Смерть и государственные похороны Фиделя Кастро - Death and state funeral of Fidel Castro

Смерть и государственные похороны Фиделя Кастро
Muerte y funeral de estado de Fidel Castro

Кастро в 2003 году
Дата смерти	25 ноября 2016 г.; 4 года назад (2016-11-25) в 22:29 (UTC − 05: 00 )
Дата кремации	26 ноября 2016 г.
Дата погребения	4 декабря 2016 г.

Бывший Первый секретарь Коммунистической партии Кубы и Президент из Государственный совет, Фидель Кастро умер от естественные причины в 22:29 (CST ) вечером 25 ноября 2016 года. Его брат, тогдашний председатель Госсовета и нынешний первый секретарь Рауль Кастро сделал сообщение о его смерти по государственному телевидению.^[1] Один из самых противоречивых политических лидеров своей эпохи,^[2] Кастро при жизни вдохновлял и тревожил людей по всему миру.^[3] Лондон Наблюдатель заявил, что он оказался «столь же вызывающим разногласия в смерти, как и в жизни», и что единственное, в чем согласились его «враги и поклонники», - это то, что он был «выдающейся фигурой» в мировых делах, которая «преобразовала небольшой Карибский бассейн. остров в крупную силу в мировых делах ".^[4] Дейли Телеграф отметил, что во всем мире его «либо хвалили как храброго борца за народ, либо высмеивали как безумного диктатора».^[5]Тело Кастро было кремировано, а прах захоронен в Сантьяго де Куба 4 декабря 2016 года, и сотни тысяч кубинцев отметили это событие.

Задний план

Граффити в Гаване в честь 90-летия Кастро

В апреле 2016 года Кастро сказал Коммунистическая партия: «Мне скоро исполнится 90 лет. Скоро я стану таким же, как все. Придет время для всех нас, но идеи кубинских коммунистов останутся на этой планете как доказательство того, что если они будут реализованы с рвением и достоинством они могут производить материальные и культурные блага, в которых нуждаются люди, и нам нужно бороться без перемирия, чтобы получить их ".^[6] В феврале 2016 года его старший брат Рамон умер в возрасте 91 года.

Смерть Кастро ожидалась в Южная Флорида СМИ и правительства ожидают и надеются, что это вызовет хаотичные празднования и смена режима планы. Город Майами планировал открыть Orange Bowl Stadium для торжеств; школы могли закрыть досрочно; а полиция и правительственные чиновники могли заблокировать лодочные причалы, чтобы предотвратить Кубинские изгнанники от попытки вторжения на остров. В Майами Геральд создал «Кубинский план» более чем за 20 лет до смерти Кастро; длиной до 60 страниц, включая несколько газетные дополнения и репортеры присоединяются к Береговая охрана США поскольку он обработал ожидаемое большое количество беженцев, покидающих остров. Его журналисты приготовились тайно проникнуть на Кубу; сотрудники знали, что смерть Кастро прервет любой отпуск или выходные. После того, как Рауль Кастро стал лидером страны и посещение Кубы стало проще, такие планы стали менее важными.^[7][8][9]

Похороны

Прохождение траурной процессии Фиделя Кастро Провинция Санкти-Спиритус, Куба.

Внешнее видео
Сообщение Рауля Кастро о смерти Фиделя Кастро на YouTube
Государственные похороны Фиделя Кастро на YouTube

После смерти Кастро его брат Рауль Кастро объявил: «Согласно воле товарища Фиделя, его тело будет кремирован рано утром »26 ноября 2016 года.^[10] Кремация была частным делом, и на ней присутствовали только государственные и партийные чиновники вместе с семьей и друзьями Фиделя.

Шкатулка с его прахом тогда лежать в состоянии кубинцам отдать дань уважения Кастро на Мемориал Хосе Марти в Гаване 28 и 29 ноября.^[11] Затем прошел мемориальный митинг на Plaza de la Revolución^[12] в 19:00 29 ноября^[11] в котором президент Рауль Кастро а также различные мировые лидеры, которые были союзниками Кастро, отдали дань уважения, включая президентов Панамы,^[13] Мексика, Эквадор, Боливия, Венесуэла и Южная Африка, а также премьер-министр Греции и лидеры множества небольших стран Африки.^[14] С 29 ноября по 3 декабря гроб с его прахом прошел по маршруту протяженностью 900 км. Сантьяго де Куба, прослеживая в обратном направлении маршрут «Каравана свободы» января 1959 года, в котором Кастро и его повстанцы пришли к власти.^[15][16] В какой-то момент джип сломался, и его пришлось толкать солдатам.^[17]

3 декабря в 19:00 еще один массовый митинг прошел на площади Антонио Масео в Сантьяго-де-Куба, где Рауль и другие иностранные лидеры и высокопоставленные лица размахивали руками. флаг Кубы и спели гимн. Рауль Кастро в заключительной речи сказал, что Кастро показал, что «можно твердо поддерживать неотъемлемые принципы нашего суверенитета, не опасаясь ядерного шантажа Соединенных Штатов в те дни ракетного кризиса в октябре 1962 года». Он также добавил, что изображения и статуи Кастро не будут отображаться в общественных местах и ​​дороги не будут называться его именем. «Вождь революции категорически выступал против любого проявления культа личности».^[18][19] снова воздал должное Фиделю.^[20] На следующий день, 4 декабря в 7:00, погребение праха Кастро произошло на частной церемонии в Кладбище Санта-Ифигения в Сантьяго де Куба, где Кубинский национальный герой Хосе Марти тоже похоронен.^[11][21] Когда к кладбищу подошел катафалк зеленого цвета камуфляжа, плакальщики выстроились вдоль улиц и приветствовали Вива Фидель! »И« Йо, Сой, Фидель! » На этом же месте находилась тайно построенная гробница. Заключительные события произошли, когда был произведен салют из 21 орудия, и пепел в гробу, обернутом кубинским флагом, исчез из поля зрения общественности, поскольку телекамеры и журналисты не были допущены внутрь, за исключением операторов из Sistema Informativo de la Televisión, которая предоставила прямая трансляция телеканалов по всему острову.^[22]

Иностранные высокопоставленные лица на государственных похоронах

Большинство штатов направили на похороны делегации во главе с высокопоставленными или средними должностными лицами; многие африканские и латиноамериканские государства направили делегации во главе с президентами или премьер-министрами.^[23] На похоронах присутствовали 30 глав государств и правительств, 2 многосторонних лидера и 8 бывших лидеров.

Руководители многосторонних организаций
Африканский союз	Президент	Нкосазана Дламини Зума[24]
Всемирная федерация профсоюзов	Генеральный секретарь	Георгий Маврикос[25]
Главы государства и правительства
Антигуа и Барбуда	премьер-министр	Гастон Браун[26]
Багамы	премьер-министр	Перри Кристи[27]
Боливия	Президент	Эво Моралес[23]
Канада	Генерал-губернатор	Дэвид Джонстон[23]
Кабо-Верде	Президент	Хорхе Карлос Фонсека[28]
Колумбия	Президент	Хуан Мануэль Сантос[29]
Конго	Президент	Дени Сассу-Нгессо
Доминика	премьер-министр	Рузвельт Скеррит[26]
Эквадор	Президент	Рафаэль Корреа[23]
Сальвадор	Президент	Сальвадор Санчес Серен[30]
Экваториальная Гвинея	Президент	Теодоро Обианг Нгема Мбасого[26][28]
Эфиопия	Президент	Мулату Тешоме
Греция	премьер-министр	Алексис Ципрас[31]
Гайана	премьер-министр	Моисей Нагамотоо[32]
Гаити	Президент	Жоселерм Приверт[33]
Гондурас	Президент	Хуан Орландо Эрнандес[27]
Ямайка	премьер-министр	Эндрю Холнесс
Кения	Президент	Ухуру Кеньятта[34]
Мексика	Президент	Энрике Пенья Ньето[23]
Намибия	Президент	Хаге Гейнгоб[28]
Никарагуа	Президент	Даниэль Ортега[23]
Панама	Президент	Хуан Карлос Варела[35]
Сент-Люсия	премьер-министр	Аллен Частанет[27]
Святой Винсент и Гренадины	премьер-министр	Ральф Гонсалвес[26]
Южная Африка	Президент	Джейкоб Зума[36]
Суринам	Президент	Дези Боутерс[27]
Уганда	премьер-министр	Рухакана Ругунда[27]
Венесуэла	Президент	Николас Мадуро[23]
Зимбабве	Президент	Роберт Мугабе[37]
Представители правительства и другие
Алжир	Президент Совет нации	Абделькадер Бенсалах[38]
Ангола	Заместитель президента МПЛА Секретарь[39]	Мануэль Висенте[40] Пауло Кассома[41]
Аргентина	Министр иностранных дел	Сусана Малькорра[23]
Беларусь	Глава Администрации Президента	Виктор Шейман[42]
Белиз	Вице-премьер-министр	Патрик Фабер[43]
Бразилия	Министр иностранных дел Министр культуры Бывший президент Бывший президент	Хосе Серра[44] Роберто Фрейре[44] Луис Инасио Лула да Силва[45] Дилма Русеф[46]
Кабо-Верде	Министр культуры	Абраан Висенте[47]
Китай	Заместитель президента и член Политбюро	Ли Юаньчао[48]
Чили	Председатель Сената Председатель Палаты депутатов Министр социального развития	Рикардо Лагос Вебер Освальдо Андраде[49] Маркос Барраза[28]
Колумбия	Делегация Колумбийское правительство Представители FARC	Различный[50] Различный[50]
Франция	Министр экологии Посланник президента в Латинской Америке	Сеголен Руаяль[51] Жан-Пьер Бель[51]
Габон	Председатель Сената	Люси Милебу Обюссон[52]
Германия	Бывший канцлер	Герхард Шредер[28]
Гаити	Бывший президент	Рене Преваль
Индия	Министр внутренних дел Лок Сабха Заместитель спикера BJP Депутат INC Депутат ИПЦ (м) Генеральный секретарь ИПЦ Секретарь BJD Депутат Самаджвади Вечеринка Депутат	Раджнатх Сингх[23] М. Тамбидурай[53] Рамен Дека[53] Ананд Шарма[53] Ситарам Йечури[53] Д. Раджа[53] Джина Хикака[53] Джавед Али Хан[53]
Иран	Делегация Иранское правительство	Различный[50]
Ирландия	Посол в Мексике президент Шинн Фейн	Соня Хайланд[54] Джерри Адамс TD[54]
Ямайка	Лидер оппозиции, бывший премьер-министр	Порция Симпсон-Миллер[55]
Япония	Член Палаты представителей	Кейджи Фуруя[49]
Малайзия	Посол на Кубе	Хайри Омар[56]
Мозамбик	Бывший президент	Армандо Гебуза[57]
Северная Корея	Член Постоянный комитет Политбюро	Чхве Рён Хэ[58]
Португалия	Помощник министра	Эдуардо Кабрита[59]
Катар	Бывший эмир	Хамад бен Халифа Аль Тани {cn}}
Россия	Председатель Государственной Думы Вице-премьер-министр	Вячеслав Володин[23] Дмитрий Рогозин[60]
Испания	Бывший король	Хуан Карлос I Испании[23]
объединенное Королевство	Государственный министр по делам Европы и Америки Теневой министр иностранных дел (Труд, работа )	Алан Дункан[49] Эмили Торнберри[23]
Соединенные Штаты Америки	Заместитель советника по национальной безопасности Назначенный посол	Бен Родс[61] Джеффри ДеЛаурентис[61]
Уругвай	Заместитель президента Бывший президент	Рауль Сендик[62] Хосе Мухика[45]
Вьетнам	Председатель национальное собрание и член Политбюро	Нгуен Тхи Ким Нган[31]

