История Сан-Франциско - History of San Francisco

Часть серия на
История Калифорния
Калифорнийский маковый сканограф cropped.png
Периоды
Темы
Города
Флаг Калифорнии.svg Калифорнийский портал

История города Сан-Франциско, Калифорния, и его развитие как центр морская торговля, были сформированы его расположением у входа в большую естественную гавань. Сан-Франциско - это название и города, и округа; у них одни и те же границы. Поначалу лишь слегка заселенный американцами европейского происхождения, став базой для золотой лихорадки 1849 года, город быстро стал крупнейшим и наиболее важным населением, торговым, военно-морским и финансовым центром на американском Западе. Сан-Франциско был опустошен великое землетрясение и пожар в 1906 году, но был быстро перестроен. Филиал Федеральной резервной системы Сан-Франциско открылся в 1914 году, и город продолжал развиваться как крупный деловой город в течение первой половины 20 века. Начиная со второй половины 1960-х годов Сан-Франциско стал самым известным городом благодаря хиппи движение. В последние десятилетия Сан-Франциско стал важным центром финансов и технологий. Высокий спрос на жилье, обусловленный его близостью к Кремниевой долине, и ограниченная доступность привели к тому, что город стал одним из самых дорогих мест для жизни в Америке. Сан-Франциско в настоящее время занимает 16-е место в рейтинге Индекс глобальных финансовых центров.[1]

Ранняя история

Самые ранние свидетельства человеческого проживания на территории нынешнего Сан-Франциско датируются 3000 годом до нашей эры. Коренные американцы поселенцы в этом регионе обнаружили, что залив был местом для охоты и собирательства, что привело к созданию множества небольших деревень. В совокупности эти ранние индейцы теперь известны как Олоне, а язык, на котором они говорили, принадлежал Miwok семья. Их торговые сети включали такие далекие места, как Нижняя Калифорния, пустыня Мохаве и Йосемити.[2]

Первыми европейцами, достигшими Сан-Франциско, были испанские исследователи в 1769 году, возглавляемые Доном по суше из Мексики. Гаспар де Портола и Fra. Хоан Креспи. Испанцы признали, что это место с его большой естественной гаванью имеет большое стратегическое значение. Последующая экспедиция под руководством Хуан Баутиста де Анса, избранные места для военных и религиозных поселений в 1774 году. Президио Сан-Франциско был создан для военных, а Миссия Сан-Франциско-де-Асис начал культурное и религиозное преобразование около 10 000 Олоне, живших в этом районе.[3] Миссия стала известна как Миссия Долорес из-за ее близости к ручью, названному в честь Богоматерь Скорби.

Первая якорная стоянка была установлена ​​в небольшом заливе на северо-востоке полуострова (позже заполненном: теперь нижняя Маркет-стрит), а небольшое поселение, выросшее поблизости, было названо Йерба Буэна, в честь одноименной травы, которая здесь в изобилии росла. Первоначальная площадь испанского поселения сохранилась как Портсмутская площадь. Сегодняшний город получил свое название от миссии, а Йерба Буэна стала названием района Сан-Франциско, теперь известного как К югу от рынка. В Москоне Центр и Yerba Buena Gardens находятся в районе Йерба Буэна. Кроме того, имя Yerba Buena было применено к бывшему Козий остров в центре Залив Сан-Франциско, рядом с Остров сокровищ.[нужна цитата ]

Сан-Франциско стал частью Соединенные Штаты с подписанием Договор Гваделупе Идальго в 1848 г.

Доколониальная история

Европейский посетители Область залива Сан-Франциско предшествовали по крайней мере 8000 лет назад Коренные американцы. По словам одного антрополог, местное название Сан-Франциско было Ahwaste, что означает «место у бухты».[4] Лингвистические и палеонтологические свидетельства неясны относительно того, были ли самые ранние жители области, ныне известной как Сан-Франциско, предками населения Олон, с которым столкнулись испанцы в конце 18 века.[5] Культурная единица Олоне, к которой принадлежали уроженцы Сан-Франциско, не признавала границ города или округа, установленных позже американцами, и была частью непрерывного набора групп, которые жили от юга от Золотых ворот до Сан-Хосе.[5]

Когда прибыли испанцы, они обнаружили, что местность населена Еламу племя, которое принадлежит к лингвистической группе, позже названной Олоне. Носители Олоне отличаются от носителей помо к северу от залива Сан-Франциско и являются частью группы языков мивок. Их традиционная территория простиралась от Big Sur к Залив Сан-Франциско, хотя их торговая площадь была намного больше. Индейцы, говорящие на языке мивок, также жили в Йосемити, и говорящие на охлоне вступали в брак с говорящими на чумаше и помо.[5]

Испанское завоевание района залива Сан-Франциско произошло позже, чем Южной Калифорнии. Характеристика Сан-Франциско туманная погода и география привела первых европейских исследователей, таких как Хуан Родригес Кабрильо чтобы обойти Золотые ворота и пропустили заход в залив Сан-Франциско, хотя из исторических отчетов о навигации кажется очевидным, что они прошли близко к береговой линии к северу и югу от Золотых ворот.[6]

Прибытие европейцев и раннее заселение

Вид Президио Сан-Франциско около 1817 г. Луи Хорис

А Испанская исследовательская вечеринка во главе с Портолой, прибывшей 2 ноября 1769 г., это было первое задокументированное наблюдение в Европе. Залив Сан-Франциско. Портола претендовал на территорию Испании как часть Наместничество Новой Испании.[7] Семь лет спустя Испанская миссия, Миссия Сан-Франциско-де-Асис (Миссия Долорес) была основана фра. Хуниперо Серра, и был построен военный форт, Президио Сан-Франциско.[8][9]

В 1786 году французский исследователь Граф де ла Перуз посетил Сан-Франциско и оставил подробный отчет об этом.[10] Шесть лет спустя, в 1792 году британский исследователь Джордж Ванкувер также остановился в Сан-Франциско, отчасти, согласно его дневнику, чтобы шпионить за испанскими поселениями в этом районе.[11][12] Помимо западных европейцев, здесь побывали и русские торговцы пушниной. С 1770 по 1841 год русские торговцы колонизировали территорию размером от Аляска на юг к Форт Росс в Округ Сонома, Калифорния. Название Сан-Франциско Русский холм Окрестности приписывают найденным здесь останкам русских торговцев мехом и моряков.

На независимость из Испании в 1821 году область стала частью Мексики. В 1835 г. англичанин Уильям Ричардсон построил первую значительную усадьбу недалеко от Миссии Долорес,[13] возле стоянки для лодок вокруг того, что сегодня Портсмутская площадь. Вместе с Алькальд Франсиско де Аро, он разработал план улиц расширенного поселения и города, названного Йерба Буэна после того, как трава, которую назвали миссионеры, обнаружившие ее в изобилии поблизости, стала привлекать американских поселенцев. В 1838 году Ричардсон подал прошение и получил крупный грант на землю в Округ Марин и в 1841 году он переехал туда, чтобы поселиться на ранчо Соселито. Ричардсон Бэй к северу носит его имя.[нужна цитата ]

Британская империя ненадолго выдвинула идею покупки бухты у Мексики в 1841 году, заявив, что это «обеспечит Великобритании все преимущества лучшего порта в Тихом океане для ее коммерческих спекуляций в мирное время и во время войны для более легкого обеспечения безопасности. ее морское господство ". Однако из этого мало что вышло, и Сан-Франциско стал бы призом Соединенных Штатов, а не британской военно-морской мощи.[14]

31 июля 1846 года население Йерба-Буэна увеличилось вдвое, когда около 240 человек. Мормонские пионеры с восточного побережья прибыл на теплоход Бруклинво главе с Сэм Браннан. Браннан, также член Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, позже стал известен как первый публицист Калифорнийская золотая лихорадка 1849 г. и первая миллионер в результате этого.

