История Ват Пхра Дхаммакая - History of Wat Phra Dhammakaya

Дхаммакая Кита

Ват Пхра Дхаммакая (Тайский: วัด พระ ธรรมกาย) - буддийский храм в Таиланде. Основана в 1970 г. Maechi (монахиня) Чандра Кхоннокёонг и Луанг По Дхаммаджайо. Основание храма уходит корнями в Традиция дхаммакаи основан Луанг Пу Содх Кандасаро в Wat Paknam Bhasicharoen в начале 20 века.[1][2][3] Ват Пхра Дхаммакая известен своими современными методами распространения и использованием технологий.

Изначально храм был основан как центр медитации после того, как Мечи Чандра и только что рукоположенный монах Луанг По Дхаммаджайо больше не могли вместить растущее число участников своей деятельности. Wat Paknam Bhasicharoen, став официальным храмом в 1977 году. Храм стал быстро расти в течение 1980-х годов, когда храмовые программы стали широко известны среди городского среднего класса. В этот период Ват Пхра Дхаммакая быстро расширил свою территорию и начал строительство своего знаменитого ступа (пагода).

В период 1997 Азиатский финансовый кризис Однако храм подвергался широкой критике за методы сбора средств и учения, Луанг По Дхаммаджайо в конечном итоге был обвинен в хищении и отстранен от должности настоятеля. В 2006 году обвинения были сняты, и он был восстановлен в настоятеле. В последующие годы храм продолжал расти и стал известен своими многочисленными проектами в области образования, пропаганды этики и науки в тайском обществе. Традиция храма приобрела международный размах, по состоянию на 2007 год число последователей храма оценивалось в один миллион практикующих по всему миру и от 30 до 50 международных центров за пределами Таиланда.

Под 2014 военная хунта, настоятель и храм снова подверглись тщательной проверке, а Луанг По Дхаммаджайо был обвинен в получении украденных денег сторонника и отмывании денег. Этот инцидент привел к нескольким противостояниям между храмом и хунтой, что в конечном итоге привело к 23-дневному закрытию храма в 2017 году хунтой, которая стала заголовком во всем мире. После блокировки хунта заявила, что будет искать Луанг По Дхаммаджайо в другом месте, но продолжила осмотр храма, дав вице-аббату: Луанг По Даттадживо а также несколько зарядов.

Годы основания (1963–1978)

Первые встречи

Ват Пхра Дхаммакая начался с Maechi (монахиня) Чандра Кхоннокёонг. Она была примечательной ученицей Луанг Пу Содх Чандасаро, когда он был еще жив.[4][5] Хотя она была неграмотной, она пользовалась большим уважением за свой опыт медитации, что редко Maechi. Несмотря на сельское происхождение и неграмотность, ей удалось привлечь много образованных студентов.[6] После того, как Луанг Пу Содх умер в 1959 году, Маечи Чандра передал традицию Дхаммакайи новому поколению в Ват Пакнам Бхасичароен.[7] Она учила медитации; одним из ее учеников был студент университета по имени Чайябун Суттифон. Его родители были Лаосская песня и Тайско-китайский, и расстался, когда он был молод. Чайябуна воспитывал его отец, который работал инженером в правительственном учреждении.[8][9] Чайябун проявил большой интерес к чтению, особенно к книгам по буддийской практике и биографиям ведущих людей мира, как религиозных, так и политических,[10][9] и прочитал о Маэчи Чандре в журнале.[11] В 1963 г. при поступлении в Университет Касетсарт, он начал посещать Wat Paknam Bhasicharoen. Именно здесь он впервые встретил Маечи Чандру и начал вместе с ней изучать медитацию.[12]

Чайябун призвал своих сокурсников по университету присоединиться к деятельности в Ват Пакнам, и сообщество росло.[12] Одним из этих учеников был Падет Фонгсават. В биографиях Ват Пхра Дхаммакая говорится, что Фадет часто проводил публичные демонстрации черная магия (Тайский: คาถา, ไสยศาสตร์) своим однокурсникам в годы учебы в университете Касетсарт. Однако каждый раз, когда Чайябун присоединялся, чтобы посмотреть одну из демонстраций Фадета, магия не работала. Поэтому Фадет заинтересовался и узнал о Дхаммакая медитация из Чайябуна. Он был вдохновлен искренностью Чайябуна в медитации и его приверженностью буддийской традиции. пять заповедей.[13][14]

От Ват Пакнам до Ват Пхра Дхаммакая

Комплекс Ват Пхра Дхаммакая: Столовая Кхунъяй Арчарайи Чандра Кхоннокёонг (внизу слева), Мемориальный зал Phramongkolthepmuni (вверху слева) и Большой зал Сапха Дхаммакая (вверху справа).

Вначале медитации и учения проводились в маленьком доме под названием «Бан Дхаммапрасит» на территории Ват Пакнам Бхасичароен. Чайябун основал группу под названием «Дхаммапрасит», и эта группа вместе финансировала дом, в котором можно было проводить медитации. Однажды Чайябун был рукоположен в монахи в 1969 году и получил имя Пхра Дхаммаджайо, он начал обучать медитации Дхаммакая вместе с Маечи Чандрой.[7] Из-за популярности обоих учителей дом вскоре стал переполнен заинтересованными учениками, и они сочли более подходящим открыть новый центр медитации самостоятельно.[4] Хотя изначально они намеревались купить участок земли в Патум Тани, помещик Хунин Прайят Сунтаравет предоставила участок в четыре раза больше запрошенного, чтобы проявить щедрость по случаю своего дня рождения. 20 февраля 1970 года Маэчи Чандра, Пхра Дхаммаджайо, Пхра Даттадживо и их ученики переехали в 196-ю школу.Рай (313 600 м2 или 77,5 акра) земельный участок для основания центра медитации.[15] Позже Пхра Дхаммаджайо стал настоятелем храма и с тех пор назывался Луанг По Дхаммаджайо, а Понгсават был рукоположен с этим именем. Луанг По Даттадживо и стал заместителем настоятеля.[16]

Площадка, в шестнадцати километрах (9,9 миль) к северу от Международный аэропорт Дон Мыанг, первоначально назывался «Сунь Пхуттхачак-патипаттхам» (Тайский: ศูนย์ พุทธจักร ปฏิบัติธรรม). В то время Патум Тани находился далеко за пределами северных пригородов Бангкока.[17] Из кислых рисовых полей был создан лесной массив, который стал парком для практикующих медитацию. Первоначальный бюджет строительства был очень низким (3200 Бат ), но, несмотря на эти экономические ограничения, строительство зданий на земле удалось продолжить.[18] Была составлена ​​книга об этой инициативе, чтобы вдохновить людей присоединиться к ней и помочь.[19] В описаниях храма сказано, что строительство велось с большим вниманием к деталям. Например, внешняя сторона стены Убосот был сделан из гравия, подобранного вручную.[20] Поскольку земля сначала была очень кислой, только плетень можно было посадить. Позже почва улучшилась.[21] Хотя изначально планировалось просто построить центр - как центр медитации-спутника Ват Пакнам - в конце концов, это было изменено на строительство полноценного храма под давлением властей, которые хотели, чтобы это место было должным образом зарегистрировано.[22][23] Основа для Убосот заложила принцесса Маха Чакри Сириндхорн от имени короля Пумипон Адульядет в декабре 1977 года. В следующем году он был официально признан храмом тайским правительством, как «Ват Воранее Дхаммакаярам», названный в честь дочери Хунин Праят, Воранее. Однако возникли разногласия относительно того, кто должен стать настоятелем храма и как храм должен развиваться дальше: Ворани прекратил поддерживать храм. Поэтому в 1982 году храм не упомянул имя дочери и переименовал себя в Ват Пхра Дхаммакая.[24][25][26] Основная идея храма с самого начала заключалась в том, чтобы стать «школой для обучения этике общества в целом», чем, по мнению основателей, должен быть храм.[27]

Начало Дхаммадайада программа

В 1972 году Ват Пхра Дхаммакая начал программу под названием Дхаммадайада ('наследники Дхамма '), программа обучения медитации, ориентированная на студентов университетов.[28] Ват Пхра Дхаммакая с самого начала уделял особое внимание молодежи и молодым людям. Буддийские общества многих тайских университетов и колледжей возглавляли сторонники храма, многие из которых были выходцами из Дхаммадайада программа[29][30][31] хотя в середине 1990-х годов это влияние ослабло.[32] В 1981 году в храме также начали проводить конкурс «Путь прогресса» (Тайский: ทาง กาว หน้า). В рамках этой программы школы по всему Таиланду соревновались в своих знаниях буддийской этики,[33][34] который был разработан, чтобы дополнить национальную систему образования, которая, по мнению храма, стала слишком секуляризованной.[35] Из-за того, что к деятельности храма присоединилось большое количество студентов, которые в 1970-х годах были склонны к левым, в течение короткого периода времени Ват Пхра Дхаммакая обвиняли в поддержке Коммунистический мятеж в Таиланде и студенческие восстания 1970-х.[8][36][37]

Представители храма описывают роль Маэчи Чандры в ранний период строительства храма как «главного командующего» (Тайский: Джомтап), тогда как Луанг По Дхаммаджайо изображен как «начальник штаба» (тайский: сенатикан) разрабатывает надлежащие планы, а Луанг По Даттадживо описывается как практический менеджер.[38] В последующие годы роль Маечи Чандры постепенно уменьшалась, по мере того, как она становилась старше и все больше уходила на задний план храмовой организации.[39]

Экспоненциальный рост (1979–1996)

Дальнейшее развитие Дхаммадайада программа

После 1979 г. Дхаммадайада Программа стала включать временное рукоположение.[40] В Таиланде для мужчин было традицией монастырский ретрит (васса) как обряд посвящения до того, как стать взрослым.[41][42] Эти посвящения становились короче, и храм пытался переломить эту тенденцию.[43] Во время такой учебной программы в храме участники обычно начинали с серьезной физической подготовки, чтобы подготовиться к программе. Когда началось обучение, они сохранили восемь заповедей, спал под москитной сеткой на открытом воздухе и медитировал от четырех до восьми часов в день. После этого подготовительного обучения они посвятили себя оставшемуся периоду не менее одного месяца. Церемонии рукоположения проходили в Wat Benchamabophit.[44] Первоначально программа была ориентирована на студентов университетов, начиная с друзей Луанг По Дхаммаджайо и Луанг По Даттадживо. В период строительства храма Дхаммадайада План посвящения дал обучение сотням студентов, которые увеличили число жителей храмовой общины.[45][46][47] Для монахов, которые оставались там дольше, посвящение на всю жизнь было подчеркнуто больше, чем в других храмах.[29][48][49] хотя прежде чем кто-то смог это сделать, был проведен значительный просмотр.[50][51] Для женщин с 1986 года проводилась параллельная программа обучения, в которой соблюдались восемь заповедей, но женщины не получали полного посвящения в манере бхиккуни.[52][45][53]

Обращаться

Подпишите по правилам, установленным Маэчи Чандра Кхоннокёонг
Maechi Чандра установить строгие правила и нормы для храмовой общины, такие как запрет на политическое лоббирование и продажу вещей в храме.[54]

Храм приобрел большую популярность в 1980-х годах (во время азиатского экономического бума), особенно среди растущего хорошо образованного и предприимчивого среднего класса, в основном владельцев малого бизнеса и технократов. Китайско-тайский источник. Члены королевской семьи и высокопоставленные государственные служащие также начали посещать храм,[55][56][57] включая генералов Артит Камланг-эк и Чаовалит Йонгчайют.[12][58] В этот период в храме произошел огромный рост числа монахов, мирян и посетителей храма. Поэтому в храме была введена процедура проверки для вновь прибывших сотрудников.[59][56][60] Маэчи Чандра установил правила и положения для сообщества, включая запрет на политическое лоббирование и продажу вещей в храме.[54] Ват Пхра Дхаммакая подчеркивал ценности процветания, современности и личного развития, что сделало его привлекательным для среднего класса.[3] особенно во времена быстрых культурных и социальных изменений.[26][61] К середине 1980-х годов храм привлекал на крупные церемонии до пятидесяти тысяч человек.[62] В Дхаммадайя программа посвящения началась с шестидесяти участников в 1979 году; к 1986 году к ней присоединилось более тысячи участников.[63] В 1990 году в храме было 260 монахов, 214 человек. Саманерас (несовершеннолетние новички) и 441 штатный сотрудник.[64] В 1995 году храм Ват Пхра Дхаммакая привлек внимание страны, когда Магха Пуджа празднование транслировалось в прямом эфире по телевидению, с тогдашний наследный принц Ваджиралонгкорн как председатель церемонии.[65]

Церемония посвящения новых монахов в Ват Пхра Дхаммакая

Другие занятия

Ват Пхра Дхаммакая стал известен своим акцентом на медитации, особенно Саматха медитация (медитация, направленная на успокоение ума). Каждое воскресное утро публику обучали медитации. Каждые выходные в храме проводился бесплатный медитационный ретрит. В эти выходные в храме начали употреблять слово дхутанга ('аскетическая практика'[66]) для проживания на открытом воздухе, это слово обычно используется для монашеской практики.[67][68] В нескольких местах регулярно проводились семидневные ретриты, во время которых от участников требовалось соблюдать восемь заповедей.[69][70] Кроме того, специальные ретриты проводил сам Луанг По Дхаммаджайо в Дои Сутхеп.[71] В отношении к три тренинга (пали: тисикха) в буддийском учении храм описывался как храм, представляющий аспект медитации (пали: самадхи), тогда как Санти Асоке движение представляет собой аспект дисциплины (пали: Сила) и Луанг По Буддадаса и его последователи аспект мудрости (пали: пання).[72][73]

Одним из основных направлений деятельности храма с момента его основания была церемония «почитания Будд пищей» (Тайский: บูชา ข้าว พระ), проводится каждое первое воскресенье месяца. Эта церемония была настолько важна для приверженцев храма, что люди со всей страны приехали на автобусах, чтобы присоединиться к ней, из городских и сельских районов. Обычно его возглавлял сам настоятель, а до самой ее смерти - Маэчи Чандра Кхоннокёонг. По словам практикующих храма, во время этой церемонии буддам предлагают пищу в медитации. Церемония была важным аспектом привлекательности храма для публики.[74][75]

Храм также начал развивать социальное измерение в своей деятельности. Например, начали продвигать донорство крови. Храм организовал учебные программы как для частного, так и для государственного секторов, делая упор на мир и стабильность в обществе, обучая государственных служащих быть более надежными.[76] Храм также стал активным участником буддийской науки и реформы образования в Сангха (монашеская община), выпустив компакт-диск с доступными для поиска текстами Пали канон в 1984 г. в сотрудничестве с Палийское текстовое общество, Университет Махидол и Калифорнийский университет в Беркли.[77][78] В 1990 году в храме также был организован первый академический семинар. Буддизм в 2000 году, к которому присоединились более сотни международных ученых.[79][80] На более местном уровне храм начал организовывать ежегодную церемонию поздравления выпускников пали на самом высоком уровне и предлагал средства храмам, которые преуспели в преподавании пали.[81][82] Было известно, что храм пользуется широкой поддержкой со стороны тайцев. Сангха Правительство терпимо относилось к нему, хотя иногда оно просило храм ограничить массовые собрания.[83][84][85] В 1985 году Департамент по делам религий, Министерство образования, запретил строительство центра медитации в сельской местности, мотивируя это тем, что он был недостаточно доступен для посещения людьми.[86] Фуэнфусакул приходит к выводу, что в этот период правительство опасалось способности храма собирать большое количество людей.[84][87]

В 1986 году Фонд Дхаммакая стал аккредитованной при Организации Объединенных Наций неправительственной организацией.[88] и начали посылать делегации для участия в семинарах по вопросам молодежи и воспитания в духе мира. По состоянию на 2015 год, фонд имел консультативный статус с Экономический и Социальный Совет.[89][90][91] В 1980-х годах фонд также стал членом Всемирного братства буддийской молодежи и Всемирное братство буддистов сетей, а позже - председателем Всемирного братства буддийской молодежи. Фонд начал налаживать отношения с буддийскими организациями за пределами Таиланда, включая Фо Гуан Шань на Тайване и Монастырь десяти тысяч будд в Гонконге,[92][88] Ват Пхра Дхаммакая и Фо Гуан Шань официально объявили друг друга храмами-сестрами в 1994 году.[93]

С 1992 года храм начал основывать свои первые филиалы в США, Японии и на Тайване.[18][94]

Строительство

В Убосот была завершена в 1982 г., а церемония вручения Убосотов Граница была проведена спустя три года.[95] В 1984 году Ват Пхра Дхаммакая начал расширять территорию храма на две тысячи Рай (3,2 км2). Окружающая земля была куплена у землевладельца при условии, что храм будет сдан в аренду шестидесяти одному фермеру, арендовавшему землю. Храм предлагал арендующим фермерам возможность досрочно расторгнуть договор и получить компенсацию или остаться до его окончания, а затем уйти. Однако семь фермеров не согласились с обоими предложениями, и храм поднял свое предложение, но безрезультатно. Затем сопротивляющиеся фермеры организовали протест, к которому присоединились сто арендаторов земли из других мест, которые считали, что фирмы по недвижимости несправедливо относятся к ним.[96]

Дхаммакая Кита, Ват Пхра Дхаммакая

Акция протеста, о которой писали все основные тайские газеты,[8][36][97] Закончился тем, что арендаторы передали письмо в правительственное учреждение с просьбой о правосудии. Правительство расследовало дело храма, но пришло к выводу, что храм действовал законно. Возмущенные результатом, несколько протестующих разрушили некоторые части территории храма Ват Пхра Дхаммакая, а лидер мафии был арестован и заключен в тюрьму. Местному муниципалитету пришлось выступить посредником, и он смог убедить некоторых фермеров принять предложение храма. Ват Пхра Дхаммакая заявили, что, по их мнению, протесты были вызваны инвесторами, которые хотели получить землю для себя.[98][96]

В 1994 году храм начали проектировать под строительство огромного ступа (сооружение в виде холма), которое позже стало известно как Маха Дхаммакая Сетия. Памятник будет построен на тысячу лет и будет состоять из миллиона изображений Будды. Были задействованы опытный архитектор и опытные инженеры, а при строительстве были использованы новейшие технологии, чтобы удовлетворить требования проекта и следовать традиции cetiyas и ступы. Хотя традиционно ступы часто финансировались королями, Dhammakaya Cetiya должна была финансироваться людьми из всех слоев общества, каждый вносил свой вклад. Были предприняты попытки привлечь преданных храма на разных этапах строительства, путем организации медитаций вокруг Китаи и проведения церемоний, во время которых людям давали молотки, чтобы они символически врезались в фундамент сваи в землю.[67]

Первое столкновение с правительством (1997–2000)

Споры о чуде

В конце 1990-х годов Ват Пхра Дхаммакая стал известен своим современным менеджментом и иконографией.[99] и стал активно использовать современные средства массовой информации и связи с общественностью в масштабах, ранее неизвестных в Таиланде.[100] Храм даже получил приз за лучшую маркетинговую стратегию от Ассоциации маркетинга Таиланда, несмотря на ранее введенный запрет на коммерческую практику в храме.[101][102] В 1998 году в храме впервые начали проводить масштабные обучающие программы для мирян (13824 участника), мирянок (140 000 участников).[31][67] и Саманерас (13842 участника).[103] Храм получал большую финансовую поддержку, в том числе пожертвования от фирм по недвижимости.[104]

В ноябре 1998 года после церемонии, проведенной в Сетии храма, храм сообщил в брошюрах и национальных газетах, что чудо (Тайский: อัศจรรย์ ตะวัน แก้ว) произошло в Цетии, свидетелями чего стали тысячи людей. Чудо заключалось в том, чтобы увидеть изображение Будды или Луанг Пу Содх наложил на солнце. Вскоре после этого тайские СМИ отреагировали очень критически, что привело к очень интенсивным дебатам по всей стране о состоянии Тайский буддизм в целом и Ват Пхра Дхаммакая в частности, это длилось необычно долгие десять месяцев. Критики считали, что Ват Пхра Дхаммакая и тайский буддизм в целом превратились в слишком коммерческое предприятие (Тайский: พุทธ พา นิ ช ย์) и развратился; практикующие и преданные храма утверждали, что традиция соблюдается.[55][105]

Основная критика заключалась в том, что храм использовал методы сбора средств, не соответствующие буддизму. Были отмечены примеры того, что сбор средств напоминал прямые продажи, распространение амулетов среди жертвователей в качестве дополнительных подарков и использование современных технологий.[106] Ученые-буддисты, такие как Луанг По Пайютто, социальный критик Сулак Шиваракса, а также два монаха, которые раньше жили в храме, все выступали против методов сбора средств, используемых храмом. Более того, подверглись критике некоторые учения храма: идея о том, что большие пожертвования приносят большие плоды или цена, и идея, что Ниббана был истинное я.[107] (Видеть §Принципы, практики и убеждения ) Хотя многие из этих методов и учений не были уникальными для Ват Пхра Дхаммакая, критика возникла в тот момент, когда храм стал очень заметным из-за своего размера, его высокопоставленных сторонников, а также из-за проекта строительства Китаи. на что требовалось много средств.[108][109] Все это происходило на фоне финансовый кризис что Таиланд переживает.[110][109][111]

Ват Пхра Дхаммакая ответил критикам строительного проекта Cetiya, что строительство началось до кризиса, когда экономика все еще находилась на подъеме; следовательно, время было выбрано правильно. Храм также привел примеры других важных тайских строительных проектов, которые были реализованы во время кризисов. Наконец, храм поставил вопрос: если, несмотря на кризис, люди все еще покупают алкоголь и сигареты и продолжают ходить в кино, то что плохого в пожертвовании на религиозное здание?[112][113][114] Храм также ответил на свои критики по поводу обвинений в богатстве, заявив, что богатство храма использовалось для мирян и буддийского образования, а не для других целей. Строительство больших зданий принесло пользу буддизму в целом, а не только храму, потому что помогло укрепить религию. Помимо пожертвований больницам или школам, следует также оказывать финансовую поддержку буддизму, потому что это поможет укрепить этику в обществе.[115][116][117]

Расследования и судебные процессы

Под давлением общественного протеста и критики в январе 1999 г. Верховный Совет Сангхи начал расследование по обвинению во главе с Луанг По Чанаваро [th ], НачальникБольшой Бангкок Область, край.[118][примечание 1] Совет Сангхи заявил, что Ват Пхра Дхаммакая не нарушал каких-либо серьезных нарушений монашеской дисциплины (Виная ), которые были причиной лишить сана (удаление из монашества), но храму было дано четыре директивы по самосовершенствованию: Абхидхамма школа, больше внимания випассана медитация и строгое соблюдение правил Виная и постановления Совета Сангхи.[119] Одно из обвинений, которые расследовал Луанг Пор Чанаваро, заключалось в том, что Луанг По Дхаммаджайо перенес землю, подаренную храму, на свое имя.[120][121] Ват Пхра Дхаммакая отрицал это, заявив, что жертвователи намеревались отдать землю аббату, а не храму.[122] Тем не менее Луанг Пор Чанаваро попросил Департамент по делам религий [th ] помочь Луанг По Дхаммаджайо вернуть землю храму.[123] Настоятель заявил, что готов передать землю, но для этого потребовалось некоторое время, поскольку для этого потребовались переговоры с первоначальными дарителями.[124] Когда к маю храм еще не переместил всю землю, произошло несколько событий.

