Королевский суд - Crown Court

Эта статья про британский суд. Информацию о телепрограмме см. Королевский суд (сериал). Для церкви см. Королевская придворная церковь.
Эта статья является частью серии: Суды Англии и Уэльса
Закон Англии и Уэльса
Королевский суд и окружной суд в Оксфорд.
Королевский суд в Чтение
Королевский суд в Лондон ("Old Bailey ")

В Королевский суд Англии и Уэльса вместе с Верховный суд и Апелляционный суд, одна из составных частей Высшие суды Англии и Уэльса. Это самый высокий суд первой инстанции в уголовные дела; однако для некоторых целей Королевский суд иерархически подчиняется Высокому суду и его Дивизионные суды.

Королевский суд заседает примерно в 92 локации в Англия и Уэльс. Администрация Королевского суда осуществляется через Служба судов и трибуналов HM.[1] Ранее проводился по шести схемам (Midland, Северный, Северо-восточный, Юго-Восточный, Уэльс & Честер и Западный ), Служба судов и трибуналов Ее Величества теперь разделена на семь регионов: Мидлендс, Северо-Восток, Северо-Запад, Юго-Восток, Юго-Запад, Лондон и Уэльс. Регион Уэльса был выделен отдельно с учетом переданных законодательный полномочия валлийского правительства.[2] Когда Королевский суд сидит в Лондонский Сити он известен как Центральный уголовный суд.[3] В «Центральный уголовный суд» на Old Bailey, первоначально созданная собственной акт парламента, является центром Королевского суда и местом рассмотрения многих наиболее серьезных уголовных дел.

Королевский суд осуществляет четыре основных вида деятельности: обжалование решений мировых судей; вынесение приговоров обвиняемым, вынесенным магистратскими судами, судами присяжных, а также вынесение приговоров тем, кто осужден Королевским судом, либо после судебного разбирательства, либо после признания себя виновным. К началу 2016 года среднее время с момента поступления в Королевский суд до завершения составляло 177 дней.[4]

Апелляции мировых судов

Смотрите также: Обжалование решений магистратских судов Англии и Уэльса

В 2015 году Королевский суд рассмотрел 11 348 апелляций на обвинительный приговор, приговор или и то, и другое от лиц, осужденных в магистратские суды.[4] По завершении слушания Королевский суд имеет право подтвердить, отменить или изменить любую часть обжалуемого решения.[5] Если апелляция будет вынесена против обвиняемого, Королевский суд имеет право вынести любой приговор, который могли бы вынести магистраты, в том числе более суровый, чем первоначально вынесенный. Среднее время ожидания апелляций в 2015 году составило 8,8 недели.[4]

Подсудимые, переданные из мировых судей для вынесения приговора

В 2015 году Королевский суд рассмотрел 30 802 дела для вынесения приговоров магистратскими судами.[4] Поскольку мировые суды имеют право назначать наказание в виде лишения свободы на срок до шести месяцев (за одно правонарушение или на двенадцать месяцев за несколько), суд имеет право направить обвиняемых в Королевский суд для вынесения приговора - это может быть совершено, когда они считают, что преступление или сочетание преступления и одного или нескольких связанных с ним правонарушений было настолько серьезным, что должно быть назначено более серьезное наказание, чем имеет право налагать магистратский суд, или в В случае насильственного преступления или правонарушения сексуального характера наказание в виде лишения свободы на срок более продолжительного, чем суд может назначить, необходимо для защиты населения от серьезного вреда.[6] Обязательства также могут возникать в результате нарушения условий Приказ о реабилитации сообщества или лишение свободы условно. Задача суда заключается в том, чтобы дела, вынесенные по приговору, рассматривались в течение 10 недель.

Апелляции из Королевского суда

Основная статья: Апелляции из Королевского суда
Смотрите также: Суды Англии и Уэльса

Когда Королевский суд рассматривает дело, связанное с судебным разбирательством обвинительный акт (то есть, суд присяжных), апелляция подается в уголовное отделение Апелляционного суда, а затем в Верховный суд.[7] Во всех остальных случаях апелляция в Королевский суд подается в порядке дело указано к Участковый суд Высокого суда.

