Индо-пакистанская война 1947–1948 гг. - Indo-Pakistani War of 1947–1948

Индо-пакистанская война 1947–1948 гг.
Часть Индо-пакистанские войны и конфликты
Индийские солдаты сражаются в 1947 году war.jpgWar1947-48.jpg
Индийский (вверху) и Пакистанский (внизу) солдаты во время войны 1947–1948 гг.
Дата22 октября 1947 г. - 5 января 1949 г.
(1 год, 2 месяца и 2 недели)
Место расположения
Результат

Прекращение огня по мандату ООН

Территориальный
изменения
Пакистан контролирует примерно треть Кашмир (Азад Кашмир и Гилгит-Балтистан ), тогда как Индия контролирует все остальное (Кашмирская долина, Джамму и Ладакх ).[12]
Воюющие стороны

Индия Индия

Пакистан Пакистан

Командиры и лидеры
Губернатор Ген. Лорд Маунтбеттен
Индия ВЕЧЕРА Джавахарлал Неру
Британский Радж Gen. Роб Локхарт[13]
Британский Радж Gen. Рой Бухер[13]
Британский Радж Маршал авиации Томас Элмхерст[13]
Британский Радж Генерал-лейтенант Дадли Рассел[13]
Индия Лейтенант К. М. Кариаппа[13]
Индия Лейтенант С. М. Шринагеш[14][15]
Индия Генерал-майор К. С. Тимайя[13]
Индия Генерал-майор Калвант Сингх
[13]
Джамму-Кашмир-flag-1936-1953.gif Махараджа Хари Сингх
Джамму-Кашмир-flag-1936-1953.gif ВЕЧЕРА Мехр Чанд Махаджан
Джамму-Кашмир-flag-1936-1953.gif Временный руководитель Шейх Абдулла
Джамму-Кашмир-flag-1936-1953.gif Бриг. Раджиндер Сингх
Джамму-Кашмир-flag-1936-1953.gif Подполковник Кашмир Сингх Каточ[16]
Губернатор Ген. Мохаммед Али Джинна
ВЕЧЕРА Лиакат Али Хан
Британский Радж Gen. Фрэнк Мессерви[13]
Британский Радж Gen. Дуглас Грейси[13]
Пакистан Майор Хуршид Анвар[17]
Пакистан Полковник Аслам Хан[3][4]

Пакистан Полковник Акбар Хан[18]
Пакистан Полковник Шер Хан[18]
Пакистан Генерал-майор Заман Киани[17]
Пакистан Бриг. Хабибур Рехман[19]
Азад Кашмир Сардар Ибрагим Хан[18]
Лива-э-Ахмадия 1-2.svg Мирза Махмуд Ахмад[11][20]
Пакистан Основной Уильям Браун[3]
Жертвы и потери

Индийские претензии:

1104 убиты[21][22][23][24]
3154 раненых[21][25][26]

Индийские претензии:

6000 убитых[25][27]
~ 14000 раненых[25]
Конфликт начался, когда Пуштун племенные силы из Пакистана вторглись в княжеское государство из Кашмир и Джамму, что побудило к участию армии Индии и Пакистана.

В Индо-пакистанская война 1947–1948 гг., иногда известный как Первая Кашмирская война, велась борьба между Индия и Пакистан над княжеское государство из Джамму и Кашмир с 1947 по 1948 год. Это был первый из четырех Индо-пакистанские войны дрался между двумя новые независимые страны. Пакистан спровоцировал войну через несколько недель после обретения независимости, начав племенной лашкар (милиция) из Вазиристан,[28] в попытке захватить Кашмир, будущее которого висело на волоске. Неубедительный результат войны по-прежнему влияет на геополитику обеих стран.

В Махараджа столкнулся с восстание его мусульманских подданных в Пунч, и потерял контроль над западными районами своего королевства. 22 октября 1947 г. Пуштун племенные ополчения перешли границу государства.[29][30] Эти местные племенные ополчения и нерегулярные пакистанские силы двинулись, чтобы захватить Сринагар, но по достижении Барамулла Они вышли на грабеж и заглохли. Махараджа Хари Сингх обратился к Индии с просьбой о помощи, и помощь была предложена, но при условии подписания им Инструмент присоединения в Индию.[30]

Первоначально война велась Силы штата Джамму и Кашмир[31][32] и племенными ополченцами из Пограничные племенные территории примыкающий к Северо-Западная пограничная провинция.[33] После присоединения государства к Индии 26 октября 1947 года индийские войска были переброшены по воздуху в Сринагар, столица штата. Британское командование изначально отказывалось от участия пакистанских войск в конфликте, ссылаясь на присоединение государства к Индии.[30] Однако позже в 1948 году они уступили, и пакистанские армии вступили в войну после этого.[33] Фронты постепенно укреплялись вдоль того, что стало известно как Линия контроля. Официальное прекращение огня было объявлено в 23:59 ночи 31 декабря 1948 года и вступило в силу в ночь на 1 января 1949 года.[34] Результат войны был безрезультатным. Однако большинство нейтральных оценок сходятся во мнении, что Индия был победителем в войне, так как смог успешно защитить[35] около двух третей Кашмира, включая Кашмирская долина, Джамму и Ладакх.[36][37][38][39]

Фон

До 1815 года территория, ныне известная как «Джамму и Кашмир», состояла из 22 небольших независимых государств (16 индуистских и 6 мусульманских), выделенных из территорий, контролируемых эмиром (королем) Афганистан в сочетании с таковыми местных мелких правителей. Все вместе они именовались «горными штатами Пенджаба». Эти маленькие государства, управляемые Цари раджпутов, были по-разному независимы, вассалы Империя Великих Моголов со времен Император Акбар или иногда контролируется из Штат Кангра в районе Химачал. После упадка Великих Моголов, волнений в Кангре и вторжений в Горкхи, горные государства последовательно попадали под контроль сикхов. Ранджит Сингх.[40]:536

В Первая англо-сикхская война (1845–46) велась между Сикхская Империя, который утверждал суверенитет над Кашмир, а Ост-Индская компания. в Лахорский договор 1846 г. сикхов заставили сдать ценный регион (Джуллундур Доаб) между Beas River и Река Сатледж и требовалось выплатить возмещение в размере 1,2 миллиона рупий. Поскольку они не могли сразу собрать эту сумму, Ост-Индская компания разрешила Догра линейка Гулаб Сингх приобрести Кашмир у сикхского королевства в обмен на выплату Компании 750 000 рупий. Гулаб Сингх стал первым Махараджа новообразованных княжеское государство из Джамму и Кашмир,[41] основание династия, который должен был править государством, вторым по величине княжеством в Британский Радж, пока Индия не получила независимость в 1947 году.

Раздел Индии

Раздел Индии и движение беженцев

В 1946–1947 годах наблюдался подъем Всеиндийская мусульманская лига и Мусульманский национализм, требуя отдельного штата для мусульман Индии. Спрос резко обернулся День прямого действия (16 августа 1946 г.) и межобщинное насилие между индуистами и мусульманами стало повсеместным. Следовательно, 3 июня 1947 г. было принято решение разделить Британская Индия на два отдельных состояния, Доминион Пакистана включая районы с мусульманским большинством и Доминион Индии включая остальные. Две провинции Пенджаб и Бенгалия с большим мусульманским большинством области должны были быть разделены между двумя владениями. По оценкам, 11 миллионов человек в конечном итоге мигрировали между двумя частями Пенджаба, и, возможно, 1 миллион погиб в результате межобщинного насилия. Джамму и Кашмир, прилегающие к провинции Пенджаб, были непосредственно затронуты событиями в Пенджабе.

