Список штаб-квартиры Вашингтона во время войны за независимость - Википедия - List of Washingtons Headquarters during the Revolutionary War

Палатка Джорджа Вашингтона. Сборник Музей американской революции, Филадельфия

Ниже приводится список зданий или локаций, которые служили штабом для генерала. Джордж Вашингтон вовремя Американская революционная война.

Фон

19 апреля 1775 года ополчение Массачусетса, к которому позже присоединились ополченцы других колоний Новой Англии, начало осада Бостона чтобы предотвратить перемещение тысяч вновь прибывших британских войск вглубь страны.

14 июня 1775 г. Второй континентальный конгресс создал Континентальная армия, которые будут сформированы из отдельных ополченцев Тринадцать колоний. На следующий день Конгресс создал позицию Главнокомандующий Континентальной армией, и единогласно избрал Вашингтон на эту должность. Конгресс официально представил ему свою комиссию 19 июня, и он уехал. Филадельфия, Пенсильвания 23 июня отправился в Массачусетс. Он прибыл в Кембридж, Массачусетс 2 июля и взял на себя осаду. Это продолжалось до 17 марта 1776 года, когда англичане ушли на корабле.

Персонал штаб-квартиры Вашингтона состоял из военного секретаря - первоначально полковник Джозеф Рид; и четыре адъютант - первоначально, Уильям Палфри, Стивен Мойлан, Ричард Кэри и Роберт Хэнсон Харрисон. Они вели корреспонденцию Вашингтона, делали копии ежедневных общих приказов (для распространения среди командующего на каждом военном посту) и копировали индивидуальные приказы главнокомандующего.

Путешествуя со штабом (его «семьей») и отрядом спасателей (телохранителей), Вашингтон имел обыкновение останавливаться в военных лагерях, тавернах, домах, принадлежащих офицерам Континентальной армии или сочувствующим гражданским лицам, а также в пустующих домах, захваченных у лоялистов. Топография и географические особенности использовались для защиты штаб-квартиры - до и после Битва при Джермантауне Вашингтон останавливался в доме Генри Кили,^[1] на вершине плато на западной стороне Perkiomen Creek, а Континентальная армия разбила лагерь на восточной стороне ручья в Pennypacker Mills; между Вашингтоном и британской армией.

Счета корреспонденции и расходов Вашингтона являются полезными источниками для определения его местонахождения на конкретную дату. Например: запись в расходном счете, в которой перечислено питание, но не «использование дома», вероятно, указывает на то, что Вашингтон и его сотрудники разбили свои палатки на собственном имуществе.