Судьи

Судьи, которые обычно заседают в Королевском суде: Судьи Высокого суда, окружные судьи и рекордеры.[8] Окружные судьи также заседают в районный, окружной суд. Рекордеры барристеры или же солиситоры в частной практике, которые работают неполный рабочий день в качестве судей. Наиболее серьезные дела (измена, убийство, изнасилование и т. Д.) Передаются судьям Высокого суда и старшим окружным судьям. Остальные берут на себя Окружные судьи и Регистраторы, хотя Регистраторы обычно выполняют менее серьезную работу, чем Окружные судьи. Распределение осуществляется согласно указаниям Лорд главный судья Англии и Уэльса.[9]

История

В Закон об отправлении уголовного правосудия 1956 года создать два дополнительных суда судить и квартальные сессии, Королевский суд в Ливерпуле и Королевский суд в Манчестере,[10] улучшить рассмотрение уголовных дел в Южном Ланкашире.[11] А Королевская комиссия (Cmnd 4135) во главе с Лорд Бичинг, была создана для обзора английской системы уголовного правосудия, и рекомендовала заменить ассизы и квартальные заседания новой системой судов, следуя примерам Ливерпуля и Манчестера.[12]

Суд короны был учрежден 1 января 1972 г. Закон о судах 1971 года,[13] действует по рекомендациям комиссии.[11] Королевский суд - это постоянный унитарный суд в Англии и Уэльсе, тогда как присяжные - это периодические местные суды, заслушанные перед судьями отделения королевской скамьи Высокого суда, которые путешествовали по семи округам, на которые были разделены Англия и Уэльс, собирая присяжных в города присяжных и слушания дел. Квартальные заседания проводились местными судами, собираемыми четыре раза в год для рассмотрения уголовных дел, которые не были достаточно серьезными для рассмотрения судьей Высокого суда.

Королевский суд и районный, окружной суд могут сидеть в одном здании и использовать одних и тех же судей. С момента создания Судебная служба Ее Величества в апреле 2005 г. увеличилось разделение помещений между Судом короны, районный, окружной суд и магистратские суды.

Физическая планировка

Упрощенная планировка типичного зала суда Короны

В передней части корта на возвышении находится большая скамья. Здесь сидит судья.[14] Его / ее звание можно определить по цвету надетого платья, и разные формы обращения подходят для разных чины судьи, причем слово «Ваша честь» используется для окружных судей и рекордеров в большинстве мест, а «Милорд» или «Моя леди» используется для судей Высокого суда, а также для всех судей Центрального уголовного суда. Судья входит в зал и выходит из зала через дверь, обычно сбоку от платформы, которой предшествует крик «Всем встань» от пристава или секретаря суда, который сидит ниже и перед скамьей судьи. Каждый присутствующий должен продемонстрировать свое подчинение суду, встав при входе (или выходе) судьи, пока он / она не сядет.

Здесь нет Союз Флаг в зале суда Королевского суда, и судья не имеет молоток. Однако есть Королевский герб на стене над скамьей судьи.

Секретарь суда, который сидит лицом к суду (то есть так же, как и судья), имеет специальный стол с компьютером и телефоном, который используется, когда необходима связь с другими частями здания суда (например, собрание присяжных площадь или клеточный комплекс).

Также прямо перед скамейкой судьи находится стенографистка, которая записывает слушания на стенограф, набирая ключи, как говорят свидетели, используя специальную стенографию. В качестве альтернативы, если нет стенографиста, там будет магнитофон или стенографист, который будет работать с пленками и следить за тем, чтобы журнал заседаний велся.

Другой сотрудник суда - пристав. Если документы или другие предметы необходимо передать по суду, например, записки членов жюри или доказательства, которые должны быть показаны присяжным, обычно это делает пристав, и он будет единственным человеком в суде, который будет ходить, пока Суд находится в заседании.

За приставом, одетым в черные платья и белые парики и лицом к судье, будут обвинять и защищать. барристеры. Защищающийся адвокат обычно находится ближе к присяжным. У адвокатов вполне могут быть портативные компьютеры в дополнение к файлам документов, относящимся к делу, которые будут лежать на столе перед ними. В отличие от судьи, который говорит сидя, адвокаты всегда выступают перед судом стоя.

За барристерами будут сидеть инструктирующие солиситоры, которые в случае обвинения, как правило, будут представителями Королевская прокурорская служба.

В задней части зала суда, за солиситорами, находится полураздельная зона, известная как «док». Здесь размещается ответчик или подсудимые. С ними на скамье подсудимых будет сидеть охранник.

Также в задней части корта, часто рядом с причалом, находится зона, откуда представители общественности могут наблюдать за процессом. В некоторых судах, особенно Old Bailey, эта область расположена над ответчиком.

Представители прессы могут сидеть на скамейке для прессы, которая обычно находится рядом с обвиняющим адвокатом. Этикет обычно требует, чтобы репортеры представились приставу, прежде чем занять здесь позицию и начать писать.