Сначала в прессу просочилось письмо, которое было подписано Верховный Патриарх (глава тайской монашеской общины). Это означало, что Луанг По Дхаммаджайо должен был раздеться, потому что он не передал пожертвованную землю храму. Этому письму предшествовало предупреждение, которое, по словам правительственных чиновников, еще не было отправлено в Совет Сангхи и Ват Пхра Дхаммакая. Заявление имело большое влияние.[125][126] В ответ Управление по делам религий предъявило настоятелю и его ближайшему помощнику уголовные обвинения в хищении средств.[118][126] Храм заявил, что против него возбуждено уголовное дело (в отличие от религиозный суд [th ]), аббат больше не передавал землю, потому что это могло быть истолковано как признание вины. Ват Пхра Дхаммакая и Совет Сангхи попросили департамент подождать, пока сначала будут завершены монашеские испытания, но он продолжил судебный процесс.[123][127] Кроме того, в департаменте была создана общественная служба поддержки и почтовый ящик для приема жалоб на храм.[34][128] сотрудники служб безопасности других ведомств заявили, что они «внимательно следят за Дхаммачайо»,[129] и принц Ваджиралонгкорн лично проявил интерес к расследованиям.[130] На основании показаний свидетелей Луанг По Дхаммаджайо были предъявлены новые обвинения. В процессе этих расследований основные ответственные политики, то есть Министр и заместитель министра образования, оба были заменены новым министром Сомсак Приссананантакул взяв на себя ключевую роль в судебном процессе против настоятеля.[126]

Дхаммакая Кита ночью.

В июне прокуратура начала вызывать Луанг По Дхаммаджайо, но он не пошел признавать обвинения, сославшись на плохое здоровье.[131] Храм сослался на законные права монахов в соответствии с конституцией, указав, что владение личной собственностью является обычным и законным в тайской Сангхе.[116][132] Официальные лица также поставили под сомнение подлинность письма Патриарха.[133]{{refn | Верховный Патриарх заболел, и его было нелегко посетить (видеть [[#ХунтаСовет по реформам против Совета Сангхи | §ХунтаСовет по реформам против Совета Сангхи]] ниже).[134] Затем Луанг По Дхаммаджайо публично заявил, что он не раздевается ни при каких обстоятельствах, но «умрет в шафрановых одеждах [монаха]».[135] Когда сам премьер-министр потребовал от настоятеля признать обвинения, храм попросил гарантии, что настоятель не будет заключен в тюрьму и, следовательно, лишен сана.[136][заметка 2] Таких гарантий не было, последовал ордер на арест, и началось противостояние между сотнями полицейских и тысячами практикующих храма, в котором последние забаррикадировали входы в храм.Через два дня Луанг По Дхаммаджайо согласился позволить полиции забрать его, когда будет дана запрошенная гарантия, и член Совета Сангхи пригрозил лишить сана настоятеля, если он не пойдет с полицией.[121][138][139] Настоятеля допрашивали три часа, но не лишили сана. Затем он был освобожден под залог в два миллиона бат, все еще в тот же день. Новости были заголовками во всем мире. С ноября Луанг По Дхаммаджайо впервые начал посещать двор.[140][141]

Министерство образования также обвинило Луанг По Дхаммаджайо в заявлении о том, что Типитака (Буддийские писания) были неполными.[142] Однако это обвинение было религиозным по своей природе и обычно выдвигалось только другими монахами на монашеском процессе. Поэтому Луанг По Чанаваро и Ват Пхра Дхаммакая подвергли сомнению юрисдикция мирян в этом вопросе.[143][136] Действительно, несмотря на определенные полномочия министерства в вопросах религии, в 1990-х годах в Таиланде не было закона против «ереси». Тем не менее, религиозные и государственные чиновники продолжали утверждать, что учение храма является уголовным преступлением.[144] В конце концов было решено, что обвинения могут быть предъявлены, если обвинителем на последнем процессе будет монах. Прошел период расследования, после которого Луанг Пор Чанаваро настоял на том, что совета из четырех пунктов было достаточно.[145] В средствах массовой информации возникли дискуссии, в которых ставились под сомнение полномочия Тайской Сангхи и правительства решать проблемы внутри Тайской Сангхи,[50][146] и Луанг По Чанаваро был удален из Совета Сангхи и заменен.[147]

Между тем, Луанг По Дхаммаджайо был отстранен от должности настоятеля, так как испытания продолжались, а заместители Луанг По Дхаммаджайо продолжали управлять храмом.[148][146][149] Главный монах, курирующий местные храмы в этом районе, был отстранен от должности в процессе, потому что он отказался отстранить Луанг По Дхаммаджайо.[126] Луанг По Дхаммаджайо заболел и был госпитализирован с инфекциями горла и легких.[110][148] В 2000-е годы споры постепенно потеряли интерес публики, поскольку новости были сосредоточены на других темах,[150] хотя в 2002 г. к этому списку добавилось пятое обвинение настоятелю.[151][152][заметка 3] Судебные процессы продолжались медленно, так как слушания откладывались из-за неготовности доказательств и из-за болезни настоятеля.[154][155]

Ответ храма

Во время расследования Высшей Сангхи храм мало ответил на обвинения. Но когда Министерство образования решило больше не откладывать расследования Совета Сангхи и выдвинуло обвинения против Ват Пхра Дхаммакая, храм в ответ подал в суд на злонамеренное преследование.[156][157] Храм обвинил нескольких руководителей Министерства в злоупотреблении своим положением и подал прошение Конституционный суд, назвав религиозные обвинения нарушением Свобода религии.[143] Представители и сторонники храма описали реакцию министерства и СМИ как «разжигание противоречий» и политически мотивированную реакцию.[151][158]

В этот период многие репортеры использовали уничижительные выражения, описывая Совет Сангхи, Верховного Патриарха или Ват Пхра Дхаммакая. В мае 1999 г. монашеские главы регионов [th ] общенациональный направил письмо премьер-министру, чтобы помочь защитить буддизм и оказать давление на СМИ, чтобы они использовали более вежливый язык и проявляли большее уважение к судебным процессам.[159] Репортеры новостей часто использовали оскорбительные или уничижительные выражения, описывая храм или Луанг По Дхаммаджайо, например, «идиот в очках» (Тайский: ไอ้ แว่น)[160] или просто называть Луанг По Дхаммаджайо по имени, используемому как мирянин, «Чайябун», как если бы он уже был лишен сана. В декабре 1999 года храм Ват Пхра Дхаммакая подал в суд на газеты. Матишон, Сиам Рат, Khao Sod, Ежедневные новости и телеканал ITV. Храм предъявил гражданские и уголовные обвинения в клевете, СМИ обвинили в искаженном изображении храма.[161][162] В 2001 и 2003 годах ITV, Сиам Рат,[163] и Матишон[164][165] были признаны виновными в клевете и приговором были вынуждены принести публичные извинения в своих газетах,[166][167][примечание 4] признание в публикации искаженной информации о торговле акциями Луанг По Дхаммаджайо, передаче денег любовницам и другие обвинения. Сиам Рат также был признан виновным в нарушении полномочий суда, опубликовав неверную информацию о приговоре.[168] Однако обвинения, выдвинутые против Daily News, были сняты, так как были предъявлены слишком поздно.[169]

Хотя период интенсивного внимания средств массовой информации в 1999–2000 годах имел катастрофические последствия для храма, в храме по-прежнему проводились проекты, церемонии и другие мероприятия. Храм убедил сторонников по всей стране открыть свои дома или рабочие места, чтобы кальянамитта дома («дома хороших друзей по Дхамме») для создания культуры совместной практики медитации и мудрости.[25] В 2000 году во время празднования нового тысячелетия в недавно построенной Дхаммакая Сетия присоединилось 300 000 человек. Также присоединились многие монахи из разных храмов Таиланда, а также храмы и неправительственные организации из-за пределов Таиланда.[170] Этот период также принес Бунчай Бенчаонгкул в храм, затем генеральный директор телекоммуникационной компании DTAC.[171] В 1999 году у храма было тринадцать центров за пределами Таиланда.[172]

Когда в 2000 году была основана Тайская партия Махарат, возникло подозрение, что храм приложил к этому руку. Основатель Канин Бунсуван отрицал влияние храма на его основание, хотя признал, что некоторые из его членов были практикующими Дхаммакая.[173][174]

В 2000 году умер Маэчи Чандра Коннокён. Храм объявил, что даст людям время отдать дань уважения в течение нескольких месяцев, после чего останки Мечи Чандры будут кремированы.[175]

Общенациональная деятельность (2001–2006 годы)

Период с 2001 по 2006 год был периодом, когда Таксин Чинаватра пришел к власти. Это был период все большей демократизации и диверсификации гражданское общество в Таиланде, когда тайский парламент отказался от религиозных дел. Храм процветал на этом, хотя храм действительно работал над теми же целями, что и правительство, в плане образования, здравоохранения и даже национальной безопасности. Храм больше не был на обочине религиозного ландшафта Таиланда, но начал интегрироваться в Маха Никая братство.[176][177] Это был период, когда храм кремировал их учителя Мечи Чандру, и это был период, когда храм начал расширять свою деятельность до национального масштаба.

Кремация Маечи Чандры Кхоннокёна

3 февраля 2002 года останки Маечи Чандры были кремированы, и аббаты 30 000 храмов были приглашены присоединиться к кремации, чтобы дать мирянам возможность воздать должное Маечи Чандре в знак признательности. Во время кремации совершались заслуги и медитация.[178] К кремации присоединились 100 000 монахов и еще 100 000 мирян. К нам присоединились многие высокопоставленные гости, в том числе Верховный Патриарх Камбоджи.[179][180] Останки Маечи Чандры были сожжены во время грандиозной церемонии с использованием стекла, чтобы зажечь огонь солнечным светом. Ее прах хранился в небольшом ступа.[181][182] Критики заявили, что кремация была слишком грандиозной для монахини, но Департамент по делам религий заявил, что храм имеет право организовать мероприятие такого масштаба.[183][184] Скотт цитирует кремацию Маечи Чандры как доказательство того, что некоторые религиозные лидеры-женщины оказали большое влияние на тайское общество.[185]

Кампании против употребления алкоголя и курения

В 2000-х годах храм стал уделять больше внимания пропаганде этичного образа жизни, используя пять и восемь заповедей в качестве основы.[83][186] Людей по всей стране побуждали бросить пить и курить в рамках кампании под названием Лао Пхао Бури (Тайский: เท เหล้า เผา บู หรี่, буквально: выбросить алкоголь и прижечь сигареты), сотрудничая с другими религиозными традициями. Этот проект привел Всемирная организация здоровья (ВОЗ) представить Всемирный день без табака награда Луанг По Дхаммаджайо 31 мая 2004 года.[187][188][189] Более двухсот Лао Пхао Бури проводились церемонии, подразумевающие буквально разливание спиртных напитков и сжигание сигарет.[190] Позднее церемонии стали регулярной практикой в ​​школах и государственных учреждениях.[191][192] Храмовая кампания стала более известной, когда в 2005 году компания по производству напитков Тайский напиток объявил о своем намерении включить в список Фондовая биржа Таиланда, который станет крупнейшим листингом в истории Таиланда.[193][194] Несмотря на попытки Национальное бюро буддизма (государственное учреждение), чтобы запретить монахам протестовать, две тысячи монахов храма организовали пение буддийских текстов перед Фондовая биржа чтобы заставить их отказаться от тайских напитков первичное публичное размещение акций.[195][196][примечание 5] Благодаря беспрецедентным совместным усилиям за храмом вскоре последовали его примеру бывшие Черный май лидер восстания Чамлонг Шримуанг и Санти Асоке движение. Впоследствии к ним присоединились еще 122 религиозные и общественные организации, принадлежащие к нескольким религиям и достигшие 10 000 протестующих. Организации просили премьер-министра Таксина остановить компанию, что некоторые лидеры протеста назвали «серьезной угрозой здоровью и культуре» тайского общества.[195][196][197] В то время как Фондовая биржа указала на экономические преимущества этого первого местного листинга, оппоненты ссылались на рост злоупотребления алкоголем в тайском обществе, занимающем пятое место по потреблению алкоголя согласно данным Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН. В конечном итоге протесты привели к тому, что листинг фондовой биржи был отложен на неопределенный срок.[198][199] Thai Beverage предпочла провести листинг в Сингапуре, поскольку в результате глава фондовой биржи подал в отставку.[200][201]

Международная медитация и мемориалы цунами

Храм расширил свою деятельность до более национального масштаба. Храм запустил собственный спутниковый канал под названием Медиа-канал Дхаммакая (DMC),[202][203] и университет, который поддерживает дистанционное обучение.[18] Храм начал использовать этот спутниковый канал для прямой трансляции мероприятий в филиалы, таких как медитации с гидом.[67] Ват Пхра Дхаммакая начал развивать более интернациональный подход к своим учениям, обучая медитации в небуддийских странах как религиозно нейтральной технике, подходящей для всех или ни одной религии.[204][205] Международный Дхаммадайада также была начата программа, которая проводилась на китайском и английском языках, и храм начал организовывать ретриты на английском языке в Таиланде и за рубежом. Позже проводились медитации с гидом в Интернете на разных языках.[206][207][208] Храм был первой новой религиозной организацией в Таиланде, которая эффективно использовала Интернет-технологии для распространения своих учений.[209]

В 2004 году Ват Пхра Дхаммакая попал в заголовки газет, когда предложил помощь жертвам Цунами 2004 года в Таиланде через благотворительность и организацию межконфессиональных поминальных служб для жертв в Пханг Нга и Пхукет.[108][189] Храм выступал посредником в координации между правительством и неправительственными организациями.[210]

Конкурс «Путь прогресса» начал расширяться (по данным храма на 2006 год, 19 839 школ).[211]) и ряд школ в других странах также начали соревноваться в своих знаниях буддийской этики.[212]

Медитирующие новички
По состоянию на 2006 год община, проживающая в Ват Пхра Дхаммакая, насчитывала более тысячи монахов и Саманерас.[100][62]

Списание снято

В 2006 году судебные процессы закончились, когда Генеральный прокурор Таиланда [th ] снял обвинения с Луанг По Дхаммаджайо. Он заявил, что Луанг По Дхаммаджайо переместил всю землю на имя храма, что он исправил свои учения в соответствии с Типитакой, и что продолжение этого дела может вызвать раскол в обществе.[примечание 6] и не будет способствовать общественной пользе. Кроме того, Луанг По Дхаммаджайо оказал существенную помощь Сангхе, правительству и частному сектору в организации религиозной деятельности. Положение Луанг По Дхаммаджайо как настоятеля было впоследствии восстановлено.[153][213] Критики сомневаются, что обвинения были сняты из-за политического влияния премьер-министра Таксина.[214][215]

Когда у власти был премьер-министр Таксин, храм часто обвиняли в тесных связях с ним, влияющих на его политику.[216][217] Храм это отрицает, заявляя, что в храме приветствуются все политические партии.[218] В 2006 году, до снятия обвинений, Ват Пхра Дхаммакая провел собрание 78 540 местных администраторов во главе с премьер-министром Таксином на тему: Все религии работают вместе для местного развития. Встреча прошла в форме межконфессиональный диалог между буддистами, христианами и мусульманами, в которых представители каждой религии объясняли свои взгляды на местное экономическое и социальное развитие.[58][219][220] Критики утверждали, что это был политический митинг, но правительство и храм заявили, что храм просто предлагал место, которое было трудно найти в другом месте, и храм не участвовал в самом мероприятии.[221][222]

Хотя у храма были те же методы, что и у Таксина, для создания базы массовой поддержки и сбора средств, политическая связь с красными рубашками не была такой очевидной.[223] Некоторые основные сторонники храма были публично известны как члены Желтые рубашки группа политического давления, которая была категорически против премьер-министра Таксина.[224][225][226] По крайней мере, один лидер красных рубашек позже заявил, что нет никакой связи между Ват Пхра Дхаммакая и группой давления красных рубашек.[227] Антрополог Джим Тейлор считает, что участие храма в политических программах было наиболее интенсивным в ранний период, но после этого стало меньше, и в 2017 году описал храм как «стоически политически нейтральный, отчужденный».[223][228] А Прахатаи обозреватель утверждал, что между Дхаммакайей, Таксином и его партия, но приравнивать Таксина к Дхаммакайе и Сомдет Чуангу или приравнивать преданных Дхаммакайи к Красным Рубашкам было бы слишком далеко.[229] Что касается представителей храма, то в широко цитируемом опросе политических взглядов тайских монахов храм заявил, что не выбирает никакой политической стороны. Они действительно не согласились с государственным переворотом как политическим решением, а не мирным решением.[230]

По состоянию на 2006 год община, проживающая в Ват Пхра Дхаммакая, насчитывала более тысячи монахов и Саманерас, и сотни мирян. В храме также было две тысячи добровольцев для помощи в церемониях.[231][232] Хотя, как и большинство тайских храмов, у храма не было формального чувства принадлежности,[100][62] собрания по воскресеньям и в основные религиозные праздники, такие как Катина или же Магха Пуджа, оценивались в более ста тысяч человек.[3][202][231] Во всем мире число последователей храма оценивалось в один миллион практикующих.[233]

Более широкое участие общественности (2007–2013 гг.)

Образовательные и научные программы

В апреле 2007 года, когда назначенный правительством совет работал над составлением проекта новой конституции, было проведено марш двух тысяч монахов и мирян, чтобы заставить совет включить в новую конституцию, что буддизм стал государственная религия Таиланда. Ват Пхра Дхаммакая поддержал марш. премьер-министр Сураюд Чуланонт заявил, однако, что такая оговорка неосуществима, так как это приведет к отклонению проекта.[234][235][236]

С 2008 года храм расширил свою молодежную деятельность, включив в нее учебный курс по буддийской практике, известный как V-звездаи ежегодный национальный день буддийской деятельности.[237] В курсе V-star детям предлагалось соблюдать десять ежедневных практик, среди которых проявление уважения к своим родителям и воспевание буддийских текстов перед сном.[238] Студентов также поощряли проводить церемонии Катины в местных храмах.[примечание 7] Смысл этих практик заключался в формировании хороших привычек, которые развиваются благодаря сотрудничеству между родителями, учителями и монахами (Тайский: บ้าน วัด โรงเรียน, сокращенно). В ежегодный день V-звезд дети обычно медитировали и пели, но также слушали буддийские учения, смотрели выставку и решали проблемы, связанные с этими учениями. Они подтвердили свою буддийскую веру через церемония убежища. День завершился просмотром 3D-фильма на буддийскую тему. По состоянию на 2014 г., к программе присоединились пять тысяч школ.[240][241]

Вместе эти программы получили название «Возрождение мировой нравственности» (Тайский: ฟื้น ฝู่ ศิ ล ธรรม โลก) под лозунгом «знания в сочетании с добродетелью». Проект стал заметным довольно скоро, когда бывший премьер-министр Таксин Чинаватра и вице-премьер Сомчай Вонгсават были приглашенными ораторами на День V-Star 2008.[241][242][243] Для дальнейшего продвижения этих программ Ват Пхра Дхаммакая начал активно сотрудничать с Министерством образования, отделом образования храма, подписав меморандум о взаимопонимании (Меморандум о взаимопонимании ) с Офис Комиссии по базовому образованию (OBEC) в 2010 году. Вскоре после подписания Меморандум о взаимопониманииОднако министр образования попросил комиссию рассмотреть упомянутые в нем программы.[244][245] Это служение подверглось критике со стороны сети ученых, возглавляемой Сулаком Шиваракшей, за слишком личное участие в храме. Было также подвергнуто сомнению содержание предложенных программ. Министр выпустил пресс-релиз, в котором заявил, что участие было чисто профессиональным, но он будет осторожен, поскольку проект станет более конкретным.[246][247] По мере развития планов стало ясно, что храм хочет предложить программы обучения миллионам молодых людей по всей стране. Существенной для проекта была идея о том, что учителя будут больше работать вместе, чтобы способствовать соблюдению моральных норм в образовании. Критика, однако, не прекратилась, и программа была остановлена ​​только для того, чтобы возобновить ее. Правительство Йинглак Чинаватры. В период с 2010 по 2013 годы были проведены три общенациональные обучающие программы. Программы включали медитацию, буддийское обучение и соблюдение восьми заповедей. В OBEC часто защищал проект, говоря, что в проекте участвовали многие храмы по всей стране, не только Ват Пхра Дхаммакая, но и многие организации, продвигающие буддийское образование.[248]

Школа Парияттхум в Ват Пхра Дхаммакая, куда пали язык и Буддийские исследования учат.