Портсмутская площадь, 1851 год.

ВМС США Коммодор Джон Д. Слоут потребовал Калифорнии для Соединенных Штатов 7 июля 1846 года, во время Мексикано-американская война, и ВМС США Капитан Джон Берриен Монтгомери и Морская пехота США Второй лейтенант Генри Буллс Уотсон из USSПортсмут прибыл, чтобы потребовать Йерба Буэна два дня спустя, подняв флаг над городской площадью, которая сейчас Портсмутская площадь в честь корабля. Генри Буллз Уотсон был назначен командующим гарнизоном. В августе 1846 г. Лейтенант Вашингтон А. Бартлетт был назван алькальд Ерба Буэна. 30 января 1847 года вступило в силу прокламация лейтенанта Бартлетта об изменении названия Йерба Буэна на Сан-Франциско.[15][16] Город и остальная часть Калифорнии официально стали американскими в 1848 г. Договор Гваделупе Идальго, который закончился американо-мексиканской войной. Калифорния была принята в состав США как штат 9 сентября 1850 года - штат Калифорния вскоре зафрахтовал Сан-Франциско и округ Сан-Франциско. В то время уезд и город не совпадали; в округе находились современные северные Округ Сан-Матео.

Сан-Франциско, расположенный на оконечности продуваемого ветрами полуострова без воды и дров, не имел большинства основных удобств для поселения XIX века. Эти природные неудобства вынудили жителей города привозить на место воду, топливо и продукты. Первой из многих экологических трансформаций стала зависимость города от недвижимости на заполненных болотах. Большая часть нынешнего центра города построена над бывшей бухтой Йерба-Буэна, подаренной городу военным губернатором. Стивен Уоттс Кирни в 1847 г.[нужна цитата ]

Золотая лихорадка 1848 года

Гавань Сан-Франциско в 1850 или 1851 году. За это время гавань станет настолько переполненной, что судам часто приходилось ждать несколько дней, прежде чем выгрузить своих пассажиров и товары.[17]
Чарльз Кора и Джеймс Кейси линчевал посредством Комитет бдительности, 1856.

В Калифорнийская золотая лихорадка начиная с 1848 г. привел к резкому росту населения, в том числе значительному иммиграция. В период с января 1848 года по декабрь 1849 года население Сан-Франциско увеличилось с 1000 до 25000 человек. Быстрый рост продолжался до 1850-х годов и под влиянием 1859 года. Комсток Лод серебряное открытие. Этот быстрый рост усложнил усилия по городскому планированию, оставив в наследство узкие улочки, которые продолжают характеризовать город по сей день.

В результате демографического бума многие рабочие из Китая приехали работать на золотые прииски, а позже Трансконтинентальная железная дорога. В Чайнатаун район города стал и остается одним из крупнейших в стране; сегодня, в результате этого наследия, город в целом составляет примерно одну пятую Китайский, одна из самых больших концентраций за пределами Китай. Многие предприятия, основанные для обслуживания растущего населения, существуют сегодня, в частности Леви Страусс и Ко. одежда, Гирарделли шоколад, и Уэлс Фарго банк. Многие известные железные дороги, банковское дело и горнодобывающая промышленность магнаты или же "бароны-разбойники " Такие как Чарльз Крокер, Марк Хопкинс, Коллис П. Хантингтон, и Лиланд Стэнфорд поселился в городе в его Ноб Хилл район. На месте их особняков сейчас стоят известные и дорогие отели Сан-Франциско (Марк Хопкинс Отель и Хантингтон Отель ).[нужна цитата ]

Как и во многих шахтерских городах, социальный климат в раннем Сан-Франциско был хаотичным. Комитеты бдительности были образованы в 1851 году и снова в 1856 году в ответ на преступность и коррупцию в правительстве. Это популярное ополчение линчевал 12 человек, похитили сотни ирландцев и членов правительственной милиции и вынудили несколько избранных должностных лиц уйти в отставку.[нужна цитата ] Комитет бдительности оба раза отказывался от власти после того, как решил, что город был «очищен». Эта деятельность мафии позже была сосредоточена на китайских иммигрантах, вызвав множество расовых беспорядков.[18] Эти беспорядки завершились созданием Закон об исключении китайцев в 1882 году это было направлено на сокращение иммиграции китайцев в США за счет ограничения иммиграции мужчин и сокращения числа иммигрантов, разрешенных в городе.[19][20] Закон не был отменен до 1943 г. Закон Магнусона.

Сан-Франциско был округ округа Сан-Франциско, одного из 18 округов штата с момента обретения штата Калифорния в 1850 году. До 1856 года границы города простирались на запад до улиц Дивисадеро и Кастро и на юг до 20-й улицы. В ответ на беззаконие и бдительность, которые быстро нарастали между 1855 и 1856 годами, правительство Калифорнии решило разделить графство. Затем была проведена прямая линия через оконечность полуострова Сан-Франциско к северу от Гора Сан-Бруно. Все к югу от линии стало Округ Сан-Матео в то время как все к северу от линии стало новым консолидированным Город и округ Сан-Франциско, на сегодняшний день единственный объединенный город-уезд В Калифорнии.[21][22]

Осенью 1855 года корабль, несущий беженцы от продолжающегося холера эпидемия на Дальнем Востоке (власти расходятся во мнениях относительно того, было ли это С.С. Сэм или С.С. Каролина но первичные документы показывают, что «Каролина» участвовала в эпидемии 1850 года, а «дядя Сэм» - в эпидемии 1855 года), пришвартовавшаяся в Сан-Франциско. Поскольку стремительный рост населения города золотой лихорадки значительно опережал развитие инфраструктуры, в том числе санитария, быстро разразилась серьезная эпидемия холеры. Ответственность за уход за неимущими больными ранее возлагалась на штат, но, столкнувшись с эпидемией холеры в Сан-Франциско, законодательный орган штата передал эту ответственность округам, создав прецедент для калифорнийской системы окружных больниц для бедных, которая действует и сегодня. . В Сестры Милосердия были заключены контракт на управление первой окружной больницей Сан-Франциско, Государственной больницей морской пехоты и графства, благодаря их эффективности в борьбе с эпидемией холеры 1855 года. К 1857 году приказом был открыт госпиталь Святой Марии на Стоктон-стрит, первый католический госпиталь к западу от Скалистые горы. В 1905 году «Сестры милосердия» приобрели участок на улицах Фултон и Станьян, где в настоящее время располагается Медицинский центр Святой Марии, старейшая постоянно действующая больница в Сан-Франциско.[нужна цитата ]

Из-за золотой лихорадки, несмотря на линчевателей, а также постепенное введение закона и порядка в Сан-Франциско, его Район красных фонарей в то время стал известен как Barbary Coast который стал рассадником играть в азартные игры, проституция и самое известное за Шанхай. Теперь на него накладывается Чайнатаун, Северный пляж, Площадь Джексона, а Финансовый район.

