Байт Наттиф - Bayt Nattif

Байт Наттиф

بيت نتّيف
Байт Наттиф 1948
Байт Наттиф 1948
Этимология: Дом Неттифа.[1]
Серия исторических карт района Байт-Наттиф (1870-е гг.) .Jpg Карта 1870-х годов
Серия исторических карт района Байт-Наттиф (1940-е годы) .jpg Карта 1940-х годов
Серия исторических карт района Байт-Наттиф (современный) .jpg современная карта
Серия исторических карт района Байт-Наттиф (1940-е годы с современным наложением) .jpg 1940-е годы с современной накладной картой
Серия исторических карт местности вокруг Байт-Наттиф (нажимайте кнопки)
Байт Наттиф находится в Подмандатной Палестине.
Байт Наттиф
Байт Наттиф
Расположение в пределах Обязательная Палестина
Координаты: 31 ° 41′32 ″ с.ш. 34 ° 59′40 ″ в.д. / 31,69222 ° с. Ш. 34,99444 ° в. / 31.69222; 34.99444Координаты: 31 ° 41′32 ″ с.ш. 34 ° 59′40 ″ в.д. / 31,69222 ° с. Ш. 34,99444 ° в. / 31.69222; 34.99444
Сетка Палестины149/122
Геополитическое образованиеОбязательная Палестина
ПодрайонХеврон
Дата депопуляции21 октября 1948 г.[2]
численность населения
 (1945)
• Общий2,150
Причина (-ы) депопуляцииВоенное нападение Ишув силы
Текущие населенные пунктыНетив ХаЛамед-Хе,[3] Aviezer,[3] Неве Майкл[3]

Байт Наттиф или же Бейт-Наттиф (арабский: بيت نتّيف‎, иврит: בית נטיףИ בית נתיףВ качестве альтернативы) был Палестинский араб деревня, расположенная примерно в 20 км (по прямой) к юго-западу от Иерусалим, на полпути по древнеримской дороге между Бейт Гуврин и Иерусалим, и в 21 км к северо-западу от Хеврон.[4]

В Римский когда-то город назывался Бетлефефа и широко известен своими Греческий эквивалент, Bethletephon.[5][6] Оригинал арабский версия названия была Байт Леттиф.[7]

Деревня расположена на вершине холма, в окружении оливковых рощ и миндаля, с лесами из дуба и рожкового дерева, откуда открывается вид. Вади-эс-Сунт (в Долина Эла ) к югу от него.[4] В нем находилось несколько святынь, в том числе одна примечательная, посвященная аль-Шейху Ибрагиму.[4] Рядом лежало около десятка хирбасов.[4]

Фигурка обнаружена в Байт-Наттиф

Вовремя Британский мандат это было частью Район Хеврона. Байт Наттиф обезлюдел во время 1948 арабо-израильская война 21 октября 1948 г. Операция Ха-Хар.[4]

История

Римский и византийский периоды (63 г. до н.э. - 6 век н.э.)

Байт Наттиф стоял на многолюдной древней дороге, соединяющей Элевтерополис (Бейт Гуврин) с Иерусалимом, примерно на полпути между двумя городами.[8]

Городу присвоен статус топархия, один из одиннадцати топархий или префектур в Иудея учитывая определенные административные обязанности, известные в классических источниках под названием Бетолетефа.[9][10]

В соответствии с Иосиф Флавий, город был разграблен Веспасиан и Тит, в течение первое еврейское восстание против Рима.[11] На 12-м году правления Неро, когда римская армия потерпела большое поражение под Цестий Галл Когда было убито более пяти тысяч пехотинцев, жители окрестных деревень, опасаясь репрессий со стороны римской армии, поспешили назначить генералов и укрепить свои города. В то время были назначены генералы на Идумеа, а именно, над всей областью непосредственно к югу и юго-западу от Иерусалима, и которая включала в себя города Bethletephon, Бетарис, Кефар Тобах, Адурим, и Мареша. Римляне назвали этот регион Идумеей из-за того, что он населен в основном потомками Исав (Эдом ) которые стали прозелитами Иудаизм во время Иоанн Гиркан.[12]