Штаб-квартира

Имя	Изображение	Местоположение / координаты GPS	Даты	Примечания
Дом Бенджамина Уодсворта[2]		Гарвардский двор, 1341 Массачусетс-авеню, Кембридж, Массачусетс 42 ° 22′24 ″ с.ш. 71 ° 07′06 ″ з.д. / 42.373234 ° с.ш. 71.1182814 ° з.д. / 42.373234; -71.1182814 (Дом Бенджамина Уодсворта)	2-15 июля 1775 г.	Первая штаб-квартира Вашингтона. 3 июля - Вашингтон принимает командование Континентальной армией.
Дом Джона Вассалла, также известный как Дом Лонгфелло –Национальное историческое место штаб-квартиры Вашингтона		105 Brattle Street, Кембридж, Массачусетс 42 ° 22′36 ″ с.ш. 71 ° 07′35 ″ з.д. / 42,376667 ° с.ш. 71,126389 ° з.д. / 42.376667; -71.126389 (Дом Лонгфелло - Национальный исторический центр штаб-квартиры Вашингтона)	15 июля 1775 г. - 4 апреля 1776 г.	17 марта г. - Осада Бостона заканчивается британской эвакуацией почти 10 000 военнослужащих.
Дом Сэмюэля Декстера		699 Хай-стрит, Дедхэм, Массачусетс 42 ° 15′01 ″ с.ш. 71 ° 10′41 ″ з.д. / 42,25015 ° с. Ш. 71,17792 ° з. / 42.25015; -71.17792 (Дом Сэмюэля Декстера)	4-5 апреля 1776 г.	«Оплаченные расходы ... Декстерс - 9,18,7 фунтов стерлингов».[3]
Дом губернатора Стивена Хопкинса		15 Hopkins Street, Провиденс, Род-Айленд 41 ° 49′18 ″ с.ш. 71 ° 24′12 ″ з.д. / 41,821667 ° с.ш. 71,403333 ° з.д. / 41.821667; -71.403333 (Дом губернатора Стивена Хопкинса)	5-7 апреля 1776 г.
			7-8 апреля 1776 г.
Леффингвелл Инн Кристофер Леффингуэлл, владелец		348 Вашингтон-стрит, Норидж, Коннектикут 41 ° 32′32 ″ с.ш. 72 ° 05′17 ″ з.д. / 41,542222 ° с.ш. 72,088056 ° з.д. / 41.542222; -72.088056 (Леффингвелл Инн)	8-9 апреля 1776 г.	Дом Джедидии Хантингтона
Особняк Натаниэля Шоу		Ул. Блинмана, 11, Нью-Лондон, Коннектикут 41 ° 21′04 ″ с.ш. 72 ° 05′53 ″ з.д. / 41.351122 ° с.ш. 72.098098 ° з.д. / 41.351122; -72.098098 (Особняк Натаниэля Шоу)	9-10 апреля 1776 г.
Дом Джона Маккарди		2 McCurdy Road, Старый Лайм, Коннектикут 41 ° 18′46 ″ с.ш. 72 ° 19′52 ″ з.д. / 41,3127 ° с.ш.72,3311 ° з.д. / 41.3127; -72.3311 (Дом Джона Маккарди)	10-11 апреля 1776 г.
Солнечная таверна Сэмюэл Пенфилд, владелец		Ратуша Грин, Фэрфилд, Коннектикут 41 ° 08′31 ″ с.ш. 73 ° 14′57 ″ з.д. / 41.141900 ° с.ш. 73.249244 ° з.д. / 41.141900; -73.249244 (Солнечная таверна)	11-12 апреля 1776 г.	«Оплаченные расходы ... Penfield's в Fairfield - 2,0,9 фунта стерлингов».[3] Разрушен пожаром в 1779 году. Перестроен на том же сайте.
Таверна Гиона		Boston Post Road, около 233-й Восточной улицы, Истчестер, Нью-Йорк	12-13 апреля 1776 г.	«Оплаченные расходы ... Guion's - 2,11,8 фунта стерлингов».[3] Снесен в 1895 году.
Дом Уильяма Смита		Жемчужная улица, напротив Сидар-стрит, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 42′23 ″ с.ш. 74 ° 00′26 ″ з.д. / 40,70636 ° с.ш.74,00709 ° з. / 40.70636; -74.00709 (Дом Уильяма Смита)	13-17 апреля 1776 г.	Снесен.
«Ричмонд Хилл» (Дом Авраама Мортье)		Улицы Варика и Вандама, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 43′37 ″ с.ш. 74 ° 00′19 ″ з.д. / 40.726833 ° с.ш. 74.005278 ° з.д. / 40.726833; -74.005278 (Ричмонд-Хилл (Манхэттен))	17 апреля - 21 мая 1776 г.	Снесен в 1849 году.
Таверна в Новом Ковчеге		Ньюарк, Нью-Джерси	21-22 мая 1776 г.	"Таверна в New Ark 12 Dollrs"[4]
Hudibras Tavern Полковник Джейкоб Хайер, владелец[5]		ЮЗ угол Нассау-стрит И Вашингтон-роуд, Принстон, Нью-Джерси 40 ° 21′01 ″ с.ш. 74 ° 39′26 ″ з.д. / 40,350229 ° с.ш.74,657199 ° з.д. / 40.350229; -74.657199 (Hudibras Tavern)	22-23 мая 1776 г.	Снесен.
		Филадельфия, Пенсильвания	23 мая - 5 июня 1776 г.
Таверна Белый зал[6][7] Миндерт Ван Вурхиз, владелец		Олбани-стрит, к востоку от Нилсон-стрит, Нью-Брансуик, Нью-Джерси 40 ° 29′50 ″ с.ш. 74 ° 26′28 ″ з.д. / 40,497286 ° с.ш. 74,441139 ° з.д. / 40.497286; -74.441139 (Таверна Белый зал)	5-6 июня 1776 г.	«Оплаченные расходы ... Минн Вурхис. Брансуик - 16 долларов»[4]
Возвращается в «Ричмонд Хилл» (Дом Авраама Мортье)		Улицы Варика и Вандама, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 43′37 ″ с.ш. 74 ° 00′19 ″ з.д. / 40.726833 ° с.ш. 74.005278 ° з.д. / 40.726833; -74.005278 (Ричмонд-Хилл (Манхэттен))	6 июня - 27 августа 1776 г.	Сэмюэл Фраунсес, который обеспечивал здесь обедом Вашингтон и его сотрудников, позже заявил, что предотвратил покушение на Вашингтон.[8] Снесен в 1849 году.
Brooklyn Heights		Атлантик-авеню, кстати. Клинтон и Корт-стрит, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 41′23 ″ с.ш. 73 ° 59′38 ″ з.д. / 40,689668 ° с.ш. 73,993763 ° з.д. / 40.689668; -73.993763 (Штаб-квартира Вашингтона, Битва за Лонг-Айленд)	27-30 августа 1776 г.	27 августа г. - Битва за Лонг-Айленд 29–30 августа г. - Отступление на Манхэттен
		Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк	30 августа - 13 сентября 1776 г.
Дом Арчибальда Кеннеди		NE угол Broadway & Battery Place, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 42′17 ″ с.ш. 74 ° 00′51 ″ з.д. / 40,7048 ° с.ш.74,0142 ° з.д. / 40.7048; -74.0142 (Дом Арчибальда Кеннеди)		Позже штаб-квартира британского генерала Хоу.[9]
Роберт Мюррей Хаус		36-я улица и 4-я авеню, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк	13-14 сентября 1776 г.
Таверна Мотта		143-я улица и 8-я авеню Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк (сейчас Гамильтон Хайтс, Манхэттен )	14-15 сентября 1776 г.	[10][11]
Роджер Моррис Хаус, также известный как Особняк Морриса-Джумеля		Джумель Террас и Западная 160-я улица, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 50′04 ″ с.ш. 73 ° 56′19 ″ з.д. / 40,834473 ° с.ш. 73,938583 ° з.д. / 40.834473; -73.938583 (Особняк Морриса-Джумеля)	15 сентября - 21 октября 1776 г.	16 сентября г. - Битва при Гарлемских высотах.
Площадь Валентина Майл-Сквер		Холм святого Валентина, Йонкерс, Нью-Йорк 40 ° 55′52 ″ с.ш. 73 ° 51′52 ″ з.д. / 40.931141 ° с.ш. 73.864349 ° з.д. / 40.931141; -73.864349 (Семинария Св. Иосифа)	21-22 октября 1776 г.	22 октября - «Расходы на Валентайн-Майл-сквер - 20 долларов». Сейчас сайт Семинария Св. Иосифа.
Дом Джейкоба Парди		60 Парк Авеню, Уайт-Плейнс, Нью-Йорк 41 ° 02′12 ″ с.ш. 73 ° 46′26 ″ з.д. / 41.036667 ° с.ш. 73.773889 ° з.д. / 41.036667; -73.773889 (Дом Джейкоба Парди)	22-28 октября 1776 г.	28 октября г. - Битва на Белых равнинах
Дом Элайджи Миллера		Вирджиния-роуд, Норт-Уайт-Плейнс, Нью-Йорк 41 ° 03′33 ″ с.ш. 73 ° 46′15 ″ з.д. / 41.059167 ° с.ш. 73.770833 ° з.д. / 41.059167; -73.770833 (Дом Элайджи Миллера)	28 октября - 10 ноября 1776 г. Лето 1778 г. Лето 1781 г.
Верхний особняк Ван Кортландов, также известный как «Верхняя усадьба» (Дом Пьера Ван Кортландта)		110 Орегон-роуд, Поместье Кортландтов, Нью-Йорк 41 ° 18′44 ″ с.ш. 73 ° 54′22 ″ з.д. / 41.312222 ° с.ш. 73.906111 ° з.д. / 41.312222; -73.906111 (Верхний особняк Ван Кортландов)	10-12 ноября 1776 г.	Сильно переделано.[12] Теперь часть центра медсестер Cortlandt Healthcare.
Комнаты генерала Грина Дом Стивена Бурдетта		возле Приземление Бёрдетта, Форт Ли, Нью-Джерси 40 ° 50′37 ″ с.ш. 73 ° 58′00 ″ з.д. / 40,8436 ° с.ш. 73,9667 ° з.д. / 40.8436; -73.9667 (Дом Стивена Бурдетта)	12-15 ноября 1776 г.	12 ноября - Вашингтон переходит на западную сторону река Гудзон в Форт-Ли. Снесен в 1899 г.
		Хакенсак, Нью-Джерси	15 ноября 1776 г.	Вашингтон направляется на юг, когда он получает известие о британской угрозе Форт Вашингтон (восточная сторона реки Гудзон). Он возвращается в Форт Ли.[13]
Возвращается в Комнаты генерала Грина Дом Стивена Бурдетта		возле Приземление Бёрдетта, Форт Ли, Нью-Джерси 40 ° 50′37 ″ с.ш. 73 ° 58′00 ″ з.д. / 40,8436 ° с.ш. 73,9667 ° з.д. / 40.8436; -73.9667 (Дом Стивена Бурдетта)	15-18 ноября 1776 г.	16 ноября г. - Битва при форте Вашингтон. Из форта Ли, на западном берегу реки Гудзон, Вашингтон может видеть британскую атаку, но не может рисковать послать подкрепление при переходе днем. Он отказывается от планов ночного переправы, когда начинают прибывать лодки отступающих солдат.
Особняк Питера Забриски		Мейн-стрит, 50, Хакенсак, Нью-Джерси 40 ° 52′47 ″ с.ш. 74 ° 02′38 ″ з.д. / 40,879608 ° с.ш.74,043789 ° з. / 40.879608; -74.043789 (Особняк Питера Забриски)	18-21 ноября 1776 г.	Нашествие британских войск и начало Великого отступления из форта Ли Конфисковано у лоялиста Питера Забриски. Снесен в 1945 году.[14]
Tap House Tavern Джеймс Лесли, владелец[15]		Речная дорога, Acquackanonk Township сейчас же Пассаик, Нью-Джерси 40 ° 51′19 ″ с.ш. 74 ° 07′16 ″ з.д. / 40,855222 ° с.ш. 74,121035 ° з.д. / 40.855222; -74.121035 (Tap House Tavern)	21-22 ноября 1776 г.	Битва у моста Акваканонк, 22 ноября 1776 г. Джеймсу Лесли, таверне, доктору. «две бутылки тодди для солдат, работающих на мосту, шесть шиллингов. Получена оплата». Позже переименован в Blanchard House.[16] Разрушен пожаром в 1877 году.
Орлиная таверна[17]		Берген и Гленвуд-авеню, Bergen Township сейчас же Джерси-Сити, Нью-Джерси 40 ° 43′35 ″ с.ш. 74 ° 04′05 ″ з.д. / 40.72626 ° с.ш.74.06818 ° з.д. / 40.72626; -74.06818 (Орлиная таверна)	22-28 ноября 1776 г.	Снесен в 1829 году.
Возвращается в Таверна Белый зал[18] Миндерт Ван Вурхиз, владелец		Олбани-стрит, к востоку от Нилсон-стрит, Нью-Брансуик, Нью-Джерси 40 ° 29′50 ″ с.ш. 74 ° 26′28 ″ з.д. / 40,497286 ° с.ш. 74,441139 ° з.д. / 40.497286; -74.441139 (Таверна Белый зал)	28 ноября - 1 декабря 1776 г.
		Кингстон, Нью-Джерси	1–2 декабря 1776 г.
		Принстон, Нью-Джерси	2 - 3 декабря 1776 г.
		Трентон, Нью-Джерси	3-8 декабря 1776 г.	8 декабря - Армия переходит на западный берег реки Делавэр в Трентоне.
"Саммерсит" (Дом Томаса Барклая)		Климер-стрит и Моррис-авеню, Моррисвилл, Пенсильвания 40 ° 12′29 ″ с.ш. 74 ° 46′47 ″ з.д. / 40.2080879 ° с.ш. 74.7795874 ° з.д. / 40.2080879; -74.7795874 (Саммерсит (Моррисвилл, Пенсильвания))	8-14 декабря 1776 г.
Уильям Кейт Хаус		Пайнвилл-роуд, Аппер-Мейкфилд, штат Пенсильвания 40 ° 17′44 ″ с.ш. 74 ° 56′49 ″ з.д. / 40,295556 ° с.ш.74,946944 ° з.д. / 40.295556; -74.946944 (Кейт Хаус - штаб-квартира Вашингтона)	14-24 декабря 1776 г.
Дом Томпсона-Нили		Речная дорога, Вашингтон-Кроссинг, Пенсильвания 40 ° 19′50 ″ с.ш. 74 ° 56′14 ″ з.д. / 40.330495 ° с.ш.74.937133 ° з. / 40.330495; -74.937133 (Дом Томпсона-Нили)	24-25 декабря 1776 г.
				25 декабря - Вашингтонский переход через Делавэр. 26 декабря г. - Битва при Трентоне.
Дом Джона Харриса		Сикамор-стрит и Болотная дорога, Ньютаун, Пенсильвания 40 ° 13′44 ″ с.ш. 74 ° 56′20 ″ з.д. / 40.2289869 ° с.ш.74.9388018 ° з.д. / 40.2289869; -74.9388018 (Дом Джона Харриса)	26-30 декабря 1776 г.	Снесен в 1863 году. На участке теперь находится заправочная станция.
Дом Джона Барнса		Грин-стрит, Трентон, Нью-Джерси	30 декабря 1776 г. - 1 января 1777 г.	Снесен.
Настоящая американская гостиница Джонатан Ричмонд, владелец		Брод-стрит, к югу от моста, Трентон, Нью-Джерси 40 ° 13′04 ″ с.ш. 74 ° 45′49 ″ з.д. / 40,2177 ° с.ш. 74,7637 ° з.д. / 40.2177; -74.7637 (Настоящая американская гостиница)	1–2 января 1777 г.	Разрушен пожаром в 1843 году.
Александр Дуглас Хаус		478 Центральная улица, Трентон, Нью-Джерси 40 ° 12′21 ″ с.ш. 74 ° 45′29 ″ з.д. / 40.205865 ° с.ш.74.758111 ° з.д. / 40.205865; -74.758111 (Александр Дуглас Хаус)	2 - 3 января 1777 г.	2 января г. - Битва у Assunpink Creek Трижды переезжал из своего первоначального места на С. Брод-стрит, 191, на 478 Сентр-стрит в 1876 году, в Стейси-парк в 1926 году и в Милл-Хилл-Парк в 1972 году.[19]
		Принстон, Нью-Джерси		3 января г. - Битва за Принстон.
Дом Джона Ван Дорена		1488 Main Street, Миллстон, Нью-Джерси 40 ° 29′46 ″ с.ш. 74 ° 35′16 ″ з.д. / 40,4961 ° с.ш.74,5879 ° з. / 40.4961; -74.5879 (Дом Джона Ван Дорена)	3-4 января 1777 г.	По пути к зимнему лагерю в Морристауне
Дом Джона Феннера[20]		Маршрут США 206, Плюкемин, Нью-Джерси 40 ° 38′44 ″ с.ш. 74 ° 38′22 ″ з.д. / 40,64556 ° с.ш.74,63944 ° з.д. / 40.64556; -74.63944 (Дом Джона Феннера)	4-6 января 1777 г.[21]	Снесен в 1940 году.[22]
Таверна Арнольда Джейкоб Арнольд, владелец		20 North Park Place, Морристаун-Грин, Морристаун, Нью-Джерси 40 ° 47′51 ″ с.ш. 74 ° 28′54 ″ з.д. / 40.7973796 ° с.ш. 74.4815604 ° з.д. / 40.7973796; -74.4815604 (Таверна Арнольда)	6 января по 29 мая 1777 г.	Разрушен пожаром в 1918 году.
Лагерь		Миддлбрук, Нью-Джерси	29 мая - 24 июня 1777 г.[23]	"Армия сейчас собрана в этом месте, по крайней мере, в той ее части, которая в этом состоянии была Кантоном всю зиму. Теперь все они расположились лагерем в удобных палатках в долине, покрытой спереди и сзади хребтами, которые дают нам Безопасность. Его превосходительство, наш старый добрый генерал, тоже раскинул свой шатер и живет среди нас ".[24]
Дом Натаниэля Дрейка		602 West Front Street, Quibbletown (ныне Плейнфилд), Нью-Джерси 40 ° 36′49 ″ с.ш. 74 ° 25′56 ″ з.д. / 40,613611 ° с.ш. 74,432222 ° з.д. / 40.613611; -74.432222 (Дом Натаниэля Дрейка)	24-26 июня 1777 г.[25]	26 июня г. - Битва за короткие холмы.
Лагерь		Миддлбрук, Нью-Джерси	26 июня - 3 июля 1777 г.[26]
Таверна Liberty Corner Слиток, собственник[27]		Liberty Corner, Нью-Джерси 40 ° 39′54 ″ с.ш. 74 ° 34′40 ″ з.д. / 40,664897 ° с.ш.74,577818 ° з.д. / 40.664897; -74.577818 (Bullion's Tavern)	3-11 июля 1777 г.	3 июля - Оплата расходов в Bullion's Tavern - 3 фунта стерлингов. 11 июля - Расходы, выплаченные мистеру Хэтэуэю - 5,12,6 фунта стерлингов.
Полковник Уильям Колфакс Хаус[28]		2343 Патерсон-Гамбургская магистраль, Помптон (ныне Уэйн), Нью-Джерси 40 ° 59′15 ″ с.ш. 74 ° 16′47 ″ з.д. / 40,9875 ° с.ш.74,279722 ° з.д. / 40.9875; -74.279722 (Schuyler-Colfax House)	11-14 июля 1777 г.[29]	14 июля - Расходы, выплаченные миссис Ван Твиллер - 5,12,11 фунтов стерлингов.
Дом Хендрика Ван Аллена[30]		Рамапо-Вэлли-роуд и Франклин-авеню, Окленд, Нью-Джерси 41 ° 01′47 ″ с.ш. 74 ° 14′11 ″ з.д. / 41.029722 ° с.ш. 74.236389 ° з.д. / 41.029722; -74.236389 (Дом Ван Аллена)	14-15 июля 1777 г.	14 июля - «Ванауленс в 8 милях от Памптон-Плейнс ... Я прибыл сюда сегодня днем ​​с армией после очень утомительного марша»[31]
Таверна Сафферна Джон Сафферн, владелец		Вашингтон и Лафайет-авеню, Гвоздика (ныне Сафферн), Нью-Йорк 41 ° 06′54 ″ с.ш. 74 ° 08′58 ″ з.д. / 41.11511 ° с.ш.74.14935 ° з.д. / 41.11511; -74.14935 (Таверна Сафферна)	15-20 июля 1777 г.	15 июля - «Я только что прибыл с армией в это место, где я останусь, пока не увижу, какой поворот сделает Генл Хоу».[32] Снесен.
Таверна Галлоуэя Джордж Галлоуэй, владелец[33]		Old Clove Road (ныне Маршрут штата Нью-Йорк 17 ), Саутфилдс, Нью-Йорк 41 ° 14′41 ″ с.ш. 74 ° 10′34 ″ з.д. / 41,244792 ° с.ш.74,176026 ° з.д. / 41.244792; -74.176026 (Таверна Галлоуэя)	20-23 июля 1777 г.	22 июля - Расходы, выплаченные «мистеру Гэллоуэю за комнату и пр. - 4,5 фунта стерлингов».[34]
		Рамапо, Нью-Йорк	23-25 ​​июля 1777 г.	25 июля - «наличными в Ramapaugh за комнату и т. Д. - 2,5 фунта стерлингов».[35]
Дом Авраама Лотта		Саут-Бевервик-роуд Трой-Хиллз, Нью-Джерси	25 июля 1777 г.	"Мистер Лоттс, в 8 милях к востоку от города Моррис"[36][37] Снесен.
Mandeville Inn		493 Ньюарк-Помтон Тернпайк, Pequannock Township, Нью-Джерси 40 ° 57′40 ″ с.ш. 74 ° 17′40 ″ з.д. / 40,96 · 1051 ° с.ш. 74,29448 ° з.д. / 40.961051; -74.29448 (Mandeville Inn)	26-28 июля 1777 г.	26 июля - Оплата расходов «в Мандевилсе за комнату и т. Д. - 2,5 фунта стерлингов».[38] Снесен в 1941 г., нынешнее место Средняя школа долины Пекуаннок[39]
Дом полковника Джона Мехельма		Нью-Бромли-роуд, Редингтон, Нью-Джерси 40 ° 38′16 ″ с.ш. 74 ° 45′29 ″ з.д. / 40.6379163 ° с.ш. 74.7579738 ° з.д. / 40.6379163; -74.7579738 (Дом полковника Джона Мехельма)	28-29 июля 1777 г.	«В 4 милях к востоку от Флемингтауна»[40] В соседней таверне Белого дома был склад продовольствия для армии.[41] 29 июля - Расходы миссис Лоури - 1,2,6 фунта стерлингов. Разрушен пожаром в 1960-х годах.
Холкомб Хаус[42][43]		260 North Main Street (NJ State Route 29), Coryell's Ferry (ныне Ламбервиль), Нью-Джерси 40 ° 22′31 ″ с.ш. 74 ° 56′44 ″ з.д. / 40,375278 ° с.ш.74,945556 ° з.д. / 40.375278; -74.945556 (Холкомб Хаус)	29-31 июля 1777 г.	Британский генерал Хоу и 15 000 солдат отплывают из Нью-Йорка в конце июля. Вашингтон перемещает свою армию в Ламбервиль, чтобы иметь возможность контратаковать на север или юг, в зависимости от пункта назначения Хоу. Хау плывет в Чесапикский залив, приземляется в Голова лося, и начинается марш на Филадельфию. Холкомбу платят 5,10 фунтов стерлингов за 22 ужина и 22 завтрака.[44]
Городская таверна Дэниел Смит, владелец		138 Южная 2-я улица, Филадельфия, Пенсильвания 39 ° 56′49 ″ с.ш. 75 ° 08′42 ″ з.д. / 39,947 ° с.ш.75,145 ° з. / 39.947; -75.145 (Городская таверна)	31 июля - 1 августа 1777 г.[45]
		Честер, Пенсильвания	1–2 августа 1777 г.
Возвращается в Городская таверна Дэниел Смит, владелец		138 Южная 2-я улица, Филадельфия, Пенсильвания 39 ° 56′49 ″ с.ш. 75 ° 08′42 ″ з.д. / 39,947 ° с.ш.75,145 ° з. / 39.947; -75.145 (Городская таверна)	2-4 августа 1777 г.	2 августа - Вашингтон впервые встречает Маркиз де Лафайет. Расходы на мистера Смита - 263,4 фунта стерлингов.[46]
Полковник Генри Хилл Хаус		Индийская Куин-Лейн, Роксборо, Филадельфия, Пенсильвания	4-8 августа 1777 г.	Расходы на слуг полковника Хилла - 0,17,6 фунта стерлингов. Снесен в 1780 году.
Лагерь		возле Джермантаун, Филадельфия, Пенсильвания	8-10 августа 1777 г.	10 августа - Вашингтон и персонал обедают в таверне Crooked Billet в г. Hatboro, по дороге в Дом Моланд.[47]
Дом Джона Моланда		«Перекресток»,[48] Олд-Йорк-роуд, Warwick Township, Пенсильвания 40 ° 14′10 ″ с.ш. 75 ° 05′34 ″ з.д. / 40,236111 ° с.ш.75,092778 ° з. / 40.236111; -75.092778 (Дом Моланд)	10-23 августа 1777 г.	20 августа - Вашингтон впервые встречает графа Казимир Пуласки из Польша, который добровольно присоединяется к американской кавалерии. 23 августа - Расходы миссис Моланд - 5,5 фунтов стерлингов.
Стентон		4601 Северная 18-я улица, Филадельфия, Пенсильвания 40 ° 01′26 ″ с.ш. 75 ° 09′17 ″ з.д. / 40.023778 ° с.ш. 75.154611 ° з.д. / 40.023778; -75.154611 (Стентон (дом))	23-24 августа 1777 г.
Таверна Рудольфа[49]		Честер Пайк и Спрингфилд-роуд, Дарби Тауншип, Пенсильвания 39 ° 55′06 ″ с.ш. 75 ° 15′47 ″ з.д. / 39,91821 ° с.ш. 75,263013 ° з.д. / 39.91821; -75.263013 (Таверна Рудульфа)	24-25 августа 1777 г.	24 августа - «Расходы, уплаченные мистеру Рудульфу в Дерби на содержание его превосходительства и семьи - 16 долларов».[50]
Дом Джорджа Форсайта (Квакер-Хилл)		Западная улица, кстати. 3-я и 4-я улицы, Уилмингтон, Делавэр 39 ° 44′29 ″ с.ш. 75 ° 33′17 ″ з.д. / 39,741357 ° с.ш. 75,55472 ° з.д. / 39.741357; -75.55472 (Quaker Hill)	25-26 августа 1777 г.	Снесен.
"Эрмитаж" (Роберт Александр Хаус)		Грейс-Хилл, Эрмитаж-драйв, возле Элктон, Мэриленд 39 ° 36′43 ″ с.ш. 75 ° 49′16 ″ з.д. / 39,61197 ° с.ш. 75,82105 ° з.д. / 39.61197; -75.82105 (Роберт Александр Хаус)	26-27 августа 1777 г.	На следующий день после отъезда Вашингтона британский генерал Хау делает Александровский дом своей штаб-квартирой.
Возвращается в Дом Джорджа Форсайта (Квакер-Хилл)		Западная улица, кстати. 3-я и 4-я улицы, Уилмингтон, Делавэр 39 ° 44′29 ″ с.ш. 75 ° 33′17 ″ з.д. / 39,741357 ° с.ш. 75,55472 ° з.д. / 39.741357; -75.55472 (Quaker Hill)	27 августа - 6 сентября 1777 г.	27 августа - Расходы Джорджу Форсайту - 63,12 фунтов стерлингов. 3 сентября г. - Битва за мост Куч. Снесен.
		Кристиана Сотня, Ньюпорт, Делавэр	6-9 сентября 1777 г.[51]	Расходы, «оплаченные в Christiana за завтрак для семьи, лошадей и т. Д. - 6,5 фунтов стерлингов».[52] Расходы «оплачены по дороге из Уилмингтона на проживание и т. Д. - 6 фунтов стерлингов».[52]
Дом Хейла-Бирнса		Делавэр Маршрут 7 & Делавэр Маршрут 4, Стэнтон, Делавэр 39 ° 42′04 ″ с.ш. 75 ° 39′02 ″ з.д. / 39,701111 ° с.ш.75,650556 ° з.д. / 39.701111; -75.650556 (Дом Хейла-Бирнса)	6 сентября 1777 г.	«Генеральные офицеры должны встретиться в 5 часов дня в кирпичном доме у ручья Уайт-Клэй и устроить себе пикеты для безопасности лагеря».[53]
		Уилмингтон, Делавэр	9 сентября 1777 г.	Расходы «заплатили за завтрак утром, когда мы пересекли бренди - 1,12 фунта стерлингов».[52]
Дом Бенджамина Ринга		Брендивайнское поле битвы, Чаддс Форд, Пенсильвания 39 ° 52′27 ″ с.ш. 75 ° 34′47 ″ з.д. / 39,874278 ° с.ш. 75,579611 ° з.д. / 39.874278; -75.579611 (Дом Бенджамина Ринга)	9-11 сентября 1777 г.	9 сентября - Военный совет.
				11 сентября - Битва при Брендивайне.
Дом Джона Макилвейна		Leiperville (ныне Вудлин), Пенсильвания	11-12 сентября 1777 г.
		Дарби, Пенсильвания	12-13 сентября 1777 г.
Возвращается в Генри Хилл Хаус[54]		Indian Queen Lane Роксборо, Филадельфия, Пенсильвания	13-14 сентября 1777 г.
Бак Таверна Мэри Миллер, владелец[55]		Ланкастер Пайк и Олд Бак Роуд, Хаверфорд, Пенсильвания 40 ° 01′01 ″ с.ш. 75 ° 18′35 ″ з.д. / 40.01703 ° с.ш.75.30966 ° з. / 40.01703; -75.30966 (Бак Таверна)	14-15 сентября 1777 г.	14 сентября - Армия переходит на западную сторону реки Шуйлкилл в Conshohocken. Снесен около 1965 года. Автосалон теперь занимает это место.
Джозеф (Рэндалл?) Малин Хаус		Конестога и шведские дороги, Малверн, Пенсильвания 40 ° 02′50 ″ с.ш. 75 ° 32′20 ″ з.д. / 40,0471888 ° с.ш. 75,5387792 ° з.д. / 40.0471888; -75.5387792 (Дом Джозефа Малина)	15-16 сентября 1777 г.	16 сентября г. - Битва облаков
Таверна Yellow Springs		Желтые источники и дороги художественной школы, Йеллоу-Спрингс, Пенсильвания 40 ° 06′02 ″ с.ш. 75 ° 37′23 ″ з.д. / 40.1004589 ° с.ш. 75.6230205 ° з.д. / 40.1004589; -75.6230205 (Таверна Yellow Springs)	16-18 сентября 1777 г.	Снесен к 1824 г. Восстановлен на том же месте.
Warwick Furnace Farms[56]		Уорик Печная дорога, Knauertown, Пенсильвания 40 ° 09′00 ″ с.ш. 75 ° 44′18 ″ з.д. / 40.1500975 ° с.ш. 75.7383027 ° з.д. / 40.1500975; -75.7383027 (Варвикская печь)	18-19 сентября 1777 г.	Генерал Вашингтон отступил в Уорик, чтобы капитан отремонтировал армейские мушкеты. Сэмюэл Ван Лир печь.[57]
Таверна Parker's Ford[58]		1806 Old Schuylkill Road, Паркер Форд, Пенсильвания 40 ° 11′54 ″ с.ш. 75 ° 34′51 ″ з.д. / 40.198445 ° с.ш. 75.580744 ° з.д. / 40.198445; -75.580744 (Форд Таверна Паркера)	19 сентября 1777 г.	19 сентября - Армия переходит на восточную сторону реки Шуйлкилл у Форда Паркера. Затем следует ночной марш к Фатланду Форду и шведскому Форду.
"Fatland "(Дом Джеймса Во)		Pawlings Road, Нижний Провиденс Тауншип, Пенсильвания 40 ° 07′09 ″ с.ш. 75 ° 26′35 ″ з.д. / 40.1191254 ° с.ш. 75.4431288 ° з.д. / 40.1191254; -75.4431288 (Fatland)	19-20 сентября 1777 г.	19 сентября - Оплата расходов на «Завтраки и т. Д. В« Флэт Лэнд Брод »- 2,5 фунта стерлингов».[59] Снесен в 1843 г. Восстановлен на том же месте.
Дом Деррика Кассельберри		275 Evansburg Road, Эвансбург, Пенсильвания 40 ° 10′57 ″ с.ш. 75 ° 25′40 ″ з.д. / 40,18254 ° с.ш. 75,4277884 ° з.д. / 40.18254; -75.4277884 (Дом Деррика Кассельберри)	20-21 сентября 1777 г.	после полуночи 21 сентября - Паоли Резня
Таверна Томпсона (Thomson's) Арчибальд Томсон, владелец		Ридж-Пайк (Ридинг-роуд) и Египетская дорога, West Norriton Township, Пенсильвания	вечер 21 сентября 1777 г.	Ночной поход в Поттсгроув
«Поттсгроув» (Особняк Джона Поттса)		Хай-стрит (Ридинг-роуд), Поттсгроув, Пенсильвания 40 ° 14′52 ″ с.ш. 75 ° 39′35 ″ з.д. / 40,247778 ° с.ш. 75,659722 ° з.д. / 40.247778; -75.659722 (Особняк Поттсгроув)	21-23 сентября 1777 г.	Со своей армией в Вэлли-Фордж, Британия Генерал Хау начинает перебрасывать войска на север, чтобы заставить Вашингтон думать, что его цель - захватить американские военные склады на Чтение. Когда Вашингтон перемещает свою армию на север, чтобы защитить Рединг, Хоу перемещает свою армию на юг и захватывает Филадельфию.
Дом мистера Кеннеди		Ридж Пайк (Ридинг-роуд), к северо-западу от Трапп, Пенсильвания	22-23 сентября 1777 г.	Лагерь в 28 милях от Филада на дороге чтения "[60] 22 сентября - «Расходы, выплаченные мистеру Кенедису за разное и домашние хлопоты - 3,10 фунта стерлингов».[61]
Дом полковника Фредерика Антеса		Колониальная дорога, Верхний Фредерик Тауншип, Пенсильвания 40 ° 17′32 ″ с.ш. 75 ° 32′26 ″ з.д. / 40.292222 ° с.ш. 75.540556 ° з.д. / 40.292222; -75.540556 (Дом Генри Антеса)	23-26 сентября 1777 г.	«Лагерь на Шуйлкилл, в 34 милях от Филадельфии»[62] 23 сентября - Расходы на мистера Антеса - 10,12,6 фунта стерлингов.[63]
Генри Кили Хаус[1] (западная сторона Perkiomen Creek )		Норт-Лимерик-роуд, к юго-западу от Швенксвилл, Пенсильвания 40 ° 14′57 ″ с.ш. 75 ° 28′05 ″ з.д. / 40,2491412 ° с.ш. 75,4680425 ° з.д. / 40.2491412; -75.4680425 (Генри Кили Хаус)	26-29 сентября 1777 г.	Армейские лагеря на восточной стороне Perkiomen Creek, в Pennypacker Mills. 26 сентября г. - Филадельфия захвачена англичанами, которые занимали город до 18 июня 1778 года. 29 сентября - Оплата расходов на «фабрику Паулинза за всякую всячину, используемую в доме, и дополнительные хлопоты - 5,10 фунтов стерлингов».[64] Снесен в 1834 году.
Дом Джейкоба Смита		Хедрик-роуд, Скиппак, Пенсильвания 40 ° 13′24 ″ с.ш. 75 ° 22′55 ″ з.д. / 40,223286 ° с.ш. 75,381828 ° з.д. / 40.223286; -75.381828 (Дом Джейкоба Смита)	29 сентября - 2 октября 1777 г.	2 октября - Оплата расходов в компании Mr. Smiths - 14,4,6 фунтов стерлингов.[65] Снесен в 1970-е годы.
Питер Венц Усадьба		Skippack Pike & Shearer Road, Worcester Township, Пенсильвания 40 ° 11′56 ″ с.ш. 75 ° 20′02 ″ з.д. / 40.198889 ° с.ш. 75.333889 ° з.д. / 40.198889; -75.333889 (Питер Венц Усадьба)	2-4 октября 1777 г.	4 октября - Расходы, выплаченные Матиасу Венцу - 2,10,6 фунта стерлингов.[66]
			4 октября 1777 г.	Битва при Джермантауне
Возвращается в Генри Кили Хаус[1] (западная сторона Perkiomen Creek )		Норт-Лимерик-роуд, к юго-западу от Швенксвилл, Пенсильвания 40 ° 14′57 ″ с.ш. 75 ° 28′05 ″ з.д. / 40,2491412 ° с.ш. 75,4680425 ° з.д. / 40.2491412; -75.4680425 (Генри Кили Хаус)	4-8 октября 1777 г.	Армейские лагеря на восточной стороне Perkiomen Creek, в Pennypacker Mills.[67] 8 октября - Расходы, заплаченные «в Пикамине на предметы первой необходимости, используемые в доме - хлеб; картофель - молоко - гадости - и т. Д. И неприятности» - 5 фунтов стерлингов.[68] Снесен в 1834 году.
Дом Фредерика Вампола (Фридрика Вамбольдта)		Detwiler Road, Towamencin Township, Пенсильвания 40 ° 15′35 ″ с.ш. 75 ° 20′59 ″ з.д. / 40,259841 ° с.ш.75,3498511 ° з.д. / 40.259841; -75.3498511 (Дом Фредерика Вампола)	9-16 октября 1777 г.	15 октября - Оплаченные расходы «Мистер Вамбол - 28,5,4 фунта стерлингов».[69] Снесен в 1881 году.
Возвращается в Питер Венц Усадьба		Skippack Pike & Shearer Road, Worcester Township, Пенсильвания 40 ° 11′56 ″ с.ш. 75 ° 20′02 ″ з.д. / 40.198889 ° с.ш. 75.333889 ° з.д. / 40.198889; -75.333889 (Питер Венц Усадьба)	16-20 октября 1777 г.	19 октября - Расходы на Матиаса Венца - 8,15,11 фунтов стерлингов.[70]
"Dawesfield "(Дом Джеймса Морриса)		565 Льюис-Лейн, Whitpain Township, Пенсильвания 40 ° 09′12 ″ с.ш. 75 ° 14′53 ″ з.д. / 40,153333 ° с.ш. 75,248056 ° з.д. / 40.153333; -75.248056 (Dawesfield)	20 октября - 2 ноября 1777 г.
Дом Джорджа Эмлена		1901 Пенсильвания-авеню, Верхний Дублинский городок, Пенсильвания 40 ° 07′29 ″ с.ш. 75 ° 11′23 ″ з.д. / 40.124736 ° с.ш.75.189591 ° з. / 40.124736; -75.189591 (Дом Джорджа Эмлена)	2 ноября - 11 декабря 1777 г.	5–8 декабря г. - Битва за Белое болото
Шведский Форд		Норристаун, Пенсильвания	11-13 декабря 1777 г.[71]	11 декабря г. - Битва у Форда Мэтсона
Дом Исаака Хьюза		Галф Миллс, Пенсильвания	13-19 декабря 1777 г.	18 декабря - «[T] Это День Благодарения на всем континенте Америки - но бог знает, что у нас очень мало, чтобы сохранить его, поскольку это уже третий день, который мы остаемся без муки и хлеба - и живем на высоком необработанном холме. , в хижинах и палатках, лежащих на холодной земле, в целом, я думаю, все, за что мы должны быть благодарны, это то, что мы живы, а не в могиле со многими из наших друзей. кипячен. d & Теперь нагревается. d в старой сковороде с короткой ручкой, в которой мы были обязаны есть ее, не имея никакого другого блюда ...[72]
Дом Исаака Поттса (занято Деборой Поттс Хьюс)		PA State Route 23 И Вэлли-Крик-роуд, Вэлли-Фордж, Пенсильвания 40 ° 06′05 ″ с.ш. 75 ° 27′43 ″ з.д. / 40,101389 ° с.ш.75,461944 ° з.д. / 40.101389; -75.461944 (Штаб-квартира Вашингтона (Valley Forge))	19 декабря 1777 г. по 19 июня 1778 г.	19 июня - Расходы на миссис Хьюс - 100 фунтов стерлингов.
"Доктор Шеннонс" (Доктор Роберт Шеннон Хаус)		Джермантаун Пайк и Уайтхолл-роуд, Восточный Норритон Тауншип, Пенсильвания 40 ° 09′02 ″ с.ш. 75 ° 20′52 ″ з.д. / 40.150453 ° с.ш. 75.347692 ° з.д. / 40.150453; -75.347692 (Роберт Шеннон Фарм)	19-20 июня 1778 г.	20 июня - Расходы на доктора Шеннона - 10,17,6 фунтов стерлингов.[73][неудачная проверка ] Теперь часть Норристаун Фарм Парк.[74]
Джонатан Фелл Хаус		Ист-Стейт-стрит, Дойлстаун, Пенсильвания 40 ° 18′47 ″ с.ш. 75 ° 07′08 ″ з.д. / 40.313004 ° с.ш.75.118760 ° з. / 40.313004; -75.118760 (Джонатан Фелл Хаус)	20-21 июня 1778 г.	20 июня - Расходы на «оплату Джно Фелла завтрака, ужина и ужина для генерала и люкса - 6 фунтов стерлингов».[75]
Возвращается в Холкомб Хаус		260 North Main Street (NJ State Route 29), Coryell's Ferry (ныне Ламбервиль), Нью-Джерси 40 ° 22′31 ″ с.ш. 74 ° 56′44 ″ з.д. / 40,375278 ° с.ш.74,945556 ° з.д. / 40.375278; -74.945556 (Холкомб Хаус)	21-23 июня 1778 г.	21 июня - Вашингтон переходит на сторону Нью-Джерси реки Делавэр, но большинство армейских лагерей на западной стороне (Нью-Хоуп, Пенсильвания ) и пересекает на следующий день. 22 июня - Расходы, выплаченные мистеру Холкомбу - 10,17,6 фунтов стерлингов.[76]
Дом Джона Ханта[77]		Провинциальная линия дороги, Sourland Mountain, Хоупвелл, Нью-Джерси 40 ° 24′33 ″ с.ш. 74 ° 44′45 ″ з.д. / 40.409252 ° с.ш.74.745735 ° з. / 40.409252; -74.745735 (Дом Джона Ханта)	23-25 ​​июня 1778 г.	24 июня - Военный совет. 25 июня - Расходы, уплаченные мистеру Ханту «на всякую всячину» - 10,2,6 фунта стерлингов.[78]
Дом капитана Томаса Уэзерилла		Жорж Роуд, возле Кингстон, Нью-Джерси 40 ° 22′03 ″ с.ш. 74 ° 30′27 ″ з.д. / 40,367416 ° с.ш.74,507607 ° з. / 40.367416; -74.507607 (Wetherill Mount House)	25-26 июня 1778 г.	Расходы на оплату «Тосу Ветералу на следующее утро после отъезда из Кингстона - 14 фунтов стерлингов».
Дом доктора Хезекии Стайтс		53 South Main Street, Крэнбери, Нью-Джерси 40 ° 18′19 ″ с.ш. 74 ° 31′09 ″ з.д. / 40.3052624 ° с.ш.74.5191278 ° з. / 40.3052624; -74.5191278 (Дом доктора Хезекии Стайтс)	26-27 июня 1778 г.	Расходы на доктора Стайтса - 9 долларов.[79] Снесен.
Лагерь		Пенелопен (ныне Маналапан), Нью-Джерси	27-28 июня 1778 г.
Здание суда округа Монмут		Здание суда Монмута, Нью-Джерси 40 ° 15′37 ″ с.ш. 74 ° 16′30 ″ з.д. / 40,2603615 ° с.ш.74,2748938 ° з.д. / 40.2603615; -74.2748938 (Зал рекордов округа Монмут)	28 июня 1778 г.	28 июня г. - Битва при Монмуте
Дом Моисея Лэрда		Мейн-стрит и Гамильтон-роуд, Englishtown, Нью-Джерси 40 ° 17′47 ″ с.ш. 74 ° 21′30 ″ з.д. / 40.2964131 ° с.ш. 74.3583716 ° з.д. / 40.2964131; -74.3583716 (Дом Моисея Лэрда),	29-30 июня 1778 г.	[80]
Village Inn		Основные и водные улицы, Englishtown, Нью-Джерси 40 ° 17′50 ″ с.ш. 74 ° 21′31 ″ з.д. / 40.2970877 ° с.ш.74.3587112 ° з. / 40.2970877; -74.3587112 (Village Inn)	30 июня 1778 г.	Начинается трибунал генерала Чарльза Ли.
Росс Холл		Ривер-роуд и бульвар Росс-Холл Пискатауэй, Нью-Джерси 40 ° 30′39 ″ с.ш. 74 ° 26′55 ″ з.д. / 40.510833 ° с.ш.74.448611 ° з.д. / 40.510833; -74.448611 (Росс Холл)	1-7 июля 1778 г.[81]	Снесен в 1957 году. 2 июля - Военно-полевой суд Чарльз Ли продолжается.
		Скотч-Плейнс, Нью-Джерси	7-8 июля 1778 г.
			8-9 июля 1778 г.
Полковник Томас Кадмус жилой дом		Эшленд-авеню и Вашингтон-стрит, Блумфилд, Нью-Джерси 40 ° 47′33 ″ с.ш. 74 ° 12′17 ″ з.д. / 40.7926351 ° с.ш.74.2046507 ° з. / 40.7926351; -74.2046507 (Дом Томаса Кадмуса)	9-10 июля 1778 г.	Снесен около 1915 года. Перестроен на том же сайте.
Грейт-Фолс (река Пассаик)		Патерсон, Нью-Джерси	10 июля 1778 г.	Вашингтон, Гамильтон, Лафайет и адъютант Джеймс МакГенри посещают Грейт-Фолс.[82]
"Эрмитаж" (Дом Феодосии Прево)		335 North Franklin Turnpike, Хо-Хо-Кус, Нью-Джерси 41 ° 00′25 ″ с.ш. 74 ° 07′00 ″ з.д. / 41.00703 ° с.ш.74.116629 ° з. / 41.00703; -74.116629 (Эрмитаж)	10-15 июля 1778 г.[83]	14 июля - Расходы слуг миссис Прево - 4,10 фунта стерлингов. 15 июля - Расходы на Джейкоба Хардина - 3,8 фунта стерлингов.
Полковник Энн Хокс Хэй жилой дом		Haverstraw (сейчас West Haverstraw), Нью-Йорк 41 ° 12′41 ″ с.ш. 73 ° 59′17 ″ з.д. / 41.211389 ° с.ш. 73.988056 ° з.д. / 41.211389; -73.988056 (Полковник А. Хокс Хей Хаус)	15-18 июля 1778 г.	Армия переправляется на восточную сторону реки Гудзон на Кингс-Ферри. 16 июля - Вашингтон осматривает укрепления в Вест-Пойнте.[84] Полковник Хэй живет в доме своего зятя. Уильям Смит.[85] Сгорел c. 1808–1809.[86]
Дом капитана Сэмюэля Делавана		Hallock's Mill Road Йорктаун, Нью-Йорк	18-19 июля 1778 г.	18 июля - Расходы на г-на Делавана - 10 фунтов стерлингов. Снесен.
Полковник Джозеф Дрейк Хаус		Пелхэм-роуд и Дрейк-авеню, Нью-Рошель, Нью-Йорк 40 ° 53′40 ″ с.ш. 73 ° 47′03 ″ з.д. / 40.8945371 ° с.ш. 73.7840913 ° з.д. / 40.8945371; -73.7840913 (Поместье Дрейков)	19-20 июля 1778 г.	19 июля - «Ферма селезней».[87]
Wright's Mills		Дорога на гору Киско, Валгалла, Нью-Йорк[88] 41 ° 05′20 ″ с.ш. 73 ° 45′03 ″ з.д. / 41,0888 ° с.ш. 73,7509 ° з.д. / 41.0888; -73.7509 (Wright's Mills)	20-27 июля 1778 г.[89]	25 июля - Военный совет. 28 июля - Расходы, выплаченные Рубену Райту - 30,18,10 фунтов стерлингов. Снесен.
Возвращается в Дом Джейкоба Парди		60 Парк Авеню, Уайт-Плейнс, Нью-Йорк 41 ° 02′12 ″ с.ш. 73 ° 46′26 ″ з.д. / 41.036667 ° с.ш. 73.773889 ° з.д. / 41.036667; -73.773889 (Дом Джейкоба Парди)	27 июля - 16 сентября 1778 г.[90]
Раймонд Хаус[91]		Бедфорд, Нью-Йорк	16-18 сентября 1778 г.[92][93]
Полковник Стивен Мур Хаус, также известный как "Красный дом" или "Безумие Мура"		Target Hill, Военная академия США, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ с.ш. 73 ° 58′03 ″ з.д. / 41,402678 ° с.ш. 73,967565 ° з.д. / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур Хаус)	18-19 сентября 1778 г.	Снесен, вероятно, еще в 1812 году. Теперь это сайт Target Hill Athletic Fields. Изображение: Дом Мура находится в верхнем левом углу форта.
Таверна Мандевиля Джейкоб Мандевиль, владелец		Нижняя Станционная дорога, Гаррисон, Нью-Йорк 41 ° 22′36 ″ с.ш. 73 ° 56′42 ″ з.д. / 41,376667 ° с.ш. 73,945000 ° з.д. / 41.376667; -73.945000 (Дом Мандевиль)	19-20 сентября 1778 г.	19 сентября - Расходы, выплаченные Джейкобу Мандевиллю - 9,12 фунта стерлингов.
"Фэрис" (Reed Ferris House)		Old Quaker Hill Road, к югу от Брэди Брук,[94] Поулинг, Нью-Йорк 41 ° 33′05 ″ с.ш. 73 ° 32′55 ″ з.д. / 41,55138 ° с.ш. 73,54874 ° з.д. / 41.55138; -73.54874 (Рид Феррис Хаус)	20-26 сентября 1778 г.[95][96]	25 сентября - Расходы, уплаченные компании «Рид Феррис» за «Аренда дома» и «Жилье» - 20,1 фунта стерлингов.[97] Снесен. Изображение. Свойство Ferris отображается на карте под центром.
Дом Джона Кейна		Восточная главная улица, Фредериксбург (ныне Pawling), Нью-Йорк 41 ° 33′22 ″ с.ш. 73 ° 35′39 ″ з.д. / 41,556111 ° с.ш. 73,594167 ° з.д. / 41.556111; -73.594167 (Дом Джона Кейна)	26-30 сентября 1778 г.[98]
Дом Джона Бринкерхофа		Фишкилл, Нью-Йорк	30 сентября - 8 октября 1778 г.	8 октября - «Сегодня днем ​​я вернусь в свои старые апартаменты в мистере Кейнсе Фредериксбурге».[99]
Возвращается в Дом Джона Кейна		Восточная главная улица, Фредериксбург (ныне Pawling), Нью-Йорк 41 ° 33′22 ″ с.ш. 73 ° 35′39 ″ з.д. / 41,556111 ° с.ш. 73,594167 ° з.д. / 41.556111; -73.594167 (Дом Джона Кейна)	8 октября - 10 ноября 1778 г.[100]
		Покипси, Нью-Йорк	10 ноября 1778 г.
Возвращается в Дом Джона Кейна		Восточная главная улица, Фредериксбург (ныне Pawling), Нью-Йорк 41 ° 33′22 ″ с.ш. 73 ° 35′39 ″ з.д. / 41,556111 ° с.ш. 73,594167 ° з.д. / 41.556111; -73.594167 (Дом Джона Кейна)	11-28 ноября 1778 г.[101]	28 ноября - Расходы «на оплату Джона Кейна за использование его дома и т. Д.». - 57,12,0 фунтов стерлингов.
		Филипсбург (ныне Хартсдейл), Нью-Йорк[102]	28-29 ноября 1778 г.[103]
«Мистер Ленц» - Томас Сторм Хаус, также известный как Шторм-Адрианс-Дом Бринкерхофа		Фишкилл, Нью-Йорк 41 ° 35′47 ″ с.ш. 73 ° 45′40 ″ з.д. / 41,596389 ° с.ш. 73,761111 ° з.д. / 41.596389; -73.761111 (Шторм-Адрианс-Дом Бринкерхофа)	29 ноября по 1 декабря 1778 г.	1 декабря - Армия переходит на западную сторону реки Гудзон на Кингс-Ферри.[104]
Возвращается в Полковник Энн Хоукс Хэй жилой дом		Haverstraw (сейчас West Haverstraw), Нью-Йорк 41 ° 12′41 ″ с.ш. 73 ° 59′17 ″ з.д. / 41.211389 ° с.ш. 73.988056 ° з.д. / 41.211389; -73.988056 (Полковник А. Хокс Хей Хаус)	1–2 декабря 1778 г.[105]	Сгорел c. 1808–1809.
"Мистер Джонс Баггат"		Рамапо, Нью-Йорк	2 - 3 декабря 1778 г.[106]
"Мистер Гудз"		Пекуаннок, Нью-Джерси	3 - 4 декабря 1778 г.[107]
Возвращается в Дом Авраама Лотта		Саут-Бевервик-роуд Трой-Хиллз, Нью-Джерси	4-5 декабря 1778 г.[108]	Снесен.
		Морристаун, Нью-Джерси	5-6 декабря 1778 г.[109]
		Парамус, Нью-Джерси	5-8 декабря 1778 г.
		Элизабет, Нью-Джерси	8-11 декабря 1778 г.
Дом Джона Уоллеса		71 Сомерсет-стрит, Миддлбрук (ныне Сомервилл), Нью-Джерси 40 ° 34′08 ″ с.ш. 74 ° 37′19 ″ з.д. / 40,568889 ° с.ш.74,621944 ° з.д. / 40.568889; -74.621944 (Дом Уоллеса (Сомервилл, Нью-Джерси))	11-21 декабря 1778 г.	Второй лагерь Миддлбрук
			21-22 декабря 1778 г.
Дом Генри Лоренса		Северная сторона Каштановой улицы, между 4-й и 5-й улицами, Филадельфия, Пенсильвания	22 декабря 1778 г. - 2 февраля 1779 г.	Конгресс вызывает Вашингтон в Филадельфию, где он проводит 6 недель в качестве гостя президента Конгресса Генри Лоуренс. Марта Вашингтон присоединяется к нему в городе и сопровождает его обратно в Мидлбрук.[110] Снесен в середине 19 века. Изображение: Дом Генри Лоренса на заднем плане слева.
			2 февраля
			3 февраля
			4 февраля
Возвращается в Дом Джона Уоллеса		71 Сомерсет-стрит, Миддлбрук (ныне Сомервилл), Нью-Джерси 40 ° 34′08 ″ с.ш. 74 ° 37′19 ″ з.д. / 40,568889 ° с.ш.74,621944 ° з.д. / 40.568889; -74.621944 (Дом Уоллеса (Сомервилл, Нью-Джерси))	5 февраля - 4 июня 1779 г.	4 июня - «Получил от майора Гиббса тысячу долларов за пользование мебелью моего дома и т. Д., Которую Его Превосходительство генерал Вашингтон имел в качестве своего штаба - Джона Уоллеса».[111]
		Помптон, Нью-Джерси	4-5 июня 1779 г.
Роберт Эрскин Хаус		Слоутсбург-роуд, Государственный парк Ringwood Manor, Рингвуд, Нью-Джерси 41 ° 08′40 ″ с.ш. 74 ° 15′10 ″ з.д. / 41.144444 ° с.ш. 74.252778 ° з.д. / 41.144444; -74.252778 (Ringwood Manor)	5-6 июня 1779 г.[112]	Снесен к 1810 году. Восстановлен на том же месте.
Sloat House		Маршрут штата Нью-Йорк 17 И Стерлинг-авеню, Слоутсбург, Нью-Йорк 41 ° 09′06 ″ с.ш. 74 ° 11′38 ″ з.д. / 41,151687 ° с.ш. 74,193889 ° з.д. / 41.151687; -74.193889 (Sloat House)	6-7 июня 1779 г.[112]
Таверна Фрэнсиса Смита		Гвоздика Смита (ныне Вудбери), Нью-Йорк	7-14 июня 1779 г.
Возвращается в Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Военная академия США, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ с.ш. 73 ° 58′03 ″ з.д. / 41,402678 ° с.ш. 73,967565 ° з.д. / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур Хаус)	15-19 июня 1779 г.	18 июня - Вашингтон посещает Фишкилл, Нью-Йорк. Снесен, вероятно, еще в 1812 году. Теперь это сайт Target Hill Athletic Fields. Изображение: Дом Мура находится в верхнем левом углу форта.
Возвращается в Гвоздика Смита			19-21 июня 1779 г.[113]	19 июня - Расходы Фрэнсиса Смита за 22 ужина - 15,4 фунта стерлингов.
Полковник Томас Эллисон Хаус		Речная дорога, Нью-Виндзор, Нью-Йорк 41 ° 28′23 ″ с.ш. 74 ° 00′55 ″ з.д. / 41,472976 ° с.ш.74,015286 ° з.д. / 41.472976; -74.015286 (Полковник Томас Эллисон Хаус)	24 июня - 21 июля 1779 г.[114]	Снесен.
Возвращается в Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Военная академия США, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ с.ш. 73 ° 58′03 ″ з.д. / 41,402678 ° с.ш. 73,967565 ° з.д. / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур Хаус)	21 июля - 28 ноября 1779 г.	Снесен, вероятно, еще в 1812 году. Теперь это сайт Target Hill Athletic Fields. Изображение: Дом Мура находится в верхнем левом углу форта.
Возвращается в Таверна Мандевиля Джейкоб Мандевиль, владелец		Нижняя Станционная дорога, Гаррисон, Нью-Йорк 41 ° 22′36 ″ с.ш. 73 ° 56′42 ″ з.д. / 41,376667 ° с.ш. 73,945000 ° з.д. / 41.376667; -73.945000 (Дом Мандевиль)	26 июля 1779 г.	Расходы «к наличным деньгам, уплаченным в Мандевилсе за дома и т. Д. - 2,5 фунта стерлингов».
Возвращается в Верхний особняк Ван Кортландов		110 Орегон-роуд, Поместье Кортландтов, Нью-Йорк 41 ° 18′44 ″ с.ш. 73 ° 54′22 ″ з.д. / 41.312222 ° с.ш. 73.906111 ° з.д. / 41.312222; -73.906111 (Верхний особняк Ван Кортландов)	28-30 ноября 1779 г.
Джейкоб Особняк Форда		Вашингтон Плейс 30, Морристаун, Нью-Джерси 40 ° 47′52 ″ с.ш. 74 ° 27′55 ″ з.д. / 40.797795 ° с.ш. 74.465203 ° з.д. / 40.797795; -74.465203 (Особняк Форда)	1 декабря 1779 г. - 7 июня 1780 г.	«31 декабря. Леди Вашингтон прибыла в штаб-квартиру в Морристауне».[115]
Таверна Брайанта Джейкоб Бриант, владелец		Брод-стрит и Маршрут Нью-Джерси 24, Спрингфилд Тауншип, округ Юнион, Нью-Джерси 40 ° 43′04 ″ с.ш. 74 ° 19′56 ″ з.д. / 40.7177958 ° с.ш. 74.3321648 ° з.д. / 40.7177958; -74.3321648 (Таверна Брайанта)	7-22 июня 1780 г.	7 июня г. - Битва за фермы Коннектикута 22 июня - Расходы на Джейкоба Брайана - 800 долларов. Снесен.
Rockaway Bridge		Рокавей Тауншип, Нью-Джерси	23 июня 1780 г.	23 июня г. - Спрингфилдская битва
Дом Генри Дормуса[116]		Главная дорога и суд наследия, Уиппани (ныне Монтвилл), Нью-Джерси 40 ° 55′06 ″ с.ш. 74 ° 21′15 ″ з.д. / 40.918358 ° с.ш.74.354192 ° з.д. / 40.918358; -74.354192 (Дом Генри Дормуса)	24-27 июня 1780 г.	25 июня - Расходы на «Узал Коу» - 180 долларов США. 25 июня - Расходы миссис Дормус - 40 долларов.
Дом Исаака Вандербека		Preakness, Нью-Джерси	27-29 июня 1780 г.	Расходы на Исаака Вандербека - 452 доллара.
Мистер хоппер		Рамапо (ныне Махва), Нью-Джерси	29 июня - 1 июля 1780 г.	Расходы на мистера Хоппера - 200 долларов.
		Пассаик, Нью-Джерси
Полковник Теунис Особняк Дей		199 Totowa Road, Уэйн, Нью-Джерси 40 ° 54′56 ″ с.ш. 74 ° 14′00 ″ з.д. / 40.915556 ° с.ш.74.233333 ° з. / 40.915556; -74.233333 (Особняк Дей)	С 1 по 29 июля 1780 г.	29 июля - Расходы слугам полковника Дея - 50 долларов.
Беверли Робинсон Хаус (штаб генерала Бенедикта Арнольда)		Гаррисон, Нью-Йорк (напротив Вест-Пойнт) 41 ° 21′54 ″ с.ш. 73 ° 56′59 ″ з.д. / 41,36493333 ° с.ш. 73,94975 ° з.д. / 41.36493333; -73.94975 (Беверли Робинсон Хаус)	30-31 июля 1780 г.	Разрушен пожаром в 1892 году.
Дом Дэниела Бердсолла		979 Мэйн Стрит, Пикскилл, Нью-Йорк 41 ° 17′29 ″ с.ш. 73 ° 55′13 ″ з.д. / 41.2914958 ° с.ш. 73.9202865 ° з.д. / 41.2914958; -73.9202865 (Дом Дэниела Бердсолла)	31 июля - 6 августа 1780 г.	Снесен. Ресторан напротив отеля называется «Бердсол Хаус».
		Verplanck's Point, Нью-Йорк 41 ° 14′57 ″ с.ш. 73 ° 57′44 ″ з.д. / 41,249167 ° с.ш. 73,962222 ° з.д. / 41.249167; -73.962222 (Точка Верпланка)	6-7 августа 1780 г.	Армия переходит на западный берег реки Гудзон.
Талман Хаус		Кларкстаун, Нью-Йорк	7-8 августа 1780 г.	8 августа - Расходы на миссис Талман - 80 долларов.
DeWint House "возле Оранджтауна"		20 Ливингстон-авеню, Таппан, Нью-Йорк 41 ° 01′11 ″ с.ш. 73 ° 56′48 ″ з.д. / 41.019722 ° с.ш. 73.946667 ° з.д. / 41.019722; -73.946667 (DeWint House)	8-24 августа 1780 г.
Лагерь возле таверны Liberty Pole Тунис Купер, владелец		NE угол Палисейд-авеню и Тенафли-роуд, Teaneck и Энглвуд, Нью-Джерси 40 ° 53′50 ″ с.ш. 73 ° 58′47 ″ з.д. / 40,89718 ° с.ш. 73,97969 ° з.д. / 40.89718; -73.97969 (Таверна Liberty Pole)	24 августа - 4 сентября 1780 г.	«Ставка у полюса свободы».[117] Снесен около 1880 года.
Забриский дом		Старый Новый мост-роуд, Steenrapie (ныне River Edge), Нью-Джерси 40 ° 54′49 ″ с.ш. 74 ° 01′51 ″ з.д. / 40.913611 ° с.ш.74.030833 ° з.д. / 40.913611; -74.030833 (Steuben House)	4-17 сентября 1780 г.[118]	Дом был конфискован у лоялиста Яна Забриски.
Хоппер Хаус		Пикскилл, Нью-Йорк	17-18 сентября 1780 г.
			18-19 сентября 1780 г.
Таверна Сэмюэля Киллера		Риджбери-роуд и шоссе Джорджа Вашингтона, Риджфилд, Коннектикут 41 ° 21′39 ″ с.ш. 73 ° 31′29 ″ з.д. / 41,360850 ° с.ш. 73,524717 ° з.д. / 41.360850; -73.524717 (Samuel Keeler Tavern)	19-20 сентября 1780 г.	20 сентября - В отсутствие Вашингтона армия идет от Стинрапи к Оранджтаун, Нью-Йорк.[119]
Дом Джереми Уодсворта		600 Main Street, Хартфорд, Коннектикут 41 ° 45′48 ″ с.ш. 72 ° 40′26 ″ з.д. / 41,763333 ° с.ш. 72,673889 ° з.д. / 41.763333; -72.673889 (Уодсворт Атенеум)	20-23 сентября 1780 г.	20–22 сентября - Конференция в Хартфорде.[120] Вашингтон встречается с французским генералом Рошамбо и французский адмирал Де Терне. Снесен в 1887 году. Уодсворт Атенеум сейчас занимает сайт.
Дом Оливера Уолкотта		Южная улица, Личфилд, Коннектикут 41 ° 44′36 ″ с.ш. 73 ° 11′16 ″ з.д. / 41,743333 ° с.ш. 73,187778 ° з.д. / 41.743333; -73.187778 (Дом Оливера Уолкотта)	23-24 сентября 1780 г.
		Пикскилл, Нью-Йорк	24-25 сентября 1780 г.
Возвращается в Беверли Робинсон Хаус		Гаррисон, Нью-Йорк (напротив Вест-Пойнт) 41 ° 21′54 ″ с.ш. 73 ° 56′59 ″ з.д. / 41,36493333 ° с.ш. 73,94975 ° з.д. / 41.36493333; -73.94975 (Беверли Робинсон Хаус)	25-28 сентября 1780 г.	25 сентября - Вашингтон прибывает в Дом Робинсонов через час после Бенедикт Арнольд бежит на британский военный корабль HMSГриф. Разрушен пожаром в 1892 году.
Возвращается в DeWint House		20 Ливингстон-авеню, Таппан, Нью-Йорк 41 ° 01′11 ″ с.ш. 73 ° 56′48 ″ з.д. / 41.019722 ° с.ш. 73.946667 ° з.д. / 41.019722; -73.946667 (DeWint House)	28 сентября - 7 октября 1780 г.[121]	29 сентября - British Major Джон Андре осужден и приговорен к смертной казни за шпионаж. 1 октября - визит в Вашингтон. Preakness, Нью-Джерси. 2 октября - майор Андре повешен на близлежащем Висельном холме.
		Парамус, Нью-Джерси	7-9 октября 1780 г.[122]
Возвращается в Теунис Особняк Дей		199 Totowa Road, Уэйн, Нью-Джерси 40 ° 54′56 ″ с.ш. 74 ° 14′00 ″ з.д. / 40.915556 ° с.ш.74.233333 ° з. / 40.915556; -74.233333 (Особняк Дей)	9-26 октября 1780 г.
Дом Уильяма Крейна[123]		Вэлли-роуд и Клермонт-авеню, Cranetown (сейчас Монклер, Нью-Джерси, 40 ° 49′14 ″ с.ш. 74 ° 13′16 ″ з.д. / 40,820556 ° с.ш.74,22111 ° з.д. / 40.820556; -74.22111 (Дом Уильяма Крейна)	26 октября 1780 г.	Временный штаб.[124] Дом был снесен в 1900 году.[125]
рядом с водопадом Пассаик[126]		Preakness, Нью-Джерси	27-30 октября 1780 г.
Возвращается в Теунис Особняк Дей		199 Totowa Road, Уэйн, Нью-Джерси 40 ° 54′56 ″ с.ш. 74 ° 14′00 ″ з.д. / 40.915556 ° с.ш.74.233333 ° з. / 40.915556; -74.233333 (Особняк Дей)	30 октября - 27 ноября 1780 г.
		Пассаик, Нью-Джерси	27-28 ноября 1780 г.
		Морристаун, Нью-Джерси	28 ноября в
Возвращается в Полковник Томас Эллисон Хаус		Речная дорога, Нью-Виндзор, Нью-Йорк 41 ° 28′23 ″ с.ш. 74 ° 00′55 ″ з.д. / 41,472976 ° с.ш.74,015286 ° з.д. / 41.472976; -74.015286 (Полковник Томас Эллисон Хаус)	6 декабря 1780 г.[127] по 18 мая 1781 г.
Таверна Моргана Гидеон Морган, владелец[128]		Личфилд, Коннектикут	18-19 мая 1781 г.
Дом Джозефа Уэбба		Уэтерсфилд, Коннектикут 41 ° 42′43 ″ с.ш. 72 ° 39′11 ″ з.д. / 41.7120569 ° с.ш. 72.6531069 ° з.д. / 41.7120569; -72.6531069 (Дом Джозефа Уэбба)	19-24 мая 1781 г.
Таверна Когсвелла Уильям Когсуэлл, владелец		Христианская улица, Нью-Престон, Коннектикут	24-25 мая 1781 г.	Таверна теперь является частной резиденцией, принадлежащей одному из потомков Когсвелла.[129]
Возвращается в Полковник Томас Эллисон Хаус		Речная дорога, Нью-Виндзор, Нью-Йорк 41 ° 28′23 ″ с.ш. 74 ° 00′55 ″ з.д. / 41,472976 ° с.ш.74,015286 ° з.д. / 41.472976; -74.015286 (Полковник Томас Эллисон Хаус)	25 мая - 26 июня 1781 г.
Возвращается в Верхний особняк Ван Кортландов		110 Орегон-роуд, Поместье Кортландтов, Нью-Йорк 41 ° 18′44 ″ с.ш. 73 ° 54′22 ″ з.д. / 41.312222 ° с.ш. 73.906111 ° з.д. / 41.312222; -73.906111 (Верхний особняк Ван Кортландов)	26 июня - 2 июля 1781 г.
		Тэрритаун, Нью-Йорк	2 июля 1781 г.
Возвращается в Площадь Валентина Майл-Сквер		Холм святого Валентина, Йонкерс, Нью-Йорк 40 ° 55′52 ″ с.ш. 73 ° 51′52 ″ з.д. / 40.931141 ° с.ш. 73.864349 ° з.д. / 40.931141; -73.864349 (Семинария Св. Иосифа)	2-4 июля 1781 г.	Сейчас сайт Семинария Св. Иосифа.
«Эпплби Плейс» (Дом Джозефа Эпплби)[130]		Secor Road, Филипсбург (ныне Хартсдейл), Нью-Йорк 41 ° 01′32 ″ с.ш. 73 ° 49′40 ″ з.д. / 41.025607 ° с.ш. 73.8278573 ° з.д. / 41.025607; -73.8278573 (Appleby Place)	4-21 июля 1781 г.	Снесен.
Возвращается в Дом Элайджи Миллера		Вирджиния-роуд, Норт-Уайт-Плейнс, Нью-Йорк 41 ° 03′33 ″ с.ш. 73 ° 46′15 ″ з.д. / 41.059167 ° с.ш. 73.770833 ° з.д. / 41.059167; -73.770833 (Дом Элайджи Миллера)	5-7 июля 1781 г.	6 июля - Вашингтон посещает французские войска на Уайт-Плейнс.
		Королевский мост, Бронкс, Нью-Йорк, Нью-Йорк	21-22 июля 1781 г.
Возвращается в «Эпплби Плейс» (Дом Джозефа Эпплби)		Secor Road, Филипсбург (ныне Хартсдейл), Нью-Йорк 41 ° 01′32 ″ с.ш. 73 ° 49′40 ″ з.д. / 41.025607 ° с.ш. 73.8278573 ° з.д. / 41.025607; -73.8278573 (Appleby Place)	23 июля - 19 августа 1781 г.	Снесен.
		Королевский паром (теперь Verplanck), Нью-Йорк	19-20 августа 1781 г.
Дом Джошуа Хетта Смита, также известный как "Дом Измена"		Измена Хилл, West Haverstraw, Нью-Йорк 41 ° 12′48 ″ с.ш. 73 ° 59′19 ″ з.д. / 41,213333 ° с.ш. 73,988475 ° з.д. / 41.213333; -73.988475 (Дом Джошуа Хетта Смита)	20-25 августа 1781 г.	На марше в Вирджинию объединенная континентальная и французская армии переправляются на западный берег реки Гудзон у Кингс-Ферри. Снесен около 1921 года.[131] Сейчас на месте больницы Хелен Хейс.
Таверна Джона Феникса «на Большом перекрестке дорог в Бедминстере».		Рамапо (ныне Махва), Нью-Джерси	26-27 августа 1781 г.
Дом Джейкоба Морреля		63 Main Street, Чатем, Нью-Джерси 40 ° 44′21 ″ с.ш. 74 ° 22′28 ″ з.д. / 40.739127 ° с.ш.74.374471 ° з.д. / 40.739127; -74.374471 (Дом Джейкоба Морреля)	27-29 августа 1781 г.	Теперь ресторан.
		Трентон, Нью-Джерси	29-30 августа 1781 г.
Роберт Моррис Хаус		Фронт-стрит, к югу от Док-Крик, Филадельфия, Пенсильвания	30 августа - 5 сентября 1781 г.	Снесен
		Уилмингтон, Делавэр	5-6 сентября 1781 г.
Гостиница Святого Патрика Джон Причард, владелец		108 West Main Street, Ньюарк, Делавэр 39 ° 40′59 ″ с.ш. 75 ° 45′22 ″ з.д. / 39.683184 ° с.ш. 75.755982 ° з.д. / 39.683184; -75.755982 (Таверна Fountain Inn)	6-7 сентября 1781 г.	Разрушен 1851
		Дарлингтон, Мэриленд	7-8 сентября 1781 г.
Таверна Fountain Inn Дэниел Грант, владелец		Юго-восточный угол улиц Балтимор и Ганновер, Балтимор, Мэриленд 39 ° 17′22 ″ с.ш. 76 ° 36′59 ″ з.д. / 39,2893723 ° с.ш. 76,6162927 ° з.д. / 39.2893723; -76.6162927 (Таверна Fountain Inn)	8-9 сентября 1781 г.	8 сентября - Расходы, выплаченные Дэниелу Гранту - 10,10,7 фунтов стерлингов.[132] Снесен около 1872 года.
			9 сентября 1781 г.	Расходы «из Балтимора в мой дом» - 14,16,9 фунтов стерлингов.
Mount Vernon		Округ Фэрфакс, Вирджиния 38 ° 42′28 ″ с.ш. 77 ° 05′09 ″ з.д. / 38,707778 ° с.ш.77,085833 ° з.д. / 38.707778; -77.085833 (Mount Vernon)	9-12 сентября 1781 г.
		Дамфрис, Вирджиния	12-13 сентября 1781 г.[133]
		Боллинг-Грин, Вирджиния?	13-14 сентября 1781 г.
Дом Джорджа Уайта		западная сторона Палас-Грин, Вильямсбург, Вирджиния 37 ° 16′18 ″ с.ш. 76 ° 42′12 ″ з.д. / 37,271667 ° с.ш. 76,703333 ° з.д. / 37.271667; -76.703333 (Wythe House)	14-17 сентября 1781 г.
На борту Королева Шарлотта			17-22 сентября 1781 г.[134]	Вашингтон плывет по Джеймс Ривер встретиться с французским адмиралом де Баррас на борту Ville de Paris, выключенный Мыс Генри Вирджиния. «Расходы на поездку на французский флот у мыса Генри» - 25 фунтов стерлингов.
Возвращается в Дом Джорджа Уайта		западная сторона Палас-Грин, Вильямсбург, Вирджиния 37 ° 16′18 ″ с.ш. 76 ° 42′12 ″ з.д. / 37,271667 ° с.ш. 76,703333 ° з.д. / 37.271667; -76.703333 (Wythe House)	22-28 сентября 1781 г.
Лагерь		Йорктаун, Вирджиния 37 ° 12′09 ″ с.ш. 76 ° 31′58 ″ з.д. / 37.202533 ° с.ш. 76.532816 ° з.д. / 37.202533; -76.532816 (Штаб-квартира Вашингтона, Йорктаун)	28-29 сентября 1781 г.	28 сентября г. - Осада Йорктауна начинается.
			19 октября 1781 г.	Британский Генерал Корнуоллис сдается в Йорктауне
Burwell Bassett House, Eltham Plantation		Элтхэм-роуд, Элтам, Вирджиния 37 ° 31′44 ″ с.ш. 76 ° 50′21 ″ з.д. / 37,528808 ° с.ш. 76,839138 ° з.д. / 37.528808; -76.839138 (Eltham Plantation)	5-11 ноября 1781 г.	5 ноября - Вашингтон бросается к постели пасынка, Джон Парк Кастис, который умирает в тот день. Разрушен пожаром в 1876 году.
Возвращается в Mount Vernon		Округ Фэрфакс, Вирджиния 38 ° 42′28 ″ с.ш. 77 ° 05′09 ″ з.д. / 38,707778 ° с.ш.77,085833 ° з.д. / 38.707778; -77.085833 (Mount Vernon)	13-20 ноября 1781 г.
		Аннаполис, Мэриленд	21-23 ноября 1781 г.
Дом губернатора Джона Пенна		242 Южная 3-я улица, Филадельфия, Пенсильвания 39 ° 56′45 ″ с.ш. 75 ° 08′49 ″ з.д. / 39,94585 ° с.ш.75,14683 ° з. / 39.94585; -75.14683 (Дом губернатора Джона Пенна)	26 ноября 1781 г. - 22 марта 1782 г.	Конфисковано у лоялистов Губернатор Джон Пенн. После победы в октябре 1781 г. Yorktown, Джордж и Марта Вашингтон проводят зиму в Филадельфии. Разрушен около 1850 года. Изображение: Дом губернатора Джона Пенна на заднем плане справа.
		Трентон, Нью-Джерси	23-24 марта 1782 г.
Возвращается в Дом Джона Уоллеса		71 Сомерсет-стрит, Миддлбрук (ныне Сомервилл), Нью-Джерси 40 ° 34′08 ″ с.ш. 74 ° 37′19 ″ з.д. / 40,568889 ° с.ш.74,621944 ° з.д. / 40.568889; -74.621944 (Дом Уоллеса (Сомервилл, Нью-Джерси))	24-25 марта 1782 г.
Возвращается в Джейкоб Особняк Форда		Вашингтон Плейс 30, Морристаун, Нью-Джерси 40 ° 47′52 ″ с.ш. 74 ° 27′55 ″ з.д. / 40.797795 ° с.ш. 74.465203 ° з.д. / 40.797795; -74.465203 (Особняк Форда)	25-28 марта 1782 г.
Возвращается в Sloat House («Мистер Лотс Хаус»).[135]		Маршрут штата Нью-Йорк 17 И Стерлинг-авеню, Слоутсбург, Нью-Йорк 41 ° 09′06 ″ с.ш. 74 ° 11′38 ″ з.д. / 41,151687 ° с.ш. 74,193889 ° з.д. / 41.151687; -74.193889 (Sloat House)	29-30 марта 1782 г.
Возвращается в Полковник Уильям Колфакс Хаус		2343 Патерсон-Гамбургская магистраль, Помптон (ныне Уэйн), Нью-Джерси 40 ° 59′15 ″ с.ш. 74 ° 16′47 ″ з.д. / 40,9875 ° с.ш.74,279722 ° з.д. / 40.9875; -74.279722 (Schuyler-Colfax House)	30-31 марта 1782 г.	Вашингтон встречается с полковником Филип Ван Кортланд. Посещение "Йоркских хаттов" (лагерь ополченцев Нью-Йорка).[136]
Возвращается в Роберт Эрскин Хаус		Слоутсбург-роуд, Государственный парк Ringwood Manor, Рингвуд, Нью-Джерси 41 ° 08′40 ″ с.ш. 74 ° 15′10 ″ з.д. / 41.144444 ° с.ш. 74.252778 ° з.д. / 41.144444; -74.252778 (Ringwood Manor)	31 марта 1782 г.[137]	Снесен или уничтожен пожаром к 1810 году.
Дом Джонатана Хасбрука, Историческое место штаб-квартиры Вашингтона		Вашингтон-стрит, Ньюбург, Нью-Йорк 41 ° 29′52 ″ с.ш. 74 ° 00′36 ″ з.д. / 41,497778 ° с.ш.74,01 ° з. / 41.497778; -74.01 (Историческое место штаб-квартиры Вашингтона)	31 марта - 24 июня 1782 г.
		Покипси, Нью-Йорк	24 июня 1782 г.
		Олбани, Нью-Йорк	26-28 июня 1782 г.
		Саратога, Нью-Йорк	29-30 июня 1782 г.
		Олбани, Нью-Йорк	30 июня - 1 июля 1782 г.
Возвращается в Дом Джонатана Хасбрука, Историческое место штаб-квартиры Вашингтона		Вашингтон-стрит, Ньюбург, Нью-Йорк 41 ° 29′52 ″ с.ш. 74 ° 00′36 ″ з.д. / 41,497778 ° с.ш.74,01 ° з. / 41.497778; -74.01 (Историческое место штаб-квартиры Вашингтона)	1-11 или 12 июля 1782 г.
		Филадельфия, Пенсильвания	14-22 или 23 июля 1782 г.	19 июля - Конференция с французским генералом Рошамбо.
Моравское Солнце Инн		564 Main Street, Вифлеем, Пенсильвания 40 ° 37′19 ″ с.ш. 75 ° 22′54 ″ з.д. / 40,621944 ° с.ш. 75,381667 ° з.д. / 40.621944; -75.381667 (Моравское Солнце Инн)	24 июля 1782 г.
Возвращается в Дом Джонатана Хасбрука, Историческое место штаб-квартиры Вашингтона		Вашингтон-стрит, Ньюбург, Нью-Йорк 41 ° 29′52 ″ с.ш. 74 ° 00′36 ″ з.д. / 41,497778 ° с.ш.74,01 ° з. / 41.497778; -74.01 (Историческое место штаб-квартиры Вашингтона)	28 июля - 30 августа 1782 г.	17 августа - Посещение Вест-Пойнт
Лагерь		Verplanck's Point, Нью-Йорк 41 ° 14′57 ″ с.ш. 73 ° 57′44 ″ з.д. / 41,249167 ° с.ш. 73,962222 ° з.д. / 41.249167; -73.962222 (Точка Верпланка)	31 августа по 27 октября 1782 г.[138]	Вашингтон на мысе Верпланка (1790) по Джон Трамбалл, изображает Вашингтон 14 сентября 1782 года, проводящего обзор французских войск под командованием генерала Рошамбо, возвращающихся из Вирджинии после победы при Йорктауне.[139]
Возвращается в Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Военная академия США, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ с.ш. 73 ° 58′03 ″ з.д. / 41,402678 ° с.ш. 73,967565 ° з.д. / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур Хаус)	27-28 октября 1782 г.	Снесен, вероятно, еще в 1812 году. Теперь это сайт Target Hill Athletic Fields. Изображение: Дом Мура находится в верхнем левом углу форта.
Возвращается в Дом Джонатана Хасбрука, Историческое место штаб-квартиры Вашингтона		Вашингтон-стрит, Ньюбург, Нью-Йорк 41 ° 29′52 ″ с.ш. 74 ° 00′36 ″ з.д. / 41,497778 ° с.ш.74,01 ° з. / 41.497778; -74.01 (Историческое место штаб-квартиры Вашингтона)	28 октября по 14 или 15 ноября 1782 г.
Каменный дом Корнелиуса Винкопа		3721 Мэйн Стрит, Марблтаун, Нью-Йорк 41 ° 50′48 ″ с.ш. 74 ° 08′43 ″ з.д. / 41,846667 ° с.ш. 74,145278 ° з.д. / 41.846667; -74.145278 (Каменный дом Корнелиуса Винкопа)	15-16 ноября 1782 г.
Майор Кристофер Таппен Хаус		Северная Фронт-стрит, Кингстон, Нью-Йорк	16-17 ноября 1782 г.	Снесен. 16 ноября - Вашингтон посещает восстановленный Старая голландская церковь, сожженный англичанами.
Дом полковника Йоханнеса Харденберга Дом Якоба Руцена		Розендейл, Нью-Йорк	17 ноября 1782 г.	Дом сгорел 5 июля 1911 года и был снесен.[140] 17 ноября - Вашингтон обедает с полковником Харденбергом.
Возвращается в Дом Джонатана Хасбрука, Историческое место штаб-квартиры Вашингтона		Вашингтон-стрит, Ньюбург, Нью-Йорк 41 ° 29′52 ″ с.ш. 74 ° 00′36 ″ з.д. / 41,497778 ° с.ш.74,01 ° з. / 41.497778; -74.01 (Историческое место штаб-квартиры Вашингтона)	17 или 18 ноября 1782 г. - 3 мая 1783 г.
		Доббс-Ферри, Нью-Йорк	3-4 мая 1783 г.
Возвращается в DeWint House		20 Ливингстон-авеню, Таппан, Нью-Йорк 41 ° 01′11 ″ с.ш. 73 ° 56′48 ″ з.д. / 41.019722 ° с.ш. 73.946667 ° з.д. / 41.019722; -73.946667 (DeWint House)	4-8 мая 1783 г.	Мирные переговоры с Сэр Гай Карлтон
		Доббс-Ферри, Нью-Йорк	8-9 мая 1783 г.
Возвращается в Дом Джонатана Хасбрука, Историческое место штаб-квартиры Вашингтона		Вашингтон-стрит, Ньюбург, Нью-Йорк 41 ° 29′52 ″ с.ш. 74 ° 00′36 ″ з.д. / 41,497778 ° с.ш.74,01 ° з. / 41.497778; -74.01 (Историческое место штаб-квартиры Вашингтона)	9 мая - 18 июля 1783 г.	16 мая - Визит в Вашингтон. Покипси, Нью-Йорк.
Особняк генерала Филипа Шайлера		Екатерининская улица, 32 Олбани, Нью-Йорк 42 ° 38′23 ″ с.ш. 73 ° 45′38 ″ з.д. / 42.639722 ° с.ш. 73.760556 ° з.д. / 42.639722; -73.760556 (Особняк Шайлер)	18-19 июля 1783 г.	18 июля - 5 августа - Экскурсия по северным фортам Нью-Йорка.[141] «Я решил потратить немного Времени, совершив тур на север, до Тайкондероги и Краунпойнт - и, возможно, так далеко вверх по реке Могавк до форта Шайлер -»[142]
Дом генерала Шайлера		Национальный исторический парк Саратога, Schuylerville, Нью-Йорк 43 ° 05′44 ″ с.ш. 73 ° 34′56 ″ з.д. / 43.095692 ° с.ш. 73.582203 ° з.д. / 43.095692; -73.582203 (Дом генерала Шайлера)		Вашингтон совершает поездку по Поля сражений Саратоги с генералом Филип Шайлер.
Форт Уильям Генри		Южный конец Озеро Джордж, Озеро Джордж, Нью-Йорк 43 ° 25′13 ″ с.ш. 73 ° 42′40 ″ з.д. / 43.420278 ° с.ш. 73.711111 ° з.д. / 43.420278; -73.711111 (Форт Уильям Генри)		«Мистер Димлер ... предшествует тому, чтобы мы устроили [так в оригинале], и в частности, доставили несколько легких лодок и перевезли их к озеру Джордж, чтобы мы не задержались по прибытии туда»,[143]
Форт Тикондерога		Южный конец Lake Champlain, Тикондерога, Нью-Йорк 43 ° 50′30 ″ с.ш. 73 ° 23′15 ″ з.д. / 43,841667 ° с.ш. 73,3875 ° з.д. / 43.841667; -73.3875 (Форт Тикондерога)
Fort Crown Point		Западная сторона Lake Champlain, Краун-Пойнт, Нью-Йорк 44 ° 01′45 ″ с.ш. 73 ° 25′52 ″ з.д. / 44.029167 ° с.ш. 73.431111 ° з.д. / 44.029167; -73.431111 (Fort Crown Point)	21 июля 1783 г.?
Хай Рок Спринг?		Парк Хай Рок, Мэйпл Авеню, Саратога-Спрингс, Нью-Йорк 43 ° 05′11 ″ с.ш. 73 ° 46′48 ″ з.д. / 43.0863679 ° с.ш. 73.7801308 ° з.д. / 43.0863679; -73.7801308 (Хай Рок Парк)		26 июля - даты в Вашингтоне в письме из Саратоги.[144] По общему мнению, Вашингтон и лагерь генерала Шайлер в Хай Рок Спринг.[145] Изображение: Источник Хай Рок в 1875 году.
Форт Скенектади[146]		Южная сторона Река могавк, Фронт и Ферри-стрит, Скенектади, Нью-Йорк 42 ° 49′06 ″ с.ш. 73 ° 56′46 ″ з.д. / 42,818258 ° с.ш. 73,946 ° з.д. / 42.818258; -73.946 (Форт Скенектади)
Форт Джонстаун		Северная сторона Река могавк, Улицы Перри и Монтгомери, Джонстаун, Нью-Йорк 43 ° 00′11 ″ с.ш. 74 ° 22′16 ″ з.д. / 43,003056 ° с.ш. 74,371111 ° з.д. / 43.003056; -74.371111 (Тюрьма округа Фултон (Джонстаун, Нью-Йорк))
Форт Ренсселер[147] Дом Питера Вормута?		Южная сторона Река могавк, Парк Уайлс, Форт-Плейн, Нью-Йорк 42 ° 56′12 ″ с.ш. 74 ° 38′11 ″ з.д. / 42.936706 ° с.ш. 74.636383 ° з.д. / 42.936706; -74.636383 (Fort Plain)		Снесен. Изображение: Форт Ренсселер (помеченный как «Старые равнины форта») находится в верхней части карты.
Форт Херкимер		Южная сторона Река могавк, German Flatts, Нью-Йорк 43 ° 01′01 ″ с.ш. 74 ° 57′09 ″ з.д. / 43,016944 ° с.ш. 74,9525 ° з.д. / 43.016944; -74.9525 (Форт Херкимер)	1 августа 1783 г.[148]	«Я считаю, что для государственной службы совершенно необходимо, чтобы журнал с припасами был немедленно отложен на посту форта Херкемер»[149] Снесен в 1840 году.
Форт Дейтон		Северная сторона Река могавк, Херкимер, Нью-Йорк 43 ° 01′45 ″ с.ш. 74 ° 59′24 ″ з.д. / 43,029167 ° с.ш.74,99 ° з. / 43.029167; -74.99 (Форт Дейтон)
Старый форт Шайлер		Южная сторона Река могавк, Главная улица, Ютика, Нью-Йорк 43 ° 06′15 ″ с.ш. 75 ° 13′28 ″ з.д. / 43.10425 ° с.ш. 75.22441667 ° з.д. / 43.10425; -75.22441667 (Старый форт Шайлер)
Форт Шайлер (ранее Форт Стэнвикс)		Северная сторона Река могавк, Парк-стрит, Рим, Нью-Йорк 43 ° 12′38 ″ с.ш. 75 ° 27′19 ″ з.д. / 43,210556 ° с.ш. 75,45525 ° з.д. / 43.210556; -75.45525 (Форт Стэнвикс)		Расположен в перевозка между рекой Могавк и Вуд-Крик.
Wood Creek		43 ° 12′12 ″ с.ш. 75 ° 41′35 ″ з.д. / 43.203333 ° с.ш. 75.693056 ° з.д. / 43.203333; -75.693056 (Wood Creek)
Озеро Отсего, источник Река Саскуэханна		Парк Каунсил Рок, Куперстаун, Нью-Йорк 42 ° 42′05 ″ с.ш. 74 ° 55′13 ″ з.д. / 42.701308 ° с.ш.74.920416 ° з.д. / 42.701308; -74.920416 (Council Rock Park)
Форт Олден		Черри-Вэлли, Нью-Йорк 42 ° 48′32 ″ с.ш. 74 ° 44′14 ″ з.д. / 42.808889 ° с.ш. 74.737222 ° з.д. / 42.808889; -74.737222 (Резня в Черри-Вэлли)		Расположен в перевозка между озером Отсего и рекой Могавк.
Дом Ван Альстайн ?		Канаджохари, Нью-Йорк 42 ° 54′12 ″ с.ш. 74 ° 34′22 ″ з.д. / 42,903333 ° с.ш.74,572778 ° з. / 42.903333; -74.572778 (Дом Ван Альстайн)
Возвращается в Форт Ренсселер[147]		Южная сторона Река могавк, Парк Уайлс, Форт-Плейн, Нью-Йорк 42 ° 56′12 ″ с.ш. 74 ° 38′11 ″ з.д. / 42.936706 ° с.ш. 74.636383 ° з.д. / 42.936706; -74.636383 (Fort Plain)		3 августа - Вашингтон датирует письмо из форта Ренсселер.[150] Снесен. Изображение: Форт Ренсселер (помеченный как «Старые равнины форта») находится в верхней части карты.
Возвращается в Особняк генерала Филипа Шайлера		Екатерининская улица, 32 Олбани, Нью-Йорк 42 ° 38′23 ″ с.ш. 73 ° 45′38 ″ з.д. / 42.639722 ° с.ш. 73.760556 ° з.д. / 42.639722; -73.760556 (Особняк Шайлер)	4-5 августа 1783 г.	5 августа - Вашингтон и его сотрудники покидают Олбани на лодке. Вернитесь в Ньюбург.[151]
Возвращается в Дом Джонатана Хасбрука, Историческое место штаб-квартиры Вашингтона		Вашингтон-стрит, Ньюбург, Нью-Йорк 41 ° 29′52 ″ с.ш. 74 ° 00′36 ″ з.д. / 41,497778 ° с.ш.74,01 ° з. / 41.497778; -74.01 (Историческое место штаб-квартиры Вашингтона)	5-19 августа 1783 г.[152]	"Недавно я совершил тур через озера Джордж и Шамплейн до мыса Краун; затем, вернувшись в Скенектади, я проследовал вверх по реке Могавк до Форта Шайлер (бывший Форт Стэнвикс) и перешел к Вуд-Крик, который впадает в Озеро Онейда и обеспечивает водное сообщение с Онтарио. Затем я пересек страну к истоку восточного рукава Саскуэханны и осмотрел озеро Отсего и перевал между этим озером и рекой Могавк в Канаджохарио ».[153]
Возвращается в Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Военная академия США, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ с.ш. 73 ° 58′03 ″ з.д. / 41,402678 ° с.ш. 73,967565 ° з.д. / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур Хаус)	19-20 августа 1783 г.	Снесен, вероятно, еще в 1812 году. Теперь это сайт Target Hill Athletic Fields. Изображение: Дом Мура находится в верхнем левом углу форта.
Дом Томаса или Натана Бердсолла		к юго-востоку от Фредериксбурга, Нью-Джерси		Расходы, оплаченные "в Birdsalls" - 5.2.6 £. Снесен.
Майор Йоханнес Йозеф Блаувельт Дом		Западное шоссе, Блаувельт, Нью-Йорк 41 ° 03′23 ″ с.ш. 73 ° 57′22 ″ з.д. / 41,05645 ° с.ш. 73,95598 ° з.д. / 41.05645; -73.95598 (Дом Иоганна Йозефа Блаувельта)		Расходы, уплаченные «майором Блауветсом за использование его мебели для дома и т. Д.». - 18,13,4 фунта стерлингов.
"Рокингем " (Джон Берриен Жилой дом)		Роки-Хилл, Нью-Джерси 40 ° 23′54 ″ с.ш. 74 ° 37′32 ″ з.д. / 40.398333 ° с.ш.74.625556 ° з.д. / 40.398333; -74.625556 (Рокингем, 1710 место)	23 августа - 10 ноября 1783 г.	Конгресс заседает поблизости Принстон. Вашингтон совершает ежедневные поездки туда, чтобы встретиться с ними. Здесь он написал свои прощальные приказы армиям Соединенных Штатов. 23–31 августа - «В таверну Бикмена в Принстоне для лошадей и слуг в любое время - 5,10 фунтов стерлингов». Дом был перемещен в 1897, 1956 и 2001 годах из-за расширения карьера. Сейчас государственное историческое место рядом Кингстон, Нью-Джерси.[154]
		Хакенсак, Нью-Джерси	10 ноября 1783 г.	Обращался к сотрудникам милиции округа Берген.[155]
Возвращается в DeWint House		20 Ливингстон-авеню, Таппан, Нью-Йорк 41 ° 01′11 ″ с.ш. 73 ° 56′48 ″ з.д. / 41.019722 ° с.ш. 73.946667 ° з.д. / 41.019722; -73.946667 (DeWint House)	11-14 ноября 1783 г.	Вынужден остаться здесь по дороге в Вест-Пойнт из-за снежной бури.[156] «В расходном счёте подполковника Бенджамина Уокера показано, что маршрут из Роки-Хилл был следующим: Брансуик, Элизабеттаун, Second River Ferry, Hackensack, Tappan, King’s Ferry и от King’s Ferry до West Point на барже».[157]
Возвращается в Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Военная академия США, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ с.ш. 73 ° 58′03 ″ з.д. / 41,402678 ° с.ш. 73,967565 ° з.д. / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур Хаус)	14-15 ноября 1783 г.	Снесен, вероятно, еще в 1812 году. Теперь это сайт Target Hill Athletic Fields. Изображение: Дом Мура находится в верхнем левом углу форта.
		Покипси, Нью-Йорк	15-16 или 17 ноября 1783 г.
Возвращается в Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Военная академия США, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ с.ш. 73 ° 58′03 ″ з.д. / 41,402678 ° с.ш. 73,967565 ° з.д. / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур Хаус)	17-21 ноября 1783 г.	Снесен, вероятно, еще в 1812 году. Теперь это сайт Target Hill Athletic Fields. Изображение: Дом Мура находится в верхнем левом углу форта.
Эгберта Бенсона		Покипси, Нью-Йорк	21-22 ноября 1783 г.
Таверна Blue Bell Джейкоб Мур, владелец		Бродвей и 181-я улица, Гарлем, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк	22-24 ноября 1783 г.	Снесен в 1876 году.
Таверна Леггетт на полпути		к западу от 5-й авеню и 106-й улицы, Гарлем, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк	24-25 ноября 1783 г.	Теперь часть Центральный парк.
				25 ноября г. - Британская эвакуация из Нью-Йорка.
Таверна Bull's Head		Бауэри, ниже Канал-стрит, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 42′58 ″ с.ш. 73 ° 59′48 ″ з.д. / 40.716106 ° с.ш. 73.996556 ° з.д. / 40.716106; -73.996556 (Таверна Bull's Head)	25-26 ноября 1783 г.	Разрушен пожаром в 1828 году.
Таверна Fraunces		Широкие и жемчужные улицы, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 42′12 ″ с.ш. 74 ° 00′41 ″ з.д. / 40,703333 ° с.ш.74,011389 ° з.д. / 40.703333; -74.011389 (Таверна Fraunces)	26 ноября - 4 декабря 1783 г.	4 декабря - прощальный ужин Вашингтона для своих офицеров.

Смотрите также

• Список статей Джорджа Вашингтона

Рекомендации

Источники

• "Маршрут войны за независимость Вашингтона и расположение его штаб-квартиры, 1775–1783 гг.". Документы Джорджа Вашингтона, Университет Вирджинии.
• Уильям Спон Бейкер, Маршрут генерала Вашингтона с 15 июня 1775 г. по 23 декабря 1783 г.(Филадельфия: JB Lippincott Company, 1892).[8]
• Журнал Элайджи Фишера во время войны за независимость, Уильям Б. Лэпхэм, изд. (Огаста, штат Мэн: Press of Badger and Manley, 1880).[9] Фишер присоединился к спасателям Вашингтона 30 марта 1778 года, находясь в Вэлли-Фордж.
• Бернард Кристиан Штайнер, Жизнь и переписка Джеймса МакГенри: военного министра при Вашингтоне и Адамсе (Компания Берроу Бразерс, 1907 г.).

внешняя ссылка

• СМИ, связанные с Штаб Джорджа Вашингтона - Война за независимость в Wikimedia Commons