Бингемтон, Нью-Йорк - Википедия - Binghamton, New York

Эта статья о городе в штате Нью-Йорк. Для соседнего города см. Бингемтон (город), Нью-Йорк. Для использования в других целях см. Бингемтон (значения).
Binghamton
Город
По часовой стрелке сверху: линия горизонта Бингемтона, Дил Арка на площади Эндикотт Джонсон, мост на Саут-Вашингтон-стрит, карусель зоопарка Росс-Парк, исторический район Корт-стрит, центр города зимой, а также фестиваль шпионов и ралли воздушных шаров.
По часовой стрелке сверху: линия горизонта Бингемтона, Эндикотт Джонсон Square Deal Arch, то Мост на улице Южный Вашингтон, то Зоопарк Росс-Парк карусель, Исторический район Корт-стрит, центр города зимой и Шпион Фестиваль и воздушный шар.
Псевдонимы:
Салон-Сити, Мировая столица каруселей, Долина возможностей[1]
Девиз (ы):
Восстановление гордости.
Бингемтон находится в Нью-Йорке.
Binghamton
Binghamton
Расположение в штате Нью-Йорк
Бингемтон находится в США.
Binghamton
Binghamton
Бингемтон (США)
Координаты: 42 ° 6′08 ″ с.ш. 75 ° 54′42 ″ з.д. / 42,10222 ° с.ш.75,91167 ° з.д. / 42.10222; -75.91167Координаты: 42 ° 6′08 ″ с.ш. 75 ° 54′42 ″ з.д. / 42,10222 ° с.ш.75,91167 ° з.д. / 42.10222; -75.91167
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеНью-Йорк
округБрум
Поселился1802
Зарегистрировано1834 (деревня)
1867 (город)
Правительство
• ТипМэр-совет
 • МэрРичард С. Дэвид (р )
 • Городской совет
Площадь
 • Город11,13 квадратных миль (28,82 км2)
• Земельные участки10,48 квадратных миль (27,14 км2)
• Вода0,65 квадратных миль (1,68 км2)  5.83%
Высота850 футов (260 м)
численность населения
 (2010 )[4]
 • Город47,376
• Оценивать
(2019)[5]
44,399
• Плотность4236,95 / кв. Миль (1635,85 / км2)
 • Городской
158,084
 • метро
251,725
Демоним (ы)Бингемтонский
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT)
почтовый индекс
139xx (13901 = центр)
Код (а) города607
Код FIPS36-007-06607
Интернет сайтhttp://www.binghamton-ny.gov

Binghamton /ˈбɪŋəmтən/ это город в, а округ из, Округ Брум, Нью-Йорк, Соединенные Штаты.[6] Он расположен в холмистой местности штата. Южный ярус регион рядом с Пенсильвания границу, в чашеобразной долине у слияния Susquehanna и Ченанго Реки.[7] Бингемтон - главный город и Центр культуры из Бингемтон столичная область (также известный как Большой Бингемтон, или исторически «тройные города»), где проживает четверть миллиона человек.[8] Население самого города, по данным Перепись 2010 г., составляет 47 376.[4]

Со времен железная дорога, Бингемтон был транспортным перекрестком и производственным центром и в разное время был известен производством сигар, обуви и компьютеров.[9] IBM был основан поблизости, и симулятор полета был изобретен в городе, что привело к заметной концентрации фирм, ориентированных на электронику и оборону. Это устойчивое экономическое процветание принесло Бингемтону прозвище Долина возможностей.[10] Однако после сокращений, сделанных оборонными фирмами после окончания Холодная война, регион потерял значительную часть своей обрабатывающей промышленности.[11]

Сегодня, когда наблюдается постоянная концентрация высокотехнологичных компаний, Бингемтон превращается в город, ориентированный на здравоохранение и образование, с присутствием Бингемтонский университет выступая в качестве движущей силы этого оживления.[12]

История

Бывший DL&W Станция, часть Железнодорожный вокзал Исторический район

Раннее заселение

Первыми известными людьми европейского происхождения, прибывшими в этот район, были войска Салливан Экспедиция в 1779 г., во время Американская революционная война, разрушившие местные села Онондага и Oneida племена.[10] Город был назван в честь Уильям Бингэм, богатый житель Филадельфии, который купил 10 000 акров патент за землю в 1786 году, тогда состоявшую из частей городов Союз и Ченанго.[10][13] Джошуа Уитни-младший, земельный агент Бингема, выбрал землю на стыке Ченанго и Susquehanna Реки для развития поселения, затем названные Ченанго-Пойнт, и помог построить дороги и построить первый мост.[10][14] Значительный рост сельского хозяйства привел к включению поселок Бингемтона в 1834 году.[9][10]

Карта перспективы Бингемтона и с 1882 г. L.R. Берли

В Канал Ченанго, завершенный в 1837 году, соединил Бингемтон с Канал Эри, и был толчком для первоначального промышленного развития области.[15] Этот рост ускорился с завершением Эри Рейлроуд между Бингемтоном и Нью-Йорк в 1849 г.[16] С Делавэр, Лакаванна и Западная железная дорога прибыв вскоре после этого, деревня стала важным региональным транспортным центром.[10][17] В это время было построено несколько важных зданий, в том числе Психиатрическая лечебница штата Нью-Йорк, открылся в 1858 году как первый центр в Соединенных Штатах, где лечили алкоголизм как болезнь.[18]

Долина возможностей: рост как производственный центр

Гостиная в Особняк Роберсонов

Бингемтон инкорпорирован как город в 1867 году и из-за наличия нескольких величественных домов получил прозвище Салон-Сити.[9] В конце 19-го и начале 20-го веков многие иммигранты переехали в этот район в поисках работы. В течение 1880-х годов Бингемтон стал вторым по величине производителем сигары В Соединенных Штатах.[10] Однако к началу 1920-х годов основным работодателем региона стал Эндикотт Джонсон, производитель обуви, чья разработка капитализм благосостояния привело к появлению множества удобств для местных жителей.[19] Еще больший приток европейцев иммигрировал в Бингемтон, и процветание рабочего класса привело к тому, что этот район был назван Долиной возможностей.[10][19]

Корт-стрит, c. 1910 г.

В 1913 г. 31 человек погиб в Пожар компании Binghamton Clothing Company, что привело к многочисленным реформам пожарного кодекса Нью-Йорка.[20][21] Крупные наводнения в 1935 и 1936 годах привели к гибели многих людей и размыли мост на Ферри-стрит (ныне мост на Клинтон-стрит). Наводнения были разрушительными и привели к возведению противопаводковых стен вдоль рек Саскуэханна и Ченанго.[10][22]

Вовремя Вторая мировая война, рост и корпоративная щедрость продолжались IBM, основанная в Большом Бингемтоне, стала мировым лидером в области технологий.[23] Вместе с Эдвин Линк изобретение симулятор полета в Бингемтоне IBM перевела регион на высокие технологии экономия. Включены другие крупные производители Анско и General Electric.[9] До Холодная война закончился, район никогда не испытывал экономического спада, отчасти из-за ориентированный на оборону отрасли.[10] Население города Бингемтон достигло пика примерно в 85 000 человек в середине 1950-х годов.[24]

Упадок и выздоровление

20 Хоули-стрит (дизайн Чарльз Лакман ), построенный во время обновления города
Наводнение 2011 г. из-за остатков Тропический шторм Ли

Послевоенный пригород развитие привело к сокращению городского населения, так как города Весталка и Союз испытала быстрый рост.[10] Как и во многих других Пояс из ржавчины В городах традиционные производители испытали резкий спад, хотя технологическая отрасль Бингемтона ограничила это влияние. Стремясь обратить эти тенденции вспять, обновление городов доминировал над большей частью строительства в 1960-х и начале 1970-х годов, и в этот период было снесено множество декоративных городских зданий.[10] Строительство включало создание Правительство Плаза, то Мемориальная арена ветеранов округа Брум, а Brandywine Highway.[25][26][27] Как это было типично для обновления городов, эти проекты в конечном итоге не смогли компенсировать большинство потерь, хотя они сделали Бингемтон правительственным и культурным центром региона.[10] Население города сократилось примерно с 64 000 в 1969 году до 56 000 к началу 1980-х годов.[28]

Когда холодная война подошла к концу в 1991 году с распадом Советского Союза, оборонные отрасли в районе Бингемтона начали давать сбои, что привело к закрытию нескольких предприятий и массовым увольнениям.[1] Наиболее заметными они были в IBM, которая продала свои Федеральные системы дивизии и уволили несколько тысяч рабочих.[11] Местная экономика погрузилась в глубокую рецессию, и с 1990 по 2013 год количество рабочих мест в обрабатывающей промышленности сократилось на 64%.[29]

А массовая стрельба состоялась 3 апреля 2009 г. в г. Американская гражданская ассоциация, в результате чего 14 человек погибли, включая преступника.[30]