Османский период (1517-1917)

В 1596 году Байт-Наттиф был внесен в список деревень, принадлежащих нахия Quds, в административном районе Liwā` Иерусалима, в налоговая книга из «стран Сирии» (Вилайат аш-Шам) и какие земли тогда находились под Османский правило. В течение того года в Байт-Наттиф проживало 94 семьи и 10 холостяков. Мусульманин. Османские власти взимали налог в размере 33,3% с сельскохозяйственных продуктов, производимых сельскими жителями (в первую очередь, пшеницы, ячменя, оливок, семян кунжута и винограда, среди других фруктов), помимо налога на брак и дополнительного налога на коз и ульев. Общий доход, полученный от деревни Байт-Наттиф за этот год, составил 12 000 акче.[13][14]

В 1838 г. Эдвард Робинсон посетил, и отмечает, что их группа была очень хорошо принята сельскими жителями. Он также отметил, что жители деревни принадлежали к "Кейс "фракция.[15][16] К середине 19 века в результате разлада семьи в регионе разделились из-за контроля над районом. Бани Хасан, пока в конце концов это не переросло в настоящую борьбу между фракцией Кейс (Кайс), с одной стороны, и фракцией Яман, с другой.[17] Мерон Бенвенисти в описании этого периода говорится, что шейх 'Утам аль-Лахам вел «кровавую войну против шейха Мустафы Абу Гоша, чья столица и укрепленное место находились в деревне Суба."[18][19] В 1855 году Мохаммад Аталлах в Байт Наттиф, двоюродный брат Усама аль-Лахама, оспаривал свое правление в регионе. Чтобы заручиться поддержкой Абу Гоша, Мохаммад Аталлах принял верность фракции Ямана. Говорят, что это привело в ярость Утама аль-Лахама. Он поднял боевой отряд и упал на Байт Наттиф 3 января 1855 г. В селе погиб 21 человек. По описанию очевидца, испуганного британского консула, Джеймс Финн, их трупы были ужасно изуродованы.[20][21]

В 1863 г. Виктор Герэн посетил дважды. В первый раз, когда он приехал, он подсчитал, что в деревне проживает около тысячи жителей. Он также отметил, что дома были построены грубо, один из них предназначался для приема иностранцев, аль-Медхафех, была квадратная башня. Над входом в аль-Медхафех был большой блок для перемычка Герен предположил, что с элегантными лепными украшениями он происходит из древнего разрушенного памятника. Множество других древних камней были заложены кое-где в частных домах. Два колодцы, несколько цистерны и ряд силосы и склады, высеченные в скале и постоянно использовавшиеся, также были древними.[22][23]

Социн со ссылкой на официальный список османских деревень, составленный примерно в 1870 году, отмечалось, что в Байт-Наттифе было 66 домов и население 231 человек, хотя в подсчет населения входили только мужчины.[24] Hartmann обнаружили, что Байт Наттиф было 120 домов.[25]

В 1883 г. PEF с Обзор Западной Палестины Байт-Наттиф описал как «деревню приличных размеров, стоящую высоко на гребне с плоской вершиной между двумя широкими долинами. На юге, примерно на 400 футов ниже, находится источник (`Айн-эль-Кезбех), а на севере - высеченная в скале гробница. Вокруг места прекрасные оливковые рощи, а открытые долины очень плодородны кукурузой ».[26]

Около 1896 г. население Байт Наттиф оценивается примерно в 672 человека.[27]

Британский мандат (1917-1948)

