Табха - Tabgha

Табха
Табха в 1903 году
Табха в 1903 году
Этимология: От греческого названия «Гептапегон», букв. «семь пружин».
Серия исторических карт района Табха (1870-е гг.) .Jpg Карта 1870-х годов
Серия исторических карт района Табха (1940-е) .jpg Карта 1940-х годов
Серия исторических карт района Табха (современная) .jpg современная карта
Серия исторических карт района Табха (1940-е годы с современным наложением) .jpg 1940-е годы с современной накладной картой
Серия исторических карт местности вокруг Табхи (нажимайте кнопки)
Табха находится в Подмандатной Палестине.
Табха
Табха
Расположение в пределах Обязательная Палестина
Координаты: 32 ° 52′10 ″ с.ш. 35 ° 32′37 ″ в.д. / 32,86944 ° с.ш. 35,54361 ° в. / 32.86944; 35.54361Координаты: 32 ° 52′10 ″ с.ш. 35 ° 32′37 ″ в.д. / 32,86944 ° с.ш. 35,54361 ° в. / 32.86944; 35.54361
Сетка Палестины201/252
Геополитическое образованиеОбязательная Палестина
ПодрайонТверия
Площадь
• Общий5,389 дунамы (5.389 км2 или 2.081 кв. миль)
численность населения
 (1945)
• Общий330[1][2]
^ включает Телль эль-Хунуд и Хан эль Минья
Церковь Умножения
Церковный двор с оливковым деревом.

Табха (арабский: الطابغة‎, аль-Табига; иврит: עין שבע‎, Эйн Шева что означает «источник семи») - район, расположенный на северо-западном берегу Галилейское море в Израиль. Традиционно считается местом проведения чудо умножения хлебов и рыб (От Марка 6: 30–46 ) и четвертый явление воскресения Иисуса (Иоанна 21: 1–24 ) после его Распятие. Между поздним мусульманским периодом и 1948 годом здесь находился Палестинский Арабская деревня.

Этимология

Название сайта происходит от греческого названия. Гептапегон («семь пружин»). Позднее название было сокращено до «Тапего», а в конечном итоге было изменено на «Табха» на арабском языке, поскольку Классический арабский не имеет звуков p, g и o и заменяет эти звуки на b, gh и a или u. Святой Иероним называл Гептапегона «пустыней / уединенным местом» (Erêmos, так как расположение также описано в Евангелия ).[нужна цитата ]

История

Византийский период

В византийский период вода из источников в Гептапегоне собиралась в трех водонапорных башнях (Биркет Али эд-Дахер в источнике Эйн-Нур, Хаммам Айюб и Таннур Аюб) и отправлялась по акведуку на равнину Гиносар, где она и была используется для орошения; три башни, кажется, записаны на мозаичном полу V века. Церковь Умножения в Табхе.[3][4]

Карта из Вторжение Наполеона 1799 г. к Пьер Жакотен показал Табха, отмеченный словом Мулен (мельница по-французски).[5]

Восьмиугольный водоем 4-го века в форме башни у источника Эйн-Нур и соединенный с ним акведук традиционно приписываются Али, сыну правителя 18-го века. Захер (или Захир) аль-Умар. Водохранилище в местном масштабе известно как Биркет Али эд-Дахер, «Бассейн Али эд-Дхахер».

В 1881 г. Фонд исследования Палестины с Обзор Западной Палестины (SWP) заявил, что кладка построек указывает на арабское происхождение, тем самым соглашаясь с этой традицией.[6]

Период крестоносцев

Территория, которую сейчас занимает церковь Первенства Святого Петра, была известна во времена Период крестоносцев в качестве Менса Кристи, или же Mensa Domini.[7][8]

Османский период

В 1596 году, когда Ат-Табига был частью Османская империя, деревня была записана, Табига, в нахия (подрайон) Jira под лива («район») Сафад, с населением 8 домашних хозяйств, примерно 44 человека, все Мусульмане. Он платил налоги на ряд культур, в том числе пшеница и ячмень, а также на козах, ульях и фруктовых садах; всего 3290 акче.[9][10]

Иоганн Людвиг Буркхардт описал это место как имеющее несколько домов и мельницу, где жители были рыбаками.[11]

В 1838 г. Эдвард Робинсон нашел здесь небольшую деревню с одной или двумя мельницами, построенную Захир аль-Умар, но к тому времени принадлежащие правительству.[12]

Период британского мандата

в Перепись 1922 года в Палестине, проведенного Власти британского мандата, Табага население 175 человек; 157 мусульман и 18 христиан,[13] (17 католиков и один сирийский католик).[14] Посредством Перепись 1931 г. население увеличилось до 245; 223 мусульман, 21 христианин и 1 еврей, всего в 53 домах.[15]