Кроме того, в этот период Ват Пхра Дхаммакая начал вкладывать больше ресурсов в собственное образование и стипендии. В 2009 году у Ват Пхра Дхаммакая было наибольшее количество пали (язык буддийского канона Тхеравады) выпускников в центральной части Таиланда. Храм постоянно входил в пятерку самых высоких в стране по палийским исследованиям.[249][250] В 2010 году Ват Пхра Дхаммакая начал Проект Дхаммачай Типитака, предоставляя ученым во всем мире возможности для совместной работы по сбору древних рукописей, в основном из Мьянмы, Шри-Ланки и Таиланда, чтобы сделать критическое издание Палийского канона, буддийских писаний Тхеравады. Это издание должно было предоставить ученым технологию и сравнительные данные, чтобы они смогли реконструировать тексты Типитака в том виде, в каком они были известны в V веке нашей эры, когда они были впервые записаны. Над проектом по всему миру работали более сотни сотрудников, разделенных на группы по чтению рукописей. Работа была рассмотрена международным консультативным советом ученых, в том числе Руперт Гетин, Ричард Гомбрих и Оскар фон Хинюбер. Предполагалось, что цифровая версия Типитаки будет завершена к 2028 году, но первая часть была опубликована в 2015 году.[251][252][253] Однако проект имел неприятные последствия, когда Матишон и другие тайские газеты интерпретировали проект как реальный исправление или «очищение Типитаки» (Тайский: ชำระ พระ ไตรปิฎก), как это было сделано в исторической Буддийские советы. Однако Ват Пхра Дхаммакая отрицал это в заявлении для прессы. Они заявили, что не собирались переписывать Палийский канон, и сочли маловероятным, чтобы в наши дни кто-то мог это сделать.[254][255] Ват Пхра Дхаммакая основал еще один исследовательский институт, расположенный в Австралии, под названием DIRI (Международный исследовательский институт Дхаммачай). Этот институт способствовал исследованию рукописей ранний буддизм, и предложил стипендии с этой целью.[256][257]

Городское паломничество, организованное Ват Пхра Дхаммакая
В 2011 году Ват Пхра Дхаммакая начал организовывать паломничества проходя важные места в жизни Луанг Пу Содх Кандасаро.

Обучение в городе

В храме также начали организовывать огромные раздача милостыни мероприятия по всей стране, в том числе в важных местах Бангкока, к некоторым из которых присоединились тысячи монахов. Мероприятия по раздаче милостыни проводились, чтобы помочь собрать вместе монахов и мирян, возродить обычай раздачи милостыни и как заслуги перед жертвами мятеж в южных провинциях.[238][258][259] Доходы от благотворительных мероприятий были использованы для поддержки храмов и учителей на Юге с помощью помощи и припасов.[260][259] События были первыми массовыми собраниями, которые хунта позволил с тех пор Государственный переворот 2006 года.[261] В 2012 году благотворительные мероприятия стали более заметными, когда премьер-министр Yingluck Shinawatra присоединился к мероприятию лично, а также как комик Удом Таэпанич.[262][263][264]

В 2011, во время сильнейшего наводнения в Таиланде за более чем полвека, большая часть Бангкока и его окраин была затоплена, включая Патумтани, район, где расположен Ват Пхра Дхаммакая.[265] Работая вместе с правительством, храм направил добровольцев из числа монахов и мирян, чтобы остановить наводнения в этом районе, которым приходилось работать день и ночь, чтобы возводить стены из мешков с песком и откачивать воду.[266][267] В то же время храм предлагал приют эвакуированным рабочим с местных заводов.[268][269] еда, питьевая вода, транспорт и мешки с песком для местных жителей, других пострадавших храмов и храмов, которые также предлагали убежище.[270][271]

Начиная с 2009 года, Ват Пхра Дхаммакая расширил свою временную программу посвящения, сделав ее общенациональной. В рамках этой программы участники прошли обучение в тысячах храмов по всему Таиланду, но одновременно были рукоположены в Ват Пхра Дхаммакая. Проводится в сотрудничестве с палата представителей, концепция программы заключалась в том, чтобы обратить вспять тенденцию к сокращению числа монахов в Таиланде.[272] Программа проводилась два раза в год, и участникам, решившим остаться в монашестве, предлагалось возродить заброшенные храмы. В 2010 году к программе присоединились 10 685 монахов.[238][273] В рамках программ посвящения Ват Пхра Дхаммакая начал организовывать паломничества по важным местам в жизни Луанг Пу Содх.[274] Это было сделано посредством процессии более тысячи монахов через районы Центрального Таиланда, которые ранее были затоплены, в то время как изображения Луанг Пу Содх в натуральную величину были торжественно доставлены для установки в местах паломничества.[18][275] В перерывах между прогулками монахи медитировали, пели песнопения и загадывали добрые пожелания тем, кто пострадал от наводнения.[276]

Знаки в виде колеса и оленя
Знаки на обочине дороги, приглашающие людей читать Дхаммачаккаппаваттана сутта в Ват Пхра Дхаммакая.

Паломничество проводилось по аналогии с традиционная история о Будде, избавляющем Весали от болезней и засухи. По дороге в Весали весь маршрут Будды был украшен цветами Король Бимбисара. В качестве инсценировки этой истории во время прогулок миряне раскладывают собранные цветы, чтобы проложить путь монахам-паломникам.[276] Как ни странно, в храме использовалось слово дхутанга для прогулок, как и раньше со своими отступлениями. Ответы были разные. С одной стороны, паломничество побудило многих людей с энтузиазмом участвовать в организованных мероприятиях. Например, менеджеры некоторых компаний разрешают всем сотрудникам взять отпуск, чтобы присоединиться к разложению цветов.[275][277] Однако критики заявили, что дхутанга прогулки приводили к пробкам и не соответствовали традиционным интерпретациям дхутанга упражняться. Затем храм защищал прогулки, заявляя, что монахи, присоединяющиеся, действительно приняли дхутанга клятв, и указав на духовную пользу присоединения мирян. Сенатор попросил Национальное бюро буддизма продолжить расследование этого вопроса.[278][279][280] Первоначально Национальное бюро буддизма одобрило городское паломничество, заявив, что оно согласуется с буддийскими идеями и помогает экономике.[280][281] Между тем, некоторые новостные аналитики предположили, что паломничества были предназначены для выражения лояльности Сомдет Чуангу, будущему Верховному Патриарху. Назначение Верховного Патриарха вызвало растущие разногласия, которые подогрели недовольство протестующих.[282] Позже, в 2015 году прогулка по распущенным цветам была утверждена как Мировой рекорд Гиннеса в категории «Самое долгое путешествие по лепесткам цветов».[274] Еще в 2015 году Национальное бюро буддизма потребовало от храма Ват Пхра Дхаммакая прекратить организацию паломнических прогулок в Бангкоке и проводить их только за пределами Бангкока, сославшись на проблему пробок на дорогах.[283] В конце года, когда критика не утихла, Ват Пхра Дхаммакая объявил, что отложит организацию паломничества на неопределенный срок.[284] Ученый в области религиоведения Сурапот Тависак утверждает, что дебаты о паломничестве на самом деле являются дискуссией о том, может ли религиозная организация использовать публичное место и в какой степени.[285]

В 2010 году во время Красная рубашка В ходе протестов в попытке удержать контроль над любыми инициативами, направленными против хунты, ряд монашеских и академических организаций и людей, включая Луанг По Дхаммаджайо, были внесены в список наблюдения тайскими военными. Дункан Маккарго предполагает, что эта информация могла быть преднамеренно просочена в прессу как форма угрозы этим организациям и людям.[286][287] Ват Пхра Дхаммакая открыто не участвовал в каких-либо мероприятиях «красных рубашек», но некоторые ведущие члены сторонников Таксина были связаны с храмом.[288]

В 2012 году в храме транслировалась беседа Луанг По Дхаммаджайо о том, что случилось с Стив Джобс после его смерти.[289] Выступление стало ответом инженеру-программисту из яблоко который отправил письмо с вопросами настоятелю. Луанг По Дхаммаджайо описал, как Стив Джобс выглядел на небесах.[290][291] Он сказал, что Джобс возродился как дева живет недалеко от его бывшего офиса, в результате карма дать знания людям.[292][293] Беседа подверглась большой критике, и настоятеля обвинили в том, что он притворился, что достиг продвинутого медитативного состояния, и в попытке затмить другие храмы. В храме заявили, что цель беседы - проиллюстрировать закон кармы, а не опорочить Джобса или сфальсифицировать его состояние.[290][291][294]

По состоянию на 2010 г., Ват Пхра Дхаммакая был самым быстрорастущим храмом Таиланда.[88][295] По состоянию на 2015 году храма было двадцать восемь центров в Таиланде и восемьдесят центров за пределами Таиланда,[18] на всех континентах, кроме Южной Америки.[296] Церемониями в храме часто руководили монахи из Высшего совета Сангхи или другие ведущие монахи.[297][298] и присоединились высокопоставленные люди из Таиланда и других буддийских стран.[299] На крупных фестивалях количество практикующих достигло 300 000 человек.[88]

Противостояние с хунтой (2014 – настоящее время)

ХунтаСовет по реформам против Совета Сангхи

После Государственный переворот 2014 года, было начато несколько инициатив, направленных на изменение тайского общества, что, по мнению хунты, было необходимо для проведения выборов.Среди этих мер был основан Национальный совет реформ, и религиозный комитет этого совета возглавил Пайбун Нититаван [th ], бывший сенатор, сыгравший решающую роль в перевороте. Опираясь на бюрократию, армию и Королевский дворец, Пайбун стремился устранить любые недостатки ведущей тайской Сангхи судебными средствами. К нему присоединился тогдашний монах Пхра Сувит Дхирадхаммо [th ] (известный под именем активиста Пхра Будда Иссара), бывший пехотинец, который также принял на себя главную роль в перевороте. Ну наконец то, Мано Лаохаванич К расследованию присоединился бывший монах храма Ват Пхра Дхаммакая, также член совета реформ.[215][291][300]

Для начала Пхра Сувит запросил Отдел специальных расследований (DSI), отдел, созданный по образцу ФБР,[301] начать расследование в отношении активов членов Совета Сангхи. Сюда входил Сомдет Чуанг Варапуньо, который был наставником Луанг По Дхаммаджайо (человеком, который посвятил его), который был назначен советом, чтобы стать следующим Верховный Патриарх на 5 января 2016 года. Пхра Сувит возражал против этого назначения и успешно поддержал ходатайство о его прекращении.[215][302]

Тем временем в феврале 2015 года Пайбун Нититаван попытался возобновить дело 1999 года о предполагаемом хищении земли Луанг По Дхаммаджайо.[215][303] Сомдет Чуанг и остальные члены Совета Сангхи также были вовлечены в это, поскольку их обвинили в халатности, не лишив сана Луанг По Дхаммаджайо.[302] Во-первых, Совет Сангхи пересмотрел обвинения в хищении и мошенничестве, но пришел к выводу, что Луанг По Дхаммаджайо не намеревался совершить мошенничество или хищение и уже вернул соответствующую землю;[примечание 8] после этого Пхра Сувит заручился помощью Омбудсмен, который попросил генерального прокурора и Национальное управление буддизма пересмотреть уголовное дело о хищении.[121][307][примечание 9]

В храме также начали организовывать огромные раздача милостыни мероприятия по всей стране, в том числе на важных площадках Бангкока.

Эти расследования не остались без ответа. В феврале 2016 г. Магха Пуджа, протест провели более тысячи тайских монахов в Phutthamonthon Парк, в ответ на это участие хунта.[308] Акцию протеста организовал Центр защиты буддистов Таиланда, сеть, ориентированная на красных рубашек.[309] Протестующие требовали, чтобы тайская хунта не вмешивалась в дела Сангхи, в частности, в назначение следующего Верховного Патриарха.[308] После того, как хунта ответила, отправив солдат для контроля над этим местом, протест прекратился, но монахи заявили, что они повторят свои протесты, если их требования не будут выполнены.[310] Причастность Ват Пхра Дхаммакайс упоминалась в СМИ. Храм отрицал организацию протестов, но не возражал с ними.[308] На этом этапе обвинения, выдвинутые Пайбуном и Пхра Сувитом против храма, были многими истолкованы как способ дискредитации Сомдет Чуанга. Сомдет Чуанг был настоятелем храма Ват Пакнам Бхасичароен и наставником (пали: упаджхая; человек, посвятивший его) Луанг По Дхаммаджайо в первые годы его пребывания в Ват Пакнам.[215][311][312] Более того, несколько тайских интеллектуалов и новостных аналитиков заявили, что Пайбун, Пхра Сувит и Мано злоупотребляли Виная (монашеская дисциплина) в политических целях и на самом деле не преследовала цель «очистить» буддизм.[313][314][315]

О расследовании широко сообщалось в прессе, но в конечном итоге лидер хунты Прают Чан-о-ча вмешался: дело о хищении было закрыто еще в 2006 году тогдашним Генеральным прокурором, и на этом ему конец. Прают боялся нарастающих конфликтов. Затем он распустил религиозный комитет совета реформ. Однако Пайбун, Пхра Сувит и Мано продолжали устранять недостатки ведущих членов Совета Сангхи судебными средствами.[215][316] Тем временем DSI провела дальнейшее расследование и обнаружила, что использованный старинная машина в музее Ват Пакнам не был зарегистрирован должным образом, якобы для уклонения от уплаты налогов. Сомдет Чуанг был обвинен DSI в уклонении от уплаты налогов.[317] и обвинений было достаточно для того, чтобы правительство отложило назначение.[318][319] Страх перед Пхра Сувит Дхирадхаммо и его связями с армией, возможно, сыграл роль в этом торможении.[302] В декабре 2016 г. Национальное Законодательное Собрание внес поправки в Монастырский акт 2005 г. [th ] разрешить другим монахам, кроме Сомдет Чуанга, быть назначенными Верховным Патриархом.[320] Наконец, в феврале 2017 г. Сомдет Амборн [th ] был назначен королем Ваджиралонгкорном следующим Верховным Патриархом.[321][примечание 10]

Клонгчан полемика

29 октября 2015 года DSI заявила, что Супачай Срисуппа-аксорн, в то время председатель Klongchan Credit Union Cooperative (KCUC), обманным путем авторизовал 878 чеков на сумму 11,37 млрд бат, из которых часть на общую сумму более миллиарда бат была отнесена к Wat Пхра Дхаммакая через пожертвования. Проблема началась в апреле 2013 года, когда выяснилось, что Супачай занял слишком много денег у кредитный союз Для этого ему пришлось заморозить пятьдесят тысяч счетов, а также отложить выплаты семидесяти четырем кредиторам. Возмущенные члены провели множество акций протеста, и кредитный союз подал в суд на Супачаи. Храм тоже был замешан. В свою защиту представители Ват Пхра Дхаммакая заявили, что Луанг По Дхаммаджайо не знал, что пожертвования были получены незаконным путем, потому что у храма не было средств для проверки незаконно полученных денег.[225][325][326]

В 2015 году в письменном соглашении с кредитным союзом сторонники храма собрали 684 миллиона бат, связанных с храмом Ват Пхра Дхаммакая, для пожертвования KCUC чтобы компенсировать своим членам. Деньги были пожертвованы при условии, что кредитный союз снимет обвинения, и деньги будут возвращены храму, если пожертвования Супачай храму позже будут признаны законными.[325]

Тем временем Супачай был осужден и заключен в тюрьму, но другие обвинения в растрате и мошенничестве все еще расследуются. Еще 370 миллионов бат, связанных с храмом, были обнаружены как Управление по борьбе с отмыванием денег и DSI продолжили расследование. Жертвователи храма также пожертвовали кредитному союзу оставшиеся 370 миллионов бат.[примечание 11] но помимо проблемы компенсации кредитному союзу, DSI подозревала Луанг По Дхаммаджайо в сговоре с хищением средств на Супачаи. Затем ведомство расследовало два обвинения: сговор с целью отмывания денег и получение краденого. Обвинения были предъявлены пострадавшим клиентом кредитного союза, который считал, что к деньгам, возвращенным храмом, было привязано слишком много условий.[325][328] Храм отверг обвинения департамента, заявив, что пожертвования принимались открыто и публично, и что Супачай пожертвовал только чеки, а не наличные деньги. Далее они объяснили, что в храме есть отдел по финансовым вопросам, в котором Супачай не участвовал.[329][330] и обвинил DSI в нарушении двойная опасность принципы.[331] DSI заявил, что Супачай, вероятно, был финансовым помощником настоятеля, потому что он признал в суде, что настоятель находился с ним в дружеских, неформальных отношениях.[332]

Луанг По Дхаммаджайо был вызван, чтобы признать обвинения в получении доходов незаконным путем и в сговоре с целью отмывания денег в офисах DSI. Представители храма трижды просили отсрочки: в первый раз, сославшись на плотный график из-за тренировочных программ, а затем у настоятеля. глубокие венозные тромбы.[325][333][334] По словам официальных лиц, поездка в DSI может означать риск для жизни Луанг По Дхаммаджайо. Храм обратился к DSI с просьбой разрешить ему признать свои подопечные в храме, но DSI отклонила эту просьбу.[335][336] DSI скептически отнеслась к указанным причинам храма и попросила справку от врача, которую храм выдал, но, как и в 1999 году, возникли дискуссии о том, как следует проводить сертификацию.[337][338] Кроме того, DSI пришла к выводу, что Луанг По Дхаммаджайо представляет опасность для бегства, и потребовала ордера на арест для заключения аббата под стражу.[325] В то время, когда DSI выдало ордер на арест настоятеля, храм организовал программу обучения для женщин с тысячами участников. Обвиняется в организации человеческий щит Чтобы предотвратить проникновение DSI, представитель храма сказал, что единственное, что храм будет делать, чтобы сопротивляться, - это «пение и медитация».[335][339][340]

Полицейский отряд готовится войти в Ват Пхра Дхаммакая во время рейда

Между тем аналитики новостей, юристы, нынешние и бывшие правительственные чиновники тайской системы правосудия, такие как Сериписут Темиявет,[341][342] вышла, чтобы заявить, что DSI не проводила расследование в отношении храма с надлежащей юридической процедурой. Был задан вопрос, почему DSI не позволяет настоятелю признать обвинения в храме, которые многие считают законными в соответствии с уголовным законодательством.[343][344][345] DSI ответила, что на данном этапе они не хотят посещать настоятеля храма, потому что храм был переполнен людьми, что могло привести к конфликту.[346] Представитель храма также спросил, почему DSI не возбудила иски, которые до сих пор ведутся против Пайбуна и Пхра Сувит. Было ли DSI предвзятым, потому что они получали заказы от кого-то, кого не разглашали?[347] Независимость DSI и раньше подвергалась сомнению даже руководителями самого отдела.[301][348] Короче говоря, практикующие и представители храма считали обвинения политически мотивированными и не доверяли системе правосудия при хунте. Более того, они считали, что если бывший настоятель сдастся, это создаст прецедент для более беспочвенных преследований других монахов.[349][350][351]

В июне 2016 года DSI вошла в храм, чтобы взять Луанг По Дхаммаджайо под стражу. Однако ряд мирян, сидящих молча рядами, не позволил DSI продолжить поиски. DSI, избегая конфронтации, отказался от участия.[352] Был замечен чиновник храма, делающий заявление для прессы о том, что аббат сдастся «как только государство станет демократическим», что обеспечит справедливый судебный процесс.[353] Несмотря на то, что позднее заявление было преуменьшено представителями храма как не отражающее официальное мнение храма,[354] бывший сенатор Пайбун отметил, что это отражает автономию храма от государства.[223] Поразмыслив, новостные аналитики пришли к выводу, что DSI на самом деле не намеревалась арестовать Луанг По Дхаммаджайо, а просто осматривала территорию храма или «играла в политический театр» (Otago Daily Times ).[355][356][357]

После того, как произошло противостояние, напряженность в социальных сетях возросла, и генеральный прокурор заявил, что DSI должна сначала завершить расследование, прежде чем можно будет предпринять дальнейшие действия.[358][359] Тем временем старший монах приказал Луанг По Дхаммаджайо временно уйти с поста настоятеля после того, как Пхра Сувит Дхирадхаммо подал прошение о приостановке, сославшись на болезнь Луанг По Дхаммаджайо.[360][361] Однако оказалось, что Луанг По Дхаммаджайо ушел в отставку с 2011 года, но это не было широко известно. Затем в средствах массовой информации было объявлено, что исполняющим обязанности настоятеля является Луанг По Даттадживо.[362][363] Однако в декабре вместо него был назначен Пхравитетбхаваначарн.[364]

Хунтаблокировка

В хунтаБлокировка.