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Лидер оппозиции Джереми Корбин должен был присутствовать в составе делегации своей страны.^[63] Однако позже в его посещении было отказано.^[64][65] Проповедник США и лидер гражданских прав преподобный Джесси Джексон выступил на мемориале Кастро в Гаване.^[66] Другие присутствующие включены Голливуд с Дэнни Гловер^[67] и аргентинский футболист Диего Марадона, который сказал: «Я чувствую себя кубинцем».^[18][68]

Другие памятники

Мемориалы во имя Кастро проводились за пределами Кубы:

Алжир объявил восьмидневный траур;^[69] Боливия установила семь дней национального траура;^[70] Экваториальная Гвинея объявила трехдневный национальный траур;^[71] В Никарагуа объявлено девять дней национального траура;^[72] Северная Корея объявила трехдневный траур;^[73] а Венесуэла установила трехдневный национальный траур.^[74] Намибия объявила трехдневный траур^[75] Уругвай,^[76] Вьетнам,^[77] Ангола установила один день национального траура;^[78] Тринидад и Тобаго постановил, что приспущенный национальный флаг в течение одного дня;^[79] в то время как Гаити установило трехдневный траур;^[80] и Доминика объявила национальный траур по Кастро.^[81]

В Венесуэле церемония прошла в Горный казарм, где президент Николас Мадуро сказал собравшимся 27 ноября: «Мужчины и женщины этой великой латиноамериканской и карибской родины! Фидель и (Уго) Чавес, которые уже вместе на небесах справедливых, имеют большее будущее, чем что-либо другое. в битвах, которые мы будем вести сегодня. И я уверен, что у них только одна судьба: окончательная победа их идей. Да здравствует вечная память о Фиделе Кастро. Да здравствует пример мучеников. Да здравствует наследие Гюго. Чавес ". В Боливии президент Эво Моралес выступил в Ивиргарзаме в Кочабамба говоря, что борьба Кастро велась не только за кубинцев и латиноамериканцев, но «за людей мира, которые борются за свое освобождение». Он также отдал дань уважения «человеку», который «отдал свою жизнь за людей мира». В Кито, Эквадор, статуя Кастро была центром внимания, так как люди также собрались возле Национального театра в знак уважения. Скорбящие также подписали книга соболезнований в кубинском посольстве, а концерт был организован у Дома культуры, где когда-то побывал Кастро.

Около 500 человек также собрались у кубинского посольства в г. Мехико. Президент Вьетнама Чан Дай Куанг, который был последним главой государства, встречавшимся с Кастро на Кубе, и премьер-министром Нгуен Суан Фук выразили свое почтение в кубинском посольстве в Ханой 28 ноября в память о Кастро. Сотни других Вьетнамский народ присутствовали на церемонии и также принесли цветы посольству. В Кейптаун, скорбящие отметили солидарность Кастро против апартеида с Нельсон Мандела.^[82]

Объявление о смерти

А Че статуя в Санта Клара, Куба, с его популярной фразой "¡Hasta la victoria siempre!"

Президент Рауль Кастро мрачно объявил по национальному телевидению: «Главнокомандующий кубинской революцией скончался в 22:29 (CST ) этим вечером."^[83] В конце своего выступления он вспомнил: «¡Hasta la victoria siempre!» («К победе, всегда!»)^[84]

В Государственный совет Республики Куба объявил девять дней национальный траур с 06:00 26 ноября до 12:00 4 декабря. В заявлении говорилось: «В период траура все общественные мероприятия и мероприятия будут прекращены, национальный флаг будет приспущен над общественными зданиями и военными объектами, а телевидение и радио будут транслировать информационные, патриотические и исторические программы».^[21][85] Это включало перенос сроков проведения грандиозного военного парада по случаю 60-летия высадки яхты. Бабушка и День Вооруженных Сил в Гаване Plaza de la Revolucion на месяц со 2 декабря по 2 января 2017 года.^[86] Министр иностранных дел Бруно Родригес Паррилья приостановил визит в Объединенные Арабские Эмираты.^[87]

Посольство Кубы в США сделало письменное заявление: «До вечности, командующий! В этом номере 25 в 22:29 скончался главнокомандующий кубинской революцией Фидель Кастро Рус». Он также разместил изображение, которое гласило: «Hasta Siempre, Comandante».^[21]

Реакции

Внутренний

29 ноября сотни тысяч людей собрались в Гаване, чтобы отдать дань уважения Кастро. Они скандировали такие лозунги, как: «Да здравствует революция!» и "Фидель! Фидель!"^[88]

Международный

Наднациональный

•  Евросоюз - Президент Европейской Комиссии Жан-Клод Юнкер выступил с заявлением, в котором выразил соболезнования семье Кастро и народу Кубы. Он указал, что смерть Кастро означает, что мир потерял человека, который для многих был героем, но о наследии которого будет судить история.^[89] Верховный представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности Федерика Могерини сказал, что Кастро был «человеком решимости и исторической фигурой» и что его смерть наступила в то время, когда Куба переживала «времена великих испытаний и неопределенностей». Она добавила, что связи будет продолжать расти.^[90]
•  УНАСУР - Генеральный секретарь Эрнесто Сампер сказал: «Идеи Фиделя должны быть рассмотрены латиноамериканским народом в марафоне».^[87] Он также похвалил Кастро как «самого важного государственного деятеля в Латинской Америке 20-го века» и человека, который «учил [sic ] нам ценность свободы и глубокий смысл концепции суверенитета ".^[91] Сампер также сказал, что Кастро навсегда останется «образцом революции, согласованности и прозрачности», и подчеркнул более позднюю убежденность Кастро в том, что Куба «не должна экспортировать вооруженную революцию, кроме врачей и учителей».^{[нужна цитата ]}
•  Организация Объединенных Наций - Генеральный секретарь Пан Ги Мун сказал от Ашхабад, Туркменистан: «В это время национального траура я предлагаю поддержку Организации Объединенных Наций в работе вместе с народом острова. При бывшем президенте Кастро Куба добилась успехов в области образования, грамотности и здравоохранения. Я надеюсь, что Куба будет продолжать идти по пути реформ и большего процветания. Он оставил важный след в своей стране и в мировой политике. Его революционные идеалы не оставили равнодушными немногих. Он был сильным голосом за социальную справедливость в глобальных дискуссиях на Генеральной Ассамблее ООН и на международном уровне. и региональные форумы ".^[21]

71-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН Президент Питер Томсон выступил с заявлением, в котором говорилось: «Фидель Кастро был одним из знаковых лидеров 20-го века. С большой любовью к своей родине и кубинскому народу он посвятил свою жизнь их благополучию и развитию. Неутомимый защитник справедливости в международном масштабе. arena, Фидель Кастро был вдохновляющей фигурой, в частности, для развивающихся стран. Его преданность их развитию, особенно в области образования и здравоохранения, будут помнить надолго ».^[92] Позже, 29 ноября, он заставил ГА ООН отметить минутой молчания память Кастро.^[93]

• Бывший генеральный секретарь Кофи Аннан выступил с заявлением, в котором говорилось: «Сегодня я оплакиваю потерю друга, покойного кубинского лидера Фиделя Кастро. Обеспечение благосостояния кубинского народа и обеспечение независимости его нации во многом повлияло на мышление Фиделя Кастро и многие его действия. разделял его политические взгляды или не соглашался с ними, Фидель Кастро был одним из самых выдающихся лидеров Латинской Америки. За свою долгую жизнь он преодолел бесчисленные невзгоды и редко выбирал легкий и удобный путь. За эти годы я много раз встречался с Фиделем Кастро и начал ценить его исключительный интеллект, острый ум и способность вести конструктивный диалог. Прощай, Фидель ».^[94]

