Армия якобитов (1745 г.) - Jacobite Army (1745)

Армия якобитов
Штандарт якобита (1745) .svg
Штандарт из якобита, 1745 г.
Активный1745–1746
ВерностьДом Стюартов
Размер9 000–14 000
ПомолвкиЯкобитское восстание 1745 г.
Командиры
Примечательный
командиры

Чарльз Эдвард Стюарт
Лорд Джордж Мюррей
Джон Драммонд
Джеймс Драммонд, третий герцог Перт
Джон Уильям О'Салливан
Виконт Страталлан  

В Армия якобитов, иногда называемая «армия нагорья»,[1] была ли военная сила собрана Чарльз Эдвард Стюарт и его Якобит сторонников во время 1745 Восхождение который пытался восстановить Дом Стюартов на британский престол.

Начиная с менее чем 1000 человек в Glenfinnan в августе 1745 г. армия якобитов одержала значительную победу при Престонпанс в сентябре. Затем в ноябре войска численностью около 5500 человек вторглись в Англию и достигли юга страны. дерби прежде чем успешно отступить в Шотландию. Достигнув максимальной численности от 9000 до 14000 человек, они одержали еще одну победу в январе 1746 г. Фолкерк, до поражения на Каллоден в апреле. В то время как большое количество якобитов оставалось с оружием в руках, отсутствие внешней и внутренней поддержки в сочетании с подавляющим числом правительств означало, что они рассеялись, положив конец восстанию.

Когда-то охарактеризованный как в основном говорящие на гэльском языке силы, набранные из Шотландское нагорье Используя традиционное оружие и тактику, современные историки продемонстрировали, что это было верно лишь отчасти. В состав армии также входило большое количество северо-восточных и низинных шотландцев, а также значительные франко-ирландские и английские контингенты, которые были обучены и организованы в соответствии с современной европейской военной практикой.

Становление и лидерство

Лорд Джордж Мюррей, Генерал-лейтенант якобитов; обладая значительными талантами, его неспособность принимать советы и личные конфликты с Чарльзом стали основным фактором кампании.

Чарльз покинул Францию ​​15 июля на борту лайнера. Du Teillay, поставки и 70 волонтеров из Ирландская бригада перевезено Элизабет, старый 64-пушечный боевой корабль. Через четыре дня их перехватил HMS Lion который занимался Элизабет; после четырехчасового боя оба были вынуждены вернуться в порт, в то время как Du Teillay продолжала Эрискей.[2] Это означало, что Чарльз прибыл с небольшим количеством оружия, в сопровождении только "Семь человек из Моидарта, "среди них пожилые Маркиз Tullibardine и Джон О'Салливан, офицер французской армии ирландского происхождения.[3]

Многие из тех, с кем связались по прибытии, сказали Чарльзу вернуться во Францию, но Lochiel Его приверженность убедила достаточно, чтобы восстание началось в Glenfinnan 19 августа.[4] О'Салливан оценил начальные цифры примерно в 1000, из которых 700 Кэмерон плюс несколько сотен человек из Lochaber во главе с Keppoch.[5]

Картина предложила быть Дональд Кэмерон из Lochiel (1695-1748); его приверженность была жизненно важна на ранних этапах, но ему не хватало военного опыта

Несмотря на физическую форму, им не хватало дисциплины и они были плохо вооружены, что подчеркивало потерю Элизабет с его оружием и регулярными войсками, предназначенными для обеспечения ядра якобитской армии.[6] Хотя номинально командовал Чарльз, его неопытность означала, что О'Салливан действовал как генерал-адъютант и генерал-квартирмейстер, управление персоналом, обучение и логистика.[7]

О'Салливан создал армию, организованную по общеевропейским образцам, и использовал тогдашний роман. дивизиональный структура рассматривается как главный фактор скорости передвижения якобитов.[8] Новые рекруты вошли, когда они двинулись дальше. Эдинбург; ко времени Престонпанс 21 сентября их число увеличилось примерно до 2 500 человек.[9]

Одним из таких новобранцев был младший брат Туллибардина, Лорд Джордж Мюррей, принимавшие участие в неудавшихся восстаниях 1715 и 1719. Несмотря на это, принятие им помилования в 1725 году и принесение присяги на верность Георгий II в 1739 году сделал несколько подозрительных, в том числе главного шотландского советника Чарльза, Мюррей Бротон. Хотя в первую очередь руководствовались политическими амбициями Бротона, другие отмечали, что подлинные военные таланты Мюррея были подорваны вспыльчивым характером, высокомерием и неспособностью следовать советам.[10]

Члены горского полка, около 1744 г .; армия якобитов носила бы что-то очень похожее, особенно плед с поясом.[11]

Сотрудничество с О'Салливаном было важным, но не получилось, Мюррей утверждал, что обычаи Хайленда лучше подходят для большинства их новобранцев, и было нереалистично ожидать, что они будут проводить учения с оружием или выполнять письменные приказы. Другие считали эти взгляды устаревшими, включая сэра Джона Макдональда, ирландского эмигранта, который исполнял обязанности генерального инспектора кавалерии. В обеих позициях была доля правды; Многие шотландцы служили в европейских армиях, но военные аспекты кланового общества десятилетиями находились в упадке, и большинство горцев составляли неграмотные сельскохозяйственные рабочие.[12]

