Художественная литература с участием Мерлина - Fiction featuring Merlin

Легендарный волшебник Мерлин фигурирует как персонаж во многих произведениях вымысел, особенно на основе Артур легенды.

Комиксы

Фильм

Хеллбой (2019), играет Брайан Глисон.
Малыш, который хотел бы стать королем (2019), играет Ангус Имри (молодая форма) и Патрик Стюарт (истинная форма).
Трансформеры: Последний рыцарь (2017), которого играет Стэнли Туччи.
Король Артур: Легенда о мече (2017) - Камил Лемешевский.
Кингсман фильм франшизы (2015 – настоящее время), играет Марк Стронг (Kingsman: Секретная служба и Kingsman: Золотое кольцо ) и Стэнли Туччи (Человек короля ); здесь Мерлин - это скорее титул, чем личность.
Ученик Чародея (2010), которого играет Джеймс А. Стивенс.
Мерлин и книга зверей (2010), играет Джеймс Каллис.
Мерлин и война драконов (2008), которого играет Саймон Ллойд Робертс.
Шрек Третий (2007), озвучивает Эрик Айдл.
Последний Легион (2007), играет Бен Кингсли.
Ученик Мерлина (2006), которого играет Сэм Нил.
король Артур (2004), играет Стивен Диллейн; в этой версии Мерлин представлен как кельтская Друид вместо мастера.
Ученик Чародея (2002), играет Роберт Дави.
Мерлин: Возвращение (1999), играет Рик Мэйалл.
Поиски Камелота (1998), озвучивает Джон Гилгуд.
Мерлин (1998), играемый Сэм Нил. В мини-сериале Мерлин сражается с языческой богиней. Королева маб.^[1]
Лавка мистических чудес Мерлина (1996), которого играет Джордж Милан.
Дети круглого стола (1995), играет Малькольм МакДауэлл.
Ребенок при дворе короля Артура (1995), снова играемый Роном Муди.
Мерлин и драконы (1991), фильм комментирует Кевин Клайн.
Дракон и тапочки (1991), озвучивает Тони Рэндалл
Васанта Сена (1985), играемый Шобана.
Рыцари (1981), играемый Брат Синий.
Экскалибур (1981), играемый Никол Уильямсон.
Le Dernier métro (1980), которого играет Марсель Бербер.
Космонавт и король Артур (1979), играемый Рон Муди; Мерлин довольно необычным образом изображен как злой персонаж.
Лицензия на любовь и убийство (1979), играемый Джон Арнатт.
Сын Дракулы (1974), играемый Ринго Старр.
Камелот (1967), играет Лоуренс Нейсмит.
7 лиц доктора Лао (1964), играет Тони Рэндалл.
Меч в камне (1963), Дисней анимационная адаптация T.H. белый книга, озвученная Карл Свенсон.
Осада саксов (1963), играет Джон Лори.
Ланселот и Гвиневра (1963), играет Марк Дигнам.
Волшебник Багдада (1960), в конце фильма джинн Дик Шон говорят, что его следующим назначением будет Мерлин.^[2]
Санта Клаус (1959), сыграл Армандо Арриола.
Faites-moi confiance (1954), играет Пьер Ларкей.
Рыцари круглого стола (1953), играет Феликс Эйлмер.
Приключения сэра Галахада (1949), которого играет Уильям Фосетт.
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура (1949), играет Мурвин Вье.
Янки из Коннектикута (1931), играет Брэндон Херст.
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура (1921), играет Уильям В. Монг.

Игры

В Эпоха чудес II и Эпоха чудес: Магия теней, Мерлин, могущественный волшебник, является игровым персонажем.
В Проклятия, Мерлин - важная фигура в истории этой истории.
В Судьба / великий приказ, Мерлином можно играть как слугу класса Кастер.
- Женский "Прототип" Мерлина - игровая прислуга класса Кастер, эксклюзивная для аркадной версии игры.
В аркадной игре Перчатка, Мерлин - один из четырех игровых героев. Его роль в игровом сериале продолжалась до Рукавица 4 для Sega Genesis.
В Пылающие драконы, Мерлин переименовал Мервина

который является волшебником-товарищем сэра Джорджа, советником и закадычным другом Замка Грим и антагонистом. Ее озвучивает Роб Полсен.