Фельдмаршал Клод Окинлек, Верховный главнокомандующий вооруженными силами Индии и Пакистана

Первоначальной целевой датой передачи власти новым владениям был июнь 1948 года. Однако, опасаясь роста межобщинного насилия, британский вице-король Лорд Маунтбеттен перенес дату на 15 августа 1947 года. Это дало всего 6 недель, чтобы завершить все приготовления к разделу.[42] Первоначальный план Маунтбэттена заключался в том, чтобы оставаться в должности генерал-губернатора обоих доминионов до июня 1948 года. Однако пакистанский лидер не принял это предложение. Мохаммед Али Джинна. В конце концов, Маунтбеттен остался генерал-губернатором Индии, а Пакистан выбрал Джинну своим генерал-губернатором.[43] Предполагалось, что национализация вооруженных сил не может быть завершена к 15 августа.[а] Следовательно, британские офицеры остались после передачи власти. Начальники служб назначались правительствами Доминиона и несли перед ними ответственность. Общий административный контроль, но не оперативный контроль, был возложен на фельдмаршала. Клод Окинлек, который был назван «верховным главнокомандующим» и подчинялся недавно сформированному Объединенному совету обороны двух доминионов. Индия назначила генерала Роб Локхарт главнокомандующим армией Пакистана назначен генерал Фрэнк Мессерви.[48]

Присутствие британских командиров с обеих сторон сделало индо-пакистанскую войну 1947 года странной войной. Два командира поддерживали ежедневный телефонный контакт и заняли оборонительные позиции. Позиция заключалась в том, что «их можно ударить так сильно, но не слишком сильно, иначе будут всевозможные последствия».[49] И Локкарт, и Мессерви были заменены в ходе войны, а их преемники Рой Бухер и Дуглас Грейси пытались проявлять сдержанность в отношении своих правительств. Рою Бухеру, по-видимому, это удалось в Индии, но Грейси уступила и позволила британским офицерам использоваться в оперативных целях на стороне Пакистана. Один британский офицер даже погиб в бою.[50]

События в Джамму и Кашмире (август – октябрь 1947 г.)

С независимостью Доминионов, Британский Paramountcy над княжествами пришел конец. Правителям штатов посоветовали присоединиться к одному из двух владений, выполнив Инструмент присоединения. Махараджа Хари Сингх Джамму и Кашмира, вместе с его премьер-министром Рам Чандра Как, решил не присоединяться ни к одному из владений. Приводились причины, по которым мусульманское большинство населения штата не будет удовлетворено присоединением к Индии и что индуистские и сикхские меньшинства станут уязвимыми, если государство присоединится к Пакистану.[51]

В 1947 году в княжеском штате Джамму и Кашмир было множество этнических и религиозных общин. В Кашмирская область состоящий из Кашмирская долина и Музаффарабадский район было большинство мусульманского населения (более 90%). В Провинция Джамму, состоящий из пяти округов, имел примерно равное разделение индуистов и мусульман в восточных округах (Удхампур, Джамму и Reasi ) и мусульманское большинство в западных округах (Mirpur и Пунч ). Горный Ладакх округ (Wazarat) на востоке было значительное присутствие буддистов с мусульманским большинством в Балтистан. В Агентство Гилгит на севере преобладали мусульмане и находились под прямым управлением британцев по соглашению с махараджей. Незадолго до передачи власти британцы вернули агентство Гилгита махарадже, который назначил Догра губернатор округа и британский командующий местными силами.

Преобладающее политическое движение в Кашмирской долине, Национальная конференция во главе с Шейх Абдулла, верил в светскую политику. Это было связано с Индийский национальный конгресс и считалось, что он выступает за присоединение к Индии. С другой стороны, мусульмане провинции Джамму поддержали Мусульманская конференция, который был связан с Всеиндийская мусульманская лига и выступал за присоединение к Пакистану. Индусы провинции Джамму выступали за прямое слияние с Индией.[52] Среди всех расхождений во взглядах решение Махараджи оставаться независимым было, по-видимому, разумным.[53]

План операции Гульмарг

Индо-пакистанская война 1947–1948 годов происходит в Пакистане.
Музаффарабад
Музаффарабад
Пунч
Пунч
Бхимбер
Бхимбер
Абботтабад
Абботтабад
Сват
Сват
Dir
Dir
Читрал
Читрал
Банну
Банну
Хочу
Хочу
Кохат
Кохат
Талл
Талл
Новшера
Новшера
Река инд
Река инд
Река Рави
Река Рави
Локации операции Гульмарг

Согласно индийским военным источникам, пакистанская армия подготовила план под названием Операция Гульмарг и привел его в действие уже 20 августа, через несколько дней после обретения Пакистаном независимости. План был случайно раскрыт индийскому офицеру. Майор О. С. Калкат служа с Бригада Банну.[b] По плану 20 лашкары (племенные ополчения), каждая из 1000 пуштунских племен, должны были быть набраны из числа различных пуштунских племен и вооружены в штаб-квартире бригады в Банну, Хочу, Пешавар, Кохат, Талл и Новшера к первой неделе сентября. Ожидалось, что они достигнут стартовой точки Абботтабад 18 октября и 22 октября перейти в Джамму и Кашмир. Ожидалось, что десять лашкаров атакуют Кашмирская долина через Музаффарабад и еще десять лашкаров должны были присоединиться к повстанцам в Пунч, Бхимбер и Равалакот с целью продвижения к Джамму. В плане были описаны подробные схемы военного руководства и вооружения.[55][56]

Полковые записи показывают, что к последней неделе августа Собственная кавалерия принца Альберта Виктора Полк (PAVO Cavalry) был проинформирован о плане вторжения. Брифинг проводил полковник Шер Хан, директор военной разведки, вместе с полковниками Акбар Хан и Ханзада. Кавалерийскому полку было поручено закупить оружие и боеприпасы для «борцов за свободу» и создать три крыла повстанческих сил: южное крыло, которым командует генерал Киани, центральное крыло, базирующееся в Равалпинди, и северное крыло, базирующееся в Абботтабаде. К 1 октября кавалерийский полк выполнил задачу по вооружению повстанческих войск. «На протяжении войны не было недостатка в стрелковом оружии, боеприпасах или взрывчатых веществах». Полку также было приказано быть готовым к боевым действиям в подходящее время.[57][58][59]

Ученые отметили значительное перемещение пуштунских племен в течение сентября – октября. К 13 сентября вооруженные пуштуны перебрались в Лахор и Равалпинди. Заместитель комиссара Дера Исмаил Хан отметил схему отправки соплеменников из Малаканд к Сиалкот в грузовиках, предоставленных правительством Пакистана. Подготовка к нападению на Кашмир была отмечена также в княжеских государствах Сват, Dir, и Читрал. Ученый Робин Джеймс Мур заявляет, что «нет никаких сомнений» в том, что пуштуны участвовали в пограничных рейдах на всем протяжении границы с Пенджабом из Инд к Рави.[60]

Пакистанские источники отрицают существование какого-либо плана под названием «Операция Гульмарг». Тем не менее, Шуджа Наваз перечисляет 22 пуштунских племени, участвовавших во вторжении в Кашмир 22 октября.[61]

