Старая голландская церковь (Кингстон, Нью-Йорк) - Old Dutch Church (Kingston, New York)

Первая реформатская протестантская голландская церковь Кингстона
Old Dutch Church, Kingston, NY.jpg
Шпиль церкви и южный фасад, 2008 г.
Религия
ПринадлежностьРеформатская церковь в Америке
ЛидерствоПреподобный Кеннет Л. Уолш[1]
Год освящения1852
Место расположения
Место расположенияКингстон, Нью-Йорк, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ
Географические координаты41 ° 55′58 ″ с.ш. 74 ° 01′08 ″ з.д. / 41,93278 ° с.ш.74,01889 ° з. / 41.93278; -74.01889
Архитектура
Архитектор (ы)Minard Lafever
СтильВозрождение Возрождения
Генеральный подрядчикХалленбек и Бринк
Новаторский1851[2]
Завершенный1852
Стоимость строительства$33,000[2]
Характеристики
Направление фасадаюг
Длина117 футов (36 м)[2]
Ширина66 футов (20 м)[2]
Высота (макс.)50 футов (15 м)[2]
Шпиль (s)1
Высота шпиля225 футов (69 м)[2]
МатериалыМедный купорос, дерево
НАС. Национальный исторический памятник
Номер ссылки NRHP08001089
Обозначается как НХЛ6 октября 2008 г.[3]
Интернет сайт
Старая голландская церковь

В Старая голландская церковь, официально известная как Первая реформатская протестантская голландская церковь Кингстона, расположен на Уолл-стрит в Кингстон, Нью-Йорк, США. Формально организованный в 1659 году, он является одним из старейших постоянно существующих общин в стране. Его нынешнее пятое здание построено в 1852 году. Minard Lafever который был назначен Национальный исторический памятник в 2008,[4][5] единственный в городе. 225 футов (69 м) церкви шпиль, заменяющий более высокое, но похожее обрушившееся здание, делает его самым высоким зданием в Кингстоне и символом города.

Здание Лафевера было описано Калверт Во как «идеально совершенный». Это уникальное произведение среди его работ, поскольку его единственный Возрождение Возрождения церковь, во многом сохранившая первоначальный дизайн, и единственная камень церковь, которую он построил. В интерьере использованы витражи авторства Луи Комфорт Тиффани компании, и обширная М.П. Моллер орган После нескольких ранних ремонтов и обрушения более высокого оригинального шпиля, он остался в значительной степени нетронутым с 1892 года, хотя с одной из стен продолжались проблемы. Одна из предыдущих церквей общины находится напротив соседней Уолл-стрит. На территории церкви также есть небольшое кладбище, большинство захоронений которого возникли еще до его постройки. Среди них есть Джордж Клинтон, бывший губернатор и вице-президент США.

Церковь активно участвовала в общественной жизни Кингстона. Вовремя Революционная война Джордж Вашингтон посетил из-за сильной поддержки церковью Патриот причина и написал благодарственная записка выставлен в церкви сегодня. Ежегодный ужин проводится в честь визита. Джордж Х. Шарп поднял гражданская война полк у церкви, а потом этим добровольцам поставили на погосте памятник. Франклин Делано Рузвельт и члены Голландская королевская семья, среди других знаменитостей, посетили церковь. Это также было место мемориалов трагедии от убийство из Уильям МакКинли к 11 сентября 2001 г..

Строительство

Церковь расположена на 1,4 акра (5700 м2) много на востоке города Кингстон. Это вкладывающая собственность к Stockade District. С трех сторон его окружают Мэйн, Ярмарочная и Уолл-стрит; на севере есть двухэтажные коммерческие постройки. Старый Округ Ольстер Здание суда находится на северо-западе, через стену. Посреди группы зданий на юге, через главную улицу, находится здание, которое заменила нынешняя церковь, ныне церковь Св. Иосифа. Католик церковь. Большинство соседних зданий поддерживают исторический характер церкви, относящейся к 19 или началу 20 веков.[2]

Высокие тенистые деревья окружают здание и укрывают его кладбище. Большую часть территории окружает железный забор с каменными столбами. Flagstone прогулки ведут к главному входу с южной стороны и вокруг здания, где еще один ведет от входа в башню на Уолл-стрит.[2]

Внешний вид

Само здание облицовано несущий местный карьер медный купорос, установлен в случайном каменная кладка узор с известняк подрезать. Он состоит из основного святилище здание ориентировано с севера на юг с востоком на запад лекционная крыло на северном конце и пристроенное многоступенчатое колокольня в северо-западном углу. В остроконечный крыша облицована фальцевым металлическим фальцем с модифицированным деревянным карниз. Он пронзен световые люки соответствует наружным окнам, в настоящее время покрытым пластиком, чуть выше линии крыши.[2]

