Charvet Place Vendôme - Charvet Place Vendôme

Charvet Place Vendôme
Частная компания
Промышленностьмода
ОснованПариж, Франция 1838 г. (1838)
ОсновательКристофль Чарвет
Штаб-квартира
Париж
,
Франция
Ключевые люди
Анн-Мари Колбан, директор
Жан-Клод Колбан, директор
Товарырубашки, галстуки и костюмы
Услугисделанный на заказ и готовы носить
Интернет сайтwww.charvet.com

Координаты: 48 ° 52′5,42 ″ с.ш. 2 ° 19′48.98 ″ в.д. / 48,8681722 ° с.ш. 2,3302722 ° в.д. / 48.8681722; 2.3302722 (Charvet)Charvet Place Vendôme, произносится [ʃaʁvɛ plas vɑ̃dɔm], или просто Charvet, французский производитель и пошив элитных рубашек по адресу: 28 Place Vendôme в Париже. Он разрабатывает, производит и продает сделанный на заказ и готовы носить рубашки, галстуки, блузки, пижамы и костюмы, в магазине в Париже и за рубежом через розничных продавцов предметов роскоши.

Первый в мире магазин рубашек Charvet был основан в 1838 году. С 19 века он поставлял рубашки и рубашки на заказ. галантерея королям, князьям и главам государств. Он приобрел международную репутацию благодаря высокому качеству своей продукции, уровню обслуживания и широкому выбору дизайна и цветов. Благодаря известности своих связей, Charvet стал родовое имя для определенного типа шелковой ткани, используемой для

История

Фонд

Луиза Шарве, хранительница белья Наполеона, около 1813 г., Мальмезон музей.

Магазин основан в 1836 или в 1838 году.[п. 1] Жозеф-Кристоф Шарве,[4] известный как Christofle[1] Чарвет (1809–1870).[4][5]

Его отец Жан-Пьер, уроженец Страсбург,[6] был «хранителем гардероба» для Наполеон Бонапарт,[7][8] положение, созданное в начале Империи. Куратор оказал помощь камергер или «хозяин гардероба», который контролировал все аспекты гардероба императора - обновление инвентаря, размещение заказов, оплату счетов и установление правил. Первоначально эту должность между 1804 и 1811 годами занимал граф Огюстен де Ремуса. Когда он появился в 1811 году, Ремюза плохо управлял шкафом,[6] Жан-Пьеру Шарве был запрошен инвентарный список, и Ремюза был заменен графом Анри де Туренн д'Айнак.[9] Дядя Кристофля, Этьен Шарве, был управляющим Château de Malmaison а позже замок Сен-Клу.[6] Дочь Этьена Шарве Луиза Кэролайн Катрин (1791–1861),[10] Кристофла двоюродный брат вышла замуж в 14 лет. Константа, главного камердинера Наполеона. Брак устроил сам Наполеон, подписавший брачный контракт.[6] В 1813 году она стала хранительницей белья в замок Сен-Клу, поэтому отвечает за изготовление императорских рубашек.[6] Ее портрет (рисунок справа) был завещан Мальмезон музей Эдуара Шарве в 1929 году.[11] Констан и его жена Луиза не последовали за Наполеоном в его ссылку в Эльба, "огромная ошибка" по словам отца Кристофла.[6] Вместо этого они переехали в Эльбеф и инвестировал в ткацкую фабрику, созданную братом Луизы Жан-Пьером.[6] и специализируется на новых тканях для брюк и женских пальто.[12]

Модная тарелка (Ле Фолле, 1839), показывая рубашки Charvet, одну с оборчатый спереди (слева), другой с отложным воротником (в центре).

Christofle Charvet создал первый магазин по пошиву рубашек в Париже, для которого новый термин Chemisier (шитье рубашек).[13][п. 2] Раньше рубашки, как правило, шили хранители белья из ткани, предоставленной заказчиком,[15] но в этом магазине нового типа покупатели измеряли, выбирали ткань и шили рубашки на месте.[16] Развитие этой специальности[17] Торговля способствовала изменению мужской моды, с большим вниманием к жилету и воротнику рубашки,[18] что потребовало дополнительных предложений по передней части рубашки и технических изменений. Раньше рубашки делали хранители белья целиком из прямоугольников и квадратов. Не было формообразующих швов и выкройки рубашек. Возникший интерес к облегающей рубашке привел к изгибу проймы и декольте или добавлению кокетки через плечо.[19] нанесением на рубашку техники пошива. Новый вид рубашки получил название сорочка à pièce (рубашка с кокеткой).[20] Алан Флюссер приписывает Christofle Charvet оригинальный дизайн воротника, который можно было опустить или сложить, во многом наподобие современных воротников,[21] и концепция съемного воротника.[22]

Реклама (март 1839 г.).
Реклама (май 1839 г.).
Счет-фактура (1860 г.) на имя Николаса Дестрехана, сеялка из Луизианы.

В 1839 году у Шарве уже было несколько подражателей,[п. 3] но все же "лучший запас".[24] В том же году Чарвет получил титул официального производителя рубашек Жокей-клуб,[16] очень эксклюзивный парижский кружок, возглавляемый тогда принц Наполеон Жозеф Ней и вдохновленный граф Альфред д'Орсе, известный французский денди.[25] В нем было около 250 членов, в основном аристократы, которые, несмотря на название своего клуба, больше интересовались элегантностью, чем лошадьми. Членство было необходимым шагом для того, чтобы стать лев, термин, используемый тогда для денди.[26] В рекламе от марта 1839 года Шарве, представившийся производителем рубашек клуба, утверждал, что предлагает «элегантность, совершенство по умеренным ценам».[27] Вскоре после этого претензии на умеренные цены были отклонены (см. Изображения справа).[28]

Жозеф-Эдуар Шарве, известный как Эдуард Шарве, (1842–1928)[29] сменил своего отца Кристофле в 1868 году.[1] В свою очередь, в начале 20 века к нему присоединились три его сына: Этьен, Раймон и Поль.[30]

Место расположения

Фотография (1909 г.) магазина на Вандомской площади, 25.

Магазин изначально располагался на rue de Richelieu, № 103[31] а позже под номером 93.[32]

Он переехал в номер 25, место Вандом в 1877 г.[33][34] Этот шаг отразил сдвиг в центре парижского высшее общество[35] и растущее значение для моды обоих rue de la Paix, где дом Уорта открылся в 1858 году, а дворец Гарнье против Театр Итальянский, ближе к первоначальному местоположению Чарвет.[26] Хотя Charvet стали предлагать женские блузки и мужские костюмы в новом магазине мужские рубашки оставались фирменным блюдом дома. Американский журналист, посетивший магазин в 1909 году, сообщил, что «там были рубашки всевозможных разновидностей и почти всех цветов [,], достаточно художественных, чтобы сделать их желанными для всех, и каждая из них была сшита самым красивым образом».[36] Магазин был известен своими дисплеями, по сравнению с 1906 г. Лой Фуллер выступления,[37] а Шарве платил «огромную зарплату» декоратору окон, который «каждый день демонстрировал новую серию», создавая «настоящие произведения искусства в его гармоничных сочетаниях шарфов, носовых платков и чулочно-носочных изделий».[38]

Модель поручня разработана Жюль Ардуэн-Мансар для балконов Вандомской площади.[39]

В 1921 г.[40][41] магазин переехал в № 8, место Вандом.

В 1982 году он переехал на свое нынешнее место под номером 28.[42]

Charvet остается самым старым магазином на Вандомской площади, что объясняет как включение местоположения в название фирмы, так и использование в качестве логотипа.[43][44] солнца устройство, разработано Жюль Ардуэн-Мансар украсить перила балконов Площади, построенной в честь Людовик XIV, Король-солнце.[39]

Международное признание

Эскиз (1898 г.) отложного воротника-стойки, разработанный Чарвет для Эдуард VII

В 1855 году Чарвет выставлял рубашки и комоды на Парижская всемирная ярмарка.[32] Жюри отметило «неоспоримое превосходство парижских производителей рубашек».[45][п. 4] Опять же, в следующий Парижская всемирная ярмарка, Charvet выставила рубашки, комоды, жилеты и носовые платки.[48] Жюри отметило, что роскошные рубашки были «монополией» Парижа.[49] Когда будущий король Эдуард VII посетил ярмарку, заказал парижские рубашки, как и многие другие иностранные посетители,[50] и оставался постоянным клиентом Charvet, «оказывая ему особую доброту в течение сорока лет»[51] (Видеть Список клиентов Charvet ). Charvet создан[52] для принца Уэльского определенный стиль воротника рубашки, отложной воротник-стойка, также известный как H.R.H. воротник, ставший очень популярным в конце 19 века (рисунок справа).[53]

В 1863 году Шарве считался[54] первый производитель изысканных рубашек в Париже, заявляющий о превосходстве "вкуса и элегантности" в отношении манжет, нагрудников и покроя. Магазин Шарве был «очень важным» местом для английских посетителей Парижа.[54] В последующие годы Charvet расширила свою специализацию на королевском приданое. В 1878 г. он выиграл серебряную медаль Всемирная выставка и золотая медаль на 1889 Париж Всемирная выставка, для чего Эйфелева башня был построен.[55] Победив во втором, жюри отметило: «Изысканные рубашки остаются достоянием и славой Парижа. Чтобы убедиться в этом, достаточно взглянуть на экспозиции компаний, специализирующихся на королевской одежде. галантерея ".[49] Другие королевские покровители подтвердили эту королевскую особенность Шарве, например, Альфонсо XII Испании (1878), Антуан, герцог Монпансье (1879), Филипп, граф де пари (1893), и султан Абдул Хамид II (Видеть Список клиентов Charvet ).

Фотография (1893 г.) Поль Верлен, к Отто Вегенер, одетый в "очень красивый шарф Charvet"

Среди клиентов Charvet также были такие артисты, как Шарль Бодлер,[56] который придал дендизму метафизическое измерение,[57] Жорж Санд,[15] чей любовник Альфред де Мюссе так и не удалось стать членом Жокей-клуба,[26] Эдуард Мане,[58] по прозвищу «денди живописи»[59] или же Жак Оффенбах,[16] композитор La Vie Parisienne. В 1893 году, когда он попытался войти в Académie française,[60] Верлен был сфотографирован в «очень красивом шарфе Charvet» (рисунок слева).[61] Якобы подарок в 100 000 франков «величайшему поэту нашего времени Верлену» был ставкой пари между Эдмон де Полиньяк и Роберт де Монтескью. Проиграв пари, Монтескью «естественно сохранил 100 000 франков, но подарил Верлену очень красивый шарф». Услышав эту историю, Полиньяк оборвал все отношения с Монтескью.[60][61] Тем не менее некоторые другие писатели считают эту историю легендой, распространенной самим Монтескью, поскольку ни один документ не подтверждает существование этой ставки, а Монтескью был чуть ли не единственным в элегантном и культурном мире, который заботился о Верлене.[62]

В 1894 году в административном отчете Charvet хвалили за постоянный поиск новинок и создание тенденции для других парижских производителей рубашек, за безупречные производственные стандарты и за успешное привлечение французских фабрик к производству сырья, традиционно поставляемого Англией.[63]

Карикатура (1903 г.) Сем Эдуара Шарве показывает жилет Роберт де Монтескью

После его портрет 1897 года к Джованни Болдини Дендиизм Монтескью стал известным и сделал его частым объектом карикатур.[64] В 1903 году французский сатирический журнал проиллюстрировал карикатурой от Сем которому Марсель Пруст упоминается в письме к Монтескью,[65] Монтескью сказал: «Никто в мире никогда не видел таких вещей! Розовый, синий, сиреневый, в шелке и в паутине! Чарве - величайший художник в Творении».[64] В письме к Монтескью ссылается на карикатуру автора Сем Монтескью осматривает продукты в Charvet (рисунок справа).