состояния

Африка

•  Алжир - Президент Абдельазиз Бутефлика выразил свои соболезнования и заявил, что «народ Алжира [...] имеет особые отношения с Эль-Команданте, созданный из уважения, восхищения и взаимной привязанности ".^[95] Был объявлен восьмидневный национальный траур.^[69]
•  Ангола - Президент Жозе Эдуарду душ Сантуш выразив свои соболезнования и добавил, что Кастро был фигурой «трансцендентной исторической важности, оставившей свой след в своей эпохе той ролью, которую он сыграл в своей стране и в великих преобразованиях человечества во имя свободы, социальной справедливости и развития». Далее он выразил благодарность за " солидарность Кубы с борьбой колонизированных народов, в частности ангольского народа; "он далее указал на Кубу вклад в "суверенитет и территориальную целостность Анголы" в сопротивлении "агрессия из тогдашний расистский режим Южной Африки."^[96]
•  Буркина-Фасо - президент Рох Марк Кристиан Каборе выразил соболезнования кубинскому народу «в связи со смертью лидера кубинской революции Фиделя Кастро».^[94]
•  Бурунди - Президент Пьер Нкурунзиза выразил соболезнования Раулю Кастро и народу Кубы. Он также приветствовал Кастро как «великого лидера».^[97]
•  Кабо-Верде - президент Хорхе Карлос Фонсека выразил «глубокие соболезнования» Раулю Кастро и кубинскому народу. Он добавил, что Кастро был одновременно «неоднозначной фигурой» и «харизматическим лидером», который «возглавил одну из самых важных революций двадцатого века ... которая оказала влияние не только на Кубу, но и на Латинскую Америку и другие страны Африки и Азии. страны ". Он также высоко оценил работу Кастро по созданию отношения между Кабо-Верде и Кубой и помощи кубинским работникам здравоохранения в Кабо-Верде после обретения независимости.^[98]
•  Конго - Президент Дени Сассу-Нгессо отправил письмо с соболезнованиями своему кубинскому коллеге, в котором восхвалял Кастро как «символическую фигуру освобождения народов» и который посвятил себя «торжеству благородных дел». Он также подчеркнул вклад Кастро в освободительная борьба африканских стран.^[99]
•  Египет - Президент Абдель Фаттах эль-Сиси в письме выразил соболезнования Раулю Кастро и кубинскому народу. Он определил Кастро как «символ борьбы и защиты проблем развивающихся стран».^[100]
•  Экваториальная Гвинея - Президент Теодоро Обианг сказал, что разделяет с Кастро «личную дружбу и политические идеи».^[71]
•  Эфиопия - президент Мулату Тешоме: «Кастро был другом Эфиопии, который помог ей в борьбе за защиту своей территориальной целостности». премьер-министр Хайлемариам Десалень сказал, что Кастро «будут помнить навсегда».^[101]
•  Габон - Президент Али Бонго Ондимба выразили соболезнования кубинскому народу.^[94]
•  Гамбия - Президент Яхья Джамме приостановил его предвыборная кампания оплакивать смерть Кастро.^[102]
•  Гана - Президент Джон Драмани Махама писал: «Товарищ Фидель Кастро навсегда останется в наших сердцах и умах - он помог сформировать мир!»^[103]
•  Кения - Президент Ухуру Кеньятта похвалил Кастро как "легендарного борец за свободу и заявил: «Фидель Кастро успешно возглавил революцию, вдохновленную его набожным видением свободной, справедливой и процветающей Кубы. Его успех не остановился на революции; его правительство приступило к успешной реализации социальной политики, которая продолжала предоставлять преимущества лучших социальных услуг для всех кубинцев. […] Теперь нам осталось его наследие и обязательство продолжать борьбу за экономическое освобождение Юга, реформу международного управления, чтобы отразить наше разнообразие и суверенные устремления, а также положить конец изоляции и маргинализации наций и народов ".^[104]
  • Лидер оппозиции Раила Одинга восхвалял Кастро как «большого друга и настоящего друга Африки и других частей мира, которым пришлось вести долгие и ожесточенные войны, чтобы добиться свободы от колониализма». Отмечая откровенное противодействие апартеиду в Южной Африке, Кастро назвал его «источником вдохновения и мужества для всех, кто ценит свободу и борется за нее. Я выражаю сердечные и глубокие соболезнования его семье и народу Кубы».^[97][105]
•  Либерия - президент Эллен Джонсон Серлиф в обращении к кубинскому правительству посетовал на «невосполнимую утрату» «исторического лидера и идеолога кубинской революции».^[80]
•  Малави - Президент Питер Мутарика выразил «самые глубокие и искренние соболезнования» своему кубинскому коллеге, кубинскому правительству и кубинскому народу.^[80]
•  Мозамбик - президент Филипе Нюси направил сообщение Раулю Кастро, в котором выразил соболезнования «героическому братскому народу Кубы» в связи с кончиной «одной из величайших политических икон нашего времени, чье влияние и признание выходят за рамки Кубы и распространяются на весь мир и всех. человечество." Он сказал, что вклад Кастро в Независимость Мозамбика и социальный прогресс - это «ценное наследие, которое будет передано будущим поколениям».^[106]
•  Намибия - Президент Хаге Гейнгоб писал: «Смерть # Фиделя знаменует конец эпохи. Наш товарищ больше не его революционное наследие навсегда останется с Намибией Он включил три фотографии, на которых два лидера встретились в неизвестную дату.^[21]
•  Нигерия - Президент Мухаммаду Бухари написал: «Я с грустью воспринял известие о смерти Фиделя Кастро. Мои глубочайшие соболезнования правительству и народу Кубы. Фидель Кастро был большим другом Африки, стран в Глобальный Юг и Движению неприсоединения. Его место в истории гарантировано,^[107] учитывая его устойчивую успешную приверженность и выдающуюся роль в освобождении и антиколониализм борьба в Африке ".^[97]
•  Руанда - президент Поль Кагаме писал: «Покойся с миром, Фидель Кастро, стойкий боец, который прожил полную освободительную жизнь и выразил соболезнования стойкому народу Кубы».^[97]
•  ЮАР - президент Джейкоб Зума выразил соболезнования правительству и народу Кубы и отметил, что Кастро «вдохновил кубинский народ присоединиться к нам в нашей борьбе против апартеида» и «как способ отдать дань уважения памяти президента Кастро, сильного человека. узы солидарности, сотрудничества и дружбы, существующие между Южной Африкой и Кубой необходимо поддерживать и лелеять ".^[108]
  • В Фонд Нельсона Манделы направил соболезнования народу и правительству Кубы.^[109]
•  Танзания - президент Джон Магуфули выразил его и народ Танзании «самые глубокие симпатии […] народу Кубы».^[110]
•  Уганда - Президент Йовери Мусевени назвал Кастро «другом, братом и лидером» и выразил соболезнования кубинскому народу.^[94]
•  Замбия - Президент Эдгар Лунгу выразил соболезнования Раулю Кастро и кубинскому народу «в связи с потерей культового и великого лидера».^[94]
•  Зимбабве - Президент Роберт Мугабе похвалил Фиделя Кастро «за борьбу за свой народ и противостояние американской блокаде».^[111] Прибыв на похороны Кастро, он сказал: «Фидель был не просто вашим лидером, Фидель был лидером всех революционеров».^[67]

Америка

Посольство Кубы в Буэнос айрес, Аргентина.

•  Антигуа и Барбуда - премьер-министр Гастон Браун похвалил Кастро за щедрость его правительства к другим Карибский бассейн стран, в частности, в обучении их будущих «врачей, инженеров-строителей, архитекторов, инженеров по информатике и других специалистов». Он заявил: «Мир потерял великого человека; Карибский бассейн потерял плодородный ум и очень достойного лидера, которого глубоко любил его собственный народ».^[112]
•  Аргентина - Президент Маурисио Макри написал, что выражает «соболезнования кубинскому правительству». Заместитель президента Габриэла Мичетти также выразила соболезнования «правительству и всему кубинскому народу».^[113] Министр иностранных дел Сусана Малькорра повторил выражение Микетти и далее посчитал, что кончина Кастро «закрывает важную главу в латиноамериканской истории». Она добавила, что «смерть Фиделя имеет очень важное влияние на [sic ] кубинский народ, как сторонников, так и противников ».^[114] В заявлении министерства иностранных дел упоминается «соответствующая роль Кастро в истории 20 века» и добавляется признание Аргентиной его «безоговорочной и постоянной поддержки в Мальвинский вопрос."^[115]
  • Бывший президент Кристина Фернандес де Киршнер выступил с коротким заявлением, опубликованным в социальных сетях: «Фидель и Куба окончательно вступают в Большую Историю. Вместе со своим народом [он был] примером достоинства и суверенитета». Она добавила выражения сочувствия ближайшим родственникам Кастро, включая «Далию, его партнершу».^[116] Позже Фернандес написал комментарий за Страница / 12 в котором она вспомнила о своих личных отношениях с Кастро и охарактеризовала его как «универсальную легенду» и «последний из современников, последний из мировых лидеров до падение берлинской стены, [...] мужчины и женщины [у которых были] идеи, программы и ясные и точные компромиссы, которые сосредоточили свое внимание на политике как движущей силе преобразований, почти инкунабулы [sic ] в эти времена постмодернизм и жидкий возраст."^[117] Она также посетила посольство Кубы, чтобы засвидетельствовать свое почтение.^[118]
•  Барбадос - премьер-министр Фрейндель Стюарт опубликовал заявление, в котором говорилось: "Смерть бывшего президента Республики Куба знаменует кончину неукротимой фигуры, которая изменила ход истории своей страны и региона. Фидель Кастро Рус представляет собой, как и немногие другие, символ антиимпериализм и постоянная борьба за независимость. Он вдохновил многих революционеров по всему миру на борьбу за свои идеалы. Его поддержка борьбы против апартеида - это измерение его наследия, которое не будет забыто. […] Мы [также] вспоминаем его защита экологической безопасности - принцип, который мы разделяем. Наши отношения с г-ном Кастро продемонстрировали, что различия в идеологии не должны препятствовать плодотворным и конструктивным отношениям ».^[119]
•  Белиз - премьер-министр Дин Бэрроу сказал: «Фидель был гигантом, титаном. Его жизнь, полная самопожертвования и неоспоримой преданности не только Кубе, но и всей Третий мир делает его внушительной мировой фигурой. Фидель научил нас истинному значению мужества и сопротивления в стремлении к победе даже в худших обстоятельствах. Как никто другой, Фидель олицетворял дух кубинского народа и был живым примером патриотизма и борьбы его народа за независимость. Белиз присоединяется к остальным Карибский бассейн и мир в дань уважения Фиделю и его историческому наследию ».^[87]
•  Боливия - Президент Эво Моралес сказал, что он «глубоко опечален. Фидель [был] единственным человеком в мире с таким количеством принципов и ценностей. Он сделал так много истории не только для Кубы, но и для всей планеты. Это социализм. Никогда не будет снова быть человеком или товарищем, как Фидель, который посвятил свою жизнь, свои знания и свою борьбу не только кубинскому народу, но и всем людям мира ».^[21]
•  Бразилия - президент Мишель Темер выступил с заявлением, в котором говорилось: «Фидель Кастро был человеком убеждений. Он отметил вторую половину 20-го века твердой защитой идей, в которые он верил».^[120]
  • Бывший президент Лула да Силва опубликовал на своем личном сайте статью, в которой похвалил Кастро как «величайшего из латиноамериканцев» и назвал его «другом и товарищем». Он добавил, что «для народов нашего континента и рабочих из беднейших стран, особенно для мужчин и женщин моего поколения, Фидель всегда был голосом борьбы и надежды». Он считал, что «боевой и заботливый дух Кастро поощрял мечты о свободе, суверенитете и равенстве».^[121]
  • Бывший президент Дилма Русеф определил Кастро как «одного из самых влиятельных политических деятелей 20-го века, провидца, который верил в построение братского и справедливого общества, без голода и эксплуатации, в сильной и единой Латинской Америке». Свою заметку она закончила безымянным стихотворением немецкого драматурга и поэта. Бертольт Брехт игра Мама. Это примерно переводится как «Слабые не сражаются. / Те, кто сильнее, могут сражаться час. / Те, кто сильнее, могут сражаться еще много лет. / Сильнейшие сражаются всю свою жизнь. / Они незаменимы. единицы ".^[122]
•  Канада - премьер-министр Джастин Трюдо выразил соболезнования и сказал о Кастро, что он был «легендарным революционером и оратором». Он добавил: «Я с глубоким сожалением узнал сегодня о смерти президента Кубы, который дольше всех находился на посту президента. Фидель Кастро был лидером, который служил своему народу почти полвека. […] Г-н Кастро внес существенные улучшения в политику. образование и здравоохранение своего островного государства. Хотя фигура неоднозначная, как сторонники, так и недоброжелатели г-на Кастро признают его огромную преданность и любовь к кубинскому народу, который испытывал глубокую и непреходящую привязанность к «Эль-Команданте». […] Мы присоединяемся к людям из Сегодня Куба скорбит о потере этого замечательного лидера ».^[123] Он добавил, что «я знаю, что мой отец очень гордился тем, что назвал его другом, и у меня была возможность встретиться с Фиделем, когда мой отец скончался. Для меня было также настоящей честью встретиться с тремя его сыновьями и его братом, президентом Раулем Кастро, во время мой недавний визит на Кубу. От имени всех канадцев мы с Софи выражаем глубочайшие соболезнования семье, друзьям и многим, многим сторонникам г-на Кастро ».^[21]
•  Чили - Президент Мишель Бачелет написал: «Мои соболезнования президенту Раулю Кастро в связи со смертью Фиделя, лидера достоинства и социальной справедливости на Кубе и в Латинской Америке».^[124]
•  Колумбия - Президент Хуан Мануэль Сантос сказал: «Мы сожалеем о смерти Фиделя Кастро. Мы сопровождаем его брата Рауля и его семью в это время. Наша солидарность с кубинским народом. Фидель Кастро признал в конце своих дней, что вооруженная борьба - это не путь. Это способствовало прекращению колумбийского конфликта.."^[87]
  • FARC Командир Родриго Лондоньо Эчеверри (он же Тимоченко) написал: «Он оставил нас одним из великих людей Америки и мира. Вечная слава его памяти! Да здравствует Фидель». Главный переговорщик FARC в недавно подписанном мирном соглашении, организованном Кубой, Иван Маркес написал, что Кастро был «самым замечательным революционером 20-го века. Он оставил свой собственный след человечества в небе. Спасибо, Фидель, за вашу безмерную любовь к Колумбии. Пусть мирное соглашение в Гаване станет нашим последним почтением».^[87][125]
•  Коста-Рика - президент Луис Гильермо Солис сказал: «Я выражаю народу и правительству Кубы мои соболезнования в связи со смертью Командующего революцией Фиделя Кастро Рус».^[87]
•  Доминика - премьер-министр Рузвельт Скеррит высоко оценил «очень долгое и позитивное влияние Кастро на весь мир», его щедрость и приверженность свободе людей во всем мире. Он объявил, что флаги будут развеваться в полумачта до похорон Кастро.^[112]
•  Доминиканская Республика - Президент Данило Медина послал письмо Раулю Кастро, в котором он писал, что Фидель Кастро «сделал священство из политической деятельности» [sic ] и провел «долгую жизнь, посвященную защите желаний своего народа и мира». Медина выразил соболезнования ближайшим родственникам Кастро, а также «правительству и братскому кубинскому народу, присоединившимся к всемирным выражениям солидарности».^[126]
•  Эквадор - президент Рафаэль Корреа писал: «Он был великим. Фидель мертв. Да здравствует Куба! Да здравствует Латинская Америка!»^[21] Он добавил: «Фидель выполнил свою миссию, освободив свою любимую Кубу и доказав, что другой мир возможен», а также определил Кастро как «вероятно, самого влиятельного латиноамериканца 20 века».^[127]
•  Сальвадор - президент Сальвадор Санчес Серен выступил с заявлением, в котором его правительство выражает «вечную благодарность» Кастро, «вечному другу», а также кубинскому народу за помощь «в самые трудные времена». СМИ восприняли это как ссылку на поддержку Кубы во время Гражданская война в Сальвадоре к Фронт национального освобождения Фарабундо Марти. Он добавил, что пример Кастро «будет жить вечно в нашей борьбе и расцветет благородными идеями новых поколений».^[128]
•  Гренада - премьер-министр Кит Митчелл охарактеризовал Кастро как «постоянного друга гренадского народа» и напомнил, что Куба «бескорыстно помогла обучить тысячи наших нынешних профессионалов, особенно в области медицины», несмотря на «неизмеримую враждебность» со стороны Соединенных Штатов. Он добавил, что Кастро также помог Гренаде построить Международный аэропорт Морис Бишоп, таким образом сделав Кубу «великим крестным отцом нынешнего развития Гренады. И теперь мы можем гарантировать, что наследие [Кастро] сохранится, а его вклад в улучшение мира будет всегда помнить».^[129]
•  Гватемала - Президент Джимми Моралес выразил «глубокую печаль» в связи со смертью Кастро и сказал, что он был «историческим лидером кубинской революции». Он добавил: «Народ и правительство Гватемалы никогда не забудут Фиделя Кастро за то, что он был другом, который протянул [нам] руку, когда мы в ней больше всего нуждались».^[130]
•  Гайана - премьер-министр Моисей Нагамотоо назвал Кастро «международным подарком человечеству» и назвал «вклад его и Кубы в человечество и Карибский бассейн ... не имеющий себе равных среди других стран с точки зрения братских и братских отношений».^[131]
•  Гаити - Президент Жоселерм Приверт выразил свои глубочайшие соболезнования и направил всему кубинскому народу.^[87]
•  Гондурас - Президент Хуан Орландо Эрнандес написал: «Наши соболезнования президенту Раулю Кастро, правительству и кубинскому народу в связи со смертью командующего Фиделя Кастро».^[124]
•  Ямайка - премьер-министр Эндрю Холнесс выступил с заявлением, в котором говорилось, что Кастро «войдет в анналы истории как один из лидеров, который, хотя и был выходцем из островного развивающегося государства Карибского бассейна, оказал наибольшее влияние на мировую историю. Многие ямайцы до сих пор живо помнят его поездки на Ямайку и его страстные речи в защиту права на самоопределение ». Он также отметил, что Кастро «построение отличных систем образования и здравоохранения на Кубе стало выдающимся образцом для всего мира» и «народ Ямайки по-прежнему глубоко признателен за значительный вклад, который кубинский медицинский персонал продолжает вносить в систему здравоохранения Ямайки. . "^[132] Параллельная статья из официального Информационная служба Ямайки подчеркнул, что Кастро был «другом Ямайки», чье правительство помогало Ямайке в области здравоохранения, образования и спорта. В нем также говорится, что Кастро «хвалили как интеллектуала, твердо приверженного самообеспечению и программам, которые способствуют социально-экономическому развитию стран региона».^[133]
  • Лидер оппозиции Порция Симпсон Миллер выпустила заявление, в котором говорилось, что она считает встречу с Кастро «одной из величайших почестей в моей жизни». Она добавила, что Кастро «посвятил всю свою жизнь борьбе за кубинскую социальную и экономическую революцию и освобождение кубинского народа от нищеты, безземелья, жилищной небезопасности, невежества и плохого состояния здоровья. [...] Несмотря на несправедливость десятилетий. В условиях давней экономической блокады Фидель Кастро привел свою страну к экономической самодостаточности и смело отстаивал политическую независимость и национальную гордость Кубы ». Она также подчеркнула важность правительства Кастро и готовность кубинского народа «поделиться своими скромными ресурсами и социальными успехами с остальным миром, в частности с другими менее развитыми странами Карибского бассейна, Латинской Америки и Африки», включая Ямайку.^[134]
•  Мексика - президент Энрике Пенья Ньето сказал, что Кастро был другом Мексики, который продвигал двусторонние отношения на основе «уважения, диалога и солидарности.^[135] Он добавил: «Я оплакиваю кончину Фиделя Кастро Руса, лидера кубинской революции и эмблемы 20 века».^[21]
•  Никарагуа - Президент Даниэль Ортега смотрел на Кастро как на человека, который «нравоучил весь [латиноамериканский] регион после десятилетий угнетения» и «сыграл важную роль в освобождении нескольких стран». Он также поблагодарил Кубу за помощь в разработке национальной кампании по распространению грамотности среди бедных в Никарагуа и пообещал, что Никарагуа «продолжит борьбу за справедливость, мир и свободу, вдохновляясь живой мыслью Фиделя. Да здравствует Куба, да здравствует» жить Фидель! "^[136]
•  Панама - Президент Хуан Карлос Варела выразил соболезнования народу и правительству.^[137]
•  Парагвай - Министерство иностранных дел выразило соболезнования.^[87]
•  Перу - Президент Педро Пабло Кучински выразил свои «самые искренние соболезнования кубинскому правительству и народу в это очень печальное время; мы приветствуем память вспоминаемого Фиделя Кастро».^[138]
  • Бывший президент Ольянта Умала сказал: «Фидель, революционер, уехал. Друг солидарности Перу и Латинской Америки. Мои соболезнования и соболезнования Надин всему кубинскому народу».^[87]
•  Сент-Винсент и Гренадины - премьер-министр Ральф Гонсалвес заявил, что Кастро был «хорошим другом» своей страны. Во время официального приема он отметил минута молчания как жест уважения, наряду с Генерал-губернатор Сэр Фредерик Баллантайн и Принц Гарри, пятая в очереди трон страны, и который посещал Сент-Винсент в то время.^[139]
•  Тринидад и Тобаго - премьер-министр Др. Кейт Роули выразил соболезнования и сказал, что смерть Кастро ознаменовала конец «знакового периода истории не только для Карибского и латиноамериканского региона, но и для всего мира». Он также указал, что "от имени правительства и народа Республики Тринидад и Тобаго я с большим сожалением выражаю глубочайшие соболезнования правительству и народу Кубы и его семье в связи с кончиной бывшего президента Фиделя Кастро. , который был одним из лидеров в мире дольше всех ".^[140]
  • Лидер оппозиции Камла Персад-Биссессар вспоминал «скромные начинания» Кастро, его волю «отвергнуть господство на своем острове иностранных капиталистических интересов» и его «непреходящее наследие» в улучшении жизни кубинского народа: «Он национализировал и перераспределил землю и реализовал программы по повышению грамотности и образование среди бедного сельского населения. Он также создал всеобщую бесплатную систему здравоохранения ».^[141]
•  США - белый дом выступил с заявлением, в котором говорилось: «Мы протягиваем руку дружбы кубинскому народу. Мы знаем, что этот момент наполняет кубинцев - на Кубе и в Соединенных Штатах - сильными эмоциями, напоминая о бесчисленных способах, которыми Фидель Кастро изменил курс жизни. жизни отдельных людей, семей и кубинского народа. История зафиксирует и оценит огромное влияние этой уникальной фигуры на людей и мир вокруг него ». Он также отметил, что "отношения между США и Кубой были отмечены разногласиями и глубокими политическими разногласиями.. Во время моего президентства, мы упорно трудились, чтобы оставить прошлое позади, преследуя будущее, в котором отношения между нашими двумя странами определяется не нашими различиями, но многими вещами, которые мы разделяем как соседи и друзья - облигации семьи, культуры , коммерция и человечество. Это участие включает вклад американцев кубинского происхождения, которые так много сделали для нашей страны и глубоко заботятся о своих близких на Кубе ».^[21] В посольство в знак уважения опустил флаг наполовину.^[67]
  • Лидер сенатского большинства Митч МакКоннелл (Р-KY ) сказал: «Пока Фидель Кастро ушел, к сожалению, угнетения, которое было отличительной чертой его эпохи, нет».^[142] Между тем, наполовину американский сенатор кубинского происхождения Тед Круз (Р-TX ) сказал: "Смерть Фиделя Кастро не может вернуть тысячи его жертв и не может принести утешение их семьям. Сегодня мы вспоминаем их и чествуем храбрые души, которые боролись в одиночестве против жестокой коммунистической диктатуры, которую он наложил на Кубу". Другие кубинские американцы, сенатор Марко Рубио (Р-FL ) сказал, что история будет помнить Кастро как «злого, кровожадного диктатора. Фидель Кастро захватил власть, обещая принести свободу и процветание Кубе, но его коммунистический режим превратил ее в нищую островную тюрьму. За шесть десятилетий миллионы кубинцев были вынуждены бежать. их собственная страна, а обвиняемые в противодействии режиму обычно заключались в тюрьмы и даже убивались ». Он добавил, что надеется, что президент Барак Обама отправляет «никого» на похороны. Представитель Илеана Рос-Лехтинен (R-FL) написал в Твиттере: «Мы должны воспользоваться моментом и помочь написать новую главу в истории Кубы, свободной, демократической и процветающей Кубы». Хотя она добавила, что, поскольку Рауль Кастро все еще у власти, изменения маловероятны.^[21] Она добавила: «Тиран мертв».^[135] Представитель Карлос Курбело (R-FL) также написал: «Смерть диктатора знаменует собой конец длинной ужасающей главы в # истории Кубы. # Кубинский народ нуждается в нашей солидарности # Кастро».^[143] Спикер палаты Пол Райан (Р-WI ) сказал: «Теперь, когда Фидель Кастро мертв, жестокость и угнетение его режима должны умереть вместе с ним. Сегодня давайте поразмышляем о памяти и жертвах всех тех, кто пострадал при Кастро».^[21] Круз и Рубио позже сказали соответственно: «То, что сделала администрация Обамы, укрепило Рауля Кастро. Рауль теперь диктатор. Вы знаете, я спросил своего отца за обедом вчера вечером, ну, как вы думаете, что произойдет теперь, когда Фидель мертв? ? И он пожал плечами и сказал, что Рауль был руководителем в течение многих лет, что это - система стала сильнее; и «[он] он очень ясно дал понять, что, по его мнению, шаги президента Обамы в отношении Кубы были неправильными, и что он изучит их и изменит те, которые необходимо изменить. И я думаю, что это очень многообещающе. Я знаю, что они у меня были хорошие люди, которые давали им советы по этому поводу. Так что я определенно уверен, что он поступит правильно, когда дело доходит до Кубы ».^[144]
  • Кубино-американский мэр Округ Майами-Дейд Карлос А. Хименес написал, что надеется на «свободную и демократическую Кубу» и что «его кончина закрывает очень болезненную главу для кубинцев ...»^[21]
  •  Пуэрто-Рико - губернатор Алехандро Гарсия Падилья писал: «Командующий Фидель Кастро Рус, независимо от того, как мы оцениваем его работу, был ведущей фигурой в истории Кубы, Карибского бассейна и Америки. Его смерть - это возможность поразмышлять о содержании, значении и значении этой работы в национальном масштабе. , региональные, полушарийные и глобальные измерения. Это также требует и, что более важно, вообразить будущее, которое включает в себя демократическое примирение кубинской семьи и признание полного включения острова в систему полушария ... "^[145]
  • Бывший президент Джимми Картер выразил свои "соболезнования" Семья Кастро и кубинский народ "и сказал, что он" с любовью вспоминает наши визиты с ним на Кубе и с его любовью к своей стране ».^[146]
  • Бывший спикер палаты Ньют Гингрич написал: «Ни при каких обстоятельствах президент Обама или вице-президент Байден или Secstate [sic ] Керри поехать на Кубу на похороны Кастро. Он был тираном ".^[21]
  • Бывший Помощник министра финансов Пол Крейг Робертс спросил: «Кубинская революция умерла вместе с Кастро?» Он отреагировал на празднование в Майами, сказав: «Целью эмбарго США на Кубинскую революцию было предотвратить социалистическое развитие, чтобы, когда революционеры вымрут, американский One Percent и преступные синдикаты могут снова купить Кубу и возобновить эксплуатацию. кубинского народа ".^[147]
  • Избранный президент Дональд Трамп изначально писал: «Фидель Кастро мертв!» Позже он выступил с заявлением, в котором говорилось:^[21]

    << Сегодня мир знаменует кончину жестокого диктатора, который угнетал свой народ на протяжении почти шести десятилетий. Наследие Фиделя Кастро - это расстрел, воровство, невообразимые страдания, нищета и нарушение основных прав человека.
    Хотя Куба остается тоталитарным островом, я надеюсь, что сегодняшний день знаменует собой переход от ужасов, пережитых слишком долго, к будущему, в котором замечательный кубинский народ наконец-то будет жить в свободе, которую он так заслуживает.
    Хотя трагедии, смерти и боль, причиненные Фиделем Кастро, невозможно стереть, наша администрация сделает все возможное, чтобы кубинский народ наконец смог начать свой путь к процветанию и свободе. Я присоединяюсь ко многим американцам кубинского происхождения, которые так сильно поддержали меня в президентской кампании, в том числе Бригада 2506 Ассоциация ветеранов поддержала меня в надежде, что однажды я увижу свободную Кубу ».

    Избранный вице-президент, Губернатор Майк Пенс из Индиана писал: «Тиран # Кастро мертв. Возникла новая надежда. Мы встанем вместе с угнетенным кубинским народом за свободную и демократическую Кубу. Viva Cuba Libre!» (Да здравствует свободная Куба)^[21]
•  Уругвай - Президент Табаре Васкес выразил соболезнования правительству, семье Кастро и кубинскому народу «перед лицом этого печального события». Уругвай объявил 27 ноября днем ​​национального траура.^[87]
  • Бывший президент Хосе Пепе Мухика восхвалял Кастро как человека, который «жил так, как верил, и жил тем, во что верил»; кто-то с "донкихотским ростом", так как ему пришлось прожить долгий период своей истории [sic ] бросая вызов первой мировой державе, которую он имел перед собой ».^[148]
•  Венесуэла - Президент Николас Мадуро писал: «Всем революционерам мира мы должны продолжить его наследие и его флаг независимости, социализма, родины».^[21] Он добавил: «Он вошел в историю вместе с народами мира, чтобы обозначить путь достоинства ... Великая история с принципами Боливара и Марти ... Фидель и Чавес построил эл АЛЬБА, PetroCaribe и оставил путь освобождения наших народов ... история отпущена ». Он также сказал:« Я только что разговаривал с президентом Раулем Кастро, чтобы выразить солидарность и любовь народу Кубы перед кончиной командующего Фиделя Кастро ».^[149]

Азия

•  Армения - Президент Серж Саргсян направил письмо с соболезнованиями, в котором говорилось: "Роль и значение Фиделя Кастро в современной истории Кубы действительно трудно переоценить. Это тяжелая утрата для народа Кубы, который искренне любил и уважал его. Сохраняя верность его идеологии и принципы до конца и сохраняя храбрые и благородные качества, Фидель Кастро будет продолжать вдохновлять и направлять новые поколения Кубы ».^[150]
•  Азербайджан - Президент Ильхам Алиев направил письмо Раулю Кастро, в котором выражал соболезнования и восхвалял Кастро как «выдающегося государственного и политического деятеля».^[151]
•  Бангладеш - Президент Абдул Хамид назвал смерть Кастро «огромной потерей» и похвалил его «революционную борьбу за защиту угнетенных».^[152] премьер-министр Шейх Хасина также выразил глубокие соболезнования и вспомнил о поддержке Кастро Бангладешская война за независимость, за что получил Честь войны за освобождение Бангладеш.^[153]
•  Китай - Генеральный секретарь и президент Си Цзиньпин выступил с заявлением, в котором говорилось: «Китайский народ потерял хорошего и верного товарища. Товарищ Кастро будет жить вечно. [Кастро был] великим человеком нашего времени [и] истории, и люди будут помнить его». Он добавил, что отношения между двумя государствами вырос из-за Кастро после установления дипломатических отношений в 1960 году. Далее было отмечено, что Си «посетил своего старого друга Фиделя Кастро» в июле 2014 года.^[21] Премьер Ли Кэцян также выступил с заявлением, в котором говорилось, что Кастро «посвятил свою жизнь освобождению и национальному развитию Кубы», и высоко оценил его вклад в китайско-кубинские отношения.^[154] 29 ноября Си Цзиньпин нанес визит в посольство Кубы, чтобы оплакивать Кастро. Премьер Ли, Председатель Конгресса Чжан Дэцзян, Председатель конференции Ю Чжэншэн и бывший генеральный секретарь Цзян Цзэминь и Ху Цзиньтао также предложили венки.^[155]
•  Грузия - Президент Георгий Маргвелашвили выразил соболезнования и назвал Кастро «замечательным лидером, который стремился к благополучию и развитию своей страны в самый сложный период мировой истории. Я искренне верю, что его выдающееся наследие оставит замечательный след в истории Кубы и весь мир."^[156]
•  Индия - Президент Пранаб Мукерджи написал в Twitter: «Искренние соболезнования в связи с печальной кончиной революционного лидера Кубы, бывшего президента и друга Индии Фиделя Кастро».^[84] Заместитель президента Хамид Ансари восхвалял Кастро как «поборника антиимпериализма и антиколониализма, он служил источником вдохновения для социалистических движений и антиколониальной борьбы во всем мире».^[157] премьер-министр Нарендра Моди также написал в Твиттере, что он выразил «глубочайшие соболезнования правительству и народу Кубы» и что «[мы] поддерживаем ... в этот трагический час». Далее он отметил, что «Индия оплакивает потерю большого друга».^[21] Спикер Лок Сабха Сумитра Махаджан сказал, что Кастро был фигурой «чистой харизмы и железной воли». Она также похвалила его вклад в Движение неприсоединения и его поддержка Индии. Оба дома парламент заметил минута молчания в честь Кастро.^[157]
  • Индийский национальный конгресс Президент Соня Ганди выразила соболезнования кубинскому народу и отметила «вклад Кастро в Движение неприсоединения и его непоколебимую поддержку дела Индии на различных форумах», которая, добавила она, «запомнится навсегда».^[158]
  • Коммунистическая партия Индии (марксистская) Генеральный секретарь Ситарам Йечури сказал: «Фидель Кастро останется легендой и источником вдохновения. Мир будет скучать по нему».^[159]
•  Индонезия - Президент Джоко Видодо выразил соболезнования правительству и народу Кубы.^[160] Заместитель президента Юсуф Калла также выразил свои соболезнования, позвонив Кастро "[бывший президент] Бунг Карно лучший друг, который боролся за движение неприсоединения. Оба были бойцами ".^[161]

Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф подписывает памятную книгу соболезнований в посольстве Кубы в Тегеран