Фенестрация по обеим сторонам профилей состоит из пяти больших округло-арочных витраж окна в обрамлении формованный известняковые оболочки с заключенный в скобки пороги. На востоке в центре помолвленный контрфорс добавлен, чтобы укрепить стену. Трех-залив проектирование павильон с запада поддерживает колокольню. Вход в него - одностворчатый, с окном в форме арки сверху и по бокам. Его нижняя ступень - трехэтажная каменная башня с разделяющими этажи деревянными карнизами, увенчанная тремя Рамка над изогнутым карнизом. Два нижних восьмиугольные, на одном изображены часы, а на другом жалюзи арочные форточки. Самая верхняя ступень, коническая шпиль, имеет ребра, определяющие его восемь фактов, и покрыт ромбовидной деревянной опоясывающий лишай.[2] Городские постановления Кингстона запрещают строительство любого здания выше его основания в районе Часовой.[6]

Пристройка лекционного зала на севере аналогична главному церковному корпусу. Это двухэтажное здание из голубого камня с шифер крыша, в основном закрытая от взора церковью и прилегающими зданиями.[2]

Аналогичный выступ остроконечный павильон, с потрепанными углами, со стороны Главной улицы обрамляет главный вход. Две ступеньки из синего камня с железными перилами ведут к паре деревянных дверей, обшитых панелями с небольшим углублением, наверху фрамужный свет с узором. Обрамление из известняка увенчано краеугольный камень. Известняк также используется для угловых оснований и курсы на уровне земли и продолжая линию карниза на этом уровне. По бокам главного входа расположены такие же двери, но меньшего размера.[2]

Интерьер

в нартекс маленький витрина содержит важные предметы из истории церкви: первую табличку причастников и письмо от Джордж Вашингтон поблагодарив конгрегацию за гостеприимство к нему во время визита в 1782 г. (как сообщается, это его единственное письмо за все восемь лет Революционная война это упоминает любое религиозное учреждение.[7]) Напротив главного входа в главное святилище ведут три двери с круглыми арками, соответствующие тем, что снаружи.[2]

Открытка 1907 года с интерьером

Сам храм выкрашен в кремовый цвет, с витражами, красными коврами, позолота и отделка из красного дерева скамейки обеспечивая контраст. Коринфский колонны, создающие боковые аркады, предоставлять скошенный поддержка паховые своды. Аркадия частично закрывает балкон. Смоделированный фонарь уровень освещен мансардными окнами, дополненными электрическим освещением в оригинальной стене бра. Сами стены штукатурка на рейке с бисером обшивка оканчивается поручнем стула.[2]

Поднятая деревянная платформа поддерживает кафедра, резной с некоторыми классическими мотивами, такими как прямоугольные, округлые ромбы и слоистость, некоторые из них позолочены, перекликаясь с стеной за ним. Он имеет две передние опоры, которые напоминают Antae. На стене над кафедрой изображен Палладиан Витраж Тиффани с изображением Представление Иисуса в храме обрамлены позолоченными лепными украшениями и окружены парами рифленый Коринфский пилястры. По бокам бронзовые статуи ангелов.[2]

На южной стене находится хор лофт с церковью орган. Он находится в случае с другим палладианским мотивом и резьбой, аналогичной тем, что на кафедре, а также обрамлен рифлеными коринфскими пилястрами. Сломанная большая лебединая шея фронтон находится на вершине корпуса.[2]

У церковных скамеек есть распашные двери, скрученные подлокотники и подушки сидений. Все они смотрят вперед на первом этаже, за исключением двух рядов спереди. В галереях наверху они смотрят на противоположную стену. Металл и мрамор мемориальные доски выровняйте стены, а дверь на северо-западной стороне ведет в вестибюль башни.[2]

Могила Джорджа Клинтона

Кладбище

Остаток церковного участка отдан под кладбище.[8] В нем около 300 надгробия, многие из которых предшествуют нынешней церкви. На многих каменная кладка детализирована и качественна.[2] 1710 год - самая ранняя дата, которую можно разобрать, но церковные записи показывают, что захоронения относятся к 1679 году, а некоторые, еще не переведенные, могли иметь место раньше. Не все могилы были отмечены. Самый последний камень датируется 1832 годом.[9]

