Арджуна - Arjuna
Арджуна | |
---|---|
Статуя Арджуны, искусного Пандава | |
Деванагари | अर्जुन |
Принадлежность | Пандавы |
Оружие | Лук и стрелы |
Битвы | Курукшетра война |
Тексты | Махабхарата |
Персональная информация | |
Родители | |
Братья и сестры | Карна, Юдхиштхира, Бхима, Накула и Сахадева |
Супруга | Драупади, Улупи, Читрангада и Субхадра |
Дети |
|
Династия | Династия Куру -Чандраванши |
Арджуна (санскрит: अर्जुन, IAST: Арджуна) - главный герой индийского эпоса Махабхарата а также появляется в других древних индуистских текстах. В эпосе он третий среди Пандавы, пять сыновей Панду. Он родился когда Индра, бог дождя, благословен Кунти и Панду с сыном. Семья была частью королевской линии Королевство Куру.
С детства Арджуна был блестящим учеником и пользовался благосклонностью своего любимого учителя, Дрона. Арджуна изображен как искусный лучник и выигрывает руку Драупади в браке. Она становится его первой женой и одновременно выходит замуж за братьев Арджуны из-за непонимания Кунти.
Его дважды сослали, сначала за нарушение договора со своими братьями; а во-вторых, вместе с ними, когда его старшего брата обманом заставили отобрать трон. Некоторыми примечательными инцидентами во время первого изгнания было участие Арджуны в сожжении Хандавский лес и его браки с Улупи, Читрангада и Субхадра. От четырех своих жен у Арджуны было четыре сына, по одному от каждой жены, Шрутакарма, Иреван, Бабхрувахана и Абхиманью.
Во время своего второго изгнания Арджуна приобрел много небесного оружия. Несмотря на то, что он был могущественным воином, Арджуна также был искусен в музыке и танцах. Для Агьятвасы (инкогнито) Арджуна остался в царстве Матсья и замаскировался под евнуха по имени Бриханнала. После ссылки его ученик, Уттара был женат на своем сыне, Абхиманью. Перед началом Курукшетра война, Господь Кришна стал его возничим и научил его священному знанию Гита.[1] На войне Арджуна победил и убил многих воинов, включая Бхагадатта, Джаядратха и Карна. После войны Арджуна был убит своим сыном Бабхруваханой, но возродился Улупи.
Этимология и эпитеты
Слово Арджуна относится к персонажу с белой кожей и чистыми руками. Он известен под многими другими именами, такими как:[2][3]
- Виджая - всегда победоносный, непобедимый и непобедимый
- Дхананджая - тот, кто завоевал богатство и золото
- Гудакеш - победивший сон
- Савьясачи - тот, кто стреляет стрелами двумя руками
- Шветхавахана - с молочно-белыми конями на своей чисто-белой колеснице
- Анага - безгрешный
- Бибхацу - тот, кто всегда ведет войны честно, стильно и потрясающе.