Восстание в Пунче

Где-то в августе 1947 года в Пунч, по поводу которых были получены различные мнения. Пунч изначально был внутренним Джагир (автономное княжество), управляемое альтернативной семейной линией Махараджи Хари Сингха. Говорят, что налоги были высокими. Мусульмане Пунча долгое время выступали за присоединение княжества к провинции Пенджаб в Британской Индии. В 1938 году произошло заметное волнение по религиозным мотивам, но урегулирование было достигнуто.[62] Во время Второй мировой войны более 60 000 мужчин из округов Пунч и Мирпур вступили в британскую индийскую армию. После войны их уволили с оружием, что, как говорят, встревожило Махараджа.[63] В июне Пунчис запустил кампанию «Без налогов».[64] В июле Махарадж приказал разоружить всех солдат в этом районе.[c] Отсутствие перспектив трудоустройства вкупе с высокими налогами вызвали восстание Пунчи.[63] По словам ученого Сринатха Рагхавана, «собирающаяся пара» использовалась местной мусульманской конференцией во главе с Сардар Мухаммад Ибрагим Хан (Сардар Ибрагим) для продолжения своей кампании за присоединение к Пакистану.[66]

Согласно источникам в правительстве штата, мятежные ополченцы собрались в районе Наошера-Исламабад, атаковав государственные войска и их грузовики с припасами. Был отправлен батальон государственных войск, который очистил дороги и разогнал ополченцев. К сентябрю порядок восстановили.[67] Источники Мусульманской конференции, с другой стороны, сообщают, что сотни людей были убиты в Баг во время поднятия флага около 15 августа и что Махараджа развязал «царство террора» 24 августа. Местные мусульмане также рассказали Ричарду Саймондсу, социальному работнику британских квакеров, что армия стреляла по толпе и без разбора сжигала дома и деревни.[68] По словам помощника британского верховного комиссара в Пакистане Х. С. Стефенсона, «дело Пунча ... было сильно преувеличено».[67]

Подготовка Пакистана, маневры Махараджи

Ученый Прем Шанкар Джа заявляет, что Махараджа решил еще в апреле 1947 года, что он присоединится к Индии, если будет невозможно оставаться независимым.[69]:115 Восстание в Пунче, возможно, расстроило Махараджа. Соответственно, 11 августа он уволил своего пропакистанского премьер-министра Рама Чандра Кака и назначил отставного майора. Джанак Сингх на его месте.[70] 25 августа он отправил приглашение юстиции. Мехр Чанд Махаджан Высокого суда Пенджаба в качестве премьер-министра.[71] В тот же день Мусульманская конференция написала премьер-министру Пакистана Лиакат Али Хан предупреждая его, что «если, не дай Бог, правительство Пакистана или Мусульманская лига не предпримут никаких действий, Кашмир может быть потерян для них».[72] Это положило начало Пакистану.

Лиакат Али Хан, Премьер-министр Пакистана

Лиакат Али Хан отправил политика из Пенджаба Миан Ифтихаруддин изучить возможность организации восстания в Кашмире.[73] Между тем, Пакистан прекратил поставки государству основных товаров, таких как бензин, сахар и соль. Он также остановил торговлю древесиной и другой продукцией и приостановил движение поездов в Джамму.[74][75] Ифтихаруддин вернулся в середине сентября, чтобы сообщить, что Национальная конференция сильна в Кашмирской долине и исключила возможность восстания.

Мерри, с видом на Кашмир

Тем временем Сардар Ибрагим вместе с десятками повстанцев бежал в Западный Пенджаб и основал базу в Мерри. Оттуда повстанцы пытались приобрести оружие и боеприпасы для восстания и переправить их в Кашмир. Полковник Акбар Хан, один из немногих высокопоставленных офицеров пакистанской армии,[d] с большим интересом к Кашмиру прибыл в Мюрри и увлекся этими усилиями. Он предоставил для восстания 4000 винтовок, изъяв их из армейских складов. Он также написал черновик плана под названием Вооруженное восстание в Кашмире и передал его Миану Ифтихаруддину для передачи премьер-министру Пакистана.[77][78][17]

12 сентября премьер-министр провел встречу с Мианом Ифтихаруддином, полковником Акбаром Ханом и другим пенджабским политиком Сардаром. Шаукат Хаят Хан. У Хаят Хана был отдельный план, связанный с Мусульманская лига Национальной гвардии и воинственные пуштунские племена из Приграничные регионы. Премьер-министр одобрил оба плана и отправил Хуршид Анвар, глава Национальной гвардии мусульманской лиги, для мобилизации пограничных племен.[78][17]

Джавахарлал Неру, Премьер-министр Индии

Махараджа все больше и больше приходилось к стене из-за восстания в западных округах и пакистанской блокады. Ему удалось убедить судью Махаджана согласиться на пост премьер-министра (но не приезжать еще месяц по процедурным причинам). Он сообщил индийским лидерам через Махаджана, что готов присоединиться к Индии, но ему нужно больше времени для проведения политических реформ. Однако позиция Индии заключалась в том, что она не примет воцарение Махараджи, если не получит поддержки народа. Премьер-министр Индии Джавахарлал Неру потребовал, чтобы шейх Абдулла был освобожден из тюрьмы и участвовал в управлении государством. О присоединении можно было только потом думать. После дальнейших переговоров 29 сентября шейх Абдулла был освобожден.[79][80]

Неру, предвидя ряд споров по поводу княжеств, сформулировал политику, которая гласит:

«Везде, где возникает спор относительно какой-либо территории, вопрос должен решаться путем референдума или плебисцита заинтересованных людей. Мы примем результат этого референдума, каким бы он ни был».[81][82]

Политика была доведена до сведения Лиакат Али Хан 1 октября на заседании Объединенного совета обороны. Глаза Хана, как говорят, «заблестели» от этого предложения. Однако он не ответил.[81][82]

Операции в Пунче и Мирпуре

Вооруженное восстание началось в районе Пунч в начале октября 1947 года.[83][84]Боевые элементы состояли из «банд дезертиров из Государственной армии, солдат пакистанской армии в отпуске, бывших военнослужащих и других добровольцев, которые поднялись спонтанно».[19]Сообщается, что первое столкновение произошло в Торар (возле Равалакот ) 3–4 октября 1947 г.[85]Повстанцы быстро получили контроль почти над всем районом Пунч. Гарнизон государственных войск на Город Пунч попал под сильную осаду.[86][87]

В районе Мирпур пограничные посты в Салиграме и Оуэн-Паттан на реке Джелум были захвачены повстанцами примерно 8 октября. Sehnsa и Throchi были оставлены государственными войсками после нападения.[88][89]

Радиосвязь между боевыми частями обеспечивала пакистанская армия.[90] Несмотря на то, что ВМС Индии перехватили сообщения, не имея разведданных в Джамму и Кашмире, они не смогли сразу определить, где происходили боевые действия.[91]

Присоединение Кашмира

После мусульманской революции в районе Пунч и Мирпур[92] и Пакистан поддержал[93]:18 Пуштун вмешательство племен из Хайбер-Пахтунхвы, направленное на поддержку революции,[94][95] Махараджа попросил индийскую военную помощь. Маунтбеттен убедил его присоединиться к Индии, чтобы завершить юридические формальности, хотя настойчивость Маунтбэттена на присоединении до оказания помощи была поставлена ​​под сомнение.[96] Махараджа подчинился, и Правительство Индии признал присоединение княжества к Индии. Однако Неру, по словам его биографа Сарвепалли Гопала, не придавал значения настойчивым требованиям Маунтбеттена о временном присоединении. Сардар Патель тоже.[97] Индийские войска были посланы в штат для его защиты. В Национальная конференция Джамму и Кашмира волонтеры помогали Индийская армия в своей кампании по изгнанию патанских захватчиков.[98]

