Пригород - Википедия - The Suburbs

Для использования в других целях см. Пригород (значения).

Пригороды
Аркады Fire - The Suburbs.jpg
Студийный альбом к
Аркады Огонь
Вышел2 августа 2010 г. (2010-08-02)
Записано2008–10
Жанр
Длина63:55
Этикетка
Режиссер
Аркады Огонь хронология
Неоновая Библия
(2007)		Пригороды
(2010)		Рефлектор
(2013)
Одиночные игры из Пригороды
  1. "Подмосковье »/« Май месяц. "
    Релиз: 1 июня 2010 г.
  2. "Мы привыкли ждать "
    Релиз: 1 августа 2010 г.
  3. "Готов начать "
    Релиз: 3 октября 2010 г.
  4. "Город без детей "
    Релиз: 14 марта 2011 г.
  5. "Говорить на языках [1]"
    Релиз: 27 июня 2011 г.
  6. "Sprawl II (Горы за горами) "
    Релиз: 21 апреля 2012 г.

Пригороды третий студийный альбом канадским инди-рок группа Аркады Огонь, выпущенный 2 августа 2010 года. Одновременно с объявлением группа выпустила ограниченное издание 12-дюймовый сингл содержащий заглавный трек и "Май месяц".[2][3] Альбом дебютировал под номером 1 на Чарт ирландских альбомов, то Чарт альбомов Великобритании, Соединенные штаты Рекламный щит 200 Диаграмма,[4] и Чарт канадских альбомов.[5] Он выиграл Альбом года на 2011 Грэмми, Лучший международный альбом 2011 BRIT Awards, Альбом года на 2011 Juno Awards, и 2011 Музыкальная премия Polaris за лучший канадский альбом. Через две недели после победы Альбом Грэмми года альбом поднялся с 52 на 12 место в рейтинге Рекламный щит 200, это самый высокий рейтинг альбома с августа 2010 года.[6]

Arcade Fire выпустили роскошное издание CD / DVD с Пригороды 27 июня 2011 г. (везде, кроме США и Канады). Американская и канадская версии были выпущены 2 августа 2011 года к годовщине первого альбома. В новую версию вошли два новых трека, записанных во время Пригороды сессий альбомов ("Culture War" и "Speaking in Tongues", последний с участием Дэвид Бирн ), расширенная версия трека альбома "Wasted Hours", Спайк Джонз короткометражный фильм, Сцены из пригорода, и 80-страничный буклет, а также другой эксклюзивный контент.

Фон

Лирическое содержание альбома вдохновлено участниками группы. Победить и Уильям Батлер воспитывается в Вудлендс, Техас, пригород Хьюстон.[7] По словам Уина Батлера, альбом «не является ни любовным письмом, ни обвинением пригородов - это письмо. из пригороды".[8] Альбом был записан в Win Butler и Режин Шассань резиденция в Монреаль, некоторые партии записываются в студии группы в Квебек и в Нью-Йорке.[3] Вин Батлер описывает общее звучание Пригороды как "смесь депеш Мод и Нил Янг ",[9] заявив, что он хотел, чтобы альбом звучал как «группы, которые я слышал, когда был очень молод, и задавался вопросом, что это за сумасшедшие звуки».[10] Он был выпущен Объединить записи в Северной Америке и Mercury Records в Соединенном Королевстве.

Группа прижимала каждую законченную песню к 12 ″ лак, затем записал его для цифровой мастер альбома[нужна цитата ]. Есть восемь альтернативных каверов для CD-версии альбома.[11]

Повышение

Видео на "Ready to Start" было выпущено 20 августа 2010 года режиссером Чарли Лайтнингом и снято на концерте группы 7 июля 2010 года в Хакни Империя В Лондоне.[12] 30 августа 2010 г. был выпущен интерактивный видеоролик на песню «Мы привыкли ждать» в http://www.thewildernessdowntown.com, автор сценария и постановщик Крис Милк, разработан совместно с Гугл Хром, который использует Карты Гугл и Google Street View, и был показан в Время's «Краткий список».[13]