Когда выяснилось, что прокуратура не спешила продолжать судебный процесс против Клонгчана в отношении Луанг По Дхаммаджайо, DSI и несколько других полицейских управлений начали выдвигать обвинения против других людей, связанных с храмом.[365][366] Чтобы усилить давление на Луанг По Дхаммаджайо, DSI также расширила свое внимание на филиалы Ват Пхра Дхаммакая. Филиалы в Накхонратчасима, Чиангмай, Канчанабури, Loei, и Так были расследованы и обвинены в посягательстве на заповедники.[367][368] 21 ноября это, наконец, привело к еще двум ордерам на арест, всего три, и тайская полиция и DSI разработали планы арестовать Луанг По Дхаммаджайо, применив силу, если потребуется.[369][370]

Толпа людей у ​​ворот Ват Пхра Дхаммакая, когда полиция и солдаты окружают храм

Было предложено соглашение о том, что, если Луанг По Дхаммаджайо сдастся, он не будет заключен в тюрьму и впоследствии лишен сана. Хотя DSI сначала согласилась с такой гарантией, позже они заявили, что не могут ее предоставить, поскольку решение по этому вопросу находится в юрисдикции суда.[371][372][373] Аналитики новостей предположили, что правоохранительным органам Таиланда не удалось успешно арестовать настоятеля из-за сложности местности в храме, большого количества практикующих, которые постоянно корректировали свои методы, и неминуемой опасности насильственного столкновения.[374][375] Другой причиной, названной аналитиками новостей, была тайская хунтаозабоченность по поводу потенциальной международной негативной реакции, которая может быть вызвана многочисленными международными центрами Ват Пхра Дхаммакая. Фактически, международные последователи уже подали петицию белый дом и встретился с конгрессменами США по этому делу.[376] Во время противостояния официальные лица храма по-прежнему утверждали, что они готовы сотрудничать с правоохранительными органами, их единственная просьба заключалась в том, чтобы DSI передала Луанг По Дхаммаджайо его подопечных в храме из-за его здоровья.[377] Однако полиция применила метод «обрезки дерева», наложив сотни штрафов на ворота, мосты и другие части храма, чтобы постепенно получить больший контроль над храмом.[378][379] По состоянию на март 2017 года тайская хунта выдвинула 340 различных обвинений против храма и фундамента, включая предполагаемое вторжение в лес и строительство Убосот нелегально в 1970-х гг.[380][381][382] В то время как правоохранительные органы находились под растущим давлением с целью выполнить свою работу, критика операции также росла, репортеры сравнивали храм с Фалуньгун в Китае или Движение Гюлена из Турции.[227][351][383]

Монахи храма Ват Пхра Дхаммакая готовятся встретить военное подразделение во время хунтаблокировка

Тем временем в храме начался проект по поощрению людей повторять Дхаммачаккаппаваттана сутта, традиционно считается первым учением Будды.[384][385] Действия в храме были интерпретированы как методы, препятствующие доступу сотрудников правоохранительных органов на территорию. Поэтому 9 декабря 2016 года телевизионный канал храма был закрыт, чтобы храм не мог мобилизовать сторонников.[386][387] В феврале 2017 года, через четыре дня после назначения нового Верховного Патриарха, не имеющего никаких связей с храмом, лидер хунты Прают объявил о специальном указе после неоднозначного Статья 44. из временная конституция.[227] Отдел предоставил правоохранительным органам карт-бланш на арест Луанг По Дхаммаджайо с помощью самых разных средств.[388][389] Указ включал суровые наказания в отношении любого лица, препятствующего аресту, и объявлял храм запретной зоной, в которую никто не мог войти или покинуть ее без разрешения властей. В совокупности 4200 человек оперативная группа из DSI, полиция и армия окружили храм и начали обыскивать каждый уголок местности. Храм оказал небольшое сопротивление.[382][390][391] Через два дня оперативная группа достигла резиденции, где останавливался бывший аббат, но обнаружила, что она пуста.[392] Несмотря на обыск каждой комнаты и здания в храме,[393] власти не отступили и приказали всем нерезидентам храма покинуть храм. Напряженность нарастала, и хотя персонал храма был безоружен, им удалось использовать большие толпы, чтобы протолкнуть оперативную группу, и была заключена сделка, позволяющая мирянам входить в храм. 22 февраля последовали официальные переговоры, DSI по-прежнему настаивает на удалении всех нерезидентов из храма.[394][395] В храме заявили, что они были достаточно сговорчивы, и отметили, что оперативная группа завершила поиск, что привело к противостоянию и осаде храма тысячами военнослужащих.[396][397][398] Тем временем правительство хунты заявило, что они не только ищут Луанг По Дхаммаджайо, но также намереваются реформировать храм.[399][400] Это вызвало вопросы, и началась оживленная национальная дискуссия о том, как должны выглядеть «настоящий храм» и «настоящий буддизм».[401][402][403]

Монахи в Ват Пхра Дхаммакая во время изоляции по статье 44 с солдатами, окружающими храм на расстоянии

Хунта еще больше усилила свой контроль над храмом, отключив мобильный сигнал в храме.[404][405] запретив репортерам входить в храм[406] и путем цензуры и блокировки трансляции о блокировке от Аль-Джазира в Тайланде.[407] Критика операции еще больше усилилась, когда один человек покончил жизнь самоубийством, а один больной астмой умер во время операции.[408][409] 10 марта 2017 г. была заключена сделка, разрешающая властям еще раз обыскать храм при условии, что представители Комиссия по правам человека Таиланда и репортерам разрешили стать свидетелями обыска.[410] И снова властям не удалось найти настоятеля, в результате чего хунта прекратила трехнедельное занятие храма. Однако статья 44 по-прежнему оставалась в силе, позволяя властям возобновить действия против храма в любое время.[411][412]

Блокировка привела к горячим спорам по поводу раздела 44. Этот раздел был поднят как пример хунтанелегитимность и несправедливость, Храм и многие другие критики.[394][413][414] Хотя сторонники указали, что со всем будет покончено, если Луанг По Дхаммаджайо уступит только себе, чтобы признать обвинения,[415] критики отметили, что Луанг По Дхаммаджайо будет заключен в тюрьму и лишен сана, если попадет под стражу.[416][417] Репортеры сравнили сопротивление храма с сопротивлением бирманцев Шафрановая революция в 2007 году некоторые репортеры ожидают скорого поражения,[418] другие - новое оппозиционное движение.[419][420] Многие репортеры также ставили под сомнение практичность использования статьи 44 и такого количества ресурсов для ареста одного человека за признание обвинения в ненасильственном преступлении. Было указано, что более целесообразно попробовать Луанг По Дхаммаджайо. заочно сначала определить вину.[421][422][423]

Монах Ват Пхра Дхаммакая стоит на краю заграждения из колючей проволоки храма, воздвигнутого хунтой.

За несколько дней до того, как изоляция была прекращена, об этом было объявлено в Королевский вестник правительства Таиланда что Луанг По Дхаммаджайо был лишен своего почетного титула Пхратепьянмахамуни из-за обвинений, в которых он был обвинен.[424][425] Хунта заявила, что после этого объявления они могут и немедленно лишат сана Луанг По Дхаммаджайо, если они найдут его.[426]

В разгар закрытия храма репортажи новостей и активность в социальных сетях о мероприятии были очень интенсивными. В статье для либерального издания Lok Wannee постоянный обозреватель утверждал, что реакция правительства аналогична агрессивным антикоммунистическим настроениям, предшествовавшим Резня в университете Таммасат 6 октября 1976 г.[427] Корнкрич Сомджиттранукит из Прахатаи выразил озабоченность по поводу того, что консервативные новостные агентства, такие как Tnews и Менеджер Daily демонизировал храм. Он утверждал, что это пагубно сказалось на обществе, приведя в качестве примера, как самоубийство преданного во время изоляции заставило многих людей в социальных сетях выразить удовлетворение.[428]

Последствия и возрождение

После окончания блокировки храма хунта заявила, что власти будут искать Луанг По Дхаммаджайо в другом месте.[429] Однако расследование против храма продолжалось. Всего через несколько дней после окончания карантина жителям Ват Пхра Дхаммакая были предъявлены дополнительные обвинения, на этот раз также против заместителя настоятеля, Луанг По Даттадживо за якобы использование денег Klongchan Credit Union для покупки акций и незаконной земли,[430] то, что храм окрестили "фейковыми новостями".[431] А Khao Sod обозреватель стал критически относиться к новым обвинениям, заявив, что через несколько недель после предъявления обвинений ни система правосудия, ни DSI не представили никаких доказательств в поддержку обвинений, назвав обвинения «новым изобретением» и маловероятным, потому что храм не будет иметь нужны такие деньги.[432] По состоянию на март 2017 года хунта вызвала 317 человек, связанных с храмом, чтобы заявить или признать обвинения.[382]

Монахи из различных храмов Таиланда поют песнопения в знак протеста против хунтаБлокировка Ват Пхра Дхаммакая

В связи с тем, что почетный и заместитель настоятеля храма Ват Пхра Дхаммакая находятся под следствием, хунта настаивает на замене настоятеля храма, а назначенный хунтой директор Национального управления буддизма призвал постороннего на пост аббата храма.[431][433] Однако эта попытка не увенчалась успехом, потому что тайская Сангха считала это обязанностью храма.[396][434][435]

В декабре 2017 года новостные агентства описали «возрождение» храма, так как храм неожиданно назначил настоятелем нового человека. Это был помощник настоятеля, который до сих пор был неизвестен прессе: Прахру Сангхарак Рангсарит. В то же время храм объявил, что в марте 2018 года организует новое городское паломничество, хотя оно будет менее заметным, чем предыдущие.[436][437]

В то время как храм планировал возвращение, 20 декабря DSI провела необъявленный поиск ночью, чтобы найти пропавшего без вести бывшего настоятеля. Были обысканы три здания, но никаких следов не обнаружено.[438][439] Несмотря на это, судебные процессы над Клонгчаном продолжались, и 2 февраля 2018 года поверенный обратился в суд с просьбой арестовать четыре банковских счета двух фондов храма. Однако KCUC возражала против этого, и в конце концов суд постановил, чтобы деньги на счетах в размере 58 миллионов батов были переданы кредитному союзу.[440][441] В июне 2018 года хунта захватила здание в Ват Пхра Дхаммакая за 1,46 млрд бат, утверждая, что оно было построено на деньги Кредитного союза Клонгчан.[442] В ноябре 2018 года DSI снова предъявила дополнительные обвинения в отмывании денег, на этот раз против непрофессионала, который является председателем Фонда Дхаммакая. Они предложили захватить большую часть собственности и имущества храма.[443] В ответ сотни тысяч последователей храма вернули храму более 3 миллионов квитанций о пожертвованиях, чтобы представить в качестве доказательства того, что собственность храма была получена за счет законных пожертвований.[444]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Тогда известный под названием «Phraprommolee».
  2. ^ Раздевание эффективно лишает буддийского монаха его статуса и положения в монашеском сообществе, и поэтому практикующие считают его равносильным казни.[16][137]
  3. ^ Пятью обвинениями были: помощь государственному служащему в незаконных действиях, два обвинения в хищении земли и два обвинения в хищении денег.[126][153]
  4. ^ ITV делает это через Bangkok Biz News, также принадлежащую Группа нации.
  5. ^ Храм получил название проекта «Национальный координационный центр тайских буддийских монахов».[196]
  6. ^ В 2006 году нарастали политические конфликты.[131]
  7. ^ Возникла проблема с храмами, которые не могли организовывать церемонии Катины из-за отсутствия сторонников или средств.[239]
  8. ^ В тот же период Наронг Нучуа, ведущий журналист по религиозным вопросам, выступил с заявлением о том, что заявление Верховного Патриарха было фальшивкой, потому что «вмешалась политика». Он сказал, что тогдашний Верховный Патриарх никогда не пропустит такое письмо в прессу. Несколько тайских журналистов и ученых заявили, что письмо было подозрительным по нескольким причинам, включая его макет и время, в которое оно было выпущено, и поэтому оно никогда не было принято во внимание Советом Сангхи.[304][305] Сам Совет Сангхи заявил, что письмо Верховного Патриарха не было безусловным приказом: в нем говорилось, что Луанг По Дхаммаджайо должен раздеться. если (и только если) он не вернет землю на свое имя храму.[306]
  9. ^ Омбудсмен указал, что возвращение земли само по себе не может быть основанием для снятия обвинений: это только уменьшит их суровость. Более того, признавая, что он не обладает юрисдикцией в отношении церковных законов, он указал на некоторые несоответствия, которые, по его мнению, указывают на то, что Совет Сангхи не воспринял письмо Верховного Патриарха очень серьезно.[121]
  10. ^ В ноябре 2016 года прокуратура решила не предъявлять обвинения Сомдету Чуангу, а вместо этого предъявить обвинение его помощнику Луанг Пхи Паэ и еще шести людям, которые принимали участие в ввозе старинного автомобиля.[322] Однако 12 января 2017 года прокурор издал приказ об отказе от судебного преследования в отношении Луанг Пхи Пае, поскольку Департамент специальных расследований не обнаружил доказательств сговора с целью уклонения от уплаты налогов. Приказ указывал на невиновность со стороны Ват Пакнам Бхасичароен, храма Сомдет Чуанг.[323] Пайбун отреагировал на результат, указав несколько других причин, по которым он считал, что Сомдет Чуанг не может быть Верховным Патриархом.[324]
  11. ^ Сумма двух сумм, переданных кредитному союзу, не совсем соответствовала общей сумме денег, которая была прослежена до храма Ват Пхра Дхаммакая, поскольку юристы храма утверждали, что двадцать чеков фактически не поступили в Луанг По Дхаммаджайо.[327]