Пакистан отказался признать присоединение Кашмира к Индии, заявив, что оно было получено путем «мошенничества и насилия».[99] Генерал-губернатор Мохаммед Али Джинна приказал своему главнокомандующему генерал Дуглас Грейси немедленно перебросить пакистанские войска в Кашмир. Однако силы Индии и Пакистана по-прежнему находились под совместным командованием, и Фельдмаршал Окинлек уговорили его отозвать приказ. После присоединения к Индии Кашмир стал законной территорией Индии, и британские офицеры не могли играть никакой роли в войне между доминионами.[100][101] Пакистанская армия предоставила оружие, боеприпасы и припасы повстанческим силам, получившим название «армия Азад». Офицеры пакистанской армии «удобно» в отпуске, а бывшие офицеры Индийская национальная армия были набраны для командования войсками. В мае 1948 года пакистанская армия официально вступила в конфликт, теоретически для защиты границ Пакистана, но она планировала продвинуться в сторону Джамму и перерезать линии связи индийских войск в долине Мендар.[102] В Гилгит, сила Гилгит Скауты под командованием британского офицера майора Уильяма Брауна поднял мятеж и сверг губернатора Гансара Сингха. Браун уговорил силы объявить о присоединении к Пакистану.[103][104] Также считается, что они получали помощь от Читральские разведчики и Государственный телохранитель Читрала государства Читрал, один из княжества Пакистана, который присоединился к Пакистану 6 октября 1947 г.[105][106]

Индия заявила, что присоединение получило поддержку народа благодаря поддержке Национальной конференции, самой популярной организации в штате.[107] Историки подвергли сомнению репрезентативность Национальной конференции и ясность целей ее руководства. Они отмечают, что, хотя многие кашмирцы поддерживали шейха Абдуллу и Национальную конференцию на уровне штатов, они также поддерживали Джинну и Мусульманскую лигу на всеиндийском уровне.[108]

Этапы войны

Государственная оборона Кашмирской долины 22 октября 1947 г. - 26 октября 1947 г.

Первоначальное вторжение

Первое столкновение произошло в Торар 3–4 октября 1947 г.[85]22 октября в секторе Музаффарабад было совершено новое нападение. Государственные войска, дислоцированные в приграничных районах вокруг Музаффарабад и Домель были быстро разбиты племенными силами (некоторые мусульманские государственные силы взбунтовались и присоединились к ним), и путь к столице был открыт. Среди налетчиков было много активных солдат пакистанской армии, переодетых племенами. Им также была оказана материально-техническая помощь пакистанской армией. Вместо того, чтобы продвигаться к Сринагару до перегруппировки или усиления государственных сил, силы вторжения оставались в захваченных городах в приграничном регионе, занимаясь грабежами и другими преступлениями против их жителей.[109] в Долина Пунч, государственные войска отступили в осажденные города.[110]

Оборона Индией Кашмирской долины 27 октября 1947 г. - 17 ноября 1947 г.

Индийская операция в Кашмирской долине

После присоединения Индия перебросила по воздуху войска и оборудование в Сринагар под командованием подполковника. Деван Ранджит Рай, где они усилили войска княжеского государства, установили периметр обороны и нанесли поражение племенным силам на окраинах города. Первоначальные оборонительные операции включали заметную защиту Бадгам удерживать и столицу, и аэродром на ночь, несмотря на крайние трудности. Успешная оборона включала обходной маневр индийцев. броневики[111] во время битвы при Шалатенге. Побежденные племенные силы преследовались до Барамулла и Ури и эти города тоже были взяты.

В долине Пунч племенные силы продолжали осаду государственных войск.

В Гилгит, государственные военизированные формирования, называемые Гилгит Скауты, присоединился к вторгшимся племенным силам, которые таким образом получили контроль над этим северным регионом государства. К племенным силам также присоединились войска из Читрал, чей правитель, Музаффар уль-Мульк Мехтар из Читрала присоединился к Пакистану.[112][113][114]

Попытка соединения в Пунче 18 ноября 1947 - 26 ноября 1947

Попытка соединения в Пунче и падение Мирпура

Индийские войска прекратили преследование племенных сил после того, как отбили Ури и Барамулу, и послали рельефная колонна на юг, в попытке освободить Пунча. Хотя колонна помощи в конце концов достигла Пунча, осаду снять не удалось. Вторая колонна помощи достигла Котли, и эвакуировали гарнизоны этого города и других, но были вынуждены покинуть его, будучи слишком слабыми, чтобы защищать его. Между тем, Мирпур был захвачен племенными силами 25 ноября 1947 года с помощью пакистанских войск. ПАВО Кавалерия.[115] Это привело к 1947 резня в Мирпуре где индуистские женщины, как сообщается, были похищены племенными силами и доставлены в Пакистан. Их продавали в публичных домах Равалпинди. Около 400 женщин прыгнули в колодцы в Мирпуре и покончили жизнь самоубийством, спасаясь от похищения.[116]

Падение Джангера и нападения на Наошеру и Ури 25 ноября 1947 г. - 6 февраля 1948 г.

Падение Джангера и нападения на Наошеру и Ури

Силы племени атаковали и захватили Джангера. Затем они безуспешно атаковали Наошеру и предприняли серию неудачных атак на Ури. На юге небольшая атака индейцев остановила Чамб. К этому этапу войны линия фронта начала стабилизироваться по мере увеличения количества индийских войск.[нужна цитата ]

Операция Виджай: контратака на Джангера 7 февраля 1948 - 1 мая 1948

Операция Виджай: контратака на Джангера

Индийские силы начали контратаку на юге, отбив Джангер и Раджаури. В Кашмирской долине племенные силы продолжали атаковать Ури. гарнизон. На севере Скарду был взят в осаду разведчиками Гилгита.[117]

Индийское весеннее наступление 1 мая 1948 - 19 мая 1948

Индийская весна наступление

Индейцы удерживали Джангера против многочисленных контратак, которые все больше поддерживались регулярными пакистанскими войсками. В Кашмирской долине индейцы напали, отбив Титуэйл. Разведчики Гилгита добились больших успехов в секторе Высоких Гималаев, проникая в войска, чтобы Лех в осаде, в плен Каргил и поражение колонны помощи, направляющейся в Скарду.[нужна цитата ]

Индийское весеннее наступление 19 мая 1948 - 14 августа 1948

Операции Гулаб и Эраз

Индейцы продолжали наступление в секторе долины Кашмира, двигаясь на север, чтобы захватить Керан и Гурайс (Операция Eraze ).[93]:308–324 Они также отразили контратаку, направленную на Титвал. В районе Джамму силы, осажденные в Пунче, прорвались и временно снова соединились с внешним миром. Армия штата Кашмир смогла защитить Скарду от разведчиков Гилгита, препятствовавших их продвижению вниз по долине Инда к Леху. В августе Читральские разведчики и Читрал Телохранитель под командованием Мата уль-Мулька осадили Скарду и с помощью артиллерии смогли взять Скарду. Это дало возможность разведчикам Гилгита продвинуться дальше. Ладакх.[118][119]