По крайней мере, 70 камней считаются ветеранами эпохи Войны за независимость. Джордж Клинтон, бывший Губернатор Нью-Йорка и Вице-президент США под Томас Джеферсон и Джеймс Мэдисон, похоронен здесь под большим обелиск в юго-западном углу погоста. Его перевели сюда из Вашингтон в 1908 г. и перезахоронен в полном объеме. Еще один большой памятник "Патриотизм "в юго-восточном углу чествуют добровольцев 120-й нью-йоркский пехотный полк вовремя гражданская война. По заказу Джордж Х. Шарп, уроженец Кингстона и полковник добровольцев 120-го.[2]

Эстетика

Старая голландская церковь была одной из последних комиссий Лафевера и считалась его наиболее развитым приложением Возрождение Возрождения стиль. Историк архитектуры У. Барксдейл Мейнард говорит, что это «показывает опытного архитектора на пике его возможностей, расширяя его подход за пределы Греческое возрождение он так много сделал для популяризации ». Этот стиль, возможно, также понравился прихожанам церкви как способ отличить себя архитектурно в пределах города от Вторая реформатская голландская церковь Кингстона, ответвление церкви, которая построила новый Готическое возрождение церковь поблизости в 1850 году. Возможно, это было предпочтительнее, так как здание церкви выглядело старше, чем было на самом деле.[2]

Главный вход

Лафевер отказался от классической симметрии, которую он использовал для более ранних церквей, таких как Церковь старого китобойца в Саг-Харбор для внешнего вида церкви, предпочитая более Живописный выбор размещения башни на стороне. Выступающий передний павильон со стороны Мэйн-стрит создает впечатление наложенных друг на друга фронтонов, очень похожих на те, что на фасаде. Церковь Сан-Джорджо Маджоре в Венеция. Эклектизм был еще одним аспектом Живописный это проявилось в дизайне Лафевер. Потрепанные опоры по углам придают легкость основному блоку и переднему павильону. Египетское возрождение чувствовать, а также прибавлять в массе.[2]

Интерьер церкви следует Английский ренессанс формы популяризируются Кристофер Рен и Джеймс Гиббс, в частности, некоторые аспекты последних Сен-Мартен-в-полях,[10] которые снова могли быть выбраны конгрегацией, чтобы отличаться от Второй реформатской церкви. Используя такую ​​сознательно английскую модель, прихожане церкви подали сигнал о полном ассимиляция из Голландские американцы, многие из которых продолжали говорить нидерландский язык в течение нескольких лет после независимость, в преимущественно Под влиянием англичан культура США середины 19 века. Он использовал соотношение 3: 5: 7 для пропорций, представляющих Троица, человек чувства и дни творения соответственно.[7] Калверт Во, отклоняя заказ на новую кафедру в церкви три десятилетия спустя, назвал ее формы и симметрию «идеально совершенными».[2]

История

Первая протестантская голландская реформатская церковь Кингстона проводит богослужения на протяжении 350 лет, что делает ее одной из старейших постоянно существующих общин в США. Нынешнее здание является ее пятым.

В течение первых 170 лет своего существования это была единственная церковь в Кингстоне и единственная голландская реформатская церковь на большей части западной части острова. река Гудзон. Под его эгидой были открыты пятьдесят других церквей в регионе. Его записи о рождении, браке и смерти завершены до 1660 года, что делает его одним из старейших подобных собраний в стране и важным источником информации для генеалоги.[9]

17 и 18 веков

Первоначальное здание церкви, каким оно было до 1721 года.

Как и многие другие церкви, Старая голландская церковь начиналась с неофициальных встреч, в данном случае начиная примерно с мая 1658 года, когда Кингстон еще был известен как Вильтвик, входивший в состав Голландская колония из Новые Нидерланды. Джейкоб Столл, местный поселенец, проводил службы для 11 человек в своем доме в отсутствие назначен министр или фактическое здание. В следующем году он был официально организован, а в 1660 году получил свой первый Домини, или министр, Херманус Блом.[2] А пастор был построен по заказу Питер Стуйвесант в 1662 году. Он также использовался как школа и двор, и, возможно, индейский торговая точка.[9]

Согласно церковным преданиям, грубое бревно дом встреч, встроенный в частокол который был построен вокруг небольшого города,[7] был возведен недалеко от нынешнего места в 1661 году, хотя вопрос о том, был ли он там, был спорным. Любая структура, которая действительно существовала, была разрушена в 1663 году во время Вторая война эсопов.[7] К 1680 году здесь использовалось небольшое каменное здание. Записи того времени описывают его как 60 футов (18 м) в длину и 45 футов (14 м) в ширину. Более поздняя история отмечает, что он был экстравагантно обставлен для того времени и места с витраж окна несущие гербы.[2]