- Кирити - тот, кто носит небесное диадема представленный Царем богов, Индра
- Джишну - торжествующий
- Пхалгуна - рождена под звездой Уттара Пхалгуни (Денебола в Лео )
- Махабаху - с сильными руками
- Гандивадхари - обладатель лука по имени Гандива
- Партха - сын Притхи, также известный как Кунти
Литературный фон
История Арджуны рассказана в Махабхарата, один из санскрит эпосы из Индийский субконтинент. Работа написана на классическом санскрите и представляет собой сложный труд пересмотров, редактирования и интерполяций на протяжении многих веков. Самые старые части сохранившейся версии текста, вероятно, относятся к 400 г. до н. Э.[4]
В Махабхарата Рукописи существуют во многих версиях, в которых особенности и детали основных персонажей и эпизодов различаются, часто значительно. За исключением разделов, содержащих Бхагавад Гита что удивительно согласуется с многочисленными рукописями, остальная часть эпоса существует во многих версиях.[5] Различия между северной и южной редакциями особенно значительны: южные рукописи более обширны и длиннее. Ученые попытались построить критическое издание, опираясь в основном на изучение «Бомбейского» издания, «Пунского», «Калькуттского» и «южноиндийского» изданий рукописей. Наиболее распространена версия, подготовленная учеными во главе с Вишну Суктанкаром в Институт восточных исследований Бхандаркара, хранится в Киотский университет, Кембриджский университет и различные индийские университеты.[6]
Рождение и ранние годы жизни
Арджуна был одним из пяти братьев Пандавов по королевской линии, общее имя которых происходит от их отца и наследника Лунная династия, Панду. Однако Панду был под проклятием, из-за которого он умрет, если вступит в сексуальные отношения с женщиной, и поэтому его сыновья родились с использованием мантры, данной Кунти мудрецом. Дурваса в первые дни ее жизни. Его жены - Мадри и Кунти - призывали разных богов и были благословлены детьми.[7] Согласно легенде, Арджуна был полубог, который родился как благословение после того, как его мать Кунти призвала бога Индру по просьбе своего мужа.[8][9] Пока Деви Бхагавата эпос описывает Арджуну как реинкарнацию риши называется Нара, Махабхарата не упоминает об этом.[10]
Несмотря на то, что он младший брат Дхритараштра, именно Панду сменил своего отца на посту короля Бхарата. Это произошло потому, что Дхритараштра был слепым, из-за чего он лишился права на царскую преемственность. Дхритараштра родил 100 сыновей, известных как Каурава братья, и взошли на трон после смерти Панду.[11][12] Братья Пандавы воспитывались вместе со своими двоюродными братьями Кауравами, и воспитание всех этих мальчиков контролировалось Бхишма.[13] Среди их учителей был брамин воин призвал Дрона, который считал Арджуну своим любимцем.[14] По словам Свами Пармешварананда, Арджуна был самым образованным учеником Дроны. Он отмечает случай, когда Дрона посчитал, что из всех его учеников ни у кого, кроме Арджуны, не было стойкой фокусировки, чтобы выстрелить глазом игрушечной птички на дереве из лука и стрел, и что Дрона оказался прав.[15]
Однако Джордж М. Уильямс считает другого ученика, Карна, чтобы быть таким же способным, как Арджуна. Карна родилась у Кунти до ее брака с Панду, наделенная Сурья но затем брошен, чтобы его вырастила семья из низшей касты. Таким образом, он тайно был сводным братом Арджуны и отличался от него низким статусом. По мере развития легенды эти одноклассники становятся врагами, а Карна и Кауравы объединяются против Арджуны и его четырех братьев.[10]
После того, как принцы завершили свое обучение, Арджуна победил Друпада из Панчала, который был впечатлен мастерством принца, поскольку гурудакшина для любимого учителя Дроны.[16] Позже, Дурьодхана и его дядя по материнской линии Шакуни планировали сжечь Пандавов заживо вместе с их матерью Кунти. Они построили дворец из лака в деревне под названием Варанавата. Пандавам, однако, удалось сбежать из дома Лака с помощью Видура через секретный туннель.[17]
Браки и дети
Арджуна - центральный персонаж индуистских эпосов и появляется в сотнях ситуаций. Среди наиболее примечательных - его брак с Драупади,[10][18] Огненная дочь Друпада, который был королем Панчала.[19]
После события Лакшагриха, Арджуна, его мать и братья решают спрятаться от Хастинапура. Однажды Арджуна узнает, что Друпада проводит турнир по стрельбе из лука, чтобы определить, кому следует жениться на его дочери. Турнир состоял в том, чтобы поднять и натянуть лук и огненные стрелы, чтобы пронзить глаз золотой рыбки, только глядя на ее отражение в воде. В Сваямваре почти все монархи были неспособны выполнить задание. В конце концов, Арджуна в костюме брамина побеждает в турнире.[20] Раздраженные их поражением, цари нападают на Арджуну, но он побеждает их и бежит домой, чтобы рассказать своей матери о своем успехе, крича «Посмотри, что мы нашли». Комментаторы расходятся во мнениях относительно того, думал ли Кунти, что он имел в виду милостыня найденный в лесу, или какой-то великий трофей, неизвестный ей. Она говорит ему, что находкой нужно поделиться с его братьями, поскольку они всегда делились такими вещами в прошлом.
