Эдаппалли Рагхаван Пиллай - Википедия - Edappally Raghavan Pillai

Эдаппалли Рагхаван Пиллай
Родившийся(1909-05-30)30 мая 1909 г.
Эламаккара, Edapally, Эрнакулам, Керала, Индия
Умер4 июля 1936 г.(1936-07-04) (27 лет)
Коллам, Керала, Индия
Род занятийПоэт, писатель
НациональностьИндийский
Известные работы
  • Maninadam
  • Тушара Харам
  • Хрудая Смитхам
Родственники
  • Павату Нилаканда Пиллай (отец)
  • Кальяни Амма (мать)

Эдаппалли Рагхаван Пиллай (30 мая 1909 - 4 июля 1936) был индийским поэтом Литература малаялам и близкий сотрудник Чангампужа Кришна Пиллай.[1] Пара, лидеры романтизма на малаялам, многие считали Шелли и Китс комбинация Поэзия малаялам. Кесари Балакришна Пиллай сравнил Пиллаи с итальянским поэтом, Джакомо Леопарди.

биография

Средняя школа Святого Альберта, альма-матер Пиллаи

Рагхаван Пиллай родился 30 мая 1909 года в Эламаккаре, недалеко от Edapally в Эрнакуламский район южноиндийского штата Керала Павату Нилаканда Пиллаи и Кальяни Амма в семье с ограниченными финансовыми возможностями.[2] Его мать умерла, когда он был молод, и его отец, который был алкоголиком, снова женился;[3] он не мог хорошо ладить со своей мачехой.[4] Его раннее обучение было в местной школе в Понеккаре, после чего он закончил среднюю школу из английской школы в г. Эдапалли Чуттупадукара перед тем, как получить среднее образование в школе в Cheranellore а позже в Св. Альберта, Эрнакулам; только со второй попытки сдал 10 стандартный экзамен. В это время он работал частным учителем и влюбился в одного из своих учеников, который происходил из богатой семьи в Эдапалли. Вскоре об этом узнали родители девочки и вынудили его покинуть Эдапалли.[3]

Пиллаи переехал в Тируванантапурам, где он останавливался у друга по имени М. Балакришнан Наир и работал в различных учреждениях, а именно. Книжный склад Бхашабхивардхини, Шримати еженедельно и Керала Кесари журнал, а также в местном продуктовом магазине в качестве их бухгалтера.[2] Он также безуспешно пытался сдать экзамен Видвана. Когда Керала Кесари был закрыт, он переехал в Коллам где его разместил В. М. Нараяна Пиллаи, известный юрист и родственник любимой девушки.[4] Именно здесь он узнал о замужестве девушки, когда адвокат получил ее свадебное приглашение. 4 июля 1936 года, когда адвоката не было дома, чтобы присутствовать на свадьбе девушки, 27-летний Пиллаи вымылся и надел жасминовую гирлянду перед самоубийством.[5] На следующее утро его тело нашли повешенным на дереве.[6]

Наследие

Рагхаван Пиллаи был близким другом Чангампужа Кришна Пиллай и друзей называли Поэты эдапалли[7] или как близнецы Эдапалли.[8] Оба поэта были представителями романтическая поэзия[9] что принесло им прозвище, Шелли и Китс комбинация Поэзия малаялам.[10][11] Считается, что пастораль играть в, Раманан, к Чангампужа является элегия основанный на жизни и смерти его друга Рагхавана Пиллая.[1]

Кесари Балакришна Пиллай сравнил Пиллаи с итальянским поэтом, Джакомо Леопарди.[12] Работа Пиллаи включает Судха, Чилликкашу, Сушара Хаарам (1935), Нава Саурабхам (1936), Хридхая Смитхам (1936) и Maninaadham (1944), последний из которых многие считают его лучшей работой.[13] Раманан с тех пор был адаптирован как художественный фильм, в Кадхапрасангам к Кедамангалам Саданандан и в музыкальный альбом.[7] Памятник поэту построен общественностью в г. Муламкадакам в Колламе, месте, где Пиллаи покончил с собой.[14]

Прощальное стихотворение

Пиллаи написал стихотворение, Наалате Прабхатам, (Восход завтрашнего дня) за день до его смерти и отправил его Малаялараджьям нажмите с инструкциями опубликовать его на следующий день.[3] ManinadamСтихотворение, которое он написал незадолго до своей смерти, открывается как:[15]

മണിമുഴക്കം! മരണദിനത്തിന്റെ
മണിമുഴക്കം, മധുരം! വരുന്നു ഞാൻ!
അനുനയിക്കുവാനെത്തുമെൻകൂട്ടരോ-
ടരുളീടട്ടെയെന്നന്ത്യയാത്രാമൊഴി

Звонит колокол; Это сладкий звон
Дня смерти; Я иду;
Позвольте мне сказать мои прощальные слова
Друзьям, которые пришли проводить меня.