Версия Диснея Мерлина появляется в экшн-ролевые игры Kingdom Hearts, Kingdom Hearts II, Kingdom Hearts: рождение во сне, и Kingdom Hearts III. Этот Мерлин изображен так же, как и в фильме Диснея. Меч в камне. Хотя в оригинальной игре он молчит, у него есть слышимые диалоги Джефф Беннетт впоследствии.
В ролевой игре Магия и беспредел, Мерлин - финал игры антагонист.
В Мастер Магии, Мерлин - один из предустановленных волшебников.
в MMORPG RuneScape, Мерлин является частью трех квестов, включая Кристалл Мерлина (квест, чтобы освободить Мерлина и стать одним из рыцарей Круглого стола), Святой Грааль и Королевский выкуп.
В Соник и черный рыцарь, персонаж Мерлина основан на Мерлине. Мерлин - дед Мерлины.
В видеоигре 2013 года Soul Sacrifice, Мерлин был антагонистом игры. В английской версии игры он известен как Магусар. Мерлин снова появился в продолжении игры, Дельта Жертвоприношения Души, чтобы завершить рассказ Магусара.
в MMORPG Волшебник101, персонаж Мерлин (который представляет себя «Мерл Эмброуз») является директором школы магических искусств Равенвуд и назначает игрокам несколько квестов.
В Молодой Мерлин, игрок следует за Мерлином в молодости.
В Месть Зоды: StarTropics II Мерлин дает главному герою Майку экстрасенсорные способности, которые помогают ему на протяжении всей игры.
в Авалон вариант Сопротивление (игра), Мерлину в начале каждой игры дается знание о том, кто такие злые игроки, но он должен хранить свою личность в секрете, иначе злые игроки могут искупить проигранную игру, правильно угадав, кто из игроков Мерлин.
В SMITE: Поле битвы богов,^[3] Мерлин - игровой персонаж.
В Лего Марвел Супергерои 2, Мерлин - побочная миссия и игровой персонаж.^[4]

Литература

В пьесе под названием Рождение Мерлина написано Уильям Роули в 1622 году Мерлин кажется сыном настоящего дьявола или, по крайней мере, дьявола. К концу пьесы он становится советником Утера, молодого короля Британии.
Марк Твен представляет Мерлина в его романе 1889 г. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура как полный шарлатан без настоящих магических способностей. Персонаж, кажется, поддерживает (и высмеивает) суеверие. Однако ближе к концу книги Мерлин, кажется, обладает настоящими магическими способностями.
К. С. Льюис использовал фигуру Мерлина Амброзиуса в своем романе 1946 года Эта отвратительная сила, третья книга в Космическая трилогия. В нем Мерлин предположительно спал веками, чтобы разбудить его для битвы с материалистическими агентами дьявола, способными взаимодействовать с ангельскими силами, потому что он пришел из времен, когда колдовство еще не было развращенным искусством. Персонаж Льюиса, Рэнсома, очевидно, унаследовал титул Пендрагон из традиции Артура. Мерлин также упоминает «Нуминор», намекнув на Дж. Р. Р. Толкин с Нуменор.
В Джон Каупер Поуис роман Пориус: Роман о темных веках (1951), Мирддин Вилт или Мерлин Дикий, советник императора Артура, главный персонаж истории. Поуис отождествляет его с Cronos или же Сатурн, отец Зевс.^[5] Мерлин также играет важную роль в творчестве Поуиса. Роман Гластонбери (1934)^[6] и Морвин (1937).^[7]
В романе Merlín e familia (1955) написано Галицкий автор Альваро Кункейру Мерлин обитает в галисийском лесу Эсмелль, и его посещают мифические персонажи, ищущие магического совета. Эта история синтезирует легенду о короле Артуре и галицкие сказки.
Сьюзан Купер с Тьма восходит в сериале (впервые опубликованном между 1965 и 1977 годами) Мерлин является центральным персонажем в фэнтезийном сериале о Артуре о битве между «Тьмой и Светом». Детские персонажи знают его как «Гаммерри» (сокращение от «Великий дядя Мерри»). Он также известен как профессор Мерриман Лайон, Мерри Лайон, Мерлайон и Мерлин.
В T.H. белый пересказ Артура 1958 года, Когда-то и будущий король, "Мерлин" страдает любопытным недугом - он живет в обратном направлении по отношению ко всем остальным. Этот недуг также проявляется в Дэн Симмонс ' Гиперион (1989) как «болезнь Мерлина». Связанный роман с Когда-то и будущий король является Книга Мерлина (1977).
В Мэри Стюарт с Мерлин Трилогия (впервые опубликовано между 1970 и 1979 годами), Мирддин Эмрис (Мерлин Амброзиус) - главный герой первых двух романов, Хрустальная пещера (1970) и Полые холмы (1973), которые основаны на более ранних традициях персонажа. Последняя книга трилогии, Последнее заклинание, и связанную книгу, Злой день, сосредоточьтесь больше на Артуре и Мордреде, хотя первое по-прежнему рассказывается с точки зрения Мерлина. Стюарт изображает Аврелий Амвросий (брат Утера Пендрагона) как его отец, и таким образом делает его двоюродным братом Артуру. В конце концов, Мерлин сходит с ума из-за Моргауза яд.
Зеркало Мерлина (1975) автор Андре Нортон, рассказывает историю получеловека-полуинопланетянина Мерлина.
Мерлин (1978) автор Роберт Най - непристойная, антихристианская версия истории о короле Артуре, которую Мерлин вновь пережил после того, как Нимуэ поймала его в ловушку. Хотя посвящен Мэлори, он скорее основан на более ранних текстах, любопытно переплетая ссылки на Каббала и откровенные эротические отрывки.^[8]
Мерлин играет современного злодея в Роджер Желязны короткий рассказ "Последний защитник Камелота "(1979), который выиграл премию Балрога 1980 года за короткометражку и был адаптирован в эпизод телесериала. Сумеречная зона в 1986 г.
Сир Мирддин, Наступление эры Мерлина (1979) автор: Майкл де Анджело это история ранней жизни Мерлина, когда он искал свою судьбу.^[9]
Мерлин по имени Аврелиан - персонаж в Тим Пауэрс ' Роман Рисунок тьмы (1979), в котором описывается реинкарнация короля Артура, ирландца по имени Брайан Даффи, ведущего войска Запада в битву против сил Востока в Вене 16 века.
Стивен Кинг упоминает персонажа по имени Мэрлин в Темная Башня серия романов (первый роман опубликован в 1982 г.), а также комикс-приквел Стрелок родился (2007). Хотя этот Мэрлин является советником альтернативной земной версии король Артур, он кажется злым, поскольку он производит злого колдуна Куница ватный плащ и создает разлагающую души радугу волшебника.
Мэрион Зиммер Брэдли 1983 год Туманы Авалона пересказывает легенду о короле Артуре с Морган Ле Фэй как главный герой, в традициях Джон Гарднер с Грендель. Он включает в себя двух разных персонажей, которые последовательно носят титул «Британский Мерлин», должность, которая предоставляет лидерство Друиды так же, как "Владычица озера "это титул верховной жрицы Авалон.
Рене Барджавель роман L'Enchanteur (1984) рассказывает историю рыцарей Круглого стола и поисках Святого Грааля с точки зрения Мерлина и его отношений с Владычицей Озера.
Ученый Артура Николай Толстой (отношение Лев Толстой ) написал две книги о Мерлине, научно-популярную В поисках Мерлина (1985) и историческое фэнтези Пришествие короля (1988), первая часть незаконченной трилогии. Изображение Мерлина в последней книге может быть наиболее исторически точным из всех, поскольку он живёт после смерти Артура. Герой Беовульф даже появляется как захватчик.
В Мерлин (1989), роман Мишель Рио, Мерлин представлял себя стратегом и мудрецом, а не волшебником, советником короля, а позже и учителем Морганы. Столетний Мерлин размышляет о судьбе Авалона и вспоминает людей, которые окружали его на протяжении всей его долгой жизни. Есть еще два связанных романа, Морган (1999) и Артур (2002) рассказали с соответствующих точек зрения.
Мерлин - один из главных персонажей в Волшебный дом на дереве серия детских книг Мэри Поуп Осборн (первый роман опубликован в 1992 году). Он появляется в более поздних томах серии, известных как В Миссии Мерлина.
Мерлин (1988) и Пендрагон (1994), вторая и четвертая книги Стивен Лоухед фантазия Цикл Пендрагона соответственно, рассказываются Мерлином (Мирддин) и рассматриваются с его точки зрения. Лоухед делает его полуатлантическим королем Dyfed, который сходит с ума, но выздоравливает после долгих лет жизни в лесу; Затем он принимает на себя роли пророка, советника и барда.
Мерлин - центральная фигура в Джек Уайт девятитомная серия Хроники Камулода (впервые опубликовано между 1992 и 2005 годами). Сериал представляет собой полный пересказ легенды о короле Артуре с совершенно естественными объяснениями магических способностей, приписываемых Мерлину.
В Логический маг (1994), также опубликовано как Современный волшебник, и его продолжение Расчетная магия (1996) автор: Роберт Вайнберг автор изображает Мерлина как существо, рожденное верой. Таким образом, здесь Мерлин обладает всеми силами, которые ему дает общая вера.
Фред Саберхаген роман Кости Мерлина (1995) частично рассказывается с точки зрения молодого Мерлина.
В Бернард Корнуэлл с Хроники военачальника (впервые опубликовано между 1995 и 1997 годами), Мерлин - друид, правящий Авалоном: вся земля, видимая с вершины его зала в Инис Видрин.
Т.А. Barron изображает Мерлина молодым человеком в его Потерянные годы Мерлина сериал (первый роман опубликован в 1996 году), и будучи взрослым в его продолжении, Великое дерево Авалона. Мерлин также занимает видное место в книге Бэррона. Эффект Мерлина, которые могут находиться в той же вымышленной преемственности.
Трилогия о молодом Мерлине к Джейн Йолен (впервые опубликовано в период с 1996 по 1997 гг.) Пассажир, Хобби, и Мерлин, заново представляет историю Мерлина в его детстве. Брошенный родителями и оставленный жить в лесу в возрасте восьми лет, он обнаруживает свои силы в двенадцать.^[10]
J.K. Роулинг изображает Мерлина как известного или почти богоподобного волшебника в ней Гарри Поттер (впервые опубликовано между 1997 и 2007 годами) и называет его «Принцем чародеев».
- Магическое население использует выражение «Борода Мерлина» вместо «Мой Бог».
- «Орден Мерлина», упоминаемый в книгах, дается ведьмам и волшебникам за великие достижения и делится на три класса: первый, второй и третий; это похоже на OBE. Согласно Гарри Поттер интернет сайт Pottermore Орден Мерлина начинался как организация, созданная Мерлином для защиты Маглы или немагические существа.
- Мерлин изображен на карте «Знаменитые ведьмы и волшебники»; такие открытки идут с шоколадными лягушками.
- Альбус Дамблдор очень похож на Мерлина.
- Как и во многих других историях, Мерлин - враг Морган ле Фэй.
- Сайт Гарри Поттера Pottermore заявляет, что Мерлин был Слизерин, несмотря на то, что в реальной мифологии Мерлин существует за несколько веков до основания Хогвартса.
Джим Батчер с Дрезденские файлы серия (первый роман, опубликованный в 2000 году) включает Мерлина как титул (лидер Белого Совета), так и человека, ответственного за создание сверхъестественной тюрьмы Demonreach.
Мерлин - главный герой в Роберт Холдсток с Кодекс Мерлина трилогия мифическая фантастика романы (впервые опубликованные между 2001 и 2006 годами), в которых прослеживаются приключения Мерлина в Европе на протяжении двух тысячелетий; эта трилогия помещает его рядом Джейсон и аргонавты и Урта Пендрагон. Мерлин также является главным персонажем в коротком романе Холдстока. Merlin's Wood (1994).
В Дайана Винн Джонс ' книга Заговор Мерлина (2003), Мерлин - это не человек, а скорее титул. Мерлину королевства доверено магическое здоровье королевства.
Саймон Грин с Ночная сторона серии (впервые опубликовано между 2003 и 2012 годами) содержит персонажа по имени Мерлин Отродье Сатаны, который является сыном Дьявола и наставником и другом короля Артура.
В романтической городской фантазии Enchanted, Inc. (2005) и его продолжения Шанна Свендсон, Мерлин является генеральным директором MSI, Inc. (Magic, Spells and Illusions, Inc.).
Шерилин Кеньон (пишет под именем Кинли МакГрегор) включает в себя «Пенмерлин Эмрис» из легенды о короле Артуре. Лорды Авалона серия (впервые опубликована в период с 2006 по 2018 год).
Книги по британскому телешоу Мерлин (2008) показывают юного Мерлина в Камелоте короля Утера.
Мерлин также появляется как антагонист в Джеймс А. Оуэн с Король индиго (2008) в Хроники Imaginarium Geographica серии. В книге Оуэн обсуждает превращение Мерлина в картографа Imaginarium Geographica. Мерлин происходит из места, известного как Архипелаг Снов, где он родился как Мирдийн вместе со своим братом-близнецом Мадоком (который позже стал Мордред ). Он изображен амбициозным и коварным человеком, изгнанным с Архипелага за попытку использовать знания о будущем для его формирования. Затем он отправляется в Великобританию (тогда называвшуюся Альбионом) и меняет свое имя на Мерлин. Через некоторое время после этого он становится очевидным отцом Артура через Леди Озера.
В главе 19 Джеймс Роллинз шестой Sigma Force Роман, Ключ Судного Дня (2009), отец Рай и историк Уоллес Бойд рассказывают группе, ищущей Ключ Судного дня, что остров Бардси был домом для Фоморский королевская власть и это Мерлин был известным Друид священник, похороненный на священном острове Бардсей вместе с другими выдающимися друидами.
Кристин Папин Моррис исследует эмоциональное детство Мерлина в Мерлин из Кармартена^[11] серия, в которой Мерлин из Кармартена^[12] (2010) и Мерлин из Калидона (2013).^[13]
В городском фэнтези-сериале Академия Арквелл (первый роман, опубликованный в 2013 году), написанный Минди Арнетт, Мерлин - главный антагонист, который намеревается завладеть легендарным мечом великой силы, но ему помешает главный герой Дасти Эверхарт.^[14]
В серии лайт-новелл Highschool DxD мифологический Мерлин из легенды о короле Артуре под именем Мерлин Амброзиус, как было заявлено, основал систему магии и колдовства, используемую людьми, изучая магию демонов, и считался первым волшебником-человеком.

Музыка, мюзиклы и оперы

Мерлин это опера, написанная Карл Гольдмарк премьера которого состоялась в 1886 году.
Мерлин опера испанского композитора Исаак Альбенис завершена в 1902 году, но премьера состоялась только в 2004 году. Опера, по сути, является пересказом легенды о короле Артуре с некоторыми драматическими изменениями на сцене.
Рик Уэйкман альбом Мифы и легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола (1975) основан на легендах о короле Артуре. Четвертый трек на альбоме называется «Merlin, the Magician».
Мерлин (1983) - это Бродвейский мюзикл с участием иллюзиониста Дуг Хеннинг и музыка Элмер Бернштейн.
Художественная версия Мерлина появляется в Ayreon первый альбом, Последний эксперимент (1995).
Мерлина играет Боб Кэтли из Магнум в рок-оперы Когда-то и будущий король, часть I и Когда-то и будущий король, часть 2 (2003), составленный Гэри Хьюз из Десять.
Мерлин - Бард Невидимого (2003) - это прогрессивный рок концептуальный альбом о жизни Мерлина Каяк. Это новая версия первой стороны их альбома 1981 года. Мерлин, с добавлением девяти новых песен.
Мерлин - один из главных персонажей французского комедийного мюзикла. La Légende du roi Arthur (2015) Роль Мерлина исполнил Дэвид Алексис.