Париж Запада

Эдверда Мейбриджа 1878 год. Панорамный вид на Сан-Франциско с крыши особняка Лиланда Стэнфорда.
Росс Элли в китайском квартале Сан-Франциско, 1898 г. (Фото автора Арнольд Генте )

Это было в период с 1860-х по 1880-е годы, когда Сан-Франциско начал превращаться в крупный город, начав с массового расширения во всех направлениях, создавая новые районы, такие как Западное дополнение, то Хейт-Эшбери, Эврика Вэлли, то Район Миссии, завершившееся строительством Парк Золотые Ворота в 1887 г. В 1864 г. Хью Х. Толанд, а Южная Каролина хирург, добившийся большого успеха и богатства после переезда в Сан-Франциско, основал Медицинский колледж Толанда, который стал одним из трех дочерних колледжей, которые позже превратились в Калифорнийский университет в Сан-Франциско. Первоначально дочерние колледжи располагались в разных частях Сан-Франциско, но ближе к концу XIX века интерес к их объединению вырос. Чтобы это стало возможным, мэр Сан-Франциско Адольф Сутро пожертвовал 13 акров в Парнас-Хайтс у подножия горы Парнас (ныне известной как Mount Sutro ). Новый сайт, с видом на Парк Золотые Ворота, открылся осенью 1898 года, со строительством новых корпусов дочерних колледжей.

Знаменитый город Канатные дороги были построены примерно в это время, уникальное изобретение, изобретенное Эндрю Смит Халлиди чтобы пересечь крутые холмы города, соединяя новые жилые комплексы. В это время Сан-Франциско приобрел культурную известность как известные писатели. Марк Твен, Брет Харт, Амвросий Бирс, Редьярд Киплинг, Роберт Луи Стивенсон, и Оскар Уальд проводил время в городе, пока развивались местные персонажи, такие как Император Нортон.[нужна цитата ] В Биржа акций и облигаций Сан-Франциско была основана в 1882 году.[23]

К 1890-м годам, как и во всех Соединенных Штатах, Сан-Франциско страдал от машинная политика и коррупция, и созрела для политической реформы. Адольф Сутро баллотировался на пост мэра в 1894 году под эгидой Партии народников и легко победил, не проводя кампании. К сожалению, кроме Сутро Ванны Мэр Сутро существенно потерпел неудачу в своих усилиях по благоустройству города.[нужна цитата ] Следующий мэр, Джеймс Д. Фелан избранный в 1896 году, был более успешным, проталкивая новый городской устав, который позволял собирать средства посредством выпуска облигаций. Он получил залог на строительство новой канализационной системы, 17 новых школ, двух парков, больницы и главной библиотеки. Покинув офис в 1901 году, Фелан заинтересовался преобразованием Сан-Франциско в величественный и современный Париж Запада.[нужна цитата ]

В 1900 году корабль привез с собой крыс, зараженных бубонная чума инициировать Чума в Сан-Франциско 1900–1904 гг.; первая эпидемия чумы в континентальной части США. Ошибочно полагая, что захороненные трупы способствуют передаче чумы, и, возможно, мотивируясь возможностью выгодной спекуляции землей, руководители города запретили любые захоронения в городе. Кладбища перенесены в неосвоенную территорию к югу от городской черты, ныне город Колма, Калифорния. Часть китайского квартала из 15 кварталов была закрыта на карантин, в то время как руководители города спорили о правильном выборе курса, но вспышка была окончательно ликвидирована к 1905 году. Однако проблема существующих кладбищ и нехватка земли в городе оставались. В 1912 году (бои продолжались до 1942 года) все оставшиеся в городе кладбища были выселены в Колму, где количество мертвых сейчас превышает количество живых более чем в 1000 раз. Надземный Колумбарий Сан-Франциско разрешили остаться, а также историческое кладбище на Миссия Долорес, могила Томас Старр Кинг в Унитарианской церкви и на Национальном кладбище Сан-Франциско на Президио Сан-Франциско.[24]

Коррупция и взяточничество

Основная статья: Испытания трансплантатов в Сан-Франциско
Политический босс Сан-Франциско Абэ Руф по пути в государственную тюрьму Сан-Квентин после того, как он был осужден по делу о взяточничестве в Сан-Франциско в 1907–1908 годах.

Мэр Юджин Шмитц, президент Союза музыкантов, был выбран политическим лидером Эйб Рюф баллотироваться на пост мэра в качестве прикрытия для Профсоюзная рабочая партия в 1901 году. Они с Рюфом дружили 18 лет.[25] Рюф внес 16000 долларов (около 455000 долларов на сегодняшний день) в кампанию Шмитца.[26]:стр. 14 и использовал свое значительное влияние, чтобы убедиться, что Шмитц был выбран для вступления в новую профсоюзную рабочую партию.[26][27][28] Рюф написал платформу профсоюзной рабочей партии и создал сильную закулисную сеть сторонников, в том числе более 5000 владельцев салунов и еще 2000 барменов в Сан-Франциско, которые все оказали влияние на политические дискуссии в своих салонах.[28]

Шмитц был менее коррумпирован, чем предыдущие мэры,[29] но ему пришлось иметь дело с Руфом, который работал из его офисов на Калифорнийской и Кирни-стрит. Он написал большую часть официальных документов мэра и провел ряд встреч с мэром Шмитцем, городскими комиссарами, должностными лицами, соискателями услуг или работы и другими. Официально он был неоплачиваемым поверенным в мэрии, но был ответственным за кресло мэра.[28]

Бывший мэр Фелан в сотрудничестве с Рудольфом Спрекелсом, президентом Первого национального банка Сан-Франциско, и Фремонтом Олдером, редактором Бюллетень Сан-Франциско, решил попытаться бросить вызов коррумпированному удушению Лейбористской партией городской политики и торговли.[29] Они получили Фрэнсис Хени, специальный прокурор США, чтобы помочь в расследовании и судебном преследовании. В конце концов Хени обвинил Рюфа и Шмитца во взяточничестве и привел их к суду.

13 июня 1907 г. мэр Э. Шмитц был признан виновным в совершении вымогательство и должность мэра была объявлена ​​вакантной. Его отправили в тюрьму в ожидании приговора. Вскоре после этого его приговорили к пяти годам лишения свободы. Государственная тюрьма Сан-Квентин, максимальное наказание, разрешенное законом. Он сразу подал апелляцию. В ожидании результата апелляции Шмитц содержался в камере в Тюрьма округа Сан-Франциско.[30] Д-р Эдвард Р. Тейлор, декан Колледж Гастингса, согласился занять пост временного мэра и получил право назначать новых руководителей взамен ушедших в отставку.[26] Рюф был признан виновным и приговорен к 14 годам лишения свободы. В ноябре 1910 года его обвинительный приговор и приговор были окончательно оставлены в силе, и 1 марта 1911 года он попал в тюрьму.[26][28] 23 августа 1915 года, отбыв немногим более четырех с половиной из четырнадцатилетнего срока, он был освобожден. Он был единственным человеком за все время расследования, попавшим в тюрьму. Ему не разрешили вернуться к своей юридической практике. «Перед тем как попасть в тюрьму, его состояние было больше миллиона долларов, а когда он умер, он был банкротом».[31]:257

1906 землетрясение и пожар

Основная статья: Землетрясение 1906 года в Сан-Франциско

18 апреля 1906 г. землетрясение в результате разрыва более 270 миль Сан-Андреас разлом, из Сан-Хуан-Баутиста к Эврика, с центром непосредственно у берегов Сан-Франциско. Землетрясение оценивается по USGS иметь величину 7,8 на шкала Рихтера. По всему Сан-Франциско прорвало водопровод, а последовавшие за этим пожары вышли из-под контроля в течение нескольких дней, уничтожив примерно 80% города, включая почти всю центральную часть города. Многие жители оказались зажаты между водой с трех сторон и приближающимся огнем, а массовая эвакуация через залив спасла тысячи людей. Лагеря беженцев были также созданы в Парк Золотые Ворота, Ocean Beach, и другие неосвоенные районы города. Официальное число погибших в то время составляло 478 человек, хотя в 2005 году оно было официально пересмотрено до 3000+. Первоначально низкое число погибших было сфабриковано гражданскими, государственными и федеральными чиновниками, которые считали, что сообщение фактических цифр нанесет ущерб усилиям по восстановлению и реконструкции, а также моральному духу города и страны.[нужна цитата ] В списке погибших от этого события было самое большое количество смертей в результате стихийного бедствия в истории Калифорнии.