Операция "Утка" 15 августа 1948 - 1 ноября 1948

Операция Бизон

За это время фронт начал успокаиваться. Осада Пунча продолжалась. Неудачная атака была запущена 77 парашютная бригада (Бриг Атал) захватить Зоджи Ла проходить. Операция «Утка», более ранний эпитет этого нападения, была переименована в «Операцию« Бизон » Кариаппа. Легкие танки M5 Stuart из 7 Кавалерия были перемещены в разобранном состоянии через Сринагар и переброшены через мосты, в то время как две полевые роты Мадрас Саперы превратили след мулов через Зоджи-Ла в джип-трек Внезапная атака 1 ноября бригады бронетехники при поддержке двух полков 25 фунтов и полк 3,7-дюймовые пушки, форсировали проход и отбросили племенные и пакистанские силы обратно в Матаян и позже Dras. Бригада соединилась 24 ноября в г. Каргил с индийскими войсками, наступающими из Лех в то время как их противники в конце концов отступили на север в сторону Скарду.[120]:103–127 Пакистанцы атаковали Скарду 10 февраля 1948 года, и индийские солдаты отбили его.[121] После этого гарнизон Скарду подвергался постоянным атакам со стороны Пакистанская армия в течение следующих трех месяцев, и каждый раз их атака отражалась полковником Шер Джунг Тапа и его люди.[121] Тхапа удерживал Скарду всего с 250 людьми в течение целых шести долгих месяцев без какого-либо подкрепления и пополнения.[122] 14 августа индийский генерал Шер Джунг Тхапа был вынужден сдать Скарду пакистанской армии.[123] и рейдеры после годичной осады.[124]

Операция проста. Соединение Пунча 1 ноября 1948 - 26 ноября 1948

Операция проста; Пунч-соединение

Индейцы теперь начали брать верх во всех секторах. Пунч был наконец освобожден после более чем годовой осады. Войска Гилгита в Высоких Гималаях, которые ранее добились хороших результатов, были наконец разбиты. Индейцы преследовали до Каргила, но были вынуждены остановиться из-за проблем с поставками. В Зоджи Ла проход был форсирован с использованием танков (что было невозможно на такой высоте), и Драс был отброшен.[нужна цитата ]

Продвигается к прекращению огня

Продвигается к прекращению огня. 27 ноября 1948 г. - 31 декабря 1948 г.

После длительных переговоров обе страны согласились на прекращение огня. Условия прекращения огня, изложенные в Комиссия ООН постановление от 13 августа 1948 г.,[125] были приняты Комиссией 5 января 1949 года. Это потребовало от Пакистана вывода своих вооруженных сил, как регулярных, так и нерегулярных, в то же время позволяя Индии поддерживать минимальные силы в пределах государства для сохранения закона и порядка. При соблюдении этих условий плебисцит должен был состояться, чтобы определить будущее территории.

Потери Индии в войне составили 1104 убитыми и 3154 ранеными;[21] Пакистанец, около 6000 убитых и 14000 раненых.[25] Индия получил контроль примерно над двумя третями Кашмира; Пакистан, оставшаяся треть.[37][126][127][128] Большинство нейтральных оценок сходятся во мнении, что Индия вышел победителем из войны, так как она успешно защитила большую часть спорной территории, в том числе Кашмирская долина, Джамму, и Ладакх.[35][36][37][38][39]

Военные награды

Боевые почести

После войны в общей сложности 11 боевые награды и один театральная честь были награждены подразделениям индийской армии, среди которых выделяются:[129]

Награды за галантность

За храбрость ряд солдат и офицеров были удостоены высшей награды за храбрость своих стран. Ниже приводится список лауреатов индийской награды. Парам Вир Чакра, и пакистанская награда Нишан-Э-Хайдер:

Индия
Пакистан

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В начале 1947 года все должности выше подполковника в армии занимали британские офицеры.[44] В Пакистане было всего четыре подполковника,[45] двое из которых были вовлечены в кашмирский конфликт: Акбар Хан и Шер Хан.[46] В начале войны в Индии было около 500 британских офицеров, а в Пакистане - более 1000.[47]
  2. ^ Майор Калкат был Бригада майор на Бригада Банну, открывший полуофициальное письмо с пометкой «Личное / Совершенно секретно» 20 августа 1947 г., подписанное генералом Фрэнк Мессерви, тогдашний главнокомандующий пакистанской армией. Он был адресован командиру Калката Бригу. К. П. Мюррей, который случайно оказался на другом посту. Пакистанские власти заподозрили Калката и поместили его под домашний арест. Он сбежал и 18 октября отправился в Нью-Дели. Однако индийские военные власти и министр обороны не поверили его информации. Он был отозван и допрошен 24 октября после начала племенного вторжения в Кашмир.[54]
  3. ^ Согласно Закону об оружии штата Джамму и Кашмир 1940 года, владение всем огнестрельным оружием было запрещено в штате. Однако на практике догра раджпуты были освобождены от уплаты налогов.[65]
  4. ^ По мнению ученого Кристин Фэйр На момент обретения независимости в Пакистане был один генерал-майор, два бригадира и шесть полковников, хотя требовалось 13 генерал-майоров, 40 бригадиров и 52 полковника.[76]