В 21 веке город попытался диверсифицировать свою экономическую базу, чтобы стимулировать восстановление. Местная экономика постепенно переходит в сторону услуг и здравоохранения.[12] Основной упор был сделан на Бингемтонский университет, который построил кампус в центре города в 2007 году,[31] в центре города создано несколько студенческих жилых комплексов.[32] Планируются и другие проекты жилищного строительства для студентов, а рост численности населения в центре города стимулировал развитие поддерживающих предприятий, а также вновь сосредоточил внимание на набережной.[33] К сожалению, восстановлению препятствовали два сильных наводнения. В то время как большая часть воздействия Среднеатлантическое наводнение в США в 2006 г. был в окрестностях мегаполиса, остатки Тропический шторм Ли возглавил городские стены от наводнения в сентябре 2011 года, нанеся ущерб в размере 1 миллиард долларов в Большом Бингемтоне.[34]

География

Городской пейзаж

Парк Слияния, обращенный на запад к слиянию Susquehanna (слева) и Ченанго (справа) реки

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 11,14 квадратных миль (28,9 км2).2). 10,49 квадратных миль (27,2 км2) из них земля и 0,65 квадратных миль (1,7 км2) его (5,83%) составляет вода.[8]

Бингемтон расположен в месте слияния двух рек, посреди длинной, но относительно узкой долины.[7] Северная ветвь Река Саскуэханна проходит к югу от центра города. Эта ветвь берет начало в восточной части Нью-Йорка и принимает ряд притоков над Бингемтоном. В центре города находится Река Ченанго впадает в Саскуэханну с севера. В результате через реки в черте города переброшено одиннадцать мостов. Округ Брум насчитывает 27,5 миль дамбы, многие из которых находятся в Бингемтоне.[35] Крупные наводнения произошли в 1865, 1935, 1936 гг. 2006, и 2011.[10][36][37]

Центр города ночью

Присоединение Бингемтона объединило различные общины, расположенные на обоих берегах двух рек. Большая часть населения и застройки города расположена на холмистой местности, ближайшей к берегам рек, с редкой застройкой на холмах, которые определяют границы города. Старый город был спланирован по сетке Джошуа Уитни-младшим,[10] но по мере того, как застройка распространилась на внешние районы города и слилась с другими поселениями, несколько сетей в конечном итоге были сопоставлены друг с другом. В южной части сети сеть рушится, так как более криволинейные дороги составляют преимущественно жилые районы вдоль холмов.

Здание взаимной безопасности (1905 г.), a Beaux-Arts достопримечательность Т. И. Лейси и сына

Город был традиционным экономическим центром региона и включает несколько исторических районов. В Железнодорожный вокзал Исторический район состоит из нескольких заводов и зданий вдоль железнодорожной линии в северной части центра города.[38] Более 1000 отелей на Вест-Сайде вносят свой вклад в Исторический район Abel Bennett Tract Tract, в основном состоящий из жилых домов вдоль Риверсайд Драйв.[39] В State Street - Исторический район Генри-стрит в центре города состоит из нескольких старых малоэтажных домов.[40] В Исторический район Корт-стрит содержит некоторые из самых примечательных архитектурных сооружений города, в том числе Дом прессы и Дом безопасности, высотные здания начала 20 века и Здание суда округа Брум.[41] Здание прессы было самым высоким зданием в Бингемтоне до завершения строительства здания государственной администрации в г. Правительство Плаза, который остается самым высоким в городе.[42] Вдали от центра города большинство зданий представляют собой одно- и многосемейные дома, а также невысокие коммерческие здания, выстилающие торговые артерии. Вдоль железнодорожных коридоров несколько заводов, в основном заброшенных, возвышаются над однородным ландшафтом.

Главная улица проходит через Вест-Сайд и продолжается на запад, чтобы служить главной улицей в деревнях Джонсон-Сити и Эндикотт. На восточной стороне реки Ченанго дорога становится Корт-стрит, главная артерия восток-запад в центре города и Ист-Сайде.

Окрестности

Особняк Роберсонов
Северная сторона, вдоль улицы Ченанго

Бингемтон разделен на семь районов.[43][44][45] Центр города Бингемтон, также известный как Центр-Сити, является домом для большинства крупнейших зданий города и правительственных служб. Расположенный в северо-восточном углу впадения реки, центр города все чаще заселяется студентами колледжей и поддерживает процветающую сцену искусства.[33][46] В Северная сторона находится через Норфолк Южный железнодорожные пути из центра города, пролегающие вдоль реки Ченанго.[47] Норт-Сайд - это легкий коммерческий и жилой район рабочего класса города, с улицей Ченанго, служащей его главной артерией. В Восточная сторона лежит к востоку от Brandywine Highway, вдоль северного берега реки Саскуэханна. Район в основном жилой, с коммерческими коридорами вдоль улиц Робинсон и Корт, а вдоль его границ расположены районы промышленной застройки.

Через реку Ченанго находится Западная часть, преимущественно жилой район на берегу Саскуэханны, состоящий из семейных домов, студенческих общежитий и величественных особняков. Мэйн-стрит образует коммерческий коридор Вест-Сайда, состоящий из нескольких крупных супермаркетов, аптек, банковских отделений, пабов, ресторанов, автомагазинов и нескольких торговых центров.[48] В Первая палата - это в основном жилой район напротив железнодорожных путей с Вест-Сайда, но наиболее известен Antique Row, серией антикварных магазинов на улице Клинтон-стрит. В этой части города расположено несколько христианских церквей с золотыми куполами в результате заселения в этом районе многих иммигрантов из Восточной Европы.[49] В этом районе есть несколько крупных супермаркетов, церквей, аптек, банковских отделений, несколько баров и ресторанов, а также несколько мама и папа магазины, предлагающие такие товары, как видеоигры и музыка. Ely Park - это самый северный район Бингемтона, где находится муниципальное поле для гольфа.[50] Он расположен на участках горы Проспект и других холмов к северу от Первого прихода.

В Южная сторона расположен на южном берегу реки Саскуэханна, соединен с центром города несколькими мостами. В основе исторического Мост на улице Южный Вашингтон это коммерческий район Южного моста.[51] Район разделен на две отдельные квартальные собрания, разделенные Пенсильванской авеню и Южным мостом из-за их различных характеров.[43] Southside East содержит жилые дома рабочего класса и некоторые проекты государственного жилья, тогда как Southside West в основном состоит из более крупных жилых домов среднего класса.

Климат

Бингемтон, Нью-Йорк
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
2.5
 
 
29
16
 
 
2.3
 
 
32
17
 
 
3
 
 
41
25
 
 
3.4
 
 
54
36
 
 
3.6
 
 
66
46
 
 
4.3
 
 
74
55
 
 
3.7
 
 
78
60
 
 
3.5
 
 
77
58
 
 
3.6
 
 
68
51
 
 
3.3
 
 
57
40
 
 
3.3
 
 
45
31
 
 
2.8
 
 
33
21
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах
Источник: [52]

Бингемтон имеет влажный континентальный климат (Köppen Dfb), с холодной снежной зимой и теплым влажным летом.[53] Лето в Бингемтоне характеризуется теплыми, но умеренными днями, и в среднем всего 2,6 дня в году максимальная температура превышает 90 ° F (32 ° C), а самая высокая зарегистрированная температура - 98 ° F (37 ° C) в июле. 16, 1988 г.[52] Зимы несколько менее умеренные: в среднем 5,8 дней с минимумом ниже 0 ° F (-18 ° C) в год; самая низкая из когда-либо зарегистрированных температур была -20 ° F (-29 ° C) 15 января 1957 года.[52] Как и в большинстве городов северной части штата Нью-Йорк, осадки в Бингемтоне распределяются равномерно в течение года, и поэтому здесь нет засушливого сезона.[53][52]

Бингемтон занимает 10-е место в рейтинге самых дождливых городов США со 162 дождливыми днями в году.[54] С 212 облачными днями в году это также седьмой по величине город в стране и самый облачный к востоку от скалистые горы.[55] Близость Бингемтона к Великие озера приводит к значительной облачности и осадкам, поскольку погодные системы, движущиеся над озером, собирают значительную влажность, а более прохладные воздушные массы с запада и севера приводят к постоянному изменению погодных условий.[54][56][57]

Снегопад значительный, с годовым общим количеством 84,4 дюймов (214 см). Бингемтон не так сильно подвержен влиянию озерный снег как города дальше на север или запад, такие как Сиракузы и Буффало, которые являются частью Великих озер снежный пояс.[58] Однако стойкие снежные полосы как с Великих озер, так и с Finger Lakes время от времени выпадает умеренный снег.[57] В Бингемтоне иногда случаются сильные снегопады из Nor'easter штормы (такие как 1993 Буря века ) и конкурирует за Золотой снежок с другими городами северной части штата.[58]

Демография

Святой Дух Византийская католическая церковь, расположенный в Первая палата
Историческое население
ПереписьПоп.%±
18301,203—
18402,800132.8%
18506,000114.3%
18608,32538.8%
187012,69252.5%
188017,31736.4%
189035,005102.1%
190039,64713.3%
191048,44322.2%
192066,80037.9%
193076,66214.8%
194078,3092.1%
195080,6743.0%
196075,941−5.9%
197064,123−15.6%
198055,860−12.9%
199053,008−5.1%
200047,380−10.6%
201047,3760.0%
2019 (оценка)44,399[5]−6.3%
Исторические данные о населении[62]

По состоянию на перепись[8] из 2010, было 47 376 человек, 21 150 домашних хозяйств и 9 986 семей, проживающих в городе. В плотность населения было 4516,8 за квадратную милю (1743,9 / км2). Было 23842 единицы жилья в средней плотности 2273,1 за квадратную милю (877,6 / км).2). Из всех домохозяйств в 20,8% проживали дети в возрасте до 18 лет, в 26,9% проживали женатые пары проживают вместе, 15,6% проживают в семье без мужа, в 4,7% - без жены, а 52,8% не имеют семьи. 40,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 25,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,18, а средний размер семьи 2,94.