Даже для регулярных войск подготовка была проблемой, поскольку пехотные учения становились все более сложными; до и после 1746 года инспекции мирного времени неизменно отмечали тревожно большое количество британских полков как «непригодных для службы». У этого было много причин, одна из самых значительных - отсутствие боевой стрельбы, а у якобитов не хватало оружия и боеприпасов.[13] Изгнанники также не осознали обязанность Хайленда нести военную службу, предполагавшую короткие периоды войны, а не непрерывную службу в течение шести месяцев или года. После Престонпанса и Фолкерка вожди кланов не могли предотвратить возвращение домой большого количества своих подопечных; когда Чарльз хотел напасть на Камберленд в начале февраля 1746 года, ему сказали, что армия не в состоянии сражаться.[14]

Чарльз считал своих подчиненных «генерал-лейтенантов», в обязанности которых входило выполнение его приказов; Мюррей не согласился, и яростная ссора между ними до Престонпанса не помогла.[15] Лорд Эльчо позже написал, что шотландцы с самого начала были обеспокоены автократическим стилем Чарльза и опасались, что он находился под чрезмерным влиянием своих ирландских советников.[16]

В Черные часы в Фонтенуа, апрель 1745 г .; пример высокоэффективных и традиционно обученных высокогорных войск

По их настоянию Чарльз учредил «Военный совет» для согласования военной стратегии, но глубоко возмущался тем, что он рассматривал как навязывание подданными своему божественно назначенному монарху.[17] Состоящий из 15-20 высших руководителей, в нем доминировали горцы, которые предоставляли большую часть рабочей силы, и решения отражали их приоритеты.[18][а] В гражданском эквиваленте или «Тайном совете» была более высокая доля лоулендского дворянства, что делило лидерство между конкурирующими центрами власти.

Виконт Страталлан был назначен командующим в Шотландии и продолжал набор, в то время как полевая армия численностью около 5 500 человек вторглась в Англию в начале ноября.[19] Командование было разделено между тремя генерал-лейтенантами: Мюррей, Туллибардин и Джеймс Драммонд, титульный герцог Перт. Теоретически трое сменяли команду ежедневно, но плохое здоровье Туллибардина и неопытность Перта на практике означали, что командование выполнял Мюррей.[20]

Отношения Чарльза с шотландцами начали ухудшаться во время обсуждений перед вторжением в Эдинбург и ухудшились, когда Мюррей ушел в отставку. Карлайл до восстановления. После дерби, Военный совет собрался только один раз, резкое заседание в Крифф в феврале 1746 года. Разочарование и пьянство привели к тому, что Чарльз неоднократно обвинял шотландцев в предателях, которые усилились, когда Мюррей посоветовал отказаться от планов вторжения в Англию. Вместо этого он предложил повстанческое движение в Хайленде, которое «... заставит корону прийти к соглашению, потому что война сделала это необходимым ... английские войска будут оккупированы в другом месте».[21]

В конце ноября брат Перта Джон Драммонд высадился в Шотландии и заменил Страталлана, но его прибытие внесло еще один элемент разделения в руководство якобитов. Он и Чарльз ранее столкнулись во Франции, и его первым действием было отменить инструкции по отправке новых рекрутов в Англию; как офицер французской армии, он получил приказ не покидать Шотландию до тех пор, пока все крепости, удерживаемые британскими правительственными войсками, не будут взяты.[22] Поскольку он принес деньги, оружие, осадную артиллерию и 150 шотландцев и ирландцев, его нельзя было игнорировать; в Фолкирке и Каллодене О'Салливан осуществлял эффективное командование, а Мюррей, Перт и Драммонд были командирами бригад, но разные фракции смотрели друг на друга с подозрением и враждебностью.[20]

Прием на работу

Области найма

Montrose, изображенный в 1678 году. Город, вместе с северо-восточным побережьем в целом, был источником новобранцев якобитов.

В отличие от 1715 года, многие присоединились к якобитам в 1745 году по другим причинам, кроме лояльности Стюарту. В то время как 46% армии якобитов были выходцами из Хайлендс и острова, нет никаких свидетельств того, что это было более распространено в Хайленде после 1715 года, чем где-либо еще в Шотландии.[23]

Ключевым фактором при вербовке был феодальный характер кланового общества, который обязывал арендаторов обеспечивать своего помещика военной службой; большинство новобранцев Хайленда происходило из небольшого числа западных кланы чьи лидеры присоединились к восстанию, такие как Лохиэль и Кеппох.[24] Это обязательство было основано на традиционной клановой войне, которая была краткосрочной и делалась упор на набеги, а не на стандартные битвы; даже опытные генералы Хайленда, такие как Montrose в 1645 г. или Данди в 1689 году изо всех сил пытались сохранить свои армии вместе, и это продолжало быть проблемой в 1745 году.[25]

За исключением строго пресвитерианской юго-запад, якобиты также вербовались за пределами Хайленда, хотя неизбежно некоторые из них были принуждены.[26] Лидеры якобитов лорд Джордж Мюррей, герцог Пертский и Туллибардинский, имели тесные связи с Пертшир, который обеспечил около 20% всех новобранцев.[27] Еще 24% прибыли с северо-востока, где Джон Гордон из Гленбакета был одним из первых, кто присоединился к Восстанию; поддержка была сосредоточена вокруг Auchmedden, Pitsligo и Fyvie, районы Роялист и Епископальный с 1639 г. Епископская война.[28]

