Новая Рэйчел - The New Rachel

"Новая Рэйчел"
Glee эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Серия 1
РежиссерБрэд Фальчук
НаписаноРайан Мерфи
Рекомендуемая музыка
Код продукции4ARC01
Дата выхода в эфир13 сентября 2012 г. (2012-09-13)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"До свидания "		Следующий →
"Бритни 2.0 "
Glee (4 сезон)
Список Glee эпизоды

"Новая Рэйчел"является премьерным эпизодом четвертый сезон американского музыкального телесериала Glee и шестьдесят седьмой эпизод в целом. Написано Райан Мерфи и направлен Брэд Фальчук, это транслировалось на Лиса в США 13 сентября 2012 г. В эпизоде Рэйчел (Леа Мишель ) начал школу в Нью-Йоркской академии драматических искусств (NYADA), а в школе Мак-Кинли национальный чемпионский клуб ликования New Directions должен перегруппироваться после того, как потерял восемь старшеклассников на выпускной. Специальная приглашенная звезда Кейт Хадсон впервые появляется в роли инструктора по танцам Рэйчел, Кассандры Джули, и Вупи Голдберг возвращается в качестве декана NYADA Кармен Тибидо.

участок

Рэйчел Берри (Леа Мишель ) случайно оскорбляет Кассандру Июль (Кейт Хадсон ), ее инструктор танцев в Нью-Йоркской академии драматических искусств (NYADA) в г. Нью-Йорк, которая начинает подталкивать Рэйчел изо всех сил. Рэйчел также дружит со старшеклассником Броуди Уэстон (Дин Гейер ), который помогает ей приспособиться к жизни в общежитии. Позже Рэйчел говорит Кассандре о ее агрессивном отношении к ней. Чтобы подтвердить свое превосходство над Рэйчел, Кассандра выполняет мэшап из Леди Гага "s"Американо " с Дженнифер Лопес "s"Танцевать снова ".

В Лима, Огайо, директор клуба ликования Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) воссоединяется с вернувшимися участниками New Directions -Арти Абрамс (Кевин Макхейл ), Тина Коэн-Чанг (Дженна Ушковиц ), Бриттани Пирс (Хизер Моррис ), Сэм Эванс (Аккорд Оверстрит ), Блейн Андерсон (Даррен Крисс ), Сахар Мотта (Ванесса Ленгис ), и Джо Харт (Самуэль Ларсен ) - которые стали популярными после победы на национальном чемпионате. Он объявляет, что Уэйд "Юник" Адамс (Алекс Ньюэлл ) перешла в среднюю школу Уильяма МакКинли, чтобы присоединиться к New Directions.

Тина, Бриттани, Блейн и Уэйд решают посоревноваться, кто станет «Новой Рэйчел», и выступят. Карли Рей Джепсен "s"Позвони мне, может быть "для Арти, которого попросили выбрать победителя. В конце концов, он выбирает Блейна. Выпускник McKinley Курт Хаммел (Крис Колфер ) посещает тренера по черлидингу Сью Сильвестр (Джейн Линч ), чтобы познакомиться со своей маленькой дочкой Робин и познакомить с новым протеже Сью и главным чирлидером Китти Уайлд (Бекка Тобин ), который издевается над ним за то, что он еще не учился в колледже.

New Directions проводит прослушивания для выбора новых членов клуба. Студент, который называет себя только Джейком (Джейкоб Артист ) выполняет The Fray "s"Никогда не говори никогда ", но злится, когда ему не дают закончить песню, и бросается прочь. Следующий кандидат, Марли Роуз (Мелисса Бенуа ), выполняет Билли Джоэл "s"Состояние души Нью-Йорка ", ту же песню, которую Рэйчел исполняет в классе NYADA, только что увидев Кармен Тибидо (Вупи Голдберг ) вырезал из программы первого первокурсника, который не смог произвести на нее впечатление. Рэйчел вызывает у Тибидо «хорошее» впечатление и производит впечатление на Броуди, который позже делает ей комплимент и помогает ей справиться со странностями Нью-Йорка и давлением NYADA. Марли приветствуют в New Directions, но она разочаровывается, когда слышит, как они высмеивают тучную даму за обедом (Триша Рэй Шталь ), которую она показывает, ее мать. Сэм и New Directions позже приносят извинения за свое поведение, и их действия побуждают Китти снова считать их непопулярными и убивать Марли и Юник. Блейн приглашает Марли выступить на следующей репетиции клуба.