Рекомендации

  1. ^ Мэсси 2005, п. 97
  2. ^ Баруа 2005, п. 192
  3. ^ а б c Бангаш, Три забытых присоединения 2010
  4. ^ а б Ханна, К. К. (2015), Искусство полководца, Vij Books India Pvt Ltd, стр. 158, ISBN  978-93-82652-93-9
  5. ^ а б c Джамал, Shadow War 2009, п. 57.
  6. ^ Роберт Блэквилл, Джеймс Доббинс, Майкл О'Хэнлон, Клэр Локхарт, Натаниэль Фик, Молли Киндер, Эндрю Эрдманн, Джон Дауди, Самина Ахмед, Аня Мануэль, Меган О'Салливан, Нэнси Бердсолл, Рен Элхай, Николас Бернс (редактор), Джонатон Прайс (редактор) (2011). Американские интересы в Южной Азии: разработка большой стратегии в Афганистане, Пакистане и Индии. Институт Аспена. С. 155–. ISBN  978-1-61792-400-2. Получено 3 ноября 2011.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  7. ^ Гордон 1990, п. 369
  8. ^ "Тадж Мухаммад Ханзада. Законодатели от Аттока". Временное собрание Пенджаба (Лахор-Пакистан). Правительство Пакистана. Архивировано из оригинал 1 ноября 2007 г.. Получено 19 сентября 2007.
  9. ^ Джамал, Shadow War 2009, п. 49.
  10. ^ Саймон Росс Валентайн (27 октября 2008 г.). Ислам и ахмадийский джамаат: история, верования, практика. Hurst Publishers. п. 204. ISBN  978-1850659167.
  11. ^ а б "Furqan Force". Perfection.org. В архиве из оригинала 2 июня 2012 г.. Получено 14 марта 2012.
  12. ^ «Би-би-си о войне 1947–1948 годов». В архиве с оригинала 30 января 2015 г.. Получено 30 января 2015.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я Дасгупта, война и дипломатия в Кашмире 2014
  14. ^ Гангулы, Сумит (31 марта 2016 г.), Смертельный тупик, Cambridge University Press, стр. 134–, ISBN  978-0-521-76361-5
  15. ^ «Неординарный солдат», Трибуна - Спектр, 21 июня 2009 г., в архиве из оригинала 3 марта 2016 г., получено 13 февраля 2014
  16. ^ Бхаттачарья, Какая цена свободы 2013, п. 30.
  17. ^ а б c d Наваз, Возвращение к первой Кашмирской войне, 2008 г., п. 120.
  18. ^ а б c Наваз, Возвращение к первой Кашмирской войне, 2008 г.
  19. ^ а б Захир, The Times и судебное разбирательство по делу о заговоре Равалпинди, 1998 г., п. 113.
  20. ^ Ислам и ахмадийский джамаат: история, верования, практика. Издательство Колумбийского университета, 2008. ISBN  0-231-70094-6, ISBN  978-0-231-70094-8
  21. ^ а б c Малик, В. П. (2010). Каргил от неожиданности до победы (под ред. в мягкой обложке). Издательство HarperCollins, Индия. п. 343. ISBN  9789350293133.
  22. ^ «Невероятная война: ВВС Индии в Кашмире, война 1947–1948 гг.», Бхарат Кумар, Центр исследований воздушной энергетики (Нью-Дели, Индия).
  23. ^ Б. Чакраворти, "Истории о героизме, том 1", с. 5
  24. ^ Санджай Бадри-Махарадж "Фактор Армагеддона: ядерное оружие в контексте Индии и Пакистана", стр. 18
  25. ^ а б c d Ошибка цитирования: указанная ссылка Честь и слава был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  26. ^ Сингх, генерал-майор Джагджит (2000), С честью и славой: войны Индии 1947–1999 гг., Lancer Publishers, стр. 18–, ISBN  978-81-7062-109-6
  27. ^ Кришна, Ашок (1998), Вооруженные силы Индии: пятьдесят лет войны и мира, Lancer Publishers, стр. 160–, ISBN  978-1-897829-47-9
  28. ^ «Секретные операции в Пакистане» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 сентября 2014 г.
  29. ^ "Кто изменил лицо войны 47-го?". Времена Индии. 14 августа 2005 г. В архиве из оригинала на 1 июня 2014 г.. Получено 14 августа 2005.
  30. ^ а б c Марин, Стив (2011). Александр Микаберидзе (ред.). Конфликт и завоевание в исламском мире: историческая энциклопедия, том 1. ABC-CLIO. п. 394. ISBN  978-1598843361.
  31. ^ Шофилд, Кашмир в конфликте 2003, п. 80.
  32. ^ Лион, Питер (1 января 2008 г.). Конфликт между Индией и Пакистаном: энциклопедия. ABC-CLIO. п. 80. ISBN  9781576077122.
  33. ^ а б Кашмир В архиве 30 апреля 2015 г. Wayback Machine в Британская энциклопедия (2011), интернет-издание
  34. ^ Prasad & Pal, Операции в Джамму и Кашмире, 1987 г., п. 371.
  35. ^ а б Кульке, Германн; Ротермунд, Дитмар (2004), История Индии (Четвертое изд.), Рутледж, стр. 324, г. ISBN  9780415329194, Индийская армия защищала Кашмир от пакистанской агрессии.
  36. ^ а б Уилкокс, Уэйн Эйрес (1963), Пакистан: консолидация нации, Columbia University Press, стр. 66, ISBN  978-0-231-02589-8, Война за государства не только закончилась военной победой Индии, но и дала ее лидерам огромную уверенность в себе и удовлетворение от хорошо выполненной работы.
  37. ^ а б c New Zealand Defense Quarterly, выпуски 24–29. Новая Зеландия. Министерство обороны. 1999 г.. Получено 6 марта 2016. Индия победила и получила две трети Кашмира, которые она успешно удерживала против другого пакистанского вторжения в 1965 году.
  38. ^ а б Брозек, Джейсон (2008). Военные животы: критические отношения между решимостью и внутренней аудиторией. Университет Висконсина - Мэдисон. п. 142. ISBN  978-1109044751. Получено 6 марта 2016. Первый Кашмир 1947 года (выиграл Индию по классификации MIDS)
  39. ^ Hutchison, J .; Фогель, Жан Филипп (1933). История горных государств Пенджаба. Superint., Gov. Print., Пенджаб. Получено 23 октября 2011.
  40. ^ Сринагар В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine www.collectbritain.co.uk.
  41. ^ Ходсон, Великий разрыв, 1969 С. 293, 320.
  42. ^ Ходсон, Великий разрыв, 1969 С. 293, 329–330.
  43. ^ Сарила, Тень большой игры 2007, п. 324.
  44. ^ Баруа, джентльмены Радж 2003, п. 133.
  45. ^ Наваз, Возвращение к первой Кашмирской войне, 2008 г..
  46. ^ Анкит, Кашмир, 1945–66 гг. 2014 г., п. 43.
  47. ^ Ходсон, Великий разрыв, 1969 С. 262–265.
  48. ^ Анкит, Кашмир, 1945–66 гг. 2014 г. С. 54, 56.
  49. ^ Анкит, Кашмир, 1945–66 гг. 2014 г. С. 57–58.
  50. ^ Анкит, Генри Скотт 2010, п. 45.
  51. ^ Пури, Балрадж (Ноябрь 2010 г.), «Вопрос о присоединении», Эпилог, 4 (11): 4–6
  52. ^ Анкит, Генри Скотт 2010.
  53. ^ Prasad & Pal, Операции в Джамму и Кашмире, 1987 г., п. 17.
  54. ^ Prasad & Pal, Операции в Джамму и Кашмире, 1987 г. С. 17–19.
  55. ^ Калкат, Онкар С. (1983), Далекие границы, Allied Publishers, стр. 40–42.
  56. ^ Эффенди, Пенджабская кавалерия (2007) С. 151–153.
  57. ^ Джоши, Кашмир, 1947–1965: пересказанная история (2008), п. 59–.
  58. ^ Амин, Ага Хумаюн (август 2015 г.), "Воспоминания о солдате генерал-майора Сайеда Ваджахата Хусейна (рецензия на книгу)", Военное обозрение Пакистана, том 18, Независимая издательская платформа CreateSpace, ISBN  978-1516850235
  59. ^ Мур, Создание нового Содружества 1987 г., п. 49.
  60. ^ Наваз, Возвращение к первой Кашмирской войне, 2008 г., п. 124–125.
  61. ^ Анкит, Проблема Пунча 2010, п. 8.
  62. ^ а б Шофилд, Кашмир в конфликте 2003, п. 41.
  63. ^ Штат, община и окрестности в княжеской Северной Индии, c. 1900–1950, И. Копленд. Пэлгрейв Макмиллан. 26 апреля 2005 г. с. 143. ISBN  9780230005983.
  64. ^ Парашар, Пармананд (2004), Кашмир и движение за свободу, Sarup & Sons, стр. 178–179, ISBN  978-81-7625-514-1
  65. ^ Рагхаван, Война и мир в современной Индии 2010, п. 105.
  66. ^ а б Анкит, Проблема Пунча 2010, п. 9.
  67. ^ Снедден, Кашмир: Ненаписанная история, 2013 г., п. 42.
  68. ^ Джа Прем Шанкар (Март 1998 г.), "Ответ (на обзоры Истоки спора: Кашмир, 1947 г.)", Содружество и сравнительная политика, 36 (1): 113–123, Дои:10.1080/14662049808447762
  69. ^ Снедден, Кристофер (2015). Понимание Кашмира и Кашмира. Издательство Оксфордского университета. п. 155. ISBN  9781849043427.
  70. ^ Махаджан, Оглядываясь назад, 1963, п. 123.
  71. ^ Рагхаван, Война и мир в современной Индии 2010, п. 103.
  72. ^ Бхаттачарья, Какая цена свободы 2013 С. 25–27.
  73. ^ Анкит, октябрь 1947 г., 2010 г., п. 9.
  74. ^ Джамал, Shadow War 2009, п. 50.
  75. ^ Ярмарка, К. Кристин (2014), Бороться до конца: путь войны пакистанской армии, Oxford University Press, стр. 58, ISBN  978-0-19-989271-6
  76. ^ Гуха, Индия после Ганди 2008, Раздел 4.II.
  77. ^ а б Рагхаван, Война и мир в современной Индии 2010 С. 105–106.
  78. ^ Рагхаван, Война и мир в современной Индии 2010, п. 106.
  79. ^ Виктория Шофилд (2000). Кашмир в конфликте: Индия, Пакистан и бесконечная война. И. Б. Таурис. п. 44. ISBN  978-1-86064-898-4. Поэтому Неру посоветовал Пателю, чтобы махараджа «подружился с Национальной конференцией», чтобы могла быть эта народная поддержка против Пакистана ». Неру надеялся, что махараджу удастся убедить присоединиться к Индии до того, как произойдет какое-либо вторжение, и он понимал, что присоединение будет легче принято, только если Абдулла, как популярный лидер, будет представлен.
  80. ^ а б Рагхаван, Война и мир в современной Индии 2010 С. 49–51.
  81. ^ а б Дасгупта, война и дипломатия в Кашмире 2014 С. 28–29.
  82. ^ уль-Хасан, Сайед Минхадж (2015), «Кайюм-хан и война в Кашмире, 1947–48 гг. Нашей эры». (PDF), Журнал социальных наук FWU, 9 (1): 1–7, в архиве (PDF) из оригинала 9 марта 2017 г., получено 10 апреля 2017
  83. ^ Гангули, Сумит (сентябрь 1995 г.), «Войны без конца: индо-пакистанский конфликт», Анналы Американской академии политических и социальных наук, Публикации Sage, 541: 167–178, Дои:10.1177/0002716295541001012, JSTOR  1048283, S2CID  144787951
  84. ^ а б Полковая историческая ячейка, История полка Азад Кашмир, Том 1 (1947–1949), Полковой центр Азад Кашмир, Принтеры NLC, Равалпинди, 1997 г.
  85. ^ Бозе, Сумантра (2003), Кашмир: корни конфликтов, пути к миру, Издательство Гарвардского университета, стр.100, ISBN  0-674-01173-2
  86. ^ Копленд, Ян (2005), Штат, община и окрестности в княжеской Северной Индии, c. 1900-1950, Palgrave Macmillan UK, стр. 143, ISBN  978-0-230-00598-3
  87. ^ Cheema, Багровый Чайнар 2015, п. 57.