Раса и этническая принадлежность

Бингемтон является домом для этнически разнообразного населения. В период его промышленного расцвета тысячи европейских иммигрантов переехали в город, так как они нашли множество рабочих мест и процветание для рабочего класса. Многие ирландцы, итальянцы и восточноевропейцы поселились в этом районе, и Американская гражданская ассоциация был создан, чтобы помочь им перейти к жизни и ассимиляция В Соединенных Штатах.[10][49] Этот наплыв привел к временному росту местных Ку-клукс-клан в течение 1920-х годов, когда Бингемтон служил штаб-квартирой штата. Жители района, которые в первую очередь поддерживали различное культурное наследие, подавили такие антииммигрантские настроения, основав несколько этнических организаций и проведя этнические праздники при поддержке Эндикотт-Джонсон.[19][63] Это оказало долгосрочное влияние на город, в котором много церквей и проводятся современные этнические фестивали, а также население, которое по-прежнему преимущественно белое (хотя его пропорция неуклонно сокращается). По состоянию на 2010 год расовый состав Бингемтона составлял 77,6%. белый, 11.4% Чернить или же афроамериканец, 0.3% Коренной американец, 4.2% Азиатский, 0.04% Островитянин Тихого океана, 2,0% от другие расы, и 4,4% от двух и более гонок. 6,4% населения были Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы.

Из-за его разнообразия в регионе существует множество религиозных конфессий. В Первом приходе исторически проживала большая часть населения Восточной Европы, и в нем находится несколько православных церквей с золотыми куполами.[49] В результате сильного итальянского и ирландского наследия крупнейшей религиозной организацией в округе Брум является католическая церковь.[64] Бингемтон попадает под Римско-католическая епархия Сиракуз. В округе 105 064 человека, или 52,4% от общей численности населения, числятся прихожанами.[64]

Демографические тенденции

До середины 1950-х годов население Бингемтона быстро росло из-за промышленного бума, и в период с 1890 по 1910 год он был одним из 100 крупнейших городов США.[10][24][65] С 1950 года в городе наблюдалась постоянная убыль населения, часть которой была вызвана субурбанизация.[62] Большая часть недавних потерь населения произошла по всему региону и смещена в сторону более молодого населения, что привело к росту относительной доли пожилых людей в округе Брум.[66]

Возраст и пол

В городе возрастное распределение было: 19,9% населения в возрасте до 18 лет, 15,0% от 18 до 24 лет, 24,7% от 25 до 44 лет, 25,0% от 45 до 64 лет и 15,3% в возрасте 65 лет. или старше. Средний возраст составлял 33,2 года. На каждые 100 женщин насчитывалось 96,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 87,8 мужчин.

территория города

В Бингемтон столичная область Здесь проживает 251 725 человек. В MSA состоит из всех Округ Брум и соседние Округ Тиога. В городской район, который включает в себя части Округ Саскуэханна, Пенсильвания, имеет население 158 054 человек.[4] Согласно альтернативному определению, количество людей, проживающих в радиусе примерно 30 миль от центра города, составляет 316 270 человек.[67] Это количество включает округ Брум и части Тиоги, Cortland, Делавэр, Ченанго, и Томпкинс Округа Нью-Йорка и части Саскуэханны, Брэдфорд, и Уэйн Округа в Пенсильвании.

Доход и бедность

Средний доход семьи в городе составлял 30 978 долларов, а средний доход семьи - 43 436 долларов. Средний доход мужчин при полной занятости составлял 40 170 долларов по сравнению с 35 060 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 20 576 долларов. Около 23,6% семей и 33,3% населения были ниже черта бедности, в том числе 47,3% лиц моложе 18 лет и 14,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

Местный Эндикотт Джонсон фабрика
В IBM System / 360 компьютер, построенный в районе Бингемтона

После бума сигарной индустрии в 1880-х годах[10] район Бингемтона стал все больше зависеть от крупных производителей, причем как Эндикотт Джонсон, производитель обуви и IBM нанимают от 15 000 до 20 000 местных рабочих на пике своей карьеры.[10][19] Другие компании со значительным историческим присутствием включали Связать авиационные устройства, Анско, и General Electric.[9] В Бингемтоне открылось несколько других известных предприятий, таких как Valvoline,[68] Компания Nineteen Hundred Washer Company (которая объединилась в Водоворот ),[69] и Болотный корень доктора Килмера, знаменитый патентная медицина.[70] Спортивные товары Дика начал свою деятельность как рыболовный магазин в Ист-Сайде в 1948 году, и до 1994 года оставался штаб-квартирой в Бингемтоне.[71]

Усилители McIntosh, известные своими циферблатами с синей подсветкой

Большая часть нынешней базы занятости Бингемтона по-прежнему ориентирована на технологии и оборонное производство, хотя с 1990 года этот сектор сокращается.[11][12] Области специализации включают системная интеграция, моделирование полета, и печатная плата изготовление. Крупнейшие такие компании в области Локхид Мартин, BAE Systems, IBM, Sanmina-SCI, и Универсальные инструменты.[72] Другие известные технологические фирмы включают i3 Electronics,[73] Роквелл Коллинз, и L-3 Связь, который поглотил операции Link Aviation. Хотя это и не крупный работодатель, Лаборатория Макинтоша хорошо известный[74][75] производитель высококачественных аудиоусилителей, ресиверов и других компонентов.[76] Несмотря на постоянную потерю рабочих мест, по состоянию на 2010 год 13% рабочих мест в производстве компьютеров и электроники в штате Нью-Йорк приходится на Binghamton MSA.[72]

Образование и здравоохранение также становятся важными секторами региональной экономики.[12] Особенно, Бингемтонский университет и Брумский общественный колледж нанять множество исследователей и преподавателей. Бингемтонский университет содержит Центр передового опыта штата Нью-Йорк по интеграции малых систем, а также стал основным стимулом для развития высоких технологий южного уровня. Инкубатор в центре Бингемтона, целью которого является поощрение местного роста стартапы.[77] Upstate Medical University работает над расширением присутствия своего клинического кампуса за счет создания постоянного дома в бывшем Психиатрическая лечебница штата Нью-Йорк на Ист-Сайде.[78] Крупнейшие компании в сфере частного здравоохранения включают United Health Services и Больница Лурдес.[72]

Боскова в центре Бингемтона

В Бингемтоне также широко представлены предприятия общественного питания и дистрибьюторские компании. И Maines Paper & Food Service, и Willow Run Foods со штаб-квартирой в этом регионе являются двумя крупнейшими дистрибьюторами продуктов питания в стране, обслуживающими большой регион ресторанов и сетей по всей территории Соединенных Штатов.[79][80] Мэн - одна из крупнейших частных компаний страны.[79] Crowley Foods, дочерняя компания Вытяжка HP, имеет штаб-квартиру в Бингемтоне,[81] и Frito-Lay имеет крупный завод в этом районе.[72] Сельское хозяйство давно играет заметную роль в экономике региона, и бюро фермы движение началось в Бингемтоне в 1911 году.[82]

Среди других известных местных работодателей: Электроэнергетика и газ штата Нью-Йорк и Джонсон на открытом воздухе.[72] Две страховые компании, Security Mutual Life и Columbian Financial Group, имеют штаб-квартиры в этом районе.[83][84]

В регионе существует несколько крупных торговых районов. Центр города Бингемтон является домом для Боскова универмаг,[85] а развитие крупных студенческих жилищных проектов привело к возрождению ресторанов и бизнес-ориентированного бизнеса в центре города.[33] Раньше в центре города располагалось несколько крупных универмагов, и он был центром региональных магазинов.[10] Однако большая часть магазинов теперь переместилась из традиционного центра города в пригород. В городе Вестал есть несколько торговых центров и большие магазины на пятимильном участке Вестал Бульвар.[86] Деревня Джонсон-Сити является домом для Oakdale Mall, единственный закрытый супер региональный торговый центр в области.[87] Значительное коммерческое развитие произошло также в г. Дикинсон, с многочисленными торговыми центрами к северу от города. В Первом приходе на Клинтон-стрит находится Antique Row, коллекция антикварных магазинов.[86]

Образование

Начальное и среднее образование

Публика Школьный округ Бингемтон-Сити в нем обучается 5668 учеников, и он является крупнейшим школьным округом в столичном регионе.[88] Район состоит из Бингемтонская средняя школа, две средние школы и семь начальных школ.[89] В то время как район поддерживает Международный бакалаврат программа и получила несколько академических наград,[90] он классифицируется как нуждающийся в повышенном уровне и не может удовлетворить ряд образовательных требований.[88] Католические школы округа Брум, частный школьный округ, связанный с Римско-католическая епархия Сиракуз, работать Католическая средняя школа Сетон и начальная школа в городе Бингемтон.[91]

Высшее образование

Смотрите также: Бингемтонская агломерация § Колледжи и университеты
Кампус Бингемтонского университета в центре города

В городе Бингемтон проживает три спутниковые кампусы:

Ранее в городе располагался ныне несуществующий бизнес-технический и технический институт Ридли-Лоуэлла, основанный в Бингемтоне в 1850 году.[93][94]

Психиатрическая больница штата Нью-Йорк, первая из нескольких Исаак Перри здания в Бингемтоне

Пригород Весталка здесь находится главный кампус Бингемтонский университет. Университет является одним из четырех университетских центров в SUNY системе, и здесь проживает около 15 000 студентов.[95] Бингемтонский университет - селективный[96] ведущий государственный университет,[97] и считается Публичный плющ.[98] Университет также имеет значительное исследовательское присутствие, в том числе Центр передового опыта штата Нью-Йорк для малых предприятий. системная интеграция. Хотя кампус находится в Вестале, многие студенты, живущие за пределами кампуса, находят жилье в Западная часть. Также недавно был предпринят толчок к созданию студенческого жилья в центре города, который призван стать основным двигателем возрождения делового района.[99] В дополнение к кампусу в центре города, в университете действует программа Southern Tier High Technology. Инкубатор в городе,[77] и находится в процессе восстановления Психиатрическая лечебница штата Нью-Йорк на Ист-Сайде для будущего использования.[100]

СУНИ Брум (бывший Broome Community College) расположен к северу от города в Дикинсон. Двухлетний колледж SUNY, школу посещают 6000 студентов пригородных поездов.[101] Ранее специализировавшийся на техническом образовании, SUNY Broome начал свою деятельность в центре Бингемтона и размещался в оружейной палате Вашингтон-стрит до пожара в 1951 году.[102] Колледж построил общежитие Student Village на территории кампуса в 2014 году, чтобы выйти за пределы пригородного населения.[103] SUNY Broome также предлагает курсы в нескольких местах за пределами кампуса, два из которых находятся в городе.[104] Колледж находится в процессе ремонта бывшего Библиотека Карнеги в Центр кулинарии и мероприятий SUNY Broome, где будут размещены его программы гостеприимства.[105][106]

Колледж Дэвиса (бывший Практический библейский колледж), Библейский колледж, также поблизости, в с. Джонсон-Сити. У Elmira Business Institute также есть вестальский кампус.

Искусство и культура

Июльский фестиваль

В последние несколько лет в регионе развилась все более широкая сфера искусства. Сюда входит большой кластер художественных галерей.[107] и магазины, расположенные в центре Бингемтона. Эти галереи дали начало Первой пятничной художественной прогулке благодаря усилиям ассоциации местных художников и торговцев в центре Бингемтона.[108] Эти мероприятия собирают большие толпы в центре города с 2004 года. Известные местные художники, выставляющие выставки или имеющие свои галереи, включают фотореалист художник Энтони Брунелли, Орацио Салати и Марла Олмстед, местный ребенок, который прославился в мире искусства своим абстрактным искусством.[109][110][111]

В Бингемтонский филармонический оркестр лучший профессиональный оркестр региона.[112] Основанная в 1955 году, филармония предоставляет симфоническую музыку всем Южный ярус.[113] Концерты проводятся круглый год с разнообразной классической, эстрадной и камерной музыкой.[114] В Опера Tri-Cities ставит полномасштабные оперы на форуме округа Брум. Профессиональная труппа выступает с 1949 года и славится своей программой подготовки актеров.[115] В регионе существует несколько других полупрофессиональных и любительских оркестров и театров, таких как Сидровый театр.[112]

Жареные шпионы
Блюз на мосту

В Музей и научный центр Роберсона, в самом сердце Бингемтона, является домом для Бингемтонского центра для посетителей, планетария Link и ряда экспонатов, подробно рассказывающих о культуре и истории Большого Бингемтона и Южного уровня.[112][116] В Обсерватория и научный центр Коперника обсерватория - самая большая общественная обсерватория на северо-востоке США.[117] В Зоопарк Бингемтона в парке Росс, в Южная сторона, открытый в 1875 году и пятый по возрасту зоопарк в стране.[118]

Бингемтон известен как мировая столица каруселей, так как в нем находятся шесть оставшихся античных карусели. Два из них находятся в черте города, один в парке отдыха, а другой в зоопарке Бингемтона в парке Росс.[119] Другие достопримечательности включают Особняк Фелпса музей, Ботанический сад Катлера, то Музей истории и искусства Банди и интерактивный, ориентированный на детей Центр открытий.[117] В настоящее время строится Центр технологий и инноваций, музей, посвященный местной промышленности.[120][121]

Этот район является домом для региональных блюд, известных как шпион. Он очень популярен среди местных жителей, и многочисленные рестораны в этом районе обслуживают шпионов, но их проникновение за пределы Южный ярус и Центральный Нью-Йорк.[122] Шпионов отмечают на фестивале Spiedie Fest и ралли воздушных шаров, которые проводятся в парке Оцининго каждый август и ежегодно привлекают более 100 000 человек.[123]

Другие ежегодные мероприятия, проводимые в городе, включают День Святого Патрика парад в марте,[124] July Fest (фестиваль джазовой музыки, искусства и ремесел, который проводится в центре города с 1962 года),[125] 100-летний базар Успения Пресвятой Богородицы в августе,[126] то Фестиваль проекционного искусства LUMA в сентябре,[127] Блюз на мосту (сентябрьский музыкальный фестиваль, который проходит на Мост на улице Южный Вашингтон ),[128] а также парад в честь Дня Колумба и итальянский фестиваль каждый октябрь, который включает в себя соревнование оркестров.[129] Округ Брум является домом для нескольких фестивалей (в том числе значительная концентрация этнических праздников из-за своего наследия), которые в 2001 году были признаны Департаментом экономического развития Нью-Йорка официальным годом. Я люблю Нью-Йорк фестиваль, и все вместе получил название «Фестиваль фестивалей».[130] Известные бывшие праздники включают регату Yegatta и концерт Pops on the River.[131]

Жители Бингемтона обычно говорят на Внутренний северный диалект из Американский английский, и регион попадает в отдельный набор изоглоссы которые также содержат Буффало, Рочестер, и Сиракузы.[132] Большая часть местного акцента стала предметом Сдвиг гласных северных городов, хотя это полностью не прижилось.[133] В отличие от других городов Внутреннего Севера, люди в Бингемтоне обычно называют спортивная обувь как кроссовки (в отличие от теннисных туфель), и безалкогольные напитки как газировка (а не поп).[134]

Спортивный

Текущие профессиональные и полупрофессиональные команды

Бингемтон имеет долгую историю с низшая лига спортивные состязания, где за эти годы выступило несколько команд. В Восточная лига, один из трех Двойной-А бейсбольная лига в Соединенных Штатах была основана в отеле Arlington в центре Бингемтона в 1923 году.[135] Сегодня в городе работают две профессиональные команды низшей лиги: Пони Бингемтон-Рамбл (бейсбольная команда, связанная с Нью-Йорк Метс ) и Binghamton Devils (хоккейная команда, входящая в Нью-Джерси Девилз ). В 2018 году город вошел в рейтинг Спортивный деловой журнал занимает 10-е место в рейтинге лучших спортивных рынков низшей лиги в стране.[136]

КлубСпортЛигаОснованМесто проведенияЛига
названия		Годы чемпионата
Binghamton DevilsХоккейАХЛ2017Мемориальная арена ветеранов Флойда Л. Мэна0Нет данных
Пони Бингемтон-РамблБейсболEL1992Стадион NYSEG31992, 1994, 2014
Binghamton BulldogsБаскетболABA2017Тренажерный зал Святого Патрика0Нет данных
Жеребцы округа БрумФутболNFA2018Средняя школа Саскуэханна-Вэлли0Нет данных
Ночной бейсбол на небольшом открытом бейсбольном стадионе.
Бейсбольный матч в Стадион NYSEG

Бейсбол

Этот район является домом для Восточная лига с Пони Бингемтон-Рамбл, то Двойной-А филиал Нью-Йорк Метс. Бывший Бингемтон-Метс прислал такие звезды, как Дэниел Мерфи, Ной Синдергаард, Стивен Матц, Хуан Лагарес, Хосе Рейес, Дэвид Райт, Престон Уилсон, Айк Дэвис, Зак Уиллер, Эдгардо Альфонцо, Джон Низе, и Джей Пэйтон к майорам.

Дальнейшая информация: Категория: Игроки Binghamton Mets
Дальнейшая информация: Категория: Игроки Binghamton Rumble Ponies

Бингемтон имеет долгую историю профессиональный бейсбол восходит к 1877 году. Команды по прозвищам «Сверчки», «Бинго» и многие годы «Тройняшки» представляли Бингемтон в Лига штата Нью-Йорк (ныне несуществующий), Лига Нью-Йорк – Пенсильвания, то Международная лига и Восточная лига (1892–94, 1938–1963, 1967–1968, 1992 – настоящее время).

Бинго Бингемтона 1887 года Международной лиги привлекло внимание страны, когда белые игроки восстали против двух черных игроков в команде. Реакция лиги вынудила Бингемтона отпустить черных игроков, и вскоре после этого сама команда закрылась.

В Бингемтон Тройняшки из Восточной лиги, основанный в 1923 году, в 1932 году стал фарм-клубом «Нью-Йорк Янкиз» и отправил многих игроков в Нью-Йорк до 1968 года, когда команда свернулась. Примечательно, что зал славы кувшин Уайти Форд был стартовым питчером для Триплетов в 1949 году.