Цитаты

  1. ^ Сириканчана 2010, п. 885.
  2. ^ Swearer 2010, п. 114.
  3. ^ а б c Скотт 2009, п. 52.
  4. ^ а б Фуэнфусакул 1998.
  5. ^ Скотт 2006.
  6. ^ Гомбрич, Р. (1996). «Свобода и власть в буддизме». В Гейтсе, Б. (ред.). Свобода и власть в религии и религиозном образовании. Лондон: Кассель. п. 11.
  7. ^ а б Хейккиля-Хорн 1996, п. 94.
  8. ^ а б c Тейлор 1989.
  9. ^ а б Фуэнфусакул 1998, п. 33.
  10. ^ ความ ไม่ชอบมาพากล กรณี สั่ง พัก ตำ แน่ ง เจ้าอาวาส วัด พระ ธรรมกาย [Подозрительно: случай смещения настоятеля Ват Пхра Дхаммакая]. Докбия Туракит (на тайском языке). 20 декабря 1999 г. с. 8. Получено 15 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  11. ^ Раджакаруна, Дж. (28 февраля 2008 г.). «Маха Дхаммакая Кита, где миллионы собираются в поисках внутреннего мира». Daily News (Шри-Ланка). Дом у озера.
  12. ^ а б c Макдэниел, Джастин (2006). «Буддизм в Таиланде: Переговоры в современную эпоху». В Берквице, Стивен К. (ред.). Буддизм в мировых культурах: сравнительные перспективы. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  1-85109-787-2.
  13. ^ Маккензи 2007, п. 83.
  14. ^ พระ ทัต ต ชี โว หลังฉาก พระ ธั ม ม ชโย [Пхра Даттадживо стоит позади Пхра Дхаммаджайо]. Newsnight (на тайском языке). 1 июня 2016 года. Событие происходит в 1:38. Амарин ТВ. 34. Получено 20 ноября 2016.
  15. ^ Сириканчана 2010.
  16. ^ а б Маккензи 2007.
  17. ^ Zehner 1990, п. 408.
  18. ^ а б c d е Баншанон, Фонгфифат (3 февраля 2015 г.). รู้จัก "เครือ ข่าย ธรรมกาย" [Знакомство с сетью Дхаммакая]. Forbes Таиланд (на тайском языке). Получено 11 ноября 2016.
  19. ^ Фонд Дхаммакая 2005 С. 102–3.
  20. ^ Фонд Thammachay, Thattachīwō и Tawandhamma 2007 С. 46–9.
  21. ^ Фонд Дхаммакая 2005, п. 108.
  22. ^ Маккензи 2007, п. 34.
  23. ^ Скотт 2006, п. 222.
  24. ^ จาก "บ้าน ธรรม ประสิทธิ์" สู่ "มหา ธรรมกาย เจดีย์" [От Бан Тхаммапрасита до Маха Дхаммакая Чития]. Эпос Дхаммакая. Эпизод 3 (на тайском языке). 29 мая 2016 года. Событие происходит в 1:52. Канал 8 (Таиланд). Получено 15 ноября 2016.
  25. ^ а б ธรรมกาย ดิ้น ดูด ลูกค้า ตั้ง รางวัล เพิ่ม สมาชิก กัลยาณมิตร [Дхаммакая борется и привлекает клиентов, объявляет приз за то, что нашел больше кальянамитта члены]. Матишон. 28 июня 1999 г.. Получено 1 ноября 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  26. ^ а б Swearer 1991, п. 656.
  27. ^ Kaewsai, Nataya; Пунгной, Па-об (1999). Исследование роли информационных технологий в буддийской миссионерской деятельности Ват Пхра Дхаммакая (Отчет). Офис Национальной комиссии по культуре, Министерство образования. п. 5.
  28. ^ Фуэнфусакул 1993, п. 157.
  29. ^ а б Шиваракса 1987.
  30. ^ Скотт 2009, п. 84.
  31. ^ а б Маккензи 2007, п. 44.
  32. ^ Ньюэлл 2008, п. 128.
  33. ^ Маккензи 2007, стр. 42–3.
  34. ^ а б ต ร. เปิด ตู้ ป ณ. 123 รวม ข้อมูล ธรรมกาย [Полиция открывает почтовый ящик для сбора информации о Дхаммакайе]. Матишон (на тайском языке). 18 сентября 1999 г. с. 23. Получено 13 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  35. ^ Litalien 2010, п. 146.
  36. ^ а б Zehner 2005, п. 2325.
  37. ^ Litalien 2010, п. 120.
  38. ^ "Таттачиво хай пай най" 'ทัต ต ชี โว' หาย ไป ไหน? [Где Даттадживо?]. Ком Чад Луек (на тайском языке). 7 июня 2016. Архивировано с оригинал 9 марта 2017 г.
  39. ^ Фуэнфусакул 1998, стр. 41–3.
  40. ^ Ньюэлл 2008, п. 130.
  41. ^ Киннард, Джейкоб (2006). "Буддизм" (PDF). В Риггсе, Томас (ред.). Энциклопедия религиозных обрядов Worldmark. 1. Фармингтон-Хиллз: Томсон Гейл. п. 68. ISBN  0-7876-6612-2. Архивировано из оригинал (PDF) 2 марта 2017 г.
  42. ^ Арпон, Ясмин Ли Г. (11 мая 2010 г.). «Скандал в храме». Альянс прессы Юго-Восточной Азии. Получено 16 ноября 2016.
  43. ^ Zehner 2005, п. 2324.
  44. ^ Фуэнфусакул 1998 С. 58–60.
  45. ^ а б Скотт 2009, стр. 83–4.
  46. ^ Ньюэлл 2008 С. 128–30.
  47. ^ Фуэнфусакул 1993, п. 176.
  48. ^ Ньюэлл 2008, п. 131.
  49. ^ Swearer 1991, п. 659.
  50. ^ а б Бунбонгкарн, Сучит (1 января 2000 г.). «Таиланд: прощание с политикой старого стиля?». По делам Юго-Восточной Азии. ISEAS, Институт Йосуфа Исхака: 285–95. JSTOR  27912257.
  51. ^ Маккензи 2007, п. 64.
  52. ^ Ньюэлл 2008, п. 86.
  53. ^ Фуэнфусакул 1998, п. 60.
  54. ^ а б เจาะ โครงสร้าง อำนาจ อาณาจักร ธรรมกาย [Структура мира Дхаммакайи в глубине]. Сейчас 26 (на тайском языке). Бангкокское деловое вещание, Группа нации. 24 февраля 2017 года. Событие происходит в 1:40.. Получено 14 марта 2017.
  55. ^ а б Фальк, Моника Линдберг (2007). Создание полей заслуг: буддийские женщины-аскеты и гендерные ордена в Таиланде. Копенгаген: НИАС Пресс. ISBN  978-87-7694-019-5.
  56. ^ а б Макдэниел 2010, с. 41, 662.
  57. ^ Бехерт 1997, п. 176.
  58. ^ а б Ньюэлл 2008, п. 136.
  59. ^ Хейккиля-Хорн 2015, п. 62.
  60. ^ Фуэнфусакул 1998, п. 43.
  61. ^ Тейлор 1989, п. 126.
  62. ^ а б c Zehner 2013, п. 191.
  63. ^ Киз, Чарльз Ф (1993). «Буддийская экономика и буддийский фундаментализм в Бирме и Таиланде». В Марти, Мартин Э.; Эпплби, Р. Скотт (ред.). Фундаментализмы и государство: преобразование политик, экономик и воинственности. Проект фундаментализма. 3. Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN  0-226-50884-6.
  64. ^ Фуэнфусакул 1998, п. 35.
  65. ^ Маккензи 2007, п. 65.
  66. ^ Ньянатилока (1980). «Дхутанга». Буддийский словарь: руководство буддийских терминов и доктрин (4-е изд.). Канди, Шри-Ланка: Буддийское издательское общество. п. 101. ISBN  9552400198. Получено 19 сентября 2016.
  67. ^ а б c d Снодграсс 2003.
  68. ^ Swearer 1991, п. 661.
  69. ^ Амбуэль, Дэвид (2001). «Новая карма: буддийская демократия и верховенство закона в Таиланде». Американско-азиатский обзор. 19 (4): 149.
  70. ^ Фонд Thammachay, Thattachīwō и Tawandhamma 2007 С. 64–70.
  71. ^ Фуэнфусакул 1998, п. 34.
  72. ^ Маккензи 2007, п. 192.
  73. ^ Васи 1998, п. 68.
  74. ^ Фуэнфусакул 1998, стр. 95–7.
  75. ^ Маккензи 2007, стр. 46, 48, 98–9.
  76. ^ Litalien 2010, п. 143.
  77. ^ Берфорд, Грейс Г. (2005). "Общество палийских текстов" (PDF). В Джонс, Линдси (ред.). Энциклопедия религии. 10 (2-е изд.). Фармингтон-Хиллз: Томсон-Гейл. п. 6956. Архивировано с оригинал (PDF) 2 марта 2017 г.
  78. ^ Ланкастер, Льюис Р. (2013). «Цифровой ввод буддийских текстов». В Кеун, Дэмиен; Пребиш, Чарльз С. (ред.). Энциклопедия буддизма. Хобокен: Тейлор и Фрэнсис. п. 289. ISBN  978-1-136-98588-1.
  79. ^ Фонд Дхаммакая (1994). Буддизм в 2000 году: материалы международной конференции. Бангкок: Фонд Дхаммакая.
  80. ^ Фуэнфусакул 1998, п. 121.
  81. ^ Litalien 2010, п. 147.
  82. ^ 29 ปี บน เส้น ทา ฃ ธรรม [29 лет на пути Дхаммы]. Докбия Туракит (на тайском языке). 1 марта 1999 г. с. 1.
  83. ^ а б Скупин, Раймонд (2001). «Параллели между буддийскими и исламскими движениями в Таиланде». Праджня Вихара. 2 (1).
  84. ^ а б Фуэнфусакул 1993, п. 178.
  85. ^ Фуэнфусакул 1998, п. 116–9.
  86. ^ Тейлор 1989, п. 116.
  87. ^ Фуэнфусакул 1998, п. 119.
  88. ^ а б c d Сириканчана 2010, п. 886.
  89. ^ Litalien 2010, п. 137.
  90. ^ «Участие гражданского общества Организации Объединенных Наций (iCSO)». Интегрированная система организаций гражданского общества. Департамент Организации Объединенных Наций по экономическим и социальным вопросам, Сектор НПО. Получено 11 ноября 2016.
  91. ^ "Экономический и Социальный Совет-Комиссия Организации Объединенных Наций по положению женщин". Объединенные Нации. 17 ноября 2015 г.. Получено 18 сентября 2016.
  92. ^ Фуэнфусакул 1998, п. 122.
  93. ^ Ньюэлл 2008, п. 145.
  94. ^ Фуэнфусакул 1998, п. 123.
  95. ^ Скотт 2009, п. 73.
  96. ^ а б Фуэнфусакул 1998, стр. 56–8.
  97. ^ Скотт 2009, п. 136.
  98. ^ «Показания недоброжелателя осуждают Дхаммакайю». The Nation (Таиланд). 19 января 1999 г.
  99. ^ На Сонгкхла, Н. (1994). "Тайский буддизм сегодня: кризис?". Буддизм в 2000 году. Клонг Луанг, Патумтхани: Фонд Дхаммакая. С. 115–6. ISBN  9748920933.
  100. ^ а б c Тейлор, Джим (2008). Буддизм и постмодернистские представления в Таиланде: религиозность городского пространства. Издательство Ashgate. ISBN  978-0-7546-6247-1. Получено 18 сентября 2016.
  101. ^ Пеледжи, Маурицио (2007). Таиланд: мирское королевство (PDF). Лондон: Книги Reaktion. п. 114.
  102. ^ Фуэнфусакул 1993 С. 160, 168.
  103. ^ บรรพชา อุบาสิกา แก้ว หนึ่ง แสน คน ร่วม ราช กุศล ถวาย ราช นี [100,000 ратана-упасики практиковать отречение в честь Королевы]. Khao Sod (на тайском языке). 15 июля 1998. с. 27 - через электронную библиотеку Matichon.
  104. ^ Сатха-Ананд 1990, п. 401.
  105. ^ Скотт 2009 С. 2–3, 13, 124.
  106. ^ Скотт 2009 С. 124, 141.
  107. ^ Скотт 2009, стр. 129–30, 135, 137–8.
  108. ^ а б Харви 2013, п. 391.
  109. ^ а б Скотт 2009 С. 132–4.
  110. ^ а б Геринг, Джулиан (30 декабря 1999 г.). "Буддийский козел отпущения? Один тайский настоятель привлечен к ответственности, но виновата вся система". Asiaweek. Архивировано из оригинал 25 июня 2009 г.
  111. ^ Маккензи 2007, п. 55.
  112. ^ "ธรรมกาย ย ​​กร่าง ตะเพิด ตูมตาม". Khao Sod (на тайском языке). 28 ноября 1998. С. 1, 12 - через электронную библиотеку Matichon.
  113. ^ "Таиланд: буддийская секта обвиняется в нападении на бедных". Архив AP. 30 мая 1999 г.. Получено 20 сентября 2016.
  114. ^ Скотт 2009, п. 127.
  115. ^ Геринг, Джулиан (17 сентября 1999 г.). "Аббат Дхаммачайо:" Меня никогда не разденут "'". Asiaweek (25/37). CNN. Получено 10 ноября 2016.
  116. ^ а б Команда PR отдела (19 декабря 1998 г.). เอกสาร ชี้แจง ฉบับ ที่ 2 / 2541- พระ ราช ภาวนา วิสุทธิ์ กับ การ ถือ ครอง ที่ดิน [Объявление 2/2541-Phrajbhavanavisudh и земельная собственность] (на тайском языке). Патумтани: Фонд Дхаммакая. Архивировано из оригинал 12 марта 2005 г.
  117. ^ Скотт 2009, п. 145.
  118. ^ а б ย้อน รอย คดี ธั ม ม ชโย [Обзор судебных исков Дхаммаджайо]. Матишон (на тайском языке). 23 августа 2006 г. с. 16. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  119. ^ Удомси, Савенг (2000). «รายงาน การ พิจารณา ดำเนิน การ กรณี วัด พระ ธรรมกาย ตาม เถร สมาคม ครั้ง ที่ ๓๒/๒๕๔๑» [Отчет об оценке рассмотрения дела Ват Пхра Дхаммакая - Вердикт Верховного Совета Сангхи 32/2541 г. до н. Э.]. วิเคราะห์ นิคหกรรม ธรรมกาย [Анализ дисциплинарных действий Дхаммакайи] (на тайском языке). Бангкок. С. 81–5. ISBN  974-7078-11-2.
  120. ^ Скотт 2009 С. 129, 137, 143.
  121. ^ а б c d Чинмани, Воравит (22 июля 2015 г.). เคลียร์ "คำ วินิจฉัย" ปาราชิก [Прояснение анализа правонарушения, ведущего к раздеванию]. Тайский PBS (на тайском языке) (1).
  122. ^ "Часто задаваемые вопросы". Фонд Дхаммакая. Получено 12 ноября 2016.
  123. ^ а б Департамент по делам религий, Министерство образования (Таиланд) (7 марта 1999 г.). สรุป ความ เป็น มา เกี่ยว กับ การ ดำเนิน การ กรณี วัด พระ ธรรมกาย [Обзор того, как велось дело Дхаммакая]. Матишон (на тайском языке). п. 2. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  124. ^ «Дхаммачайо для отсрочки передачи земли». Нация. 26 мая 1999 г. с. A6. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  125. ^ พระ สังฆราช องค์ ที่ ๒๐ [20-я Сангхараджа]. Тайский PBS (на тайском языке). 18 декабря 2016 года. Событие происходит в 9:12.. Получено 18 декабря 2016.
  126. ^ а б c d е Пуэнгнет, Пакорн (10 декабря 1999 г.). ลำดับ เหตุการณ์ สงฆ์ จัดการ สงฆ์ 1 ปี แค่ พัก ตำแหน่ง ธั ม ม ชโย [Хронология событий: Сангха имеет дело с Сангхой, после 1 года отстранения только от Дхаммаджайо]. ฺ Bangkok Biz News (на тайском языке). Группа нации. п. 2. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  127. ^ Буннаг, Сирикул (6 июня 1999 г.). «Требуются разъяснения по передаче земли». Почта Бангкока. Издательство Post. п. 3. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  128. ^ Маккензи 2007, п. 51.
  129. ^ Streckfuss & Templeton 2002, п. 76.
  130. ^ Киз, К.Ф. (Июль 1999 г.). Буддизм раздроблен: тайский буддизм и политический порядок с 1970-х годов (PDF). Седьмая Международная конференция тайских исследований, Амстердам. п. 27.
  131. ^ а б 18 ปี กับ คดี พระ ธั ม ม ชโย จบ ไหม ที่ รัฐบาล นี้? [18 лет судебных процессов против Пхра Дхаммаджайо: закончится ли это с этим правительством?]. VoiceTV (на тайском языке). Сеть цифрового телевидения. 27 июня 2016 года. Событие происходит в 4:12. Архивировано из оригинал 21 декабря 2016 г.. Получено 18 декабря 2016.
  132. ^ Скотт 2009, п. 138.
  133. ^ Скотт 2009, п. 143.
  134. ^ ชวน เชื่อใจ ไชย บู ล ย์ ไม่ เบี้ยว คืน ที่ ธรรมกาย ส่ำ ขาด เงิน [Чуан считает, что Чайябул вернет землю, Дхаммакая дезорганизован и не имеет денег]. Матишон (на тайском языке). 15 мая 1999 г. с. 19. Получено 13 февраля 2017 - через электронную библиотеку Matichon.
  135. ^ Скотт 2006, п. 223.
  136. ^ а б Маккензи 2007, п. 53.
  137. ^ Джанруанг, Чамнан (1 марта 2017 г.). กรณี ธรรมกาย จะ จบ อย่างไร [Чем закончится дело Дхаммакая?]. Прахатаи (на тайском языке). Получено 25 декабря 2017.
  138. ^ «Скандал из-за собственности монаха». Asiaweek. CNN. 1999. Получено 10 ноября 2016.
  139. ^ Нейлан, Теренс (26 августа 1999 г.). "Таиланд: Монах прекращает противостояние". Нью-Йорк Таймс. Рейтер. Получено 10 ноября 2016.
  140. ^ ท นาย ธรรมกาย นัด เคลียร์ ปิดบัญชี 28 ต.ค. [Адвокат Дхаммакая назначает встречу 28 октября и решает вопрос о закрытии банковского счета]. Матишон. 23 октября 1999 г. с. 23 - через электронную библиотеку Matichon.
  141. ^ ผวา บึ ม ซ้ำ 2 ล่า ศิษย์ ธรรมกาย ตรึง วัด บวร. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 19 ноября 1999. с. 11. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  142. ^ พระ สังฆราช องค์ ที่ ๒๐ [20-й Верховный Патриарх]. Тайский PBS (на тайском языке). 25 января 2016 г.. Получено 19 ноября 2016.
  143. ^ а б «Последователи аббата добиваются решения статутного суда». Нация. 1 сентября 1999 г. с. A2. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  144. ^ Streckfuss & Templeton 2002 С. 76–7.
  145. ^ กรณี นิคหกรรม บท พิสูจน์ ภูมิปัญญา สังคม ไทย [Дело Дхаммакая: испытание мудрости для тайского общества]. Докбия Туракит (на тайском языке). 29 ноября 1999. с. 7. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  146. ^ а б Скотт 2009, п. 139.
  147. ^ ตั้ง พระ เทพ สุธี รักษาการ เจ้าคณะ ภาค 1 ชั่วคราว [Пхратепсутти временно назначен исполняющим обязанности главы региона 1]. Матишон (на тайском языке). 15 сентября 1999 г. с. 24. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  148. ^ а б «Тайский монах откажется от храмовых обязанностей». Новые времена пролива (413/12/99). Ассошиэйтед Пресс. 7 октября 1999 г. с. 19. Получено 10 ноября 2016.
  149. ^ Маккензи 2007, стр. 53–4.
  150. ^ Скотт 2009, п. 154.
  151. ^ а б «Противоречивому монаху предъявлены новые обвинения». The Nation (Таиланд). 26 апреля 2002 г. Архивировано с оригинал 13 июля 2007 г.
  152. ^ Арпон, Ясмин Ли (11 июля 2002 г.). "Скандалы угрожают будущему тайских монахов". SEAPA. Архивировано из оригинал 13 октября 2004 г.
  153. ^ а б อัยการ ถอน ฟ้อง ธั ม ม ชโย ยอม คืน เงิน ยักยอก 950 ล. [Прокурор снимает обвинения с Дхаммаджайо, Дхаммаджайо соглашается вернуть присвоенные 950 млн.]. Нау На (на тайском языке). 23 августа 2006 г. с. 1. Получено 6 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  154. ^ เลื่อน สั่ง คดี ธั ม ม ชโย ยักยอก เงิน วัด [Слушание о растрате храма Дхаммаджайо отложено]. Ком Чад Луек (на тайском языке). Группа нации. 19 июня 2003. с. 3. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  155. ^ "เลื่อน ฟัง คำ สั่ง ธั ม ม ชโย" [Слушание приговора Дхаммаджайо отложено]. Ком Чад Луек (на тайском языке). Группа нации. 26 августа 2003. с. 16. Получено 18 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  156. ^ Либхольд, Дэвид; Хорн, Роберт (28 июня 1999). "Проблемы в нирване". Время. Получено 10 ноября 2016.
  157. ^ Нау На, 8 декабря 1999 года, п. 7.
  158. ^ Пхрапуттхасат-махабандит (14 июня 1999 г.). ศึกษา กรณี พระ พิมล ธรรม กับ พระ ธั ม ม ชโย + สังคม ไร้ สติ [Примеры из практики Пхра Пхимонтхама и Пхра Дхаммаджайо: кризис тайской Сангхи и бездумность общества]. Докбия Туракит (на тайском языке). стр. 3–4. Получено 11 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  159. ^ สมเด็จ ปากน้ำ ไม่ เข้า คน ผิด [Патриарх Ват Пакнам не одобряет виновных]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 28 мая 1999 г. с. 14. Получено 6 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  160. ^ "เจ้าคณะ ปทุมธานี ยัน ปลด แน่ ไอ้ แว่น กัน ถอนเงิน". Khao Sod (на тайском языке). Матишон Паблишинг. 14 ноября 1999. с. 1. Получено 6 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  161. ^ «Дхаммакая подаст иски против СМИ». The Nation (Таиланд). 8 декабря 1999. с. 7 - через электронную библиотеку Matichon.
  162. ^ Нау На, 8 декабря 1999 года, п. 1.
  163. ^ Нафакет, Сакда (3 октября 2001 г.). ประกาศ [Объявление]. Сиам Рат Сапдавичан (52/17691). Сиам Рат. Получено 6 декабря 2016 - через dhammakaya.net.
  164. ^ Срисуван, Сучат (19 июля 2003 г.). คำ ชี้แจง [Объявление]. Матишон (на тайском языке). п. 10. Получено 6 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  165. ^ Почаналаван, Пиньяпан (22 апреля 2009 г.). 'ทุ่ม สุด ฤทธิ์ ... ปิด เจดีย์' ว่า ด้วย มหา กาพย์ ของ มหา ธรรมกาย เจดีย์ [«Полностью посвящен завершению Сетии»: О саге о Махадхаммакайе Сетии]. Прахатаи (на тайском языке). Получено 28 декабря 2017.
  166. ^ Чайрат, Крисана (21 июня 2001 г.). ประกาศ [Объявление]. Bangkok Biz News (на тайском языке). 14 (4655). Группа нации. Получено 6 декабря 2016 - через Медиа-канал Дхаммакая.