•  Иран - президент Хасан Рухани выразил соболезнования кубинскому правительству и стране, а также латиноамериканскому народу в целом. Он обратился к своему кубинскому коллеге с посланием о том, что смерть «неутомимого бойца и лидера кубинской революции» вызвала у него глубокое горе и горе.<< В то время, когда угнетенные нации мира страдают от нарушения самых основных и фундаментальных человеческих принципов, таких как мир, справедливость и свобода, есть, к счастью, благородные люди и бойцы, которые не отказываются от борьбы до последних дней своей живет, чтобы поднять флаг справедливости и свободы ".^[162] Министр иностранных дел Мохаммад Джавад Зариф сказал: "Я выражаю свои соболезнования стойкому и революционному кубинскому правительству и народу в связи с кончиной Фиделя Кастро, лидера кубинской революции, который был уникальной фигурой в борьбе с колониализмом и эксплуатацией и был символом борьбы за независимость. угнетенные народы ".^[163] Несколько дней спустя он вместе с послом Кубы в Иране Андресом Гонсалесом Кесадой сказал: «Борьба командующего Фиделя против имперских держав будет жить в истории навсегда. [Кастро] сыграл беспрецедентную роль в стремлении к свободе, борьбе с высокомерием, и стремление к независимости в Латинской Америке. Иранское правительство и народ всегда будут поддерживать дружественное кубинское правительство и народ ». Он добавил, что смерть Кастро стала «катастрофой для мировых движений за свободу, особенно в латиноамериканском регионе». Он также напомнил о визите Рухани, в ходе которого он выразил обеспокоенность Кубой и третьим миром, а также призвал Третий мир единство против «высокомерных сил».^[164]
•  Япония - премьер-министр Синдзо Абэ выразил соболезнования и назвал Кастро «выдающимся лидером». Он добавил, что «я хорошо помню, как он страстно говорил о мировых делах. От имени правительства Японии я выражаю соболезнования кубинскому правительству, его народу и членам его семьи».
  • Ассоциация дружбы между Японией и Кубой голова Кейджи Фуруя сказал, что потеря Кастро была «поистине прискорбной».
  • Комэйто лидер Нацуо Ямагути выразил сожаление.
  • Коммунистическая партия Японии лидер Кадзуо Шии сказал: «Он внес значительный вклад в построение своей страны, уделяя особое внимание медицинскому обслуживанию и образованию, не поддаваясь необоснованным экономическим санкциям со стороны Соединенных Штатов».^[165]
•  Казахстан - Президент Нурсултан Назарбаев сказал: «Я с глубоким сожалением принял печальное известие о смерти лидера кубинской революции Фиделя Кастро. Казахский народ всегда будет помнить командующего Фиделя Кастро как мудрого правителя, а также как влиятельного политика, который имел проделал огромную работу, чтобы укреплять двустороннее сотрудничество и как историческая личность. В этот трудный момент, разделяя непоправимую боль, от имени народа Казахстана и от себя лично выражаю глубочайшие соболезнования дружественному народу Кубы ».^[87]
•  Кувейт - Эмир Шейх Сабах аль-Ахмад аль-Джабер ас-Сабах выразил соболезнования Раулю Кастро и охарактеризовал Кастро как «одного из самых ярких лидеров с самой продолжительной службой в мире».^[166]
•  Кыргызстан - Президент Алмазбек Атамбаев сказал: "С глубокой печалью я получил известие о смерти выдающегося кубинского человека, великого полководца Фиделя Кастро. Это очень серьезная и невосполнимая потеря для всего народа Кубы. Фидель Кастро внес значительный вклад в дело мира". процесс становления и развития на Кубе. Он запечатлен в памяти лидера кубинской революции и исторической личности мирового масштаба. Пусть весь народ Кубы примет мои искренние соболезнования ».^[87]
•  Лаос - Президент Боуннханг Ворачит и другие государственные чиновники^{[кто? ]} направили письмо Раулю Кастро, в котором выразили «глубочайшие соболезнования и сочувствие товарищу, а через вас - партии, правительству и братскому народу Кубы». Далее в записке говорится: «Кончина товарища Фиделя Кастро Рус является большой утратой для Кубинской революционной партии, правительства и кубинского братского народа, и это действительно большая потеря для Лаосской революционной партии, правительства и лаосского народа».^[167]
•  Ливан - Президент Мишель Аун отправил телеграмму Раулю Кастро, отметив, что Кастро «запечатлелся в совести мира благодаря его многолетнему опыту, его способности убеждать и уважению, с которым его видели».^[168]
•  Малайзия - премьер-министр Наджиб Разак выразил соболезнования народу Кубы. Он также писал на Facebook: «Несмотря на огромное давление, он до самого конца оставался верным своим принципам - икона движения неприсоединения».^[169]
•  Мальдивы - Президент Абдулла Ямин выразил сожаление в связи со смертью Кастро, «основателя современной Кубы и революционного лидера, внесшего огромный вклад в развитие и благополучие кубинского народа».^[80]
•  Монголия - министр иностранных дел Цендийн Мунх-Оргил посетил посольство Кубы в Улан-Батор выразить соболезнования в связи с кончиной Кастро и приветствовать тех, кто Государственный Великий Хурал.^[170]
•  Северная Корея - верховный лидер Ким Чен Ын был процитирован официальным Центральное информационное агентство Кореи как говорится, что в послании Раулю Кастро: «Хотя он скончался, драгоценные подвиги, которые он совершил, навсегда останутся в сердцах народов наших двух стран и сердцах прогрессивного человечества». Он также отметил, что Кастро «внес выдающийся вклад в дело независимости против империализма» и «установил социалистическая система где люди впервые в Западном полушарии стали настоящими хозяевами ». Ким выразил свою убежденность,« что революционный кубинский народ преодолеет боль, которую он терпит от потери своего выдающегося лидера, и непременно построит процветающее идеальное общество народа. и добиться победы дела социализма под вашим мудрым руководством, товарищ Рауль Кастро Рус, в соответствии с жизненным намерением товарища Фиделя Кастро Рус ».^[171][172]
•  Пакистан - Техрик-э-Инсааф организатор Имран Хан написал в Twitter после новостей: «Сегодня мир потерял культового революционного лидера Фиделя Кастро, который освободил свою страну от всех пережитков империализма», «Кастро вновь подтвердил достоинство и самооценку кубинской нации, которая выдержала агрессию США и стала мировым лидером [sic ] за антиколониальную борьбу "и что" [мы] в Пакистане всегда с благодарностью будем помнить поддержка на земле после Землетрясение 2005 г.."^[21]
•  Палестина - Президент Махмуд Аббас выразил его глубочайшие соболезнования в связи со смертью исторического лидера кубинской революции Фиделя Кастро. В послании президенту Кубы Раулю Кастро Аббас отметил роль Фиделя Кастро как человека, «преданного защите своей земли и своего народа (...), правды и справедливости. В своем письме палестинский лидер отметил, что Фидель Кастро, возглавляющий кубинское правительство, всегда поддерживал палестинское дело, особенно своим решением разорвать дипломатические отношения между Кубой и Израилем и признанием Организации освобождения Палестины (ООП) во время Четвертая встреча Движения неприсоединения в 1973 году в Алжире.^[173] Палестинский национальный совет лидер Салим аз-Зануан выпустили заявление, в котором подчеркивается тесная связь между Ясир Арафат и Кастро.^[174]
  • В PFLP выступил с заявлением, в котором говорилось, что Кастро объединил рабочих и крестьян и превратил Кубу в «пример национализации производства, разделения богатства и создания исключительных систем бесплатного образования и здравоохранения. От Анголы до Южной Африки, от Палестины до Мозамбика. , От Боливии до Сальвадора, наследие международной революционной солидарности и борьбы Кастро продолжает служить примером на практике, который выходит за рамки границ в направлении революции, демократии и социализма ».^[174]
  • Палестинский демократический союз Генеральный секретарь Захира Камаль выразил печаль.^[174]
  • Демократический фронт освобождения Палестины Генеральный секретарь Наиф Хаватмех сказал: «Уход товарища, вождя, друга, великого революционера, патриота и националиста Фиделя Кастро - большая потеря для всех революционеров и националистических сил во всем мире».^[174]
•  Филиппины - секретарь по связям с общественностью президента Мартин Анданар описал Кастро как революционную икону. Согласно с The Manila Times, сказал он в администрации президента Родриго Дутерте восхищается наследием Кастро, который «подтвердил достоинство и самоуважение своей нации, был противником Запада и капитализма. Благодаря его руководству Куба - одно из немногих обществ, оставшихся нетронутыми меркантилизмом. Как отец нации, Фидель Кастро сосредоточился на здоровье, образовании и грамотности ». Он добавил, что оба государства были прекрасные отношения в области культуры, спорта, сельского хозяйства и биотехнологий.^[87]
•  Сингапур - президент Тони Тан Кенг Ям написал в письме с соболезнованиями Раулю Кастро: «За время своего пребывания на посту премьер-министра, а затем президента Его Превосходительство Фидель Кастро Рус внес значительный вклад в дело Кубы и кубинского народа, особенно в области здравоохранения и образования. патриотизм и целеустремленная преданность Кубе никогда не ослабевали. Его кончина - большая потеря для народа Кубы ».^[175]
•  Сирия - Президент Башар аль-Асад отправил письмо Раулю Кастро, восхваляя наследие своего брата в том, что он «руководил борьбой своего народа и своей страны против империализм и гегемония десятилетиями ». Асад утверждал, что« Куба, дружественная страна, смогла благодаря своим лидерам сопротивляться самые жесткие санкции и самые несправедливые кампании в нашей современной истории ».^[176] Он добавил, что «имя Фиделя Кастро будет вечно жить в умах поколений и оставаться источником вдохновения для всех народов, которые стремятся достичь реальной независимости и освобождения от ига колониализма и гегемонии».^[177]
•  Тимор-Лешти - неназванный филиал правительство от имени тиморского народа выразил соболезнования Раулю Кастро и выразил солидарность с кубинским народом. В заявлении говорилось, что << именно здесь зародилась кубинская помощь Тимору-Лешти, неизменно характеризующаяся духом взаимного уважения, дружбы и доброй воли. Кастро вдохновлял многих тиморцев в период борьбы за самоопределение и был решительным поборник развития Тимора-Лешти после восстановления независимости ".^[178]
•  Турция - Министерство иностранных дел выразило соболезнования кубинскому народу, родственникам и друзьям Фиделя Кастро, отметив визит Кастро в Стамбул на 1996 год Хабитат II конференции и высоко оценил его позицию «против глобальной несправедливости и [работы] в направлении создания более эгалитарного и солидарного мира».^[80][168]
•  Вьетнам - Правительство и Коммунистическая партия выступил с заявлением, в котором говорилось: «Вьетнамские лидеры и народ глубоко скорбят, услышав известие о том, что Фидель Кастро, великий лидер кубинского народа, стойкий коммунистический и революционный лидер латиноамериканских народов и борцовского движения за мир и национальную независимость, свобода и социализм, умер 25 ноября ». В нем Кастро охарактеризован как «близкий брат и соратник вьетнамских лидеров и народа», который привел кубинский народ «к эпохе независимости и свободы с января 1959 года» и «всегда стоял бок о бок с Вьетнамом во время его прошлой борьбы за национальную независимость. и воссоединение, а также текущее национальное развитие ". В нем добавлено, что «кубинские коммунисты и народ будут продолжать объединяться под руководством Коммунистической партии Кубы и президента Рауля Кастро, чтобы реализовать пожелания покойного лидера Фиделя Кастро, твердо защищая национальную независимость и суверенитет, а также строя социализм».^[179]