Футбол

Бингемтон также был домом для двух полупрофессиональных футбольных команд: «Драконы округа Брум» (члены Футбольной лиги Империи) и Зеленая машина Южного уровня (члены Североамериканской футбольной лиги). Вдобавок две женские футбольные команды называли Бингемтон своим домом; то Бингемтонские тигровые кошки (члены Независимая женская футбольная лига ) и Южный уровень Спитфайр (члены Женский футбольный альянс ). По состоянию на 2015 год ни одна из этих команд не играет. Компания Broome County Stallions, основанная в 2018 году, является частью Северо-восточного футбольного альянса.

Гольф

В ДО Н.Э. Открыть был официальным PGA Тур мероприятие, которое проводилось ежегодно с 1971 по 2005 год на поле для гольфа En-Joie в Endicott. (Обратите внимание, что турнир 2006 B.C. Open должен был проводиться в Вероне, штат Нью-Йорк, из-за значительных повреждений во время Июнь 2006 г. Наводнение реки Саскуэханна..) Начиная с 2007 года, в этом районе проходил турнир PGA Champion's Tour. Открытие спортивных товаров Дика. Событие заменило ДО Н.Э. Открыть и продолжает играть на поле для гольфа En-Joie в Эндикотте.

Хоккей

Профессиональный хоккей прибыл в Бингемтон в 1973 году с основанием Broome Dusters из Североамериканская хоккейная лига. Дастеры были известны своим открытым стилем игры, что было необычно для профессионального хоккея того времени. В то время как в начале сезона 1973 года толпы были немногочисленны, популярность команды в регионе быстро росла, а сила фан-базы Dusters в сочетании с постоянными распродажами привела к Хоккейные новости объявить Бингемтон Хоккейный городок США.[137] Когда лига закрылась в 1977 году, команда Providence Американская хоккейная лига переехал в Бингемтон и стал Binghamton Dusters. Команда стала Binghamton Whalers с 1980 по 1990 год и Бингемтон Рейнджерс с 1990 по 1997 год в результате связи с НХЛ Хартфорд Уэйлерс и Нью-Йорк Рейнджерс. Позже Binghamton Senators которые были аффилированными лицами AHL Оттавские сенаторы приехал в город. B-Sens выигрывал титулы в дивизионе в 2003 и 2005 годах, достигнув финала конференции AHL в 2003 году и выиграв Кубок Колдера в 2011 году. B-Sens послал звезды вроде Джейсон Спецца, Робин Ленер, Крис Келли, Якоб Сильфверберг и Жан-Габриэль Пейджо в НХЛ. B-Sens переехал в Канаду на сезон 2017–18 гг. И был заменен на Binghamton Devils которые являются аффилированными лицами AHL Нью-Джерси Девилз. Они играют в свои домашние игры в Мемориальная арена ветеранов Флойда Л. Мэна.

Теннис

В этом районе также проводится ежегодный профессиональный турнир по теннису. Левин Гулдин и Томпсон Теннис Челленджер, часть USTA профессиональная схема (известная как Frito-Lay Tennis Challenger в прошлые годы). Великие теннисисты, такие как Ллейтон Хьюитт, Джеймс Блейк и совсем недавно Энди Мюррей начали с этого турнира, используя его как трамплин для Открытый чемпионат США (теннис).[138]

NCAA спорт

Бингемтонский университет играет в спорте колледжа I в качестве члена Конференция Востока Америки. Дивизион III Студенческий спорт проводится в Брумский общественный колледж. Бобби Гонсалес, бывший главный тренер мужской баскетбольной команды Сетон Холл, родился здесь, и у него до сих пор есть семья в этом районе. Кинг Райс, главный тренер по баскетболу Монмутский университет учился в средней школе Бингемтона.[139]

Молодежный спорт

В Бингемтоне проходят два всемирно известных любительских спортивных турнира. Stop DWI Holiday Classic - признанный на национальном уровне баскетбольный турнир для старших классов - в рождественский сезон называет город своим домом, собирая около 16 лучших команд страны из таких мест, как Орландо, Нью-Йорк, Филадельфия, Кентукки, Цинциннати и других крупных мегаполисов. . The World Youth Classic is an American Legion youth baseball tournament featuring world-class Legion baseball teams. Held in July, it features teams from Florida, Kentucky, Ohio, New York, Georgia, and New England. As many as 32 teams may play per year.

Автоспорт

Since 1978 a round of the Американская ассоциация мотоциклистов с Мотокросс Championship has been held at the nearby Broome-Tioga Sports Center. This round of the series has recently been moved to Texas and is no longer hosted by the Broome-Tioga Sports Center. They also host the New York State Motocross Championships each fall and many other semi-pro events throughout the season.

Парки и отдых

Binghamton is known for its bicycling and walking clubs, facilities, and trails. The Binghamton River Trail is an urban trail starting at Confluence Park, where the rivers intersect, and traveling alongside the Chenango River, past the Martin Luther King, Jr. Promenade and Noyes Island, up to Cheri A. Lindsey Park in the North Side. In 2007, Binghamton was named the ninth-greenest city in the U.S. by Загородный дом журнал.[140]

Правительство

Government Plaza

Since its incorporation as a city in 1867, Binghamton has been a municipality with a "strong" мэр – совет форма правления. The city government, originally housed in the old Municipal Building on Collier Street (now the Grand Royale Hotel), is now based at the Binghamton City Hall which occupies the west-wing of Government Plaza on the corner of State and Hawley streets. The mayor and councilors are elected to four-year terms and are limited to serving only two. The Binghamton City Council is a unicameral body consisting of seven Council members whose districts are defined by geographic population boundaries.

Здание суда округа Брум (1898), by local architect Исаак Г. Перри

Исполнительный

The current mayor of Binghamton is Ричард С. Дэвид (R).The mayor oversees the following city departments:[141]

  • Оценка
  • Строительная конструкция
  • Городской секретарь
  • Кодекс исполнения
  • Dog Control
  • Экономическое развитие
  • Инженерное дело
  • Финансы
  • Огонь
  • Юридический
  • Парки и места отдыха
  • Personnel/Civil Service
  • Planning Housing & Community Development
  • Полиция
  • Общественные работы
  • Жизненные показатели
  • Youth Bureau
  • Water & Sewer
Former city hall

Законодательная

The current 7-member City Council comprises (as of January 11, 2020):

  • Giovanni Scaringi (R), 1st District
  • Sophia Resciniti (R), 2nd District
  • Angela Riley (D), 3rd District
  • Aviva Friedman (D), 4th District
  • Joe Burns (D), 5th District
  • Philip Strawn (R), 6th District
  • Thomas Scanlon (R), 7th District

The Binghamton City Council meets for Work Sessions on the first and third Monday of the month at 6:00 pm in the Council Work Room. Council holds Business Meetings every first and third Wednesday after the first Monday of the month at 6:30 pm in Council Chambers.[142]

Neighborhood Assemblies Program

The Binghamton Neighborhood Assemblies Program created seven public forum assemblies in which city residents play a lead role in "restoring the pride" in Binghamton by sharing their concerns, hopes and needs and then working in conjunction with city government and community partners to implement positive change. The initiative was a collaboration between City of Binghamton, Citizen Action of NY, and the Women's Studies Program at Binghamton University.

The assemblies were supported from 2006 through 2009 by a team of seven to nine America-Corps*VISTA volunteers, who worked with residents on media training, beautification projects, youth initiatives, and organizing efforts. The assemblies were an effective way to re-connect citizens with City Hall, however, by the end of Mayor Ryan's first term, only two assemblies remained very active. The City no longer offers direct support to the assemblies, but the South Side and North Side Assemblies continue to meet monthly, driven largely by resident leaders.

Безопасность

Public safety in Binghamton is the primary responsibility of the 124-officer Binghamton Police Department[143] and the 119-firefighter Binghamton Fire Department.[144] The Binghamton Fire Department is composed of 119 paid uniformed firefighters, EMTs and paramedics.