  88. ^ Palit, Jammu and Kashmir Arms, 1972 г., п. 162.
  89. ^ Корбель, Опасность в Кашмире, 1966 г., п. 94.
  90. ^ Свами, Правин (2007), Индия, Пакистан и тайный джихад: тайная война в Кашмире, 1947–2004 гг., Исследования безопасности в Азии, Рутледж, стр. 19, ISBN  978-0-415-40459-4
  91. ^ Лэмб, Аластер (1997), Неполный раздел: генезис Кашмирского спора 1947–1948 гг., Роксфорд, ISBN  0-907129-08-0
  92. ^ а б Prasad, S.N .; Дхарм Пал (1987). История операций в Джамму и Кашмире 1947–1948 гг.. Нью-Дели: Департамент истории, Министерство обороны, Правительство Индии. (напечатано в Thomson Press (India) Limited). п. 418.
  93. ^ Филсет, Гуннар (13 ноября 2018 г.). "Кашмир-конфликтен". Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г. - через Store norske leksikon.
  94. ^ "Кашмир-конфликтен". NRK. 2 января 2002 г. Архивировано с оригинал 18 июня 2013 г.
  95. ^ Виктория Шофилд (30 мая 2010 г.). Кашмир в конфликте: Индия, Пакистан и бесконечная война. И. Б. Таурис. С. 74–. ISBN  978-0-85773-078-7. В архиве из оригинала 26 июля 2018 г.. Получено 26 июля 2018. Однако настаивание Маунтбеттена на присоединении до оказания помощи также подвергалось сомнению. Как отметил Джозеф Корбель, индийское правительство уже пообещало оружие и оружие для противодействия растущему восстанию в Пунче; несмотря на то что; они еще не поступили, тогда не было требования о присоединении в качестве условия получения помощи. Несмотря на опасения Маунтбеттена перед полномасштабной войной, в которой участвуют британские офицеры на противоположных сторонах, как он мог рассуждать о том, что Джамму и Кашмир - технически независимая страна - должны были сначала присоединиться, прежде чем получить военную помощь? Почему тогда не было обращено за помощью в Организацию Объединенных Наций? И почему никто не предложил связаться с правительством Пакистана в Карачи для консультации? Не было предложено убедительного объяснения: «Трудно понять, почему Маунтбеттен придавал такое значение немедленному вступлению, - заключает Филип Зиглер, официальный биограф Маунтбеттена. - Если бы не было присоединения, индийское присутствие в Кашмире было бы более явно временным. возможность проведения должным образом организованного референдума стала бы более реальной. Преувеличенным законничеством генерал-губернатор помог добиться результата, которого он больше всего боялся: затяжной оккупации Кашмира Индией без каких-либо попыток показать, что она пользуется поддержкой населения.
  96. ^ Виктория Шофилд (2000). Кашмир в конфликте: Индия, Пакистан и бесконечная война. И. Б. Таурис. п. 53. ISBN  978-1-86064-898-4. По словам биографа Неру, Сарвепалли Гопала, на встрече ни Неру, ни Патель «не придали никакого значения» настоянию Маунтбеттена на временном присоединении.
  97. ^ Моя жизнь и времена. Allied Publishers Limited. 1992 г. ISBN  9788170233558. Получено 1 июля 2010.
  98. ^ Шофилд, Кашмир в конфликте 2003, п. 61.
  99. ^ Шофилд, Кашмир в конфликте 2003, п. 60.
  100. ^ Коннелл, Джон (1959), Окинлек: биография фельдмаршала сэра Клода Окинлека, Кассель
  101. ^ Шофилд, Кашмир в конфликте 2003 С. 65–67.
  102. ^ Шофилд, Кашмир в конфликте 2003, п. 63.
  103. ^ Браун, Уильям (30 ноября 2014 г.), Gilgit Rebelion: майор, поднявший мятеж из-за раздела Индии, Перо и меч, ISBN  978-1-4738-2187-3
  104. ^ Мартин Аксманн, Назад в будущее: Калатское ханство и зарождение белуджского национализма 1915–1955 гг. (2008), стр. 273
  105. ^ Тахир, М. Атар (1 января 2007 г.). Границы: Северо-Западная пограничная провинция Пакистана. Национальный книжный фонд; Лахор.
  106. ^ Ян Копленд (18 июня 1991 г.). «Фактор Абдуллы: кашмирские мусульмане и кризис 1947 года». В Д. А. Лоу (ред.). Политическое наследие Пакистана. Palgrave Macmillan UK. С. 219–. ISBN  978-1-349-11556-3. В архиве из оригинала 26 июля 2018 г.. Получено 26 июля 2018. Индийцы, твердо придерживаясь мнения о том, что присоединение Кашмира является вопросом, который должен решать Махарадж, настаивали на том, что решение Хари Сингха также было демократическим, потому что оно «пользовалось поддержкой шейха Абдуллы, лидера самой представительной народной партии в стране. Состояние;.
  107. ^ Ян Копленд (18 июня 1991 г.). «Фактор Абдуллы: кашмирские мусульмане и кризис 1947 года». В Д. А. Лоу (ред.). Политическое наследие Пакистана. Palgrave Macmillan UK. С. 237–. ISBN  978-1-349-11556-3. В архиве из оригинала 26 июля 2018 г.. Получено 26 июля 2018. Очевидно, что во время племенного вторжения СК оставалась доминирующей политической партией в Кашмире. Подтверждает ли это утверждение индийского правительства о том, что последующее присоединение Махараджа к Индии получило поддержку большинства? Возможно, если бы мы точно знали, чего хотели обе стороны, и если бы мы могли быть уверены, что они все вместе говорят от имени кашмирского народа. Но это именно то, чего хотели обе стороны, и если бы мы могли быть уверены, что они коллективно говорили от имени кашмирского народа. Но намерения партийных лидеров в 1947 г. неясны, а их представительность сомнительна. Если взять второй пункт, то поддержка Пакистана в Кашмире ни в коем случае не была соразмерной с поддержкой МК. С одной стороны, некоторые кашмирцы, похоже, приняли партию Аббаса «в основном из уважения к Джинне и как средство, с помощью которого« выражают свои чувства по поводу Пакистана и Мусульманской лиги ». Как отметил Гулам Мухаммад в письме к Джинне: «Люди Шринагара поражены Лигой, даже ... хотя они не имели и не верят в Мирваиза». С другой стороны, многие последователи СК, похоже, разделились в своей лояльности, признав Абдуллу своим лидером «до Кохалы», то есть на местном уровне, и Джинну за ее пределами. Сараф вспоминает, что в 1940-е годы «обычным явлением было найти фотографии шейха Мохаммада Абдуллы и Аллама Икбала и Куэйд-и-Азама, висящие рядом в домах или коммерческих помещениях сторонников Национальной конференции; в то время как член Лиги Самсинуддин Хан, посетивший Кашмир в 1945 году, обнаружил, что «ювелиры и простые люди», с которыми он говорил, считают себя «под знаменем Мусульманской лиги» и стойкими учениками «лидера Конгресса шейха Абдуллы».
  108. ^ Том Купер, I индо-пакистанская война, 1947–1949 гг. В архиве 2 октября 2016 г. Wayback Machine, Информационная группа по воздушному бою, 29 октября 2003 г.
  109. ^ Министерство обороны, правительство Индии. Операции в Джамму и Кашмире 1947–1948. (1987). Thomson Press (India) Limited, Нью-Дели. Это официальная история Индии.
  110. ^ «Оборона Сринагара 1947 года». Обзор обороны Индии. Архивировано из оригинал 18 марта 2016 г.. Получено 3 апреля 2016.
  111. ^ Рахман, Фазлур (1 января 2007 г.). Устойчивость и трансформация в Восточном Гиндукуше: исследование систем управления ресурсами в долине Мехлп, Читрал, Северный Пакистан. In Kommission bei Asgard-Verlag. п. 32. ISBN  9783537876683.
  112. ^ Уилкокс, Уэйн Эйрес (1 января 1963 г.). Пакистан.
  113. ^ Снедден, Кристофер (1 января 2015 г.). Понимание Кашмира и Кашмира. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9781849043427.
  114. ^ Эффенди, полковник М. Ю. (2007), Пенджабская кавалерия: эволюция, роль, организация и тактическая доктрина 11 Кавалерия, пограничные войска, 1849–1971 гг., Карачи: Oxford University Press, стр. 157–160, ISBN  978-0-19-547203-5
  115. ^ Тико, полковник Тедж К. (2013). «Проблема происхождения Кашмира и ее усложнение: события между 1931 и 1947 годами нашей эры». Кашмир: его аборигены и их исход. Нью-Дели, Атланта: Lancer Publishers. ISBN  978-1935501589.
  116. ^ Сингх, Рохит. «Операции в Джамму и Кашмире 1947–1948» (PDF). Центр исследований наземной войны. С. 141–142. В архиве (PDF) из оригинала 20 октября 2016 г.. Получено 25 мая 2017.
  117. ^ Сингх, Харбахш (1 января 2000 г.). При исполнении служебных обязанностей: солдат помнит. Издатели и дистрибьюторы Lancer. п. 227. ISBN  9788170621065.
  118. ^ Блоерия, Судхир С. (31 декабря 1997 г.). Бои при Зоджиле, 1948 год.. Публикации Хар-Ананда.п. 72.
  119. ^ Синха, генерал-лейтенант С.К. (1977). Операция «Спасение»: военные операции в Джамму и Кашмире 1947–49. Нью-Дели: Vision Books. п. 174. ISBN  81-7094-012-5. Получено 4 августа 2010.
  120. ^ а б Малхотра, А. (2003). Тришул: Ладакх и Каргил 1947–1993. Издательство Lancer. п. 5. ISBN  9788170622963. Получено 3 апреля 2016.
  121. ^ Ханна, Мира (2015). В состоянии насильственного мира: голоса из Кашмирской долины. Издательство HarperCollins. ISBN  9789351364832. Получено 3 апреля 2016.
  122. ^ Ханна, Мира (2015). В состоянии насильственного мира: голоса из Кашмирской долины. Издательство HarperCollins. ISBN  9789351364832.
  123. ^ Баруа, Прадип (2005). Государство в состоянии войны в Южной Азии. U of Nebraska Press. С. 164–165. ISBN  9780803213449.
  124. ^ «Резолюция, принятая Комиссией Организации Объединенных Наций по Индии и Пакистану 13 августа 1948 года». В архиве из оригинала 7 марта 2016 г.. Получено 3 апреля 2016.
  125. ^ Хагерти, Девин (2005). Южная Азия в мировой политике. Роуман и Литтлфилд. п. 161. ISBN  9780742525870. Получено 6 марта 2016.
  126. ^ Энциклопедия истории зимородка. Зимородок. 2004. с.460. ISBN  9780753457849. Получено 6 марта 2016. Индо пакистанская война 1947 года Индия завоевала две трети Кашмира.
  127. ^ Томас, Раджу (1992). Перспективы Кашмира: корни конфликта в Южной Азии. Westview Press. п. 25. ISBN  9780813383439. Получено 6 марта 2016.
  128. ^ Сингх, Сарбанс (1993). Боевые награды индийской армии 1757 - 1971 гг.. Нью-Дели: Vision Books. С. 227–238. ISBN  81-7094-115-6. Получено 3 ноября 2011.