В частности, северо-восточные порты обеспечили значительное количество; по некоторым оценкам, до четверти взрослого мужского населения Монтроуза служили якобитам.[29] Спустя долгое время после того, как Восстание закончилось, этот регион продолжал фигурировать в правительственных отчетах как центр «недовольства» якобитов с капитанами Монтроуза, Stonehive, Peterhead и другие порты, вовлеченные в двустороннее движение изгнанников и новобранцев для французской службы.[29]

Однако цифры набора не обязательно отражают мнение большинства; даже среди кланов «якобитов», таких как Макдональдс, такие крупные фигуры, как Макдональд из Слита отказался присоединиться. Коммерческие центры Эдинбурга и Глазго оставались твердо проправительственными, в то время как в начале ноября в Перте произошли антиякобитские беспорядки.[30] Это распространилось за пределы Шотландии; после Престонпанса, Уолтер Шейрп, торговец из Эдинбурга, работавший в Ливерпуль присоединился к местным проправительственным добровольческим силам, известным как «Ливерпульский блюз», которые участвовали в вторая осада Карлайла.[31]

Методы приема на работу и мотивация

Многие высокопоставленные якобиты, такие как их «Конный генерал» Форбс Пицлиго, сочетал в себе историю лояльности Стюарта с резким сопротивлением Союзным актам 1707 года.

Методы вербовки якобитов в Шотландии различались по стране. Приверженность лечению в основном определялась личными или местными факторами,[32] и часто различались между офицерами и рядовыми.

Волонтеры

Хотя многие вызвались просто ради приключений, верность Стюарту сыграла свою роль, равно как и попытки Чарльза последовать примеру своих предшественников в обращении к бесправным группам в целом, будь то религиозные или политические.[33]

Самой частой проблемой для шотландских добровольцев было противостояние 1707 Союз между Шотландией и Англией;[28] после 1708 г. изгнанные Стюарты явно обратились к этой части общества.[33] Среди них был Джеймс Хепберн из Кита, яростный критик католицизма и Джеймс II который считал Союз «унизительным для своей страны ...»[34]

Несмотря на опасения по поводу воздействия на английских сочувствующих, Чарльз опубликовал две «Декларации» 9 и 10 октября, первая из которых распустила «мнимый Союз», а вторая отвергла 1701 Акт мирового соглашения.[35] Предложение об отмене Налог на солод был особенно хорошо принят, поскольку один современник отметил, что повстанцы «считались [...] освободителями своей страны».[28] Однако налоги всегда были непопулярны, и, хотя они впервые были введены в 1725 году, они вызвали беспорядки, но они быстро исчезли; самые серьезные демонстрации произошли в Глазго Чарльз отметил, что это город, «где у меня нет друзей и которые не изо всех сил скрывают это».[36]

Поддержка Стюартами религиозной терпимости возникла из их собственного католицизма, но его влияние было ограниченным. Современное использование этикеток Епископальный или Пресвитерианский подразумевают различия в доктрине; в 1745 г. они в первую очередь были связаны с разногласиями по поводу управления Церковь Шотландии или Кирк, и Несчастный раскол по присяге на верность Ганноверцы. Подавляющее большинство шотландцев, будь то епископалы или пресвитериане, исповедовали доктрину. Кальвинисты, что облегчило возвращение в Кирк после 1707 года многих епископалов. К 1745 году общины не-юрингов были сосредоточены вдоль северо-восточного побережья, и многие новобранцы происходили из этого элемента общества.[26]

И наоборот, эти факторы помогают объяснить отсутствие поддержки на английском языке. Много Тори покинул Стюартов в 1688 году, когда политика Джеймса, казалось, угрожала первенству Англиканская церковь; обеспечение этого оставалось проблемой, будь то католики, такие как Карл и его советники в изгнании, или шотландские кальвинисты, составлявшие основную часть его армии.[37] Единственным английским городом, в котором можно было набрать такое количество новобранцев, был Манчестер, также один из очень немногих, кто сохранил значительную конгрегацию не-юрингов; среди его офицеров были трое сыновей его епископа Томас Дикон.[38]

Вербовка солдат Хогарт около 1750 г .; во всех армиях алкоголь играл заметную роль в вербовке

В то время как Фрэнсис Таунли, полковник Манчестерский полк, а другие офицеры-якобиты были католиками, в то время как участники правительственной пропаганды на всех уровнях были в подавляющем большинстве протестантскими.[39] Был даже Квакер в Каллодене, Джонатан Форбс, лорд Брюкса в Абердиншир, одно из немногих мест в Шотландии, где можно найти Нонконформист присутствие в период религиозной терпимости при Протекторат в 1650-х гг.[40] Поскольку реставрация Стюартов вряд ли улучшит положение католической церкви, связь с якобитизмом, скорее всего, была функцией семейных или других связей.[41][b]

В этот период полки формировались путем назначения капитанов, которые затем набирали свои собственные роты, за которые им платили. Структурированный характер общества означал, что для этого требовались люди с социальным и финансовым положением, которые могли сначала привлекать новобранцев, а затем экипировать их и платить им заранее; именно здесь больше всего ощущалось отсутствие поддержки со стороны английского дворянства. Многие шотландские епископалы были из высших социальных слоев, в то время как военная обязанность клановой службы значительно облегчила это в Хайленде; в бригаде Атолла большинство добровольцев были офицерами, связанными религией и семейными связями с домом Атолла, но рядовые члены были в основном призывниками.[42]

Клановые сборы, вассалитет и впечатления

Арчибальд Кэмерон приведен на казнь, 1753 г .; он, как утверждается, был предан за его роль в привлечении новобранцев в 1745 г.