Binghamton Human Rights Law and Commission

In 2008, the City of Binghamton enacted Local Law 08-1, the Binghamton Human Rights Law, which expands protections offered at the state and federal government to include prohibitions against discrimination based on gender identity or expression, height and weight in employment, housing, education and public accommodation. In 2011, under the authority of N.Y. General Municipal Law 239-O and by City of Binghamton Local Law 11-3, the City of Binghamton established the Binghamton Human Rights Commission whose mission is to condemn discrimination in all its forms, to educate the public, and to work to eliminate discrimination against people based on age, race, color, creed, religion, national origin, ancestry, disability, marital status, sex, sexual orientation, gender identity or expression, weight or height, veteran status, or criminal conviction. Intake forms for claims of discrimination can be found at the Commission's website: www.binghamtonhrc.org.[145][146]

Средства массовой информации

Основная статья: СМИ в Бингемтоне, Нью-Йорк

В Пресса и вс-бюллетень is the only major daily paper in Binghamton. As of 2014, the region makes up the 159th largest телевизионный рынок В Соединенных Штатах,[147] as well as the 187th largest radio market.[148] The market is served by TV stations that are affiliated with the major American транслировать сети, включая WBNG-TV 12 (CBS /CW ), WBGH-CD 20 (NBC ), WIVT 34 (ABC ), и WICZ-TV 40 (Лиса ). WSKG-TV 46 is Binghamton's PBS member station, and serves a large portion of the Южный ярус. Most Binghamton radio stations are owned by one of three groups: Townsquare Media, iHeartMedia, or the locally based Equinox Broadcasting.[149][150]

Инфраструктура

Транспорт

Binghamton is a major junction in the Система автомагистралей между штатами, much as it was during the days of the railroad. Межгосударственный 81, a major north-south route, connects the city to Syracuse and Онтарио, а также Пенсильвания и Аппалачи. Binghamton also serves as the western terminus of Межгосударственный 88, which gives a direct route to Олбани. Маршрут штата Нью-Йорк 17, the Southern Tier Expressway, is in the process of being upgraded to Межгосударственный 86, and spans the southern border of New York, providing access to Нью-Йорк, as well as to the western Южный ярус и Эри, Пенсильвания. Between 1953 and 1966, the state constructed an артериальная система to alleviate traffic, which includes the Brandywine Highway (New York State Route 7 ), North Shore Drive (New York State Route 363 ), and the portion of the Vestal Parkway (Маршрут штата Нью-Йорк 434 ) within city limits.[151] Other major thoroughfares in the city include Chenango Street, Main Street (Маршрут штата Нью-Йорк 17C ), and Court/Front Streets (Маршрут 11 США ).

Public transportation in Binghamton and outlying areas is served by ДО Н.Э. Транзит, a daily bus service provided by Broome County. Бингемтонский университет students are also served by Off-Campus College Transport. Междугородние автобусы originate from the Greater Binghamton Transportation Center, which was opened in 2010 and also serves as the B.C. Transit hub.[152] Наш автобус offers bus daily service between Ithaca-Binghamton-Manhattan. Линии борзых provides direct routes to Буффало, Сиракузы, Рочестер, Скрэнтон, Торонто, и Нью-Йорк. Short Line Buses offer service to Олеан, Итака, Ютика, Олбани, Нью-Йорк и Лонг-Айленд. Тропы Нью-Йорка also has direct service to Albany and Rochester and Мегабус has direct service to New York City.

В Greater Binghamton Airport (Код ИАТА BGM, Код ИКАО KBGM) is a medium-size regional airport, and the only area airport that offers scheduled авиакомпания служба. Located 10 miles (16 km) north of downtown, the airport has non-stop flights to Детройт на Delta Air Lines.[153] The region also has a авиация общего назначения аэропорт Tri-Cities Airport, which is 10.5 miles (16.9 km) to the west.

Binghamton is served by three freight railroads. Норфолк Южная железная дорога serves Binghamton with its Southern Tier Main Line (the former Эри Лакаванна mainline) and on the main line between Олбани и Гаррисберг, Пенсильвания (ранее Делавэр и Гудзон железная дорога ). В New York, Susquehanna and Western Railway maintains lines from Binghamton to Syracuse and Utica, and the Центральная Нью-Йоркская железная дорога offers freight service to Порт-Джервис. Binghamton currently has no railroad passenger service. The last scheduled service, the Озёрные Города поезд из Хобокен, Нью-Джерси к Чикаго, ended on January 6, 1970.[154] Сенатор Нью-Йорка Чак Шумер is currently pushing for passenger rail service between Binghamton and New York City via Scranton and the Lackawanna Cut-Off.[155]

Утилиты

Electricity and natural gas service are supplied and distributed by New York State Electric and Gas. The only cable provider in the city is Чартер Спектрум, which also offers high-speed internet and digital phone. Verizon provides local telephone and internet service. Plexicomm offers internet and VoIP phone service.[156] The City Department of Public Works handles garbage and recycling, and maintains city street lights.[157]

Water and sewer services are maintained by the city government. The primary source of Питьевая вода in Binghamton is the Река Саскуэханна, which is fed through a water treatment facility.[158] Sewage is treated and then released back into the Susquehanna downstream, at the Binghamton–Johnson City Joint Sewage Treatment Plant. The sewage plant was severely damaged by Tropical Storm Lee, and will require $90 million of repairs.[159]

Здравоохранение

United Health Services (UHS) operates Binghamton General Hospital in the Southside and Wilson Medical Center in Johnson City, while Больница Лурдес управляется Вознесение здоровья out of St. Louis, MO. The Dr. Garabed A. Fattal Community Free Clinic is run by Upstate Medical University, and offers services in conjunction with the Broome County Health Department and United Health Services.[160] The New York State Office of Mental Health operates the Greater Binghamton Health Center, which will become a regional center of excellence for children's behavior.[161]

Побратимы

Binghamton has two города-побратимы, как обозначено Sister Cities International:[162]

Binghamton also has a local sister city project:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  2. ^ Official records for Binghamton were kept exclusively at the airport since 25 May 1951.[59]