Для всех практических целей британцы унаследовали от своих турецких коллег существующие законы в отношении землевладения, как это определено в Османский земельный кодекс, к которым позже были добавлены подзаконные акты.[28] Во время британской оккупации земельный налог взимался в размере 12,5% от валовой доходности земли. Урожай оценивался на гумне или в поле, а десятина собиралась с земледельцев.[29] В 1925 году дополнительное законодательство предусматривало, что налоги на зерновые и другие продукты не превышали 10%. В 1928 году в качестве меры реформы Мандат правительства Палестины начали применять Постановление об «замене десятины», этот налог фактически представляет собой фиксированную совокупную сумму, выплачиваемую ежегодно. Это относилось к средней сумме десятины (налога), уплаченной деревней за четыре года, непосредственно предшествовавшие применению к ней Постановления.[30]

в Перепись 1922 года в Палестине проводится Власти британского мандата В Байт-Наттифе проживало 1112 человек, все мусульмане,[31] увеличение в Перепись 1931 г. до 1649, все еще мусульманских, в общей сложности 329 домов (в число которых входят дома, построенные в близлежащих руинах, Хирбет Умм аль-Раус ).[32]

В 1926 году около 259 дунамы (61,77 акра) земли возле Бейт-Наттифа были обозначены как "Джебель-эс-Сира" Лесной заповедник нет. 73 », принадлежащий государству.[33]

В 1934 г. Дмитрий Барамки из Мандат Департамента древностей руководил раскопками двух цистерны в деревне Байт-Наттиф, где производилась в основном керамическая посуда, датируемая 1–3 веками нашей эры.[4]

Посредством Статистика за 1945 год, население увеличилось до 2150 мусульман.[34][35] В 1944/45 году всего 20 149 человек. дунамы были выделены зерновые культуры в прилегающих низменностях; 688 дунамов орошались или использовались под сады,[36] а 162 дунама были застроенными (городскими) территориями.[37]

1948 война и депопуляция

В предложенном 1947 г. План раздела ООН, он был обозначен как часть Араб государственный.[38]

Когда после публикации плана начались боевые действия, военные советники Давида Бен-Гуриона Йоханан Райнер и Фриц Эйзенштадт 18 декабря 1947 года предложили, чтобы любое арабское нападение было встречено решающим ударом, состоящим из " уничтожение места или изгнание жителей и их место ". Такие предложения обсуждались и откладывались на полки - один участник сравнил такие предложения с уничтожением Лидице - но в январе 1948 года в документе штаб-квартиры Иерусалимского округа, озаглавленном «Направления планирования территориальных кампаний на февраль 1948 года», были предусмотрены меры по обеспечению безопасности маршрута Иерусалим-Тель-Авив. В этом документе одна мера заключалась в «разрушении деревень или объектов, доминирующих над нашими поселениями или угрожающих нашим транспортным линиям», и среди целей плана предусматривалось разрушение южного блока Бейт-Наттиф.[39][40]

Официальный еврейский отчет («История Хагана ") утверждает, что деревня Бейт-Наттиф участвовала в убийстве тридцати пяти еврейских боевиков (см. Конвой из 35 человек, "Ламед-Хе"), которые были по пути с припасами в осажденный квартал кибуцы из Гуш-Эцион, 16 января 1948 г. Однако сообщения из Нью-Йорк Таймс корреспондент указывает, что колонна свернула не в ту сторону и попала в Суриф. Арабская версия гласит, что колонна преднамеренно напала на Суриф и удерживала ее в течение часа, прежде чем была изгнана. После этого Хагана совершил «карательное» нападение на Байт-Наттиф, Дайр Абан и Аз-Закария.[3] В конце января 1948 г. Хагана Штаб в Иерусалиме приказал «разрушить южный квартал Бейт-Наттиф», чтобы обеспечить транспортировку по шоссе Тель-Авив-Иерусалим.[41]

19 октября 1948 года ВВС Израиля бомбили район Байт-Наттиф, в результате чего начались панические полеты из Байт-Наттиф и Байт Джибрин.[42] Байт Наттиф обезлюдел во время 1948 арабо-израильская война 21 октября 1948 г. Операция Ха-Хар Четвертым батальоном Бригада Харэля.[4][43][44] Есть противоречивые сообщения о его завоевании, одна Пальмах в отчете говорится, что жители села "спаслись бегством",[45] в то время как в отчете «Хаганы» говорится, что деревня была оккупирована «после легкого сопротивления».[4]

