Бомбардировка Вупперталя во время Второй мировой войны - Bombing of Wuppertal in World War II

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Сентябрь 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей немецкой статьи в Википедии на [[: de:]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Переведенная страница}} в страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Во время Второй мировой войны город Вупперталь подверглись многочисленным воздушным налетам союзников, в первую очередь ночным атакам с королевские воздушные силы с Бомбардировочная команда во время британской Битва за Рур бомбардировочная атака. Самые крупные налеты произошли в ночь с 29 на 30 мая 1943 г., достаточно сильные, чтобы вызвать огненная буря, затем 24-25 июня. Немецкий военный Feuerwehr пожарные бригады были плохо оснащены для борьбы с этими пожарами. Авиаудары британских ВВС разрушили районы северо-востока Вупперталя. Бармены, центральный Эльберфельд и юго-восток Ронсдорф сообщества, в основном через зажигательные бомбардировка территории, что приводит к разрушительным огненным бурям. Другая авиация союзников также совершила множество небольших налетов на Вупперталь. В целом во время Второй мировой войны в Вуппертале в результате таких рейдов погибло более 6500 человек; Было разрушено 38 процентов застроенной городской территории.

Один из рейдов британских ВВС в феврале 1943 г.^[1] якобы нанес серьезный ущерб фирме по производству клеев Goldschmitt, которая производила "Тего-Фильм "клей для дерева для немецких военных действий - новые конструкции самолетов, предполагающие широкое использование деревянных компонентов планера, таких как Ta 154 Москито и Он 162 Spatz их разработка была серьезно задержана или даже временно приостановлена ​​в результате недостаточного количества заменяющего клея, разъедающего деревянную планеры таких самолетов, что привело к крушению прототипов планеров упомянутых оборонительных истребителей «Фокке-Вульф» и более поздних конструкций «Хейнкель». (The точный дата этого особенно важного ночного налета британских ВВС не определена; прогресс в разработке Ta 154 - который произошел почти за год до того, как были построены первые прототипы He 162 - и именно тогда, когда коррозионный заменяющий клей был впервые использован для создания серийной серии планеров, вызывают сомнения относительно сроков начала февраля 1943 года.)

Другим фактором, который привел к столь высокому уровню потерь в Вуппертале, было его местоположение. Город расположен на берегу двух очень крутых гранитных Берега реки. Королевские ВВС сбросили синхронизированную взрывчатку, в результате чего фундаменты зданий буквально растаяли.^{[нужна цитата ]}

Эльза Ласкер-Шюлер, одна из величайших поэтов Германии, изгнанная в Палестину, которой не разрешили читать свои произведения на немецком языке, «попросила, чтобы ее родной город Вупперталь и его окрестности были спасены от бомбардировок союзников».^[2]

Литература

• Эгер, Хенрик. «Когда пение прекращается в канун Рождества в разбомбленной Европе [Вупперталь]: Сижу за компьютером в Филадельфии и оглядываюсь назад».
• Крюгер, Норберт: Das Historische Wuppertal. Группа III: Die zerstörte Stadt. [Исторический Вупперталь. Том III: Разрушенный город.] Доктор Вольфганг Шварце Верлаг.
• Погт, Герберт: Bomben auf Wuppertal. [Бомбы на Вуппертале] Борн-Верлаг, ISBN  3-87093-063-2.
• Шен, Стефан (Hrsg.): Wuppertal im Kampf gegen die Not. [Вупперталь борется с бедствием и страданиями.] Ханс Пэтти Верлаг, Вупперталь, 1947.

Смотрите также

• Список стратегических бомбардировок Германии во Второй мировой войне

Рекомендации

• Дневник кампании бомбардировочного командования Королевских ВВС, май 1943 г.

Эта статья о сражении Второй мировой войны заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.