Многие подразделения были созданы в соответствии с феодальными обязательствами вассальности, согласно которым арендаторы владели землей в обмен на военную службу. Хотя это привело авторов, таких как Джон Преббл Чтобы изобразить якобитов как квазифеодальную армию, реальность более сложна.[43]

Вожди кланов на северо-западе использовали традиционную форму владения, требующую таксисты предоставить ряд вооруженных субарендаторов по запросу; это оказалось относительно успешным, прежде всего потому, что арендаторы твердо отождествляли интересы своего начальника.[44] Аналогичная система использовалась в Пертшир и северо-восток, но здесь арендаторы землевладельцев, таких как Гленбакет, держали свои договоры аренды в обмен на военную службу, независимо от клановой привязанности.[45] Из-за этого ожидания арендная плата удерживалась на низком уровне, и немногие арендаторы подписали договоры аренды, что усилило давление на них, чтобы они подчинялись.

Степень принуждения или «вытеснения» уже давно является предметом споров, поскольку это обычная защита, которую используют взятые в плен «повстанцы». Власти тщательно расследовали такие заявления, и историки пришли к единому мнению, что впечатления были важным фактором как при найме, так и при удержании мужчин. Краткосрочные модели клановой войны означали, что это особенно верно среди горцев; после Престонпанса и Фолкерка многие вернулись домой, чтобы обезопасить себя от добычи, что отсрочило вторжение в Англию и привело к отступлению из Стерлинга.[46]

Лохиэль и Кеппоч были среди тех, кто, как утверждается, использовал угрозы насилием или выселением для призыва своих арендаторов.[47] Главным агентом Лохила в этом процессе был его младший брат. Арчибальд Кэмерон; по возвращении из ссылки в 1753 году он, как утверждается, был предан членами клана Камерона в отместку и позже казнен.[48]

Северо-восточные землевладельцы также испытывали трудности с наймом арендаторов даже в районах, которые в 1715 году давали большое количество людей. Александр Макдональд, тогда с армией якобитов в Musselburgh, писал своему отцу в октябре 1745 г., что Лорд Льюис Гордон было «помещать в Prisson (sic) всех, кто не желает Восстать».[49] Один член бригады Атолла утверждал, что миссис Робертсон, дочь его феодальной верховной леди Нэрн, «угрожала сжечь его дом и имущество», если он не присоединится; другой утверждал, что ему предоставили выбор: нанять или заплатить 50 шотландцев за замену. Некоторые новобранцы «не знали даже названия подразделения, к которому они присоединились».[50]

Решения иногда принимались вопреки желаниям или даже угрозам их начальника; люди Глена Уркарта вступили в Восстание только после «длительных и зрелых дебатов», состоявшихся в воскресенье на кладбище Килмора.[51] Несмотря на предполагаемую силу феодальных уз, многие люди Кеппоха дезертировали сразу после «частной ссоры» с ним.[52] Ключевыми предикторами при приеме на работу, казалось, была смесь личного престижа или недвусмысленных действий, причем плохие урожаи в Вестерн-Хайлендс в 1744 и 1745 годах также повлияли на вербовку среди хайлендских фермеров.[53]

Дезертиры и призывники

Якобитская армия пыталась набирать солдат из пленных, взятых в битве, и такие так называемые «дезертиры» стали значительным источником живой силы. Большая группа была переброшена в Irish Picquets из 6-й пехотный полк Гиза после сдачи их гарнизонов в Инвернессе и Форт Огастус; 98 были захвачены в Каллодене, многие из которых столкнулись бы с суммарная казнь.[54] Другие, более точно описываемые как «дезертиры», ранее бежали из армии в Фландрия прежде чем вернуться в Шотландию с Irish Picquets или Royal Ecossais.[55]

Многие из якобитских полков сами довольно сильно пострадали от дезертирства, и на более поздних этапах восстания якобитская администрация внедрила эквивалент старой шотландской «крепостной» системы, требуя, чтобы землевладельцы предоставляли одного должным образом экипированного человека на каждые 100 фунтов ренты.[56] Квоты были заполнены разными способами, и треть якобитов из Банфшир Сообщалось, что они были «наняты графством»: как и в случае с британской армией, также была распространена оплачиваемая замена, когда человек нанимал другого человека для службы вместо него.[57] К таким наемным мужчинам обычно относились снисходительно после Восстания; многие были освобождены или просто оставлены дома.[57]

Якобитские вербовщики не могли позволить себе быть избирательными и вербовали многих, кто не соответствовал бы более поздним стандартам призыва. В то время как некоторые исторические описания производили впечатление рядовых хайлендов как высоких, здоровых людей в расцвете сил, возвращение заключенных после Восстания не подтверждают этого.[58] Средний рост заключенных-якобитов, ожидавших перевозки в октябре 1746 года, составлял 5 футов 4,125 дюйма:[59] 13,6% были в возрасте 50 лет и старше, а еще 8% - в возрасте 16 и 17 лет; современные обозреватели отмечали «большое количество мальчиков и стариков» в армии якобитов.[60] Также было зарегистрировано несколько человек с физическими и другими недостатками: один человек из полка Кеппоха был признан инвалидом. глухонемой; У Джона МакЛеннана из Гленгарри были косолапые ноги; Хью Джонстон и Мэтью Мэтьюз из Манчестерского полка были слепыми на один глаз и глухими соответственно; Уильям Харгрейв был описан как имеющий «чумовой мозг», а Александр Холдейн - как «неправильный в своем суждении».[61]

Регулярные солдаты на французской службе

Морское сражение HMS Lion и Elizabeth, июль 1745 г .; потеря ее груза оружия и регулярных солдат была серьезной неудачей

Когда Карл отплыл из Франции в июле 1745 года, его сопровождал Элизабет, старый 64-пушечный военный корабль, несущий большую часть оружия и добровольцев из французской армии Ирландская бригада. Их перехватил HMS Лев и после четырехчасовой битвы с Элизабет, оба были вынуждены вернуться в порт, лишив Карла регулярных солдат, изначально предназначавшихся в качестве ядра якобитской армии.[62]

Агенты якобитов на континенте продолжали попытки заручиться иностранной поддержкой; Дэниел О'Брайен, командующий франко-ирландской Пикеты, переговоры с Карл Фредрик Шеффер, Шведский посол во Франции, стремящийся завербовать 1000 военнослужащих для отправки из Франции в Шотландию.[63] Хотя осторожность французов в конечном итоге привела к провалу шведской инициативы, в октябре 1745 года министр иностранных дел Франции д'Аржансон согласился оказать помощь якобитам.[64]

Регулярные войска в армии якобитов происходили из трех основных источников, первым из которых был Королевские шотландцы или Royal Ecossais. Первоначально завербован в августе 1744 г. Джон Драммонд, он был высадлен в Монтроузе в ноябре 1745 года, но, несмотря на попытки собрать второй батальон в Шотландии, никогда не насчитывал более 400 человек. Второй был Ирландская бригада; каждый из шести полков поставил по 50 человек, но только половина избежала блокады Королевского флота. Третий был Фитцджеймс кавалерийский полк; только одна из четырех отправленных эскадрилий достигла Шотландии и без лошадей.[65]

Включая небольшое количество специалистов, таких как Мирабель де Гордон, предположительно некомпетентный артиллерийский офицер, руководивший Осада замка Стирлинг это подразумевает от 600 до 700 регулярных войск. Цифры были хорошо задокументированы, потому что с завсегдатаями обращались как с военнопленными, а не как с повстанцами, и поэтому британское правительство очень тщательно их отслеживало. Ирландский отряд понес 25% потерь при Каллодене, и их жертва имела решающее значение для побега Чарльза, но их никогда не хватало.[66]

Состав и организация

Пехота

Одно из немногих современных изображений якобитского пехотинца, выполненное анонимным «художником-пеникуиком». У него есть меч и штык с штыком.

Якобитская пехота изначально была разделена на две дивизии, «Хайленд» и «Нижняя часть страны», номинально командовавшими Мюрреем и Пертом, которых после Карлайла сменил Чарльз. По обычаю британской армии они были разделены на полки, обычно одного батальон, хотя у некоторых было два после французского образца.[67] Каждый батальон имел номинальную численность от 200 до 300 человек, хотя фактическая численность часто была намного меньше и подразделялась на компании. Полки Лохиэля, Гленгарри и Огилви также имели гренадер компании, хотя как они были выделены, не записано.

Полки Хайленда традиционно организовывались по кланам и возглавлялись собственными таксистами; это сделало некоторые непрактично маленькими, и были предприняты усилия, чтобы объединить их, чтобы произвести единицы более равномерного размера.[68] Комиссионные часто использовались для вознаграждения тех, кто привел новобранцев, в то время как О'Салливан отметил, что горцы «не будут смешивать или разделяться, и у вас будут двойные офицеры, [то есть] два капитана и два лейтенанта для каждой компании, сильной или слабый ".[68] Эти факторы означали, что армия якобитов была чрезмерно подчинена, как записано Мастер Синклера.[69]

Несмотря на успех среди новобранцев из Лоуленда, военные традиции Хайленда не подходили для армии европейского стиля, которую О'Салливан хотел создать. Даже профессиональные солдаты нуждались в постоянном обучении стрельбе и перезарядке; Якобитам не хватало времени, оружия и боеприпасов, хотя, как сообщается, Мюррей использовал для них упрощенную, но эффективную форму учений.[70] Некоторые из низовских полков, особенно Огилви, могли обучаться мушкетной тренировке в соответствии с правилами британской армии 1727 года.[71] Большинство якобитских профессионалов прошли обучение во Франции, и пехотные учения и тактика показали французское влияние: движение узкими колоннами, развертывание резервов колоннами и стрельба залпами с последующим огнем. биллебауд (по желанию) в отличие от жестких «стрельб» взводом, используемых британской армией.[71][72] Французский упор на ударную тактику, а не на массированную огневую мощь, соответствовал способностям и уровню подготовки якобитских войск.[72]

Единица измеренияПолковникЗаметки
Кэмерон из полка ЛохилаДональд Кэмерон из LochielПолк Лохиела набирался из его собственного жилого помещения. Он составлял основную часть первоначальной поддержки Чарльза, хотя некоторых мужчин впоследствии отправили домой, поскольку у них не было оружия.[73] В наибольшей степени она включала около 700 человек, в том числе новобранцев, воспитанных Людовиком Камероном из Торкасла, когда основная армия находилась в Англии. Он понес тяжелые потери при Каллодене, но не был расформирован до конца апреля или мая 1746 года.
Атолл БригадаЛорд Нэрн; Роберт Мерсер из Aldie; Арчибальд Мензис из ШианаБригада Атолла, первоначально именовавшаяся «полком герцога Атольского», номинально была подразделением Туллибардина, хотя на практике считалась подразделением лорда Джорджа Мюррея.[73] Он состоял из 500 человек из Пертшира в трех батальонах.[74] Двое первых поднятых возглавлялись лордом Нэрном и лордом Джорджем Мюрреем (который делегировал фактическое командование Мерсеру из Олди), к которым присоединился третий после Престонпанса под руководством Мензиса из Шиана.[73] Бригада Атолла, воспитанная как феодальный сбор, а не как клановый полк, очень часто дезертировала. В Каллодене она понесла тяжелые потери, включая Алди и Шиан, и вскоре после этого рассеялась.
Аппинский полкЧарльз Стюарт из ArdshealПолк Аппинов, в основном арендаторы Стюартов из Аппин области, присоединился к Чарльзу в Инвергарри в августе.[75] Стюарта из Ардшила описывали как «крупного толстого человека, страдающего от летаргии», не подходящего для ведения кампании; 3 ноября 1745 года он сообщил о номинальной численности в 260 человек, но был сильно истощен в результате дезертирства.[76] Он служил повсюду, включая вторжение в Англию и сражения при Престонпансе, Фолкирке и Каллодене. К июлю 1746 года значительное число его людей все еще не сдало оружие, и Ардшил все еще имел задолженность по оплате.[77]
Макдональд из полка КеппохаАлександр Макдональд из Кеппоха  Кеппоч привел в Гленфиннан около 300 человек из Lochaber площадь. Он активно служил полковником полка, одним из немногих глав кланов, имевших близкие отношения в качестве старших офицеров, хотя его люди приобрели репутацию людей с плохой дисциплиной.[78] Во время кампании полк включал в себя несколько более мелких подразделений, таких как «полк» из 120 человек во главе с Александром Макдональдом из Гленко; присутствовать на Highbridge и, активно участвуя в боях Престонпанс и Фолкерк, полк Кеппоха понес тяжелые потери в Каллодене и рассредоточился.
Полк МаккиннонаДжон Дабх Маккиннон из MacKinnonВырастил Маккиннон, получил за свою роль в 1715, в Скай от жильцов его семьи:[79] служил для большей части восставших, прикрепленных к полку Кеппоха.[78] Позже он был отправлен на север с Кромарти и распался только после Каллодена.
Макдональд из полка КланранальдаРанальд Макдональд, младший, из КланранальдаРанальд, вождь Кланранальда, отказался публично поддержать Восстание, но разрешил своему старшему сыну создать полк. Выросший на землях Кланранальда Moidart и присутствовавший в Гленфиннане, это был один из двух полков, вместе с полком Гленгарри, прибывших со своим католическим священником. Он сражался при Престонпансе, Фолкирке и Каллодене, после чего рассеялся.
Макдоннелл из полка ГленгарриДональд Макдоннелл из ЛохгарриГленгарри был одним из крупнейших полков Хайленда: он служил на протяжении всего Восстания, в том числе сражался на Клифтон во время отступления из Англии. Как и у Кланранальда, им руководил сын вождя; Эней, «молодой Гленгарри», был случайно застрелен после того, как Фолкерк и его родственник Лохгарри стали полковниками. Он включал меньший «полк» во главе с Коллом Макдоннелом из Барисдейла, который фактически служил его вторым батальоном, и батальон во главе с Патриком Грантом из Гленмористона.[80] Гленгарри насчитывал до 500 в Каллодене, не считая подразделения Барисдейла, которое было отправлено в Сазерленд, и не распускался до конца мая 1746 года.
Полк леди МакинтошАлександр МакГилливрей из DunmaglassПоднятый в Инвернесс площадь по Леди Энн Фаркухарсон-МакКинтош состоящий в основном из мужчин из Клан Чаттан, многие выросли благодаря впечатлению. «Капитан» конфедерации Чаттан, муж леди Анны Эней Макинтош, был офицером государственной службы в Черные часы и командование было дано Александру МакГилливрею. Подразделение понесло очень тяжелые потери в Каллодене, включая большинство офицеров, и сразу после этого рассеялось.
Полк лорда ЛоватаЧарльз Фрейзер из InverallochieПоднят из числа арендаторов Саймон Фрейзер, 11-й лорд Ловат: Сам Ловать занял двусмысленную публичную позицию, и полк возглавляли другие. Один батальон из 500 человек под командованием Инвераллохи сражался при Каллодене; Inverallochie был убит, но это было одно из немногих подразделений якобитского центра, которые отступили в хорошем состоянии. Второй под командованием Мастера Ловата прибыл только после битвы и вскоре после этого рассеялся.
Полк МаклахлановЛахлан Маклахлан; Чарльз Маклин из ДримнинаМаклахлан, генеральный комиссар якобитов, собрал батальон в Аргайлле и в сентябре прибыл в Холируд, где к нему присоединилась рота Джона Маклина из Кингэрлоха. Батальон сначала был организован в составе бригады Атолла, но в марте 1746 г. был сформирован в отдельный полк с вновь сформированным контингентом из Морверн во главе с Дримниным, который стал подполковником. В таком виде он сражался при Каллодене, где понес тяжелые потери.[78]