Библиография

дальнейшее чтение

Основные источники
  • Министерство обороны, правительство Индии. Операции в Джамму и Кашмире 1947–1948 гг.. (1987). Thomson Press (India) Limited, Нью-Дели. Это официальная история Индии.
  • Ягненок, Аластер. Кашмир: спор о Legacy, 1846-1990. (1991). Roxford Books. ISBN  0-907129-06-4.
  • Правал, К. Индийская армия после обретения независимости. (1993). Lancer International, ISBN  1-897829-45-0
  • Сен, генерал-майор Л.П. Нитью была стройность: Кашмирское противостояние 1947–1948 гг. (1969). Ориент Лонгманс Лтд., Нью-Дели.
  • Вас, генерал-лейтенант Э.А. Без багажа: личный отчет об операциях в Джамму и Кашмире в 1947–1949 гг.. (1987). Natraj Publishers Dehradun. ISBN  81-85019-09-6.
Другие источники
  • Коэн, подполковник Морис. Гром над Кашмиром. (1955). Orient Longman Ltd. Хайдарабад
  • Хайндс, Бригадный генерал СР. Битва при Зоджи Ла. (1962). Военный дайджест, Нью-Дели.
  • Сандху, генерал-майор Гурчаран. Индийская броня: история индийского бронетанкового корпуса 1941–1971 гг.. (1987). Vision Books Private Limited, Нью-Дели, ISBN  81-7094-004-4.
  • Сингх, Май К. Брахма. История винтовок Джамму и Кашмира (1820–1956). (1990). Lancer International Нью-Дели, ISBN  81-7062-091-0.
  • Аюб, Мухаммад (2005). Армия, ее роль и правление: история пакистанской армии от независимости до Каргила, 1947–1999. Книги RoseDog. ISBN  9780805995947.

внешняя ссылка