  167. ^ Чайрат, Крисана (24 июня 2001 г.). ประกาศ [Объявление]. Bangkok Biz News (на тайском языке). 14. Группа нации. п. 11. Получено 6 декабря 2016 - через Медиа-канал Дхаммакая.
  168. ^ ประกาศ [Объявление]. Сиам Рат. 16 сентября 2001 г.. Получено 1 мая 2016 - через dhammakaya.net.
  169. ^ ไม่ รับ ฟ้อง ธรรมกาย [Обвинения Дхаммакая не принимаются]. Daily News (Таиланд) (на тайском языке). Si Phrayakarn. 14 ноября 2000. с. 2. Получено 6 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  170. ^ Специальное мероприятие команды Наевны (28 апреля 2000 г.). สวน กระแส คดี พระ ธั ม ม ชโย พลัง ประชาชน มากกว่า 3 แสน แห่ ฉลอง ยิ่ง ใหญ่ [Противодействие судебным процессам Пхра Дхаммаджайо: 300 000 человек демонстрируют свою силу в большом шествии]. Naewna (на тайском языке). п. 5 - через электронную библиотеку Matichon.
  171. ^ «От мобильного к искусству: Бунчай в Таиланде открывает частный музей». Forbes Asia. Получено 10 ноября 2016.
  172. ^ Матишон, 10 января 1999 года, п. 4.
  173. ^ «Канин отвергает культовую роль в создании тайского махарата». Почта Бангкока. Издательство Post. 24 октября 2000 г. с. 3. Получено 15 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  174. ^ Litalien 2010, п. 125.
  175. ^ สาวก ธรรมกาย อาลัย ชี จันทร์ ตั้ง ศพ สวด ย สว ถึง ม. ค. ปี หน้า [Ученики Дхаммакайи поминают Чи Чандру, воспевая до января следующего года [перед кремацией]]. Матишон (на тайском языке). 18 сентября 2000 г. с. 19 - через электронную библиотеку Matichon.
  176. ^ Litalien 2010 С. 116–7, 120, 125, 156.
  177. ^ Маккарго, Дункан (1999). «Политика буддизма в Юго-Восточной Азии». В Хейнсе, Джеффе (ред.). Религия, глобализация и политическая культура в странах третьего мира. Бейсингстоук: Macmillan. п. 219. ISBN  978-1-349-27038-5.
  178. ^ ธรรมกาย นื มนต์ พระ 3 หมื่น วัด เผา แม่ ชี จันทร์ [Дхаммакая приглашает 30 000 монахов кремировать Мечи Чандру]. Матишон (на тайском языке). 21 января 2002 г.п. 5. Получено 5 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  179. ^ จุด ไฟ แก้ว สลาย ร่าง คุณ ยาย จันทร์ ขน นกยูง [Зажигание кристального огня, кремация Кхун Яй Чандры Коннокёна]. Нау На (на тайском языке). 17 февраля 2002. С. 1-2.. Получено 5 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  180. ^ Немсири, Мутукумара (1 февраля 2002 г.). «Упасика Кхун Яй, основатель Дхаммакайи». Daily News (Шри-Ланка). дом у озера. Получено 5 сентября 2016.
  181. ^ Сомсин, Бенджаван (4 февраля 2002 г.). «200 000 [людей] прощаются [с] основателем секты». The Nation (Таиланд). п. 1. Получено 5 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  182. ^ ลูกศิษย์ คุณ ยาย จันทร์ รวม จิต เป็น หนึ่ง ทำบุญ 3 หมืน วัด [Ученики Кхун Яй Чандры делают заслуги в единстве 30 000 храмов]. Докбия Туракит (на тайском языке). 28 января 2002. с. 1. Получено 5 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  183. ^ ธรรมกาย ฮึกเหิม จัด เผา ศพ ยาย ชี ยิ่ง ใหญ่ เกิน เหตุ [Дхаммакая высокомерно кремирует останки Маечи Яй слишком грандиозно]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 2 февраля 2002. С. 1, 16.. Получено 5 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  184. ^ กรม ศาสนา ชี้ ธรรมกาย เผา ชี จันทร์ ไม่ ผิด [RAD объявил, что нет ничего плохого в том, что Дхаммакая кремировал Маечи Чандру]. Матишон (на тайском языке). 5 февраля 2002 г. с. 15. Получено 5 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  185. ^ Скотт, Рэйчел М. (2010). «Буддизм, чудесные силы и пол: переосмысление историй монахинь Тхеравады». Журнал Международной ассоциации буддийских исследований. 33 (1–2).
  186. ^ Zehner 1990, п. 424.
  187. ^ «Список лауреатов Всемирного дня без табака-2004». Всемирная организация здоровья. 17 сентября 2011 г.. Получено 9 января 2016.
  188. ^ Маккензи 2007, п. 71.
  189. ^ а б Сигер 2006, п. 7.
  190. ^ Litalien 2010, п. 153.
  191. ^ ทหาร สกลนคร เท เหล้า เผา บุหรี่ งด เหล้า เข้าพรรษา [Солдаты Сакон Накхона выбрасывают алкоголь и сигареты в начале отступления дождей]. Nation TV (на тайском языке). Группа нации. 29 июля 2015 г.. Получено 28 ноября 2016.
  192. ^ กิจกรรม เท เหล้า เผา บุหรี่ ปี 2559 [Деятельность Лао Пхао Бури в 2016 году]. Школа Палианг Падунгсит (на тайском языке). 2 июня 2016 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2016 г.. Получено 28 ноября 2016.
  193. ^ Холмы, Джонатан (5 апреля 2005 г.). «КСО и алкогольная промышленность: пример из Таиланда». CSR Asia. Архивировано из оригинал 29 ноября 2016 г.. Получено 29 ноябрь 2016.
  194. ^ Казмин, Эми (19 марта 2005 г.). «Буддийские монахи протестуют против плана IPO». The Financial Times. Архивировано из оригинал 31 августа 2016 г.. Получено 29 ноябрь 2016.
  195. ^ а б Инбарадж, Сонни (20 марта 2005 г.). «Тайланд: пиво и буддизм, категорическое отрицание, консерваторы». Интер пресс-служба. Получено 29 ноябрь 2016.
  196. ^ а б c ขบวนการ ต้าน น้ำเมา ร้อย บุปผา บาน พร้อมพรัก ร้อย สำนัก ประชัน เพื่อ ใคร? [Устойчивость к алкоголю: сотня цветов полностью распускается, а за кого соревнуются сотня учреждений?]. Выходные нации (на тайском языке). Группа нации. 4 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 1 декабря 2016 г.. Получено 28 ноября 2016.
  197. ^ «Буддисты протестуют против вывода пивной компании на биржу». Ассошиэйтед Пресс. 20 июля 2005 г.. Получено 9 июля 2017.
  198. ^ «Протесты остановили листинг тайского пива». BBC. 23 марта 2005 г.. Получено 29 ноябрь 2016.
  199. ^ «5000 буддистов протестуют против листинга пивоварен на тайской бирже». Сегодня онлайн. Агентство Франс-Пресс. 20 июля 2005 г.. Получено 29 ноябрь 2016 - через Буддийский канал.
  200. ^ Казмин, Эми (4 января 2006 г.). «Тайский пивовар вносит ажиотаж в план Сингапура». The Financial Times. Получено 29 ноябрь 2016.
  201. ^ «Директор тайской биржи уходит после того, как проиграл I.P.O. сопернику». Financial Times. 25 мая 2006 г.. Получено 29 ноябрь 2016 - через Нью-Йорк Таймс.
  202. ^ а б Хейккиля-Хорн 2015, п. 63.
  203. ^ Скотт 2009, п. 85.
  204. ^ Маккензи 2007 С. 48, 63, 71.
  205. ^ Ньюэлл 2008, п. 242.
  206. ^ Мэтис, Майкл (3 августа 2005 г.). «В Таиланде британский монах приносит буддизм жителям Запада». Ежедневные новости. дом у озера. Получено 9 мая 2016.
  207. ^ Шеднек, Брук (11 июля 2016 г.). «Тайские линии медитации за рубежом: создание сетей обмена». Современный буддизм. 17 (2): 2–5. Дои:10.1080/14639947.2016.1205767.
  208. ^ Шеднек, Брук (15 мая 2015 г.). «Область международного взаимодействия с тайскими центрами медитации». Международные центры медитации Таиланда: туризм и глобальная популяризация религиозных практик. Рутледж. ISBN  978-1-317-44938-6.
  209. ^ Тейлор, Джим (2003). «Новый буддизм, городское пространство и виртуальное гражданское общество» (PDF). В Морева, Любава (ред.). Международные чтения по теории, истории и философии культуры. 15. Эйдос. п. 239.
  210. ^ Litalien 2010, стр. 148–9.
  211. ^ Фонд Thammachay, Thattachīwō и Tawandhamma 2007 С. 94–103.
  212. ^ "Краткий обзор - исследование мира во всем мире". Ежедневные новости. Дом у озера. 25 ноября 2009 г.. Получено 5 сентября 2016.
  213. ^ «Тайский суд пощадил основателя Дхаммакая». Почта Бангкока. 23 августа 2006 г.. Получено 11 сентября 2016 - через Буддийский канал.
  214. ^ อนาคต ธรรมกาย อนาคต ประชาธิปไตย [Будущее Дхаммакайи, будущее демократии]. Тайский PBS. 16 июня 2016 г.. Получено 11 ноября 2016.
  215. ^ а б c d е ж Дубю, Арно (22 июня 2016 г.). "Controverse autour du Temple Bouddhique Dhammakaya: un bras de fer Reliefieux et Politique" [Противоречие относительно буддийского храма Дхаммакая: религиозное и политическое противостояние]. Églises d'Asie (На французском). Информационное агентство зарубежных миссий Парижа. Архивировано из оригинал 23 января 2017 г.. Получено 16 апреля 2017.
  216. ^ Swearer 2010, п. 141.
  217. ^ Скотт 2009 С. 155–6.
  218. ^ «Таиланд: преданные блокируют арест настоятеля храма Дхаммакая». Новости BBC. 16 июня 2016 г.. Получено 15 ноября 2016.
  219. ^ "ทหาร ขยับ เตือน จัด รถ ออก ชี้แจง มท. โต้ เกณฑ์ คน" [Армия распространяет предупредительное сообщение через автомобили, Министерство внутренних дел отвечает на [обвинения] в политическом лоббировании]. Ком Чад Луек (на тайском языке). Группа нации. 11 июля 2006 г. с. 14. Получено 7 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  220. ^ ทักษิณ ยึด เวที ธรรมกาย อัด กลุ่ม ต่อต้าน [Таксин переходит на сцену Дхаммакая, чтобы выступить против групп сопротивления]. Bangkok Biz News (на тайском языке). Группа нации. 19 июля 2006 г. с. 8. Получено 7 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  221. ^ เปิด ยุทธการ ไทยรักไทย แผน ตั้ง รับ - รุก พันธมิตร [Раскрытые стратегии Тай Рак Тай: атака и защита от PAD]. Матишон (на тайском языке). 12 июля 2006 г. с. 11. Получено 7 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  222. ^ «Храмовые собрания не являются политическими, - говорит правительство».. Нация. 18 июля 2006 г. с. 4. Получено 7 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  223. ^ а б c Глава, Джонатан (22 марта 2017 г.). «Любопытный случай спрятанного настоятеля и осажденного храма». BBC. Бангкок. Получено 22 марта 2017.
  224. ^ ประณีต อ่อนไหว ทำไม บุญ ชัย เบญจ รงค กุล บาท ก้าว ธรรมกาย [Утонченно и быстро: Почему Бунчай Бенджаронгкул заменяет Дхаммакайю?]. Матишон (на тайском языке). 21 июня 2016 г.. Получено 20 августа 2016.
  225. ^ а б Тан Хуэй Йи (23 июня 2016 г.). «Политика и религия сойдутся вместе в храмовом скандале». The Straits Times. Singapore Press Holdings. Получено 16 ноября 2016.
  226. ^ Роянафрук, Правит (12 июня 2016 г.). "Желтый и красный в оранжевых складках скандала в Дхаммакайе". Khaosod. Получено 16 ноября 2016.
  227. ^ а б c Тостевин, Мэтью; Сатрусаянг, треска; Темпгумпанат, Панарат (24 февраля 2017 г.). «Борьба за власть за храмовым скандалом в Таиланде». Рейтер. Получено 25 февраля 2017.
  228. ^ Тейлор, Джим (6 марта 2017 г.). "Загадочный случай Ват Дхаммакая". Новая мандала. Получено 9 марта 2017.
  229. ^ Бай Тонг Хенг (28 февраля 2017 г.). หายนะ ศาสนา ใต้ ม. 44 [Религиозная катастрофа согласно статье 44]. Прахатаи (на тайском языке). Получено 27 декабря 2017.
  230. ^ Тависак, Сурапот (20 февраля 2011 г.). เบื้องหลัง วิจัย บทบาท พระ สงฆ์ กับ การ เลือก ฝ่าย 'แดง - เหลือง - กลาง' [Более пристальный взгляд на исследование о роли Сангхи в выборе желтой, красной или нейтральной стороны]. Прахатаи (на тайском языке). Получено 31 декабря 2017.
  231. ^ а б Сигер 2006, п. 1.
  232. ^ Останон, Прапасри (30 января 1999 г.). «Необходимы корректировки, чтобы положить конец религиозным спорам». Нация. Группа наций. п. A1. Получено 13 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  233. ^ Тейлор 2007, п. 9.
  234. ^ ม็อบ พระ ภาค ใต้ ระบบ บริหาร จัดการ ผ่าน วัด พระ ธรรมกาย [Акция протеста южных монахов, организованная Ват Пхра Дхаммакая]. Bangkok Biz News. Группа нации. 26 апреля 2007 г. с. 15. Получено 8 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  235. ^ Сривало, Пиянарт; Бутрсрипум, Аттают (26 апреля 2007 г.). «Религиозные протесты беспокоят Сураюда». Нация. стр. 1A, 4A. Получено 8 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  236. ^ ม็อบ พุทธ ชุมนุม ใหญ่ รับ ธรรมกาย ร่วม สนับสนุน [Большое собрание буддистов, [организатор] признает, что Дхаммакая помогает поддерживать]. Прахатаи (на тайском языке). 26 апреля 2007 г.. Получено 28 декабря 2017.
  237. ^ Бансонг, Агарат (15 января 2013 г.). "'Один миллион детей присоединился к буддийскому медитационному мероприятию ". Новости BBC. BBC. Получено 10 ноября 2016.
  238. ^ а б c การ ตลาด ธรรมกาย [Маркетинг Дхаммакайи]. Канал 8 (Таиланд) (на тайском языке). 26 февраля 2015 г.. Получено 20 ноября 2016.
  239. ^ กฐิน ยุค ทักษิณ สุด กร่อย ศรัทธา หด เศรษฐกิจ ฟุบ [Тихая Катина в период Таксина: вера и экономия рушатся]. Докбия Туракит (на тайском языке). 10 ноября 2003. с. 11. Получено 5 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  240. ^ ชมรม พุทธ ศาสตร์ สากล ฯ จัด งาน วัน รวม พลัง เด็ก ตา ร์ ครั้ง ที่ 9 [Международное буддийское общество организует 9-й День звезд V, чтобы хорошие дети взялись за руки]. Матишон (на тайском языке). 20 декабря 2014. с. 5. Получено 3 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  241. ^ а б Litalien 2010, п. 135.
  242. ^ เปิด เบื้องหลัง นร. 2 แสน แห่ รับ [За 200 000 школ, выстраивающихся в очередь, чтобы получить [средства]]. Матишон (на тайском языке). 26 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 3 декабря 2016.
  243. ^ ทักษิณ โผล่ งาน วัด พระ ธรรมกาย น. ร. นับ แสน ถูก ดึง ร่วม กรำ ฝน รอ [Таксин появляется на мероприятии Wat Phra Dhammakaya, сто тысяч студентов ждут под дождем]. Матишон (на тайском языке). 23 мая 2008 г. с. 13. Получено 3 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  244. ^ เร่ง ตรวจ สอบ กรณี ธรรมกาย [Продолжение расследования дела Дхаммакайи]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 11 мая 2010 года. Получено 23 ноября 2016.
  245. ^ "Чиннаворн останавливает план морального поведения". Почта Бангкока. Издательство Post. 11 мая 2010 года. Получено 16 июн 2016.
  246. ^ "มาร์ค" จี้ ศ ธ. เร่ง เคลีย ร เอ็ ม โอ ยู "ส พ ฐ. - ธรรมกาย" เลขา ฯ ก พ ฐ. ปัด ใช้ ความ สัมพันธ์ ส่วนตัว ปู ทาง [Министр образования призывает свое министерство разъяснить меморандум о взаимопонимании между ОБЕК и Дхаммакая, секр. OBEC отрицает начало личного участия]. Матишон (на тайском языке). 12 мая 2010 г.
  247. ^ «Премьер-министр призвал остановить строительство огромного храма». The Nation (Таиланд). 10 мая 2010. с. 16. Получено 3 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  248. ^ Криттафат (9 сентября 2013 г.). ทำบุญ หรือ ทำบาป [Достоинства или недостатки?]. Лок Ванни (на тайском языке). стр. 2–3. Получено 24 ноября 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  249. ^ Группа новостей образования (4 июля 2009 г.). "วัด โมลี - ธรรมกาย - ตากฟ้า - โส ธร" คว้า บาลี ดี เด่น [Ват Моли, Дхаммакая, Так Фа и Сотхорн получают награды за превосходный пали]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. Архивировано из оригинал 23 ноября 2016 г.. Получено 22 ноября 2016.
  250. ^ 43 หัวกะทิ ภิกษุ - สามเณร ผ่าน ประโยค 9 ปี 53 [43 высших монаха и новичка получили степень девятого уровня в 2010 году]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 6 марта 2010 г.
  251. ^ Винн, Александр. «Ур-текст палийской типитаки: некоторые размышления, основанные на новом исследовании рукописной традиции». Оксфордский центр буддийских исследований. Получено 23 августа 2016.
  252. ^ Гомбрич, Ричард (6 сентября 2015 г.). «Новости OCBS, март 2013 - Типитака». Оксфордский центр буддийских исследований. Оксфорд. Архивировано из оригинал 6 сентября 2015 г.. Получено 19 сентября 2016.
  253. ^ Винн, Александр (2013). «Предварительный отчет о критическом издании палийского канона, который готовится в Ват Пхра Дхаммакая». Тайский международный журнал буддийских исследований. IV: 167, 142–3. ISSN  2286-8348.
  254. ^ พระ พรหม โมลี ลั่น ห้าม ธรรมกาย ทำ ไตรปิฎก เพี้ยน. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 24 марта 2011 г.. Получено 29 ноябрь 2016.
  255. ^ ม มร. แฉ "วัด พระ ธรรมกาย" เร่ง ชำระ พระ ไตรปิฎก ′ อนัตตา ′ เป็น ′ อัตตา ′ หวั่น ทำ พระพุทธ ศาสนา เสียหาย [Буддийский университет Махамакут выставляет Ват Пхра Дхаммакая, быстро пересматривая Типитаку, заменяя «анатта» на «атта», встряхивая и разрушая буддизм]. Матишон (на тайском языке). 23 марта 2011 г.. Получено 23 августа 2016.
  256. ^ Дай, Кертис А. (1 августа 2014 г.). "Объявление о 72-й стипендии Дхаммачай". Азиатские языки и литература. Вашингтонский университет. Получено 26 августа 2016.
  257. ^ "Новости OCBS". Оксфордский центр буддийских исследований. 1 июня 2015 г.. Получено 26 августа 2016.
  258. ^ Ком Чад Луек, 24 февраля 2010 года, п. 32.
  259. ^ а б วัด พระ ธรรมกาย ถวาย สังฆทาน 323 วัด มอบ ทุน ช่วยเหลือ ครู ใต้ [Ват Пхра Дхаммакая предлагает средства для помощи учителям и 323 храмам на юге]. Banmuang (на тайском языке). 1 января 2014. с. 13 - через электронную библиотеку Matichon.
  260. ^ Litalien 2010, п. 148.
  261. ^ Хентон, Джордж (26 ноября 2014 г.). «В фотографиях: 10 000 марширующих монахов в Бангкоке». Аль-Джазира. Получено 10 ноября 2016.
  262. ^ ชม ภาพ ชุด "ยิ่ง ลักษณ์ ОПТ - ธรรมกาย" ทำบุญ ตักบาตร พระ สงฆ์ 22 600 รูป ฉลอง พุทธ ช ยัน ตี 2 600 ปี [Давайте посмотрим, как Йинглак подает милостыню Сангхе из 22 600 монахов, празднующих 2600 лет Буддхаджаянти, это оптом для Дхаммакайи]. Матишон (на тайском языке). 18 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2016 г.. Получено 2 декабря 2016.
  263. ^ นายก ฯ เป็น ประธาน ตักบาตร พระ สงฆ์ 22 600 รูป [Премьер-министр является председателем милостыни, раздающей 22 600 монахов]. VoiceTV (на тайском языке). Сеть цифрового телевидения. 18 марта 2012 г.. Получено 2 декабря 2016.
  264. ^ วัด พระ ธรรมกาย แจง กรณี ธุดงค์ ทำ จราจร ติดขัด เผย "โน้ ส" ผูกพัน กับ วัด มา ยาวนาน กว่า 10 ปี [Ват Пхра Дхаммакая делает заявление о Дхутанга и пробки, показывает, что Удом любит храм более 10 лет]. The Nation (Таиланд) (на тайском языке). 6 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 3 декабря 2016 - через Матишон.
  265. ^ «Таиланд наводнения 4». Ассошиэйтед Пресс. 17 октября 2011 г.. Получено 10 ноября 2016.