Еще один видеоклип на заглавный трек "The Suburbs" был выпущен 18 ноября 2010 г. режиссером Спайк Джонз. Видео, снятое в Остин, Техас, следует за группой подростков, живущих в пригороде, и показывает эпизодические роли Уина Батлера и Сары Нойфельд в роли полицейских. Музыкальный клип состоит из отрывков из короткометражного фильма Джонза, Сцены из пригорода, который дебютировал на Берлинский международный кинофестиваль 2011 и имеет продолжительность 30 минут.[14] Сцены из пригорода проверено на Кинофестиваль SXSW 2011, а его онлайн-премьера на MUBI состоялась 27 июня 2011 года.[15] В своей статье для канадской прессы Ник Патч назвал фильм «научно-фантастической головоломкой, в которой, кажется, смешана паранойя Терри Гиллиам фильмы с ностальгией по классике Стивен Спилберг щелчки ".[16]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?8.6/10[17]
Metacritic87/100[18]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[19]
А.В. КлубА-[20]
Entertainment WeeklyА-[21]
Хранитель4/5 звезд[22]
Независимый5/5 звезд[23]
MSN Music (Эксперт-свидетель )А-[24]
NME9/10[25]
Вилы8.6/10[26]
Катящийся камень4/5 звезд[27]
Вращение9/10[28]

Пригороды получил признание от музыкальные критики. В Metacritic, который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом имеет средний оценка 87 из 100, что указывает на «всеобщее признание» на основе 43 отзывов.[18] Написание для BBC Music Майк Дайвер охарактеризовал альбом как «самую захватывающую и захватывающую главу группы на данный момент; сложная, увлекательная работа, которая, спустя несколько циклов, сохраняет магию и тайну той первой пробной встречи» и заявил, что «это можно назвать их ОК Компьютер."[29] Несколько рецензентов сравнили Пригороды в пользу более ранней работы Arcade Fire. Ян Коэн из Вилы назвал это «удовлетворительным возвращением к форме - доказательством того, что Arcade Fire все еще может делать громкие заявления, не создавая впечатление, будто они несут на себе тяжесть мира».[26] Ноэль Мюррей из А.В. Клуб описал альбом как «как одно длинное продолжение» более раннего сингла группы »Машины не идут ".[20] Q написал, что группа «вполне могла представить свой шедевр».[30]

Дэвид Марчезе, пишет Вращение, писал об альбоме: «Сияющий апокалиптическим напряжением и стремлением поддерживать настоящие узы, [он] жадно простирается наружу, напоминая антиутопические миазмы Уильям Гибсон научно-фантастические романы и Sonic Youth Гитарные одиссеи. Отчаявшись избежать собственного разъедающего страха, он продолжает двигаться, спрашивать, смотреть и обещать, что надежда - это не просто еще один духовный тупик ».[28] NME'рецензент Эмили Маккей сравнила Пригороды к R.E.M. с Автомат для народа в том смысле, что это «альбом, который сочетает в себе массовую доступность с гораздо большими амбициями. Другими словами, он практически идеален - и, несмотря на все их усилия, слушать его - это как вернуться домой».[25] Необрезанный назвали альбом своим «Альбомом месяца»; в 4-звездочном обзоре журнала Алистер Маккей назвал это «удивительным рекордом, поменяв местами слюну и огонь Похороны для ощущения зрелой игривости », и заключив, что« [он] исследует бесплодные земли между безопасностью и скукой. Это ностальгия с чувством страха перед будущим. Есть боль и удовольствие, потеря и надежда. Такое ощущение, что действие анестетика заканчивается ".[31]

Воскликните! перечислили альбом как поп-и рок-альбом № 1 2010 года.[32] Писательница Андреа Уорнер охарактеризовала это как «идеальное воплощение пригородов как метафору классической североамериканской мечты: гладкий идеальный слой, скрывающий пышную сложность мотивации. Это не просто метафора, это еще один шаг вперед, иллюстрирующий типичный аркадный огонь. звук - контролируемое безумие, стремление к чему-то большему ».

Альбом также был включен в издание книги 2011 года. 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть.

Похвалы

16 июня 2011 года альбом вошел в список номинантов на премию Музыкальная премия Polaris 2011.[33] 6 июля Пригороды получил место в шорт-листе, что сделало его одним из десяти возможных кандидатов на выигрыш 30 000 долларов и признанием лучшего канадского альбома года по мнению жюри канадских журналистов и вещателей.[34] 19 сентября 2011 года он получил премию Polaris Music Prize.[35]

Альбом выиграл оба Альбом года на Награды Juno 2011 года, так же хорошо как Альбом года на 53-я премия Грэмми, и получил номинацию на Лучший альбом альтернативной музыки, выиграл Международный альбом на 2011 BRIT Awards а также входил в многочисленные списки лучших альбомов года:

Сингл Ready to Start был номинирован на Премия Грэмми за лучшее рок-исполнение дуэтом или группой с вокалом.[59]

Отслеживание

Все треки написаны Сарой Нойфельд, Ричардом Ридом Парри, Джереми Гара, Уином Батлером, Уиллом Батлером, Реджин Шассан и Тимом Кингсбери.[нужна цитата ]

Все вокальные партии исполнены Вин Батлер, если не указано иное.