Реконструкция

Ко времени написания этой открытки примерно в 1920-х годах Сан-Франциско был полностью перестроен.

Почти сразу же после землетрясения были разработаны планы перепланировки и реконструкции, чтобы быстро восстановить город. Один из наиболее известных и амбициозных планов, предложенных до пожара, исходил от известного градостроителя, Дэниел Бернхэм. Его смелый план требовал Haussmann проспекты, бульвары и артериальные магистрали протянувшийся через весь город, массивный комплекс административного центра с классическими структурами, который мог бы стать самым большим городским парком в мире, простирающийся от Твин Пикс к Озеро Мерсед с большим атенеум на пике и различные другие предложения. Этот план был отклонен критиками (как в то время, так и сейчас) как непрактичный и нереалистичный для муниципального спроса и предложения. Владельцы недвижимости и представители отрасли недвижимости также были против этой идеи из-за того, что городу пришлось бы купить землю, чтобы реализовать такие предложения. Хотя первоначальная сеть улиц была восстановлена, многие предложения Бернхэма в конечном итоге увидели свет, например, неоклассицизм комплекс городского центра, широкие улицы, предпочтение магистральных магистралей, метро под Маркет-стрит, более дружелюбный к людям Рыбацкая пристань, и памятник городу на Telegraph Hill, Coit Tower.[нужна цитата ] Из-за того, что многие крысы и люди были перемещены, небольшая вспышка чумы произошла в Сан-Франциско и Окленде во время реконструкции, но, в отличие от вспышки 1901–1904 годов, правительственные власти отреагировали быстро.[32]

Карта района Сан-Франциско в 1915 году

Движение "Большой Сан-Франциско" 1912 года.

В 1912 г. возникло движение за создание Большой Сан-Франциско в каком южном Округ Марин, часть Округ Аламеда который включает Окленд, Пьемонт и Беркли, и северный Округ Сан-Матео из Сан-Бруно на север стал бы внешним Районы Сан-Франциско, с Город и округ Сан-Франциско функционирует как Манхэттен, на основе Нью-Йорк модель. East Bay оппозиция провалила план расширения Сан-Франциско в Законодательный орган Калифорнии, и более поздние попытки Пригорода Сан-Франциско консолидация в 1917, 1923 и 1928 годах также не была осуществлена.[33][34]

Панамско-тихоокеанская выставка 1915 г.

Обзор Панамско-Тихоокеанской экспозиции, 1915 год. Драгоценная башня в центре. Остров Алькатрас & Залив Сан-Франциско в фоновом режиме, прямо внутри Золотые ворота.

В 1915 г. в городе проходил Панамско-Тихоокеанская международная выставка, официально отпраздновать открытие Панамский канал, но также и как демонстрация яркого, полностью перестроенного города менее чем через десять лет после землетрясения. По окончании экспозиции все его грандиозные постройки были снесены, за исключением отстроенного заново. Дворец изящных искусств который сохранился и сегодня в сокращенном виде, а остальная часть выставочного комплекса была преобразована в Марина Район.[нужна цитата ]

1930-е годы - Вторая мировая война

В USS Сан-Франциско пары под Мост "Золотые ворота в 1942 году, во время Великой Отечественной войны.
Жители Японского города выстраиваются в очередь, чтобы явиться на «обработку», как того требует приказ № 20 о запрете гражданским лицам.[требуется разъяснение ]

В 1934 году Сан-Франциско стал центром Забастовка набережной западного побережья. Забастовка длилась восемьдесят три дня и привела к гибели двух рабочих, но в результате были объединены в профсоюзы все порты Западного побережья США.[нужна цитата ]

В Мост Сан-Франциско-Окленд-Бэй был открыт в 1936 г. Мост "Золотые ворота в 1937 году. 1939 Международная выставка Golden Gate был проведен Остров сокровищ. Именно в этот период остров Алькатрас, бывший военный частокол, начал свою службу в качестве федеральной тюрьмы строгого режима, в которой содержались печально известные заключенные, такие как Аль Капоне, и Роберт Франклин Страуд, Человек-птица из Алькатраса.[нужна цитата ]

В течение Вторая Мировая Война, Сан-Франциско был основным материковым пунктом снабжения и портом отправления войны в Тихом океане. Он также видел самый большой и старейший анклав японцев за пределами Японии, Japantown, полностью удалить всех своих этнических японских жителей в результате Распоряжение № 9066 что вынудило всех японцев рождения или происхождения в Соединенных Штатах быть интернированным. К 1943 году из-за принудительного интернирования многие большие части района оставались вакантными.

Пустота была быстро заполнена тысячами афро-американцы которые уехали с Юга в поисках работы на промышленных предприятиях во время войны в Калифорнии в рамках Великая миграция. Многие афроамериканцы также поселились в Fillmore District и особенно рядом с Бэйвью-Хантерс-Пойнт верфи, работающие в сухие доки там. Те же доки в Хантерс-Пойнте будут использоваться для загрузки основных делящихся компонентов первого Атомная бомба на USS Indianapolis в июле 1945 г. для перевода в Тиниан.[нужна цитата ]

В Военно-мемориальный оперный театр открывшийся в 1932 году, был местом важной истории после Второй мировой войны. В 1945 году конференция, сформировавшая Объединенные Нации был проведен там, с Устав ООН подписывается рядом в Театр Хербста 26 июня. Дополнительно Договор Сан-Франциско который формально положил конец войне с Япония и установил мирные отношения, был составлен и подписан здесь шесть лет спустя в 1951 году.[нужна цитата ]

После Второй мировой войны

Сан-Франциско около 1950 года.

После Второй мировой войны многие американские военнослужащие, которые влюбились в город, уезжая или возвращаясь с Тихого океана, поселились в городе, что побудило к созданию Сансет Квартал, Visitacion Valley, и вся постройка из Сан-Франциско. В течение этого периода, Caltrans начал агрессивный Автострада программа строительства в районе залива. Однако вскоре Калтранс столкнулся с сильным сопротивлением в Сан-Франциско из-за высокого уровня города. плотность населения означало, что практически любая полоса отвода приведет к перемещению большого количества людей. Caltrans попытался минимизировать перемещение (и затраты на приобретение земли), построив двухэтажные автострады, но в грубом состоянии гражданское строительство в то время это привело к строительству некоторых досадно уродливых автострад, которые в конечном итоге оказались сейсмически небезопасными. В 1959 году Наблюдательный совет проголосовал за прекращение строительства новых автомагистралей в городе, событие, известное как Восстание на шоссе.[35] Хотя некоторые незначительные модификации были разрешены на концах существующих автомагистралей, политика города против автомагистралей остается в силе до сих пор.[нужна цитата ]

В Общество психической гигиены Сан-Франциско была основана в 1947 году. В 1958 году New York Giants переехали в Сан-Франциско и стали Сан-Франциско Джайентс. Их первый стадион, Подсвечник Парк, построен в 1959 году.