Службы той эпохи были аскетичными и продолжительными, проводились в строгом соответствии с Кальвинист верования. В субботний день было запрещено употребление спиртных напитков, использование огнестрельного оружия и избиение барабанов, а штрафы постепенно увеличивались, начиная с одного фламандского. фунт. Сама церковь не отапливалась из-за опасений пожара. Некоторые прихожане приносили зимой небольшие печи, чтобы согреть ноги. Они сели на места по обе стороны от святилища. А Vorleser (читатель) и Vorsanger (музыкальный руководитель) помогал министру. Книг для публики не было, так как многие были неграмотны. В церкви не было органа, так как они считались произведением дьявол.[9]

После Вторая англо-голландская война, 1667 г. Бредский договор передал Новые Нидерланды англичанам, и Вильтвик стал Кингстоном. Попечители Кингстона Патент щедро финансировал церковь, передав ей тысячу акров (400 га) на севере города, которые церковь подразделяется и продал.[9]

В 1712 году церковь запросила королевскую хартию; семь лет спустя он был предоставлен Король Георг I в обмен на перец горошком в аренду каждый год.[9] Два года спустя, в 1721 году, он был расширен в начале полувекового пребывания Домини Петруса Вас. А Doop Huysсвоего рода часовня, был построен для обработки крещения, встречи и другие консисториальный виды деятельности. Спустя три десятилетия Вас будет наблюдать за строительством второго церковного здания. Сохранившиеся отпечатки показывают крытый молитвенный дом шириной в два пролета с башней спереди. Его сайдинг, кажется, был известняк щебня, хотя на первом отпечатке виден материал, который может быть курсировал каменная кладка узор или чистка имитировать курсированный камень. Фенестрация состояла из трех арочных окон по бокам. Он был посвящен 29 ноября 1752 года помощником Васи Георгом Вильгельмом Манциусом.[2]

Церковь после ремонта

В октябре 1777 года церковь, как и многие другие постройки города, был поврежден пожарами установлен Британские силы ответные меры против недавно провозглашенной столицей независимого штата Нью-Йорк после Битва при Саратоге. Он был выпотрошен, но стены все еще стояли. Собрание решительно поддержало Патриот причина на протяжении всей войны.[7] В 1782 г. Джордж Вашингтон, гарнизон рядом Newburgh на юг посетил церковь. Ему настолько понравилось это посещение, что он написал прихожанам благодарственное письмо, которое в настоящее время выставлено в музее.[2] К 1790 году в церкви был завершен ремонт. Башня была перестроена с купол и часы со всех сторон.[9]

19 век

Первое десятилетие нового века принесло изменения в церковь и ее сообщество. В 1803 году патентообладатели решили продать все свои оставшиеся земельные владения и растворяться. Выполнив эту задачу два года спустя, они выплатили церкви 3000 фунтов стерлингов. В том же году Кингстон официально включены как поселок. В 1808 году село обследовало территорию, на которой стояла церковь, и официально передало ее церкви. В следующем году церковь начала порвать со своими культурными корнями, проводя последние службы в нидерландский язык.[2]

В 1816 году церковь основала первый воскресная школа в Округ Ольстер. Его целью было научить местных Афро-американцы читать Библию. Церковь сделала это в контексте публичного заявления о том, что с нетерпением ожидает «того времени, когда цветные люди получат право на гражданство».[11]

Захоронения на церковном кладбище прекратились в 1830 году. холера Эпидемия охватила Кингстон в том году, и, поскольку кладбище быстро заполнилось, консистория решила больше не допускать. Единственным исключением была женщина, которая умерла в 1832 году, возможно, последнее захоронение на кладбище.[9]

Здание церкви тоже было на пределе своих возможностей. Первоначальный приход был снесен и возведена новая кирпичная церковь с романскими арочными окнами. Его крыша была повреждена удар молнии в 1840 году, который проделал в нем большую дыру. В то время в церкви никого не было, и в следующее воскресенье были проведены службы.[9]

Через два десятилетия новая церковь уже достигла своей вместимости, насчитывая более тысячи прихожан. В 1848 году группа прихожан отделилась, когда Classis Ольстера отказал в разрешении на строительство нового здания и сформировал Вторая реформатская голландская церковь Кингстона в двух кварталах от Фэйр-стрит, положив конец гегемонии Старой церкви над Кингстоном. Это не способствовало уменьшению перенаселенности. В 1850 году церковь решила заменить старое здание, которое все еще страдало от удара молнии.[2] В следующем году церковь купила еще один соседний участок, чтобы расширить кладбище, готовясь к строительству нового здания. Неизвестно, как они выбрали Лафевера, но в 1852 году они начали строительство его церкви, закопав здание в траншеи вместо того, чтобы выкопать полный подвал, чтобы не нарушать могилы в этом районе. В краеугольный камень был заложен в мае.[9]