В конце 1948 г. IDF продолжали разрушать завоеванные арабские деревни, чтобы помешать их возвращению.[46] Среди этих разрушенных деревень был Байт-Наттиф, который, согласно еврейским источникам, был полностью разрушен в качестве карательной меры за участие деревни в обнаружении и массовых убийствах Конвой тридцати пяти.[47] Есть также противоречивые сообщения о том, какие другие деревни были разрушены вместе с ним; в одном отчете говорится, что Дайр Абан был уничтожен с ним,[46] в то время как другой отчет говорит, что Дайр аль-Хава был уничтожен вместе с ним.[45]

5 ноября бригада Харель совершила налет на район к югу от Бейт-Наттиф, изгнав всех палестинских беженцев, которых они смогли найти.[48]

  • Бригада Харела зачищает Байт Наттиф. 1948 г.

  • 5-й батальон бригады Харел в Бейт-Наттиф, 1948 г.

  • Дома сносит Харельская бригада. Байт Наттиф, 1948 год.

  • Байт Наттиф во время сноса бригадой Харел, 1948 г.

  • Члены бригады Йифтах в Байт-Наттиф. 1948 г.

Израильское правление с 1948 года

Нетив ХаЛамед-Хе был построен на сельской земле в 1949 г., а Aviezer и Неве Майкл были построены на сельской земле в 1958 году.[3] После Арабо-израильская война 1948 года руины Байт-Наттиф оставались под контролем Израиля в соответствии с условиями Соглашение о перемирии 1949 года[49] между Израилем и Иордания, до тех пор, пока соглашение не было расторгнуто в 1967 году.[50][51]

Сегодня земля, на которой когда-то был построен Байт-Наттиф, представляет собой то, что сейчас называется Лесом Тридцати пяти (иврит: יַעֲר הַל"ה) И поддерживается Еврейский национальный фонд. Эрик Адер, бывший посол Нидерландов в Норвегии, чей отец Бастиан Ян Адер увековечен в лесу как один из Праведники народов мира за спасение 200 евреев от Холокоста, попросил удалить имя своего отца в знак протеста против того, что Адер назвал " этническая чистка "Палестинцев. В ответ Еврейский национальный фонд выразил свое уважение к действиям родителей Адера, заявив, что памятник был построен на законных основаниях на государственных землях.[52][53]

Археология

В 1903 году примерно в 200 метрах к востоку от Байт-Наттиф была обнаружена высеченная в скале гробница. Обыск внутренних помещений выявил «всего 36 кохимов», высеченных в два этажа на трех стенах главной погребальной камеры - комнаты размером 4 х 5 метров. "На стене напротив входа аркозолиум и две колонны украшали верхний ярус »(Zissu - Klein 211f). Известняк саркофаг был помещен в аркосолиум, в котором хранились останки римского солдата в звании Decurio, датированный не ранее второй четверти II века нашей эры.[54]

Судя по археологическим находкам, обнаруженным в Байт-Наттифе, город оставался важным местом в позднеримский период. Это место теперь населяли римские граждане и ветераны, которые заселили регион в рамках процесса романизации, который произошел в сельских районах Иудеи после Восстание Бар-Кохбы.[55]

В 2013 году Ицхак Паз и Елена Коган-Захави провели археологические раскопки Байт Наттиф от имени Управление древностей Израиля (IAA) и Боазом Гроссом от имени Тель-Авивский университет Россия Институт археологии.[56] В 2014 году на сайте было проведено восемь отдельных опросов.[57]

"Лампа Бейт Наттиф"[58] это разновидность керамики масляная лампа который был обнаружен во время археологических раскопок двух цистерн на этом месте.[59] Некоторые из них были украшены изображением Храм Менора.[60] Основываясь на обнаружении неиспользованных масляных ламп и форм, считается, что в течение позднего римского или византийского периода деревня производила керамику, возможно, продавая свои изделия в Иерусалиме и Бейт-Гуврине.[61][62] Во время раскопок 2014 года в Хирбет-Шумейла, в 1 км к северу от Бейт-Наттифа, на руинах большой виллы были обнаружены каменные формы для «ламп Бейт-Наттиф» III-IV веков.[63]