Нет.ЗаголовокВедущий вокалДлина
1."Пригороды " 5:15
2."Готов начать " 4:15
3.«Современный человек» 4:39
4."Рококо"Батлер, Шассань3:56
5."Пустая комната"Chassagne2:51
6."Город без детей " 3:11
7."Полусвет I"Шассань, дворецкий4:13
8."Half Light II (без празднования)" 4:25
9.«Пригородная война» 4:45
10."Май месяц " 3:50
11.«Потраченные впустую часы» 3:20
12."Темно-синий" 4:28
13."Мы привыкли ждать " 5:01
14."Расползание I (Флатландия)" 2:54
15."Sprawl II (Горы за горами) "Chassagne5:25
16.«Пригород (продолжение)» 1:27
Бонус-треки Deluxe Edition[60]
Нет.ЗаголовокДлина
17.«Культурная война»5:14
18."Говорить на языках" (с участием Дэвид Бирн )3:51
19."Готов начать" (Дамиан Тейлор ремикс)7:52
20."Расползание I" (Демо)2:55

Примечания

  • "Suburban War" - предпоследний трек на виниловой версии альбома.
  • "We Used to Wait" заканчивается бесконечной петлей в конце третьей стороны виниловой версии.
  • В Deluxe Edition «Потраченные впустую часы» переименованы как «Потраченные впустую часы (жизнь, которую мы можем жить)» и имеют расширенный финал. Длина трека составляет 4:26.
  • Первые копии альбома, продаваемые отдельными независимыми музыкальными магазинами, сопровождались эксклюзивным 7-дюймовым синглом «Ready to Start» с открыткой.

Персонал

Диаграммы и сертификаты

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[92]Золото35,000^
Бельгия (BEA )[93]Золото15,000*
Канада (Музыка Канада )[94]2 × Платина160,000^
Дания (IFPI Дания )[95]Золото10,000^
Франция (SNEP )[96]Золото50,000*
Ирландия (ИРМА )[97]Платина15,000^
Объединенное Королевство (BPI )[98]Платина300,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[100]Золото765,000[99]
Резюме
МировойНет данных1,000,000+[101]