Чангампужа написал короткое стихотворение, Сломанная флейта, оплакивая потерю своего друга, который читается как:[8]

നീലക്കുയിലെ, നിരാശ്രയാം നിൻ നീറും മനസ്സുമായ് നീ മറഞ്ഞു
കേൾക്കുകയില്ലിനിമേൽ നിന്റെ നേർത്തുനേർത്തുള്ള കളകളങ്ങൾ
ഇന്നോളമീ മലർത്തോപ്പിൽ നമ്മളൊന്നിച്ചു ചേർന്ന് പറന്നു പാടി
ഇന്നിളമെന്നെ തനിച്ചുവിട്ടിട്ടെങ്ങുനീ അയ്യോ പറന്നൊളിച്ചു?

О блаженный соловей, Ты исчез в своем отчаянии.
Твои песни меланхолической сладости Увы! больше не будет слышно
Разве мы не были похожи на двух щебечущих птичек, поющих в гармонии?
Куда ты ушел, оставив меня одну?

Избранные работы

  • Сушара Хаарам (1935)
  • Нава Саурабхам (1936)
  • Хридхая Смитхам (1936)
  • Maninaadham (1944)
  • Эдаппалли Рагхаван Пиллайуде Критикал

Рекомендации

  1. ^ а б Джордж, К.М. (1992). Современная индийская литература, антология: обзоры и стихи. Сахитья Академи. ISBN  978-81-7201-324-0.
  2. ^ а б "Биография на портале Kerala Sahitya Akademi". Портал Кералы Сахитья Академи. 4 марта 2019 г.. Получено 4 марта 2019.
  3. ^ а б c "Эдаппалли Рагхаван Пиллай - профиль Veethi". veethi.com. 4 марта 2019 г.. Получено 4 марта 2019.
  4. ^ а б «Воспоминания об Эдаппалли, поэте любви, исполняются восемьдесят лет». Матрубхуми. 5 июля 2016 г.. Получено 4 марта 2019.
  5. ^ Сэнди (4 июля 2017 г.). «Эдаппалли Рагхаван Пиллаи - поэт, предвидевший его смерть». Мои слова и мысли. Получено 4 марта 2019.
  6. ^ Саччиданандан (1996). Жесты: антология южноазиатской поэзии. Sahitya Akademi. С. 134–. ISBN  978-81-260-0019-7.
  7. ^ а б Виджаякумар, Б. (17 апреля 2010 г.). "РАМАНАН 1967". Индуистский. Получено 4 марта 2019.
  8. ^ а б Es Guptannāyar (2001). Чангампужа. Sahitya Akademi. С. 27–. ISBN  978-81-260-1292-3.
  9. ^ Куруп О. Н. (2005). Эта древняя лира: Избранные стихи. Sahitya Akademi. стр. 24–. ISBN  978-81-260-1791-1.
  10. ^ Дас, Сисир Кумар (1995). История индийской литературы. Sahitya Akademi. ISBN  978-81-7201-798-9.
  11. ^ Сисир Кумар Дас (2005). История индийской литературы: 1911-1956, борьба за свободу: триумф и трагедия. Sahitya Akademi. С. 207–. ISBN  978-81-7201-798-9.
  12. ^ «Поэзия - второе поколение романтиков». Департамент по связям с общественностью, правительство Кералы. 4 марта 2019. Архивировано с оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 4 марта 2019.
  13. ^ «Список работ». Портал Кералы Сахитья Академи. 4 марта 2019 г.. Получено 4 марта 2019.
  14. ^ «Коллам, смешение традиций, вкусов». OnManorama. 4 марта 2019 г.. Получено 4 марта 2019.
  15. ^ К. М. Джордж (1992). Современная индийская литература, антология: обзоры и стихи. Sahitya Akademi. С. 789–. ISBN  978-81-7201-324-0.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка