Иуда (песня Леди Гаги) - Judas (Lady Gaga song)

"Иуда"
Слово «Иуда» написано большими красными буквами на темно-коричневом фоне. Ниже красный крест с черным сердцем посередине.
Одинокий к Леди Гага
из альбома Рожден таким
Вышел15 апреля 2011 г. (2011-04-15)
Записано2010
СтудияGang Studios
(Париж, Франция )
ЖанрЭлектро Хаус
Длина4:09
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Леди Гага хронология одиночных игр
"Рожден таким "
(2011)		"Иуда"
(2011)		"Край славы "
(2011)
Клип
"Иуда" на YouTube

"Иуда"- песня американского певца Леди Гага, записанная для своего второго студийного альбома, Рожден таким (2011). Он был выпущен Interscope Records 15 апреля 2011 года в качестве второго сингла с альбома. Написано и продюсировано Леди Гагой и Надир "RedOne" Хаят, это электро-хаус песня о женщине, влюбленной в мужчину, который ее предал. Он воплощает в себе инциденты, которые преследовали Гагу в прошлом, и его основной смысл относится к негативным сторонам ее жизни, от которых она не может убежать. Гага далее объяснила, что песня также была посвящена почитанию внутренней тьмы, чтобы вывести себя на свет.[2] Обложку сингла разработала Гага в Microsoft Word. Несмотря на поляризующее влияние на несколько религиозных групп, песня в целом была хорошо принята критиками, которые сравнили ее с "Роман с печальным концом "с некоторыми замечаниями, что это должен был быть главный сингл альбома.

"Иуда" получил в целом положительные отзывы большинства музыкальных критиков. Песня похожа на предыдущие треки Гаги, выпущенные RedOne, в том числе "Морда кирпичом ", "Любовная игра ", "Роман с печальным концом ", и "Алехандро ". Он содержит три различных крючки и жилой дом - под влиянием авария. Гага объяснила, что реплики, сказанные во время срыва, говорят о ней как о неоправданной, в отношении традиционных взглядов на то, какой должна быть женщина. "Judas" изначально имел хорошие продажи, но был менее успешным в коммерческом плане по сравнению с предыдущими синглами Гаги. Песня попала в первую десятку чартов на большинстве основных музыкальных рынков, а также достигла вершины чартов в Южной Корее.

Клип на эту песню был снят в апреле 2011 года совместно с Гагой и Лориэнн Гибсон и снимаясь вместе Норман Ридус. В нем есть библейский сюжет, в котором играл Ридус. Иуда Искариот и Гага играла Мария Магдалина. На видео они изображены как современные миссионеры, направляющиеся в Иерусалим. В него вошла библейская история Иуды. предательство Иисус, и закончился тем, что Гага была забита камнями до смерти Магдалины. Перед его выпуском Католическая лига осудил Гагу за использование религиозных образов и ее роль в видео. Тем не менее, ролик в целом получил высокую оценку критиков и был номинирован на две награды на конкурсе. 2011 MTV Video Music Awards. Гага исполнила «Иуду» в ряде телешоу, в том числе Шоу Грэма Нортона, Субботняя ночная жизнь, Шоу Эллен ДеДженерес, Доброе утро америка's "Summer Concert Series" и некоторые из ее концертных туров, например, Born This Way Ball, artRAVE: Бал ARTPOP и резиденция в Лас-Вегасе Enigma.

Фон

"Иуда" было названо вторым синглом в интервью Гаги для мода.[3] Гага подтвердила выпуск "Иуды" в качестве второго сингла на Райан Сикрест радио-шоу 14 февраля 2011 года, а также представил RedOne в качестве сопродюсера песни.[4] На 53-я премия Грэмми, RedOne сказал Новости MTV что если предыдущий сингл, то заглавный трек из Рожден таким, поляризованных людей ожидалось, что «Иуда» их шокирует еще больше.[5][6] На ток-шоу Последний звонок с Карсоном Дейли, Гага объяснила ведущему, что «Иуда» - это всегда снова и снова влюбляться не в того человека. «Judas - очень мрачная песня. рад ", она добавила.[2][7] С MSN Канада, Гага раскрыла метафоры и смысл песни:

«Иуда» - это метафора и аналогия о прощении и предательстве, а также о вещах, которые преследуют вас в вашей жизни, и о том, как я верю, что именно тьма в вашей жизни в конечном итоге сияет и освещает больший свет, который вы имеете на вас. Кто-то однажды сказал мне: «Если у тебя нет теней, значит, ты не стоишь на свету». Итак, песня об омовении ног и добра, и зла, и понимании, и прощении демонов из вашего прошлого, чтобы приблизиться к величию вашего будущего. Мне просто нравятся по-настоящему агрессивные метафоры - жестче, толще, мрачнее - и мои поклонники тоже. Так что это очень сложная и агрессивная метафора, но это метафора.[8]

Далее Гага пояснила, что вдохновением для песни послужило движение к световой силе в ее жизни и взгляд на дьявола в спину, при этом цепляясь за источник света. «Я пою о том, какая я дурак, и что, хотя моменты в моей жизни такие жестокие, а отношения могут быть такими жестокими, я все еще люблю Иуду. Я все еще возвращаюсь к тем злым вещам, - сказала она.[2] Во время интервью с Google, Гага добавила к смыслу песни как почитание внутренней тьмы, чтобы выйти на свет. Чтобы жить дальше, нужно научиться прощать себя.[2] С Popjustice она пояснила, что у нее есть много вещей, которые не давали ей покоя из прошлого, в том числе ее выбор, мужчины, злоупотребление наркотиками, боязнь вернуться в Нью-Йорк, столкновение со старыми романами. Следовательно, «Иуда» представлял собой нечто плохое для нее, от чего она не могла убежать. Гага сказала: «Я постоянно хожу туда-сюда между тьмой и светом, чтобы понять, кто я».[9]

Сочинение

Гарибай сказал, что "Judas" звучит так же, как и многие из предыдущих синглов Гаги, например "Морда кирпичом ", "Любовная игра ", "Роман с печальным концом ", и "Алехандро ".[5] По словам Джоселин Вена из MTV, «Иуда» находит Гагу на той же территории в музыкальном плане, но вокально она находится на совершенно новой территории; в соответствии с Popjustice, в куплетах и ​​перед припевом, Гага бросается в декадентский наполовину напевный, наполовину отбитый Ямайский патуа стиль."[9] Джейсон Грегори из Gigwise назвал песню "тяжелым кусочком электро-дом высшего порядка ».[10] В песне три крючки, и начинается с того, что Гага поет строчку «О-о-о-о-о, я люблю Иуду», под аккомпанемент построения синтезаторы. Затем следует громкий электронный бит, когда Гага поет "Judahhh / Juda-a-ah / Gaga". Произнесение этих слов напоминает открытие стих в "Bad Romance".[11] Вокал Гаги частично разговорный, а иногда и с карибским акцентом. Первый куплет гласит: «Когда он придет ко мне, я готов / Я омою ему ноги моими волосами, если ему нужно / Прости его, когда его язык лежит в его мозгу / Даже после трех раз он предает меня / Я» Уничтожу его, короля без короны ".[12] Тон песни становится светлее. хор, созданный под влиянием поп-музыки 80-х мелодия, поскольку ритм немного набирает обороты, и Гага поет: «Я просто дурак / О, детка, это так жестоко / Но я все еще люблю Иуду, детка».[11]

После второго куплета и припева в песне звучит авария под влиянием Хаус. Гага повторяет строки так же, как в середине "Рожден таким ". Затем она поет:" Я хочу любить тебя / Но что-то уводит меня от тебя / Иисус - моя добродетель, Иуда - демон, за которого я цепляюсь, я цепляюсь за него ".[11] В этом разделе вокал Гаги сравнивается с вокалом Рианна Мэттью Перпетуа из Катящийся камень. Он также добавил, что ее голос звучал менее мрачный и драматический и был полон «игристой сладости».[13] Popjustice написал, что авария звучала так: трайбл-техно, и вся песня была "турбо-заряженным гимном электроготической неправильности".[9] Дэн Мартин из NME написал, что поломка произошла в ДАП СТЕП жанр с припевом "чистый поп".[14] В песне было некоторое сходство и влияние "Bad Romance", что, по словам Гаги, было преднамеренным. Она объяснила, что, хотя иногда для нее важно двигаться в новом направлении, она хотела, чтобы ее характерный звук был впитан в ее пластинки. «Я хотела, чтобы [« Иуда »] был эволюцией того места, где я был раньше, но с точки зрения формулы я хотела, чтобы в« Иуде »было что-то, что напоминало бы людям о том, что я делала в прошлом», - она добавлен.[9] Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com, песня написана в размер обычного времени, и составлен в тональности До минор с темп 131 ударов в минуту. Голос Гаги колеблется от тональных узлов B♭3 палец♭5 и песня следует основной последовательности A♭–Fm7–Cm – B♭–См как его последовательность аккордов.[15]

Гага опубликовала текст песни в феврале 2011 года.[16] а в следующем месяце она раскрыла новые тексты для «Иуды» в Google опрос. Гага также подтвердила, что на песню повлияли библейские Иуда Искариот.[12] Согласно Popjustice, лирически на поверхности "Иуда" - это песня о том, что вас обманывают и думают о мести, но постоянно влечет к ужасу.[9] В средняя восьмерка песни с текстом «Но в культурном смысле я просто говорю в будущем времени. Иуда поцелует меня, если обидится, или наденет ушной презерватив в следующий раз», - говорит о том, что Гага не в силах искупить себя, с точки зрения традиционные взгляды на то, какой должна быть женщина. «Но я не хочу искупить себя, потому что в культурном смысле я считаю, что я опередила свое время. И если вам это не нравится, наденьте ушной презерватив», - объяснила она. Основная часть песни посвящена Гаге наедине, а средняя восьмерка - о Гаге публично, две темы, которые также рассматриваются в других частях родительского альбома.[9]

Обложка и релиз

В 42-м эпизоде ​​веб-сериала Гаги под названием Трансмиссия Gagavision, выяснилось, что сопровождение сингла обложка был разработан Гагой в Microsoft Word и был представлен на черном фоне со словом «Иуда», написанным красными заглавными буквами в Ударный шрифт. Ниже был красный Христианский крест с сердцем посередине. Гага сфотографировала дизайн на экране своего компьютера, используя ее. сотовый телефон "для текстуры"[17] что привело к видимым пиксели буквы и крест, а также слабое отражение ее лица и рук, держащих телефон, должны появиться на обложке.[17][18] В эпизоде ​​Гага сидела на встрече со своей творческой командой Haus of Gaga, обсуждая особенности выпуска своего альбома.[17] Вокруг Гаги было разбросано несколько фотографий, которые предположил MTV как-то с "Иудой" связано. На одной фотографии было напечатано слово «Иуда» с крестом. Джоселин Вена из MTV посчитала, что произведение искусства могло легко появиться в режиссере. Баз Лурманн версия Ромео и Джульетта (1996).[17]

На 41-м выпуске Трансмиссия Gagavision, Гага объявила, что песня скоро выйдет.[19] Она добавила абстрактное послание вместе с объявлением: «Пусть начнется культурное крещение. Если бы они не были теми, кем вас учили, они бы были такими, вы бы все еще верите?»[11] «Иуду» планировали отправить в основная трансляция 19 апреля 2011 года, и в тот же день у розничных продавцов цифровых товаров, но после того, как трек просочился в Интернет, его выпуск был перенесен на 15 апреля 2011 года.[20][21] Это было сделано для предотвращения утечек до выпуска. Перед релизом Гага твитнул о сингле: «#PawsUpForJudas! Я узнал, что любовь похожа на кирпич, вы можете построить дом или потопить мертвое тело». 15 апреля 2011 года, за несколько часов до того, как песня была запущена по радио, она снова написала в Твиттере: «Даже после трех раз он предает меня», - написала она, вспоминая текст песни о любви и предательстве.[18] В Великобритании премьера песни состоялась на Сеть Capital FM 15 апреля 2011 года в рамках программы Home Run.[11] Гага обратилась к утечке в 43-м эпизоде Трансмиссия Gagavision, сравнивая это с развоплощением, говоря: «Медленная смерть! Просто избавь меня от моих долбаных страданий, просто брось это дерьмо. Они рвали [песню] на конечность за конечность. Сначала это был рука песни, затем печень .... "[22]

Критический прием

Леди Гага исполняет «Иуду» на Born This Way Ball тур, стоя на опоре средневекового замка (2012 г.)

«Иуда» в целом был хорошо принят большинством музыкальных критиков. Джонатан Ван Метер из мода дал песне положительный отзыв, сказав, что песня звучит так, как будто она была написана для Ронетты, но был настроен на танцевальный бит "кувалдой".[3] MTV Джеймс Дин отметил, что песня очень похожа по составу на "Роман с печальным концом ".[23] Popjustice также сравнил его с "Bad Romance", описывая его как "высокоразвитый, покрытый титаном" Bad Romance "2511 года, путешествующий на полтысячелетия назад во времени, чтобы спасти музыку от приливной волны" клубной "поп-музыки. чушь, и это «Иуда».[9] Кевин О'Доннел из Вращение почувствовал, что песня звучит как шумный, индустриально-диско-фейерверк, и описал выступление Гаги как «безумно чрезмерное: она чередует рэп, роботизированный монотонный звук и крик ворона - прежде чем плавно перейти в более традиционный припев, который рубит ближе к "Bad Romance" ".[24] Он похвалил первобытную энергию музыки «Иуды» и почувствовал, что срыв был одним из самых странных моментов, когда поп-музыка сцена в 2011 году.[24] Slant Magazine's Эрик Хендерсон отметил, что разрыв и отклонение от предыдущего сингла Гаги »Рожден таким "был более выражен с" Judas ". В музыкальном плане он чувствовал, что" Judas "имеет тот же" уровень блеска-отбойного молотка ", что и" Born This Way ", хотя большие гимновые аккорды почти перевернуты - в отличие от Внутренний город «Большое веселье против хорошей жизни». Это хороший близнец, злой близнец ». Хендерсон продолжил, что песня вызывала в воображении образы нарушенного видения ада, и в искаженном смысле песня казалась ему более дальновидной и менее содержательной», чем «веселый = великое "уравнение" в основе "Born This Way" ".[25]

Амос Баршад из Нью-Йорк заявил, что песня напомнила ему о пьяном танце на удаленной дискотеке в Берлине.[26] NME's Дэн Мартин считал, что "Judas" - та песня, с которой должна была вернуться Гага. Но он понимал, почему она не выбрала его в качестве главного сингла из Рожден таким, учитывая тот факт, что песня была характерной для музыки Гаги.[14] Указывая на то же самое, Мэтью Перпетуа из Катящийся камень написали, что песня сыграла для устоявшихся музыкальных чувств Гаги. Он добавил, что, хотя "Иуда" определенно имеет свои прелести и "по крайней мере три безумно цепляющих крючка, он сильно опирается на характерные движения Гаги".[27] Маура Джонстон из Деревенский голос резюмировал песню как близнец "Bad Romance", описывая ее "мгновенно запоминающиеся бессловесные вокалы, резкий бит, тексты о романтике, который, в общем, плохой".[28] Цифровой шпион Роберт Копси поставил песне пять звезд из пяти, высоко оценив "кощунственный лагерь" припев и назвав его достойным Евровидение - "а Scooch -встречается-Lordi дело, которое, что неудивительно, требует нескольких слушаний, чтобы осмыслить ».[29] Марк Лепаж из Газета похвалил песню и понял, что по мере развития музыки Гаги меняются ее темы и вдохновение, о чем свидетельствуют противоречивые отношения, которые она имеет с персонажем песни Иудой.[30] Рик Фултон, когда писал в Ежедневная запись, сравнил это с "'Подобно молитве «на стероидах» и дал ему три балла из пяти.[31] NME назвал песню "худшим синглом Гаги на данный момент" в ноябре 2011 года.[32]

Обвинения в плагиате

4 августа 2011 года Ребекка Франческатти, Чикаго автор песен, подала в суд на Гагу и Interscope за то, что они якобы скопировали песню "Juda" из ее альбома, Это все о вас.[33][34] В соответствии с NBC Чикаго, басист, который работал над песней с Гагой, Брайан Гейнор, также играет у Франсескатти.[35] Копия иска показала, что Франческатти стремится получить долю от прибыли, которую заработал "Иуда",[36] на песню, которая «скопировала и включила существенные оригинальные части» работы.[33]

В июне 2014 года иск был отклонен федеральным судьей без судебного разбирательства на основании закона Суммарное решение в Чикаго, в частности, заявив: «Различия [между песнями« Иуда »и« Иуда »] настолько перевешивают предполагаемое сходство между мелодиями, что их нельзя назвать даже отдаленно похожими» «Мы согласны с Ответчиками в том, что песни у них нет общих текстов, темы разные, и музыкально они звучат совсем не одинаково ». «Таким образом, мы обнаруживаем, что сходство выражений совершенно очевидно« полностью отсутствует ». Эти (две песни) настолько непохожи друг на друга, что разумные умы не могли различаться из-за отсутствия существенного сходства между ними».[37]