Блейн выполняет Imagine Dragons ' "Пора "чтобы побудить Курта поехать в Нью-Йорк и следовать его мечтам. Курт скоро это сделает, и его отец Берт Хаммел (Майк О'Мэлли ) везет его в аэропорт, где они сердечно прощаются. Уилл узнает, что Джейк на самом деле Ной "Пак" Пакерман сводный брат. Он предлагает Джейку присоединиться к New Directions, видя, что это помогло Паку. Уилл также объясняет, что он прервал выступление Джейка, потому что он уже видел, что Джейк был хорош, но Джейк отказывается, не желая отпускать свой гнев и говоря, что он совсем не похож на своего сводного брата.

Рэйчел и Курт воссоединяются в Нью-Йорке, и Курт предлагает им снять небольшую квартиру и переехать вместе, а Марли и New Directions выступают. Адель "s"Погоня за тротуарами "пока Джейк смотрит.

Производство

Съемки четвертого сезона Glee начались во вторник, 24 июля 2012 года.[1] Соавтор сериала Брэд Фальчук Режиссер этой серии опубликовал в Твиттере фотографию из хора, установленную в тот день, на которой запечатлены семь возвращающихся актеров клуба Glee.[2] Его соавтор Райан Мерфи написал эпизод. Актеры, играющие сводных братьев Пакерманов, Саллинга и Артиста, оба провели свой первый день на съемочной площадке в ту пятницу, 27 июля.[3][4]

Начиная с этой серии, Glee переходит с вечера вторника в 20:00 до вечера четверга в 21:00 по восточному времени в четвертом сезоне. Эпизоды будут транслироваться после показа «результатов» музыкального конкурса того же вечера в 20:00 по восточному времени -Икс-Фактор осенью и американский идол в середине сезона.[5]

Этот выпуск знаменует собой продвижение Аккорд Оверстрит (на фото) к основному составу из его предыдущего статуса приглашенной звезды.

В то время как первоначальные сообщения в прессе упоминали о трех конкретных новых основных актерах, продвижение Аккорд Оверстрит, который играет члена клуба Glee Сэм Эванс из повторяющегося состава - единственное, что было показано в пресс-релизе Fox для этого эпизода.[6][7] Двое других, о которых сообщалось, добавились в основной состав, были новыми актерами в сериале - Дин Гейер, который изображает Броуди Уэстона, старшеклассника NYADA, и Джейкоб Артист, который играет младшего сводного брата Пака Джейка Пакермана в школе Мак-Кинли, - и включены в приглашенный состав Лиса.[7][8] Майк О'Мэлли, кто играет Берт Хаммел и был постоянным участником актерского состава в первом и третьем сезонах и участником основного состава во втором сезоне, был включен Fox в основной состав этого эпизода.[7] однако в эпизоде ​​он был указан как приглашенная звезда.

Возвращающиеся персонажи этого эпизода включают особую приглашенную звезду. Вупи Голдберг как декан NYADA Кармен Тибидо, члены клуба хоровода Сахар Мотта (Ванесса Ленгис ) и Джо Харт (Самуэль Ларсен ), студент-журналист Джейкоб Бен Исраэль (Джош Сассман ) и Уэйд Адамс (Ньюэлл), который был солистом Vocal Adrenaline в третьем сезоне.[2][9][10] Новые повторяющиеся персонажи включают ранее упомянутых Броуди (Гейер) и Джейка (Художник), Марли Роуз (Бенуа), которая присоединяется к клубу ликования, и Китти (Бекка Тобин), которая является чирлидером.[9][11]

Специальная приглашенная звезда Кейт Хадсон (на фото) впервые появится в роли Кассандры Джули.