Европа

•  Беларусь - Президент Александр Лукашенко сказал, что Кастро «превратился в политика планетарного масштаба, оказавшего существенное влияние на развитие мировых событий в 20 веке и в долгосрочной перспективе. [...] Размышления и советы, которыми он поделился со мной, имеют большое значение. большая ценность, [и] я уверен, что это бесценное сокровище, которое и дальше будет помогать мне в государственном управлении и в личной жизни ». Он также назвал Кастро «мыслителем, которому сегодня нет замены».^[180]
•  Бельгия - премьер-министр Шарль Мишель предположил, что смерть Кастро ознаменовала исторический момент как «окончательный конец Холодная война которые в прошлом веке так сильно разделили население ». Он добавил:« Я надеюсь, что политическая карьера Фиделя Кастро может быть изучена должным образом, чтобы будущие поколения не одобряли замыкание на себе, что имело бы тяжелые последствия для народов мира. "^[181]
  • Рабочая партия Бельгии Официальный представитель Рауль Хедебау оплакивал кончину «символа борьбы угнетенных народов за независимость, здоровье и образование».^[181]
•  Чешская Республика - Министерство иностранных дел отметил, что «наше мнение о политических процессах во многих случаях расходилось», но он также выразил соболезнования семье Кастро, отметив, что «бывший президент Кастро был важной фигурой, влияние которой ощущалось не только во всем латиноамериканском регионе».^[182]
  • Коммунистическая партия Богемии и Моравии лидер Войтех Филип выразил соболезнования семье Кастро, который был «президентом и борцом за свободу кубинского народа».^[183]
•  Дания - министр иностранных дел Кристиан Йенсен опубликовал заявление, в котором говорилось: «Я надеюсь, что его смерть может начать революцию свободы на Кубе. Любая кончина печальна. В данном случае я считаю, что она может принести что-то хорошее».^[131]
•  Франция - Президент Франсуа Олланд выступил с заявлением, в котором говорилось: «Фидель Кастро был фигурой 20 века. Он воплотил кубинскую революцию в тех надеждах, которые она вызвала, а затем в разочарованиях, которые она вызвала. Актер холодной войны, он был частью эпохи. это закончилось распадом Советского Союза. Ему удалось представить кубинцам гордость за отказ от внешнего господства ».^[84] В нем добавлено, что «Франция, осудившая нарушения прав человека на Кубе, в равной степени оспорила эмбарго США в отношении Кубы, и Франция была рада тому, что две страны возобновили диалог и открытые связи между собой».^[21]
  • Коммунистическая партия Франции лидер Пьер Лоран сказал, что Кастро «освободил свой народ в 1959 году, в то время, когда остров был в некотором роде борделем и казино богатых американцев. Затем он столкнулся с американским империализмом ... Он был одним из лидеров движения за человеческое освобождение в ХХ век. Возглавляемая им революция произошла во время деколонизации и была частью этого движения за восстановление суверенитета народов. Это то, что останется в истории ».^[84]
•  Германия - Через несколько дней Штеффен Зайберт, официальный представитель канцлера Ангела Меркель, выступил с заявлением, в котором описал Кастро как «историческую фигуру», но также обвинил его в том, что он на протяжении десятилетий подвергал Кубу и ее народ «системе политических репрессий». Он добавил: «Свобода слова, права человека и демократия не были частью идей Фиделя Кастро».^[184][185]
•  Греция - премьер-министр Алексис Ципрас писал: «Прощай, commandante. До вечной победы народов».^[128]
•   Святой Престол - Папа Франциск сказал, что сообщения о смерти Кастро были «печальными новостями» и что «я выражаю вам свои чувства горя».^[21]

Шинн Фейн Заместитель президента Мэри Лу Макдональд подписание книги соболезнований Фиделю Кастро в посольстве Кубы в Дублине.

•  Ирландия - президент Майкл Д. Хиггинс 'выступил с заявлением, в котором говорилось, что Кастро провел Кубу "через замечательный процесс социальных и политических изменений, отстаивая уникальный и решительно независимый путь развития. Фиделя Кастро будут помнить как гиганта среди мировых лидеров, чье мнение было не только одним из свобода для своего народа, но для всех угнетенных и изгнанных народов на планете ».^[21][186]

Члены Прекрасное правительство под руководством Гаэля дистанцировались от взглядов Хиггинса, защищая его право выражать их.^{[187][188][189][190][191]} Министр иностранных дел Чарльз Фланаган сказал: «Хотя его наследие сложное, Фидель Кастро был важной фигурой в истории двадцатого века, и его смерть знаменует собой конец целой эпохи».^[192]

• Однако заявление Хиггинса подверглось критике со стороны Фианна Файл,^{[189][191][193]} Международная амнистия,^[189] Мэтти МакГрат,^[194] Ciarán Cannon,^[191] Ронан Муллен,^[189] и Renua.^[195] Пресс-секретарь президента отрицал наличие какой-либо несбалансированности, указывая на фразу в заявлении: «Введенные экономические и социальные реформы были произведены ценой ограничения гражданского общества, которое вызвало своих критиков».^[189][195]
• В Дайль Эйренн не дала времени для заявлений о смерти Кастро: Шинн Фейн, AAA – PBP и Томас Прингл были за время, тогда как правительство, Фианна Файл и Мэтти МакГрат были против.^[196]
• В Лорд-мэр Дублина Брендан Карр, открыл книгу соболезнований на Особняк^[197]
• Шинн Фейн Президент Джерри Адамс писал: «Fuair ​​Fidel bas RIP» («Фидель умер RIP»). Он также разместил свою фотографию рядом с Кастро.^[198] Прибыв на похороны Кастро, он сказал: «Я здесь, потому что Фидель был хорошим другом Ирландии».^[67]
• В Рабочая партия выразил «глубокую печаль» по поводу смерти своего »товарищ ".^[192]
• В Коммунистическая партия Ирландии сказал: «Фидель Кастро,« главнокомандующий кубинской революцией », был выдающимся революционным лидером, который не только привел свой народ к победе, но и стал символом сопротивления колонизированных наций и миллионов угнетенных людей. Кубинская революция вдохновила национально-освободительные движения во всем мире."^[199]