В 1905 году компания Charvet, также основанная в Лондоне, на 45 New Bond St,[36] и "по слухам" обдумывает заведение в Нью-Йорке,[66] считался «главной галантерейной лавкой Парижа и Лондона».[66] Среди его клиентов были не только роялти, такие как Альфонсо XIII Испании (ордер выдан в 1913 г.); Эдуард VIII, герцог Виндзорский; в Президент Франции Поль Дешанель, известный своими элегантными галстуками Charvet;[67] но также и члены высшего общества, тяготеющие к модникам, таким как Роберт де Монтескью и Эвандер Берри Уолл, или художников как Жан Кокто, который назвал Чарвет "волшебным"[68] и написал, что это «там, где радуга находит идеи»,[69] и его друг Сергей Дягилев.[70] По словам Пруста, рубашки, галстуки и жилетки которого были от Charvet, возможно, подражая Монтескью,[71] последний был «знаком определенного мира, определенной элегантности».[72][п. 5] Пруст также провел много времени в Charvet в поисках идеального тона для своих галстуков, например «кремово-розового».[75] Его майки (Марсель на французском языке) также происходит от Шарве.[76] В его Воспоминание о прошлом (1919), Марсель, рассказчик, ожидая назначенного часа своего обеда в доме Суанна, коротает время, «затягивая время от времени узел [своего] великолепного галстука Шарве».[77] В 1908 году Шарве выиграл Гран-при Лондонская выставка.[55]

Реклама (1903 г.) прачечной Charvet, позже воспроизведенная на марках.[78]

В 1901 году Чарвет открыл прачечную на 3, rue des Capucines рядом с его магазином, который некоторые считают первым в Париже,[79] Этот факт позже заставил некоторых предположить, что прачечная Charvet предшествовала пошиву рубашек.[80] Он рекламировался как подающий Пастер 'песок Гранчер принципы.[81][82] В 1903 году Шарве перенес свою «модельную прачечную»,[83] к Place du Marché Saint Honoré, в помещениях, принадлежащих городу Парижу, который специально уполномочил его в связи с новаторским озон -основанный процесс,[84] затем получил лицензию в парижских больницах.[85] Загрязненная одежда, забранная у заказчика на «спецавтомобилях»,[86] дезинфицировали и отбеливали озоном, затем помещали во вращающийся барабан, работающий от электричества[87] и пропитанный диастатический раствора, чтобы удалить крахмал и сделать белье белее, затем промывают в воде с мылом, затем в растворе аммиак чтобы удалить мыло, затем отбелившее, накрахмаленное, каландрированный и гладить вручную.[88] Процесс считался образцом как для качества выпускаемой продукции.[89] и о заботе о здоровье рабочих.[90] Британские покупатели прислали «удивительное» количество белья.[83] Как и многие другие зарубежные заказчики,[91] Уильям Стюарт Холстед[92][93] и Уильям Х. Уэлч[94] регулярно отправляли свои рубашки для стирки в Charvet в Париже.[п. 6] Рекламные марки были выпущены для этой прачечной и стали коллекционными.[78] В 1906 году открылось отделение прачечной по адресу: rue du Colisée, 1, недалеко от Елисейские поля.[96] Во время Первой мировой войны Чарвет значительно снизил цены на услуги прачечной, чтобы обеспечить достаточную работу для всех своих сотрудников.[97] Ближе к концу войны нехватка угля сильно ударила по прачечной Шарве.[98] «Образцовая прачечная» на Марше Сен-Оноре была прекращена в 1933 году, когда это место было реструктурировано.[99]

  • Виды прачечных моделей Charvet

  • Фотография (1901 г.). Раздельное мытье и замачивание в прачечной 1-й модели, rue des Capucines.

  • Фотография (1901 г.). Проверка и сортировка в прачечной 1-й модели.

  • Фотография (1903 г.). Генераторы озона в прачечной 2-й модели, Place du Marché Saint Honoré

  • Механические стиральные машины в прачечной 2-й модели.

Реклама (1853 г.) о получении рубашек Charvet в Новом Орлеане

Рубашки Charvet были импортированы в Соединенные Штаты еще в 1853 году (см. Рисунок справа).[100] К 1860 году оборот рубашек Charvet был поровну разделен между роскошными сделанными на заказ рубашками, продаваемыми в парижском магазине, и готовыми рубашками на экспорт, особенно в Россию, Великобританию и Гавану.[101] Кроме того, по обычаю того времени, дизайны и модели продавались в американские магазины для воспроизведения на месте.[102][103] В 1920-х годах имя Charvet ассоциировалось в Соединенных Штатах с льняными тканями «начального цвета», которые использовались для изготовления нагрудников и манжет рубашек.[104] Тем не менее, до середины 20 века Charvet продавала в парижском магазине только сделанные на заказ рубашки.[п. 7]

Карикатура (1908 г.) об объявленном ввозе Э. Чарветом одежды, произведенной в Чикаго.

В 1908 году Charvet была первой европейской компанией, импортировавшей американские костюмы ручной работы в Чикаго.[106][107]

Синий бархатный жилет (1907 г.).

Название Charvet был так хорошо известен, что стал ассоциироваться[108] с определенной шелковой тканью для галстуков (Видеть Charvet (ткань) ). Известность Чарвет распространялась также на другие предметы одежды, такие как рубашки,[п. 8] рубашки,[п. 9] галстуки, перчатки,[113] костюмы,[п. 10] жилеты (см. изображение слева),[п. 11][п. 12] нижнее белье,[п. 13] карманные деньги,[119] и женские пояса[120] или же рубашка[121] (См. Рисунки слева), которые носят со специальными моделями женских галстуков, например, под названием le juge создан по образцу судьи лапки.[122] В 1909 году газета Chicago Tribune сообщила, что Charvet демонстрировала «булавки для шарфов, которые подходят по цвету к любому шарфу, который можно купить, и на некоторых из них выполнен такой же узор, выполненный с эмалью. - это наборы из них, запонок и булавок, которые точно совпадают ".[123] Charvet также поставляла шелковые простыни в таких цветах, как черный, зеленый, лиловый или фиолетовый.[124]

Реклама туалетной воды Charvet (1931 г.). В Королевский ордер Испании и Королевский ордер Соединенного Королевства можно увидеть на переднем плане

В начале 20 века Charvet запустила туалетная вода, в прямоугольном скошенный бутылка. Одним из покупателей этого аромата был Мальчик Капель, Коко Шанель любовник. В 1921 году, через два года после его смерти в результате несчастного случая, флакон знаменитого бренда Chanel № 5 духи был произведен по образу флакона Charvet.[125]

Как и многие европейские компании, Charvet сильно пострадала от Первой мировой войны: «наши ткацкие станки были разрушены, наши коллекции разграблены, наши печатные блоки сожжены». Тем не менее, она продолжала посылать представителей в США для демонстрации коллекций новинок.[126]

Период ар-деко

Les Alliés, носовой платок (1915 г.).
Петух Победы, шелковый квадрат (1918).
Некоторые дизайны Рауль Дюфи для Charvet.

После 1912 г. с развитием Арт-деко style, Charvet вместе с модельером Поль Пуаре, начал заказывать работы французского живописца. Рауль Дюфи,[127] «дедушка модемного шика»,[128] через французского ткача Бьянкини-Ферье.[129] Некоторые из первых были связаны с войной, например Les Alliés или Победный Петух (Рисунок слева).[130] Затем последовали шелковые квадраты, тканые шелковые ткани для жилетов,[25] и напечатал рами ткани для халатов и рубашек.[131] Некоторые известные клиенты того периода были модельерами. Коко Шанель[132][п. 14] и Махараджа Патиалы который когда-то разместил единый заказ на 86 десятков рубашек.[134]

Фотография рубашки Charvet 1930-х годов. Тканая шерсть, в полоску. Norsk Folkemuseum, Осло.

В конце 1920-х годов считалось, что Charvet производит «лучшие галстуки в мире».[135] с консервативным дизайном или "явно оригинальным"[136] образцы, такие как почтовые марки[137][138] (Видеть ниже ) или намного более "модернистский"[139] узоры. На выставке под названием "L'art de la soie" проводился в Musée Galliera в Париже в 1927 году Charvet представила халаты и галстуки по образцу,[140] вместе с пижамой,[141] рубашки и платки.[142] Компания разработала практику отправки товаров своим клиентам на утверждение, позволяя им выбирать некоторые из них или ничего и возвращать остальные, что впоследствии было названо методом Чарвет.[143] Он задумал ряд произвольных форм[144] смелые принты для галстуков, получившие широкую популярность в США.[п. 15] «Его шик заключался в их непритязательной, небрежной манере. К радости их многочисленных поклонников, открытые декорации Charvets позволили сочетать их со всеми видами модных костюмов. [...] Оригинальные принты Charvet стали первыми и, к сожалению, почти последними галстук со смелым рисунком, символизирующий вкус высшего общества ».[148] Некоторые смелые галстуки Charvet Art Deco, которые когда-то принадлежали Джон Ринглинг выставлены на Музей искусств Джона и Мейбл Ринглинг.[149] Эти шаблоны, для которых Charvet стало родовым именем,[150][151] "предзнаменованный"[152] красочный дизайн, ставший популярным после война.[153] Компания также производила пляжные льняные халаты с узорами диаметром до двух футов.[154]

В 1930-х годах некоторые витрины создавали художники как Андре Дерен или же Морис де Вламинк.[155]

Захват Колбана

Фотография (1963 г.) Де Голль носить его традиционные[156] Белая рубашка Charvet и черный галстук.

Когда в 1965 году наследники Charvet попытались продать фирму, с ними связался американский покупатель. Французское правительство, зная, что Шарве долгое время занимался пошивом рубашек генерала де Голля,[п. 16] забеспокоился. Французский Министерство Промышленности поручил Дени Колбану, главному поставщику Charvet, найти французского покупателя. Вместо того, чтобы обращаться к инвесторам, он решил сам купить компанию.[132]

До этого Charvet действовала почти так же, как и с момента основания: покупателю показывали только то, что он запрашивал, в большинстве случаев что-то довольно консервативное. После того, как г-н Колбан купил фирму, все изменилось. Изменения начались, когда Барон Ротшильд зашла в магазин и попросила показать рубашечные ткани, одна из которых была розовой. Когда М. Колбан, следуя предыдущей практике Чарве, посоветовал не использовать этот цвет, барон возразил: «Если не для меня, то для кого это?» Некоторое время спустя, Нельсон Рокфеллер попросила прислать образцы рубашек в Нью-Йорк. Смелые полосы и необычные цвета были отправлены и в конечном итоге отобраны. Колбан изменил политику Charvet, а также ее роль в процессе проектирования с заказчиком.[158] Был представлен широкий ассортимент товаров, превративших магазин в «настоящий дом».[21] цветов и "почти съедобный"[159] ткани. Колбан также внес существенные изменения в облик магазина, разместив всю старинную мебель. лакированный В черном.[21] Он создал новые линейки товаров и начал производство тонких мужских рубашек прет-а-порте.[134] и женщины.[160] Спустя несколько лет он одним из первых из многих известных европейских магазинов и дизайнеров начал продавать готовы носить рубашки, галстуки и аксессуары к Бергдорф Гудман.[161][162] Однако даже при разработке этих новых готовых линеек продуктов Колбан всегда настаивал на том, чтобы сделанный на заказ аспект фирмы как ее основной идентичности. Он подчеркнул, что «самым сложным из всего, что нужно сделать в сегодняшнем мире быстрых и простых псевдорешений, является атмосфера« да »заказчику и, более того, уважение к этому обязательству»,[163] повторяет фокус Charvet на своем индивидуальном бизнесе.

Колбан отклонил многочисленные предложения о продаже компании, сохранив единственный магазин в Париже и продолжая дом как семейный бизнес.[164] После его смерти в 1994 г.[165] Компанией управляли двое его детей, Анн-Мари и Жан-Клод.

Современные клиенты включают Французские президенты Франсуа Миттеран[166] и Жак Ширак,[167] Американские президенты Джон Ф. Кеннеди[п. 17] и Рональд Рейган,[15] Французские актеры Катрин Денев[15] и Филипп Нуаре,[170] Звезды американского кино София Коппола[171] и Брюс Уиллис,[172] модельеры Ив Сен-Лоран[173] и Джаспер Конран. (Смотрите также: Список клиентов Charvet.).

Charvet сегодня

Из пяти самых выдающихся французских производителей рубашек 20-го века - Бувена, Шарве, Пуарье, Селио и Сеймуа - закрылись все, кроме Шарве.[42] Это также единственный оставшийся производитель рубашек на Вандомской площади.[34]

Цель[174] компании заключается в том, чтобы предоставить своим клиентам возможность индивидуального заказа или настройки всего[42][175] он продает из галстуков[176] (включая бабочки[177]) до нижнего белья,[178] с «идеей о том, что одежда с личным клеймом превосходит любую другую форму роскоши».[179] Полотна ткани, выставленные по всему магазину, можно прижать к себе, чтобы увидеть, как они выглядят на самом деле.[180] Charvet создает эксклюзивные ткани для всех своих коллекций.[181] и гордится тем, что делает все возможное, чтобы удовлетворить клиентов, переделывая по запросу галстуки, купленные годами ранее.[182] или поменять потрепанный воротник и манжеты рубашки.[183]

Магазин

Магазин Place Vendôme

Магазин находится в одном из отели из Place Vendôme, №28. Здание трехэтажное. Жюль Ардуэн Мансар фасад, за которым Charvet занимает семь этажей,[184] каждый собственник на Площади построил под свои нужды. Это единственный магазин, которым напрямую управляет Charvet.[185]

Согласно идеям мерчендайзинга Дениса Колбана, первый этаж предлагает контраст между формальностью обстановки и кажущейся неформальной изобилием.[163] шелковых аксессуаров, от галстуков до шарфов[186] до "подписи"[187] шелковый паспортный узел запонки изобретен здесь.[п. 18] Каждый галстук представлен как минимум в двух десятках расцветок, а каждую неделю появляются новые модели.[25]

Готовые рубашки и домашняя одежда выставлены на четвертом этаже, готовые блузки на втором этаже, детские рубашки на первом этаже, а третий этаж посвящен пошиву рубашек на заказ. Это «центр вселенной для поклонников рубашек»[193] может быть самым большим выбором прекрасных рубашек в мире,[194] с более чем 6000 различных тканей,[195] включая "легендарный" Mur des Blancs (Стена белых)[196] из четырехсот различных белых тканей 104 оттенков белого[197] и еще двести сплошных блюзов.[173] Покупатели могут «обсудить не только оттенок белого, не только выбор манжеты, не только угол, глубину и пропорции воротника, но и бесконечно малые различия в весе подкладки в воротнике и манжете, а также то, как это может и должны варьироваться от формальных, полуформальных и повседневных рубашек ".[198] Богато раскрашенный и уникальный "[199] ткани представлены целиком, а не на карточках образцов.[42] Большинство из них разработаны компанией Charvet для собственного исключительного использования.[200] и сотканы из специально подобранных Gossypium barbadense[13] хлопок из дельты Нила.[201] Ежегодно вводится около тысячи новых моделей,[202] все они зарегистрировались.[200] Полоски Charvet часто бывают разноцветными, асимметричными,[203] тоньше английских полос, мягче и тоньше в сочетании оттенков.[200][204]

Мужской пошив по индивидуальному заказу находится на шестом этаже, где царит атмосфера мужского клуба.[163] Здесь выставлено около 4500 рулонов ткани,[180] и стены увешаны модными иллюстрациями 1960-х Дин Мартин двойники, нарисованные Жаном Шуазела.[25]

  • Вид на магазин Place Vendôme

  • Витрина

  • Первый этаж

  • Третий этаж

  • Четвертый этаж

  • Шестой этаж

Товары

Рубашки

Уникальный"[42] заботиться о точности и симметрия[205] выражает Французский классицизм[206][п. 19] и, по словам Мари-Клод Сиккар, парадигма заботы о качестве предметов роскоши.[208] В частности, большое внимание уделяется регулярности швы и сопоставление шаблонов.[209] На типичной полосатой рубашке прет-а-порте и в отличие от большинства других марок,[210] в карман в юбке совпадает с лицевой,[204] лицевая сторона воротника с низом, полосы воротника совпадают с ярмо полоски, полоски на кокетке с полосками на рукавах, полоски на рукаве карман в юбке полосы, и, наконец, оттенок пряжи, используемой для петель, соответствует полосе, весь процесс создает ощущение, что рубашка - это все.[206] Кокетка цельная и изогнута по спинке. Слева манжета сделана на четверть дюйма длиннее, чем правая часть часов. На рубашки, изготовленные на заказ, надбавка ниже. Манжета делается более или менее широкой, в зависимости от того, хочет ли покупатель, чтобы его часы оставались скрытыми под манжетой или были видны. По словам представителя Charvet, у многих покупателей есть два разных типа рубашек: для вечерних нарядов, предназначенные для ношения с плоскими часами, и для повседневного ношения, для более толстых часов.[211] У мужчин фалды рубашки квадратные и вентилируемый для чистого вида. У женщин - округлые, с фирменным боковым швом. ластовица.[210] Воротник очень аккуратный,[212] сделаны из шести слоев нетканой ткани для нарядного, но не жесткого внешнего вида.[42] Вместо этого, свободно плавающий элемент жесткости призван обеспечить больший комфорт и лучшую форму.[213] В сшивание на стандартном воротнике - четыре миллиметра от края.[134] Строчка верха и краев аккуратная и продуманная.[210] Рубашки сшиты в два ряда одной иглой, сшиты по одному ряду за раз для минимальной складки и максимальной посадки.[214] На дюйм двадцать петель.[215] Пуговицы сделаны из австралийских перламутр, вырезать с поверхности устрица ракушка для дополнительной прочности и большей четкости цвета.[42][216] Для официальных рубашек нагрудники складываются вручную.[217] Хотя ее традиционные рубашки прет-а-порте имеют отделку, в 2009 году компания также представила линию «приталенного кроя».[218]

По словам специалистов, тщательность изготовления рубашки на заказ Лара Марлоу, выражение французского перфекционизма.[219] Для этого требуется минимум 28 мерок и первоначальная версия из обычного хлопка.[220] Посадка «полная и одновременно плотная».[221] Минимальный заказ - одна рубашка.[222] На фабрике работают всего пятьдесят рубашек. Сен-Готье ателье, и над рубашкой одновременно работает только один человек, будь то на заказ или готовая одежда,[п. 20]делать все, кроме петлицы и гладишь рубашку.[207] На изготовление каждой рубашки уходит тридцать дней.[223]

Пижамы

Куртка состоит из 14 штук, а брюки - из 5.[224] Что касается рубашек, то выкройки во всем совпадают; в зависимости от сложности выкройки время изготовления от 7 до 9 часов.[224] Пижамы Charvet, по словам Франсуа Симона, культовый объект.[224][п. 21]

Галстук

Крупный план хранителя галстуков с тканой этикеткой.
Плетеный галстук, упаковочная лента и подарочная коробка.

Галстуки Charvet, признанные лучшими дизайнерскими галстуками в США,[227] ручной работы,[228] в основном из толстой многоцветной парча шелк[229] высокого количество пряжи,[201] часто усиливается добавлением скрытого цвета,[230] производя плотный[231] ткань, прошедшая запатентованную отделка приобрести блеск, текучесть и устойчивость[209] и получите правильный узел.[201] Компания разрабатывает собственные эксклюзивные узоры и расцветки. Создает около 8000 моделей в год,[232] Жаккардовая ткань по эксклюзивному заказу, с шелком отдельно или в смеси с другими драгоценными нитями, такими как кашемир,[233] верблюжья шерсть, бамбуковая пряжа или покрыт ламинированный драгоценные металлы, такие как серебро, золото или платина,[234][235] с техники восходит к 14 веку, когда папы жили в Авиньон,[п. 22] которые также использовались в 1920-х годах для жилетов.[235] В дополнение к долгой истории узоров из парчи, которые сначала использовались в 19 веке для жилетов, а затем для галстуков,[нужна цитата ] Charvet предлагает, согласно Бернхард Рётцель, самый большой в мире ассортимент тканых шелковых галстуков.[237] Коллекция галстуков, иногда "безошибочно смелая"[201] или "остроумный [и] злой",[238] часто известен своим мерцанием и меняющимися цветами (мерцание галстуков Charvet "стало настолько синонимом компании, что мы называем это эффектом Charvet", - говорит продавец.[42])[239]

Галстуки сделаны из трех кусков шелковой ткани, отрезанных под углом 45 градусов.[176] Они сшиты полностью вручную[194] перед тем, как вручную сложить форму.[176] Семикратный галстуки доступны под заказ.[232] До 1960-х годов почти все связи Charvet были семикратными. Затем компания решила прокладка могут улучшить, помочь защитить форму, несмотря на натяжение, и разработали запатентованную прокладку, «которая помогает шелку сохранять упругость и упругость, но не является препятствием, когда вы завязываете узел».[209]

Компания произвела ряд политических связей для 2008 американская президентская кампания.[240][п. 23]

В 1950-х годах он изобрел особый стиль галстук-бабочка, нечто среднее между крылом летучей мыши и бабочкой, для Герцог Виндзорский,[15] теперь именуется «огранка Charvet».[243]

В одноименный стиль № 30 книги[244] на 188 стилей завязок[п. 24] представляет собой трехслойный галстук-бабочку, который носит женщина, составляющие ленты сшиты вместе за шеей.

Литературные аллюзии и имидж бренда

Вошел Себастьян - голубовато-серая фланелевая, белая. крепдешин рубашка, галстук Charvet, мой галстук, как оказалось, выкройка почтовых марок.

— Эвелин Во[137]

Ссылки на Чарвет в современной британской или североамериканской художественной литературе иллюстрируют идентичность бренда: они помогают описать социально персонаж по внешнему виду, например, элегантности,[137] благородство[246] богатство[247] или род занятий.[248] Примеры «эмоций бренда» Charvet[249] литературные аллюзии, в которых ссылка на бренд обозначает вкус персонажа[250] или некоторые его психологические черты, такие как жизнерадостность,[251] отряд[252] эксцентриситет,[253] декаданс[254] или озорство.[255]

Клиенты

Дополнительная информация об известных клиентах Charvet: Список клиентов Charvet

По разным причинам некоторые клиенты, например Чарльз Хоги или же Бернар-Анри Леви, "стало синонимом Charvet".[256]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Год основания Charvet не является предметом консенсуса. Для большинства источников это 1838 год. Тем не менее, некоторые другие квалифицированные источники[1][2][3] относятся к 1836 году.
  2. ^ Слово Chemisier считается в 1845 г. неологизм.[14]
  3. ^ В 1840 году британская газета отметила, что «в последнее время в Париже возникла мономания по пошиву рубашек, и всякий, кто пойдет по улице Ришелье и улице Нев Вивьен, увидит гигантскими буквами только« Les Chemisiers de Paris »». посвященный "этой очень полезной статье".[23]
  4. ^ Все остальные производители рубашек, которые установили тогда "неоспоримое превосходство" парижских рубашек, Лонгвиль, Дюруссо, Дарне и Моро Фререс[46] вышла из бизнеса до конца 19 века, оставив только Charvet сохранить «искорку своей прежней славы, которая никогда не ослабевает и остается равной самой себе».[47]
  5. ^ С другой стороны, Лоран Тейлхэйд считал, что «если нам придется иметь дело с тупицами, проявите мою любовь к« буржуа ». Их связи исходят от Шарве».[73] и Поль Моран подвел итог смене ценностей в начале ХХ века следующим вопросом: «Зачем выставлять напоказ галстуки Charvet и грязные ноги?»[74]
  6. ^ В своем описании воображаемого соответствия между Пандит Мотилал Неру и парижская прачечная в 1903 году, С.Дж. Перельман размышлял о сложностях таких заграничных отправок и подразумеваемом «безграничном гардеробе».[95]
  7. ^ Начало Жиль, Дриё-ла-Рошель Основная работа показывает, что одноименный герой сказал в 1917 году Шарве, что не делает рубашки прет-а-порте.[105]
  8. ^ Видное положение Чарвет[109] потребовали постоянных инноваций, таких как рубашка с надписью «тысяча складок» для смокинга, в которой фактически насчитывалось 178 очень тонких складок с каждой стороны.[110]
  9. ^ В начале 20-го века американская реклама называла Charvet «мастером французской моды в рубашках».[111] «Шарве из Парижа ведет Старый Свет по очарованию тканей, которые он соткал. У нас есть его ткачиха», - хвастался другой.[112]
  10. ^ В 1909 г. Чикаго Трибьюн, Charvet и Генри Пул и Ко были «авторитетами», которые «не только следят за временем, но и могут быть названы пионерами в вопросах моды для мужчин.[114]
  11. ^ Французский художник Морис Лобре писал в 1903 г. Роберт де Монтескью что «Чарвет хочет творить для вас чудеса ... Он тренируется на мне, делая жилеты, которые являются шедеврами сзади, спереди, сверху и снизу».[64]
  12. ^ Чарве приписывают изобретение прямого жилета с раскручивающимся воротником-шалью.[115] Компания представила бледно-серые жилетки для вечерних нарядов и черный атласный жилет.[116] Его причудливые жилеты впервые начали носить в Соединенных Штатах, ближе к концу XIX века. Генри Клюз и впоследствии стали называться жилетами «Imandt Grand Prix».[117]
  13. ^ Генри Клей Фрик Нижнее белье из шелка и шерсти имело декоративные монограммы и незаметно выделяло имя парижского галантерейщика в переплетении ткани.[118]
  14. ^ Шанель создала костюмы для Дягилев с Русские балеты. В 1928 году она одела муз в баланчиную. Аполлон Мусагет с бесплатной обработкой старинной туники, складки которой были перевязаны шелком трех галстуков Charvet.[133]
  15. ^ Эта популярность даже достигла Аль Капоне,[145] Фрэнк Костелло[146] и Лаки Лучано.[147]
  16. ^ Все рубашки и галстуки де Голля были произведены Шарве. Их всегда покупала его жена.[157]
  17. ^ Кеннеди носил льняные носовые платки от Charvet[168] и снял этикетки с его рубашек Charvet,[42] чтобы избежать пробуждения отношения к высшему классу.[168] Одна из его рубашек, сделанных Charvet, выставлена ​​в Контрольно-пропускной пункт Чарли музей.[169]
  18. ^ Прежде, чем обрести известность[188][189] для шелковых узлов, представленных в 1904 году,[190] В XIX веке Шарве вместе со своим соседом, ювелиром, разработал ювелирные запонки. Картье, в том числе около 1860 г. бутоны гонгруа".[191] В конце 20-го века Charvet также стал «известным [благодаря] шелковому узлу Charvet, но из 24-каратного золота».[192]
  19. ^ «Шарве глубоко верна душе Франции», - сказал он. Жан-Луи Дюма, бывший генеральный директор Hermès.[207]
  20. ^ Готовые рубашки изготавливаются там же и по тем же стандартам, что и сделанные на заказ. «Мы не можем просить людей утром работать медленно, а днем ​​- быстро», - говорит Жан-Клод Колбан.[134]
  21. ^ В Джеймс Ньюгасс ' Пепельный дождь (1947), главный герой хочет, чтобы его «похоронили в пижаме Charvet с монограммой».[225] Патрик Ли Фермор, британский писатель-путешественник, совершал поездки в Анды «Пижамы Charvet и четырнадцать бутылок аэропортового виски».[226]
  22. ^ В Авиньонское папство Это начало появления шелкового ткачества во Франции.[236]
  23. ^ Во время той же кампании Республиканская партия потратил 150 000 долларов на одевание Сара Пэйлин "со стороны вице-президента",[241] часть из которых была использована на галстуках Charvet для ее мужа Тодд.[242]
  24. ^ Несмотря на свое название, эта книга не представляет исчерпывающий список всех возможных узловых узлов, которые были продемонстрировал только 85, но также относится к галстукам-бабочкам, шарфам и каре.[245]