Это недоразумение в сочетании с протоколом, согласно которому старший из братьев, Юдхиштхира, должен жениться первым, приводит к соглашению, что все пять братьев женятся на ней. Это один из редких примеров многомужество в Санскритская литература.[10][21] Братья согласились, что никто не должен вторгаться, если Драупади остается наедине с кем-то из других, наказанием за это будет год, проведенный в изгнании, в течение которого преступник должен хранить целомудрие.[10]
Когда Арджуна, его братья и сестры, мать и Драупади вернулись в Хастинапур, Дхритараштра решил избежать соперничества за контроль над Хастинапуром, разделив королевство, оставив половину его собственному старшему сыну. Дурьодхана, а половина - старшему сыну Панду, Юдхиштхира.[11][12]
Арджуна непреднамеренно нарушил договор со своими братьями, вторгшись, когда он пытался собрать оружие, в то время как Юдхиштхира был наедине с Драупади. Он чувствовал себя обязанным отправиться в изгнание, несмотря на попытки Юдхиштхиры отговорить его.[19] Именно это событие привело к тому, что он установил близкие отношения со своим двоюродным братом. Кришна[а] потому что он проигнорировал условие безбрачия пакта[10] и женился на трех человек в своем путешествии, первой из которых была принцесса нага по имени Улупи, с которой у него был сын Иреван. Его второй брак был с принцессой Манипуры, Читрангада, который родил сына по имени Бабхрувахана. Третий был с Субхадра, сестра Кришны. Это последнее событие, которое произошло в Дварака,[19] это не первая встреча Кришны и Пандавов в истории, но она знаменует начало узы, скрепленных рождением ребенка пары, Абхиманью, которого обожает Кришна.[23]
Сожжение Хандавского леса
Это было в то время как в Индрапрастха, столица Пандавов,[24] для рождения Абхиманью, что Арджуна и Кришна были вовлечены в то, что Альф Хильтебайтель описывается как «одна из самых странных сцен эпоса» - это сожжение леса Хандава. Эта история в рассказе было интерпретировано по-разному.[23]
Суть этой части мифа состоит в том, что Арджуна и Кришна находятся в лесу, когда к ним приближается голодный человек. Они соглашаются помочь утолить его голод, и в этот момент он обнаруживает, что Агни, бог огня. Голод Агни можно утолить, только поглотив весь лес и все, что в нем, но его предыдущие попытки сделать это были сорваны Индрой, который является защитником леса и послал ливни, чтобы погасить огонь. Кузены соглашаются отбиваться от Индры и всех, кто может вмешаться; с этой целью Арджуна вооружился Гандива поклон и Кришна с его Сударшана Чакра, оружие, подходящее для битвы с богами. Затем они начинают разрушать лес, сражаясь с Индрой и другими богами, а также с демонами, животными и змеями. После того, как лес ушел, после шести дней огня и резни, Арджуна и Кришна получают благодарность от Индры, который отступил вместе с другими богами на полпути, когда таинственный голос приказал им отступить и посмотреть.[25]
Игра в кости
Как наследник светлости Курукшетра Юдхиштхира привлек нежелательное внимание своего кузена Кауравов, Дурьодханы, который стремился к трону.[26] Царское посвящение включало в себя тщательно продуманный Ведический церемония называется раджасуя который длился несколько лет и включал в себя исполнение ритуального игра в кости.[27] Эта конкретная игра, которую Уильямс назвал «самой известной игрой в кости в индийской литературе»,[10] был сфальсифицирован Дурьодханой, в результате чего Юдхиштхира рискнул и потерял все, включая свое королевство и его общую жену Драупади.[21][28] Он и его братья получили свободу только потому, что Драупади предложила себя Кауравам взамен. Затем она была настолько унижена ими, что месть за ее обращение стала еще одной мотивацией для Пандавов в соперничестве со своими кузенами.[21] Во время унижения Карна назвал ее шлюхой за то, что она вышла замуж за пятерых мужчин. Это побудило Арджуну дать обет убить Карну.[29] Братья, включая Арджуну, были отправлены в 12-летнее изгнание, за которым последовал год жизни инкогнито, если Юдхиштхира должен был вернуть свое царство.[28]