После полутора лет строительных работ стоимостью 33 000 долларов (1 014 000 долларов в современных долларах).[12]), церковь была освящена в сентябре 1852 года. Подрядчикам заплатили за работы сверх первоначального объема. Неизвестно, посещал ли Лафевер это место или менял свой дизайн во время строительства.[2]

Два года спустя его оригинальный шпиль на высоте 239 футов (73 м)[9] самый высокий в штате в то время,[7] рухнул на землю, когда обрушилась крыша во время канун Рождества буря. Причина была обнаружена в 50 тоннах (46 тонн) шифер кровлю церковные старейшины заменили Лафеверу банка, создавая нагрузка больше, чем конструкция должна была поддерживать.[2]

1912 год: воссоединение 120-го пехотного полка Нью-Йорка в церкви

Церковь продала кирпичное здание, в котором больше не нуждалась. После нескольких других владельцев он стал собственностью государства, которое использовало его как оружейная. Когда гражданская война началась, церковь, долгое время действовавшая в аболиционист движение,[7] стал центром прихожан Джордж Х. Шарп усилия по организации 120-й нью-йоркский пехотный полк. Единица просверлен в арсенале и сражался в боях от Фредериксбург кAppomattox.[7] Его боевые флаги повесить в притворе Старой церкви.[9] После войны он был освящен как католическая церковь Св. Иакова.

В 1861 году церковь закрылась на десять месяцев, чтобы возвести нынешнюю колокольню. Другая структурная проблема, смещение восточной стены, была замечена и упоминалась в отчете государственной инженерной службы в 1874 году. В то время ее связывали с отсутствием полного подвала из-за решения оставить лежащие под ними могилы. нетронутый. В 1882 году церковь начала еще одну строительную кампанию для решения этой и других проблем.[2]

Сдвинулась не только стена, но и потолок. Его наклеили заново, а внешний вид контрфорс был построен. Оригинальная жесть Лафевера была восстановлена ​​на крыше.[2] Маленький камень часовня был построен с северной стороны.[9]

В начале 1892 года церковь освятила новый витраж - подарок в память родителей прихожан. Сделан из Фаврильное стекло одним из Луи Комфорт Тиффани русских художников, он изображает Сретение Христа в Храме. Его зажигали сначала газом, а затем электричеством. Он знаменует собой последнее существенное изменение интерьера церкви.[2]

Четыре года спустя, в 1896 году, на кладбище был добавлен памятник Шарпу своим добровольцам. Статуя высотой 16 футов (4,9 м), работа Байрона М. Пикетта, была освящена на церемонии, на которой присутствовали многие из бывших членов 120-го.[9] Это единственный памятник времен Гражданской войны, воздвигнутый членам подразделения командиром этого подразделения.[7] и один из редких примеров такого военного памятника где-либо.[13] Сообщается, что сюжет, на котором он стоит, был поступил к самому памятнику.[9]

20 век

В начале 20 века произошло несколько событий, связанных с погребальными делами. В 1901 году в церкви состоялась одна из официальных поминальных служб после убийство президента Уильям МакКинли. Семь лет спустя останки Джордж Клинтон, Епископальный, были переведены из Вашингтона на кладбище, где он был перезахоронен со всеми почестями по той же обелиск Изначально он был похоронен под лестницей здания суда, где он был приведен к присяге в качестве первого губернатора Нью-Йорка в 1777 году.[13][14] Вскоре после затопления Титаник в 1912 году церковь провела поминальная служба для жертв.[7]

В следующем году церкви было продано небольшое каменное здание на углу Вашингтон-авеню и Джойс-лейн, известное как Часовня Бетани. В 1932 г. Франклин Д. Рузвельт, затем губернатор и сам Голландский американец уроженец Гудзонская долина, выступил на церемониях, посвященных 150-летию визита Вашингтона.[9]

Королева Нидерландов Беатрикс, посетившая церковь как принцесса

Часовня Вифании была продана в 1946 году и вскоре сгорела. Пять лет спустя, когда церкви снова потребовалось расширить свои помещения, небольшая часовня на севере, построенная в 1883 году, была расширена и теперь включает второй этаж с хоровым залом, классной комнатой и кухней. Был использован голубой камень, близкий к оригинальному дизайну. Новое крыло было названо Bethany Annex в честь здания часовни.[2] В следующем году, чтобы отпраздновать столетие здания церкви, Королева Юлиана Нидерландская И ее супруга, Бернхард, присутствовали службы. Ее дочь, тогда-принцесса Беатрикс, последовал за ней в 1959 году во время поминовения Генри Хадсон плавание вверх по реке по Halve Maen и трехсотлетие церкви.[14]