Источники

  1. ^ а б c La ville lumière. Анекдоты и документы, исторические, этнографические, литературные, художественные, коммерческие и энциклопедические (На французском). Париж, 25, рю Луи-ле-Гран. 1909. с. 99. OCLC  8579760. Получено 24 мая, 2010. La maison Charvet - это фонд в 1836 году, принадлежащий М. Кристофлю Шарве, после того, как в 1868 году сын М. Эдуара Шарве, вышел на бис и оставил шеф-повар дома с уважением к сотрудникам.CS1 maint: location (связь)
  2. ^ "Principaux Secteurs Économiques: Couture et mode: Quelques date". Quid (На французском). Архивировано из оригинал 9 марта 2009 г.. Получено 8 июня, 2009. 1836: Кристоф Шарве создал одежду для одежды сюр мез.
  3. ^ Ганновер, Жером (5 августа 2007 г.). "Charvet, une chemise qui se hausse du col". Мадам Фигаро (На французском). Получено 4 января, 2013. В 1836 году, среди ремесленников, Кристоф Шарве пришел на место клиента для того, чтобы предложить свои работы. Mais au bout de deux ans, à l'époque où le dandysme fait rage, il réalise que si ce même client vient à lui, il peut lui offrir un choix bien plus grand. Первый бутик сорочек в 1838 году, улица Ришелье.
  4. ^ а б Annuaire des notables commerçants de la Ville de Paris (На французском). Пэрис: Техенер. 1867. с. 37. OCLC  472061877. Получено 28 мая, 2010.
  5. ^ Грегори, Алексис (1997). Paris deluxe: Place vendôme. Нью-Йорк: Риццоли. п. 76. ISBN  978-0-8478-2061-0.
  6. ^ а б c d е ж грамм Уэйри, Луи Констан; Дернелль, Морис (2000). Mémoires intimes de Napoléon Ier par Constant son valet de chambre (На французском). 1. Париж: Mercure de France. С. 521, 559, 20, 28. ISBN  978-2-7152-2213-7.
  7. ^ Маршан, Луи-Жозеф-Нарцисс (1955). Mémoires de Marchand, главный камердинер и исполнитель Testamentaire de l'empereur (На французском). 1. Париж: Plon. п. 233. L'emploi de "conservateur de la Garde-robe" готовится к дебюту Империи и Апреса Фредерика Массона, конфи из Charvet.
  8. ^ Recueil des traités et accords de la France (На французском). 2. Париж: Imprimerie nationale. 1864. с. 408. Получено 30 июля, 2010.
  9. ^ Зисенисс, Чарльз Отто; Ле Бурхи, Кателл (1989). Эпоха Наполеона: костюм от революции до империи, 1789–1815 гг.. Нью-Йорк: Метрополитен-музей. п. 203. ISBN  978-0-87099-570-5.
  10. ^ Юбер, Николь; Пуже, Ален (1989). Шато де Мальмезон и Буа Прео; Наполеонские музеи острова Экс и Дом Бонапарта в Аяччо: каталог sommaire illustré des peintures et dessins (На французском). Ministère de la Culture, de la communication, du bicentenaire et des grands travaux, Éditions de la Réunion des musées nationaux. п. 52. ISBN  978-2-7118-2175-4.
  11. ^ «Мадам Констан, урожденная Луиза-Каролина-Катрин Шарве (1791–1861), женщина камердинера Наполеона Иер» (На французском). Реюньон национальных музеев. Получено 20 июня, 2010.
  12. ^ Exposition des produits de l'industrie française en 1839. Rapport du jury Central (На французском). 1. Париж: Весы Бушара-Юзара. 1839. с. 72. Получено 20 июня, 2010.
  13. ^ а б Мерфи, Роберт (весна – лето 2010 г.). «Рубашечные сказки». Человек вокруг города.
  14. ^ де Радонвилье Ришар, Жан Батист (1845). Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots nouveaux (На французском). Париж: Леоти. п. 61. Chemisier, с. м., ф. ère; маршан, фабрикант сорочек.
  15. ^ а б c d е Гавенас, Мэри Лиза (2008). Энциклопедия мужской одежды. Нью-Йорк: Публикации Fairchild. п. 86. ISBN  978-1-56367-465-5.
  16. ^ а б c Вергани, Гвидо; Белли, Франко; Бригидани, Кристина (1999). Dizionario della moda (на итальянском). Милан: Бальдини и Кастольди. п. 152. ISBN  88-8089-585-0. Кристоф Шарве, nel 1838, apre in rue de Richelieu un negozio dove prende le misure, propone le stoffe. Nel retro, si tagliano e si cuciono le camicie. È il primo negozio del genere.
  17. ^ Académie française (1842). Complément du Dictionnaire de l'Académie française (На французском). Париж. п. xii.
  18. ^ Рупперт, Жак (1996). Le costume français (На французском). Париж: Фламмарион. С. 257–258. ISBN  2-08-120789-3.
  19. ^ Shep, R.L .; Кариу, Гейл (1999). Рубашки и мужская галантерея 1840–1920-х годов. Мендосино: Р.Л. Шеп. С. 4–5. ISBN  0-914046-27-6.
  20. ^ Лонгвиль (1844 г.). Les mystères de la chemise. Париж: Обер. OCLC  466317944.
  21. ^ а б c Флюссер, Алан (Октябрь 1982 г.). «Изготовитель рубашек». Посол TWA.
  22. ^ Фэйрчайлд Мелхадо, Джилл; Галлахер, Джерри (2002). Где носить: Париж. Где носить II / Global. п.34. ISBN  978-0-9715446-4-2. Charvet является пионером в концепции съемного воротника, и воротник Charvet по-прежнему имеет репутацию привлекательного для любого количества стилей курток.
  23. ^ Байерли, Томас; Джон Тимбс (1840). Зеркало литературы, развлечений и обучения. 35. п. 62.
  24. ^ Журнал The Court, ежемесячный журнал критиков и женский журнал, а также музей художественной литературы, музыки, изобразительного искусства, драмы, моды и т. Д. (На французском). 3. Лондон: Dobbs & Co. 1839. стр. 682. Получено 18 августа, 2010. La maison [...] la mieux fournie en ce genre si important, aujourd'hui que les chemises sont l'objet d'une si чрезмерных поисков [...] Tout ce qui sort de ses magasins est frappé au coin de l 'élégance et de la richesse, et la preférence méritée que lui accorde la class fashionable est un juste hommage rendu au talent et au bon goût.
  25. ^ а б c d Гавенас, Марилиз (12 февраля 2007 г.). «На правом берегу; в легендарном доме Чарвет роскошь приходит в изобилии». DNR. Архивировано из оригинал 4 ноября 2012 г.. Получено Двадцать первое октября, 2008.
  26. ^ а б c Мартин-Фужье, Энн (1990). La vie élégante, ou, Формирование дю Tout-Paris, 1815–1848 гг. (На французском). Париж: Fayard. п. 335. ISBN  2-213-02501-0.
  27. ^ "Annonce". Ла Пресс (На французском). 10 марта 1839 г. с. 4. Получено 26 мая, 2010.
  28. ^ "Annonce". Ла Пресс (На французском). 6 мая 1839 г. с. 4. Получено 26 мая, 2010.
  29. ^ "Деуил". Le Figaro (На французском). 22 января 1928 г. с. 2. Получено 7 июня, 2010.
  30. ^ "Souscription pour un fonds de secours immédiat aux veuves, aux enfants et aux mères des aviateurs militaires". Le Figaro (На французском). 25 марта 1912 г. с. 1. Получено 28 мая, 2010.
  31. ^ Боттин, Себастьян (1839). Almanach-Bottin du Commerce de Paris, des départemens de la France et des Principales villes du monde (На французском). Париж: Bureau de l'Almanach du commerce. п. 208. Получено 3 мая, 2011. Charvet, brev. Chemisier du Jockey-Club, maison spéciale pour chemises et mouchoirs de batiste, р. Ришелье, 103.
  32. ^ а б Рондо, Наталис (1855). Официальный каталог: Exposition des produits de l'industrie de toutes les Nations, 1855 г. (На французском). Париж: Э. Панис. 2193 Charvet (C.) à Paris, rue Richelieu, 93 - Chemises, caleçons, gilets de flanelle.
  33. ^ "Маленькая газета". Le Figaro (На французском). 29 октября 1876 г.. Получено 6 апреля, 2011.
  34. ^ а б Сарман, Тьерри; Люс Гом (2003). Вандомская площадь: искусство, pouvoir et fortune (На французском). Париж: Художественное действие де ла Виль де Пари. п. 250. ISBN  978-2-913246-41-6.
  35. ^ Перро, Филипп (1996). Создание буржуазии: история одежды девятнадцатого века. Принстон: Princeton University Press. п. 41. ISBN  0-691-00081-6.
  36. ^ а б "Paris Fashions демонстрирует роскошь в новых рубашках для мужчин". Чикаго Трибьюн. 29 сентября 1909 г.. Получено 22 мая, 2009.
  37. ^ Сем (20 октября 1906 г.). "Мужские моды". Je sais tout (На французском). Получено 14 сентября, 2011.
  38. ^ «Шоппинг в Париже». Sydney Morning Herald. 20 сентября 1905 г.. Получено 25 июня, 2010.
  39. ^ а б Гади, Александр (2002). "Второе место: архитектура". В Сармане, Тьерри (ред.). La Place Vendôme. Искусство, pouvoir, et fortune (На французском). Париж: Художественное действие де ла Виль де Пари. С. 84–85. ISBN  2-913246-41-9. Très luxueuse, cette grille dont le modèle и это scrupuleusement suivi est peinte en bleu et or, les couleurs royales, et son dessin s'organise autour d'un soleil louisquatorzien.
  40. ^ "Entre nous". Le Figaro (На французском). 31 августа 1921 г.. Получено 6 апреля, 2011.
  41. ^ Фогели, Максин Арнольд (1981). Словарь Пруста. Олбани: Whitston Pub. Co. p. 144. ISBN  0-87875-205-6.
  42. ^ а б c d е ж грамм час я Кисель, Уильям (декабрь 2004 г.). "Стиль: Парижский матч". Робб Отчет. Архивировано из оригинал 4 января 2013 г.. Получено 13 октября, 2008.
  43. ^ "Дата обновления: 30 ноября 2006 г." (PDF). Bullein officiel de la propriété Industrielle (На французском). 23 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г.. Получено 5 января, 2013.
  44. ^ "Charvet от Charvet Place Vendôme SA". Trademarkia. Получено 3 января, 2013.
  45. ^ Exposition universelle de 1855: Rapports du jury mixte international (На французском). 2. Париж: Imprimerie nationale. 1856. с. 500. Получено 29 мая, 2010.
  46. ^ Треска, Анри Эдуард (1855). Посетите выставку Universelle de Paris, 1855 г.. Париж: Ашетт. п.741. Получено 29 мая, 2010.
  47. ^ Международная выставка 1900 года в Париже. Rapports du jury International Группа XII, класс 86 (На французском). Париж: Imprimerie nationale. 1902. стр. 605. Получено 25 ноября, 2008.
  48. ^ Exposition universelle de 1867, Общий каталог (На французском). я. Париж: Э. Денту. 1867. с. 72. Charvet (C.) à Paris, rue Richelieu, 93 - Chemises, caleçons, gilets et mouchoirs.
  49. ^ а б Международная выставка 1889 г. в Париже. Rapports du jury International. Группа IV, 35 класс (На французском). Париж: Imprimerie nationale. 1890. С. 329, 356.. Получено 25 ноября, 2008.
  50. ^ Международная выставка 1878 г. в Париже. Rapports du jury International. Группа IV, 37 класс (На французском). Париж: Imprimerie nationale. 1880. С. 124, 167.. Получено 25 ноября, 2008.
  51. ^ "Les décorés des expositions". Le Figaro (На французском). 26 мая 1910 г.. Получено 27 июня, 2010. L'un de ses plus fidèles клиенты été S.M. regrettée le roi Édouard VII qui, кулон quarante ans, l'honora d'une bienveillance specialulière
  52. ^ «Попробуйте наши« 98'Curzons! »Несколько модных советов для мужчин». Отаго Свидетель. 3 ноября 1898 г.. Получено 26 января, 2010. На самом деле эту форму ввел принц Уэльский. Первоначально он получил их около восьми лет назад от производителя под названием Charvet в Париже.
  53. ^ Левитт, Сара (1991). Мода в фотографии 1880–1900 гг.. Лондон: Бэтсфорд. п. 81. ISBN  0-7134-6120-9.
  54. ^ а б Bericht der volkswirtschaftlichen Commission der württembergischen Kammer der Abgeordneten über den preu︣isch-französischen Handelsvertrag und die in Zusammenhang damit abgeschlossenen internen Verträge (на немецком). 1863. с. 575. Получено 9 декабря, 2010. Die Arbeiterinnen des ersten Fabrikanten, Herrn Charvet, zu Paris, welcher die ausgezeichnetsten Waaren liefert, ... "Unsere Hemden" - sagten sie - "sind den ausländischen überlegen an Geschmack und Eleganz". Allein nicht nur der vordere Einsaß und die Manchetten, welche man sieht, sind eleganter, sondern das französische Hemd paßt - nach der Erklärung der Pariser Fabrikanten - auch viel besser an den Leib ... Herr Charvet treibnde einsensense fûr hemden (devants de chemise); "die Engländer" - sagte er - "kommen häufig nach Frankreich, um" Einkäufe davon zu machen. "
  55. ^ а б "Уведомление signalétique". База досье титульных титулов Ордена Почетного легиона (На французском). Получено 12 сентября, 2011.