Изгнание Пандавов
Находясь в изгнании, Арджуна выполнил двенадцать подвигов. Он получил инструкции по использованию оружия от Парашурама, шестой аватар из Вишну, и посетил Гималаи получить небесное оружие, которое он сможет использовать против Кауравов. После этого он отточил свои боевые навыки, посетив Сварга, рай Индры, где он вышел победителем в битве с Дайтьи а также сражался за Индру, своего духовного отца, с Гандивой.[8]
Обретение пашупатастры
После битва при Хандаве, Индра пообещал Арджуне отдать ему все свое оружие в качестве блага за то, что он сопоставит его в битве с требованием, чтобы Шива доволен им. Во время изгнания, следуя совету Господа Кришна пойти на медитацию или тапасья чтобы достичь этого божественное оружие, Арджуна оставил своих братьев для покаяния на холме Индракиладри.[31]
Когда Арджуна был в глубокой медитации, к нему подбежал кабан. Он понял это, вынул стрелу и выстрелил в кабана. Но другая стрела уже пронзила кабана. Арджуна был в ярости и увидел там охотника. Он столкнулся с охотником, и они вступили в бой. После нескольких часов боя Арджуна не смог победить его и понял, что охотником был Шива. Шива был доволен и принял свою настоящую форму. Он дал ему Пашупатастра и сказал, что кабан был Индрой, поскольку он хотел испытать Арджуну. Получив оружие, Индра взял его на небеса и дал ему много оружия.[32][33]
Проклятие Урваши
Во время изгнания Арджуна был приглашен во дворец Индра, его отец. An апсара названный Урваши была впечатлена и привлечена внешним видом и талантом Арджуны, поэтому она выражает свою любовь перед ним. Но Арджуна не собирался заниматься любовью с Урваши. Вместо этого он назвал ее «мать». Потому что когда-то Урваши была женой короля Пуруравас предок Династия Куру. Урваши почувствовал себя оскорбленным и проклял Арджуну за то, что он будет евнухом до конца своей жизни. Позже, по просьбе Индры, Урваши сократила проклятие до одного года.[34][35]
В королевстве Матсья
Арджуна провел последний год изгнания в качестве евнуха по имени Бриханнала у короля. Вирата С Матсья Королевство. Он научил принцессу песне и танцам Уттара. После того, как Кичака унизил и попытался досадить Драупади, Арджуна утешил ее, и Бхима убил Кичаку. Когда Дурьодхана и его армия напали на Матсью, Уттар Брат Уттары с Бриханналой в качестве возницы отправился в армию. Позже в тот же день закончился год Агьятавасы. Арджуна забрал Уттара из армии в лес, где он хранил свой божественный лук, Гандиву, и раскрыл свою личность Уттаре. Позже, когда он раскрыл свою личность всем в Матсье, Уттара был женат на сыне Арджуны. Абхиманью.[36][37]
Курукшетра война
Бхагават Гита
В Бхагавад Гита это книга в Махабхарата это изображает диалог между Арджуной и Кришной непосредственно перед началом войны Курукшетра между Панадавами и Кауравами. По словам Ричарда Х. Дэвиса,
Речь идет о моральных устоях войны и многом другом. В Гита начинается с Арджуны в замешательстве и отчаянии, роняющим оружие; она заканчивается тем, что Арджуна поднимает свой лук, все сомнения разрешены и готовы к битве.[38]
На войне
Арджуна был ключевым воином в победе Пандавы в войне Курукшетра. Он убил многих могущественных и ключевых воинов на стороне Кауравы.