Количество человек увеличилось до 330; 310 мусульман и 20 христиан, когда последняя перепись была проведена в Статистика за 1945 год. В это число входили Телль эль-Хунуд и Хан эль Минья.[1] Общая площадь земель составила 5 389 дунамов.[2] В 1944/45 г. в селе было 7 дунамов, которые использовались для выращивания цитрусовых и бананов, 287 были плантациями и орошаемыми землями, 2728 использовались для выращивания зерновых,[16] а 2 367 дунамов были отнесены к необрабатываемым землям.[17]

4 мая 1948 г. в г. Операция Метла, незадолго до начала Арабо-израильская война, Табха подверглась нападению Пальма силы, поддерживаемые Александрони Бригады и местные Хагана единицы. Его Араб жители были изгнаны, а их дома и палатки были разрушены по приказу Игаль Аллон.[18][19]

Церковь Умножения

Основная статья: Церковь Умножения

Самым ранним зданием в Табхе была небольшая часовня, построенная в 4 веке нашей эры (около 350 г.) Еврейский преобразовать в христианство, Иосиф Тивериадский. По словам Епифания, Иосиф был современником Император Константин, ученый-раввин, член Синедрион и ученик Гилель II. После его обращения император Константин присвоил ему графский чин (приходит ) и разрешил ему строить церкви в Галилея, в частности, в еврейских городах, где еще не было христианской общины, и Галилея в том числе Галилейское море, был район с Еврейский большинство. Вероятно, это была святыня, описанная паломником. Эгерия в конце 4 века. Маленькая святыня IV века была разобрана в 480 году, а часовня побольше была построена Мартирий Иерусалимский Патриарх Иерусалимский с 478 по 486. Мартирий был египтянином по происхождению, и это может быть причиной того, что пол его часовни был покрыт красивым Мозаика Нила, стиль искусства, популярный в византийский время, описывая Нилотский пейзаж и праздник Нил.[нужна цитата ]

Мозаика из рыбы и хлеба на полу церкви.

Там же (недалеко от Капернаум ) с видом на Галилейское море - хорошо орошаемая земля, на которой растут пышные травы, многочисленные деревья и пальмы. Рядом находятся семь источников, которые обеспечивают обильную воду. В этом плодородном саду Иисус накормил пять тысяч человек пятью хлебами и двумя рыбками.[20]

Мозаика из рыбы и хлебов положена рядом с большой скалой, что заставило некоторых исследователей Нового Завета предположить, что строители первоначальной церкви считали, что Иисус стоял на этой скале, когда благословлял рыбу и хлеб прямо перед кормлением толпа, пришедшая послушать его.[нужна цитата ]

Большой монастырь и церковь были построены в V веке. Хотя некоторые относят разрушение этого места ко времени арабского завоевания, церковь, скорее всего, была разрушена в 614 году во время персидского вторжения, поскольку уже в 670 году нашей эры епископ Аркулф сообщил, что от церкви остались только колонны. В любом случае, по Крестоносец завоевания Византийское место было забыто и заново открыто только в 20 веке.[нужна цитата ]

Земли этого района были куплены в 18 веке одним из Католик Немецкая ассоциация, чтобы они могли построить отель для паломников. Когда они начали раскопки для строительства, они обнаружили археологические свидетельства более ранней церкви, но не смогли провести раскопки из-за Османское право. Только в 1932 г., во времена Обязательная Палестина. После почти 1300 лет «уединения» два немецких археолога (Мадер и Шнайдер) обнаружили ряд стен и мозаик византийской церкви. В 1981 году, после дальнейших раскопок, церковь была наконец восстановлена ​​немецкими бенедиктинцами в ее византийской форме, включая части церкви оригинальные мозаики.[нужна цитата ] Окна оборудованы алебастр панели.[нужна цитата ]

Сегодня церковь и прилегающая территория являются собственностью Немецкая ассоциация Святой Земли (de: Deutscher Verein vom Heiligen Lande ) чья голова Архиепископ Кельна. Сайт поддерживается Бенедиктинский монахи из Успенское аббатство, который расположен на Гора Сион в Иерусалим.[нужна цитата ]