Рекомендации

  1. ^ а б "История". City of Binghamton, New York. Получено 31 августа 2013.
  2. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 27 июля, 2020.
  3. ^ "Binghamton, NY". Weather Underground. Получено 2 сентября 2013.
  4. ^ а б c «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 2011-02-12. Получено 2011-04-23.
  5. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  6. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал на 2011-05-31. Получено 2011-06-07.
  7. ^ а б Donald Coates, ed. (1963). Geology of South-Central New York (PDF). New York, NY: New York State Geological Association. С. 97–112. Архивировано из оригинал (PDF) on 13 November 2013. Получено 31 августа 2013.
  8. ^ а б c "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2011-05-14.
  9. ^ а б c d е "Location, Geography, Historical Brief". City of Binghamton, New York. Получено 31 августа 2013.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Smith, Gerald (2006). Partners All: A History of Broome County, New York. Virginia Beach, VA: The Donning Company. ISBN  978-1-578-64339-4.
  11. ^ а б c "Don't Stop There! Five Adventures in Civic Journalism". Центр гражданской журналистики Pew. Архивировано из оригинал on 13 November 2013. Получено 31 августа 2013.
  12. ^ а б c d Harris, Jon (19 June 2013). "Southern Tier jobs shift from manufacturing to service industry". Пресса и вс-бюллетень. Binghamton, NY. Архивировано из оригинал 31 августа 2013 г.. Получено 31 августа 2013.
  13. ^ "Binghamton: Building the Parlor City". WSKG. Архивировано из оригинал на 2012-04-17. Получено 31 августа 2013.
  14. ^ Hinman, Marjory (1996). Whitney's Town. Binghamton, NY: Broome County Historical Society.
  15. ^ McFee, Michele (1993). Limestone Locks and Overgrowth: The Rise and Descent of the Chenango Canal. Флейшманн, Нью-Йорк: Purple Mountain Press. ISBN  978-0-935-79644-5.
  16. ^ "Erie History". Erie Railroad Historical Website. Архивировано из оригинал 31 августа 2013 г.. Получено 31 августа 2013.
  17. ^ "DL&W, Erie, and D&H Early Binghamton History". Susquehanna Valley Railway Historical Society. Получено 31 августа 2013.
  18. ^ "New York State Inebriate Asylum". Сводный список национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. 15 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 24 октября 2013 г.. Получено 31 августа 2013.
  19. ^ а б c d McGuire, Randall (2000). "Chapter 13: Building Power in the Cultural Landscape of Broome County, New York, 1880–1940". В Томасе, Джулиане (ред.). Interpretive Archaeology: A Reader. Континуум. pp. 228–245. ISBN  978-1-441-17929-6.
  20. ^ «Пожар в Бингемтоне» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 24 июля 1913 г.. Получено 31 августа 2013.
  21. ^ Симонсон, Марк (19 июля 2008 г.). «Пожар в Бингемтоне привел к улучшению законов о безопасности». The Daily Star. Онеонта, штат Нью-Йорк. Получено 31 августа 2013.
  22. ^ Coates, Donald (1976). "Geomorphology in legal affairs of the Binghamton, New York, metropolitan area". GSA Special Papers. Специальные статьи Геологического общества Америки. 174: 111–148. Дои:10.1130/SPE174-p111. ISBN  0-8137-2174-1.
  23. ^ Eisenstadt, Peter; Moss, Laura-Eve, eds. (2005). "IBM". Энциклопедия штата Нью-Йорк. Сиракузы, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN  978-0-815-60808-0. Получено 31 августа 2013.
  24. ^ а б A Brief History of Binghamton, NY, The Parlor City. Binghamton, NY: Binghamton Public Library. 1984 г.
  25. ^ Heavey, James (22 March 1961). "$80,000,000 Public-Private Outlay Urged to Rebuild Mid-City Area" (PDF). Вечерняя пресса. Бингемтон, штат Нью-Йорк. Получено 31 августа 2013.
  26. ^ "Five-Stage Plan Is Urged to Cushion Impact" (PDF). The Sunday Press. Binghamton, NY. 13 января 1963 г.. Получено 31 августа 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ Fitchette, Woody (13 November 1968). "City Gets $6,363,571 Project 1 Renewal Aid" (PDF). Бингемтон Пресс. Бингемтон, штат Нью-Йорк. Получено 31 августа 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Платски, Джефф (30.06.2016). «Умер бывший мэр Бингемтона Аль Либус». Пресса и вс-бюллетень. Получено 2016-07-16.
  29. ^ Platsky, Jeff (7 March 2013). "Binghamton region gains 100 jobs, but manufacturing at all-time low". Пресса и вс-бюллетень. Binghamton, NY. Архивировано из оригинал 31 августа 2013 г.. Получено 31 августа 2013.
  30. ^ Esposito, Richard; Томас, Пьер; Гольдман, Рассел; Поттер, Нед; Michels, Scott (3 April 2009). "Binghamton Rampage Leaves 14 Dead, Police Don't Know Motive". Nightline. ABC News. Получено 31 августа 2013.
  31. ^ «Объекты кампуса». Бингемтонский университет.
  32. ^ "Binghamton & Regional Economy". City of Binghamton, New York. Получено 31 августа 2013.
  33. ^ а б c Robinson, David (27 December 2013). "A year of revival for downtown Binghamton". Пресса и вс-бюллетень. Binghamton, NY. Архивировано из оригинал 31 августа 2013 г.. Получено 31 августа 2013.
  34. ^ Masters, Jeff (14 December 2011). "Tropical Storm Lee's flood in Binghamton: was global warming the final straw?". Dr. Jeff Masters' WunderBlog. Погода под землей. Архивировано из оригинал 31 августа 2013 г.. Получено 31 августа 2013.
  35. ^ "Outdated FEMA flood maps leave Broome County residents in limbo". Несбыточная мечта. 2017-10-09. Получено 2018-10-29.
  36. ^ "Top Ten Highest Historical Crests: Susquehanna River at Binghamton" (PDF). North Branch Susquehanna River Basins. National Weather Service, Mid Atlantic River Forecast Center. 31 декабря 2012 г.. Получено 1 сентября 2013.
  37. ^ "History of Flooding". Flood Forecast & Warning in the Susquehanna River Basin. Susquehanna River Basin Commission. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 31 августа 2013.
  38. ^ Peckham, Mark (January 1986). "National Register of Historic Places Registration: Railroad Terminal Historic District". Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинал on 13 November 2013. Получено 31 августа 2013.
  39. ^ "National Register of Historic Places Registration: Abel Bennett Tract Historic District". Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинал on 13 November 2013. Получено 31 августа 2013.
  40. ^ Peckham, Mark (December 1985). "National Register of Historic Places Registration: State Street-Henry Street Historic District". Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинал on 13 November 2013. Получено 31 августа 2013.
  41. ^ Peckham, Mark (July 1984). "National Register of Historic Places Registration: Court Street Historic District". Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 31 августа 2013.
  42. ^ "Binghamton State Office Building Facts". Центр небоскребов. Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. 2013. Архивировано с оригинал on 13 November 2013. Получено 31 августа 2013.
  43. ^ а б "Binghamton Neighborhood Assemblies". Binghamton Neighborhood Assemblies. Архивировано из оригинал 28 июня 2009 г.. Получено 31 августа 2013.
  44. ^ Bennett, Sean (Spring 2009). "Participatory Planning in Binghamton, New York" (PDF). Progressive Planning Magazine. 179. Получено 31 августа 2013.
  45. ^ Parks and Recreation 2013 Programs: Summer in the Parks. City of Binghamton. 2013.
  46. ^ "First Fridays". Gorgeous Washington Street Association. Архивировано из оригинал 11 сентября 2013 г.. Получено 1 сентября 2013.
  47. ^ "North Side Riverfront District Planning Guide" (PDF). Center for Community Design Research. SUNY College of Environmental Science and Forestry. 1 августа 2005 г.. Получено 1 сентября 2013.
  48. ^ "Вест-Сайд". West Side Neighborhood Association. 2009. Архивировано с оригинал 4 сентября 2013 г.. Получено 31 августа 2013.
  49. ^ а б c "Gold Dome Churches Tour" (PDF). Preservation Association of the Southern Tier. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-11-13. Получено 1 сентября 2013.
  50. ^ "Ely Park Golf Course". Получено 1 сентября 2013.
  51. ^ "Commons area underway in city's southside". YNN Southern Tier. 21 июня 2011 г.. Получено 1 сентября 2013.
  52. ^ а б c d е "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 2020-05-09.
  53. ^ а б Kottek, Marcus; Greiser, Jürgen; и другие. (Июнь 2006 г.). "Мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера". Meteorologische Zeitschrift. 15 (3): 261. Дои:10.1127/0941-2948/2006/0130.
  54. ^ а б Geiger, Peter (6 October 2006). "The 10 Worst Weather Cities". Farmers' Almanac. Архивировано из оригинал 6 октября 2013 г.. Получено 11 сентября 2013.
  55. ^ Baker, Dan. "Interesting United States Weather Facts and Extremes". Texas Web Guide. Архивировано из оригинал 22 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября 2013.
  56. ^ Dorish, Joe (1 March 2010). "Worst Weather Cities in the United States". Yahoo! Voices. Архивировано из оригинал on 13 November 2013. Получено 11 сентября 2013.
  57. ^ а б "The Climate of New York". New York State Climate Office, Department of Earth and Atmospheric Sciences, Cornell University. Архивировано из оригинал 12 апреля 2008 г.. Получено 11 сентября 2013.
  58. ^ а б "Comparison Golden Snowball City Stats 1940 – 2007". Golden Snowball Award. Архивировано из оригинал 8 февраля 2014 г.. Получено 11 сентября 2013.
  59. ^ ThreadEx
  60. ^ "Station Name: NY BINGHAMTON". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 2016-09-10.[постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ "WMO Climate Normals for BINGHAMTON/EDWIN A LINK FIELD, NY 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 2020-09-04.
  62. ^ а б «Перепись населения и жилищного фонда: десятилетние переписи». Бюро переписи населения США. Получено 2012-03-04.
  63. ^ "Ku Klux Klan Reference Deleted from Pamphlet". Нью-Йорк Таймс. 12 сентября 1993 г.. Получено 11 сентября 2013.
  64. ^ а б "Broome County". County Membership Report. Ассоциация архивов религиозных данных. Архивировано из оригинал 11 октября 2013 г.. Получено 11 сентября 2013.
  65. ^ Гибсон, Кэмпбелл (июнь 1998 г.). «Население 100 крупнейших городов и других городских поселений США: с 1790 по 1990 год». Бюро переписи населения США. Получено 11 сентября 2013.
  66. ^ "A Profile – The Older Population". Broome County Office for Aging. Архивировано из оригинал on 13 November 2013. Получено 11 сентября 2013.
  67. ^ "ZIP Codes in a Radius Lookup". Melissa Data. Получено 2 сентября 2013.
  68. ^ «Обзор компании». Valvoline. Получено 2 сентября 2013.