  56. ^ Дрейк, Алисия (2001). Путеводитель по парижской моде для покупателей. Нортгемптон: Interlink Pub. Группа. п.30. ISBN  1-56656-378-X.
  57. ^ Бодлер, Шарль (1964). Художник современной жизни и другие очерки. Лондон: Phaidon Press. п. 26. ISBN  978-0-7148-3365-1. Это своего рода культ себя [,] своего рода религия.
  58. ^ Новелл, Ирис (2004). Generation Deluxe: Потребительство и благотворительность новых супербогачей. Торонто: Dundurn Press. п.137. ISBN  1-55002-503-1.
  59. ^ Корнер, Ханс (1996). Денди, Фланер, Малер (на немецком). Мюнхен: В. Финк. ISBN  3-7705-2931-6.
  60. ^ а б Бертран, Антуан (1996). Les curiosités esthétiques de Robert de Montesquiou (На французском). Женева: Librairie Droz. п. 518. ISBN  978-2-600-00107-6. На фотографии 1893 года [...] репрезентант в действии Верлена в кандидате французской академии, arborant une superbe écharpe avec le négligé qui sied
  61. ^ а б Кахан, Сильвия (2009). В поисках новых масштабов: принц Эдмон де Полиньяк, исследователь октатоники. Рочестер, штат Нью-Йорк: Университет Рочестера Press. п. 79. ISBN  978-1-58046-305-8.
  62. ^ Брюнель, Пьер (2004). Поль Верлен (На французском). Париж: Прессы Paris Sorbonne. п. 30. ISBN  978-2-84050-365-1. Si aucun document ne fait état des cent mille francs ou de la destination qui leur fut assignée, les lettres de Verlaine attestent en revanche les secours que le gentilhomme lui fit parvenir
  63. ^ Международная выставка в Чикаго в 1893 году (На французском). 26. Париж: Imprimerie nationale. 1894. с. 102. Получено 19 августа, 2010. Elle fournit la plus belle clientèle française et étrangère. Toujours à l'affût de hautes nouveautés, cette maison va constamment de l'avant, donnant le ton à ses nombreux confrères parisiens. Благодаря изготовлению, проводник для родителей и шеф-поваров различает дом, не имеющий себе равных; et son chiffre d'affaires, pour un établissement vendant presque exclusive au détail, est considérable. Il faut бис souligner ses старается, Couronnés de succès, pour faire produire aux fabriques françaises les matières premières fournies de tout temps par l'Angleterre
  64. ^ а б c Манхолл, Эдгар (1995). Уистлер и Монтескью. Бабочка и летучая мышь. Париж: Фламмарион. С. 142–145. ISBN  978-2-08-013577-3.
  65. ^ Société des amis de Marcel Proust et des amis de Combray, изд. (1957). Bulletin de la Société des amis de Marcel Proust et des amis de Combray. 7 (на французском языке). 11. Комбре. п. 294.
  66. ^ а б Мужская одежда. 18. 1905. С. 50, 101–102.
  67. ^ Моран, Поль (1931). 1900 г. н.э.. Нью-Йорк: У. Ф. Пейсон.
  68. ^ Стигмюллер, Фрэнсис (1970). Кокто, биография. Бостон, штат Массачусетс: Маленький, коричневый и компания. п.47.
  69. ^ Кокто, Жан (1912). La danse de Sophocle (На французском). Париж: Mercure de France. п.133. Charvet où l'arc-en ciel prend ses idées.
  70. ^ Спенсер, Чарльз; Филип Дайер; Мартин Баттерсби (1974). Мир Сергея Дягилева. Вашингтон, округ Колумбия: Regnery Publishing. п.21. ISBN  0-8092-8305-0.
  71. ^ Фрете, Жан (1946). L'aliénation poétique (На французском). п. 222.
  72. ^ Альбаре, Селеста (2003). Месье Пруст. Нью-Йорк: Нью-Йоркское обозрение книг. п.286. ISBN  1-59017-059-8.
  73. ^ Пик, Жиллес (2001). Laurent Tailhade или провокация, рассматриваемая как искусство жизни (На французском). Maisonneuve & Larose. п. 506. ISBN  978-2-7068-1526-3. S'il faut inéluctablement frayer avec des mufles, souffrez que j'aime autant les "bourgeois". Leurs cravates sortent de chez Charvet et leurs façons ne manquent pas de savoir-vivre.
  74. ^ Моран, Поль (1931). 1900 [т.е. Mil neuf cent] (На французском). Les Éditions de France. п. 67. Pourquoi étaler des cravates de chez Charvet et Avoir les pieds sales?
  75. ^ Пьер-Квинт, Леон (1925). Марсель Пруст: sa vie, son œuvre (На французском). Париж: Éditions du Sagittaire. п. 52. Sous le col rabattu, il portait des cravates mal nouées ou de large plastrons de soie de chez Charvet, d'un rose crémeux, dont il avait longuement cherché le ton.
  76. ^ Клозель, Жан (2009). Марсель де Пруст (На французском). Рома: Portaparole. С. 72–73. ISBN  978-88-89421-72-7. Архивировано из оригинал 26 апреля 2010 г.. Получено 13 апреля, 2010. Il pointa l'index sur la tranche o était écrit en grandes anglaises: 'М. Пруст (...) Il souleva le carton: une pile de trois ou quatre maillots de corps à bretelles, en mailles de soie.
  77. ^ Пруст, Марсель. A l'ombre des jeunes filles en fleur. 1. … Tout en resserrant de temps à autre le nœud d'une magnifique cravate de chez Charvet…
  78. ^ а б Bulletin de la société archéologique, Historique et Artistique (На французском). 2. Париж: Лефевр-Дюкрок. 1905. с. 552. Les timbres Charvet, longs et étroits, figurant un monsieur en desire: «Je me fais blanchir chez Charvet», et une dame en robe de soirée: «Et moi aussi»
  79. ^ Макинтайр, О. О. (24 марта 1925 г.). «Житель Нью-Йорка в Париже». Rochester Evening Journal и Post Express. Получено 9 апреля, 2011. Не так много лет назад Франция еженедельно отправляла прачечную через пролив в Лондон. Прачечной в Париже было очень мало. Первую прачечную построил модный галантерейщик Чарвет.
  80. ^ «Львиная битва». Новости Майами. 8 октября 1936 г.. Получено 9 апреля, 2011. Свонк-англичане много лет назад отправляли белье через Ла-Манш в Париж. Из этой прачечной вырос знаменитый галантерейный салон Charvet на Вандомской площади. Первый Чарвет был прачкой
  81. ^ "Рекламное объявление". Le Figaro (На французском). 26 октября 1901 г.. Получено 9 апреля, 2011.
  82. ^ "Blanchisserie modèle de la Maison Charvet". L'Illustration (На французском). 25 мая 1901 года.
  83. ^ а б "La press anglaise et les échos de la récente visite des blanchisseurs anglais à leurs confrères parisiens". Le Figaro (На французском). 28 сентября 1906 г.. Получено 6 апреля, 2011. Daily Telegraph: «Английские деликатесы восхищаются безупречной техникой бланшизери модели дома Charvet». Ежедневные новости: «Сделано это неожиданно для количественных показателей бланки бланков, полученных в результате экспансии в Angleterre qu'ils ont vus dans cette maison».
  84. ^ "Путешествие по Парижу". Le Figaro (На французском). 24 декабря 1902 г.. Получено 6 апреля, 2011.
  85. ^ Отто, Мариус (1903). "Предыдущий реальный прогресс в индустрии озона". Mémoires et compte rendu des travaux de la Société des Ingénieurs civils (На французском). Париж: Société des Ingénieurs civils de France. 81: 567–569. Получено 25 июня, 2010. Grâce à l'initiative courageuse d'un grand Industriel Parisien, M. Charvet, une blanchisserie modèle, à l'ozone, vient d'être installée au Marché Saint-Honoré. Муниципальный совет Парижа имеет право на создание [...] на вилле [...] В соответствии с лицензией г-на Шарвет на работу с больничными столицами столицы. L'ozone работает в бланшизере Charvet, для дезинфекции и улучшения чистоты.
  86. ^ "Маленькие истории". Le Figaro (На французском). 19 октября 1903 г.. Получено 6 апреля, 2011.
  87. ^ Оливер, Томас (1908). Профессиональные заболевания с законодательной, социальной и медицинской точек зрения. Methuen & Co. стр.392.
  88. ^ Wurtz, R .; Танон, Л. (1905). "Note au sujet du décret relatif aux précautions édictées pour la манипуляции с лингвистической распродажей в бланшизе дю линге". Revue d'hygiène et de police sanitaire (На французском). Париж. 27: 573. Получено 17 августа, 2010. Au sortir du cuvier où il a été coulé, le linge est lavé, puis rincé à l'eau pure ou à l'eau addnée d'eau de javelle, puis azuré; enfin essoré, séché, empesé, repassé, cylindré.
  89. ^ «Образцовая парижская прачечная». Scientific American. 57 (1480): 23716. 1904. Дои:10.1038 / scientificamerican05141904-23716asupp.
  90. ^ Оливер, Томас (1908). Профессиональные заболевания с законодательной, социальной и медицинской точек зрения. Methuen & Co. стр.392. Получено 6 апреля, 2011.
  91. ^ Ситуэлл, Осберт (1972). Смех в соседней комнате. Гринвуд Пресс. п. 53. ISBN  978-0-8371-6042-9. Когда они вернулись в Россию, [великие князья] отправили свое белье из Санкт-Петербурга через Европу на стирку у Шарве, известного производителя рубашек в Париже.
  92. ^ Гросс, Терри (22 февраля 2010 г.). «Переосмысление отца современной хирургии». Национальное общественное радио. Получено 28 июля, 2010.
  93. ^ Имбер, Джеральд (2010). Гений на грани: причудливая двойная жизнь доктора Уильяма Стюарта Холстеда. Kaplan Publishing. п. 250. ISBN  978-1-60714-627-8.
  94. ^ Флеминг, Дональд (1954). Уильям Х. Уэлч и рост современной медицины. Нью-Йорк: Маленький, коричневый и компания. п.88.
  95. ^ Перельман, С.Дж. (12 февраля 1955 г.). "Нет крахмала в Дхоти, S'il Vous Plait". Житель Нью-Йорка. Нью-Йорк. Получено 17 августа, 2010.
  96. ^ "La Blanchisserie modèle de la maison Charvet". Le Figaro (На французском). 15 мая 1906 г.. Получено 6 апреля, 2011. Sur un simple coup de fil des voitures spéciales viennent prendre à domicile pour le rendre dans la huitaine le linge d'hommes et de dames
  97. ^ "Утилиты Renseignements". Le Gaulois (На французском). 11 августа 1914 г.. Получено 3 мая, 2011.
  98. ^ «Проблемы со стиркой». Западная Австралия. 19 февраля 1917 г.. Получено 25 июня, 2010.
  99. ^ "Vieux Paris". Le Figaro (На французском). 29 августа 1933 г.. Получено 9 апреля, 2011. C'est cette blanchisserie qui disparaît presentement.
  100. ^ "Парфюмерия и товары для джентльменов". Times-Picayune. 29 марта 1853 г.
  101. ^ Traité de commerce avec l'Angleterre: enquête (На французском). Париж: Imprimerie Impériale. 1861. С.423 –433. Получено 10 апреля, 2011.
  102. ^ "Рекламное объявление". Детройт Фри Пресс. 27 марта 1898 г.
  103. ^ «Делаем запасы на благотворительность». Журнал Милуоки. 22 сентября 1897 г. с. 5. Получено 9 июня, 2010. Одна молодая женщина послала к Шарве, шикарному шитью рубашек из Парижа, за некоторыми новыми выкройками, и она намеревается продавать свой, когда будут скопированы.
  104. ^ «Для хорошо одетого мужчины: одежда для вечера, свадьбы и других торжественных случаев». Ярмарка Тщеславия. Май 1920 г. с. 87. Получено 15 октября, 2012.
  105. ^ Дриё ла Рошель, Пьер (1939). Жиль (На французском). Париж: Gallimard. С. 16–17. "Nous n'avons pas de chemises toutes faites, monsieur", - ответил М. Шарве lui-même.
  106. ^ «Пэрис носит одежду Чикаго». Чикаго Трибьюн. 26 марта 1908 г.. Получено 29 апреля, 2011.
  107. ^ "Вы обвиняете нас в хвастовстве". Mt. Sterling Advocate. 2 июня 1909 г.. Получено 29 апреля, 2011.
  108. ^ "Мир бизнеса" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 3 октября 1914 г.. Получено Двадцать первое октября, 2008. Парадный галстук из чарвет является фаворитом в настоящее время, и галстуки из этой ткани можно купить в белом, жемчужном и черном цветах для ужина и вечерних нарядов.
  109. ^ «Видны эффекты Второй Империи» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 5 октября 1913 г.. Получено Двадцать первое октября, 2008. [Charvet] всегда говорит последнее слово о рубашках.
  110. ^ Мужская одежда. 24. 1907. с. 51. Получено 1 сентября, 2011.
  111. ^ Бонаш (9 марта 1912 г.). «Реклама Джона Дэвида». Нью-Йорк Таймс.(требуется подписка)
  112. ^ "Рубашки мужские на заказ". Нью-Йорк Таймс (рекламное объявление). 24 января 1900 г.(требуется подписка)