Поджог

18 июня 2015 года вандалы устроили пожар, который повредил церковь и оставил надписи на иврите, осуждающие поклонение «идолам».[21] Министр общественной безопасности Израиля, Гилад Эрдан, выпустила заявление, осуждающее нападение, в котором говорится: «Поджог церкви - это подлый и подлый акт, который противоречит основным ценностям Израиля». Советник католической церкви в Израиле говорит, что экономический ущерб этому месту может составить «миллионы [ шекели ]."[22] Расследования израильской полицией и служба внутренней безопасности привел к аресту и предъявлению обвинения экстремистской еврейской израильской молодежи, связанной с Движение "Ценник", суд над которой все еще продолжается по состоянию на июль 2016 года.[23] Как и обещал президент Израиля Реувен Ривлин и израильское правительство вскоре после поджога и после переговоров с Министерство финансов, первые компенсационные выплаты были произведены в июле 2016 года.[23] Вместе с пожертвованиями Германии и бенедиктинцев это позволило начать реставрационные работы, которые завершатся в конце февраля 2017 года.[23]

Церковь Первенства Святого Петра

Церковь Первенства Святого Петра

В Церковь Первенства Святого Петра, к югу от Церкви Умножения, был построен на скалах на берегу Галилейского моря, традиционно считающегося местом, где Иисус явился в четвертый раз после своего воскресения (Иоанна 21: 1–24 ), во время которого, согласно католическому учению, Иисус снова дал первенство над Симоном Петром.[нужна цитата ]

Эндемичные слепые креветки в бассейне Табха

В находящихся под угрозой исчезновения, троглобитный, слепой креветка Typhlocaris galilea является эндемичный Эйн-Нур, теплый серно-соленый источник в Табхе, вода которого собирается внутри византийский Восьмиугольная водонапорная башня IV века.[24][25] Креветки - наиболее продвинутый вид редкого вида экосистема, и высшее звено в своем пищевая цепочка, у которых основание стоит хемоавтотрофный бактерия который может синтезировать все необходимые органические соединения, используя серу из родниковой воды в качестве единственного источника энергии, принимая на себя роль, которую играет в большинстве экосистем, фотосинтез растения.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Правительство Палестины, Статистический департамент, 1945 г., стр. 12
  2. ^ а б c Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 73
  3. ^ [Стефано Де Лука, Капернаум, параграф о Табха, в Оксфордской энциклопедии Библии и археологии, т. 1, стр. 179, Нью-Йорк: Oxford Univ. Press, 2013]
  4. ^ Археология Нового Завета: жизнь Иисуса и начало ранней церкви (Исправленное издание (1609) изд.). Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. 1992. стр. 87. ISBN  0-691-00220-7. Получено 26 июля 2016.
  5. ^ Кармон, 1960, стр. 166.
  6. ^ Кондер и Китченер, 1881, SWP I, стр. 371
  7. ^ Халиди, 1992, с. 542
  8. ^ Прингл, 1998, стр. 334 - 339
  9. ^ Хюттерот и Абдулфаттах, 1977, стр. 176. Цит. По Халиди, 1992, с. 542.
  10. ^ Обратите внимание, что Rhode, 1979, p. 6 пишет, что регистр, который изучали Хюттерот и Абдулфаттах, относится не к 1595/6 г., а к 1548/9 г.
  11. ^ Буркхардт, 1822, стр. 318, цитируется по Khalidi, 1992, p. 542
  12. ^ Робинсон и Смит, 1841, том 3, стр. 297 -8, цитируется по Khalidi, 1992, p. 542
  13. ^ Barron, 1923, таблица XI, округ Тверия, стр. 39
  14. ^ Barron, 1923, таблица XVI, стр. 51
  15. ^ Миллс, 1932, стр. 85
  16. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 123
  17. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 173
  18. ^ Моррис, 2004, стр. 250.
  19. ^ примечание 695, Моррис, 2004 г., стр. 302
  20. ^ Чудо-церковь в Табхе на Галилейском море, Баргил Пикснер, Библейский археолог, т. 48, No. 4 (декабрь 1985 г.), стр. 196-206
  21. ^ «Чудо-церковь Иисуса в Израиле повреждена» в результате поджога'". BBC.
  22. ^ "'Христианские паломники пересматривают визиты в Израиль после подозрения в поджоге церкви'". "Джерузалем пост". 18 июня 2015.
  23. ^ а б c Сайт Успенского аббатства, страница новостей. Доступ 25 июля 2016 г.
  24. ^ Цурнамал, М. "Температурные предпочтения слепой креветки, Typhlocaris galilea Calman (Decapoda, Caridea)". Ракообразные. 34 (3). JSTOR  20103277.
  25. ^ Клоостерман, Карин (06.05.2013). «Слепые креветки спасены от вымирания в Библейском зоопарке в Иерусалиме». Зеленый пророк. Получено 6 мая 2013.

Библиография

внешняя ссылка