Римлянин веха датированный 162 г. н.э. был обнаружен в 3/4 км к юго-востоку от Бейт-Наттиф, показывая расстояние от Иерусалима и имеющий следующую латинскую и греческую надпись:[64][65]

lmp (erator) Цезарь M (arcus) Аврелий Антонин Aug (ustus) pont (ifex) max (imus) trib (unicaiae) potest (atis) XVI co (n) s (ul) III et Imp (erator) Цезарь L (учиус) Аврелий Uerus trib (uniciae) potest (atis) II co (n) s (ul) II [diui Anton] ini fili diui Traia [ni Par] thici [pronepotes] diui [Neru] ae abnepotes
[ἀπὁ Κ] ολωνίας Αἰλ (ίας) μέχρι ὦδε μίλι (α) lH

Мозаичный тротуар, вероятно, принадлежащий церковь был раскопан в Байт-Наттиф. Найденные мозаики обычно датируются V и VI веками нашей эры.[66]

Галерея

  • Разрушенная структура в Байт Наттиф

  • Устье цистерны возле Байт Наттиф

  • Общий вид Байт-Наттиф, смотрящий на юг в сторону Долина Эла

  • Рожковое дерево на восхождении на Байт Наттиф

  • Устье цистерны в Байт-Наттиф

  • Старая цистерна с надежной каменной крышкой

  • Резные ступени вдоль древнеримской дороги, примыкающей к региональной автомагистрали 375 в Израиле (недалеко от Байт-Наттиф)