Специальная приглашенная звезда Кейт Хадсон начинается арка из шести эпизодов в роли Кассандры Джули, инструктора по танцам Рэйчел в NYADA.[12][13] Кассандра, по словам Фальчука, учит «на отрицательном подкреплении».[14]

Студийная запись актерами началась 19 июля 2012 года. Дженна Ушковиц и Хизер Моррис оба записаны в тот день.[15][16] Первый групповой номер New Directions, снятый в этом сезоне, представляет собой обложку Адель "s"Погоня за тротуарами ".[17] Другие исполненные песни включают кавер на Карли Рей Джепсен "s"Позвони мне, может быть "с ведущими вокалами Ушковица, Морриса и Даррен Крисс, и Крисс в главной роли в обложке "Пора " к Imagine Dragons.[18][19] Артист сделал кавер на песню, которую спел во время прослушивания на роль Джейка. The Fray "s"Никогда не говори никогда ".[20] Хадсон выполнил мэшап "Танцевать снова " к Дженнифер Лопес и "Американо " к Леди Гага.[21] Мишель и Бенуа причитались Билли Джоэл "s"Состояние души Нью-Йорка ".[10] Из этого эпизода выпущено шесть синглов, все пять вышеупомянутых отдельных песен плюс мэшап из двух песен.[22]

В серию вошли сцены, снятые на натуре Нью-Йорка. Съемки проходили в выходные 11 августа 2012 года.[23]

Прием

Рейтинги

«Новая Рэйчел» получила 3,1 / 8Рейтинг / доля Nielsen в 18–49 демографические и привлекла 7,41 миллиона американских зрителей во время первой трансляции.[24] Включая номера DVR, шоу получило рейтинг 1,5 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что в сумме составляет 4,6.[25]

В Австралии он транслировался 24 октября 2012 года по Network Ten. Она собрала 552 000 зрителей и стала 20-й по популярности программой вечера.[26] По сравнению с трансляцией заключительного эпизода 3 сезона «До свидания», которая вышла в эфир 31 мая 2012 года и собрала 657 000 зрителей, количество зрителей значительно упало.[27]

В Великобритании он транслировался 6 января 2013 года на канале Sky 1. Он собрал 481 000 зрителей.

Критический прием

Рецензии на серию с доветрансляционных показов в основном положительные. Эта серия получила 72 балла из 100 или получила "в целом положительные отзывы" на Metacritic, основанный на отзывах четырех критиков.[28] Одним из них был Мэтт Руш из Телепрограмма, кто написал, "Glee хорошее начало. Пожалуйста, позволь этому продолжаться. "[29] Дженна Маллинс из E! В сети назвал его "динамичным, интересным и твердым началом того, что, несомненно, будет тщательно отслеживаемым сезоном Glee."[30] Михаил Слезак из TVLine прокомментировал, что «Райану Мерфи и компании ... удалось красиво сбалансировать эти дуэльные локации [Нью-Йорк и Огайо] таким образом, чтобы не было шизофрении или раздражения».[10]

Музыка

История графика

Для этого эпизода было выпущено шесть синглов, сопровождающих начало сезона, всего в США было продано 157 000 скачиваний.[31] По сравнению с 2011 годом Премьера третьего сезона продажи актеров на первой неделе составили меньшую сумму (149 000); однако на этой неделе было выпущено только пять песен, поэтому средний объем продаж загрузок был немного выше (30 000 в 2011 году против 26 000 в 2012 году).[31] В то время как продажи песен для Glee Премьерные недели третьего и четвертого сезонов сопоставимы, обе сильно отстают от премьер 2010-х годов. Премьера второго сезона, пять синглов на первой неделе составили 409 000 продаж, во главе с "Empire State of Mind " (106,461).[31]