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Новые музыкальные релизы на этой неделе". NME. 27 июня 2011 г. В архиве с оригинала 30 июня 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  2. ^ "Arcade Fire’s The Suburbs выйдет 3 августа" В архиве 8 мая 2012 г., в WebCite. Nationalpost.com. Проверено 27 мая 2010 года.
  3. ^ а б «Послушайте две новые песни Arcade Fire и интервью» В архиве 24 января 2012 г. Wayback Machine. Ведущий NPR «Все песни считается» Боб Бойлен поговорил с Win и Уиллом Батлером из Arcade Fire о записи, а также предложил специальный анонс песен «Месяц мая» и «Пригороды». Проверено 27 мая 2010 года.
  4. ^ «Billboard 200 - неделя 21 августа 2010 г.». Рекламный щит. В архиве из оригинала 5 апреля 2013 г.. Получено 13 августа, 2010.
  5. ^ «Arcade Fire разогревает графики». Торонто Сан. В архиве из оригинала 8 мая 2012 г.. Получено 13 августа, 2010.
  6. ^ "Неделя, заканчивающаяся 20 февраля 2011 г .: Альбомы: подарок на день рождения". Chart Watch. Yahoo !. 23 февраля 2011 г. В архиве с оригинала 22 августа 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  7. ^ «Arcade Fire раскрывает смысл названия альбома« The Suburbs »» В архиве 8 мая 2012 г., в WebCite (27 мая 2010 г.)
  8. ^ Журнал NME, 31 июля 2010 г., стр. 24
  9. ^ "New Arcade Fire:" Depeche Mode встречает Нила Янга'". SPIN.com. 9 июля 2010 г. В архиве из оригинала 17 июня 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  10. ^ Журнал NME, 31 июля 2010 г., стр. 25
  11. ^ Принс, Дэвид Дж. (14 июля 2010 г.). "Arcade Fire: The Billboard Cover Story". Billboard.com. п. 2. В архиве из оригинала 13 апреля 2013 г.. Получено 12 августа, 2010.
  12. ^ «Готово к запуску видео». YouTube. 20 августа 2010 г. В архиве из оригинала от 9 ноября 2010 г.. Получено 20 августа, 2010.
  13. ^ Лев Гроссман; Пол Моакли; Джеймс Поневозик; Стивен Джеймс Снайдер; Ричард Корлисс (13 сентября 2010 г.). «Краткий список: выбор времени на неделю». Журнал Тайм. п. 67. 4 [МУЗЫКАЛЬНОЕ ВИДЕО] www.thewildernessdowntown.com
  14. ^ Ричардсон, Марк (18 ноября 2010 г.). "Смотрите: Видео для Arcade Fire's" The Suburbs"". Вилы Медиа. В архиве из оригинала 27 ноября 2010 г.. Получено 18 ноября, 2010.
  15. ^ Сцены из пригорода В архиве 21 сентября 2011 г. Wayback Machine на MUBI
  16. ^ Патч, Ник. «Фильм« Аркадный огонь », снятый Спайком Джонзом, не задуман как политическое заявление». Канадская пресса. Архивировано из оригинал 8 июня 2011 г.. Получено 27 июня, 2011.
  17. ^ "Пригороды от Arcade Fire обзоры". AnyDecentMusic?. Получено 30 сентября, 2019.
  18. ^ а б «Обзоры The Suburbs от Arcade Fire». Metacritic. В архиве с оригинала 18 октября 2013 г.. Получено 2 августа, 2010.
  19. ^ Монгер, Джеймс Кристофер. «Подмосковье - Аркадный огонь». Вся музыка. В архиве с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 2 февраля, 2020.
  20. ^ а б Мюррей, Ноэль (3 августа 2010 г.). "Arcade Fire: The Suburbs". А.В. Клуб. В архиве из оригинала 5 августа 2010 г.. Получено 4 августа, 2010.
  21. ^ Гринблатт, Лия (4 августа 2010 г.). "Пригороды". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 7 ноября 2016 г.. Получено 4 августа, 2010.
  22. ^ Петридис, Алексис (29 июля 2010 г.). "Arcade Fire: The Suburbs". Хранитель. В архиве с оригинала 7 октября 2015 г.. Получено 24 октября, 2015.
  23. ^ Гилл, Энди (30 июля 2010 г.). "Альбом: Arcade Fire, The Suburbs (Sonovox)". Независимый. Архивировано из оригинал 2 августа 2010 г.. Получено 24 октября, 2015.
  24. ^ Кристгау, Роберт (24 ноября 2010 г.). "M.I.A./ The Arcade Fire". MSN Music. В архиве из оригинала от 29 июня 2011 г.. Получено 7 января, 2011.
  25. ^ а б Маккей, Эмили (31 июля 2010 г.). «Обзор альбома: Arcade Fire - 'The Suburbs' (Меркурий)». NME. Лондон: 27. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 31 июля, 2010.
  26. ^ а б Коэн, Ян (2 августа 2010 г.). "Arcade Fire: The Suburbs". Вилы. В архиве из оригинала 8 мая 2012 г.. Получено 4 августа, 2010.
  27. ^ Шеффилд, Роб (21 июля 2010 г.). "Пригороды". Катящийся камень. В архиве из оригинала 10 октября 2012 г.. Получено 26 июля, 2010.
  28. ^ а б Марчезе, Дэвид (21 июля 2010 г.). "Arcade Fire, 'Пригород' (Слияние)". Вращение. В архиве из оригинала 25 июля 2010 г.. Получено 26 июля, 2010.