В последние годы 20-го века будет больше ремонтов. В середине 1970-х годов восточная стена была снова укреплена, а шпиль был перекрашен в нынешний белый цвет вместо прежнего серого.[14] В 1996 г. Патриотизм памятник 120-м отреставрирован.[9] Другие исторические здания Кингстона извлекли выгоду из внимания церкви к восстановлению и сохранение. Когда ратуша начали страдать от запустения в конце 20 века, некоторые прихожане удалили уцелевшие барельеф штукатурка люнеты изображающие сцены из истории города с фасада здания и хранящиеся в подвале церкви. Их вернули в ратушу, когда ее отреставрировали в 2000 году.[7]

21-го века

Как и в прошлом веке, первым крупным событием нового века в церкви было празднование национального горя. Вечером 11 сентября 2001 года он был открыт для всех членов сообщества для импровизированных услуг после террористические атаки в тот день на Всемирный торговый центр.[7]

После нескольких лет реставрации и обслуживания церковь с помощью Государственный историко-заповедник, применительно к Служба национальных парков (NPS) для Национальный исторический памятник положение дел.[15]

Представитель США Морис Хинчи лоббировал NPS от имени церкви, и в октябре 2008 года его офис сделал первое объявление о назначении.[16] Несколько месяцев спустя он также присутствовал, когда церковь официально получила свой бляшка.[17] В том году церковь отметила свое 350-летие на таких мероприятиях, как ежегодный ужин в Вашингтоне и Pinkster.[13] Нынешний пастор Кен Уолш начал год с литургия как это было в 1659 году, в облачении служитель той эпохи должен был быть. Каждые три месяца он переходил в другое столетие, чтобы к концу года дойти до сегодняшнего дня.[18]

Хинчи выступал в церкви в 2010 году, чтобы лоббировать принятие федерального закона. городского развития законопроект, который включал грант в размере 350 000 долларов на укрепление церкви, заменяющий стальные балки, которые использовались с 2004 года. В то время законопроект был принят Палатой представителей, но не Сенатом. Структурные проблемы были связаны с могилами, на которых он был построен.[19]

Церковь сегодня

Церковь и ее прихожане «привержены богослужению, образованию, евангелизации, общественной деятельности и общению», согласно их заявление о миссии.[20] Свою веру он исповедует так:

Мы признаем Священное Писание Ветхого и Нового Заветов нашим правилом в вере и на практике; мы празднуем Таинства Святого Крещения и Причастия как живое знамение и печать присутствия Христа среди нас. Мы исповедуем нашу веру, используя Апостольский символ веры, то Никейский символ веры и Гейдельбергский катехизис.[21]

Здесь проходят регулярные воскресные службы,[22] Воскресная школа, подтверждение уроки, воскресные дискуссионные программы для взрослых и программа «Суперчетверг», дополняющая домашние суп с духовным обсуждением.[23] Есть женское служение[24] и мужской клуб.[25] Церковь также издает ежемесячный Новостная рассылка, Steeple Chimes.[26]

Есть несколько групп, связанных с церковью. Друзья старого голландца - это некоммерческий что собирает деньги на поддержание и сохранение здания церкви.[27] Две музыкальные группы Kingston Community Singers[28] и Мендельсон Клуб Кингстона,[29] репетировать и выступать в церкви.

Орган

К 19 веку первоначальное отвращение церкви к органам уменьшилось, и на фотографии внутренней части церкви 1832 года той эпохи изображен орган. Когда была построена нынешняя церковь, Генри Эрбен, построивший органы трубы в Первой реформатской церкви в Олбани и Собор Святого Патрика в Нью-Йорке был нанят для строительства органа новой голландской церкви.[30]

Фасад и корпус Эрбена остались сегодня, но трубы и внутренняя механика были заменены на Э. М. Скиннер орган в 1903 году. Он приводился в движение водным двигателем, обеспечивающим непрерывный поток воздуха. Консистория церкви обратилась в город с просьбой водяное давление по воскресеньям, чтобы орган мог функционировать. В 1914 году вместо воды был установлен электродвигатель. В 1927 году церкви был передан меньший по размеру орган Echo.[30]