По словам авторов, после кавера на песню Imagine Dragons "It's Time" оригинальная версия набрала 62%, до 64 000 проданных скачиваний. Nielsen SoundScan, и вошел в Рекламный щит Горячий 100 топ-40 впервые за пятнадцатую неделю на графике поднялся на 49-33.[31] Gleeс Версия дебютировала под номером 95 с 41 000 проданными копиями и была единственным из шести синглов, выпущенных в чарты.[31] В Канаде "It's Time" также был единственным синглом из серии, попавшим в чарты Канадское горячее 100, и дебютировал под номером 87 после оригинала Imagine Dragons, который дебютировал на той же неделе под номером 69.[32]

В Glee актерский состав добавлен к одному из Рекламный щит Самые известные записи Hot 100: "It's Time" - его 204-я песня, которая появилась в чарте, который был выпущен 4 августа 1958 года. Лил Вейн и Элвис Пресли имеют второе место Рекламный щит Горячие 100 появлений в 108.[31]

Рекомендации

  1. ^ "Леа Мишель согласна с Эмми Снабс из Glee:" Я очень горжусь нашим последним сезоном"". E! В сети. NBCUniversal. 19 июля 2012 г.. Получено 1 августа, 2012.
  2. ^ а б Фальчук, Брэд (24 июля 2012 г.). "Б.Фальчук: Разве мы не были здесь?". Получено 19 августа, 2012.
  3. ^ Саллинг, Марк (27 июля 2012 г.). «MarkSalling: первый день на работе в старом добром Glee. Готовы кричать на несколько новых захватывающих историй и персонажей?». Получено 21 августа, 2012.
  4. ^ Художник Джейкоб (27 июля 2012 г.). "jacobartist: День 1 Glee! Надеюсь, меня не замутят .. #FingersCrossed". Получено 21 августа, 2012.
  5. ^ Аузиелло, Майкл (14 мая 2012 г.). "Обнародован график падения Fox: Glee Смена на четверг, Трогать Переезд в пятницу и многое другое! ". TVLine. ЧВК. Получено 15 мая, 2012.
  6. ^ Гольдберг, Лесли (23 июля 2012 г.). "'Glee ': Chord Overstreet официально возвращается в качестве регулярного сериала ". Голливудский репортер. Получено 24 июля, 2012.
  7. ^ а б c "Пришло время для новых лиц и новых мест на совершенно новом Glee Четверг, 13 сентября на канале Fox » (Пресс-релиз). Fox Broadcasting Company. Архивировано из оригинал 14 июня 2012 г.. Получено 31 августа, 2012.
  8. ^ Аузиелло, Майкл (23 июля 2012 г.). «Glee Scoop: познакомьтесь с классом« Первокурсник »(включая любовный интерес к Рэйчел, младшему брату Пака)». TVLine. ЧВК. Получено 23 июля, 2012.
  9. ^ а б Аузиелло, Майкл (27 августа 2012 г.). "Glee Горячие кадры: посмотрите портреты актеров четвертого сезона! Плюс: "Новые направления" выбирают свою звезду ". TVLine. ЧВК. Получено 27 августа, 2012.
  10. ^ а б c Слезак, Михаил (6 сентября 2012 г.). "The Glee Премьера сезона: 13 быстрых наблюдений ». TVLine. ЧВК. Получено 6 сентября, 2012.
  11. ^ Аузиелло, Майкл (31 июля 2012 г.). "Glee Эксклюзив: знакомьтесь с новыми девушками! ". TVLine. ЧВК. Получено 31 июля, 2012.
  12. ^ Гольдберг, Лесли (14 мая 2012 г.). "'Glee ': Сара Джессика Паркер, Кейт Хадсон на съемках 4-го сезона "Шоу в шоу". Голливудский репортер. Получено 15 мая, 2012.