  29. ^ Дайвер, Майк (21 июля 2010 г.). "Arcade Fire The Suburbs Review". BBC Music. В архиве из оригинала от 23 июля 2010 г.. Получено 26 июля, 2010.
  30. ^ «Аркадный огонь: Подмосковье». Q (290): 110. Сентябрь 2010 г.
  31. ^ Маккей, Аластер (сентябрь 2010 г.). «Аркадный огонь: Подмосковье». Необрезанный. Лондон: 80.
  32. ^ "Обзор года поп-музыки и рока". Воскликните!. 25 ноября 2010 г. В архиве с оригинала 19 марта 2012 г.. Получено 25 ноября, 2010.
  33. ^ «Объявлен длинный список музыкальной премии Polaris 2011» В архиве 2 октября 2015 г. Wayback Machine. aux.tv, 16 июня 2011 г.
  34. ^ Хадсон, Алекс. «Шорт-лист конкурса Polaris Music Prize 2011». Exclaim.ca. Архивировано из оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  35. ^ «Arcade Fire получает премию Polaris Prize в области музыки». cbc.ca. В архиве из оригинала от 9 октября 2012 г.
  36. ^ Пожарное обсуждение 2010 » Проверено 30 декабря 2010 года.
  37. ^ «40 лучших альбомов 2010 года по версии Clash» В архиве 13 августа 2011 г. Wayback Machine Проверено 26 декабря 2010 года.
  38. ^ & Рок: Обзор за 2010 год »[постоянная мертвая ссылка ] Проверено 26 декабря 2010 года.
  39. ^ "50 лучших альбомов Q 2010 года". SputnikMusic. В архиве с оригинала 20 августа 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  40. ^ «Новая музыка с Ричардом Кингсмиллом». Тройной J / ABC. В архиве из оригинала 5 сентября 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  41. ^ «Выбор критиков: 10 лучших альбомов 2010 года по версии Billboard». Рекламный щит. 14 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 13 февраля 2013 г.. Получено 19 августа, 2011.
  42. ^ 20 лучших альбомов 2010 г. »[постоянная мертвая ссылка ] Проверено 26 декабря 2010 года.
  43. ^ 75 лучших альбомов 2010 г. » В архиве 26 января 2012 г. Wayback Machine Проверено 2 декабря 2010 года.
  44. ^ «10 наших лучших альбомов 2010 года». Соответствующий журнал. 2010. Архивировано с оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  45. ^ "50 лучших альбомов 2010 года по версии Stereogum". 8 декабря 2010 г. В архиве с оригинала 26 декабря 2010 г.. Получено 13 декабря, 2010.
  46. ^ Суддат, Клэр (9 декабря 2010 г.). «10 лучших альбомов: 2. Arcade Fire, The Suburbs». Время. Топ-10 всего 2010 года. В архиве с оригинала 15 августа 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  47. ^ 50 лучших альбомов 2010 года на сайте Radar » В архиве 7 мая 2017 г. Wayback Machine Проверено 26 декабря 2010 года.
  48. ^ Топ 40 лучших альбомов 2010 года » В архиве 9 декабря 2010 г. Wayback Machine Проверено 6 декабря 2010 года.
  49. ^ West, Robyn и другие: 20 лучших альбомов 2010 года » Проверено 26 декабря 2010 года.
  50. ^ «Лучшие альбомы 2010 года по версии журнала Rolling Stone» В архиве 10 декабря 2010 г. Wayback Machine Проверено 7 декабря 2010 года.
  51. ^ 50 лучших альбомов 2010 года » В архиве 6 сентября 2012 г., в Archive.today Проверено 2 декабря 2010 года.
  52. ^ 50 лучших альбомов авторов песен 2010 года Проверено 26 декабря 2010 года.
  53. ^ «Альбомы 2010 года Drowned in Sound: 50–11» В архиве 29 ноября 2011 г. Wayback Machine Проверено 4 декабря 2010 года.
  54. ^ «Списки сотрудников Pitchfork: 50 лучших альбомов 2010 года» В архиве 7 сентября 2012 г., в WebCite Проверено 17 декабря 2010 года.
  55. ^ «Альбомы года» В архиве 18 ноября 2010 г. Wayback Machine Проверено 4 декабря 2010 года.
  56. ^ Кристгау, Роберт. «2010: Список деканов». В архиве из оригинала 17 октября 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  57. ^ «The Glide 20: Наши лучшие альбомы 2010 года» В архиве 9 декабря 2010 г. Wayback Machine Проверено 6 декабря 2010 года.
  58. ^ «50 избранных: от Томаса Адеса до Бука и Гасса» В архиве 23 сентября 2017 г. Wayback Machine Проверено 6 декабря 2010 года.
  59. ^ «Номинанты и победители». Grammy.com. В архиве из оригинала 12 мая 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  60. ^ «Сцены из пригорода: Аркадный огонь: Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.co.uk. Получено 1 июля, 2011.
  61. ^ "Australiancharts.com - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 9 августа 2010 года.
  62. ^ "Austriancharts.at - Arcade Fire - Пригороды" (на немецком). Hung Medien. Проверено 6 декабря 2013 года.
  63. ^ "Ultratop.be - Arcade Fire - Пригород" (на голландском). Hung Medien. Проверено 6 декабря 2013 года.