  69. ^ "100 Years at a Glance" (PDF). Whirlpool Corporation. Архивировано из оригинал (PDF) 21 октября 2013 г.. Получено 2 сентября 2013.
  70. ^ "Dr. Kilmer's Remedies". Antique Medicines. Получено 2 сентября 2013.
  71. ^ Lindeman, Teresa (2004-11-21). "Ed's way stacks up well for Dick's". Pittsburgh Post-Gazette.
  72. ^ а б c d е «Экономический профиль» (PDF). Broome County Comprehensive Plan. Broome County. Архивировано из оригинал (PDF) on 13 November 2013. Получено 2 сентября 2013.
  73. ^ "Endicott Interconnect Is Now i3 Electronics – i3 electronics". i3electronics.com. Получено 2018-05-25.
  74. ^ Bitran, Ariel (26 October 2011). "A Lifestyle Redefined". Стереофил. Получено 2 сентября 2013.
  75. ^ "McIntosh Legends". Лаборатория Макинтоша. Получено 2 сентября 2013.
  76. ^ "McIntosh Heritage". Лаборатория Макинтоша. Получено 2 сентября 2013.
  77. ^ а б Reilly, Steve (2 February 2013). "Southern Tier High Technology Incubator: Region's great hope". Пресса и вс-бюллетень. Binghamton, NY. Архивировано из оригинал 28 августа 2013 г.. Получено 2 сентября 2013.
  78. ^ Geddes, Darryl (1 October 2012). "Plans to transform Binghamton landmark into medical school campus moves forward". Upstate Medical University. Архивировано из оригинал on 13 November 2013. Получено 2 сентября 2013.
  79. ^ а б "Maines Paper & Food Service". America's Largest Private Companies. Forbes. Получено 2 сентября 2013.
  80. ^ "История". Willow Run Foods. Получено 2 сентября 2013.
  81. ^ "О". Crowley Foods. Получено 2 сентября 2013.
  82. ^ "Farm Bureau: Historical Highlights, 1919 – 1994". Федерация американских фермерских бюро. Получено 24 января 2016.
  83. ^ "История". Security Mutual Life. Архивировано из оригинал на 2013-11-13. Получено 2 сентября 2013.
  84. ^ "История". Columbian Financial Group.
  85. ^ "Store Locations: Binghamton". Боскова. Получено 2 сентября 2013.
  86. ^ а б "Shopping". Greater Binghamton Convention & Visitors Bureau. Получено 2 сентября 2013.
  87. ^ "Oakdale Mall, NY". Vornado Realty Trust. Архивировано из оригинал on 13 November 2013. Получено 2 сентября 2013.
  88. ^ а б "Binghamton City School District". Report Cards. New York State Education Department. Архивировано из оригинал on 13 November 2013. Получено 11 сентября 2013.
  89. ^ "Школы". Binghamton City School District. Архивировано из оригинал в 2013-10-26. Получено 11 сентября 2013.
  90. ^ "Honors & Awards". Binghamton City School District. Архивировано из оригинал на 2013-11-13. Получено 11 сентября 2013.
  91. ^ «Наши школы». Catholic Schools of Broome County. Получено 1 декабря 2018.
  92. ^ Location and Contact В архиве 2013-03-19 at the Wayback Machine
  93. ^ "Ridley-Lowell moves to new Binghamton location". Binghamton Homepage. 9 мая 2016. Получено 10 января 2019.
  94. ^ Schutzman, Nina (5 April 2018). "Ridley-Lowell closure caused by 'severe' financial, operational challenges". Журнал Покипси. Получено 10 января 2019.
  95. ^ About Binghamton University
  96. ^ Kiplinger's Best Values in Public Colleges
  97. ^ "America's Best Colleges 2006: National Universities: Top Schools" В архиве 2007-02-02 в Wayback Machine, U.S. News & World Report, accessed August 8, 2006
  98. ^ Грин, Ховард; Greene, Matthew W. (2000). The Hidden Ivies: Thirty Colleges of Excellence. New York, NY: Cliff Street Books. ISBN  978-0-060-95362-1.
  99. ^ Downtown Binghamton student housing projects slated to open this summer
  100. ^ Sinclair, Carla (17 April 2015). "Binghamton University takes custody of the 'Castle' – Pipe Dream". Несбыточная мечта. Получено 10 января 2019.
  101. ^ "Fast Facts: Broome Community College Enrollment Statistics". Dickinson, New York: Broome Community College. 2012 г.. Получено 2013-08-27.
  102. ^ Binghamton Washington Street Armory
  103. ^ Жилье на территории кампуса
  104. ^ "Off-Campus Courses". Общественный колледж SUNY Broome. Получено 10 января 2019.
  105. ^ BCC President Briefs Senator On Exciting Plans
  106. ^ Greater Binghamton's most innovative economy; Location, technology, and quality of life
  107. ^ City of Binghamton Around Town В архиве 28 октября 2007 г. Wayback Machine
  108. ^ "First Fridays". Архивировано из оригинал на 2013-09-11. Получено 2013-08-28.
  109. ^ «Энтони Брунелли: Биография». Архивировано из оригинал на 2013-06-27. Получено 2013-08-28.
  110. ^ "Студия и галерея Орацио Салати". Архивировано из оригинал на 2017-01-14. Получено 2018-12-17.
  111. ^ Вундеркинд изучает Нью-Йорк Новости BBC, 29 сентября 2004 г.
  112. ^ а б c «Региональные художественные организации и объекты» (PDF). Информационный бюллетень № 19. Центр гражданской активности Бингемтонского университета. Февраль 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 13 ноября 2013 г.
  113. ^ Бингемтонский филармонический оркестр В архиве 13 ноября 2013 г. Wayback Machine
  114. ^ 2013–2014 Сезон
  115. ^ О Tri-Cities Opera В архиве 13 ноября 2013 г. Wayback Machine
  116. ^ База данных Центра гражданской активности: Музей и научный центр Роберсона
  117. ^ а б Достопримечательности В архиве 2013-08-28 в Archive.today
  118. ^ Зоопарк Росс-Парк - один из старейших зоопарков страны.
  119. ^ Карусели округа Брум
  120. ^ Новый музей инноваций В архиве 2013-11-13 в Wayback Machine
  121. ^ Центр технологий и инноваций
  122. ^ Шпион - "Вкусный кусочек"
  123. ^ Spiedie Fest собирает более 100000 человек
  124. ^ Микалонис, Елисейские острова (2 марта 2013 г.). «Парад Бингемтона Святого Патрика собирает большие толпы». YNN Южный уровень. Получено 11 сентября 2013.
  125. ^ "July Fest Binghamton". Деловая ассоциация Даунтауна Бингемтона. Получено 11 сентября 2013.
  126. ^ Миллер, Стив (16 августа 2013 г.). «Отмечая вековую традицию». Новости акций WBNG. Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 11 сентября 2013.
  127. ^ «LUMA - Американский фестиваль проекционного искусства». Получено 1 марта 2019.
  128. ^ «Блюз на мосту». Получено 11 сентября 2013.
  129. ^ Макдональд, Саманта (8 октября 2012 г.). "53-й ежегодный парад в честь Дня Колумба демонстрирует музыкальные коллективы средней школы". Новости WICZ Fox 40. Получено 11 сентября 2013.
  130. ^ Мойер, Уильям (3 октября 2000 г.). «В 2001 году штат будет продавать фестивали округа Брум». Пресса и вс-бюллетень. Бингемтон, штат Нью-Йорк. п. B1.
  131. ^ Шей, Джек (2012). Бывший Бингемтон: Вспоминая людей и места прошлого, Том 2. Блумингтон, ИН: AuthorHouse. С. 134–152. ISBN  978-1-467-06506-1.
  132. ^ Лабов, Уильям; Эш, Шэрон; Боберг, Чарльз (2005). Атлас североамериканского английского. Берлин: Мутон де Грюйтер. С. 187–215. ISBN  978-3-110-20683-8. Получено 11 сентября 2013.
  133. ^ "Региональные карты внутреннего Севера". Тельсурский проект. Лаборатория лингвистики Пенсильванского университета. Получено 11 сентября 2013.
  134. ^ Кэмпбелл, Мэтью (2003). «Общие названия безалкогольных напитков по округам». Поп против содовой. Архивировано из оригинал 5 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября 2013.
  135. ^ «История Восточной лиги». MiLB.com. Получено 11 ноября 2020.
  136. ^ Ченторани, Роб (26 января 2018 г.). «Команды низшей лиги Бингемтона, болельщики получают высокий рейтинг от журнала Sports Business Journal». Пресса и вс-бюллетень. Получено 11 ноября 2020.
  137. ^ "Джим Мэтьюз". Бобби Орр Зал славы. Получено 11 ноября 2020.
  138. ^ [1] В архиве 11 марта 2007 г. Wayback Machine
  139. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-03-27. Получено 2011-09-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  140. ^ Лучшие зеленые города
  141. ^ Отделы В архиве 18 декабря 2008 г. Wayback Machine
  142. ^ Городской совет В архиве 20 декабря 2008 г. Wayback Machine
  143. ^ Полиция В архиве 22 декабря 2008 г. Wayback Machine
  144. ^ Пожарная часть В архиве 22 декабря 2008 г. Wayback Machine
  145. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2017-10-16. Получено 2018-11-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  146. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-05-10. Получено 2012-08-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  147. ^ "Вселенная оценки местного рынка телевидения" (PDF). Компания Nielsen. 2013. с. 5. Получено 11 сентября 2014.
  148. ^ «Обзор населения, рейтинги и информация радиорынка - осень 2014 г.» (PDF). Компания Nielsen. 2014. с. 6. Получено 11 сентября 2014.
  149. ^ «Результаты FM-запроса». Федеральная комиссия связи. Получено 21 сентября 2013.
  150. ^ «Результаты запроса AM». Федеральная комиссия связи. Получено 21 сентября 2013.
  151. ^ Департамент общественных работ штата Нью-Йорк (1947). Отчет о государственной магистрали в городской зоне Бингемтон.
  152. ^ «Транспортный центр Грейтер Бингемтон». Правительство округа Брум. Получено 12 сентября 2013.
  153. ^ Графика, Серый гусь. "ГЛАВНАЯ | Аэропорт Грейтер Бингемтон". www.flybgm.com. Получено 2017-06-08.
  154. ^ Сандерс, Крейг (2003). Limiteds, местные жители и экспрессы в Индиане, 1838–1971 гг.. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. С. 145–149. ISBN  978-0-253-34216-4.
  155. ^ Сенатор Кирстен Гиллибранд, по состоянию на 3 декабря 2018 г.
  156. ^ «Интернет-решения Plexicomm». www.plexicomm.net. Получено 2016-08-10.
  157. ^ "Общественные работы". Город Бингемтон. Получено 12 сентября 2013.
  158. ^ «Годовой отчет о качестве воды за 2012 год» (PDF). Binghamton Water Department. Получено 12 сентября 2013.
  159. ^ Рейли, Стив (8 августа 2013 г.). "Больной канализационной станции требует ремонта 90 миллионов долларов". Пресса и вс-бюллетень. Бингемтон, штат Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 12 сентября 2013 г.. Получено 12 сентября 2013.
  160. ^ "Бесплатная общественная клиника доктора Гарабеда А. Фаттала". Upstate Medical University. Получено 12 сентября 2013.
  161. ^ «Губернатор Куомо объявляет о плане, согласно которому медицинский центр Большого Бингемтона и психиатрический центр Эльмиры останутся открытыми со стационарными услугами». Пресс-служба губернатора. Штат Нью-Йорк. 19 декабря 2013 г.. Получено 8 января 2014.
  162. ^ «Бингемтон, Нью-Йорк». Интерактивный справочник городов. Sister Cities International. Архивировано из оригинал на 2014-06-28. Получено 2 сентября 2013.
  163. ^ "Комитеты городов-побратимов". США - города-побратимы Сальвадора. Архивировано из оригинал на 2012-05-10. Получено 2 сентября 2013.

внешняя ссылка