- Падение Бхишма: В 10-й день битвы, Шиханди сопровождали Арджуну на колеснице последнего и столкнулись с Бхишмой, который не стрелял стрелами в Шикханди. Затем Арджуна срубил его в битве, пронзенный бесчисленными стрелами. С Шиканди впереди, Бхишма даже не смотрел в том направлении, Арджуна выстрелил в Бхишму стрелами, пронзив все его тело.[39]
- Смерть Бхагадатта: На 12-й день войны Арджуна убил могущественного царя Прагджйотиша Бхагадаттавместе со своим могучим слоном Супратика.[40]
- Смерть Джаядратха: Арджуна узнал, что Джаядратха заблокировал остальных четырех Пандавов у входа в Чакравьюху, из-за чего Абхиманью вошел один и был несправедливо убит несколькими воинами Кауравов на 13-й день войны. Арджуна поклялся убить его на следующий день до заката, в противном случае он покончил бы с собой, прыгнув в огонь. Арджуна пронзил армию Кауравов на 14-й день, убив 7 аукшохини (1,5 миллиона) из их армии и, наконец, обезглавил Джаядратха на 14-й день войны.[41]
- Смерть Сушарма: Арджуна в 17-й день убил царя Сушарму Королевство Тригарта, главный союзник Кауравы.
- Смерть Карна: Долгожданная битва между Арджуной и Карной произошла на 17-й день войны. Битва продолжалась яростно, и Арджуна убил Карна используя Анджаликастра.[42]
Позже жизнь и смерть
После войны на Курукшетре Юдхиштхира выполнил Ашвамедха. Арджуна последовал за лошадью в страну Манипура и встретил Бабхрувахана, один из его сына. Никто из них не знал друг друга. Бабхрувахана попросил Арджуну драться и убил своего отца во время битвы. Читрангада пришла на поле битвы и раскрыла, что Арджуна был ее мужем и отцом Бабхруваханы. Улупи, вторая жена Арджуны, возродила Арджуну, используя небесный камень по имени Нагамани.[43]
После того, как Кришна покинул свое смертное тело, Арджуна взял жителей Двараки, в том числе 16 100 жен Кришны, в Индрапрастху. По дороге на них напала группа бандитов. Арджуна воздержался от борьбы, видя закон времени.
С наступлением Кали юга и действуя по совету Вьяса, Арджуна и другие Пандавы удалились, оставив трон Парикшит (Внук Арджуны и сын Абхиманью). Бросив все свои вещи и галстуки, Пандавы в сопровождении собаки отправились в последний путь паломничества к Гималаи. Слушатель Махабхараты Джанамеджая, Сын Парикшита и правнук Арджуны.[44]
Храм Аранмула Партхасарати
Согласно легендам, Арджуна построил Храм Аранмула Партхасарати во время его завоевания Ашвамедх Яджна в Южной Индии. Храм Аранмула Партхасарати является одним из "Дивья Десамс ", 108 храмов Вишну почитается 12 поэтами-святыми, или Альварс[45][страница нужна ] расположен рядом Аранмула, деревня в Район Патханамтхитта, Керала, Южная Индия.
Изображения в популярной культуре
Необыкновенные таланты и навыки Арджуны сделали его широко известным в популярной культуре.
- Американский астроном Том Герельс назвал класс астероиды с низким наклонением, малым эксцентриситетом и периодом обращения Земли, подобным земному, как Астероиды Арджуны.[46]
- В Премия Арджуны представлен каждый год в Индия одному талантливому спортсмен во всех национальных видах спорта.
- Арджун основной боевой танк третьего поколения, разработанный для Индийская армия.[47]
- Mayilpeeli Thookkam это ритуальное искусство танца, исполняемое в храмах Кералы. Он также известен как Арджуна Нритйам («Танец Арджуны») как дань уважения его танцевальным способностям.[нужна цитата ]
- Арджуна также является Слугой класса Лучник в мобильная игра Судьба / великий приказ. Он второстепенный антагонист в сюжетной главе E Pluribus Unum, где он хочет снова сразиться с Карной.[48]
- Кроме того, главный герой в Стивен Прессфилд книга Легенда о Бэггере Вэнсе «Раннулф Джунух» частично основан на Арджуне (Р. Джунух).[49]
На телевидении и в кино
Были сериалы и фильмы, основанные на жизни и подвигах Арджуны.