  113. ^ Фермерская ссудно-доверительная компания. 1914. с. 13.
  114. ^ «Опять слухи о цветных вечерних пальто». Чикаго Трибьюн. 29 сентября 1909 г.
  115. ^ Прасльер, Морис (1903). "Мужская мода". Les Modes (по-французски) (31): 23. Получено 7 марта, 2010. C'est Charvet - это изобретательный жилет в руле и начесе, droit, à un rang de boutons.
  116. ^ «Мрачные оттенки для мужчин». Балтимор Сан. 25 февраля 1915 г.. Получено 3 июля, 2011.
  117. ^ де Лион Николлс, Чарльз Уилбур (1975). Ультрамодная пэра Америки. Манчестер: издательство Ayer Publishing. п. 37. ISBN  978-0-405-06930-7.
  118. ^ Джонс Арбитмен, Карен; Карен Хеллерстедтанд (1989). Клейтон, Питтсбургский дом Генри Клея Фрика: искусство и мебель. Питтсбург: Центр искусств и истории Фрика. п. 61. ISBN  978-0-8229-6905-1.
  119. ^ Форман, Юстус Майлз (1910). Дочь Бьянки. Нью-Йорк: Харпер и братья. п.135. Бледные тона рубашки и галстука, а также выдающейся сумочки свидетельствовали о гениальности известного М. Шарве.
  120. ^ "Рекламное объявление". Филадельфийский рекордер. 8 октября 1902 г.. Получено 20 апреля, 2011. Муаровая талия Charvet с новым запасом покорила женщин, мы копируем ее десятками в бледных муарах.
  121. ^ Де Форест, Кэтрин (18 сентября 1897 г.). «Наше парижское письмо». Harper's Bazaar. Новинка Charvet с рубашкой на талии [...] станет стандартной, поэтому стоит ее описать еще раз. Нижняя часть талии имеет косой разрез и регулируется на пуговицу спереди, как узкая талия. Часть блузки кладется в воротник отдельно. Это не что иное, как две свободные передние части, уложенные в боковые складки и переходящие в пояс независимо от нижней части.
  122. ^ Де Форест, Кэтрин (1 июля 1902 г.). «Недавние события в Париже». Harper's Bazaar.
  123. ^ «Человек может идти до предела в платках и галстуках». Чикаго Трибьюн. 29 сентября 1909 г.
  124. ^ де Валеф, Морис (октябрь 1932 г.). «Давайте оденемся в шелк». La Soierie de Lyon. Получено 31 января, 2012.
  125. ^ Боллон, Патрис (2002). Esprit d'époque: essai sur l'âme contemporaine et le concisme naturel de nos sociétés (На французском). Le Seuil. п.57. ISBN  978-2-02-013367-8. Адаптация флакона туалетной воды для людей, хранящих парфюмерию Charvet.
  126. ^ «Париж предлагает рубашки цвета экрю». Бостон Дейли Глоб. 17 января 1915 г.
  127. ^ де Монморин, Габриель (30 декабря 2011 г.). "Charvet, le royaume de la couleur". Le Point (На французском). Получено 23 апреля, 2012.
  128. ^ "Слик Шик". Журнал Тайм. 8 ноября 1948 г.. Получено 24 ноября, 2008.
  129. ^ Турлониас, Энн (1998). Рауль Дюфи, l'œuvre en soie (На французском). Авиньон: Бартелеми. п. 41. ISBN  2-87923-094-2. Le 1er mars 1912, Рауль Дюфи и Шарль Бьянкини подписали контракт.
  130. ^ Рауль Дюфи: картины, рисунки, иллюстрированные книги, настенные украшения, гобелены Обюссон, образцы тканей и ткани для Бьянкини-Ферье, платья Поля Пуаре, керамика, плакаты, театральные декорации. Лондон: Совет по делам искусств Великобритании. 1983. с. 106.
  131. ^ Тухшерер, Жан-Мишель (1973). Рауль Дюфи, создатель (На французском). Мюлуз: Musée de l'mpression sur étoffes. п. 22. Эта ткань имеет фабрику по образцу месье Бьянкини и ее одежду в частности в Charvet - chemisier place Vendôme - qui en faisait des сорочки, халаты де chambre и т. Д.
  132. ^ а б Шай, Франсуа (1994). Книга галстуков. Париж: Фламмарион. п. 119. ISBN  2-08-013568-6.
  133. ^ Акочелла, Джоан Росс (1988). Искусство чародейства: Русские балеты Дягилева, 1909–1929.. Музеи изящных искусств Сан-Франциско. п. 94. ISBN  978-0-87663-761-6.
  134. ^ а б c d Патнер, Джош (4 июня 2005 г.). "Какая у меня линия". Нью-Йорк Таймс. Получено Двадцать первое октября, 2008.
  135. ^ Рейнольдс, Брюс (1927). Париж с поднятой крышкой. Г. Скалли. п. 190.
  136. ^ Житель Нью-Йорка. F-R Pub. Corp.1933. стр. 72.
  137. ^ а б c Во, Эвелин (1945). Возвращение в Брайдсхед. Бостон: Маленький, коричневый и компания. п.31. ISBN  0-316-92634-5.
  138. ^ Тейлор, Элизабет (1951). Игра в прятки. Нью-Йорк: Кнопф. п. 117.
  139. ^ Мозли, Сет Х. (6 июня 1937 г.). «Разноцветные узоры на подтяжках и подвязках». Санкт-Петербург Таймс. Получено 10 апреля, 2011. Узоры Charvet, названные в честь создателя их парижского модерниста, созданы для имитации таких природных объектов, как листья и цветы, но больше похожи на удары молнии дважды в одно и то же место.
  140. ^ "Chronique de l'art décoratif". L'art vivant (На французском). 1927. С. 619–620. Charvet [...] выставляет на всеобщее обозрение полное покровительство: chambre de chambre et cravates de belle qualité et aux heureux dessins, aux riches couleurs
  141. ^ "L'art moderne de la soie". La Renaissance de l'art français et des industries de luxe. Июль 1927 г. с. 370. Получено 10 октября, 2012.
  142. ^ "L'art de la soie au musée Galliera". L'Opinion (На французском). 1927. С. 39–40.
  143. ^ Канин, Гарсон (1967). Голливуд: звезды и старлетки, магнаты и торговцы плотью, кинематографисты и зарабатывания денег, мошенники и гении, подающие надежды и бывшие, великие любовники и секс-символы.. Нью-Йорк: Viking Press. п. 270. OCLC  17794150. Чарвет пришлет, скажем, дюжину галстуков. Вы можете выбрать один, два или ни одного, а остальные вернуть
  144. ^ 75 лет моды. Публикации Fairchild. 1965. с. 123. Получено 2 сентября, 2011.
  145. ^ Бреслин, Джимми (1991). Дэймон Руньон: Жизнь. Бостон: Тикнор и Филдс. п.347. ISBN  0-89919-984-4.
  146. ^ «Единственный страх Фрэнка Костелло - это жена». Новости Майами. 5 мая 1947 г. с. 30. Получено 9 июня, 2010.
  147. ^ Гош, Мартин А. (1975). Последнее завещание Счастливчика Лучано. Нью-Йорк: Macmillan Publishers. п. 74. ISBN  0-333-17750-9.
  148. ^ Флюссер, Алан (2002). Одевать мужчину. Нью-Йорк: ХарперКоллинз. п.156. ISBN  0-06-019144-9.
  149. ^ «Прочее имущество». Журнал Сарасота. 1 апреля 2007 г.. Получено 8 октября, 2008.
  150. ^ «Стилисты сообщают, что мужчины предпочитают льняные рубашки». Санкт-Петербург Таймс. 25 апреля 1937 г.. Получено 9 июня, 2009.
  151. ^ «Галстуки покажут более смелую тенденцию в цветах, линиях». Вашингтон Пост. 23 сентября 1936 года. Новая тенденция в тканях для галстуков демонстрирует сильную склонность к более смелым цветовым комбинациям и рисункам, многие из которых вдохновлены французской школой современного дизайна. Некоторые дома сообщают о важности больших рисунков и школьных выкроек, отходящих от маленьких аккуратных моделей прошлых сезонов.
  152. ^ Гиббингс, Сара (1990). Галстук. Тенденции и традиции. Нью-Йорк: Barron's. п. 100. ISBN  0-8120-6199-3.
  153. ^ Руттенберг, Эдвард (1948). Американский мужчина: его мода и недостатки. Нью-Йорк: Публикации Fairchild. п. 329. Бывший военнослужащий [...] катается в цветах и ​​вспыхивает, рассматривая возможности моделей Charvet по сравнению с консервативными. Жажда разнообразия, вызванная длительным воздержанием при ношении рук, проявляется в ярких галстуках.
  154. ^ Schoeffler, O.E .; Уильям Гейл (1973). Энциклопедия мужской моды ХХ века от Esquire. Макгроу-Хилл. п. 422. ISBN  978-0-07-055480-1.
  155. ^ "Литература и реклама". Le Figaro (На французском). 26 апреля 1932 г.. Получено 26 июня, 2010. Il est certes bien naturel que Vlaminck or Derain composent des enseignes pour Charvet [...] On ne voit pas de raison qu'un étalage de chemisier ne fasse pas une aussi bonne nature morte que des langoustes ou des citrouilles.
  156. ^ Лабро, Филипп. Je connais des gens de toutes sortes (На французском). Париж: Gallimard. п. 96. Il n'a plus désormais com uniforme que le costume ample et croisé (sombre), la cravate noire, la chemise blanche
  157. ^ Таврический, Мишель (2008). Vivre avec de Gaulle: les derniers témoins racontent l'homme (На французском). Париж: Plon. п. 396. ISBN  978-2-259-20721-8.
  158. ^ Флюссер, Алан (1981). Создание человека. Нью-Йорк: Валлаби книги. п. 190. ISBN  0-671-79147-8.
  159. ^ Дука, Джон (26 декабря 1983 г.). «Покупки традиционной мужской одежды в Лондоне и Париже». Нью-Йорк Таймс.
  160. ^ Шеппард, Евгения (17 июля 1978 г.). "Коллекция дизайнерских рубашек для женщин". Толедо Блейд. Получено 9 июня, 2009.
  161. ^ Неймарк, Ира (2006). Переход Пятой авеню к Бергдорфу Гудману. Нью-Йорк: Specialist Press International. п. 163. ISBN  1-56171-208-6.
  162. ^ Хохсвендер, Вуди (10 мая 1988 г.). «Узоры». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 июня, 2011.
  163. ^ а б c Харрис, Леон (август 1987). "Экстраординарный парижский рубашечник". Город и страна.
  164. ^ «Рубашечные сказки». DNR. 12 февраля 2007 г. Опыт семьи Колбан в текстиле является неотъемлемой частью самой души магазина.
  165. ^ "Денис Колбан". Освобождение (На французском). 7 января 1995 г.. Получено 22 мая, 2009. Дени Колбан, президент де Шарве, [...] объявлен на [...] 28 декабря в 74 году и в люксе для отдыха.
  166. ^ "Vente Mitterrand" (PDF) (На французском). Архивировано из оригинал (PDF) 16 июля 2011 г.. Получено 3 октября, 2008.
  167. ^ Пробст, Жан-Франсуа (2007). Ширак, mon ami de trente ans (На французском). Париж: Деноэль. гл. 6. ISBN  978-2-207-25824-8. Il envoie le chauffeur lui acheter des boutons de manchettes ou ses chemises faites sur mesure chez Charvet
  168. ^ а б Льюис, Нил А. (19 января 1997 г.). "Президентский шик, от жабо до полиэстера". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 мая, 2009.
  169. ^ Фоулкс, Ник (23 октября 2009 г.). «КПП Чарвет». Ежеквартальный обзор Финча. Архивировано из оригинал 30 октября 2009 г.. Получено 29 декабря, 2009.
  170. ^ Нуаре, Филипп (2007). Mémoire Cavalière (На французском). Париж: Лаффонт. п. 7. ISBN  978-2-221-10793-5.
  171. ^ Хиршберг, Линн (24 сентября 2006 г.). "Париж Софии Копполы". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 5 июня 2010 г.. Получено 8 октября, 2008.
  172. ^ Кёрздёрфер, Норберт (18 июня 2007 г.). "Ich umarme jeden Tag den Tod". Bild (на немецком). Получено Двадцать первое октября, 2008. Er trägt einen grauen "Charvet" -Maßanzug (nur 1 Knopf wie JFK, aufgeknöpftes Maßhemd).
  173. ^ а б Солтес, Эйлин (апрель 2007 г.). "Застенчивый". портфолио. Получено 1 октября, 2008.
  174. ^ Секлер, Валери. «Сохранение постоянной цели в условиях быстрой смены моды» (PDF). WWD. Получено 30 августа, 2011. Совершенство, которое он считает символом таких брендов, как Chanel, Charvet, Apple и The Economist.
  175. ^ Вон, Нэнси (29 октября 2010 г.). «48 часов в Париже». Глобус и почта. Все делается на заказ или настраивается, включая галстуки и носовые платки.
  176. ^ а б c "Шарве". Robb Report рекомендует. Получено 5 апреля, 2011.
  177. ^ Максимова, Яна (декабрь 2010 г.). Полет бабочки. Отправления (на русском). Сейчас это единственный Дом во Франции, предлагающий своим клиентам галстуки-бабочки по индивидуальной выкройке - sur mesure.
  178. ^ Смайли, Тэвис (18 июня 2003 г.). «Интервью: Андре Леон Талли обсуждает индустрию моды». энергетический ядерный реактор Тэвис Смайли.
  179. ^ Цитата директора магазина в: Бригадир Катя (3 июля 2007 г.). «Обслуживание требовательных клиентов с индивидуальным заказом». WWD.
  180. ^ а б Вандевальде, Марк (март 2007 г.). "Стиль: Париж только для мужчин". Журнал вылетов. Получено 30 октября, 2008.
  181. ^ Мартен-Бернар, Фредерик (январь 2005 г.). "Чарвет". L'Officiel Homme 2 (На французском). Получено 21 мая, 2009. Nous Créons des Tissus Exclusifs для всех коллекций.