В середине 1950-х годов в церкви решили отремонтировать орган. После рассмотрения нескольких предложений его Музыкальный комитет решил присудить контракт М. П. Моллер компания, с планом дальнейшего расширения органа. Восстановленный орган был освящен в 1956 году с сольным концертом, включающим Иоганн Себастьян Бах с Токката и фуга ре минор. Его консоль все еще используется после многих аварийных ремонтов. В следующем десятилетии было добавлено хоровое подразделение Wicks.[30]

Другой подкомитет органов был сформирован в 1978 году для оценки прогресса, достигнутого после реставрации середины века. Его основным шагом была замена хорового подразделения Wicks, которое никогда не было хорошо интегрировано с остальной частью органа из-за разницы в методах включения. В 1980 году на смену ему пришло подразделение Moller. Комитету 1990 года удалось договориться с Moller о новой сделке для завершения плана.[30]

В следующем году орган Echo был удален, чтобы освободить место для завершения работы над Моллером. Компания поставила последний набор труб и механики в конце 1991 года. После того, как они были установлены, расширенный орган был повторно освящен двумя сольными концертами в 1992 году, включая оба концерта. Токката. В том же году была учреждена ежегодная серия сольных концертов, позже с помощью государственного даровать.[30]

Колокол

Согласно церковным преданиям, первые колокол был сделан из меди и серебра, привезенных прихожанами в качестве подарков на крещение своих детей. Этот колокол был заменен профессионально отлитым в 1724 году, вскоре после расширения второй церкви. Стоимость была разделена между церковью и патентообладателями.[9]

Этот колокол просуществовал до тех пор, пока пожар, начатый британской армией в 1777 году, не повредил церковь настолько, что колокольня рухнула. Сменный колокол, подаренный церкви полковником Рутгерсом, другом общины, не пользовался популярностью, так как больше походил на колокол. корабельный колокол чем церковный. В конце концов, его предположительно передали в здание суда, и Рутгерс организовал отливку нового колокола. Замена 540 фунтов (240 кг) была доставлена ​​из Амстердам в 1794 г.[9]

Он продолжал работать в обычном режиме, взимая плату не только за службы и похороны, но также в полдень и 20:00. ежедневно, до тех пор, пока в 1888 году не образовалась трещина. После этого звонили только по особым случаям и поминаниям недавно умерших президентов США, вплоть до Вудро Вильсон смерть в 1924 году.[9]

С тех пор звонили только один раз. В течение Вторая Мировая Война, он зазвонил в Новый год в 1943 году. Это было передано в Нидерланды через коротковолновое радио. Эта страна была занят к нацистская Германия в то время, и большая часть церковных колоколов была конфискована и переплавлена ​​для материальная часть. Тем, кто этого не сделал, не разрешили звонить, и, таким образом, трансляция была предназначена для повышения моральное состояние среди голландского населения.[9]

После того, как часовня Вифании сгорела после продажи в 1946 году, церкви удалось спасти свой колокол 1870 года из руин. Он был полностью отреставрирован в 1974 году и сейчас выставлен в притворе церкви.[9]

Легенда хобгоблинов

Согласно церковным преданиям хобгоблин часто посещает шпиль. История начинается с раннего Домини и его жена возвращаются из Нью-Йорка через Гудзон в ненастную погоду. Когда корабль прошел Гора Дандерберг в Hudson Highlands, существо вылетело и село на фок-мачту, поэтому корабль с большей вероятностью опрокидываться в бурной воде. Пассажиры и команда попросили Домини помолиться.[9]

Он сделал это, и хобгоблин ушел. На следующее утро его колпак был обнаружен висящим на колокольне церкви. Пытаясь вернуть его, хобгоблин был заключен в башню и все последующие шпили. Легенда гласит, что он останется таковым, пока церковь остается на освященной земле. Рассказы утверждают, что во время вспышек молнии на шпиле видели маленького художника. Его стоны во время воскресных служб были приняты за прихожан. храп.[9]

Сказка рассказана в эпизоде ​​«Дольф Хейлигер», часть Вашингтон Ирвинг 1822 год Bracebridge Hall.