Батальон ЧисхолмаРодерик Ог ЧисхолмЭто небольшое подразделение, насчитывавшее всего около 80 жителей Чизхолмов Стратгласса под началом 5-го сына вождя, присоединилось к Чарльзу в Инвернессе незадолго до Каллодена, при котором было убито около 30 человек.[81]
Манчестерский полкФрэнсис ТаунлиВ Манчестерский полк был воспитан в одноименном городке в конце ноября 1745 года и насчитывал около 200 добровольцев. Большую часть полка оставили гарнизоном в Карлайл во время отступления якобитов в Шотландию, капитуляция в конце декабря. При Каллодене сражалась пионерская рота, приданная артиллерии.
Royal EcossaisДжон ДраммондВ Полк Royal-Ecossais или Королевские шотландцы был воспитан во Франции Джоном Драммондом в 1744 году из среды изгнанников и шотландцев, уже служивших в Ирландская бригада. Он приземлился в Монтроузе в начале декабря 1745 года, но попытки собрать второй батальон, набранный на местной основе, оказались безуспешными. Ко времени Каллодена отряд насчитывал около 350 человек.
Irish PicquetsУолтер Валентайн СтэплтонТакже прибывшим в декабре 1745 года этим подразделением ирландских регулярных войск на французской службе командовал бригадный генерал Стэплтон, офицер Полк Бервик получил повышение за храбрость в Fontenoy. Каждый из шести полков ирландской бригады предоставил пикет или отряд из 50 человек, но только из Диллона, Рота и Лалли уклонился от Королевского флота.
Полк БервикОтдельная франко-ирландская единица; один отряд приземлился в Peterhead в феврале 1746 года и сражался со Стэплтоном при Каллодене, в то время как другой человек, которому было поручено сопровождать французскую зарплату, участвовал в Схватка языка.
Полк лорда Льюиса ГордонаЛорд Льюис ГордонПолк, состоящий из трех в значительной степени независимых батальонов, сформированных в Абердиншире и Банфшире. Два батальона возглавляли Джеймс Мойр из Стоунивуда и Джон Гордон из Авочи; Люди Стоивуда были в основном добровольцами из Абердина, тогда как большинство людей Авочи неохотно были вынуждены служить в качестве феодальных сборов. Третий возглавлял Фрэнсис Фаркухарсон из Мональтри, который незадолго до осады Стерлинга поднял около 300 членов клана. Полк сражался при Каллодене, с батальоном Мональтри на передовой.[82]
Полк лорда ОгилвиДэвид, лорд ОгилвиБольшое подразделение из двух батальонов, сформированное в основном в Форфаршир.[83] Первым батальоном, сформированным в октябре 1745 г., командовал лорд Огилви, а второй батальон был добавлен в январе 1746 г. Сэр Джеймс Кинлох. После Каллодена она вышла в хорошем состоянии и перегруппировалась в Казармах Рутвен, а затем распалась в Clova 21 апреля.[84] Лорд Огилви (1725–1803) бежал в Швецию и служил во французской армии, прежде чем был помилован и отпущен домой в 1778 году.
Полк Джона Роя СтюартаДжон Рой СтюартЭто подразделение, также известное как «Эдинбургский полк», было воспитано в Эдинбурге Стюартом, профессионалом в Royal Ecossais. Позже к ней присоединились «дезертиры» британской армии; один офицер, служивший с ним, записал, что полк «имел довольно хорошую репутацию».[85] После марша на Дерби этот полк был одним из тех, кто участвовал в осаде Стерлинга, и позже он сражался на передовой у Каллодена.
Полк ГленбакетаДжон Гордон из ГленбакетаВыращен Гленбакетом в начале роста, отчасти благодаря впечатлению от Кабрах, Strathdon и Strathbogie и другие земли Герцог Гордон. Он был вооружен оружием, взятым у армии Копа в Престонпансе, и служил на протяжении всей кампании, сражаясь во второй линии у Каллодена.[86]
Полк герцога ПертаДжеймс Драммонд, третий герцог ПертПостроенный вокруг ядра из 200 жильцов Перта из Крифф Этот большой полк в разное время включал в себя хайлендскую, лоулендскую и английскую роты, последняя из которых легла в основу Манчестерского полка, наряду с «дезертирами», набранными после Престонпанса. Он временно получил второй батальон, сформированный в Абердине и Банфшире, и насчитывал 750 человек во время вторжения в Англию; несколько компаний остались в Карлайл. Полка не было в Фолкерк, но 200 человек сражались при Каллодене; поскольку Перт командовал якобитским левым, его возглавлял его родственник, магистр Страталлана.[87]
Макферсон из полка КлюниЮэн Макферсон из КлюниКлуни и его компания дезертировали из 64-го полка горцев Лаудона и присоединились к якобитской армии после Престонпанса: его полк, поднявшийся в районе Баденох, сражался при Клифтоне и ко времени Фолкерка насчитывал около 400 человек. Он все еще находился на пути к присоединению к основной армии, когда Каллоден сдался 17 мая.
Полк графа КромартиДжордж Маккензи, граф КромартиВыведен Кромарти в северном Хайленде, отчасти благодаря впечатлению. В основном состоял из Mackenzies и Макрейс. Засада и уничтожение 15 апреля 1746 г. Embo милицией.
Пехота КилмарнокаУильям Бойд, граф КилмарнокИзначально Килмарнок собрал отряд кавалерии, но когда в начале 1746 года его лошади были реквизированы для использования Фицджеймсом, он был преобразован в пеший полк. Затем он был расширен за счет впечатленных людей из Абердиншира и за счет поглощения ряда более мелких подразделений, таких как Джеймс Крайтон из Ошингола.
Крайтон из полка АшингулаДжеймс Крайтон из AuchingoulНебольшой отряд вырос в Абердине и Oldmeldrum в конце 1745 года Крайтоном, католиком, чья семья поддерживала Стюартов в 1688 и 1715 годах. Полк, описанный как «очень непослушный» в примечании в протоколе киркской сессии Эссиля,[88] был объединен с Пехотой Килмарнока до Каллодена.
Баннерман полка ЭлсикаСэр Джеймс БаннерманДругой полк Абердиншира, воспитанный в Stonehaven; вероятно, присоединился к полку Килмарнока в конце кампании.