- Дева Земли Арджуна это японский мультсериал, созданный Сёдзи Кавамори. Эта серия основана на Арджуне и Махабхарате. Арджуна: В другой мир саундтрек к сериалу.
- «Арджуна» - персонаж в Орсон Скотт Кард с Земля в огне и Земля пробуждается произведены в 2013 и 2014 годах соответственно.
Телевидение
Фильмы
Фильм | В исполнении |
---|---|
Драупади | Притхвирадж Капур |
Шри Кришнарджуна Юддхаму | Аккинени Нагешвара Рао |
Бхишма | Собхан Бабу |
Карнан | Muthuraman |
Махабхарат | Прадип Кумар |
Бабрувахана | Н. Т. Рама Рао |
Вирабхиманью | Канта Рао |
Пандава Ванавасам | М. Балаия |
Шри Кришна Пандавеям | Собхан Бабу |
Шри Кришнаватарам | Рамакришна |
Даана Вира Сура Карна | Нандамури Харикришна |
Бабрувахана | Раджкумар |
Курукшетрам | Кришна |
Махабхарата | Витторио Меццоджорно |
Thalapathi | Арвинд Свами (На основе характера Арджуны) |
Raajneeti | Ранбир Капур (На основе характера Арджуны)[53] |
Арджун: принц-воин | Юддвир Баколия (голос) |
Махабхарат | Аджай Девгн (голос) |
Махабхарат Аур Барбарак | Арджун |
Курукшетра | Сону Суд[54] |
Воспоминания о моем теле | Радитья Эвандра (имя персонажа, Вахью Джуно, основано на Арджуне) |
использованная литература
Заметки
Цитаты
- ^ Дэвис, Ричард Х. (26 октября 2014 г.). Бхагавад Гита. ISBN 978-0-691-13996-8.
- ^ «Многие имена Арджуны». Индуистский. 14 августа 2018 г.. Получено 21 июн 2020.
- ^ «Причины названий». Индуистский. 8 июля 2018. ISSN 0971-751X. Получено 1 июля 2020.
- ^ Брокингтон, Дж. Л. (1998). Санскритские эпосы. Brill Academic. п. 26. ISBN 978-9-00410-260-6.
- ^ Минор, Роберт Н. (1982). Бхагавад Гита: экзегетический комментарий. Книги Южной Азии. стр. l – li. ISBN 978-0-8364-0862-1.
- ^ МакГрат, Кевин (2004). Санскритский герой: Карна в эпической Махабхарате. Brill Academic. С. 19–26. ISBN 978-9-00413-729-5.
- ^ Джонсон, У. Дж. (2009). «Панду». Словарь индуизма. Oxford University Press. Дои:10.1093 / acref / 9780198610250.001.0001. ISBN 978-0-19861-025-0.
- ^ а б Коултер, Чарльз Рассел; Тернер, Патрисия (4 июля 2013 г.). «Арджуна». Энциклопедия древних божеств. Рутледж. п. 69. ISBN 978-1-13596-390-3.
- ^ Джонсон, У. Дж. (2009). «Пандавы». Словарь индуизма. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780198610250.001.0001. ISBN 978-0-19861-025-0.
- ^ а б c d е ж г Уильямс, Джордж М. (2008). «Арджуна». Справочник по индуистской мифологии. Издательство Оксфордского университета. п. 61. ISBN 978-0-19533-261-2.
- ^ а б Нарликар, Амрита; Нарликар, Аруна (2014). Торговля с растущей Индией: уроки Махабхараты. Издательство Оксфордского университета. п. 225. ISBN 978-0-19161-205-3.
- ^ а б Флуд, Гэвин; Мартин, Чарльз (2012). Бхагавад Гита: новый перевод. W. W. Norton & Company. п. 6. ISBN 978-0-39308-385-9.
- ^ Джонсон, У. Дж. (2009). «Бисма». Словарь индуизма. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780198610250.001.0001. ISBN 978-0-19861-025-0.
