Город ангелов (Glee) - City of Angels (Glee)

"Город ангелов"
Glee эпизод
Эпизод нет.5 сезон
Эпизод 11
РежиссерЭлоди Кин
НаписаноДжессика Мейер
Рекомендуемая музыка
Код продукции5ARC11
Дата выхода в эфир11 марта 2014 г. (2014-03-11)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Трио "		Следующий →
"100 "
Glee (5 сезон)
Список Glee эпизоды

"Город ангелов"является одиннадцатой серией пятый сезон американского музыкального телесериала Glee, и девяносто девятый эпизод в целом. Автор Джессика Мейер и режиссер Элоди Кин, это транслировалось на Лиса в Соединенных Штатах 11 марта 2014 года, и в нем New Directions защищают свой национальный чемпионат по шоу хоров в Лос-Анджелесе. Этот эпизод включает в себя краткие воспоминания о сценах, показывающих последнее Финн Хадсон (Кори Монтейт ).

участок

Директор клуба Glee Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) спрашивает Сэм Эванс (Аккорд Оверстрит ), чтобы быть готовым выступить в качестве лидера, когда New Directions отправятся в Лос-Анджелес на национальный конкурс шоу-хоров. Кэрол Хадсон-Хаммел (Роми Роузмонт ) и Берт Хаммел (Майк О'Мэлли ), мать и отчим покойного содиректора клуба Финн Хадсон (Кори Монтейт ), согласитесь сопровождать New Directions в поездке вместо Эммы и напомните членам клуба, как сильно Финн заботится о них.

New Directions прибывают в Лос-Анджелес, где их встречает бывший участник. Мерседес Джонс (Эмбер Райли ), которому дали рекордную сделку от Sony. Затем они сталкиваются с конкурирующим шоу-хором Throat Explosion и его устрашающим лидером Жан-Батистом (Скайлар Эстин ). Потом, Райдер Линн (Блейк Дженнер ) говорит с Марли Роуз (Мелисса Бенуа ), потому что она, очевидно, отказалась от своей мечты стать певицей и автором песен. Она не получила ответа на песни, которые отправляла на конкурсы, и говорит ему, что планирует покинуть клуб Glee после Nationals. Он и Джейк Пакерман (Джейкоб Артист ) проживают вместе, и после того, как эти двое подтверждают, что они на самом деле друзья, несмотря на их прошлое соперничество за Марли, они сговариваются дать копии песен Марли Мерседес, которая говорит Марли, что песни хороши, и ей нужно преследовать свои музыкальные мечты.

Тина Коэн-Чанг (Дженна Ушковиц ) и Сэм с Кэрол и Бертом, вспоминая прошлые соревнования, и Тина выражает сожаление, что это будет их последним. Кэрол говорит, что по крайней мере она будет здесь для этого - не говорится, что Финн не может быть - но затем извиняется. Позже, однако, она говорит Берту, что не думает, что сможет справиться с конкуренцией, и вместо этого они решают отправиться в Лагуна-Бич.

Той ночью New Directions пробирается на сцену зала, и Сэм показывает, что он принес мемориальную доску Финна из хоровой комнаты, чтобы выполнить обещание Финна быть там с ними на Национальных. Жан-Батист прибывает, договорившись использовать зал для ночной репетиции «Взрыва горла», и выселяет «Новые направления». На следующий день, садясь в автобус New Directions, чтобы отправиться на Nationals, Сэм не может найти мемориальную доску Финна в его чемодане и обвиняет Жана-Батиста в краже, хотя он отрицает это. Вернувшись в автобус, Сэм подбадривает всех, говоря, что Финн все равно с ними.

На Nationals конкурс начинается с шоу хора амазонок, после которого Throat Explosion исполняет мэшап "Г-н Робото " и "Считая звезды ", в результате чего судьи были впечатлены, а Сэм и Блейн Андерсон (Даррен Крисс ) опасаясь. За кулисами, прежде чем они продолжили, Уилл начинает в последний раз подбадривать New Directions, но Кэрол и Берт прерывают их - они повернулись назад, когда она поняла, что Финн хотел бы, чтобы она их увидела, - и она и Берт говорят им «вытереть пол» соревнование.

Новые направления начинаются с "Больше чем чувство "с участием Блейна и Тины, продолжается с Арти, выделенным в"Америка ", и заканчивается тем, что Сэм берет на себя инициативу"Я все еще не нашел то, что ищу ", и в этот момент Кэрол понимает, что сет состоит из любимых песен Финна. После этого, когда группа празднует свое выступление, Сэм уходит один и со слезами на глазах говорит Уиллу:" Я сделал все, что мог, мистер Шу ". результаты объявлены, New Directions занимает второе место после Throat Explosion.

Вернувшись в Огайо, мемориальную доску Финна вернул Жан-Батист, который обнаружил, что один из участников Throat Explosion - теперь уже бывший член - украл ее. Кэрол и Берт приходят в хоровую комнату, и она говорит, что слышать, как они исполняют песни, исцеляет ее, зная, что Финн будет жить в них. Церемония закладки трофея, занявшего второе место в футляр, прерывается Бекки Джексон (Лорен Поттер ), который вызывает Волю к директору Сью Сильвестр (Джейн Линч ).