  • Старая дорога в Байт-Наттиф, выложенная полевыми камнями

  • Гробницы в Байт-Наттиф

  • Винный пресс, высеченный в скале в Байт-Наттиф

  • Обнесенная стеной конструкция в Байт Наттиф

Рекомендации

  1. ^ Палмер, 1881, стр. 286
  2. ^ Моррис, 2004, стр. хх, село №342. Также дает причину депопуляции.
  3. ^ а б c d е Халиди, 1992, с. 212
  4. ^ а б c d е ж грамм час Халиди, 1992, стр. 211-212.
  5. ^ Эмиль Шюрер и Фергус Миллар, История еврейского народа в эпоху Иисуса Христа: 175 г. до н. Э. - н. Э. 135, Том III, часть 2, Bloomsbury 2000, стр. 910
  6. ^ Цафрир, Ди Сеньи и Грин, 1994, стр. 84
  7. ^ В интервью с Мухаммадом Абу Халавой (1929 г.р.) он рассказал своему интервьюеру Ракану Махмуду в 2009 году, что первоначальное название деревни было Байт Леттиф, но поскольку фонетически языку было легче сказать Байт Наттиф, изменилось и название. Видеть Устная история Палестины: Интервью с Мухаммадом Халавой # 1, Байт Наттиф-Хеврон, Арабский (в видео: 2:48 - 2:56)
  8. ^ Геггель, Лаура (9 марта 2017 г.). «Древний путь, соединенный с римской« дорогой императора », раскопанный в Израиле». LiveScience.com (через Yahoo.com). Получено 10 марта 2017.
  9. ^ Петерсен, 2001, стр. 125–126
  10. ^ Эти 11 были: 1) Топархия Гофна; 2) Топархия Acrabatta; 3) Топархия Тамна; 4) Топархия Lydda; 5) Топархия Эммаус; 6) Топархия Пелла; 7) Топархия Идумеи, одним из главных городов которой является Bethletephon; 8) Топархия En Gedi; 9) Топархия Иродион; 10) Топархия Иерихона и 11) Топархия Jamnia и Иоппия. Все они отвечали Иерусалиму.Иосиф, De Bello Judaico (Еврейская война), 3.3.5 (3.51)
  11. ^ Иосиф, De Bello Judaico (Еврейская война) 4.8.1.
  12. ^ Иосиф, De Bello Judaico (Еврейская война), 2.20.3-4
  13. ^ Хюттерот и Абдулфаттах, 1977, стр. 114
  14. ^ Толедано, 1984, стр. 290, дает положение 34 ° 59′20 ″ E 31 ° 41′45 ″ N.
  15. ^ Робинсон и Смит, 1841, том 2, стр. 341 -347
  16. ^ Робинсон и Смит, 1841, том 3, стр. 16
  17. ^ Schölch, 1993, стр. 229
  18. ^ Бенвенисти, 2002 г., в главе «Удобство крестовых походов», стр. 301
  19. ^ Schölch, 1993, стр. 231
  20. ^ Schölch, 1993, стр. 232
  21. ^ Finn, 1878, том 2, стр. 194 -210
  22. ^ Герэн, 1869, ч. 2, стр. 374 -377
  23. ^ Герэн, 1869, ч. 3, стр. 329 -330
  24. ^ Социн, 1879, с. 147
  25. ^ Хартманн, 1883, стр. 145
  26. ^ Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 24
  27. ^ Шик, 1896, стр. 123
  28. ^ Обзор Палестины (Подготовлено в декабре 1945 г. и январе 1946 г. для информации Англо-американский комитет по расследованию ), глава 8, раздел 5, Правительство Палестины под британским мандатом: Иерусалим, 1946 г., стр. 255
  29. ^ Обзор Палестины (Подготовлено в декабре 1945 г. и январе 1946 г. для информации Англо-американский комитет по расследованию ), глава 8, раздел 4, Правительство Палестины под британским мандатом: Иерусалим, 1946 г., стр. 246
  30. ^ Обзор Палестины (Подготовлено в декабре 1945 г. и январе 1946 г. для информации Англо-американский комитет по расследованию ), глава 8, раздел 4, Британское правительство под мандатом Палестины: Иерусалим, 1946, стр. 246 - 247.
  31. ^ Barron, 1923, таблица V, подрайон Хеврона, стр. 10
  32. ^ Миллс, 1932, стр. 28
  33. ^ Май 1939 г., Управление Уполномоченного по земельным исследованиям, Иерусалим, Хранитель лесов, Правительство Палестины (Департамент лесов)
  34. ^ Департамент статистики, 1945, стр. 23
  35. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г.. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 50
  36. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 93
  37. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 143
  38. ^ «Карта плана раздела ООН». Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 24 января 2009 г.
  39. ^ Бенни Моррис, Повторное упоминание о рождении проблемы палестинских беженцев, Издательство Кембриджского университета 2004, стр.73-74.