- ^ Джонсон, У. Дж. (2009). «Дрона». Словарь индуизма. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780198610250.001.0001. ISBN 978-0-19861-025-0.
- ^ Пармешварананд, Свами (2001). Энциклопедический словарь пуран (1-е изд.). Нью-Дели: Sarup & Sons. стр.512–513. ISBN 978-8-17625-226-3.
- ^ Мани, Веттам (1 января 2015 г.). Энциклопедия пуранической литературы: всеобъемлющий труд с особым упором на эпическую и пураническую литературу. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0597-2.
- ^ 2 ноября, веб-стол India Today; 2 ноября 2017 г. ОБНОВЛЕНО; Ист, 2017 15:09. «ASI дает разрешение на раскопки дворца Кауравов, которому поручено убить Пандавов». Индия сегодня. Получено 8 августа 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (ссылка на сайт)
- ^ Джонсон, У. Дж. (2009). «Арджуна». Словарь индуизма. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780198610250.001.0001. ISBN 978-0-19861-025-0.
- ^ а б c Далал, Рошен (2010). Индуизм: алфавитный справочник. Книги пингвинов. п. 38. ISBN 978-0-14-341421-6.
- ^ Джонс, Констанс; Райан, Джеймс Д. (2006). Энциклопедия индуизма. Публикация информационной базы. С. 136–137. ISBN 9780816075645.
- ^ а б c Джонсон, У. Дж. (2009). «Драупади». Словарь индуизма. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780198610250.001.0001. ISBN 978-0-19861-025-0.
- ^ Далал, Рошен (2010). Индуизм: алфавитный справочник. Книги пингвинов. п. 216. ISBN 978-0-14-341421-6.
- ^ а б Хильтебайтель, Альф (5 июля 1990 г.). Ритуал битвы: Кришна в Махабхарате. SUNY Нажмите. п. 86. ISBN 978-0-79140-250-4.
- ^ Сингх, Упиндер, изд. (2006). Дели: Древняя история. Книги Бергана. С. xvii – xviii. ISBN 978-8-18735-829-9.
- ^ Фрамарин, Кристофер Г. (2014). Индуизм и экологическая этика: право, литература и философия. Рутледж. С. 100–101. ISBN 978-1-31791-894-3.
- ^ Джонсон, У. Дж. (2009). «Юдхиштхира». Словарь индуизма. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780198610250.001.0001. ISBN 978-0-19861-025-0.
- ^ Джонсон, У. Дж. (2009). «Раджасуя». Словарь индуизма. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780198610250.001.0001. ISBN 978-0-19861-025-0.
- ^ а б Джонсон, У. Дж. (2009). «Махабхарата». Словарь индуизма. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780198610250.001.0001. ISBN 978-0-19861-025-0.
- ^ МакГрат, Кевин (1 января 2004 г.). Санскритский герой: Карна в эпической махабхарате. БРИЛЛ. С. 82–83. ISBN 978-90-04-13729-5.
- ^ «Эти места в Индии имеют четкие связи с Махабхаратой и Рамаяной». cnbctv18.com. Получено 1 июля 2020.
- ^ Шарма, Арвинд; Кханна, Мадху (15 февраля 2013 г.). Азиатские взгляды на мировые религии после 11 сентября. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-37897-3.
- ^ Шарма, Арвинд; Кханна, Мадху (15 февраля 2013 г.). Азиатские взгляды на мировые религии после 11 сентября. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-37897-3.
- ^ Шарма, Махеш; Чатурведи, Б. К. (2006). Сказки из Махабхарата. Diamond Pocket Books (P) Ltd. ISBN 978-81-288-1228-6.
- ^ Чандрамули, Ануджа (15 декабря 2012 г.). АРДЖУНА: Сага о принце-воине Пандава. Leadstart Publishing Pvt Ltd. ISBN 978-93-81576-39-7.
- ^ Верма, пересказанная и отредактированная Т. Бханот; произведение К.Л. (1990). Махабхарата. Нью-Дели: Публикации Dreamland. п. 19. ISBN 9788173010453.