Сью просто поздравляет тренера по черлидингу Роз Вашингтон (NeNe Leakes ) за победу в национальных соревнованиях, но ее новости для Уилла мрачные: поскольку он не победил и несмотря на ее привязанность к нему, ее обязанности в качестве директора требуют от нее распустить клуб хоровода вместе с несколькими другими школьными мероприятиями из-за бюджетных средств. ограничения. Плохие новости распространяются быстро: Курт Хаммел (Крис Колфер ) рассказывает враждующим выпускникам McKinley Рэйчел Берри (Леа Мишель ) и Сантана Лопес (Ная Ривера ) о кончине клуба во время их смены в Spotlight Diner в Нью-Йорке.

Производство

В этом эпизоде ​​есть краткие воспоминания о сценах с Финн Хадсон (Кори Монтейт )

Эпизод был в производстве к 6 декабря 2013 года.[1] Сцены национального чемпионата были сняты 17 декабря.[2] и 18,[3] и съемки эпизода продолжались как минимум еще один день.[4]

Трио приглашенных звезд появляются в этом эпизоде, выступая в качестве судей Национального чемпионата шоу-хоров: Марли Мэтлин, Джеки и Йоханна Рорбак. Кроме того, Скайлар Эстин выступает в роли вокалиста соперничающего хорового клуба Throat Explosion, Жана-Батиста.[5]

Среди повторяющихся персонажей этого эпизода - бывшая участница New Directions Мерседес Джонс (Райли), мать и отчим Финна, Кэрол Хадсон-Хаммел (Роузмонт) и Берт Хаммел (О'Мэлли), тренер МакКинли по черлидингу Роз Вашингтон (Лейкс) и черлидер Бекки Джексон ( Поттер).[5]

Семь песен из серии выходят на шеститрековом EP с тем же названием, что и серия. К ним относятся: Рэнди Ньюман "s"Я люблю Л.А. "в исполнении Моррисона, Крисса, Оверстрита, Кевин Макхейл, и Джейкоб Артист; "Отпуск " к Гоу-гоу; смесь из Стикс "Мистер Робото" и Одна республика «Подсчет звезд» с участием Эстин; и три песни в исполнении New Directions at Nationals: Бостон "Больше, чем чувство" с Криссом и Ушковицем, Нил Даймонд "Америка" с участием Макхейла, Оверстрита, Бекка Тобин и Алекс Ньюэлл, и U2 "Я все еще не нашел то, что ищу" с участием Крисса, Макхейла, Оверстрита и Ушковица.[6]

Прием

Рейтинги

«Город ангелов» получил оценку 0,9 / 3.Рейтинг / доля Nielsen в 18–49 демографические и привлекло 2,30 миллиона американских зрителей во время своей первой трансляции, что значительно ниже рейтинга / доли предыдущего эпизода 1,0 / 3 и 2,68 миллиона зрителей на 5 марта 2014 года.[7]

С учетом количества просмотров DVR рейтинг серии 18–49 был повышен до 1,5.[8]

Критический прием

«Город ангелов» получил в целом положительные отзывы критиков.[9][10][11]

Рекомендации

  1. ^ О'Мэлли, Майк (6 декабря 2013 г.). "Twitter / @TheMikeOMalley: Просто снимаю сцену с Бертом и моей девушкой Роми. # Glee99th". Получено 18 февраля, 2014.
  2. ^ Ушковиц, Дженна (17 декабря 2013 г.). "Twitter / @JennaUshkowitz: Это граждане, вы все!". Получено 10 марта, 2014.
  3. ^ Overstreet, Chord (18 декабря 2013 г.). "Twitter / @chordoverstreet: Последние национальные !! #chokedup". Получено 10 марта, 2014.
  4. ^ Райли, Эмбер (19 декабря 2013 г.). "Twitter / @MsAmberPRiley: Вернемся к завтрашнему дню ликования! Спокойной ночи, дети". Получено 18 февраля, 2014.
  5. ^ а б "Объявления - Glee on Fox". Футон критик. Получено 24 февраля, 2014.
  6. ^ "Glee Cast - загрузки MP3". amazon.com. Получено 10 марта, 2014.
  7. ^ Данные по телезрителям в США: и это серия шоу с самым низким рейтингом на сегодняшний день.
  8. ^ «Рейтинги DVR в прямом эфире + 7:« Теория большого взрыва »имеет самые большие рейтинги 18–49 и рост числа просмотров,« Красавица и чудовище »достигла максимальных показателей прироста процента на 25 неделе». Телевидение в цифрах. 31 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2014 г.. Получено 29 апреля, 2016.
  9. ^ Новолк, Брэндон (11 марта 2014 г.). "Город ангелов". А.В. Клуб. Лук. Получено 13 марта, 2014.
  10. ^ Дэвис, Сюзанна (11 марта 2014 г.). "Glee Review: Национальные!". ТВ Фанатик. Получено 13 марта, 2014.
  11. ^ Фрэнсис, Лаура (11 марта 2014 г.). "Glee: City Of Angels: Episode 11 Season 5 - TV Review". Жажда экрана. Архивировано из оригинал 13 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.

внешняя ссылка