  40. ^ Жерар Мишо,«Вопрос выбора: палестинцы говорят, что они не обязательно воспользуются« правом на возвращение », The Jerusalem Post 7 февраля 2008 г.
  41. ^ Моррис, 2004, стр. 74
  42. ^ Моррис, 2004, стр. 468, примечание # 32 в Morris, 2004, стр. 494
  43. ^ Моррис, 2008, стр. 329
  44. ^ Моррис, 2004, стр. 462
  45. ^ а б Моррис, 2004, стр. 466 примечание # 14, в Моррис, 2004, стр. 493. «Книга Пальмы, II», стр. 646, 652
  46. ^ а б Моррис, 2004, стр. 355, сноска # 85, к Моррису, 2004 г., стр. 400: Harel Brigade HQ, «Ежедневный отчет за 22 октября», 23 октября 1948 г., IDFA 4775 49 3, об уничтожении Bait Nattiv и Дейр Абан
  47. ^ Har’el: бригада Пальмах в Иерусалиме, Цви Дрор (редактор Натан Шохам), Издательство Hakibbutz Hameuchad: Беней Барак 2005, стр. 270 (иврит)
  48. ^ Моррис, 2004, стр. 518
  49. ^ Соглашение о перемирии 1949 года между Израилем и Иорданией
  50. ^ Увеличенная карта, показывающая Байт-Наттиф (Бейт-Наттиф) по отношению к "зеленой линии"
  51. ^ Большая карта, показывающая «линию прекращения огня 1949 года» (зеленая линия) между Израилем и Иорданией (Иврит)
  52. ^ Канаан Липшиз, Сын Джентиле хочет, чтобы имя было вытащено из разрушенной палестинской деревни », Нападающий 22 ноября 2016.
  53. ^ Англия, Шарлотта Человек, чей отец спас евреев от нацистов, просит Израиль убрать его имя с мемориала "этнические чистки" Независимый 23 ноября 2016 г.
  54. ^ Амелинг и др. (2018), стр. XCI
  55. ^ Зиссу и Кляйн, 2011 г., Вырубленная в скале погребальная пещера римского периода в Бейт-Наттифе, предгорья Иудеи В архиве 2014-08-16 в Wayback Machine
  56. ^ Управление древностей Израиля, Разрешение на экскаваторы и земляные работы на 2013 год, Разрешения на изыскания № A-6696 и № B-400
  57. ^ Зубайр Адави и Ицхак Пас провели археологические исследования в одном районе (Управление древностей Израиля, Разрешение на экскаваторы и земляные работы на 2014 год, Разрешение на проведение изысканий № A-7002), в то время как другое было проведено Даниэлем Эйн-Мором и Ицхаком Пазом (Управление древностей Израиля, разрешение на проведение исследований № A-7003), другое - Роном Лави и Ицхаком Пазом (Управление древностей Израиля, разрешение на проведение исследований № A -7049), еще одно - Наталья Герман и Ицхак Паз (Израильское управление древностей, разрешение на исследование № A-7097) и другие, проведенные Мизрахи Сиваном и Ицхаком Пазом (Управление древностей Израиля, разрешение на проведение исследований № A-7261), Еленой Коган. Захави и Ицхак Паз (Израильское управление древностей, разрешение на исследование № A-7263), а также Боаз Гросс и Тамар Харпак от имени Тель-Авивский университет Институт археологии (Израильское управление древностей, разрешения на исследование № B-412 и № B-416).
  58. ^ "Масляная лампа Judean Beit Nattif". Архивировано из оригинал на 2014-02-03. Получено 2014-01-21.
  59. ^ Новый взгляд на повседневную жизнь в Бет Шин
  60. ^ Эйзенбуд, Даниэль К. (3 января 2017 г.). «ПУТЕШЕСТВЕННИКИ НАХОДЯТ В ИУДЕЙСКОЙ ШЕФЕЛА ЦИСТЕРНЕ ГРАВИНЫ МЕНОРА ВТОРОГО ХРАМОВОГО ПЕРИОДА». The Jerusalem Post. Получено 9 марта, 2017.
  61. ^ Хронология керамики Иерусалима: около 200-800 гг. Н. Э., Джоди Мэгнесс
  62. ^ Барамки (1936), стр. 3–10
  63. ^ http://www.lightingsibiu.eu/ila-speaker/benyamin-storchan/ Беньямин Сторчан, Новый свет на лампу "Бейт Наттиф"., Абстрактный
  64. ^ См. Стр. 80–81 (§ 288) в: Томсен, Питер (1917). "Die römischen Meilensteine ​​der Provinzen Syria, Arabia und Palaestina". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 40 (1/2): 1–103. JSTOR  27929302. Упоминается также Клермон-Ганно в Археологические исследования в Палестине в 1873–1874 гг., т. 1, Фонд исследования Палестины: Лондон 1899, стр. 470 (примечание 3).
  65. ^ Зеев Сафрай, Границы и администрация (גבולות ושלטון בארץ ישראל בתקופת המשנה והתלמוד), Ha-kibbiutz Ha-meuchad: Tel-Aviv 1980, p. 89 (иврит)
  66. ^ Барамки, 1935, с. 119 –121

Библиография

внешняя ссылка