График производительности

После выхода в цифровые магазины и радио, Рекламный щит предположил, что "Иуде" нужно будет продать от 350 000 до 400 000 копий за два с половиной дня и произвести большое количество впечатлений у радиослушателей до конца периода отслеживания трансляции 19 апреля 2011 года, чтобы дебютировать под номером один в США Рекламный щит Горячий 100 Диаграмма.[38] Песня дебютировала под номером 30 на Рекламный щит Поп-песни диаграмма с 1405 обнаружениями на 118 из 132 станций группы Pop Songs, что соответствует начальной аудитории в 13,6 миллиона человек.[39] В номере от 30 апреля 2011 г. «Иуда» дебютировал под четвертой строчкой Горячие цифровые песни чарт с 162 000 проданными копиями.[40] Он дебютировал на вершине десятого места в Hot 100 - третий дебют Гаги в десятке лучших - и стартовал на 48 месте в рейтинге. Радио Песни чарт с 26-миллионной аудиторией.[41] На следующей неделе "Иуда" опустился на две позиции в Hot 100, продав в розницу 156 000 загрузок (снижение на 4%) за первую полную неделю.[42] Однако на Radio Songs "Judas" переместился с 48 на 36 место (34 миллиона просмотров, рост на 29%), а также на 19 место в чарте Pop Songs.[42] достигнув пика числа 15 на сегодняшний день.[43] «Иуда» также дебютировал на Песни Hot Dance Club График под номером 38 и далее Поп-песни для взрослых под № 40, за выпуск от 14.05.2011.[44] С тех пор он достиг вершины чарта Hot Dance Club Songs.[45] В соответствии с Nielsen SoundScan По состоянию на февраль 2019 года, "Иуда" продал миллион копий цифровых загрузок в США.[46]

В Канаде «Иуда» дебютировал под девятой строчкой в ​​рейтинге Канадское горячее 100 за три дня продаж, он попал в чарт Digital Songs Канады на пятую строчку с 16 000 проданными копиями.[47][48] На следующей неделе он поднялся на одну позицию до восьмого места, став самым крупным игроком в чарте с точки зрения трансляции. Песня переместилась с 66 на 23 место в чарте Canadian Hot 100 Airplay с увеличением аудитории на 161%.[49] В Великобритании «Иуда» дебютировал под 14-м номером в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании 17 апреля 2011 г., тираж 20 729 экземпляров.[50][51] На следующей неделе он переместился на девятый.[52] Песня дебютировала под номером девять на Французский рейтинг синглов с 5 719 копиями сингла,[53] и с тех пор достиг пика в семь. В Новой Зеландии «Иуда» дебютировал под 13-м номером в рейтинге. Таблица одиночных игр Новой Зеландии 18 апреля 2011 г.,[54] а также дебютировал под шестым номером на Таблица одиночных игр ARIA Австралии, которая там стала ее пиком.[55] «Иуда» сертифицирован платина в Австралии Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 70 000 копий сингла.[56] В Ирландии и Финляндии «Иуда» дебютировал в пятерке лучших на четвертой и третьей позициях соответственно.[57][58] Остальные дебюты в первой десятке произошли в Бельгии (Валлония), Норвегии и Испании.[59] В Японии «Иуда» дебютировал под седьмой строчкой на Рекламный щит Япония горячая 100 Диаграмма.[60] Песня дебютировала и достигла 23 строчки в рейтинге Немецкий чарт синглов, завершив ее последовательное попадание в десятку лучших с момента ее дебюта "Просто танцуй ".[61]

Клип

Разработка

Норман Ридус смотрит вперед
Норман Ридус играл роль Иуда в клипе

Видеоклип на «Иуду» был снят 2–3 апреля 2011 года под руководством Гаги и ее хореографа. Лориэнн Гибсон.[62] Стилист певца Тьерри Мюглер и креативный директор Никола Формичетти В ближайший понедельник объявил о завершении съемок клипа.[62] Актерский состав включал Норман Ридус в качестве Иуда, а Гага играла роль Мария Магдалина. Гибсон и Гага хотели убедиться, что видео было идеальным, поэтому они сами сняли его. Гибсон объяснил, что, работая с Ник Найт в музыкальном видео на "Born This Way" они чувствовали, что представленные идеи не выполняются так, как они хотели. Но с клипом на "Иуда" вся идея и вдохновение были достаточно ясны. Изначально они обратились к режиссеру, но даты у него не сложились, поэтому менеджер Гаги попросил ее и Гибсона вместо этого снять видео.[63] В интервью MTV News Гибсон объяснил, что в клипе есть «новаторское» сообщение, которое может «шокировать» аудиторию.[63]

Гибсон сказала, что на мгновение она согласилась, так как она только что завершила работу над фильмом Гаги. Monster Ball HBO специальный но в конце концов она не удержалась. «Это феноменальное видео: действительно мощное, действительно впечатляющее», - добавила она.[63] С Голливудский репортер Гибсон объяснил, что в видео они создали новый Иерусалим. У команды было два разных взгляда на сюжетную линию, и поэтому было много споров о содержании, которое будет включено.[64] Значение шока в видео было специально добавлено, но в конечном итоге история была о притеснении; и о следовании своему сердцу и славе свободы.[65]

С NME Журнал Gaga сообщил, что видео включает мотоциклы и сцену смерти. Она также описала изображение своего персонажа как «неподвластное раскаянию», которое возникло из непрерывных обвинений СМИ в ее адрес в том, что «[она] дрянная, или претенциозная, или то и это. [Видео] - мой способ сказать« я ». Я пересек черту, я даже не буду пытаться покаяться. И я не должен ».[66] Прощение и судьба также сыграли свою роль в видео, и Гага хотела изобразить Федерико Феллини - необычная история с апостолами-революционерами в современном Иерусалиме. Их приводит к Иисусу Гага в образе Магдалины.[8] Хотя первоначально сообщалось, что премьера состоится во время эпизода десятый сезон из американский идол,[67] Премьера музыкального клипа состоялась 5 мая 2011 г. E! Новости в 7 часов вечера.[68]

Синопсис

На вершине скалы стоит женщина, одетая в металлическое платье и с уложенными волосами. Позади нее приближается большая волна, чтобы поглотить ее.
Картина, изображающая обнаженную белокурую женщину, стоящую на вершине раковины устрицы в воде. Слева от нее другая блондинка пытается прикрыть ее розовой тканью. Справа от нее видна летящая обнаженная пара, свободно обернутая синей тканью.
Сцена, где Гага стоит на вершине скалы, ее накрывают волны. (оставили), напоминает Сандро Боттичелли с Рождение Венеры (верно).

Видео начинается с того, что банда мотоциклистов едет по автостраде в кожаных куртках с заклепками. Банда мотоциклистов - это Двенадцать Апостолов, последовавших за Иисусом, включая Иуду. Гага в роли Марии Магдалины цепляется за фигуру, подобную Иисусу (Рик Гонсалес ) который носит золотой терновый венец. Среди всадников Иуда (Норман Ридус ), который пересекает байк Гаги, когда она многозначительно смотрит на него. Когда начинается песня, банда проходит под эстакадой. Они достигают своего деревенского убежища под названием "Электрическая часовня "где Гага танцует в красном саронг и верх от бикини с крестиками, закрывающими соски. Персонаж Гаги с любопытством наблюдает, как коварный Иуда входит в байкерский клуб и тут же участвует в драке. Пытаясь защитить Иисуса от драк, она пытается предупредить его о надвигающемся предательстве его апостола, но становится загипнотизированной очарованием Иуды. Сюжетная линия перемежается с постановочными танцевальными сценами и крупными планами Гаги с яркими образами, включая художественный макияж глаз, который сравнивали с египетским. Глаз Гора.[69] Ее распущенные светлые волосы подчеркнуты красной банданой, синим кожаным топом и пышным белым платьем в разных частях клипа. Синий топ, который носит Гага, отображает Священное Сердце, изображение того, что, как говорят, открыл Иисус как символ Его любви к человечеству. Во втором куплете Гага указывает на Питер во время строки «Построй дом» и к себе во время «Или потопи труп».