  266. ^ 7 อ. ปทุม ฯ วิกฤติ น้ำ สูง กว่า 3 ม. 'ลำลูกกา' ไม่ ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ [Кризис в 7 муниципалитетах Патумтхани: вода выше 3 м, Ламлюкка не получила помощи]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 3 ноября 2011 г.. Получено 2 декабря 2016.
  267. ^ วัด พระ ธรรมกาย กับ วิกฤติ น้ำ ท่วม [Ват Пхра Дхаммакая и кризис наводнения]. Нау На (на тайском языке). 31 октября 2011. с. 17. Получено 2 декабря 2012 - через электронную библиотеку Matichon.
  268. ^ «Бангкоку грозит наводнение». CNN. Система вещания Тернера. 24 октября 2011 г. Изображение 2. Получено 10 ноября 2016.
  269. ^ «Бангкокские барьеры от наводнений держатся». выражать. 17 октября 2011 г.. Получено 16 ноября 2016.
  270. ^ น้ำ ท่วม ปทุมธานี เร่ิ ม ลด คาด อีก 2 สัปดาห์ จะ กลับ สู่ ปกติ [Уровни наводнения в Патумтхани падают в течение 2 недель до нормального уровня]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 19 ноября 2011 г.. Получено 2 декабря 2016.
  271. ^ "Хаос царит, поскольку сильные потоки прорываются через дамбу в Нава Накорн". Нация. 18 октября 2011. с. 14. Получено 2 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  272. ^ สะกิด จิตสำนึก รัฐบาล สนับสนุน พุทธ ศาสนา [Повышение осведомленности: правительство поддерживает буддизм]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 8 февраля 2012. с. 15. Получено 2 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  273. ^ Ком Чад Луек, 24 февраля 2010 года, п. 31.
  274. ^ а б Сватман, Рэйчел (4 ноября 2015 г.). «Буддийские монахи совершили самое длинное путешествие, гуляя на цветочных лепестках по Таиланду». Книга Рекордов Гиннесса. В архиве из оригинала 7 февраля 2018 г.
  275. ^ а б ธุดงค์ ธรรม ชัย วัด พระ ธรรมกาย, ประเด็น ข่าว รอบ วัน [Дхаммачай Дхутанга, Ват Пхра Дхаммакая и другие новости сегодня]. Канал 3 (Таиланд) (на тайском языке). 2 марта 2015 г.. Получено 14 сентября 2016.
  276. ^ а б ธุดงค์ ธรรม ชัย พื้นที่ 6 จ ว. น้ำ ท่วม ปัดเป่า ผอง ภัย - สร้าง บุญ ใหญ่ ให้ แผ่นดิน [Дхаммачай Дхутанга в 6 затопленных провинциях: избавление земли от опасностей, огромная заслуга для страны]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 2 января 2012 г.. Получено 3 декабря 2016.
  277. ^ Нукаев, Н. (27 января 2014 г.). ชาว กรุง ตอบ รับ ธุดงค์ ธรรม ชัย เสริม สร้าง ศรัทธา ให้ ศาสนา พุทธ เข้มแข็ง [Городские жители отзываются на Дхаммачай Дхутанга: вдохновляющая вера для укрепления буддизма]. Пим Тай (на тайском языке). п. 7. Получено 24 ноября 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  278. ^ Сутхассаначинда, Сорают (4 февраля 2015 г.). 2 มุม มอง ธุดงค์ ธรรมกาย [2 взгляда на Дхаммачай Дхутангу]. Канал 3 (Таиланд) (на тайском языке). Получено 10 ноября 2016.
  279. ^ "Монахи маршируют по городу, чтобы приветствовать золотую статую.Будды ". The Nation (Таиланд). 5 апреля 2012. с. 15. Получено 3 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  280. ^ а б «Город монахов гуляет по правую сторону от Господа». Почта Бангкока. 5 апреля 2012. с. 3. Получено 3 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  281. ^ พ ศ. - ธรรมกาย แจง ธุดงค์ กลาง กรุง ไม่ ผิด หลัก ศาสนา [ONB и Dhammakaya указывают этот город дхутанга не нарушает буддийских принципов]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 3 апреля 2012 г.. Получено 3 декабря 2016.
  282. ^ Экмахасават, Данаи (24 декабря 2015 г.). ถอดรหัส ขึ้น ป้าย ค้าน "ธรรมกาย" ธุดงค์ ธรรม ยาตรา [Разгадывая загадку знаков протеста Дхаммакайи по пути Дхутанга Дхаммы]. Весенние новости (на тайском языке). Получено 18 ноября 2016.
  283. ^ Отдел общественных новостей (31 декабря 2015 г.). ปี หน้า ไม่ ให้ ธรรมกาย จัด เดิน ธุดงค์ ใน กรุงเทพฯ [В следующем году Дхаммакайю не разрешат ходить дхутанга в Бангкоке]. Тайское информационное агентство (на тайском языке). Получено 16 ноября 2016.
  284. ^ ย้อน รอย ธุดงค์ ธรรมกาย [Возвращение к Дхаммачай Дхутанге]. Nation TV (Таиланд) (на тайском языке). 1 января 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  285. ^ Тависак, Сурапот (3 февраля 2015 г.). เสรีภาพ และ ความ อดกลั้น กรณี ธุดงค์ ธรรมกาย [Свобода и терпимость: случай Дхаммакая Дхутанга]. Прахатаи (на тайском языке). Получено 28 декабря 2017.
  286. ^ Дубю, Арно (11 ноября 2014 г.). "Pour approfondir-Bouddhisme et politique en Thaïlande" [Глубоко - буддизм и политика в Таиланде]. Églises d'Asie (На французском). Информационное агентство зарубежных миссий Парижа.
  287. ^ Маккарго 2012, стр. 631–2, 641.
  288. ^ Маккарго 2012, п. 641.
  289. ^ «Кризис в тайском буддизме». Азия Страж. 1 февраля 2013 г.. Получено 16 ноября 2016.
  290. ^ а б «Стив Джобс теперь ангел, живущий в параллельной вселенной». Sify. Нью-Дели. Asian News International. 24 августа 2012 г.. Получено 10 ноября 2016.
  291. ^ а б c ธรรมกาย แจง ป ม ภัย ศาสนา [Дхаммакая отвечает на вопросы, угрожающие [буддийской] религии]. Тайское информационное агентство. 3 июня 2016 г. Архивировано с оригинал 18 марта 2017 г.. Получено 15 ноября 2016.
  292. ^ กระฉ่อน โลก ออนไลน์ ธรรมกาย เผย 'สตี ฟ จ็อบ ส์' ตาย แล้ว ไป ไหน [Распространение в онлайн-мире: Дхаммакая показывает, куда отправился Стив Джобс после своей смерти]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 20 июля 2012 г.. Получено 3 декабря 2016.
  293. ^ Чантарасири, Руангйот (27 августа 2012 г.). สังคม ความ เชื่อ และ ศรัทธา [Общество, верования и вера]. Лок Ванни (на тайском языке). п. 2. Получено 3 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  294. ^ Хуквей, Джеймс (31 августа 2012 г.). "Thai Group утверждает, что Стив Джобс перевоплотился в воина-философа". Wall Street Journal. Доу Джонс и компания. Получено 10 ноября 2016.
  295. ^ Swearer 2010, п. 138.
  296. ^ Litalien 2010, п. 145.
  297. ^ คณะ สงฆ์ 30 000 กว่า วัด ทั่ว ประเทศ เจริญ พระพุทธ มนต์ [30 000 храмов по всей стране воспевают буддийские тексты]. Прачачат Туракит (на тайском языке). 28 апреля 2014. с. 11. Получено 3 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  298. ^ สอง สมเด็จ ฯ ร่วม งาน วัน ธรรมะ คุ้มครอง โลก [Два высокопоставленных монаха присоединились к Дню Земли Дхаммы]. Пим Тай (на тайском языке). 24 апреля 2013. с. 7. Получено 3 декабря 2016 - через электронную библиотеку Matichon.
  299. ^ де Сильва, Невиль (13 февраля 2009 г.). «ТОТИ не позволяют мирным жителям покинуть зону боевых действий, - сообщил премьер-министр Таиланде». Ежедневные новости. дом у озера. Получено 9 мая 2016.
  300. ^ Тан Хуэй Йи (25 февраля 2016 г.). «Напряженные времена для тайской хунты, буддийского духовенства». The Straits Times. Singapore Press Holdings. Получено 16 ноября 2016.
  301. ^ а б Векслер, Максмилиан (10 мая 2009 г.). «Правоохранительные органы пытаются сбросить оковы». Почта Бангкока. п. 6 - через электронную библиотеку Matichon.
  302. ^ а б c Дубю, Арно (18 января 2016 г.). "La Thaïlande se déchire à propo de la nomination du chef des bouddhistes" [Таиланд разрывается по поводу назначения буддийского лидера]. Églises d'Asie (На французском). Информационное агентство зарубежных миссий Парижа. Архивировано из оригинал 23 января 2017 г.. Получено 16 апреля 2017.
  303. ^ Тамнукасетчай, Пиянуч (28 февраля 2015 г.). «Тайского аббата расследуют по поводу крупных пожертвований». The Nation (Таиланд). Сеть новостей Азии - через Asia One.
  304. ^ Ямразми, Джирахата (23 июля 2015 г.). "เคลียร์" คำ วินิจฉัย "ปาราชิก" พระ ธั ม ม ชโย"" [Прояснение анализа правонарушения, ведущего к раздеванию]. Тайский PBS (на тайском языке) (2).
  305. ^ Лаопет, Джомкуань (23 февраля 2015 г.). สง (ฆ์) สั ย สงฆ์? [Сангха сомневается в Сангхе?]. Ком Чад Луек (на тайском языке). Группа нации. Событие происходит в 18:37. Получено 23 февраля 2017.
  306. ^ ฉุน มติ มหา เถร สมาคม อุ้ม ธรรมกาย พุทธะ อิสระ ยก ขบวน พรึบ วัด ปากน้ำ [Возмущенный решением SSC, защищающим Дхаммакайю, Будда Иссара внезапно перемещает процессию в Ват Пакнам]. Матишон (на тайском языке). 23 февраля 2015. с. 12 - через электронную библиотеку Matichon.
  307. ^ «Исследование Пхра Дхаммачайо продолжается». The Nation (Таиланд). 11 февраля 2016.
  308. ^ а б c Констан, Макс (27 февраля 2016 г.). «Спорный тайский храм отрицает причастность к политике». Агентство Анадолу. Бангкок. Получено 9 марта 2016.
  309. ^ Маккарго 2012, п. 635.
  310. ^ Вонгча-ум, Пану (5 февраля 2016 г.). «Тайские монахи протестуют против вмешательства государства в буддийское управление». Канал Новости Азии. Mediacorp. Получено 28 августа 2016.
  311. ^ ปฏิรูป ศาสนา หรือ ไล่ ล่า ธรรมกาย [Реформирование религии или охота на Дхаммакайю?]. Голосовое телевидение (на тайском языке). Сеть цифрового телевидения. 23 марта 2015 г.. Получено 19 ноября 2016.
  312. ^ Йимпрасерт, Суччай (27 февраля 2017 г.). ธรรมกาย ใน ประวัติศาสตร์ [История Дхаммакайи]. Лок Ван Ни (на тайском языке). Получено 13 марта 2017.
  313. ^ Пхака, Кхам (16 июня 2016 г.). ปัญหา ธรรมกาย สะท้อน ข้อ จำกัด อำนาจ รัฐ รวม ศูนย์ [Проблемы с Дхаммакайей отражают ограниченность усилий правительства по централизации]. Голосовое телевидение (на тайском языке). Сеть цифрового телевидения. Получено 2 декабря 2016.
  314. ^ Паничкуль, Интарачай (8 июня 2016 г.). วิพากษ์ "ปราก ฎ การณ์ โค่น ธรรมกาย" สุร พ ศ ทวี ศักดิ์ [Сурапот Тависак: комментирует падение Дхаммакайи]. Опубликовать сегодня (на тайском языке). Издательство Post. Архивировано из оригинал 5 декабря 2016 г.. Получено 3 декабря 2016.
  315. ^ ยืน อ ส ส. รื้อ คดี ธั ม ม ชโย [Представление Генеральному прокурору для возобновления иска Дхаммаджайо]. Матишон (на тайском языке). 4 июня 2015. с. 12. Получено 25 января 2017 - через электронную библиотеку Matichon.
  316. ^ ยุบ แล้ว กก. ปฏิรูป พุทธ ศาสนา สั่ง ปิด จ็อบ [Комитет по реформе распущен, задача выполнена]. Матишон (на тайском языке). 8 июня 2015. С. 8–9.. Получено 25 января 2017 - через электронную библиотеку Matichon.
  317. ^ "DSI обнаруживает незаконный ввоз Mercedes Сомдет Чуанга". Почта Бангкока. Издательство Post. 19 февраля 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.
  318. ^ Холмс, Оливер (29 марта 2016 г.). "Ведущий тайский буддийский монах исследовал винтажный Mercedes-Benz". Хранитель. Получено 10 ноября 2016.
  319. ^ Дичуай, Анапат; Самерп, Сакда (12 июля 2016 г.). «Прают отказывается выдвигать кандидатуру Сомдет Чуанга на пост Верховного Патриарха». The Nation (Таиланд). Получено 15 ноября 2016.
  320. ^ Дубю, Арно (2 января 2017 г.). "La junte amende la loi monastique pour écarter Somdet Chuang de la direction de l'Eglise bouddhique" [Хунта вносит поправки в монашеский закон, чтобы отстранить Сомдет Чуанга от руководства буддийской религией]. Eglises d'Asie (На французском). Информационное агентство зарубежных миссий в Париже. Получено 18 марта 2017.
  321. ^ «Сомдет Пхра Маха Мунеевонг назначен новым верховным патриархом». Нация. 7 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля 2017.
  322. ^ เลื่อน สั่ง คดี ครั้ง แรก รถ โบราณ สมเด็จ ช่วง [Первое слушание об старинном автомобиле Сомдет Чуанг отложено]. Ком Чад Луек. Группа нации. 25 ноября 2016 г.. Получено 25 декабря 2016.
  323. ^ สั่ง ไม่ ฟ้อง หลวง พี่ แป๊ะ คดี รถ หรู สมเด็จ ช่วง ไม่มี หลักฐาน รู้เห็น เอกชน ภาษี ไม่ ถูก ต้อง [Выдача постановления об отказе от судебного преследования Луанг Пхи Паэ в иске о старинном автомобиле Сомдет Чуанга, нет доказательств осведомленности о том, что частная компания неправильно платит налоги]. Тайский PBS (на тайском языке). 12 января 2017.
  324. ^ ไพบูลย์ ยก 3 ข้อ สังคม แคลงใจ สมเด็จ ช่วง ป ม ซุก รถ หรู. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 16 января 2017 г.. Получено 3 февраля 2017.
  325. ^ а б c d е พิษ เงิน บริจาค พัน ล้าน [Ядовитые пожертвования на миллиард бат]. Тайский PBS (на тайском языке). 2 мая 2016. Получено 11 ноября 2016. Сложить резюме – Дхаммакая раскрытая (21 апреля 2016 г.).
  326. ^ Йимпрасерт, Сутачай (12 июля 2016 г.). วัด พระ ธรรมกาย กับ เครดิต ยูเนียน [Ват Пхра Дхаммакая и кредитный союз]. Прахатаи (на тайском языке). Получено 26 декабря 2017.
  327. ^ ธรรมกาย คืน ผู้เสียหาย เงิน สหกรณ์ หมด จริง หรือ ไม่ [Действительно ли Дхаммакая вернул все деньги кредитного союза пострадавшим?]. Яркий телевизор (на тайском языке) (2). 6 мая 2016 года. Событие происходит в 3:12.. Получено 17 ноября 2016.
  328. ^ "Тайского аббата расследуют по поводу огромных пожертвований". AsiaOne. 10 мая 2009 года. Получено 8 декабря 2015.
  329. ^ Дантамано, Пхра Пасура (3 мая 2016 г.). "Пресс-релиз" (PDF). Фонд Дхаммакая. Получено 13 марта 2017.
  330. ^ Преданные Ват Пхра Дхаммакая (9 декабря 2016 г.). "Петиция к Его Величеству Королю от преданных Ват Пхра Дхаммакая" (PDF). Фонд Дхаммакая. Получено 13 марта 2017.
  331. ^ Вуттивангсо, Пхра Санитвонг (14 июня 2016 г.). "Пресс-релиз Ват Пхра Дхаммакая" (PDF). Перевод Дантамано, Пхра Пасура. Фонд Дхаммакая. Получено 13 марта 2017.
  332. ^ "ยก คำร้อง ถอน หมายจับ ธั ม ม ชโย" [Запрос об отзыве ордера на арест Дхаммаджайо отклонен]. Ком Чад Луек (на тайском языке). 24 мая 2015. Получено 16 декабря 2017.
  333. ^ «Полиция совершила обыск в тайском храме в поисках разыскиваемого монаха». Тайский PBS. 16 июня 2016 - через Ассошиэйтед Пресс.
  334. ^ Тана, CS; Постоянный, Макс. «Тайской полиции не разрешили арестовать скандального аббата». Агентство Анадолу. Бангкок. Получено 15 ноября 2016.
  335. ^ а б Йи, Тан Хуэй (28 мая 2016 г.). «Тайский аббат не подчиняется приказам явиться на следствие по делу о мошенничестве». The Straits Times. Singapore Press Holdings. Получено 11 ноября 2016.
  336. ^ ธั ม ​​ม ชโย (ไม่) ผิด? [Дхаммаджайо виноват?]. Весенние новости (на тайском языке) (1). 6 мая 2016. Получено 18 ноября 2016.
  337. ^ Экмахасават, Данаи (5 июня 2016 г.). ธรรมกาย ... ปัด รับ ความ ป รา ถ นา (ดี) DSI? [Отрицает ли Дхаммакая (добрые) намерения DSI?]. Весенние новости (на тайском языке). Событие происходит в 5:50. Получено 18 ноября 2016.
  338. ^ Кокрейн, Лиам (4 июня 2016 г.). «Противостояние в Таиланде: отказ монаха объяснять вопросы полиции об отмывании денег». ABC News. Получено 16 ноября 2016.
  339. ^ Чиммани, Воравит (16 мая 2016 г.). จบ เกม สู้ คดี พระ ธั ม ม ชโย เคลียร์ ข้อ ข้องใจ บิดเบือน ...? [Конец судебного процесса Пхра Дхаммаджайо: прояснение вопроса, искажены ли [учения]]. Тайский PBS (на тайском языке) (1). Получено 11 ноября 2016.
  340. ^ Афиван, Пхутта (25 мая 2016 г.). ธั ม ​​ม ชโย เส้นตาย ... มอบตัว [Дхаммаджайо на финише ... сдача]. Амарин (на тайском языке). Получено 17 ноября 2016.
  341. ^ ทุจริต อ ผ ศ. และ กรณี พระ ธั ม ม ชโย [Незаконные действия Организации ветеранов войны Таиланда и дело Пхра Дхаммаджайо]. 24 июня 2016 г.. Получено 23 декабря 2016.
  342. ^ "เสรี พิศุทธ์ ให้ สัมภาษณ์ คดี โจ ด่านช้าง กรณี วิสามัญ _ ฆาตกรรม ฉบับ เต็ม 32 นาที" [У Сериписута есть интервью об иске Чо Данчанга, проблеме законного убийства]. Сери Голос. 24 июня 2016 года. Событие происходит в 26:42.. Получено 23 декабря 2016.
  343. ^ ย้อน หลัง สน ง. คดีอาญา เผย DSI จะ ส่ง พระ ธั ม ม ชโย ฟ้อง ศาล ไม่ ได้ หาก คดี ไม่มี มูล [Обзор: Управление уголовного права утверждает, что DSI не может предъявить претензии Пхра Дхаммаджайо, если судебный процесс необоснован]. TNN24 (на тайском языке). 27 мая 2016. Получено 9 августа 2016 - через Bright TV. с субтитрами здесь
  344. ^ Чатмонтри, Виньят (23 мая 2016 г.). หมายจับ พระ ธั ม ม ชโย กับ ความ ชอบธรรม ของ ดี เอ ส ไอ [Ордер на арест Пхра Дхаммаджайо и суд DSI]. Прахатаи. Получено 11 ноября 2016.
  345. ^ Wiriyaphanphongsa, Satian (30 мая 2016 г.). หมายจับ บน ศรัทธา "พระ ธั ม ม ชโย" [Ордер на арест и вера: Пхра Дхаммаджайо]. PPTV (Таиланд) (на тайском языке). Бангкок СМИ и вещание.
  346. ^ Каясит, Чанчай; Хумтамфинит, Паринда (18 ноября 2016 г.). หมายจับ «พระ ธั ม ม ชโย» บท พิสูจน์ กฎหมาย - ศรัทธา [Ордер на арест Дхаммаджайо: закон против веры, подвергнутый испытанию]. PPTV (Таиланд) (на тайском языке). Бангкок СМИ и вещание.
  347. ^ Виджитпрача, Анан; Тх, Пиянуч (23 июня 2016 г.). «Ученики Пхра Дхаммачайо обвиняют DSI в двойных стандартах». The Nation (Таиланд).
  348. ^ Дэн, Шаша (12 июля 2010 г.). «Тайская специальная следственная группа должна [быть] освобождена политически: высокопоставленный чиновник [говорит]». Синьхуа. Архивировано из оригинал 3 ноября 2016 г.. Получено 1 ноября 2016.
  349. ^ Апиван, Путта (16 декабря 2016 г.). เรา (ไม่) เชื่อ มั่น ใน ความ บริสุทธิ์ ของหลวง พ่อ ธั ม ม ชโย [Мы (не) уверены в невиновности Луанг По Дхаммаджайо]. Амарин (на тайском языке). Получено 20 декабря 2016.
  350. ^ Лаопет, Джомкуань (16 декабря 2016 г.). จาก ใจ ศิษย์ วัด พระ ธรรมกาย [Студенты Ват Пхра Дхаммакая говорят от всего сердца]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. Получено 20 декабря 2016.
  351. ^ а б Роянафрук, Правит (18 декабря 2016 г.). «Взгляд изнутри осажденного Ват Дхаммакая». Khao Sod английский. Matichon Publishing. Получено 20 декабря 2016.
  352. ^ «Медитирующие преданные прикрывают убитого скандалом настоятеля от тайской полиции». Канал Новости Азии. Mediacorp. Рейтер. 16 июня 2016. Архивировано с оригинал 17 июня 2016 г.
  353. ^ Экмахасават, Данаи; Махиттирук, Омонрат (16 июня 2016 г.). เปิด! 5 แกน นำ "ธรรมกาย" [Раскрыты 5 лидеров Дхаммакайи]. Весенние новости (на тайском языке). Получено 18 ноября 2016.