Обновление городов

В 1950-х мэр Сан-Франциско Джордж Кристофер принят на работу М. Джастин Герман возглавить агентство редевелопмента города и округа. Джастин Херман начал агрессивную кампанию по сносу разрушенных районов города, которые на самом деле принадлежали рабочему классу и не были белыми кварталами. Принятие принудительное отчуждение при необходимости он планировал снести огромные площади города и заменить их современной постройкой. Критики обвинили Германа в расизме, что было воспринято как попытки создать сегрегацию и вытеснение чернокожих. Многие чернокожие жители были вынуждены переехать из своих домов рядом с джазовым районом Филмор в недавно построенные объекты, такие как недалеко от военно-морской базы в Hunter's Point или даже в другие города, такие как Окленд. Он начал выравнивать целые области в Сан-Франциско. Западное дополнение и Japantown окрестности. Герман также завершил окончательную уборку производственного района ниже. Telegraph Hill, перемещая торговцев продуктами на площадку Алеманского бульвара. Его планирование привело к созданию Embarcadero Center, то Embarcadero Freeway, Japantown, суперблоки на Гири-стрит, и в конечном итоге Yerba Buena Gardens.[нужна цитата ]

1960-1970-е годы

«Лето любви» и движение контркультуры

Смотрите также: Контркультура 1960-х, История движения хиппи, и Сан-Франциско в 1970-е годы

После Второй мировой войны Сан-Франциско стал магнитом для Америки. контркультура. В 1950-х годах Книжный магазин City Lights в районе Норт-Бич был важным издателем Beat Generation литература. В статье рассказывается об истории развития искусства 1950-х годов. Сан-Франциско Ренессанс. Во второй половине следующего десятилетия, 1960-х годов, Сан-Франциско был центром хиппи и другая альтернативная культура.[нужна цитата ]

В 1967 году тысячи молодых людей вошли в Хейт-Эшбери район во время так называемого Лето любви. В Саунд Сан-Франциско возникла как влиятельная сила в рок музыка, с такими актами, как Джефферсон Самолет и Благодарный мертвец достижение международной известности. Эти группы стирали границы между фолком, роком и джазом и способствовали дальнейшему развитию лирического содержания рока.[нужна цитата ]

Расцвет "гей-Мекки"

Смотрите также: ЛГБТ-культура в Сан-Франциско
Мятежники возле мэрии Сан-Франциско вечером 21 мая 1979 года, реагируя на приговор Дэну Уайту о добровольном убийстве, по которому Уайт будет отсидеть всего пять лет за двойное убийство Харви Милка и Джорджа Москоуна.

Пограничный дух Сан-Франциско, его дикий и грубый характер положили начало его репутации гей-Мекки в первой половине 20-го века. Во время Второй мировой войны численность геев резко возросла, когда американские военные активно разыскивали и бесчестно увольняли гомосексуалистов. С 1941 по 1945 год более 9000 геев-военнослужащих и женщин были уволены, и многие из них были оформлены в Сан-Франциско.[36] Конец 1960-х также принес новую волну лесбиянки и геи которые были более радикальными и менее популярными и которые стекались в Сан-Франциско не только из-за его дружественной к геям репутации, но и из-за его репутации радикального левого центра. Эти новые жители были главными двигателями Гей освобождение и часто жили совместно, покупая ветхие Викторианцы в Хайт и ремонтируют их. Когда наркотики и насилие стали серьезной проблемой в Хейт, многие лесбиянки и геи просто перебрались «через холм» в Кастро, заменив американцев ирландского происхождения, переехавших в более богатые и культурно однородные пригороды.[нужна цитата ]

Кастро стал известен как Мекка геев, и его гей-население увеличилось, поскольку значительное число геев переехало в Сан-Франциско в 1970-х и 1980-х годах. Рост геев вызвал напряженность в отношениях с некоторыми из устоявшихся этнических групп в южной части города. 27 ноября 1978 г. Дэн Уайт, бывший член наблюдательного совета и бывший сотрудник полиции, убит мэр города Джордж Москоне и первый открытый гей избранный чиновник Сан-Франциско, супервизор Харви Милк. Убийства и последующий суд были отмечены как бдениями при свечах, так и гомосексуальными беспорядками. В 1980-х годах ВИЧ (ранее назывался LAV, HTLV-III, также известный как СПИД вирус) вызвал хаос в гей-сообществе. Население города среди геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров по-прежнему остается самым высоким среди крупных мегаполисов США.[37]

Новая общественная инфраструктура

1970-е годы также принесли в город другие важные изменения, такие как строительство первого метро система, БАРТ, который соединяет Сан-Франциско с другими городами в районе залива; он был установлен в 1972 году. На станциях в центре Сан-Франциско BART соединяется с Muni, городским метро, ​​линии которого проходят под землей вдоль Маркет-стрит, а затем по наземным улицам на большей части города. Второе по высоте здание Сан-Франциско, Пирамида Трансамерики также был завершен в том же году.

1980-е

Дайан Файнштейн была мэром Сан-Франциско на протяжении 1980-х годов.
Здание в Марина Район at Beach и Divisadero обосновались на изогнутых опорах гаража во время землетрясения в Лома-Приета.

При администрации мэра Дайан Файнштейн (1978–1988), в Сан-Франциско наблюдался бум развития, называемый "Манхеттанизация. "Многие большие небоскребы были построены - в основном в Финансовый район - но бум коснулся и многоэтажных кондоминиумов в некоторых жилых районах. Оппозиционное движение набрало обороты среди тех, кто чувствовал, что небоскребы портят вид и разрушают уникальный характер Сан-Франциско. Подобно восстание на автостраде в городе десятилетия назад «восстание небоскребов» вынудило город включить ограничения по высоте в правила планирования. На долгие годы ограничения замедлили строительство новых небоскребов. Она также возглавила разработку и строительство городского конференц-центра, Москоне Центр, сохранил и отремонтировал канатные дороги города, и привлек 1984 Национальный съезд Демократической партии.[нужна цитата ]

В начале 1980-х гг. бездомный люди стали массово появляться в городе в результате действия множества факторов, включая закрытие государственных учреждений для душевнобольных, Администрация Рейгана резко сокращая Раздел 8 жилищные пособия и социальные изменения, которые увеличили доступность вызывающих привыкание наркотики. В сочетании с привлекательной средой Сан-Франциско и щедрой политикой социального обеспечения эта проблема вскоре стала повсеместной.[нужна цитата ] Мэр Арт Агнос (1988–92) был первым, кто обратился к этой проблеме, и не последним; это главная проблема для жителей Сан-Франциско даже сегодня. Его программа Beyond Shelter стала основой федеральных программ и была признана Гарвардом за инновации в местном самоуправлении.[нужна цитата ] Агнос разрешил бездомным разбить лагерь в парке Civic Center после землетрясения в Лома-Приета, в результате которого произошло более 1000 SRO.[требуется разъяснение ] непригодный для проживания, что и привело к его названию «Лагерь Агнос». Его противник использовал это для атаки на Агноса в 1991 году, когда Агнос проиграл выборы. В следующем году Фрэнк Джордан запустил программу «МАТРИЦА», направленную на вытеснение бездомных посредством агрессивных действий полиции. И это действительно вытеснило их - в остальную часть города. Его преемник, Уилли Льюис Браун-младший, смогла в значительной степени проигнорировать проблему и на второй срок воспользовалась сильной экономикой. Позже мэр Гэвин Ньюсом создала спорную программу и политику в отношении бездомных «Забота, а не наличные», которая призывает прекратить щедрую политику города в отношении бездомных и вместо этого разместить их в доступном жилье и потребовать от них посещения, финансируемого городом реабилитация от наркозависимости и программы профессионального обучения.[нужна цитата ]

В августе 1989 года Сан-Франциско впервые превзошел по населению Сан - Хосе (находится в Силиконовая долина ), мировой центр компьютерная промышленность. С тех пор население Сан-Хосе продолжает расти, так как он окружен большими массивами обрабатываемая земля. Таким образом, Сан-Франциско в настоящее время является вторым по численности населения городом в Область залива Сан-Франциско после Сан-Хосе.[нужна цитата ]

Землетрясение 1989 года в Лома-Приете

Основные статьи: Землетрясение 1989 года в Лома-Приете и Мировая серия 1989 года

17 октября 1989 г. произошло землетрясение силой 6,9 балла. шкала моментной магнитуды ударил по Сан-Андреас разлом возле пика Лома-Приета в горах Санта-Крус, примерно в 70 милях (113 км) к югу от Сан-Франциско, за несколько минут до 3-й игры Мировая серия 1989 года должен был начаться в Candlestick Park. Землетрясение серьезно повредило многие автострады города, включая Embarcadero Freeway и Центральная автострада. Мэр Агнос принял спорное решение снести Embarcadero шоссе, открывая набережной, но в конце концов, сдвигая Chinatown избирателей от него и стоило ему переизбрание в 1991 Землетрясение также вызвало значительный ущерб в Марина Район и К югу от рынка окрестности.

1990-е годы

В 1990-х годах в результате землетрясения были повреждены Эмбаркадеро и Центральная автострада, восстановив некогда разрушенный Hayes Valley а также набережная города, Эмбаркадеро. В 1994 г. в составе Перестройка базы и закрытие план, бывшая военная база Военно-морская верфь Сан-Франциско в Бэйвью-Хантерс-Пойнт был закрыт и возвращен городу, в то время как Пресидио был передан Службе национальных парков и с тех пор преобразован в национальный парк.[нужна цитата ]

В 1996 году город избрал своим первым мэром афроамериканца, бывшего Спикер Ассамблеи штата Калифорния, Вилли Браун. Браун призвал к расширению бюджета Сан-Франциско, чтобы обеспечить новых сотрудников и программы. Во время правления Брауна бюджет Сан-Франциско увеличился до 5,2 миллиарда долларов США, а город добавил 4000 новых сотрудников. Его пребывание в должности привело к разработке и строительству нового Mission Bay окрестности и бейсбольный стадион для гигантов, AT&T Park который на 100% финансировался из частных источников.[нужна цитата ]

В 1997 г. Закусочная Pinecrest, популярный круглосуточный ресторан в Сан-Франциско, прославившийся убийством из-за заказа яиц.[38]

Бум доткомов

Вовремя бум доткомов конца 1990-х годов большое количество предпринимателей и компьютерных программного обеспечения профессионалы переехали в город, за ними последовали специалисты по маркетингу и продажам, и изменили социальный ландшафт, поскольку когда-то бедные районы стали облагороженный. Повышение арендной платы вынудило многих людей, семьи и предприятия уехать. В Сан-Франциско самая низкая доля детей среди всех крупных городов США: население города в возрасте 18 лет и младше составляет всего 13,4 процента.[39]

2000-е

В 2001 году рынки рухнули, бум закончился, и многие покинули Сан-Франциско. К югу от рынка, где располагались многие компании доткомов (.com),[нужна цитата ] и переполнен несколькими вакансиями, но к 2002 году был фактически пустошью.[нужна цитата ] пустых офисов и вывески сдается. Большая часть бума была вызвана «самым быстрым сокращением населения города», в результате чего население города сократилось на 30 000 всего за несколько лет. В то время как бюст помог снизить квартплату в городе, город оставался дорогим.[нужна цитата ]

К 2003 году экономика города оправилась от краха доткомов благодаря возрождению международной туристической индустрии и Бум Web 2.0 в результате чего в городе было создано множество новых интернет-компаний и компаний-стартапов программного обеспечения, которые привлекли белых воротничков, недавних выпускников университетов и молодых людей со всего мира.[40][41] Спрос на жилую недвижимость, а также арендная плата снова выросли, и в результате городские власти ослабили ограничения по высоте зданий и правила зонирования для строительства жилых кондоминиумов в СОМА Такие как One Rincon Hill, 300 Spear Street, и Башня тысячелетия, несмотря на то что рецессия конца 2000-х приостановила на неопределенный срок многие строительные проекты, такие как Rincon Hill.[42] Часть этого развития включала реконструкцию Трансбайский терминал Проект замены.

2010-е

В начале 2000-х и в 2010-х годах произошла перепланировка Mission Bay район. Первоначально промышленный район, он претерпел развитие за счет строительства Калифорнийский университет в Сан-Франциско Кампус Mission Bay и его Медицинский центр UCSF, и в настоящее время является многообещающим районом, который находится в стадии развития и строительства. Он быстро превратился в богатый район роскошных кондоминиумов, больниц, а также исследований и разработок в области биотехнологий. Это также сайт Чейз Центр, арена Голден Стэйт Уорриорз и новый Убер штаб-квартира.

В 2010 году «Сан-Франциско Джайентс» выиграли свой первый титул Мировой серии с момента переезда из Нью-Йорка в 1958 году. Приблизительно 1 миллион человек, посетивших парад победы, считается одним из крупнейших в истории города.[43] В 2012 году «Гиганты» выиграли свой второй титул в Сан-Франциско, а в 2014 году они выиграли свой третий. Торжества по всему городу были омрачены беспорядками, в результате которых был нанесен материальный ущерб на миллионы долларов.[44][45]

В 2011 году сити-менеджер Эдвин Ли был избран первым китайско-американским мэром любого крупного города Америки. Мэр Ли был решительным сторонником прав арендаторов, но также был мэром, дружественным к бизнесу, для растущего технологического сообщества города.[нужна цитата ]

К 2013 году Сан-Франциско, благодаря буму Web 2.0, полностью оправился от рецессии конца 2000-х годов и переживает бум недвижимости и населения. Компьютерная индустрия движется на север от Силиконовая долина. Свободных квартир в аренду мало, а цены на свободные квартиры резко выросли и по состоянию на 2015 год, как сообщается, являются самыми высокими в стране.[46]

В апреле 2016 года город принял закон, требующий, чтобы все новые здания ниже 10 этажей имели крышу. солнечные панели, что делает его первым крупным городом США, сделавшим это.[47]

2020

В 2020 году Сан-Франциско пострадал от коронавирус что привело к оттоку десятков тысяч жителей. Цены на аренду упали, поскольку работникам больше не нужно было добираться до своих офисов, и они могли искать убежище в далеких странах с более низкой арендной платой.

Историческое население

Сан-Франциско в 1914 году
Историческое население
ГодПоп.±% годовых
1852[48]34,776—    
1860 56,802+6.33%
1870 149,473+10.16%
1880 233,959+4.58%
1890 298,997+2.48%
1900 342,783+1.38%
1910 416,912+1.98%
1920 506,676+1.97%
1930 634,394+2.27%
ГодПоп.±% годовых
1940[49]634,536+0.00%
1950 775,357+2.02%
1960 740,316−0.46%
1970 715,674−0.34%
1980 678,974−0.53%
1990 723,959+0.64%
2000 776,733+0.71%
2010[50]805,235+0.36%