•  Италия - Президент Серджио Маттарелла заявил, что «ему было очень грустно, когда ему сообщили о смерти главного героя истории его страны и жизни мира». Он добавил, что Кастро «останется живым в памяти кубинского народа, с которым Италию связывают глубокие чувства и давняя дружба».^[200] Министр иностранных дел Паоло Джентилони сказал, что «со смертью Кастро заканчивается великая и драматическая история 20 века». Он добавил, что Италия "близко к кубинскому народу кто смотрит в будущее ».^[201]
•  Молдова - избранный президент Игорь Додон опубликовал заявление, в котором говорилось: «Фидель Кастро был эмблемой 20 века. Он был великим лидером и истинным патриотом своей страны. Его имя останется вписанным в мировую историю, а его характер будет вдохновлять других новых лидеров в будущем. десятилетиями в их борьбе за независимость. Hasta siempre, comandante! "^{[нужна цитата ][нужен лучший источник ]}
•  Нидерланды - Премьер-министр, выражая сожаление по поводу «серьезных нарушений прав человека» при его правительстве. Марк Рютте заявил: «Фидель Кастро написал всемирную историю. Лично он охватывает период от Кубинский ракетный кризис к историческое рукопожатие между его братом и президентом Обамой ". Он назвал его" одним из ярких лиц ХХ века ". Министр иностранных дел Берт Кендерс описал Кастро как «лидера исторических масштабов», но сожалел о «темной стороне» своего правительства с точки зрения прав человека.^[202]
•  Польша - Президент Анджей Дуда направил письмо своему кубинскому коллеге, в котором выразил соболезнования «в связи со смертью вашего брата и давнего лидера кубинского народа Фиделя Кастро Рус».^[80]
•  Португалия - президент Марсело Ребело де Соуза сказал: "В данный момент я выражаю свои глубочайшие соболезнования президенту Раулю Кастро и кубинскому народу в связи со смертью бывшего главы государства, командующего Фиделя Кастро. Я также помню встречу, которую мы провели месяц назад, когда мы говорили о отношения между Португалией и Кубой, и перспективы, которые открываются для работы в экономическом, социальном и культурном, в меняющемся мире ».^[87]
•  Россия - Президент Владимир Путин восхвалял Кастро как «символ эпохи», а также писал в телеграмме Раулю Кастро: «Имя этого выдающегося государственного деятеля по праву считается символом эпохи в современной мировой истории. Фидель Кастро был искренним и надежным другом России. [Кастро построил] свободную и независимую Кубу, [которая] стала влиятельным членом международного сообщества и послужила источником вдохновения для многих стран и народов. [Он был] сильным и мудрым человеком, который всегда с уверенностью смотрел в будущее. Он олицетворял высокие идеалы политика, гражданина и патриота, искренне убежденного в правоте дела, которому он посвятил всю свою жизнь. Его память навсегда останется в сердцах граждан России ». Наконец, он отметил, что Кастро внес «огромный личный вклад» в двусторонние отношения.^[21] премьер-министр Дмитрий Медведев заявил, что «без преувеличения, с Фиделем Кастро ушла целая эпоха истории».^[124]
  • Коммунистическая партия Первый секретарь Геннадий Зюганов выразил соболезнования и заявил, что «Фидель Кастро останется авторитетом и примером для всего человечества» и «Россия должна продолжать помочь Кубе, которая осталась верной своей дружбе с Россией в самые тяжелые времена ».^[203]
  • Бывший президент СССР Михаил Горбачев сказал: "Фидель встал и укрепил свою страну в самые суровые Американская блокада, когда на него оказывалось колоссальное давление и он все же вывел свою страну из этой блокады на путь независимого развития. В последние годы, даже когда Фидель Кастро формально не находился у власти, его роль в укреплении страны была огромной. [Его следует помнить как] выдающегося политика, [оставившего] глубокий след в истории человечества.^[21]
•  Сербия - Президент Томислав Николич направил телеграмму соболезнования Раулю Кастро, в котором писал: «С его отъездом кубинский народ потерял выдающегося лидера и борца за свободу и независимость своей страны и мира, одного из последних выдающихся государственных деятелей 20 века. Он был характеризуется свободолюбивым духом и видением мира, основанным на свободе, равенстве и справедливости, а также решимостью и личным мужеством бороться за свои идеалы ». Далее он определил Кастро как «историческую личность при жизни и символ эпохи».^[204]
•  Словакия - премьер-министр Роберт Фико сказал: «Куба никогда никому не угрожала, [она] просто хотела жить своей жизнью. Многие ненавидели ее за эту храбрость. Я хочу выразить соболезнования Кубе в связи со смертью Фиделя Кастро - носителя этого храбрость".^[205]
•  Словения - Президент Борут Пахор и Миро Черар выразил соболезнования Раулю Кастро и семье Кастро.^[206]
•  Испания - король Фелипе VI выразил соболезнования Раулю Кастро и рассказал о прочные связи между двумя государствами. «Фидель Кастро - фигура неоспоримого исторического значения. Вот почему в настоящий момент я хочу особо вспомнить ваши семейные узы и связи с Испанией. Еще раз, большая близость между Кубой и Испанией заставляет все, что касается Кубы, ощущаться ее в Испании, которую разделяют оба народа - кубинцы и испанцы.^[87] Министерство иностранных дел выступило с заявлением, в котором говорилось: "Ушел из жизни фигура огромной исторической важности, человек, который произвел поворотный момент в развитии страны и чье большое влияние ощущалось во всем регионе. Как сын испанских родителей, бывший президент Кастро всегда поддерживал прочные связи с Испанией и был связан узами крови и культуры.^[207]
•  Швеция - министр иностранных дел Марго Вальстрём описал Кастро как «исторического политического лидера», одновременно заявив, что «отсутствие демократии и прав человека на Кубе» было «препятствием для развития страны».^[208]
  • Бывший премьер министр Карл Бильдт написал на Twitter: «Своей революцией в 1959 году Фидель Кастро установил коммунистическую диктатуру, которая все еще борется. Ни политической, ни экономической модели. RIP».^[209]
•   Швейцария - президент Иоганн Шнайдер-Амманн отправил Раулю Кастро частную телеграмму с соболезнованиями.^{[нужна цитата ]} Министр иностранных дел Дидье Буркхальтер также выразил соболезнования кубинскому народу и правительству и отметил «положительные элементы» в кубинских системах здравоохранения и образования, отметив при этом, что «еще многое предстоит сделать» в отношении экономических реформ и прав человека.^[210]
•  Украина - Президент Петр Порошенко писал: «Фидель Кастро шагнул в вечность. Мы можем не соглашаться с его взглядами, но его харизма определила всю эпоху. Я прошу народ Кубы принять мои соболезнования. Мы всегда будем помнить инициативу Фиделя Кастро, который почувствовал боль чернобыля и помог вернуть к жизни тысячи молодых украинцев ».^[211]
•  Соединенное Королевство - министр иностранных дел Борис Джонсон писал: «Смерть Фиделя Кастро знаменует собой конец эпохи для Кубы и начало новой эпохи для народа Кубы».^[21] Министерство иностранных дел поддержало заявление Джонсона, а также опубликовало заявление, в котором говорилось: «Великобритания выражает соболезнования правительству и народу Кубы, а также семье бывшего президента ... Руководство Фиделя Кастро кубинской революцией 1959 года отметило его как великого лидера. историческая, хотя и противоречивая фигура. Великобритания продолжит работать с правительством Кубы по широкому кругу приоритетов внешней политики, в том числе по правам человека ».^[21]
  • Лидер оппозиции Джереми Корбин назвал Кастро «грандиозной фигурой в истории всей планеты». Он также похвалил «героизм» Кастро и похвалил «социальные перемены» на Кубе. «Я думаю, история покажет, что Кастро был такой ключевой фигурой, кажется, он был с нами всегда».^[21]
  • Заместитель первого министра Северной Ирландии Мартин МакГиннесс написал: «Конец эпохи. #FidelCastro RIP #Sad.»^[21]
  •  Шотландия - Национальный секретарь Шотландская социалистическая партия Билл Боннар писал: «Вся политическая жизнь Кастро была отдана борьбе за независимость Кубы и борьбе за освобождение и социализм во всем мире. Возможно, он умер, но его наследие будет жить и сохраняться, потому что герои живут вечно».^[212]
  • Бывший министр торговли Брайан Уилсон сказал о Кастро, что он послал «маяк надежды» в Латинскую Америку. «Он обучал своих людей и оказывал им медицинскую помощь, которой у них никогда не было раньше, и вы можете восхищаться всем этим, не будучи некритическим сторонником, поверьте мне, но не теряйте более общую картину - то, что Фидель Кастро для своего региона и для угнетенных людей по всему миру, разослал послание надежды. Он напомнил BBC Radio 4 ' сегодня встречи с Кастро во время торговой миссии: "Он предложил тост за Тони Блэра и третий способ, Я предложил тост за мир и социализм ». Бывший член кабинета министров и лидер палата общин Питер Хайн сказал: "Несмотря на то, что Кастро несет ответственность за неоправданные нарушения прав человека и свободы слова, он создал общество беспрецедентного доступа к бесплатному здравоохранению, образованию и равным возможностям, несмотря на экономически сдерживающую осаду США. Его войска нанесли первое поражение войскам Южной Африки в Анголе в 1988 году. , жизненно важный поворотный момент в борьбе против апартеида ». Бывший мэр Лондона Кен Ливингстон назвал Кастро «абсолютным гигантом 20 века». Он также сказал сегодня: «Я уверен, что со временем они будут двигаться к чему-то вроде традиционной западноевропейской демократии.Это могло произойти намного раньше, если бы у вас не было, все время, блокады со стороны Америки, попыток свержения режима, восьми попыток убийства, санкционированных американскими президентами ». Далее он прокомментировал это« даже если Трамп немного помешался ... Конечно, Фидель делал неправильные вещи ... Первоначально он не очень хорошо разбирался в права лесбиянок и геев, но главное, что имело значение, это то, что люди имели хорошее образование, хорошее здравоохранение и благосостояние распределялось равномерно. Он не жил как миллиардер, отмывавший деньги на счет в банке Панамы или что-то в этом роде, он был хорош для людей ».^[21]

Океания

•  Австралия - премьер-министр Малькольм Тернбулл отказался сделать официальное заявление. Говоря вместо этого для правительства, передняя скамья Сенатор Матиас Корманн описал Фиделя Кастро как «значительную, но неоднозначную фигуру». Он добавил: «Политика и действия, которые он проводил, по нашему мнению, не соответствовали интересам кубинского народа. Безусловно, его враждебное отношение к Западу, в частности к Соединенным Штатам, как мы полагаем, навлекло на кубинский народ значительные трудности» .^[213]
•  Новая Зеландия - премьер-министр Джон Ки не выступил с официальным заявлением, но ответил неофициально на запросы СМИ, сказав: «Нет никаких сомнений в том, что он подавлял множество людей и был очень поляризующей фигурой, и вы можете видеть, что те люди, которые были изгнанниками, живущими в Майами, фундаментально радовались тому факту, что парень скончался ".^[214]
•  Папуа-Новая Гвинея - премьер-министр Питер О'Нил, который завершил государственный визит на Кубу всего за несколько часов до смерти Фиделя Кастро, сказал: «Независимо от политики того времени, такой как холодная война по отношению к Кубе, […] когда воин проходит, пора отдать дань уважения человеку, который стоял рядом с ними. убеждения. Наследие, которое Фидель Кастро оставляет миру, имеет далеко идущие последствия. Вне политики Фидель Кастро был пионером в разработке фармацевтических препаратов и медицинских услуг в своей стране и они распространяются по всему миру. От имени правительства и народа Папуа-Новой Гвинеи я выражаю искренние соболезнования семье Кастро в связи с вашей утратой, кончиной великого убежденного человека ".^[215]
•  Вануату - бывший премьер-министр Барак Сопе напомнил о поддержке Кубой независимости Вануату в конце 1970-х годов и отметил: «[Б] без Кубы и президента Фиделя Кастро, возможно, потребовалось больше времени для того, чтобы эта страна стала независимым государством […] Сегодня я с сожалением говорю, что Вануату потеряла свою первую политическую опору нашей политической свободы, покойного президента Фиделя Кастро. Лично страна и, конечно же, потеряла человека, который отстаивал право политической свободы нашей нации и народа на международном форуме и в Соединенных Штатах. Наций. Мы действительно скучаем по нему. ".^[216]

Другие

Рано утром 26 ноября Кубино-американец диаспора в Маленькая Гавана, Майами,^[21] а также в Хайалиа, Флорида, также праздновали тысячи изгнанники.^[217] В Сан-Франциско, штат Калифорния, реакция диаспоры была более неоднозначной.^[218] Кубинско-американские знаменитости прокомментировали смерть Кастро, в том числе: Хосе Кансеко, который написал: «[c] не говорю, что я ничего не чувствую к его смерти. Есть причина, по которой многие бежали в США»;^[219] и Глория Эстефан, который заявил, что это событие знаменует собой «символическую смерть деструктивных идеологий, которые он исповедовал, которые, как я полагаю, наполняют кубинское изгнанническое сообщество новой надеждой и облегчением, которое давно не наступило».^[220] Смерть Кастро стала достоянием общественности слишком поздно для печатных изданий восточных газет США, но CNN освещал заявление Рауля Кастро как последние новости.^[8] В Вестник выложил в сети давно готовый некролог, написано в 2001 году.^[9]

Лауреат Нобелевской премии мира Адольфо Перес Эскивель сказал: «От корней Нашей Америки Фидель ушел в вечность. Освободитель, апостол, гуманист, друг…»^[87] Его товарищ Нобелевский лауреат Ригоберта Менчу сказал: «Наша революция гуманистическая, потому что она гуманизирует человека».^[87] Бывший аргентинский футболист Диего Марадона заявил, что Кастро был «великим» человеком и что, пока он был в отъезде Кубок Дэвиса 2016 в Хорватии: "[т] они звонили мне из Буэнос айрес и это был шок. Мне ужасно грустно, потому что он был как второй отец ».^[21]

Минору Хатагути, который провел Кастро через Мемориальный музей мира в Хиросиме как его директор, Кастро сочувствовал тяжелым испытаниям хибакуша. Он процитировал слова Кастро: «Че Гевара сказал мне поехать в Хиросиму. Я рад, что приехал». Он добавил, что Кастро "сочувствовал народу Хиросимы и его смерть прискорбна". Он также отметил, что вопросы Кастро «показали его характер, что он пытался понять агонию хибакуша. "Масакадзу Масукава, еще один хибакуша кто встречался с Кастро во время визита на Кубу в 2012 году, вспомнил, что Кастро «был влиятельным человеком. Если бы он призвал мир отказаться от ядерного оружия на раннем этапе, импульс мог бы стать больше».^[165]

Председатель Фонд прав человека Гарри Каспаров писал: «Фидель Кастро был одним из многих чудовищ 20-го века. Мы должны сожалеть только о том, что у него было так много времени, чтобы причинить страдания Кубе и не только». Международная амнистия Директор по Северной и Южной Америке Эрика Гевара-Росас выступил с заявлением, в котором Кастро был назван «прогрессивным, но глубоко несовершенным лидером». В нем говорилось: «Доступ кубинцев к государственным услугам, таким как здравоохранение и образование, был существенно улучшен кубинской революцией, и за это следует приветствовать его лидерство. Однако, несмотря на эти достижения в областях социальной политики, 49-летнее правление Фиделя Кастро было характеризуется безжалостным подавлением свободы слова ... Наследие Фиделя Кастро - это история о двух мирах. Теперь вопрос заключается в том, как будут выглядеть права человека на Кубе будущего. От этого зависят жизни многих ».^[21]

Смотрите также

• Мавзолей Че Гевары
• Смерть и государственные похороны Уго Чавеса
• Смерть и государственные похороны Нельсона Манделы
• Смерть и государственные похороны Нестора Киршнера
• Мавзолей Ленина

использованная литература