  354. ^ Чиммани, Воравит (27 июня 2016 г.). ศิษย์ ธรรมกาย "เคลียร์" ข้อ ครหา "สหกรณ์ ฯ คลองจั่น - กำแพง มนุษย์" [Последователи Дхаммакайи опровергают обвинения в отношении Кредитного союза Клонгчан и живого щита]. Тайский PBS (на тайском языке). Получено 12 ноября 2016.
  355. ^ Афиван, Пхутта (16 июня 2016 г.). มอง ปรากฏการณ์ ยุติ จับ ธั ม ม ชโย เพราะ โล่ มนุษย์ [Взгляд на окончание ареста Дхаммаджайо из-за ряда людей]. Амарин (на тайском языке). Получено 12 ноября 2016.
  356. ^ «Тайская полиция готовится к рейду на храм, пораженный скандалом». Otago Daily Times. Allied Press. Рейтер. 16 июня 2016 г.
  357. ^ Кликраджай, Супап (16 июня 2016 г.). ขีด เส้น ใต้ เมือง ไทย: วิเคราะห์ ปฏิบัติการ กบิล 59 [Подчеркивая Таиланд: анализ миссии ฺ Билла 59]. The Nation (Таиланд) (на тайском языке). Событие происходит в 3:55. Получено 18 ноября 2016.
  358. ^ Taengkhieo, Kesinee; Тамнукасетчай, Пиянуч (8 ноября 2016 г.). «Прокуратура снова отложит вынесение обвинительного заключения против Дхаммачайо до 30 ноября». The Nation (Таиланд). Получено 16 ноября 2016.
  359. ^ «OAG откладывает решение по одному из дел Дхаммаджайо». Почта Бангкока. Издательство Post.
  360. ^ ธรรมกาย แถลง อ้าง สมัชชา สงฆ์ โลก ร้อง นายก ฯ ให้ ความ เป็น ธรรม [Дхаммакая объявляет, что просит Совет буддийской сангхи Тхеравады настоять на том, чтобы премьер-министр действовал справедливо]. СЕЙЧАС 26 (на тайском языке). 31 мая 2016. Получено 20 ноября 2016.
  361. ^ รายงาน สด บรรยากาศ สด จาก วัด พระ ธรรมกาย [Прямой эфир: Атмосфера храма Ват Пхра Дхаммакая]. Новый телевизор (на тайском языке). 31 мая 2016. Получено 20 ноября 2016.
  362. ^ ตั้ง รักษาการ เจ้าอาวาส ธรรมกาย [Назначен исполняющий обязанности настоятеля Дхаммакая]. The Nation (Таиланд) (на тайском языке). 9 июля 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  363. ^ Канха, Виранан (11 июля 2016 г.). ไม่ใช่ ครั้ง แรก! ตั้ง รักษาการ แทน เจ้าอาวาส วัด พระ ธรรมกาย [Не в первый раз! Назначен исполняющий обязанности настоятеля Ват Пхра Дхаммакая]. Голосовое телевидение (на тайском языке). Сеть цифрового телевидения. Архивировано из оригинал 21 августа 2017 г.. Получено 9 февраля 2017.
  364. ^ ปลด 'พระ ธั ม ม ชโย' พ้น เจ้าอาวาส ธรรมกาย [Пхра Дхаммаджайо удален с должности настоятеля Ват Пхра Дхаммакая]. Опубликовать сегодня (на тайском языке). Издательство Post. 9 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря 2016.
  365. ^ «Монахи вызваны на допрос по делу Дхаммаджайо». Почта Бангкока. Издательство Post. 6 июля 2016 г.
  366. ^ Тамнукасетчай, Пиянуч (23 августа 2016 г.). «Адвокат Дхаммакая, члены правления M-home слышат обвинения». The Nation (Таиланд). Получено 16 ноября 2016.
  367. ^ Экмахасават, Данаи (28 июня 2016 г.). เจ้าสัว บุญ ชัย + เสรี พิศุทธ์ "ศึก ธรรมกาย ยก ระดับ" [Бунчай и Сериписут: битва Дхаммакая выходит на новый уровень]. Весенние новости (на тайском языке). Получено 15 ноября 2016.
  368. ^ ตรวจ สอบ สาขา วัด พระ ธรรมกาย มาตรการ กดดัน "พระ ธั ม ม ชโย" [Проверка филиалов Ват Пхра Дхаммакая: судебный способ оказать давление на Пхра Дхаммаджайо]. Тайский PBS (на тайском языке). 18 июля 2016 г.
  369. ^ Экмахасават, Данаи; Махиттирук, Амонрат. เปิด 3 หมายจับ "ธั ม ม ชโย" [Объяснение 3 ордеров на арест Дхаммаджайо]. Весенние новости (на тайском языке). Получено 3 декабря 2016.
  370. ^ «ศรี วราห์» จัด ทัพ บุก ธรรมกาย เส้นตาย 10 ธันวา มอบตัว [Ширава организовывает полицейские силы для въезда в Дхаммакайю, крайний срок сдачи - 10 декабря]. Banmuang (на тайском языке). 3 декабря 2016 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2016 г.. Получено 4 декабря 2016.
  371. ^ «Дхаммачайо соглашается сдаться при условии, что ему будет предоставлен залог». Тайский PBS. 3 декабря 2016 г.. Получено 4 декабря 2016 - через Pattaya Mail.
  372. ^ Вонгьяла, Понгпат (4 декабря 2016 г.). "DSI заявляет, что бессильна удовлетворить требование аббата о залоге". Почта Бангкока. Пост-публикация. Получено 4 декабря 2016.
  373. ^ Вонгьяла, Понгпат (19 декабря 2016 г.). «Полиция требует сотрудничества от настоятеля». Почта Бангкока. Пост-публикация. Получено 20 декабря 2016.
  374. ^ ถอด ผัง วัด พระ ธรรมกาย ย้าย มวลชน เตรียม รับมือ การ ตรวจ ค้น [Анализ карты Ват Пхра Дхаммакая: перемещение людей, подготовка к поискам]. PPTV (на тайском языке). Бангкок СМИ и вещание. 14 декабря 2016 года. Событие происходит в 11:42.. Получено 20 декабря 2016.
  375. ^ Пратепчайкул, Вира (19 декабря 2016 г.). «Храмовая драма - рассказ о бездарности». Почта Бангкока. Пост-публикация. Получено 20 декабря 2016.
  376. ^ Макан-Маркар, Марваан (25 января 2017 г.). «Тайская хунта в схватке у ворот буддийского храма». Nikkei Asian Обзор. Получено 29 января 2017.
  377. ^ «Тайский храм говорит, что не сопротивляется судебному процессу аббата». Агентство Анадолу. Получено 29 января 2017.
  378. ^ «Арест Дхаммачайо приостановлен в связи с истечением срока действия ордера; на храм поступило более 100 жалоб». Нация. 17 декабря 2016 г.. Получено 20 декабря 2016.
  379. ^ Wiriyapongsa, Satian (16 декабря 2016 г.). ตัด แขน ขา วัด พระ ธรรมกาย [Удаление конечностей Ват Пхра Дхаммакая]. PPTV (на тайском языке). Бангкок СМИ и радиовещание. Получено 20 декабря 2016.
  380. ^ Мердок, Линдси (27 декабря 2016 г.). «Полиция задерживает рейд на самый большой храм Таиланда после противостояния с монахами». Sydney Morning Herald. Получено 8 января 2017.
  381. ^ «Против храма Дхаммакая возбуждено 308 уголовных дел». Нация. Получено 25 февраля 2017.
  382. ^ а б c พระ หา ยาก: สรุป สถานการณ์ หลัง ใช้ ม. 44 ก่อน และ หลัง ปิด ล้อม วัด พระ ธรรมกาย [Трудно найти монаха: краткое изложение ситуации после использования раздела 44, до и после блокировки]. Прахатаи (на тайском языке). 16 марта 2017 г.. Получено 24 декабря 2017.
  383. ^ Пака, Кхам (20 февраля 2017 г.). พุทธ ศาสนา: เลือก ที่ ใช่ เลือก ที่ ชอบ ไม่ ต้อง ทะเลาะ กัน [Буддизм, выбирай свои предпочтения и не спорь из-за этого]. Голосовое телевидение (на тайском языке). Сеть цифрового телевидения. Получено 25 февраля 2017.
  384. ^ วัด พระ ธรรมกาย สวด ธั ม จักร กัป ปวัตน สูตร 1 ล้าน จบ [Ват Пхра Дхаммакая повторяет Дхаммачаккаппаваттана сутту миллион раз]. PPTV (Таиланд) (на тайском языке). 19 июля 2016 г.. Получено 20 ноября 2016.
  385. ^ Бехерт, Хайнц (2004). «Жизнь Будды» (PDF). В Басуэлле, Роберт Э. младший (ред.). Энциклопедия буддизма. 1. Фармингтон-Хиллз: Томсон-Гейл. п. 84. ISBN  0-02-865719-5.
  386. ^ Чоцирипорнрит, Натчапан. ปิด ทีวี ธรรมกาย ชนวน เหตุ ระดม พล [Закрытие канала Дхаммакая, причина, использованная для мобилизации]. VoiceTV (на тайском языке). Сеть цифрового телевидения. Получено 7 декабря 2016.
  387. ^ "Регулятор прекращает показ храмового телевидения". Почта Бангкока. Издательство Post. 8 декабря 2016 г.. Получено 8 декабря 2016.
  388. ^ Роянафрук, Правит (16 февраля 2017 г.). "Дхаммакая говорит, что правительство не осаждает" буддийский путь"". Khao Sod английский. Matichon Publishing. Получено 25 февраля 2017.
  389. ^ Лаохонг, Кинг-оу (16 февраля 2017 г.). "Неизбежное нападение на храм Дхаммакая"'". Почта Бангкока. Публикация сообщений. Получено 25 февраля 2017.
  390. ^ «Полиция входит в храм, начинается поиск Пхра Дхаммаджайо». Почта Бангкока. Издательство Post. 16 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  391. ^ «Отдел специальных расследований вызывает высших храмовых монахов». Asia One. Singapore Press Holdings. Сеть новостей Азии. 20 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  392. ^ Kaewjinda, Dow (17 февраля 2017 г.). «Тайская полиция с пустыми руками ищет выдающегося монаха». The Philadelphia Tribune. Получено 25 февраля 2017.
  393. ^ «Тысячи тайцев препятствуют поиску разыскиваемого монаха». Аль-Джазира. 19 февраля 2017 г.. Получено 1 марта 2017.
  394. ^ а б «Отдел специальных расследований вызывает высших храмовых монахов». Asia One. Singapore Press Holdings. Сеть новостей Азии. Получено 25 февраля 2017.
  395. ^ Чарувастра, Тиранаи (19 февраля 2017 г.). «Сторонники Дхаммакайи бросают вызов приказу об уходе; DSI отводит войска». Khao Sod английский. Matichon Publishing. Получено 25 февраля 2017.
  396. ^ а б «Храм Дхаммакая в Таиланде под пристальным вниманием», Wall Street Journal, получено 14 июн 2017
  397. ^ «Тысячи тайцев препятствуют поиску разыскиваемого монаха». Аль-Джазира. 19 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  398. ^ «Монахи храма Дхаммакая обращаются за помощью к ООН». Asia One. Singapore Press Holdings. Сеть новостей Азии. Получено 25 февраля 2017.
  399. ^ สุว พันธุ์ ยัน ค้น ธรรมกาย ไม่มี เส้นตาย จะ ทำให้ ธรรมกาย เหมือน วัด ปกติ ทั่วไป [Сувапан подтверждает, что не устанавливает крайнего срока для поиска Дхаммакая, он превратит Дхаммакайю в обычный храм]. The Nation TV (на тайском языке). Группа нации. 22 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  400. ^ 9.00 ИНДЕКС มาตรา 44 กับ สถานการณ์ ธรรมกาย ยก ระดับ การเมือง เข้าไป สู่ การ ทหาร [Уровень 9 в Индексе Раздела 44 в ситуации Дхаммакая: от политики к военным действиям]. Матишон Интернет (на тайском языке). 17 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  401. ^ คน ตั้ง ตัว เป็น พุทธ แท้ ไม่ แน่ ว่า จะ เป็น พุทธ แท้จริง [Если кто-то утверждает себя как истинный буддист, он не всегда может им быть]. Голосовое телевидение (на тайском языке). Сеть цифрового телевидения. Февраль 2017 г.. Получено 26 февраля 2017.
  402. ^ Супаватанакул, Крисада (5 марта 2017 г.). ศาสนา แท้ - เทียม มี จริง หรือ? [Существует ли религия истинная или ложная?]. Прахатаи (на тайском языке). Получено 24 декабря 2017.
  403. ^ «Может ли Таиланд терпеть более одной формы буддизма?». Новая мандала. 1 декабря 2016 г.. Получено 25 февраля 2017.
  404. ^ Йи, Тан Хуэй (28 февраля 2017 г.). «Изнурительное, сюрреалистическое и потенциально зловещее противостояние». The Straits Times. Получено 6 марта 2017.
  405. ^ ดี เอ ส ไอ ตัด สัญญาณ โทรศัพท์ วัด พระ ธรรมกาย [DSI отключает телефонный сигнал Ват Пхра Дхаммакая]. Тай Ратх (на тайском языке). Wacharapol. 24 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  406. ^ Холмс, Оливер (10 марта 2017 г.). «Власти Таиланда стремятся выслать из сана буддийского аббата, пострадавшего от скандала». Хранитель. Получено 11 марта 2017.
  407. ^ Роянафрук, Правит (4 марта 2017 г.). "Отчет Аль-Джазиры о Дхаммакайе, измельченный TrueVisions". Khao Sod английский. Matichon Publishing. Получено 6 марта 2017.
  408. ^ «Последователь Дхаммакайи умер от астмы после того, как войска остановили скорую помощь: представитель монаха». Нация. Получено 2 марта 2017.
  409. ^ Мокхасен, Сасиван (25 февраля 2017 г.). «Протестующий покончил жизнь самоубийством возле храма Ват Дхаммакая». Khao Sod английский. Matichon Publishing. Получено 25 февраля 2017.
  410. ^ "Поиск возобновляется в Ват Пхра Дхаммакая". Почта Бангкока. Публикация сообщений. 10 марта 2017 г.. Получено 11 марта 2017.
  411. ^ «Храмовые поиски заканчиваются без признаков Пхра Дхаммаджайо». Почта Бангкока. Публикация сообщений. Получено 11 марта 2017.
  412. ^ «Тайская полиция завершила обыск храма, не найдя монаха». Рейтер. 10 марта 2017 г.. Получено 11 марта 2017.
  413. ^ "DSI готовится к" полномасштабному "рейду после срыва переговоров". Нация. 23 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  414. ^ รุม จวก รัฐบาล ทหาร เผด็จการ ค ส ช. เกิน เหตุ ม. 44 กวาดล้าง วัด พระ ธรรมกาย [Многие критикуют хунту, NCPO слишком авторитарный, используя Раздел 44 для искоренения Ват Пхра Дхаммакая]. Мир ТВ (на тайском языке). 20 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017 - через Freedom Thailand.
  415. ^ «Премьер-министр Таиланда не отменяет приказ в отношении неоднозначного храма, пока бывший настоятель не сдастся». Синьхуа. 22 февраля 2017 г.. Получено 15 октября 2020.
  416. ^ Прайван, Пхра Маха (25 февраля 2017 г.). คณะ สงฆ์ ยัง อยู่ ภาย ใต้ อำนาจ รัฐ [Сангха все еще находится под контролем государства]. Лок Ванни (на тайском языке). Получено 25 февраля 2017.
  417. ^ Petchpradap, Jom (24 февраля 2017 г.). กำจัด ธรรมกาย ทำลาย พุทธ ศาสนา หนทาง สร้าง อำนาจ ควบคุม คน ไทย [Удаление Дхаммакайи и уничтожение буддизма: путь к власти и контролю над тайским народом]. Jom Voice (на тайском языке). Получено 25 февраля 2017.
  418. ^ «Вражда тайской хунты с влиятельной буддийской сектой». Экономист. Патумтани. 23 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  419. ^ Хэй, Уэйн (22 февраля 2017 г.). «Храм Дхаммакая и сопротивление шафрана Таиланда». Аль-Джазира. Получено 25 февраля 2017.
  420. ^ Маккриди, Аластер (23 февраля 2017 г.). «Монахи в противостоянии с тайской военной хунтой». The World Weekly. Получено 25 февраля 2017.
  421. ^ Корбен, Рон. «Тайские власти продолжают противостояние у буддийского храма». VOA. Получено 1 марта 2017.
  422. ^ «Неверное использование Раздела 44». Почта Бангкока. Публикация сообщений. Получено 1 марта 2017.
  423. ^ «Цена саги Дхаммакая слишком высока». Почта Бангкока. Публикация сообщений. Получено 6 марта 2017.
  424. ^ Чарувастра, Тиранаи. "Его Величество Король лишает Дхаммаджайо титула монаха". Khao Sod английский. Матишон Паблишинг.
  425. ^ «Тайский король лишает монашеского титула разыскиваемого буддийского аббата». Звездная трибуна. Ассошиэйтед Пресс. 6 марта 2017. Архивировано с оригинал 14 марта 2017 г.. Получено 13 марта 2017.
  426. ^ รัฐบาล เผย เจอ ตัว พระ ธั ม ม ชโย เมื่อไร จับ สึก ทันที [Правительство Таиланда заявляет, что немедленно лишит сана Пхра Дхаммаджайо, если найдет его]. BBC Тайский (на тайском языке). 6 марта 2017 г.. Получено 13 марта 2017.
  427. ^ Руанг Джак Пок (27 марта 2017 г.). กาล เวลา ผัน ผ่าน 'อภินิหาร' มิ เคย เปลี่ยน [Спустя много лет сказки все те же]. Лок Ванни. Получено 7 января 2018.
  428. ^ Сомджиттранукит, Корнкрич (6 марта 2017 г.). «Усилия СМИ по оправданию преследований Дхаммакая хунтой». Прахатаи. Получено 7 января 2018.
  429. ^ Арпон, Ясмин Ли (10 марта 2017 г.). «Таиланд прекращает охоту на беглого монаха в храме, но продолжает поиски в другом месте». The Straits Times. Получено 24 марта 2017.
  430. ^ «Храмовые деньги» вложены в акции"". Нация. Получено 24 марта 2017.
  431. ^ а б «Таиланд ищет нового настоятеля для пострадавшего от скандала буддийского храма». Рейтер. 23 марта 2017. В архиве из оригинала 4 февраля 2018 г.. Получено 24 марта 2017.
  432. ^ "ทำไม ข่าว ปั่น หุ้น" ธรรมกาย "จึง หาย ลับ ไป". ข่าวสด (Као Сод) (на тайском языке). 23 марта 2017. Архивировано с оригинал 28 марта 2017 г.. Получено 28 марта 2017.
  433. ^ «Тайская хунта заменяет директора отдела буддизма полицейским». Рейтер Индия. В архиве из оригинала 4 февраля 2018 г.. Получено 24 марта 2017.
  434. ^ «Новый настоятель стремился заменить Дхаммаджайо». Почта Бангкока. В архиве из оригинала 4 февраля 2018 г.. Получено 30 января 2018.
  435. ^ «Офис буддизма предлагает назначить нового настоятеля храма Дхаммакая». Тайский PBS. 22 марта 2017. Архивировано с оригинал 5 февраля 2018 г.. Получено 4 февраля 2018.
  436. ^ ธรรมกาย คืนชีพ! [Дхаммакая возрождается!]. Ком Чад Луек (на тайском языке). 14 декабря 2017 г.. Получено 24 декабря 2017.
  437. ^ ความ คิดเห็น ประชาชน กับ กระแส การ กลับ มา ของ ธุดงค์ ธรรม วัด พระ ธรรมกาย [Мнения людей о возрождении Дхаммачай Дхутанги храма Ват Пхра Дхаммакая]. Амарин (на тайском языке). 29 ноября 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  438. ^ ดี เอ ส ไอ แท็ ก ทีม พ ศ. บุก เงียบ กลางดึก วัด ธรรมกาย ไร้ เงา พระ ธั ม ม ชโย [DSI тихо входит в Ват Дхаммакая ночью, никаких следов Пхра Дхаммаджайо не обнаружено]. Весенние новости (на тайском языке). 22 декабря 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  439. ^ Чарувастра, Тиранаи (22 декабря 2017 г.). «Беглый аббат не найден во время рейда Нью-Дхаммакая». Khaosod Английский. Получено 4 февраля 2018.
  440. ^ «Храм велел заплатить 58 миллионов корейских долларов». Почта Бангкока. 2 февраля 2018. В архиве из оригинала 4 февраля 2018 г.. Получено 4 февраля 2018.
  441. ^ ศาลแพ่ง สั่ง «ธรรมกาย» คืน เงิน 4 บัญชี กว่า 58 ล้าน ให้ สหกรณ์ คลองจั่น [Гражданский суд предписывает Ват Дхаммакая вернуть 58 M с 4 счетов в Klongchan Union]. Опубликовать сегодня (на тайском языке). 1 февраля 2018 г.. Получено 4 февраля 2018.
  442. ^ Limited, Бангкокская почтовая компания. «Дом бывших старших монахов B135m, здание Дхаммакая заморожено». Почта Бангкока. Получено 2 сентября 2018.
  443. ^ «DSI призывает к роспуску фонда, связанного с Дхаммакайей». Нация. 30 ноября 2018. В архиве из оригинала 11 февраля 2019 г.. Получено 11 февраля 2019.
  444. ^ สู้ คดี ยึดทรัพย์ !!! ศิษย์ วัด พระ ธรรมกาย ทั่ว โลก เตรียม ยื่น อนุโมทนาบัตร 3 ล้าน ใบ [Борьба с обвинениями: ученики Ват Пхра Дхаммакая во всем мире отправляют 3 миллиона квитанций о пожертвованиях]. Banmuang (на тайском языке). 10 февраля 2019. В архиве с оригинала 10 февраля 2019 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Рохони, Река (1996). Ват Пхра Дхаммакая: убежище посреди беспокойства Мир - Анализ современного тайского буддийского движения (кандидатская диссертация). Гарвардский университет.
  • Викторин, Пьер (2005). De Villkorligt Frigivna: Relationen mellan munkar och lekfolk i ett nutida, Таиланд [Условно-досрочное освобождение: отношения между монахами и мирянами в современном Таиланде.] (PDF). Лундские исследования африканских и азиатских религий (на шведском языке). 15. Стокгольм: Альмквист и Wiksell International. ISBN  91-22-02118-3.

внешняя ссылка