  13. ^ Плеть, Джоли (16 июля 2012 г.). "Glee Scoop! Связь с Vogue Сары Джессики Паркер и имя персонажа Кейт Хадсон". Доступ к Голливуду. NBCUniversal. Получено 20 августа, 2012.
  14. ^ Аузиелло, Майкл (20 августа 2012 г.). "Glee Эксклюзив: в названии премьеры 4-го сезона намекают на серьезные изменения для (спойлера) ". TVLine. ЧВК. Получено 19 июля, 2012.
  15. ^ Ушковиц, Дженна (19 июля 2012 г.). "JennaUshkowitz: Снова в студии звукозаписи". Twitter. Получено 1 августа, 2012.
  16. ^ Андерс, Алекс (19 июля 2012 г.). «Альксандерс: Снова в Гливилле! Хемо только что заканчивает свою первую сессию в сезоне». Twitter. Получено 16 августа, 2012.
  17. ^ Мерфи, Райан (31 июля 2012 г.). "@massivegleek Первый номер группы -" Погоня за тротуарами "великолепной мисс @OfficialAdele". Twitter. Получено 31 июля, 2012.
  18. ^ Стек, Тим (13 августа 2012 г.). "'Сенсация Glee: New Directions исполнят "Call Me Maybe" в премьере четвертого сезона - Эксклюзив ". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 13 августа, 2012.
  19. ^ Брикнер, Тирни (15 августа 2012 г.). "НОВОСТИ / Промо-версия четвертого сезона Glee: Кейт Хадсон в действии! Плюс новое (знакомое) лицо New Directions". E! В сети. Получено 16 августа, 2012.
  20. ^ Рубин, Джоселин (26 августа 2012 г.). "Джейкоб Артист показывает, какую песню он будет петь на премьере сезона" Glee "". RyanSeacrest.com. Получено 27 августа, 2012.
  21. ^ Гольдберг, Лесли (5 сентября 2012 г.). "'В 4 сезоне Glee будут представлены песни Джастина Бибера, Леди Гага и Бритни Спирс ». Голливудский репортер. Получено 5 сентября, 2012.
  22. ^ "Glee Cast - загрузки MP3". amazon.com. Получено 7 сентября, 2012.
  23. ^ Визельман, Джаретт (8 августа 2012 г.). "Вы должны знать: новинка Glee Звездный Дин Гейер ". Инсайдер. CBS. Архивировано из оригинал 20 августа 2012 г.. Получено 23 августа, 2012.
  24. ^ Кондоложи, Аманда (14 сентября 2012 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Glee "скорректирован в сторону понижения, № 18-49, поправка на" X-Factor "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 сентября 2012 г.. Получено 15 сентября, 2012.
  25. ^ Телевидение в цифрах
  26. ^ http://www.tvtonight.com.au/2012/10/wednesday-24-october-2012.html/
  27. ^ http://www.tvtonight.com.au/2012/06/thursday-31-may-2012.html
  28. ^ «Glee - Сезон 4». Metacritic. Получено 13 сентября, 2012.
  29. ^ Руш, Мэтт (13 сентября 2012 г.). "Ежедневный обзор: новое и улучшенное (пока) Glee". Телепрограмма. Получено 13 сентября, 2012.
  30. ^ Маллинз, Дженна (6 сентября 2012 г.). "Glee Премьера сезона: Мы это смотрели! И теперь мы бросаем совок ». Смотреть с Кристин. E! В сети. Получено 13 сентября, 2012.
  31. ^ а б c d е ж Доверие, Гэри (22 сентября 2012 г.). «Движение в чартах:« Glee »возвращается в Billboard Hot 100, Лил Уэйн связывает рекорд Элвиса Пресли». Billboard.biz. Прометей Глобал Медиа. Получено 22 сентября 2012.
  32. ^ "Canadian Hot 100: Неделя 29 сентября 2012 г. (Самый большой прыжок)". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 22 сентября, 2012.

внешняя ссылка