- ^ Чандрамули, Ануджа (15 декабря 2012 г.). АРДЖУНА: Сага о принце-воине Пандава. Leadstart Publishing Pvt Ltd. ISBN 978-93-81576-39-7.
- ^ Гопал, Мадан (1990). К.С. Гаутам (ред.). Индия сквозь века. Отдел публикаций, Министерство информации и радиовещания, Правительство Индии. п.80.
- ^ Дэвис, Ричард Х. (2014). «Бхагавад Гита»: биография. Издательство Принстонского университета. п. 10. ISBN 978-0-69113-996-8.
- ^ Чандрамули, Ануджа (15 декабря 2012 г.). АРДЖУНА: Сага о принце-воине Пандаве. Leadstart Publishing Pvt Ltd. ISBN 978-93-81576-39-7.
- ^ Барпуджари, Х. К. (1990). Всеобъемлющая история Ассама: древний период. Издательский совет, Ассам.
- ^ Свити, доктор Шинде (28 января 2015 г.). Арджун: Без сомнения. Leadstart Publishing PvtLtd. ISBN 978-93-81836-97-2.
- ^ Чандрамули, Ануджа (15 декабря 2012 г.). АРДЖУНА: Сага о принце-воине Пандава. Leadstart Publishing Pvt Ltd. ISBN 978-93-81576-39-7.
- ^ Кришна и человеческие отношения. Бхаратия Видья Бхаван. 2001 г. ISBN 9788172762391.
- ^ Боукер, Джон (2000). Краткий Оксфордский словарь мировых религий. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780192800947.001.0001. ISBN 9780192800947.[требуется разъяснение ]
- ^ 108 Вайшнавские Дивья Десамы: Дивья Десамы в Малай Наду и Вада Наду. М. С. Рамеш, Тирумалай-Тирупати Девастханам.
- ^ de la Fuente Marcos, C .; де ла Фуэнте Маркос, Р. (12 февраля 2015 г.). «Геометрическая характеристика орбитальной области Арджуны». Astronomische Nachrichten. 336 (1): 5–22. arXiv:1410.4104. Bibcode:2015АН .... 336 .... 5Д. Дои:10.1002 / asna.201412133.
- ^ «Основной боевой танк Арджун». Армейские технологии. Архивировано из оригинал 10 декабря 2019 г.. Получено 19 июн 2020.
- ^ Линн, Дэвид. «Лучники во Вселенной Fate, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО использующие луки». Crunchyroll. Получено 21 июн 2020.
- ^ Розен, Стивен (30 мая 2002 г.). Гита на зеленом: мистическая традиция, стоящая за Бэггером Вэнсом - Стивен Розен - Google Boeken. ISBN 9780826413659. Получено 9 августа 2013.
- ^ «Арджун Фироз Хан из« Махабхараты »говорит, что изменение имени дало ему все, о чем он мечтал». Новости18. 27 апреля 2020 г.. Получено 19 июн 2020.
- ^ Дели 1 мая, Света Кешри Нью; 1 мая 2020 ОБНОВЛЕНО; Ист, 2020 20:12. «Шахир Шейх о Махабхарате: это было похоже на общежитие для мальчиков, у нас появилось несколько замечательных друзей». Индия сегодня. Получено 19 июн 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (ссылка на сайт)
- ^ «Киншук Вайдья входит в РадхуКришн как Арджун». Индия сегодня. Получено 8 июля 2020.
- ^ Мир, Республика. «Raajneeti Ранбира Капура - это современный пересказ Махабхараты; прочтите, чтобы узнать». Республика мир. Получено 19 июн 2020.
- ^ "Сону Суд сыграет Арджуна в каннада-фильме" Курукшетра ". Индийский экспресс. 11 июля 2019 г.. Получено 19 июн 2020.
дальнейшее чтение
- МакГрат, Кевин (2016). Арджуна Пандава: Двойной герой в эпической Махабхарате. Ориент Блэксуан. ISBN 978-8-12506-309-4.