Рядом с защищающимся адвокатом стоит скамья присяжных. Отсюда за делом следят присяжные. Их вызывают к нему из зала ожидания присяжных (рядом со скамейками) для приведения к присяге. После присяги они всегда сидят на одном и том же месте на протяжении всего судебного процесса. Если происходит судебное разбирательство (например, юридический спор о допустимости доказательств), которое они не должны видеть, проводник сопроводит их в комнату сразу за залом судебных заседаний (возможно, за причалом). В эту комнату могут входить только присяжные заседатели и помощники.

Напротив жюри находится ящик для свидетелей. Свидетели встают лицом к присяжным и дают свои показания, чтобы присяжные могли наблюдать за их поведением во время их дачи, что может помочь им решить, правдив ли свидетель.

Когда судья отправляет жюри рассмотреть их приговор, проводник сопровождает их в небольшую комнату, состоящую из большого стола, 12 стульев, туалета, бумаги и карандашей, кнопки, с помощью которой можно вызвать помощника, и заметных уведомлений о неразглашении обсуждений кому-либо еще. Пристав уходит, и когда присяжные выносят вердикт, они нажимают кнопку.

Во время обсуждения разрешен только ограниченный контакт с внешним миром, всегда через помощника. Жюри будет разрешено только (а) потребовать угощения, (б) передать записку судье, возможно, с просьбой о дальнейших указаниях, или (в) объявить, что они приняли вердикт. Судья может принять решение отозвать их в суд для повторного рассмотрения в любое время.

Схемы

Первоначально суд был разделен на шесть округов следующим образом:

СхемаПлощадь
Северо-восточныйНортумберленд, Графство Дарем, Йоркшир
СеверныйКамберленд, Westmorland, Ланкашир и часть Чешир
MidlandСтаффордшир, Шропшир, Херефордшир, Вустершир, Уорикшир, Лестершир, Rutland, Нортгемптоншир, Дербишир, часть Бакингемшир, большинство Оксфордшир, часть Беркшир
Юго-ВосточныйНорфолк, Саффолк, Кембриджшир и остров Эли, Бедфордшир, Хартфордшир, Эссекс, большинство Бакингемшир, часть Оксфордшир, большинство Беркшир, Большой Лондон, Суррей, Сассекс, Кент
Уэльс и ЧестерУэльс и большая часть Чешир
ЗападныйГлостершир, часть Беркшир, Бристоль, Уилтшир, Хэмпшир, Дорсет, Сомерсет, Девон и Корнуолл

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "О службе HM Courts & Tribunals Service". Служба судов и трибуналов HM. Получено 27 октября 2016.
  2. ^ «Окружные судьи». Суды и трибуналы Судебная власть. Получено 27 октября 2016.
  3. ^ В Закон о высших судах 1981 г., Раздел 8 (3)
  4. ^ а б c d «Статистика уголовного суда (ежеквартально): с января по март 2016 г.». gov.uk. Национальная статистика, Министерство юстиции. 30 июня 2016 г.
  5. ^ "Закон о высших судах", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 1981 г. 54
  6. ^ «Мировой суд». Суды и трибуналы Судебная власть. Получено 27 октября 2016.
  7. ^ «Суды». Совет граждан. Архивировано из оригинал 28 октября 2016 г.. Получено 27 октября 2016.
  8. ^ Хиршель, Дэвид; Уэйкфилд, Уильям; Сассе, Скотт (2007). Уголовное правосудие в Англии и США (2-е изд.). Садбери, Массачусетс: издательство «Джонс и Бартлетт». п. 163. ISBN  9780763741129.
  9. ^ Slapper, Гэри; Келли, Дэвид (2016). Английская правовая система (17-е изд.). Абингдон: Рутледж. п. 311. ISBN  9781317371533.
  10. ^ Джексон, Р. М. (3 декабря 2015 г.) [4-е издание, 1964 г.]. Механизм правосудия в Англии (1-е изд. В мягкой обложке). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 102. ISBN  978-1107594784.
  11. ^ а б "Записи королевских судов". Национальный архив. Получено 12 июн 2016.
  12. ^ Уорд, Ричард; Ахтар, Аманда (26 мая 2011 г.). Английская правовая система Уокера и Уокера (11-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 260. ISBN  978-0199588107.
  13. ^ Закон 1971 года о судах (вступление в силу) Приказ 1971 года (SI 1971/1151)
  14. ^ Спрак, Джон (2012). Практический подход к уголовному процессу. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 14.24. ISBN  9780191653674.

внешняя ссылка