Телевидение

в Проклятый Сериал, а Netflix адаптация одноименной книги Фрэнк Миллер и Том Уиллер. В исполнении Густав Скарсгард.
Fate / Grand Order - Absolute Demonic Front: Babylonia (2019 -20), аниме-сериал в японском фэнтези; Мерлин, озвучивает Такахиро Сакураи, является частью основного состава. Ранее тот же Мерлин снялся в небольшой эпизодической роли в 23 серии сериала. Судьба / апокриф (2017).
Охотники за троллями: Сказки Аркадии (2016–18), американское компьютерно-анимированное фэнтезийное веб-телевидение. озвучивает Дэвид Брэдли, Мерлин впервые появляется в эпизоде Неподходящий (2017 ) как волшебник, создавший амулет Охотника на троллей. Он также играет эпизодические роли в следующем сериале под названием 3Ниже: Сказки Аркадии (2018 –19 ) и был одним из главных персонажей финальной части Сказки Аркадии трилогия Волшебники: Сказки Аркадии (2020).
Легенды завтрашнего дня (2016 – Настоящее время), американец супергерой телесериал, основанный на персонажах Комиксы DC и установить в Стрелка. В эпизоде Камелот / 3000 (2017 ), Мерлин оказывается супергероем, Кортни Уитмор / Старгерл. Актер Сара Грей, Старгерл сбежала с 1956 по шестой век, чтобы охранять фрагмент Копье судьбы, который она затем использовала для создания двора Камелота.
София Первая (2012–18), американский мультсериал; содержит многочисленные отсылки к Мерлину, которого боготворил Седрик Волшебник. Первый позже появляется в эпизоде Унесенные жезлом (2016), где он изображен в своем традиционном диснеевском дизайне и озвучен Джефф Беннетт.
Нанацу но Тайдзай (2016), также известный как Семь смертных грехов, японский аниме-сериал, основанный на одноименной манге; изображает женщину-Мерлина, озвученную Маая Сакамото, как Кабан Грех Чревоугодия и фактический наставник младшего принца Артура.
Давным-давно (2011–18), американский телесериал-драма-сказка. Мерлин, известный как Колдун, впервые появляется в четвертом сезоне, в эпизоде Лили (2015). Эллиот Найт который изображает Мерлина в сериале, является первым чернокожим актером, сыгравшим Мерлина в известной постановке.
Камелот (2011 ), историко-фэнтезийный телесериал совместного производства Ирландии, Великобритании, Америки и Канады; Мерлин играет Джозеф Файнс.
Бэтмен: отважный и смелый (2008-11), американский мультсериал, частично основанный на Комиксы DC серии Смелые и смелые; в эпизоде День Темного рыцаря! (2009 ), Мерлина озвучил Дэвид МакКаллум.
Мерлин (2008 –12 ), британская приключенческая телевизионная программа в жанре фэнтези. BBC снят в Уэльс и Франция, в котором молодой Мерлин, которого играет Колин Морган, должен скрывать свою магию, защищая принца Артура.
Пе-на-Хака (2006 ), бразильская теленовелла; Мерлин играет Умберто Мартинс.
Ученик Мерлина (2006 ), американо-канадский мини-сериал. Это продолжение телевизионного мини-сериала 1998 года. Мерлин с Сэм Нил повторяя его роль как Мерлин, хотя и как немного другая версия персонажа.
Бедствия короля Артура (2005– 06 ), британский мультсериал; Мерлин играет Мэтт Лукас.
Kaamelott (2005–09), французская комедия, средневековый фэнтезийный телесериал; Мерлина играет Жак Шамбон.
Картофель и драконы (2004 ), мультсериал совместного канадского и французского производства; Мерлина озвучивает Джон Вамвас.
Звездные врата SG-1 (1997 –2007 ), Звездные врата Атлантиды (2004 –09 ), и Звездные врата: Ковчег истины (2008 ), два научно-фантастических телешоу и видеофильм, которые являются частью Звездные врата франшиза; Мерлин представлен здесь как Древний, названный Мирддин (первоначально Морос ) из галактики Пегас, который поднялся на более высокий план существования, спустился на более низкий план существования на Земле и приступил к «созданию» короля Артура и его рыцарей Круглого стола. В исполнении Мэтью Уокер, он впервые появляется во франшизе в эпизоде Звездные врата Атлантиды, Перед сном (2004).
Sítio do Pica-Pau Amarelo (2001–07), бразильский телесериал, основанный на одноименной книжной серии, написанной Монтейро Лобато; Мерлин, которого играет Эмилиано Кейруш, фигурирует в нескольких эпизодах сериала. 2003.
ChuckleVision (1987–2009), британский телесериал; в эпизоде Книжный магазин Chuckles (2003 ), Мерлина играл Лесли Шофилд.
Джерси (1999–2004), американский комедийный телесериал, основанный на Футбольный клуб в понедельник вечером книги Гордон Корман; в эпизоде Происхождение: часть 1 (2003 ), Мерлина играл Ангус Скримм.
Лига Справедливости (2001–04), американский мультсериал, часть DC анимированная вселенная; в эпизоде Рыцарь теней: Часть 1 (2002 ), Мерлина озвучил В. Морган Шеппард.