  182. ^ Имран, Ахмед (19 февраля 2008 г.). «Как добраться до второй базы онлайн». Financial Times. Получено Двадцать первое октября, 2008.
  183. ^ Лойе, Мишель (16 марта 1996 г.). «Роскошные компании сосредоточены на обслуживании». International Herald Tribune.
  184. ^ Гессен, Грузия (1989). Путеводитель пингвинов по Франции. Книги пингвинов. п. 146. ISBN  978-0-14-019902-4.
  185. ^ "Обзор Чарвет Фроммер". Фроммера. Получено 8 мая, 2009.
  186. ^ Бланки, Тим (12 марта 2009 г.). "Тим Бланкс находит философию через Чарвет". Style.com. Архивировано из оригинал 15 марта 2009 г.. Получено 6 мая, 2009.
  187. ^ Донналли, Триш (18 марта 1992 г.). «Чистые белые рубашки - необходимость в моде: они дополняют мужской стиль». San Francisco Chronicle.
  188. ^ «Какие новые осенние блузки» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 20 сентября 1908 г.. Получено Двадцать первое октября, 2008. Пуговицы Charvet [ссылка] из витой тесьмы - это настоящий стиль.
  189. ^ Бахофен, Катрин (18 ноября 2009 г.). "Grosses Comeback der Kleinen Knöpfe". Handelzeitung (на немецком). Eine modische Alternative zu Manschettenknöpfen aus Edelmetall sind übrigens doppelte farbige Seidenknoten, die auf den Pariser Hemdenmacher Charvet zurückgehen und nach 1900 в Mode kamen.
  190. ^ Корбетт, Патрик (2002). Verdura: жизнь и творчество мастера-ювелира. Гарри Н. Абрамс. п. 120. ISBN  978-0-8109-3529-7.
  191. ^ Надельхоффер, Ганс (2007). Картье. Сан-Франциско: Книги Хроники. п. 25. ISBN  978-0-8118-6099-4.
  192. ^ Трайон, Томас (1987). Все это блестит. Нью-Йорк: Издательское дело Dell. п.225. ISBN  978-0-440-10111-6.
  193. ^ Дэвис, Шарлотта Уильямсон (2007). 101 вещь, которую нужно купить, прежде чем умереть. Лондон: Издательство New Holland. п. 31. ISBN  978-1-84537-885-1.
  194. ^ а б Бойер, Брюс (февраль 2002 г.). «Чарве и хорошо скроенный мужчина». Журнал вылетов. Получено Второе октября, 2008.
  195. ^ "Рубашки Чарвет". Робб Отчет. Получено 17 сентября, 2011.
  196. ^ Фоулкс, Николас (26 декабря 2010 г.). «Мальчики с широко открытыми глазами - свидетели легендарной стены белых». Financial Times. Получено 17 сентября, 2011.
  197. ^ Тан, Дэвид (16 сентября 2011 г.). «Панамы и паранойя». Financial Times. Получено 17 сентября, 2011.
  198. ^ Фоулкс, Ник (31 января 2009 г.). "Мера человека". Newsweek. Получено 28 июня, 2010.
  199. ^ Голт, Анри; Мийо, Кристиан (1982). Лучшее в Париже. Crown Publishers и Knapp Press. п.439. ISBN  978-0-517-54775-5.
  200. ^ а б c Парк, Паула (15 января 2010 г.). "Сказка рубашки". Журнал "Уолл Стрит. Получено 15 января, 2010.
  201. ^ а б c d Кэннон, Майкл (январь 2002 г.). «Несравненно Чарвет». Город и страна.
  202. ^ Анайя, Жозефа (апрель 2009 г.). "Maison Charvet: L'Etoffe d'une Légende". Бальтазар (На французском). Chaque année nous Proposons Environment mille nouvelles références.
  203. ^ Брюнель, Шарлотта (8 октября 2004 г.). "Одержимость бесконечными вариациями Шарве". Le Monde (На французском). Получено 29 октября, 2010.
  204. ^ а б Фоулкс, Ник (июнь 2003 г.). "Роскошь". GQ.
  205. ^ «Выбор читателей 2009 года: первые выборы». Робб Отчет. 1 февраля 2009 г.. Получено 3 июля, 2009. Каждая рубашка Charvet - образец симметрии.
  206. ^ а б Вальтер, Гэри (май 1999 г.). «Рубашечные сказки». Журнал вылетов.
  207. ^ а б Флюссер, Алан (1996). Стиль и мужчина. Нью-Йорк: Харперстайл. п.317. ISBN  0-06-270155-X.
  208. ^ Сикард, Мари-Клод (2010). Люкс, мужская одежда и маркетинг (На французском). Pearson Education, Франция. п. 150. ISBN  978-2-7440-6456-2. Dans le luxe on porte [à la qualité] une внимание toute speulière et il faut en uneir fait l'expérience pour mesurer toute la distance qu'il peut yvoir entre une chemise sur mesure de chez Charvet et n'importe quelle chemise de confection courante, par instance.
  209. ^ а б c Ко, Вэй (февраль – март 2009 г.). «Рассказы о рубашках: год из жизни преданного Чарвет» (Перепечатка). Грабли. Получено 2 июня, 2009.
  210. ^ а б c Гроб, Дэвид Пейдж (1993). Изготовление рубашек: развитие навыков тонкого шитья. Ньютон: Taunton Press. п. 134. ISBN  1-56158-015-5.
  211. ^ Фромонт, Валери (25 марта 2009 г.). "L'affaire du poignet". Le Temps (На французском). Архивировано из оригинал 11 февраля 2010 г.. Получено 22 мая, 2009. «Les mesures se prennent toujours avec la montre, exploique-t-on chez le chemisier Charvet. Nous faisons le poignet plus ou moins large, selon que la personne souhaite que sa montre retombe sur l'avant du poignet ou reste cachée à l'intérieur. Beaucoup de nos customers ont deux types de choises: celles pour le soir, destinées à être portées avec une montre plate, et d'autres pour la journée, avec une montre plus grosse ». Dans cette maison parisienne, на Calcule pour les chemises sur mesure une ampleur d'un centimètre entre la peau et le ткань. Mais dans le prêt-à-porter, cette ampleur est souvent, plus large pour que les mesures puissent communir à des poignets plus larges et à la taille inconnue d'une montre.
  212. ^ Бойер, Брюс (осень 1995). «Лучший готовый шкаф». Cigar Aficionado. Архивировано из оригинал 16 сентября 2008 г.. Получено 3 декабря, 2008.
  213. ^ «Идеальная белая рубашка». Роскошь сейчас. 27 июня 2006 г.. Получено 4 октября, 2008.
  214. ^ Онг, Кот (3 августа 1997 г.). "Покажи мне деньги". The Straits Times.
  215. ^ Фэйрчайлд, Джилл; Джерри Галлахер (2003). Где носить: Париж 2004 г.. Где носить ll / Global. п.41. ISBN  978-0-9720215-2-4.
  216. ^ Бойер, Паскаль. "Несравненное заведение Dans les coulisses de charvet" (На французском). Денди. Получено 7 июня, 2012.
  217. ^ Ван де Валле, Марк (ноябрь 2008 г.). «Чистая формальность». Журнал вылетов. Получено 23 мая, 2010.
  218. ^ Кениг, Джиллиан (7 апреля 2008 г.). «Трансатлантический призыв». DNR.
  219. ^ Марлоу, Лара (19 декабря 2003 г.). «Почему мне нравится жить в Париже; Лара Марлоу и ее кот Спайк обожают жить в Париже - вершине цивилизации, - говорит она (и Спайк, если бы он мог говорить, согласился бы)». The Irish Times. Архивировано из оригинал 15 ноября 2018 г.. Получено 15 апреля, 2012.
  220. ^ Трейси, Карл (5 марта 2004 г.). «Некоторые высококлассные бренды с гордостью игнорируют капризы сезонной моды». International Herald Tribune.
  221. ^ Хейни, Майкл (декабрь 2003 г.). "Великий белый". Журнал вылетов. Получено 10 октября, 2008.
  222. ^ Капитал (на немецком). 43. Кёльн: Capital Verlagsgesellschaft. 2004. с. 145. Bei Nobel-Chemisier Charvet в Париже kann man auch mit einem einzigen Hemd oder eine Bluse einfangen.
  223. ^ Кэннон, Майкл (1 апреля 2004 г.). «Цвета Чарвет». Город и деревня. Получено 3 июля, 2009.
  224. ^ а б c Симон, Франсуа (18 августа 2010 г.). "Le pajama à rayures Charvet". Le Figaro (На французском).
  225. ^ Neugass, Джеймс (1947). Пепельный дождь. Нью-Йорк: Харпер. п. 178.
  226. ^ Братья, Варвара; Гергиц, Джулия Мари (1999). Британские писатели-путешественники, 1940–1997 гг.. Детройт: Gales Group. п.80. ISBN  0-7876-3098-5.
  227. ^ Сантельманн, Нил (26 мая 2004 г.). «Лучшие галстуки». Forbes. Получено 1 октября, 2008.
  228. ^ Стори, Николай (2008). История мужской моды: что носит хорошо одетый мужчина. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 27. ISBN  978-1-84468-037-5.
  229. ^ Колман, Дэвид (16 ноября 1997 г.). "Детали; Ткани для галстука". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 ноября, 2008.
  230. ^ "Чарвет". Архивировано из оригинал 6 сентября 2009 г.. Получено 3 июля, 2009.
  231. ^ «Париж: лучшие магазины стиля». Esquire. 26 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2009 г.. Получено 21 мая, 2009.
  232. ^ а б "Fondée à Naples en 1914 par Eugenio Marinella, la maison Marinella est actuellement dirigée par son petit-fils Maurizio qui dessine lui-même les motifs des soieries, toujours imprimées en Angleterre". Билан (На французском). 1 октября 2008 г. Charvet, Place Vendôme, производит 8000 моделей галстуков для всех клиентов и клиентов.[постоянная мертвая ссылка ]
  233. ^ "Руководство по стилю". Esquire. 1 ноября 2002 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2009 г.. Получено 6 мая, 2009.
  234. ^ Галле, Эрве (март 2009 г.). "Renouer avec la cravate".
  235. ^ а б Кэри, Сьюзен (15 декабря 1999 г.). "Не все, что золото блестит в костюме в тонкую полоску за 14 000 долларов". Wall Street Journal. Получено 25 апреля, 2011.
  236. ^ Демуль, Филипп. "Великая история лионского сое" (PDF). Canuserie (На французском). Получено 23 апреля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  237. ^ Рётцель, Бернар (1999). Джентльмен: неподвластная времени мода. Коннеман. п.80.
  238. ^ Томас, Дана (23 февраля 2003 г.). "Обувь: единство сексуальности". Newsweek. Получено 22 ноября, 2008.
  239. ^ Краска, Моррис. «Выбор идеального галстука». Подлинная статья. Архивировано из оригинал 23 января 2013 г.. Получено 2 ноября, 2008.
  240. ^ Тиш, Кэрол (5 сентября 2008 г.). "Осел или слон?". Журнал Сарасота. Архивировано из оригинал 2 апреля 2016 г.. Получено 16 октября, 2008.
  241. ^ Бут, Дженни (22 октября 2008 г.). «Республиканцы потратили 150 000 долларов на одежду Сары Пэйлин». Времена. Лондон. Получено 25 ноября, 2008.
  242. ^ "Шоппинг Сары Пэйлин за 150 000 долларов". Ярмарка Тщеславия. 17 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 1 декабря 2008 г.. Получено 25 ноября, 2008.
  243. ^ Лайонс, Уолтер (22 июля 2011 г.). «Возвращение к завязыванию узла; галстуки-бабочки пользуются популярностью у подрастающего поколения в качестве повседневной одежды». Wall Street Journal Online.
  244. ^ Москони, Давиде; Вильяроса, Риккардо (1984). 188 Nodi da Collo - Cravatte e collettti: техника, история, изображения (на итальянском). Милан: Идея Либри. п. 35. ISBN  88-7082-030-0.
  245. ^ Даламбер, Руди; Загадка, Алиса; Резерович Сильвербрамс, Петр (18 мая 2009 г.). "Nodi di cravatta". Руди Математики (на итальянском). Le Scienze. Получено 29 декабря, 2009.
  246. ^ Моэм, Сомерсет (1944). Лезвие бритвы. Нью-Йорк: Doubleday. п.138. ISBN  1-4000-3420-5.
  247. ^ Вулф, Том (1999). Мужчина в полном составе. Нью-Йорк: Bantam Книги. п.97. ISBN  0-553-58093-0.
  248. ^ Ладлум, Роберт (2001). Протокол сигма. Нью-Йорк: Macmillan. п.145. ISBN  0-312-98251-8.
  249. ^ Витаутас Янонис; Аисте Довалиене; Регина Вирвилайте. «Взаимосвязь идентичности бренда и имиджа» (PDF). п. 70. Архивировано с оригинал (PDF) 16 июля 2011 г.. Получено 24 октября, 2008.
  250. ^ Моэм, Сомерсет (1953). Праздник Рождества. Нью-Хэмптон: Heinemann. п. 303.
  251. ^ Марш, Нгаио (1998). Дельфин-убийца. Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. п. 25. ISBN  0-312-97010-2.
  252. ^ Парикмахер, Ноэль (1977). Туземцы были дружелюбны, поэтому мы заночевали. Лондон: Macmillan Publishers. п. 157. ISBN  0-333-22558-9.
  253. ^ Конран, Ширли (1992). Кружево. Лондон: Penguin Group. п. 39. ISBN  0-7139-0187-X.
  254. ^ Монсаррат, Николас (1963). Смит и Джонс. п.13.
  255. ^ Банвиль, Джон (1998). Неприкасаемый. Нью-Йорк: Винтажные книги. п.9. ISBN  0-679-76747-9.
  256. ^ О'Брайен, Джейсон (24 июня 2009 г.). "Участники аукциона покупают часть этого блеска Хоги". Независимый. Лондон. Получено 2 июля, 2009.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Charvet Place Vendôme в Wikimedia Commons