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Индекс глобальных финансовых центров 22» (PDF). Финансовый центр Futures. Сентябрь 2017. с. 4. Получено 23 марта 2020. Центр: Сан-Франциско Рейтинг GFCI 22: 16 GFCI 22 Рейтинг: 693
  2. ^ Путь Олона, Малкольм Марголин, Heyday Books, 1978.
  3. ^ Просеивание доказательств: Восприятие жизни в Олонских (Костаноанских) миссиях в Альта Калифорнии, Рассел Сковронек, Американское общество этноистории, 1998.
  4. ^ Биллитер, Билл (1 января 1985 г.). "Заявлена ​​3000-летняя связь: Сибирь связана с калифорнийскими племенами". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес. В архиве из оригинала 28.11.2014. Получено 2014-11-28. Название калифорнийских индейцев для того, что сейчас является Сан-Франциско, Фон Садовский [sic ], было "авасте". Он сказал, что выражение «сегодня будет понятно сибирякам» и означает «место у бухты».
  5. ^ а б c Ohlone Прошлое и настоящее, Lowell Bean (ed.) Et al., Ballena Press Anthropological Papers No. 42, 1994
  6. ^ «Искатели северных тайн», Айрис Энгстранд, California Historical Quarterly, стр. 78ff, 1997.
  7. ^ «Посетители: историческая справка Сан-Франциско». Город и округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 31 марта 2008 г.. Получено 3 сентября, 2006.
  8. ^ Де Лаперуз, Жан-Франсуа; Ямане, Линда Гонсалвес; Марголин, Малькольм (1989). Жизнь в Калифорнийской миссии: Монтерей в 1786 году: дневники Жана Франсуа де Лаперуза. ISBN  978-0-930588-39-7.
  9. ^ Для Revillagigedo Перепись 1790 г., см. Перепись 1790 года, Калифорния, Калифорния, испанская генеалогия. Проверено 2008-08-04. Составлено Уильямом Марвином Мейсоном. Перепись 1790 года: демографическая история Калифорнии. (Менло-Парк: Ballena Press, 1998). 75–105. ISBN  978-0-87919-137-5.
  10. ^ Де Лаперуза, Жизнь в Калифорнийской миссии.
  11. ^ "Президио Сан-Франциско - Отчет Ванкувера - Испанский и мексиканский периоды 1776-1846 гг. - Прибрежная оборона Сан-Франциско - Президио Сан-Франциско". Путешествие открытий в северную часть Тихого океана и вокруг света 1791-1795 гг.. Служба национальных парков. 21 июня 2003 г. Архивировано с оригинал 4 апреля 2005 г.. Получено 2020-03-23. [...] Когда Ванкувер обнаружил, что стены Президио были земляными и не могли защитить от современной артиллерии, он показал высокую уязвимость укреплений Президио. Он также дал подробное описание инфраструктуры Президио, которая еще больше скомпрометировала защиту Президио: [...]
  12. ^ Отчет Ванкувера Президио Сан-Франциско, Служба национальных парков.
  13. ^ «С 1820-х годов до золотой лихорадки». Виртуальный музей города Сан-Франциско. Получено 28 августа, 2006.
  14. ^ Портер, Эндрю (1999). Оксфордская история Британской империи, том III: девятнадцатый век. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-820565-4.
  15. ^ История садов Йерба Буэна. В архиве 2013-10-02 в Wayback Machine Сады Ерба Буэна. Доступ 28 августа 2003 г.
  16. ^ История Калифорнии. Сан-Франциско. 1885 г.
  17. ^ Пауэрс, Деннис (2006). Корабль сокровищ: легенда и наследие брата СС Джонатана. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Kensington / Citadel Press.
  18. ^ Боденнер, Крис. «Закон об исключении китайцев». Проблемы и противоречия в американской истории @ FACTS.com. 20 октября 2006 г. Факты о службах файловых новостей. 24 декабря 2010 г. <http://www.2facts.com >
  19. ^ ""Наши страдания и отчаяние ": Кирни взрывает китайскую иммиграцию". gmu.edu.
  20. ^ Кеннеди, Дэвид М. Коэн, Лизабет, Бейли, Томас А. Американский конкурс. Нью-Йорк: Houghton Mifflin Company, 2002.
  21. ^ http://www.cagenealogy101.com/maps/. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  22. ^ "Наблюдательный совет - есть ли в Сан-Франциско городской совет?". SFGov SF311. Архивировано из оригинал 26 июля 2010 г.. Получено 16 июня, 2008.
  23. ^ «Последний день торговой площадки на Тихоокеанской фондовой бирже». Нью-Йорк Таймс к Рейтер. 26 мая 2001 г.. Получено 5 апреля, 2017.
  24. ^ Блэкетт, Джон В. "Кладбища Сан-Франциско". В архиве из оригинала 27 сентября 2016 г.. Получено 12 июля, 2005. [...] Сначала был ряд изгнаний, которые начались на рубеже веков, и они продолжались снова в 1930-х и 1940-х годах, пока почти все кладбища в Городе не были ликвидированы. Невостребованные надгробия и памятники были переработаны для строительства различных дамб, свалок и парковых желобов. Фактически, запрещено кремировать кого-либо в городе или хоронить кого-либо в земле в Сан-Франциско, Калифорния ... собственно. Единственное исключение сегодня - это Национальное кладбище Сан-Франциско / Пресидио. Пять колумбариев и Мемориальная терраса, конечно, предназначены только для погребения пепла.
  25. ^ Вальдорф, Делорес. "Первый бой С.Ф. Лейбористской партии за 10-часовой день". Виртуальный музей города Сан-Франциско. Получено 4 июн 2013.
  26. ^ а б c d Хичборн, Франк (1915). Система. Сан-Франциско: Компания Джеймса Х. Барри. Получено 6 июня, 2013.
  27. ^ "Абэ Руф - самый эрудированный босс города Америки". Виртуальный музей города Сан-Франциско. Получено 31 мая 2013.
  28. ^ а б c d Карлссон, Крис. «Абэ Рюф и профсоюзная рабочая партия». Clover Leaf Media. Получено 4 июня, 2013.
  29. ^ а б Лэдд, Томас. «Вооружение головорезов: мэр Фелан вооружает разбойников во время фронтальной забастовки в городе 1901 года» (PDF). Постфактум. XVI (2006–2007). Получено 4 июн 2013.
  30. ^ «Мэр Шмитц признан виновным» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 13 июня 1907 г.. Получено 22 июн 2013.
  31. ^ Томас, Гордон; Виттс, Макс Морган (1971), Землетрясение в Сан-Франциско, Нью-Йорк, Лондон: Stein and Day, Souvenir Press, Dell, ISBN  978-0-8128-1360-9
  32. ^ Долан, Брайан (2006). «Чума в Сан-Франциско (1900)» (PDF). Отчеты общественного здравоохранения. 121: 16–37. Дои:10.1177 / 00333549061210S103. Архивировано из оригинал (PDF) 31 марта 2016 г.. Получено 6 октября, 2017.
  33. ^ Фред Сигел (осень 1999 г.). "Региональное правительство - ответ?" (PDF). Общественный интерес. Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-06-21. Получено 2014-04-15.
  34. ^ Район залива Сан-Франциско - мегаполис в перспективе Мел Скотт Беркли: издательство Калифорнийского университета, 1985 г. - см. главу 9 - «Движение Большого Сан-Франциско», стр. 133–148 Google Книги Результат: Район залива Сан-Франциско - мегаполис в перспективе Мел Скотт Беркли: 1985 Калифорнийский университет Press - движение Большого Сан-Франциско:
  35. ^ Дайбл, Луиза Нельсон (2011-10-11). Плата за проезд: местная власть, региональная политика и мост Золотые Ворота. Университет Пенсильвании Press. п. 174. ISBN  978-0-8122-0688-3. В 1959 году надзиратели Сан-Франциско внезапно прекратили строительство всех автострад в городе своим знаменитым «восстанием на автострадах». Они единогласно проголосовали за отказ в разрешении на закрытие улиц, которое требовалось по закону Калифорнии, надеясь вместо этого договориться о менее разрушительных улучшениях улиц или государственных субсидиях на строительство туннеля. Несколько межгосударственных проектов, финансируемых из федерального бюджета, были в конечном итоге свернуты, к большому разочарованию государственных чиновников и бизнесменов, выступавших за экономический рост.
  36. ^ Берубе, Аллан (1990). Под огнем История геев во время Второй мировой войны. Свободная пресса. ISBN  978-0-7432-1071-3.
  37. ^ «Район метро Сан-Франциско занимает первое место по проценту ЛГБТ», Gallup, 20 марта 2015 г.
  38. ^ Лиза Дэвис (6 сентября 2000 г.). «Убийца умирает, тайна остается». Еженедельник Сан-Франциско.
  39. ^ "Краткие сведения о округе Сан-Франциско от Бюро переписи населения США". census.gov.
  40. ^ «БОГАТЫЙ ГОРОД БЕДНЫЙ ГОРОД / Кварталы среднего класса исчезают из городов страны, оставляя только районы с высоким и низким доходом, - говорится в новом исследовании». SFGate. 2006-06-22.
  41. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-07-10. Получено 2008-06-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  42. ^ «S.F. устанавливает более жесткие сроки оплаты за кондоминиум». SFGate. 2009-10-07.
  43. ^ Фэган, Кевин; Бертон, Джастин; Бульва, Демиан (27 июня 2011 г.). «Сотни тысяч упаковывают маршрут парада гигантов». Хроники Сан-Франциско.
  44. ^ Хо, Вивиан (31 октября 2012 г.). «Сан-Франциско жестко борется с бунтовщиками гигантов». Хроники Сан-Франциско.
  45. ^ Вайсе, Элизабет (29 октября 2012 г.). «Победа гигантов в Мировой серии вызывает беспорядки в Сан-Франциско». USA Today.
  46. ^ Капперис, Шон; Гулд Эллен, Ингрид; Карфанкель, Брайан (28 мая 2015 г.), Аренда в крупнейших городах Америки (PDF), Центр Фурмана Нью-Йоркского университета, стр. 40
  47. ^ «Сан-Франциско требует новых зданий для установки солнечных батарей».
  48. ^ Перепись 1850 года погибла в огне. Это показатель переписи населения Калифорнии 1852 года.
  49. ^ Перепись 1940 года. Отчет о населении. Vol. 1. п. 32-33
  50. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-05-03. Получено 2011-05-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