После второго припева в климатической последовательности певец подносит пистолет ко рту Иуды, и красная помада вырывается и размазывает его губы. Сцена изображает решение Гаги отказаться стрелять в сердце Иуды. Когда срыв заканчивается, музыка прекращается, и Гага оказывается в ванной с Иисусом и Иудой. мыть ноги и чистит ее волосами. Сцена перемежается с Гагой, одинокой стоящей на скале, пока ее накрывают волны, и сцена напоминает Сандро Боттичелли с Рождение Венеры[70] и Иисус идет к своей роковой судьбе. Музыка возобновляется, и показано, как Иуда наливает пиво в ванну. Затем Иисус показан стоящим на сцене в окружении своих сторонников, а декорации вдохновлены строительными лесами вокруг недавно построенных зданий в Нью-Йорке.[71] Гага становится на колени перед Иисусом и пытается что-то ему объяснить, но он кладет ладонь ей на голову, а Иуда смотрит на нее. После того, как Иуда доставит роковой поцелуй На щеки Иисуса, отмечая его смерть, Гага падает на землю с тихим, мучительным криком. Видео заканчивается смертью не Иуды и Иисуса, а смертью Гаги, когда она забита камнями до смерти толпой.

Прием

Изображение глаза с его бровью черными линиями. Глаз вытянут на конце горизонтальной линией, а другая спиральная линия выходит из его нижнего века.
Макияж глаз Гаги сравнивают с египетским Глаз Гора.

Перед его выпуском Католическая лига президент Уильям Энтони Донохью раскритиковал музыкальное видео за изображение Гаги как Мария Магдалина. Он говорил исключительно с HollywoodLife.com о том, что Гага уделяет внимание Иуде и Марии Магдалине, называя ее «все более неуместной» по сравнению с людьми с «настоящим талантом», и напал на нее за то, что она, казалось бы, целенаправленно дебютировала с песней и видео, близкими к Страстная неделя и Пасхальный.[72] Гага отметила в интервью E! что видео никоим образом не предназначалось для того, чтобы вызвать споры, в шутку добавив: «единственная спорная вещь в этом видео - это то, что на мне Кристиан Лакруа и Шанель в том же кадре ».[73] После его выпуска Католическая лига опубликовала заявление, в котором поясняла, что они не сочли клип антикатолическим, хотя Гага поиграла с религиозной иконографией в нем.[74]

Джейсон Липшуц из Рекламный щит описал это как «погром на мотоциклах встречается с библейским предательством».[75] Новости MTV Джеймс Монтогомери назвал это видео чисто поп-клипом, «хотя он выглядит великолепно и наверняка вызовет гнев некоторых религиозных деятелей». Он добавил, что "Judas", по сути, является художественным взрывом, заключенным в рамках традиционного поп-клипа.[70] Кристиан Блаувельт из Entertainment Weekly Сначала видео не понравилось, назвав его самой слабой работой на сегодняшний день и приписав это хореографии Гибсона и буквальному сюжету. Однако он признался, что, просмотрев видео несколько раз, он ему очень понравился.[76] Трис МакКолл из Стар-Леджер чувствовал, что в видео нет ничего кощунственного или слишком смелого. Макколл объяснил, что танцы в видео «приятно смотреть», но было бы лучше, если бы операторская работа была более профессиональной. По его словам, единственной привлекательной опорой на видео был пистолет, который превратился в помаду.[77] Мэтью Перпетуа из Катящийся камень был уверен, что видео оскорбит некоторых христиан из-за своего непочтительного и крайне сексуального подхода к Иисусу Христу; он также сказал, что Гага интерпретировала библейскую историю в своем собственном стиле.[78]

Оскар Моральде из Slant Magazine похвалил создание видео, назвав его «визуально ошеломляющим», добавив при этом, что «« Иуда »- это работа репертуара, а не революция. В нем используются знакомые образцы из палитры Гаги (эстетика кожи и цепочки« Телефон "; жалобный, заплаканный взгляд камеры из" Bad Romance ") и соединяет их все вместе для грамотно выполненной работы".[79] Фил Фокс Роуз, просматривая видео для Вашингтон Пост, дал положительный отзыв, заявив, что он нашел его "трогательным как в художественном, так и в духовном плане". Затем он объяснил, почему обвинения в адрес Гаги, связанные с религией, были полностью необъективными.[80] VH1 обнаружил, что видео было вдохновлено Мадонна "s"Подобно молитве ", фильмы Богоматерь Убийц, Дикие ангелы и Ромео + Джульетта, и американский телесериал Потерял.[81] NME назвал 'Judas' четвертым худшим музыкальным видео в истории, описав его как "попытку вскочить на подножку Мадонны и католицизма, которые так невероятно ошибочно оценили его довольно комично".[32]

На 2011 награды MuchMusic Video Awards, Гага выиграла Лучшее видео международного исполнителя награда за «Иуду».[нужна цитата ] Клип на песню также получил две номинации на 2011 MTV Video Music Awards, в категориях Лучшая хореография и Лучшее художественное направление;[82] однако видео не победило ни на одной церемонии награждения, проиграв Бейонсе "s"Беги миром (девушки) "в лучшей хореографии, и Адель "s"Идя ко дну "в лучшей художественной постановке.[83]

Живые выступления

Блондинка в черных солнцезащитных очках, с волосами, собранными в хвост. На ней черно-золотая рубашка с принтом, сквозь которую видно ее бюстье. На женщине черные чулки, обе руки слегка подняты вверх. Справа от нее стоит мужчина, который принимает аналогичную позу в черном жилете и брюках. Они стоят на голубом фоне.
Гага исполняет "Иуду" на Доброе утро америка 's «Летний концертный сериал» (2011)

17 апреля 2011 года Гага исполнила «Иуду» в ночном клубе Kennedy Lounge, в Тампа, Флорида, после нее Шар монстра шоу в городском форуме St. Pete Times.[84] Гага впервые исполнила «Иуду» в прямом эфире на телевидении на Шоу Эллен ДеДженерес 28 апреля 2011 г.[85] Рядом с ней шла группа танцоров-мужчин в черных монашеских одеждах. Песня была исполнена как танцевальный номер, а Гага пела строки в синем латексном ансамбле. По словам Джеймса Дина из MTV, «хореография [выступления] казалась более сложной, чем в ее обычных выступлениях, певица продемонстрировала свои лучшие энергичные движения». Когда музыка подошла к концу, она приняла позу, прежде чем поцеловать ДеДженерес в щеку, который игриво повторил ее позицию.[86][87] В 2011 году Каннский кинофестиваль, Гага спела песню для французского телешоу. Le Grand Journal. В украшенном золотом ансамбле, красном капюшоне и черно-белой прическе, Гага исполнила энергичную версию песни в сопровождении своих танцоров-мужчин на сцене перед домом. Средиземное море. Она объяснила ведущему Мишелю Денисо, что вдохновением для ее образа послужили религиозные образы и мода, изображенные в музыкальном клипе "Иуда". «Я носила очень романтичные, очень библейские аранжировки, и я всегда добавляю немного панк-рока для хорошей меры», - добавила Гага.[88]

"Иуда" исполнила Гага на Шоу Грэма Нортона 13 мая 2011 г.,[89] и два дня спустя Большие выходные Radio 1 в Карлайл, Камбрия. «Judas» была последней песней сет-листа, и она закончила свое выступление поклоном танцоров и музыкантов, поскольку конфетти пролился на толпу.[90] Гага спела «Иуду» на финал сезона из Субботняя ночная жизнь 21 мая 2011 г., после исполнения фортепианной версии "Край славы ".[91] На ней был черный блестящий топ, высокие сапоги до колен и металлический головной убор.[92] 27 мая 2011 года Гага также исполнила песню на Доброе утро америка в рамках их "Летней концертной серии". На ней было черное прозрачное платье, золотой пиджак, украшенный драгоценностями, а также верх и низ бикини с золотыми заклепками. Сцену заполняли выбросы пара из управляемых машин.[93] Гага исполнила «Иуду» на Икс фактор в Париже 14 июня 2011 г., как попурри с "Край славы ". Спектакль начался с того, что Гага сыграла Keytar для "The Edge of Glory" в пальто с бахромой и в бирюзовом парике. Затем она сняла ключик и пальто с бахромой, обнажив женское белье Наряд, в который входили стринги, перешел в «Иуду».[94][95] Попурри из "Иуды" и "Born This Way" было заключительным спектаклем на концерте. Пол О'Грейди Live Показать. Райан Лав Цифровой шпион имел предварительный просмотр записи шоу и почувствовал, что это лучшее исполнение из двух песен Гаги.[96]

"Иуда" вошел в сетлист Born This Way Ball (2012–2013) концертный тур. После речи о предательстве и верности Гага исполнила трек на башне большого замка. Песня содержала элементы DJ White Shadow Remix.[97] В месте проведения тура в Маниле, Филиппины, Гага столкнулась с угрозами тюремного заключения и судебными исками от почти 200 христиан из филиппинской молодежной организации «Библейский режим». Группа выступила в знак протеста против ее «кощунственной» музыки, особенно оскорбляя песню «Иуда», которую они назвали унизительной для Иисуса Христа. Отвечая на протесты, Гага заявила в официальном заявлении: «Я не создание вашего правительства, Манила» и исполнила «Иуду». После спора Римский католик Юридические органы разрешили концерты на 21 мая 2012 г. и следующий вторник, ограничив использование наготы и действий, которые считаются вульгарными.[98][99]

В 2014 году "Иуда" попал в сетлист Гаги. ArtRave: Бал Artpop турне, где она выступила в черной кожаной одежде в стиле бондажа.[100] Песня также исполняется на шоу-резиденциях певца в Лас-Вегасе 2018–2020 гг. Enigma.[101] Гага носит бронеподобный костюм со светящимися панелями и играет на гитаре во время "Judas".[101][102]

Отслеживание

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из вкладыши из Рожден таким.[109]

Запись

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[56]Платина70,000^
Франция—75,000[160]
Италия (ФИМИ )[161]Золото15,000*
Япония (RIAJ )[162]
Версия ячейки 		Золото100,000^
Япония (RIAJ )[163]
Версия для ПК 		Золото100,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[164]Золото7,500*
Южная Корея—367,533[165]
Испания (PROMUSICAE )[166]Золото20,000^
Швеция (GLF )[167]Платина40,000^
Объединенное Королевство (BPI )[168]Золото400,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[169]2 × Платина1,000,000[46]

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Даты выхода и форматы "Иуды"
Область, крайДатаФорматRef.
Мировой15 апреля 2011 г.Цифровая загрузка[21]
Италия17 апреля 2011 г.Современное хит-радио[170]
Южная Корея18 апреля 2011 г.Цифровая загрузка[171]
Соединенные Штаты26 апреля 2011 г.Современное хит-радио[20]
Германия13 мая 2011 г.CD[172]
Польша[173]
объединенное Королевство16 мая 2011 г.[174]
Соединенные ШтатыЦифровая загрузка - Ремиксы[106]
Австралия[107]
объединенное Королевство[175]
Италия17 мая 2011 г.CD[176]
Тайвань20 мая 2011 г.[177]
Соединенные Штаты24 мая 2011 г.[178]
Германия1 июля 2011 г.CD - Ремиксы Часть 2[179]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Первоначально эта песня была доступна бесплатно для пользователей американского ITunes магазин если бы они купили любую версию Рожден таким до 29 мая 2011 г. с помощью кода, отправленного до 2 июня.

Рекомендации

  1. ^ "Иуда (юридический титул) - Работа BMI № 12598986". Broadcast Music Incorporated, Издательство House of Gaga Publishing, Inc. В архиве с оригинала 13 января 2016 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  2. ^ а б c d Сан, Эрин (5 апреля 2011 г.). "Леди Гага влюблена в Иуду Искариота? Утечка грядущего второго сингла". Христианская почта. Почтовая компания. В архиве с оригинала от 23 июля 2012 г.. Получено 15 апреля, 2011.
  3. ^ а б Ван Метер, Джонатан (14 февраля 2011 г.). "Леди Гага: Богоматерь поп-музыки". мода. Архивировано из оригинал 12 мая 2011 г.. Получено 20 февраля, 2011.
  4. ^ Перпетуя, Мэтью (15 февраля 2011 г.). "Леди Гага раскрывает подробности своего нового альбома Райану Сикресту". Катящийся камень. В архиве из оригинала 18 февраля 2011 г.. Получено 20 февраля, 2011.
  5. ^ а б Вена, Джоселин (1 марта 2011 г.). "Продюсер Леди Гаги назвал" Иуду "игривым" серьезным посланием'". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 3 марта 2011 г.. Получено 1 марта, 2011.
  6. ^ Вена, Джоселин (14 февраля 2011 г.). "Следующий сингл Леди Гаги будет 'Shock', - говорит RedOne". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 12 апреля 2011 г.. Получено 15 апреля, 2011.
  7. ^ Вена, Джоселин (21 марта 2011 г.). "Леди Гага завершает рождение таким образом, планирует тур". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 3 сентября 2011 г.. Получено 23 марта, 2011.
  8. ^ а б Ричи, Кевин (26 апреля 2011 г.). «Поп-культура как религия: Леди Гага объясняет противоречивые библейские образы в своем грядущем музыкальном видео« Иуда »"". MSN. Microsoft. Архивировано из оригинал 13 июня 2011 г.. Получено 27 апреля, 2011.
  9. ^ а б c d е ж грамм "Слушать следующий сингл Леди Гаги - одно удовольствие". Popjustice. 6 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 29 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  10. ^ Грегори, Джейсон (26 апреля 2011 г.). "Леди Гага, 'Иуда': Обзор". Gigwise. Гигантский цифровой. В архиве из оригинала 8 сентября 2011 г.. Получено 26 апреля, 2012.
  11. ^ а б c d е Вена, Джоселин (15 апреля 2011 г.). "Леди Гага рано роняет Иуду". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 16 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  12. ^ а б Дин, Джеймс (23 марта 2011 г.). "Леди Гага будет режиссировать видео" Judas "с Лориэн Гибсон". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 24 марта 2011 г.. Получено 23 марта, 2011.
  13. ^ Перпетуя, Мэтью (18 февраля 2011 г.). "Превью шести песен из альбома Леди Гаги" Born This Way "'". Катящийся камень. В архиве из оригинала 23 февраля 2011 г.. Получено 20 февраля, 2011.
  14. ^ а б Мартин, Дэн (16 апреля 2011 г.). "Обзор Леди Гаги" Иуда "- песня, с которой она должна была вернуться". NME. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  15. ^ Джерманотта, Стефани; Хаят, Надир (2011). "Ноты Леди Гаги" Иуда ". Musicnotes.com. Получено 14 февраля, 2019.
  16. ^ Корнер, Льюис (15 апреля 2011 г.). «Иуда» леди Гаги: что мы знаем ». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 18 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  17. ^ а б c d Вена, Джоселин (13 апреля 2011 г.). "Леди Гага говорит о сингле" Judas ", Влияние Александра МакКуина". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 16 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  18. ^ а б Вена, Джоселин (15 апреля 2011 г.). «Иуда» Гаги: фанаты взвешивают! ». MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 16 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  19. ^ Линч, Джозеф Брэнниган (6 апреля 2011 г.). "Леди Гага противостоит христианскому протестующему против геев; объявляет дату выхода сингла 'Judas'". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала от 9 апреля 2011 г.. Получено 15 апреля, 2011.
  20. ^ а б "Топ-40 будущих релизов". AllAccess.com. Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинал 9 апреля 2011 г.. Получено 9 апреля, 2011.
  21. ^ а б Льюис, Рэнди (15 апреля 2011 г.). «Сегодня вышел новый сингл Леди Гаги« Иуда »». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 18 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  22. ^ Вена, Джоселин (20 апреля 2011 г.). "Леди Гага называет" Иуду "утечку" медленной смертью'". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 24 апреля 2011 г.. Получено 22 апреля, 2011.
  23. ^ Дин, Джеймс (15 апреля 2011 г.). "Иуда" Леди Гаги сравнивается с "Bad Romance"'". MTV (MTV Networks ). Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  24. ^ а б О'Доннел, Кевин (16 апреля 2011 г.). "Леди Гага заводится с Иудой""". Вращение. ООО "Спин Медиа". В архиве из оригинала 19 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  25. ^ Хендерсон, Эрик (15 апреля 2011 г.). "Single Review: Lady Gaga's" Judas"". Slant Magazine. В архиве из оригинала 18 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  26. ^ Баршад, Амос (16 апреля 2011 г.). "Леди Гага влюблена в Иуду". Нью-Йорк. New York Media LLC. В архиве из оригинала 18 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  27. ^ Перпетуя, Мэтью (16 апреля 2011 г.). "Послушайте: новый сингл Леди Гаги" Judas "выходит раньше срока". Катящийся камень. В архиве из оригинала 18 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  28. ^ Джонстон, Маура (16 апреля 2011 г.). "Утечка глючного, пропитанного католицизмом" Иуды "Леди Гаги". Деревенский голос. ООО «Виллидж Медиа». Архивировано из оригинал 18 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  29. ^ Копси, Роберт (15 апреля 2011 г.). "Леди Гага: 'Иуда'". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 19 апреля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  30. ^ Лепаж, Марк (23 апреля 2011 г.). "Леди Гага божественна или просто прикидывается?". Газета. Postmedia Network. Архивировано из оригинал 13 июня 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  31. ^ Фултон, Рик (19 мая 2011 г.). «Мир реагирует на новый альбом Леди Гаги: вот наш обзор». Ежедневная запись. Архивировано из оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 19 мая, 2011.
  32. ^ а б "50 худших музыкальных клипов всех времен". NME. В архиве с оригинала 3 декабря 2011 г.. Получено 4 декабря, 2011.
  33. ^ а б Уорнер, Кара (5 августа 2011 г.). "Леди Гага подала в суд за якобы копирование Иуды'". MTV. В архиве с оригинала от 1 ноября 2012 г.. Получено 7 ноября, 2011.
  34. ^ «Ребекка Франческатти, музыкант из Чикаго, утверждает, что Леди Гага украла ее песню». The Huffington Post. 5 августа 2011 г. В архиве из оригинала 5 сентября 2011 г.. Получено 7 ноября, 2011.
  35. ^ Родригез, Роберт. "Леди Гага подана в суд за нарушение авторских прав". NBC. В архиве из оригинала 20 сентября 2011 г.. Получено 7 ноября, 2011.
  36. ^ "Франсескатти против Джерманотты и др.". 4 августа 2011 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2011 г.. Получено 7 ноября, 2011.
  37. ^ Шмадеке, Стив (18 июня 2014 г.). "Леди Гага не грабила чикагского музыканта, по правилам федерального судьи". Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 18 июня 2014 г.. Получено 18 июня, 2014.
  38. ^ Колфилд, Кит (15 апреля 2011 г.). «Песня Леди Гаги« Иуда »попала в iTunes, может побороть Рианну за № 1 в Hot 100». Рекламный щит. В архиве из оригинала 29 мая 2013 г.. Получено 15 апреля, 2011.
  39. ^ Доверие, Гэри (18 апреля 2011 г.). "Кэти Перри Рейнс, Леди Гага дебютирует в поп-песнях". Рекламный щит. В архиве из оригинала 10 июня 2013 г.. Получено 18 апреля, 2011.
  40. ^ Колфилд, Кит (20 апреля 2011 г.). "Foo Fighters получают первый альбом с альбомом" Wasting Light "'". Рекламный щит. В архиве из оригинала 25 мая 2013 г.. Получено 20 апреля, 2011.
  41. ^ Доверие, Гэри (20 апреля 2011 г.). "S&M Рианны в топе Hot 100, дебюты Lady Gaga" Judas "". Рекламный щит. В архиве из оригинала 16 апреля 2011 г.. Получено 20 апреля, 2011.
  42. ^ а б Доверие, Гэри (27 апреля 2011 г.). "E.T. Кэти Перри" Возвращается на № 1 в Hot 100 ". Рекламный щит. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 27 апреля, 2011.
  43. ^ "Рекламный щит - Леди Гага - Иуда ». Рекламный щит. Получено 5 мая, 2011.
  44. ^ «Лучшее в чарте: танцы / клубная игра, кантри-песни и многое другое». Рекламный щит. 2 мая 2011 г. В архиве с оригинала 18 июня 2011 г.. Получено 5 мая, 2011.
  45. ^ а б "История чарта Леди Гага (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 21 ноября 2014 года.
  46. ^ а б Доверие, Гэри (10 февраля 2019 г.). "Спросите Billboard: Карьерные продажи и трансляции Леди Гаги; Ариана Гранде получила оценку 7: 1". Рекламный щит. Получено 11 февраля, 2019.
  47. ^ "Canadian Hot 100: неделя, заканчивающаяся 30 апреля 2011 г.". Рекламный щит. 30 апреля 2011 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2014 г.. Получено 22 апреля, 2011.
  48. ^ Туч, Пол (21 апреля 2011 г.). "Чарт альбомов Foo Fighters Light Up" (PDF). Nielsen SoundScan. Архивировано из оригинал (PDF) 23 апреля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  49. ^ а б Туч, Пол (29 апреля 2011 г.). «Альбомы Адель и чарт цифровых песен» (PDF). Nielsen SoundScan. Архивировано из оригинал (PDF) 28 апреля 2011 г.. Получено 28 апреля, 2011.
  50. ^ "Адель выбила первое место в чарте альбомов". BBC. 17 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 18 апреля 2011 г.. Получено 18 апреля, 2011.
  51. ^ Декант, Чарльз (20 апреля 2011 г.). "Charts UK: Адель Энфайн Детрони, Ле" Иуда ", Леди Гага, Демарр Робость" (На французском). ОЗАП. В архиве из оригинала 23 апреля 2011 г.. Получено 20 апреля, 2011.
  52. ^ Пресс-релиз (24 апреля 2011 г.). "LMFAO Rock On & Adele возвращает себе первое место". Официальная графическая компания. Архивировано из оригинал 17 мая 2011 г.. Получено 24 апреля, 2011.
  53. ^ «Вершины: полковник Рейел, эст № 1 des Ventes d'albums» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Chartsinfrance.net. 20 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 23 апреля 2011 г.. Получено 20 апреля, 2011.
  54. ^ а б "Charts.nz - Леди Гага - Иуда ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 19 апреля 2011 года.
  55. ^ а б "Australian-charts.com - Леди Гага - Иуда ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 24 апреля 2011 года.
  56. ^ а б "ARIA Charts - Аккредитация - 2011 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 3 июля, 2011.
  57. ^ а б "Ирландские чарты - Результаты поиска - Иуда ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 30 января 2020 года.
  58. ^ а б "Леди Гага: Иуда " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 24 апреля 2011 года.
  59. ^ а б c "Ultratop.be - Леди Гага - Иуда » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 24 апреля 2011 года.
  60. ^ "Japan Hot 100: неделя, заканчивающаяся 2 мая 2011 г.". Рекламный щит (на японском языке). 2 мая 2011 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2011 г.. Получено 1 мая, 2011.
  61. ^ а б "Offiziellecharts.de - Леди Гага - Иуда ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 12 октября 2018 года.
  62. ^ а б Вена, Джоселин (4 апреля 2011 г.). "Леди Гага снимает видео" Иуда ". Новости MTV. В архиве из оригинала 7 апреля 2011 г.. Получено 15 апреля, 2011.
  63. ^ а б c Вена, Джоселин (7 апреля 2011 г.). "Видео Леди Гаги" Judas "является" прорывом ", - говорит Лорианн Гибсон". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала от 9 апреля 2011 г.. Получено 9 апреля, 2011.
  64. ^ Гальперин, Ширли (10 апреля 2011 г.). «Лорианн Гибсон:« Мы создали новый Иерусалим »с видео Леди Гаги« Иуда »». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 13 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  65. ^ Галло, Фил (17 апреля 2011 г.). "Хореограф Леди Гаги Лориэнн Гибсон рассказывает о танцевальном шоу BET". Рекламный щит. В архиве из оригинала 13 сентября 2014 г.. Получено 17 апреля, 2011.
  66. ^ Робинсон, Питер (23 апреля 2011 г.). «Урод или мошенничество? Леди Гага:« Я не полон дерьма. Ты?". NME. Лондон. 43: 21–24. ISSN  0028-6362.
  67. ^ Харпа, Джастин (25 апреля 2011 г.). "Клип Lady GaGa 'Judas' на премьеру 'Idol'". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 27 апреля 2011 г.. Получено 25 апреля, 2011.
  68. ^ "Спорная видеопремьера Леди Гаги" Иуда "эксклюзивно - и без вырезок - на E!". E!. 2 мая 2011 г. В архиве с оригинала 18 июня 2011 г.. Получено 2 мая, 2011.
  69. ^ Монтогомери, Джеймс (5 мая 2011 г.). "Видео Леди Гаги" Judas ": шпаргалка по поп-культуре". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 9 мая 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  70. ^ а б Монтогомери, Джеймс (5 мая 2011 г.). "Видео Леди Гаги" Judas "попало в сеть". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 7 мая 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  71. ^ Эллиас, Мэтт (5 мая 2011 г.). "Видео Леди Гаги" Иуда "соответствует нашему видению, - говорит Лорианн Гибсон". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 7 мая 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  72. ^ О'Нил, Лорена (8 апреля 2011 г.). Католическая лига об «Иуде» Гаги: «Если бы у нее было больше таланта, мы бы больше обиделись»'". HollywoodLife.com. Архивировано из оригинал 14 апреля 2011 г.. Получено 15 апреля, 2011.
  73. ^ Вена, Джоселин (5 мая 2011 г.). "Леди Гага заявила, что видео" Иуда "не является нападением на религию'". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 7 мая 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  74. ^ "Клип Леди Гаги" Иуда "-" беспорядок ", - говорят католики". Fox News Channel. 6 мая 2011 г. Архивировано с оригинал 9 мая 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  75. ^ Липшуц, Джейсон (5 мая 2011 г.). "Видео Леди Гаги" Judas ": Motorycle Mayhem встречает библейское предательство". Рекламный щит. В архиве из оригинала от 9 июня 2013 г.. Получено 6 мая, 2011.
  76. ^ Блаувельт, Кристиан (5 мая 2011 г.). "Леди Гага представляет видео" Иуда ": смотрите его здесь". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 6 мая 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  77. ^ Макколл, Трис (5 мая 2011 г.). "Дебют видеоклипа Леди Гаги 'Judas': это так кощунственно, как они говорят?". Стар-Леджер. Предварительные публикации. В архиве из оригинала 7 мая 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  78. ^ Перпетуя, Мэтью (5 мая 2011 г.). "Леди Гага: ее сексуальное кощунственное видео" Иуда ". Катящийся камень. В архиве из оригинала 8 мая 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  79. ^ Моральде, Оскар (6 мая 2011 г.). "Видеообзор: Леди Гага" Иуда"". Slant Magazine. В архиве из оригинала 9 мая 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  80. ^ Роза, Филип Фокс (6 мая 2011 г.). "Видео Леди Гаги о Иуде: кощунство или священное искусство?". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 12 ноября 2012 г.. Получено 6 мая, 2011.
  81. ^ Утечки видео Иуды о "Леди Гаге", и мы выбрали его 5 главных влияний ". VH1. Viacom. 6 мая 2011 г. В архиве из оригинала 10 мая 2011 г.. Получено 7 мая, 2011.
  82. ^ «MTV VMA 2011: Номинации». MTV (MTV Networks). В архиве из оригинала 20 сентября 2011 г.. Получено 29 августа, 2011.
  83. ^ «MTV VMA 2011: победители». MTV (MTV Networks). В архиве с оригинала 30 августа 2011 г.. Получено 29 августа, 2011.
  84. ^ «ВИДЕО и ФОТО: Леди Гага удивляет посетителей клуба, исполняя Иуду». RadarOnline. 17 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 21 апреля 2011 г.. Получено 17 апреля, 2011.
  85. ^ «Леди Гага - четверг, 28 апреля 2011 г.». Warner Bros. Television. 22 апреля 2011 г. Архивировано с оригинал 13 июня 2011 г.. Получено 25 апреля, 2011.
  86. ^ Дин, Джеймс (28 апреля 2011 г.). «Леди Гага говорит о славе, исполняет« Иуду »на шоу Эллен ДеДженерес'". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 5 мая 2011 г.. Получено 29 апреля, 2011.
  87. ^ Мэйпс, Джиллиан (28 апреля 2011 г.). "Леди Гага исполняет" Иуду "в" Ellen ": Watch". Рекламный щит. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 29 апреля, 2011.
  88. ^ Гарибальди, Кристина (12 мая 2011 г.). "Леди Гага в центре внимания на Каннском кинофестивале". MTV (MTV Networks ). В архиве из оригинала 15 мая 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
  89. ^ Иван-Заде, Ларушка; Луге, Шарон (12 мая 2011 г.). "Шоу Грэма Нортона, HIGNFY и Рикки Жерве: ТВ-выбор пятницы". метро. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 13 мая, 2011.
  90. ^ Сперлинг, Дэниел (15 мая 2011 г.). "Lady GaGa закрывает большие выходные Radio 1". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 18 мая 2011 г.. Получено 16 мая, 2011.
  91. ^ "Леди Гага выступает на канале SNL"'". Рэп-ап. 21 мая 2011 г. В архиве из оригинала 25 мая 2011 г.. Получено 22 мая, 2011.
  92. ^ Чиу, Дэвид (22 мая 2011 г.). "Леди Гага потрясла SNL". Новости NBC. В архиве из оригинала 13 сентября 2012 г.. Получено 22 мая, 2011.
  93. ^ Марикар, Шейла (27 мая 2011 г.). "Леди Гага поражает толпу, выстреливает на концертную площадку" Доброе утро, Америка ". ABC News. п. 2. В архиве из оригинала 30 мая 2011 г.. Получено 27 мая, 2011.
  94. ^ Марчич, Майк (15 июня 2011 г.). "У Гаги есть фактор Икс". Сиднейский звездный обозреватель. Общество геев и лесбиянок Publishing Limited. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  95. ^ «Леди Гага не говорит по-французски, поэтому говорит о ней в стиле фанк». Высокая температура. 15 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  96. ^ С любовью, Райан (13 июня 2011 г.). "Интервью с Lady GaGa 'Полом О'Грэйди': за кадром". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 16 июня 2011 г.. Получено 16 июня, 2011.
  97. ^ "Леди Гага восхищает поклонников, начав тур" Born This Way Ball "в Южной Корее - Видео". Capital FM. Глобальное радио. 27 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 7 мая 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
  98. ^ «Леди Гага объявляет собственный протест на Филиппинах - и теперь ей грозит арест». Yahoo!. В архиве из оригинала 16 февраля 2015 г.. Получено 21 мая, 2012.
  99. ^ «Филиппинская христианская группа протестует против шоу Леди Гаги». Ежедневные новости. Нью-Йорк. В архиве из оригинала 20 мая 2012 г.. Получено 21 мая, 2012.
  100. ^ Барнс, Кэндис (21 августа 2014 г.). «Обзор Леди Гаги:« Мать-монстр »представляет шоу, достойное Королевы». Sydney Morning Herald. Получено 9 сентября, 2017.
  101. ^ а б Барлоу, Ева (30 декабря 2018 г.). "Звезда родилась снова: резиденция Леди Гаги в Вегасе ослепляет". Vulture.com. Получено 23 января, 2019.
  102. ^ Маккельден, Эми (29 декабря 2018 г.). "Леди Гага представила так много эпических образов на премьере своей резиденции в Лас-Вегасе". Harper's Bazaar. Получено 23 января, 2019.
  103. ^ "Иуда - Сингл от Lady GaGa". ITunes магазин. 15 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 17 апреля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  104. ^ "Леди Гага - Иуда (2 трека)" (на немецком). Универсальная музыка. В архиве с оригинала 18 июня 2011 г.. Получено 5 мая, 2011.
  105. ^ "Леди Гага: Иуда (CDS)". Группа HMV. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 10 мая, 2011.
  106. ^ а б "Иуда: Леди Гага: Загрузки в формате MP3". 16 мая 2011 г. В архиве с оригинала 18 июня 2011 г.. Получено 15 мая, 2011.
  107. ^ а б "Judas (The Remixes, Pt. 1) - EP Леди Гаги". ITunes магазин. 16 мая 2011 г. В архиве из оригинала 24 мая 2011 г.. Получено 16 мая, 2011.
  108. ^ "Judas (The Remixes, Pt. 2) - EP Леди Гаги". ITunes магазин. 31 мая 2011 г. В архиве с оригинала 18 июня 2011 г.. Получено 2 июня, 2011.