Гвиневра Джонс (2002 ), канадско-австралийский фэнтезийный телесериал о современной девушке-подростке, которая является реинкарнацией Гвиневра; Мерлин играет Тед Гамильтон.
Довольно странные родители! (2001–17), американский мультсериал; в эпизоде Рыцарь рыцарь (2002 ), Мерлин, озвучивает Джим Уорд, маг-мошенник, который использует своего племянника Артура, чтобы сбежать из королевства, в котором они живут.
Внешние границы (1995–2002), канадско-американский телесериал; в эпизоде Переломный момент (2002 ), Мерлина играл Джим Бирнс.
Файлы Зака (2000–02), канадская научно-фантастическая телевизионная программа; в эпизоде Когда-то и будущее Зак (2002 ), Мерлина играл Дж. Адам Браун.
Молодой Артур (2002 ), американская телевизионная драма о детстве короля Артура; Мерлин играет Джеймс Флит.
Сэр Гадабаут: Худший рыцарь в стране (2002 –03 ), британская детская комедийная телепрограмма; Мерлина играет Ян Линдси.
Дом Мыши (2001–0 3) американский мультсериал; Мерлин играет Гамильтон Кэмп.
MythQuest (2001 ) канадский телесериал; в эпизоде Сэр Карадок за круглым столом, Мерлина играл Дэвид Гант.
Шоу Брака (2000–03, 2007), американский анимационный ситком; в эпизоде Машина времени (2001), Мерлина озвучил Марк Крам.
Туманы Авалона (2001 ) - телевизионный мини-сериал совместного чешского, немецкого и американского производства; Мерлин играет Майкл Бирн.
Квест Артура (1999 ), американский телефильм. В попытке спасти юного короля Артура от злой колдуньи Морганы Мерлин, которого играет Арье Гросс, переносит его в современную Америку.
Рыцарь в Камелоте (1998 ), американский телевизионный фильм о современном ученом, которого отправляют во времена короля Артура, когда машина, которую она изобрела, дает сбой; Мерлин играет Ян Ричардсон.
Мерлин (1998 ), американский телевизионный мини-сериал с участием Сэм Нил как Мерлин. Фильм изображает его жизнь, от его магического рождения до правления Вортигерна, Утера и Артура, и заканчивается тем, что он старик.
Гистерия! (1998 –2000 ), американский мультсериал; в эпизоде Histeria Спутниковое ТВ (1998), Мерлин был озвучен Пол Рагг.
Сабрина, маленькая ведьма (1996–2003), в эпизоде О, какое запутанное заклинание она ткет (1997), Мерлина сыграл Боб Голдтуэйт.
Новые приключения Робин Гуда (1997 –98 ), американский телесериал; Мерлина там играли два актера, Джеффри Бейлдон в эпизоде Легенда об Олвине а потом Дэвид Гант в Вернуться в Камелот.
Тимми Тауэрс (1997–2002), британский детский телесериал; в эпизоде Нет времени, как настоящее, Мерлина играл Стивен Малхерн.
Настоящие приключения Джонни Квеста (1996 –97 ), американский мультсериал; в эпизоде Алхимик (1996), Мерлин был озвучен Майкл Де Баррес.
Хрустальная пещера (1996 ), американский телефильм об искусстве духовного преобразования; Мерлин играет Роберт Гийом.
Пылающие драконы (1996–1998) Мерлин переименовал женское имя в Волшебника Мерл, мудрую женщину-волшебницу, которая больше соответствует стереотипу ведьмы, чем волшебника. Мерль играет Сюзанна Кой.
Алхимия (1996 ), американский телефильм об искусстве духовного преобразования; Мерлин играет Роберт Гийом.
Принцесса Гвиневера и всадники за драгоценностями (1995 –96 ), американский мультсериал на тему фэнтези и комиксов; Мерлин, озвученный Бобом Калибаном, - древний волшебник, который открыл Авалон и приручил его магию много веков назад.
Темные охотники (1995) - американский детский мультсериал, снятый по мотивам Capcom файтинг Darkstalkers: The Night Warriors. Гарри. Главный герой сериала - потомок великого чародея Мерлина. Сам Мерлин появляется в двенадцатом эпизоде шоу как немой персонаж.
Король Артур и рыцари справедливости (1992 –93 ), мультсериал совместного американского, канадского и французского производства; Мерлин озвучивает Джим Бирнс.
МакГайвер (1985–92), американский приключенческий телесериал; в двухсерийном эпизоде Хороший рыцарь МакГайвер (1991) Мерлин, которого играет Time Winters, показан как неуклюжий обманщик, который полагается на остроумие и мудрость главного героя, чтобы спасти положение.
Легенда о принце Валианте (1991–93), американский мультсериал, основанный на Принц доблестный комикс создан Хэл Фостер; Мерлин озвучивает Алан Оппенгеймер.
Доктор Кто (1963–89, 1996, 2005 - настоящее время), британская научно-фантастическая телепрограмма; эпизод Поле битвы (1989) предполагает, что легенда о короле Артуре в нашем мире находится под влиянием реальных событий в параллельном мире, и когда Седьмой Доктор В исполнении Сильвестр Маккой признан Мерлином рыцарем Анселином, Мордредом и, наконец, Моргейна, подразумевается, что Мерлин является или будет воплощением будущего (или альтернативного измерения) доктор. Эпизод 2010 года Открытие Пандорики подтверждает это.