Предполагается, что дважды существо имело более прямой контакт с людьми. Живописец на шпиле в 1852 году умер от "колики художника «когда он испугался падения с церкви, а в 1984 году другой художник внезапно спустился вниз после того, как заявил, что его трижды ударили по плечу. Предполагается, что хобгоблин добавил дополнительную линию к циферблату, чтобы» XII »стал« XIII ».[9]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Посох старой голландской церкви». Старая голландская церковь. 2008 г.. Получено 23 июля, 2009.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах Уильям Э. Краттингер и Джеймс А. Джейкобс (май 2006 г.). Номинация на получение национального исторического памятника: Первая реформатская протестантская голландская церковь Кингстона / Голландская реформатская церковь; Старая голландская церковь (pdf). Служба национальных парков.
  3. ^ «Первая реформатская протестантская голландская церковь Кингстона». Служба национальных парков. Получено 23 июля, 2009.
  4. ^ Пол Кирби (11.10.2008). «Старая голландская церковь Кингстона получает статус памятника национального значения». Daily Freeman. Получено 2008-10-14.
  5. ^ «Интерьер обозначает 16 новых национальных исторических достопримечательностей». D.O.I. Выпуск новостей. Министерство внутренних дел США. 2008-10-14. Архивировано из оригинал 20 октября 2008 г.. Получено 2008-10-16.
  6. ^ "Кодекс города Кингстон, статья 1 § 264.5". Ecode. Получено 29 июля, 2009. Из-за визуальной важности шпиля старой голландской церкви, никакое новое строение не может подниматься в районе форта над основанием шпиля, которое находится на высоте 62 футов над уровнем бордюра.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Наша история". Старая голландская церковь. 2008 г.. Получено 24 июля, 2009.
  8. ^ "Старое кладбище Кингстона. Где похоронены предки многих известных семей". Нью-Йорк Таймс. 10 июня 1894 г.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Вернер, Джеймс У. (1 февраля 2009 г.). "Старая голландская церковь, Кингстон, штат Нью-Йорк". Получено 29 июля, 2009.
  10. ^ Барсук, Уильям (лето 1972 г.). «Исторические и описательные данные, Реформатская протестантская голландская церковь». Обзор исторических зданий Америки. Библиотека Конгресса. п. 1. Получено 4 августа, 2009. В нем есть некоторые аспекты Джеймса Гиббса Сен-Мартен-ин-зе-Филдс в Лондоне.
  11. ^ "Страница Музея наследия старой голландской церкви". Старая голландская церковь. Получено 1 августа, 2009.
  12. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января, 2020.
  13. ^ а б c Лэнгстон, Бонни (15 февраля 2009 г.). «Старая голландская церковь знаменует собой веху». Daily Freeman. Журнал Регистрационная Компания. Получено 2 августа, 2009.
  14. ^ а б c "Хронология". Старая голландская церковь. Получено 1 августа, 2009.
  15. ^ Старая голландская церковь Кингстона на шаткой земле, но помощь может быть рядом recordonline.com
  16. ^ «Хинчи объявляет старую голландскую церковь национальной исторической достопримечательностью» (Пресс-релиз). Офис представителя США Морис Хинчи. 10 октября 2008 г.. Получено 2009-08-04.
  17. ^ «Хинчи помогает официально объявить старую голландскую церковь национальной исторической достопримечательностью» (Пресс-релиз). Офис представителя США Морис Хинчи. 14 июня 2009 г.. Получено 4 августа, 2009.
  18. ^ Мерфи, Меган (26 января 2009 г.). "Старая голландская церковь Кингстона отмечает 350-летие". Times-Herald Record. Газеты Сообщества Оттэуэй. Получено 4 августа, 2009.
  19. ^ Хорриган, Иеремия (15 сентября 2010 г.). «Старая голландская церковь Кингстона на шаткой почве, но помощь может быть рядом». Times-Herald Record. News Corporation. Получено 27 сентября, 2010.
  20. ^ «Заявление о миссии». Старая голландская церковь. Получено 5 августа, 2009.
  21. ^ "Убеждения". Старая голландская церковь. Получено 5 августа, 2009.
  22. ^ "Воскресные утренние службы". Старая голландская церковь. Получено 5 августа, 2009.
  23. ^ «Христианское образование». Старая голландская церковь. Получено 5 августа, 2009.
  24. ^ «Женское служение». Старая голландская церковь. Получено 5 августа, 2009.
  25. ^ «Мужской клуб». Старая голландская церковь. Получено 5 августа, 2009.
  26. ^ "Steeple Chimes: Ежемесячный бюллетень старой голландской церкви". Старая голландская церковь. Получено 5 августа, 2009.
  27. ^ "Друзья старых голландцев". Старая голландская церковь. Получено 5 августа, 2009.
  28. ^ "Певцы Кингстонского сообщества". Старая голландская церковь. Получено 5 августа, 2009.
  29. ^ "Кингстонский клуб Мендельсона". Старая голландская церковь. Получено 5 августа, 2009.
  30. ^ а б c d е Лоттридж, Барбара (1998). "Орган Моллера - Старая голландская церковь, Кингстон, штат Нью-Йорк". Центральная часть долины Гудзона Американской гильдии органистов. Получено 8 августа, 2009.

внешняя ссылка