  64. ^ "Ultratop.be - Arcade Fire - Пригород" (На французском). Hung Medien. Проверено 6 декабря 2013 года.
  65. ^ "История Arcade Fire Chart (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 12 августа 2010 года.
  66. ^ "Danishcharts.dk - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 6 декабря 2013 года.
  67. ^ "Dutchcharts.nl - Arcade Fire - Пригороды" (на голландском). Hung Medien. Проверено 19 августа 2011 года.
  68. ^ "Аркады Fire: The Suburbs » (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 6 декабря 2013 года.
  69. ^ "Lescharts.com - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 6 декабря 2013 года.
  70. ^ "Officialcharts.de - Arcade Fire - Пригород". Чарты GfK Entertainment. Проверено 19 августа 2011 года.
  71. ^ "Greekcharts.com - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 6 декабря 2013 года.
  72. ^ "Альбомы в чарте GFK: 32 неделя, 2010 г.". Диаграмма-трек. ИРМА. Проверено 6 декабря 2013 года.
  73. ^ "Italiancharts.com - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 15 августа 2010 года.
  74. ^ "Mexicancharts.com - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 6 декабря 2013 года.
  75. ^ "Charts.nz - Arcade Fire - Пригороды". Hung Medien. Проверено августом 2011 года.
  76. ^ "Norwegiancharts.com - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 19 августа 2010 года.
  77. ^ "Portuguesecharts.com - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 19 августа 2010 года.
  78. ^ "Spanishcharts.com - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 6 декабря 2013 года.
  79. ^ "Swedishcharts.com - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 19 августа 2013 года.
  80. ^ "Swisscharts.com - Arcade Fire - Пригород". Hung Medien. Проверено 6 декабря 2013 года.
  81. ^ "Arcade Fire | Artist | Official Charts". Чарт альбомов Великобритании. Проверено 8 августа 2010 года.
  82. ^ "История Arcade Fire Chart (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 11 августа 2010 года.
  83. ^ "История Arcade Fire Chart (Лучшие рок-альбомы)". Рекламный щит. Проверено 30 октября, 2020.
  84. ^ "Jaaroverzichten 2010". Ultratop. Получено 30 октября, 2020.
  85. ^ "Top de l'année Top Albums 2010" (На французском). SNEP. Получено 30 октября, 2020.
  86. ^ «Таблицы на конец года: 2010» (PDF). UKChartsPlus. В архиве (PDF) с оригинала от 20 апреля 2012 г.. Получено 10 августа, 2011.
  87. ^ «Лучшее 2010 года - Billboard Top 200». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. В архиве с оригинала 30 декабря 2010 г.
  88. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2010 года». Рекламный щит. Получено 30 октября, 2020.
  89. ^ «Лучшее 2011 года - Лучшие канадские альбомы». В архиве с оригинала от 22 июня 2013 г.
  90. ^ «200 лучших альбомов Billboard - конец 2011 года». Рекламный щит. Получено 30 октября, 2020.
  91. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2011 года». Рекламный щит. Получено 30 октября, 2020.
  92. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2011 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 20 августа, 2019.
  93. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2011". Ultratop. Hung Medien.
  94. ^ «Канадские сертификаты альбомов - Arcade Fire - The Suburbs». Музыка Канада. Получено 22 марта, 2014.
  95. ^ «Датские сертификаты альбомов - Arcade Fire - The Suburbs». IFPI Дания. Прокрутите список страниц ниже, чтобы получить сертификат.
  96. ^ «Французские сертификаты альбомов - Arcade Fire - The Suburbs» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  97. ^ "The Irish Charts - 2010 Certification Awards - Platinum". Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 20 августа, 2019.
  98. ^ «Британские сертификаты альбомов - Arcade Fire - The Suburbs». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Пригороды в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  99. ^ Липшуц, Джейсон (12 июля 2013 г.). "Arcade Fire устанавливает дату выхода нового альбома в октябре". Рекламный щит. Получено 20 августа, 2019.
  100. ^ «Американские сертификаты альбомов - Arcade Fire - The Suburbs». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  101. ^ Петроски, Джеймс. «Обзор альбома: Arcade Fire доказывает, что они не Mumford & Sons». amherstwire.com. В архиве с оригинала от 3 января 2018 г.

внешняя ссылка