дальнейшее чтение

Смотрите также: Хронология Сан-Франциско § Библиография

Обзоры

  • Барт, Гюнтер Поль. Мгновенные города: урбанизация и рост Сан-Франциско и Денвера (Издательство Оксфордского университета, 1975 г.)
  • Иссель, Уильям и Роберт В. Черный. Сан-Франциско, 1865–1932: политика, власть и городское развитие (Калифорнийский университет прессы, 1986)
  • Ричардс, Рэнд. Исторический Сан-Франциско: краткая история и путеводитель (2007) выдержка
  • Солнит, Ребекка. Бесконечный город: Атлас Сан-Франциско (Калифорнийский университет Press, 2010). 144 стр.ISBN  978-0-520-26250-8; онлайн-обзор
  • Старр, Кевин. Американцы и калифорнийская мечта, 1850–1915 гг. (1973); Многотомная история штата Старра широко освещает политику, культуру и экономику города.

Культурные темы

Землетрясение, инфраструктура и окружающая среда

  • Бронсон, Уильям (2006). Земля содрогнулась, небо сгорело. Книги хроники. ISBN  978-0-8118-5047-6. OCLC  65223734.
  • Кэссиди, Стивен (1987). Через ворота. Квадратные книги. ISBN  978-0-916290-36-8. OCLC  15229396.
  • Дэвис, Андреа Рис. Спасение Сан-Франциско: помощь и восстановление после катастрофы 1906 года (2011)
  • Диллон, Ричард Х. (1998). High Steel: строительство мостов через залив Сан-Франциско. Небесные искусства (переиздание). ISBN  978-0-88029-428-7. OCLC  22719465.
  • Дрейфус, Филип Дж. Наша лучшая природа: окружающая среда и создание Сан-Франциско (2009)
  • Франклин, Филипп. Великое землетрясение и огненные бури 1906 года: как Сан-Франциско едва не разрушился (2006)
  • Томас, Гордон; Виттс, Макс Морган (1971). Землетрясение в Сан-Франциско. Штейн и Дэй. ISBN  978-0-8128-1360-9. OCLC  154735.

Этнос / Раса

  • Бруссард, Альберт С. Черный Сан-Франциско: борьба за расовое равенство на Западе, 1900–1954 гг. (1994)
  • Берчелл, Р.А. Ирландцы из Сан-Франциско, 1848–1880 гг. (1980)
  • Чен, Юн. Китайский Сан-Франциско, 1850–1943: Транстихоокеанское сообщество (2002)
  • Кордова, Кэри. Суть миссии: латиноамериканское искусство и политика в Сан-Франциско (2017), 320 с.
  • Дэниэлс, Дуглас Генри. Городские пионеры: социальная и культурная история черного Сан-Франциско (Калифорнийская пресса, 1980)
  • Гарибальди, Райна и Бернадетт К. Хупер. Католики Сан-Франциско (2008)
  • Гриббл, Ричард. Архиепископ для народа: жизнь Эдварда Дж. Ханны (2006), католический архиепископ (1915–1935)
  • Розенбаум, Фред. Cosmopolitans: социальная и культурная история евреев района залива Сан-Франциско (2011)
  • Юнг, Джуди. Свободные ноги: социальная история китайских женщин в Сан-Франциско (1995)

Золотая лихорадка и первые дни

  • Хиттел, Джон С. История города Сан-Франциско и, кстати, штата Калифорния. (1878), 498pp; знаменитый классический онлайн-издание
  • Лотчин, Роджер В. (1997). Сан-Франциско, 1846 - 1856 гг .: от Гамлета до города. Университет Иллинойса Press. ISBN  978-0-252-06631-3. OCLC  35650934.
  • Ричардс, Рэнд. Грязь, кровь и золото: Сан-Франциско в 1849 году (2008)

Политика

  • Эйджи, Кристофер Лоуэн. Улицы Сан-Франциско: работа полиции и создание космополитической либеральной политики, 1950–1972 гг. (2014)
  • Бин, Уолтон. Сан-Франциско босса Руффа: история профсоюзной рабочей партии, крупного бизнеса и судебного преследования за взяточничество (1967)
  • Карлссон, Крис и ЛизаРут Эллиотт. Десять лет, потрясших город: Сан-Франциско 1968–1978 (2011)
  • ДеЛеон, Ричард Э. Левый берег города: прогрессивная политика в Сан-Франциско, 1975–1991 (1992)
  • Этингтон, Филип Дж. Публичный город: политическое строительство городской жизни в Сан-Франциско, 1850–1900 гг. (2001)
  • Хартман, Честер (2002). Город на продажу: преобразование Сан-Франциско. Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-08605-0. OCLC  48579085.
  • Хауэлл, Оушен. Создание миссии: планирование и этническая принадлежность миссии (Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2015).
  • Кан, Джадд. Имперский Сан-Франциско: политика и планирование в американском городе, 1897–1906 гг. (Университет Небраски, 1979)
  • Иссел, Уильям. Церковь и государство в городе: католики и политика в Сан-Франциско двадцатого века (Temple University Press, 2013) 325 стр.
  • Казин, Михаил. Бароны труда: Строительные профессии Сан-Франциско и власть профсоюзов в эпоху прогрессивного развития (1988)
  • Сакстон, Александр. «Рабочие Сан-Франциско, популистские и прогрессивные мятежи». Тихоокеанский исторический обзор (1965): 421-438. https://www.jstor.org/stable/3636353 В сети].

Социальные и этнические

  • Эсбери, Хуберт (1989). Берберийский берег: неофициальная история преступного мира Сан-Франциско. Дорсет Пресс. ISBN  978-0-88029-428-7. OCLC  22719465.
  • Лотчин, Роджер В. Плохой город в хорошей войне: Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Окленд и Сан-Диего (2003)
  • Макдональд, Терренс Дж. Параметры городской фискальной политики: социально-экономические изменения и политическая культура в Сан-Франциско, 1860–1906 гг. (1987)

внешняя ссылка