  109. ^ Джерманотта, Стефани (2011). Рожден таким (Примечания к вкладышу компакт-диска). Леди Гага. Манхэттен, Нью-Йорк: Interscope Records. п. 4. 2771838.
  110. ^ "Austriancharts.at - Леди Гага - Иуда " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 24 апреля 2011 года.
  111. ^ а б "Ultratop.be - Леди Гага - Иуда » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 15 апреля 2014 года.
  112. ^ "Brazil Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (на португальском). Бразилия. 15: 81. Май 2012.
  113. ^ "История чарта Леди Гага (Канада CHR / Топ 40)". Рекламный щит. Проверено 7 января 2018 года.
  114. ^ "История чарта Леди Гага (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Проверено 7 января 2018 года.
  115. ^ "RADIO TOP100 Oficiální - Леди Гага - Иуда". Международная федерация фонографической индустрии. IFPIcr.cz. В архиве из оригинала 9 мая 2012 г.. Получено 11 мая, 2011.
  116. ^ "Danishcharts.com - Леди Гага - Иуда ". Tracklisten. Проверено 24 апреля 2011 года.
  117. ^ "История чарта Леди Гага (продажи цифровых песен в евро)". Рекламный щит. Проверено 5 мая 2011 года.
  118. ^ "Lescharts.com - Леди Гага - Иуда " (На французском). Les classement сингл. Проверено 24 апреля 2011 года.
  119. ^ "Греция Цифровые Песни - 28 мая 2011 г.". Рекламный щит. В архиве с оригинала 21 июня 2015 г.. Получено 18 марта, 2015. (требуется подписка)
  120. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Рейтинг 40 лучших танцев. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 26 ноября 2020 года.
  121. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 26 ноября 2020 года.
  122. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2 июня 2011 года.
  123. ^ "Media Forest: Airplay chart". mediaforest.biz. Архивировано из оригинал 16 февраля 2015 года.
  124. ^ "Italiancharts.com - Леди Гага - Иуда ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 24 апреля 2011 года.
  125. ^ "История чарта Леди Гага (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 12 июня 2011 года.
  126. ^ "История чарта Леди Гага (Продажа цифровых песен в Люксембурге)". Рекламный щит. Проверено 12 июня 2011 года.
  127. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 19, 2011 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 16 мая 2011 года.
  128. ^ "Dutchcharts.nl - Леди Гага - Иуда " (на голландском). Один топ 100. Проверено 16 мая 2011 года.
  129. ^ "Norwegiancharts.com - Леди Гага - Иуда ". VG-лист. Проверено 24 апреля 2011 года.
  130. ^ "История чарта Леди Гага (продажи цифровых песен в Португалии)". Рекламный щит. Проверено 18 марта 2015 года.
  131. ^ "Шнур и Ко возглавили российский чарт: Культура: Lenta.ru". В архиве из оригинала 18 июля 2012 г.
  132. ^ «Поиск по диаграмме». Тофит для Леди Гаги. В архиве с оригинала 1 ноября 2016 г.. Получено 1 ноября, 2016.
  133. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 29 мая 2011 года.
  134. ^ "RADIO TOP100 Oficiální - Леди Гага - Иуда". Международная федерация фонографической индустрии. IFPIcr.sk. В архиве из оригинала 9 мая 2012 г.. Получено 11 мая, 2011.
  135. ^ "Комплексная цифровая диаграмма: 18-я зарубежная неделя" (на корейском). График Гаона. В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 21 мая, 2011.
  136. ^ "Spanishcharts.com - Леди Гага - Иуда " Canciones Top 50. Проверено 24 апреля 2011 года.
  137. ^ "Swedishcharts.com - Леди Гага - Иуда ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 24 апреля 2011 года.
  138. ^ "Swisscharts.com - Леди Гага - Иуда ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 24 апреля 2011 года.
  139. ^ "Леди Гага: история артистов". Официальные графики компании. Проверено 24 апреля 2011 года.
  140. ^ "История чарта Леди Гага (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 21 ноября 2014 года.
  141. ^ "История чарта Леди Гаги (поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 5 мая 2011 года.
  142. ^ "История чарта Леди Гага (латинские поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 5 мая 2011 года.
  143. ^ "История чарта Леди Гага (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 5 мая 2011 года.
  144. ^ "История чарта Леди Гага (ритмичный)". Рекламный щит. Проверено 21 ноября 2014 года.
  145. ^ «Чарты на конец года - 50 лучших танцевальных синглов 2011». АРИЯ. В архиве из оригинала 27 января 2014 г.. Получено 15 апреля, 2014.
  146. ^ "Jaaroverzichten 2011". Ultratop (на голландском). Hung Medien. В архиве с оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 25 декабря, 2011.
  147. ^ "Jaaroverzichten 2011: Танец". Ultratop (на голландском). Hung Medien. В архиве с оригинала 29 декабря 2014 г.. Получено 15 апреля, 2014.
  148. ^ «Доклады годовые 2011». Ultratop (На французском). Hung Medien. В архиве с оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 25 декабря, 2011.
  149. ^ «Доклады годовые 2011». Ultratop (На французском). Hung Medien. В архиве из оригинала 14 июня 2014 г.. Получено 15 апреля, 2014.
  150. ^ "Billboard: конец 2011 года: канадская горячая 100". Рекламный щит. В архиве с оригинала от 9 декабря 2011 г.. Получено 10 декабря, 2011.
  151. ^ "Класс 100 премьер синглов Fusionnés по GfK Music 2011" (PDF) (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. В архиве (PDF) из оригинала 16 ноября 2012 г.. Получено 30 января, 2012.
  152. ^ «Dance Top 100 - 2011». Махас. Получено 26 ноября, 2020.
  153. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (на венгерском). Махас. В архиве из оригинала 26 июля 2012 г.. Получено 22 февраля, 2012.
  154. ^ "I singoli pi venduti del 2011" (на итальянском). Хит-парад Италия. В архиве из оригинала 8 августа 2014 г.. Получено 31 мая, 2014.
  155. ^ "Billboard: конец 2011 года: Япония, горячая 100". Рекламный щит -Япония. В архиве с оригинала 2 декабря 2013 г.. Получено 24 ноября, 2013.
  156. ^ «50 лучших кансионов 2011» (PDF) (на испанском). Productores de Música de España. Архивировано из оригинал (PDF) 24 марта 2012 г.. Получено 27 января, 2012.
  157. ^ "Singlar Album - År 2011" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 4 октября 2013 г.. Получено 31 января, 2012.
  158. ^ «График на конец года: 2011» (PDF). Чарт альбомов Великобритании. Официальная графическая компания. В архиве (PDF) из оригинала 15 сентября 2012 г.. Получено 30 апреля, 2012.
  159. ^ "Billboard-2011: песни клуба Hot Dance Club". Рекламный щит. В архиве с оригинала 11 января 2012 г.. Получено 10 декабря, 2011.
  160. ^ Дюран, Доминик. "InfoDisc: Les Meilleurs Ventes de Singles 2011" (На французском). InfoDisc. Архивировано из оригинал 28 января 2016 г.. Получено 29 июля, 2013.
  161. ^ «Сертификация: Nielsen, неделя 26, 11» (PDF). Федерация итальянской музыкальной индустрии. п. 2. В архиве (PDF) из оригинала 6 мая 2012 г.. Получено 9 июля, 2011.
  162. ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 4 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 ＜ 略称 ： 4 月度 認定 ＞ [Отчет ассоциации звукозаписи: апрельские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. 20 августа 2011 г. В архиве из оригинала 14 сентября 2011 г.. Получено 20 августа, 2011.
  163. ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 4 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 ＜ 略称 ： 4 月度 認定 ＞ [Отчет ассоциации звукозаписи: апрельские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. 20 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 20 сентября, 2011.
  164. ^ "Последние синглы Gold / Platinum". RadioScope.net. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 31 августа 2011 г.. Получено 22 июля, 2011.
  165. ^ "Южнокорейский график гаонов: онлайн-загрузка - 2011". График Гаона. Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 28 мая, 2017.
  166. ^ «Испанские одиночные сертификаты» (на испанском). Productores de Música de España. Получено 27 января, 2012. Выберите "Песни" в разделе "Таблица", введите 2011 в поле «Год». Выбирать 8 в месторождении «Семана». Щелкните «Диаграммы поиска».
  167. ^ «Гульдоч Платинасертификат - År 2011» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 31 января, 2012.
  168. ^ «Сертификаты британских синглов - Леди Гага - Иуда». Британская фонографическая промышленность. Получено 15 мая, 2020.
  169. ^ «Сертификаты американских синглов - Леди Гага - Иуда». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 3 марта, 2016. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  170. ^ "EarOne | Radio Date, музыкальные новинки из сеттимана" (на итальянском). EarOne. Получено 24 августа, 2020.
  171. ^ "Леди Гага - Иуда Скачать" (на корейском). Universal Music Korea. 18 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 4 мая 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  172. ^ "Леди Гага: Иуда: CD-сингл" (на немецком). В архиве с оригинала 18 июня 2011 г.. Получено 24 апреля, 2011.
  173. ^ "Эмпик Музыка: Иуда" (по польски). Empik.co. В архиве из оригинала 1 июня 2011 г.. Получено 13 мая, 2011.
  174. ^ "Lady Gaga: Judas: UK CD Single". Группа HMV. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 5 мая, 2011.
  175. ^ "Judas (The Remixes, Pt. 1) - EP от Lady GaGa". ITunes магазин. 16 мая 2011 г. В архиве из оригинала 19 мая 2011 г.. Получено 16 мая, 2011.
  176. ^ "Леди Гага: Иуда: Синголо" (на итальянском). Интернет-книжный магазин. В архиве из оригинала 11 сентября 2011 г.. Получено 5 мая, 2011.
  177. ^ "Тайваньский CD-сингл: Lady Gaga: Judas" (на китайском языке). Universal Music Тайвань. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 17 июля, 2011.
  178. ^ "Lady GaGa: Judas: CD Single (США)". В архиве с оригинала 18 июня 2011 г.. Получено 19 мая, 2011.
  179. ^ "Judas: The Remixes Part II, немецкий релиз" (на немецком). Официальный сайт Леди Гаги в Германии. 1 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 20 июня, 2011.

внешняя ссылка