Knightmare (1987–94), приключенческое игровое шоу для британских детей; Мерлин играет Джон Вуднатт.
Комикс (1987), американский мультсериал; Сын Мерлина Мелвин, озвучивает Эрл Хэммонд, появилось в сегменте Мини-монстры вместе со своим большим помощником вороны Коуфилдом.
Сумеречная зона (1985–89) в эпизоде День в Бомонте / Последний защитник Камелота (1986), Мерлина сыграл Норман Ллойд.
3-2-1 (1978–87) британское игровое шоу; в эпизодах Магия Мерлина и Египет, Мерлина играл Кеннет Коннор.
Громовые Кошки (1985–89), американский мультсериал; в эпизоде Экскалибур (1985), Мерлин был озвучен Эрл Хэммонд.
Мистер Мерлин (1981 –82 ), американского ситкома с участием Барнард Хьюз как волшебник, замаскированный под Макса Мерлина, механика из современного Сан-Франциско.
Прочитать все об этом! (1979–81), канадский образовательный телесериал; в эпизоде 'Tis Magic, Мерлина сыграл Джон Ди.
Легенда о короле Артуре (1979 ), британский телесериал в жанре фэнтези; Мерлин играет Роберт Эддисон.
Тарзан и Супер 7 (1978–80), американский утренний мультсериал; Мерлин озвучивает Майкл Белл.
Однажды в классике (1976–80), американская телевизионная программа; в эпизоде Янки из Коннектикута при дворе короля Артура (1978), Мерлина сыграл Роско Ли Браун.
Тени (1975 –78 ), британский телесериал о сверхъестественном; в эпизоде Мальчик Мерлин (1978) Мерлина сыграл Ян Роулендс. Сериал 1979 года, Мальчик Мерлин, позже был основан на этом эпизоде, где Ян Роулендс повторил роль Мерлина.
Продолжай смеяться (1975 ), британский телевизионный комедийный сериал; в эпизодах Короткий рыцарь, долгое изумление и Под круглым столом, Мерлина играл Питер Баттерворт.
Охотники за привидениями (1975 ), американский детский ситком; в эпизоде Мерлин, волшебник, Мерлина играл Карл Баллантайн.
Туннель времени (1966–67), американский научно-фантастический сериал; в эпизоде Мерлин Волшебник (1967 ) Мерлина играли два актера, Кристофер Кэри и Деннис Кристофер.
Приключения Супербоя (1966–69), американский мультсериал; в эпизоде Черный рыцарь (1966 ), Мерлин - один из антагонистов истории, завидующий силам Супербоя.
Человек из U.N.C.L.E. (1964–68), американский шпионский телесериал; в эпизоде Дело лис и гончих (1965 ), Мерлина (сценического фокусника, умеющего читать мысли) сыграл Андре Филипп.
Ричард Львиное Сердце (1961–65), британское детское телешоу; в эпизоде Меч короля Артура (1962 ), Мерлина играл Ферди Мэйн.
Звездное время (1959–60), американский сериал-антология, одно из первых американских телешоу, транслируемых в цвете; в эпизоде Теннесси Эрни Форд встречает короля Артура (1960 ), Мерлина играл Карл Баллантайн.
Шоу Дэвида Нивена (1959 ), сериал американских телевизионных антологий; в эпизоде День маленьких чудес, Мерлина играл Эдди Брэкен.
Приключения сэра Ланселота (1956 –57 ), британский телесериал; Мерлин играет Сирил Смит.
Крафт-телевизионный театр (1947–58), американский телесериал драмы / антологии; в эпизоде Янки из Коннектикута при дворе короля Артура (1953 ), Мерлина играл Виктор Джори.
Студия Один (1947–58), американский сериал-антология радио и телевидения; в эпизоде Янки из Коннектикута при дворе короля Артура (1952 ), Мерлина играл Салем Людвиг.
Байкерские мыши с Марса (1993), американский мультсериал; в эпизоде Байкерские рыцари круглого стола
Звездный путь: Оригинальный сериал эпизод Реквием по Мафусаилу изображал 6000-летнего человека, который жил под многими псевдонимами, включая волшебника Мерлина и других исторических фигур.

Другие культурные ссылки

В Песня Пака, в начале Puck of Pook's Hill, Киплинг звонит в Англию "Остров Мерлина Грамаре".
Джон ле Карре 1974 год шпионский роман Роман Тинкер Портной Солдат Шпион фокусируется на Источник Мерлин, кодовое имя агента, предположительно предоставляющего британской разведке информацию высокого уровня о Советском Союзе. Источник спонсируется под кодовым названием операции Колдовство. Кодовые названия, очевидно, были выбраны, чтобы подчеркнуть превосходное качество информации, «волшебным образом» предоставляемой Мерлин. Однако главный герой Ле Карре Джордж Смайли со временем доказывает, что этот «Мерлин» далеко не чудесный волшебник.
Adobe Photoshop давно включил Пасхальное яйцо с изображением Мерлина в миниатюрном диалоговом окне под названием «Мерлин жив!» с мультипликационным изображением волшебника и единственной кнопкой «Беги».