Кавалерия

Изображение одного из якобитских "шотландских гусар" художником-пеникуйком.

Якобитская кавалерия была немногочисленной в 1745–1776 гг. И ограничивалась в основном разведкой и другими типичными задачами легкой кавалерии. Несмотря на это, отряды, которые были подняты, вероятно, лучше справились с этой ролью во время кампании, чем противостоящие им регулярные войска.[85] Все полки, кроме одного, состояли из двух отрядов и были командованы в еще большей степени, чем пехота.[85] поскольку комиссии использовались для вознаграждения за поддержку якобитов.

Единица измеренияПолковникЗаметки
СпасателиДэвид Вемисс, лорд Элчо; Артур Эльфинстон, шестой лорд БалмериноУ Чарльза с самого начала кампании был конный спасатель; со временем он превратился в одну из самых крупных кавалерийских частей.[89] Большинство новобранцев были молодыми людьми из «общества» Данди и Эдинбурга, многие из которых были сыновьями джентльменов.[90] Одним отрядом, примерно из 100 человек, командовал лорд Эльчо, а другим из 40 человек - Балмерино. В отличие от почти всех якобитских отрядов, у спасателей была тщательно продуманная формальная форма: синие пальто с красной отделкой, шнурованные жилетки и карабиновый пояс в клетку.[89]
Шотландские гусарыДжон Мюррей из БротонаОдиночный отряд из 50 человек, собранный в Эдинбурге Джоном Мюрреем из Бротона и возглавляемый группой дворян Лотиан. Непонятно, почему они были обозначены как гусары, роль до того неизвестна в Великобритании; их одежда включала отороченную мехом гусарскую фуражку устаревшего французского образца.[85] Поскольку Мюррей из Бротона служил в штате Чарльза, гусары возглавлял капитан Джордж Гамильтон из Редхауза до его захвата в Клифтоне, а затем ирландский профессионал, майор Джон Багот из Франции. Полк Рот. Багот понимал, что это подразделение будет неэффективным в открытом бою, и вместо этого обучил их действовать в качестве легкой кавалерии в континентальном стиле.[90]
Лошадь СтраталланаУильям Драммонд, 4-й виконт Страталлан  Этот полк, также известный как Пертширская лошадь, был сформирован в начале восстания 4-м виконтом Страталланом и Лоуренс Олифант из Gask. Многие из добровольцев были мелкими землевладельцами вместе с несколькими торговцами.[90] Они служили на протяжении всего восстания; Страталлан в конечном итоге привел их и себя к разрушению в Каллодене, пытаясь сдержать продвижение правительства.[91]
Лошадь лорда КилмарнокаЛорд КилмарнокЭто небольшое подразделение, также известное как «Конные гренадеры», было сформировано в Западном Лотиане и Файфе и обычно имело бригаду с Лошадью Страталлана. Он служил кавалерией до марта 1746 года, после чего 42 оставшихся солдата сдали своих лошадей вновь прибывшим профессионалам. Фицджеймс Каваллери и были реорганизованы в полк пешей гвардии Килмарнока.[92]
Лошадь ПитслигоАлександр Форбс, 4-й лорд Форбс ПицлигоПицлиго, названный якобитским «конным генералом», в начале Восстания поднял кавалерийский полк в Абердиншире; в нем было около 130 человек.[85]Вместе с полком Килмарнока оставшиеся лошади были переданы Фицджеймс Каваллери в марте и его люди были переведены либо в пешую гвардию, либо в батальон Стоивуда полка Льюиса Гордона.
Фицджеймс КаваллериУильям БаготОтряд номинально состоял из ирландских изгнанников на французской службе, но на самом деле состоял из англичан. Большинство из них было захвачено в море, и только одна эскадра высадилась в Абердине в 1746 году без лошадей. Половина отряда, возглавляемая капитаном Уильямом Баготом, была установлена ​​за счет кавалерии Килмарнок и Пицлиго; остальные сражались пешими с ирландскими пикетами.

Артиллерия

Как и в случае с кавалерией, якобитская артиллерия была небольшой и недофинансированной, но была лучше организована, чем это обычно изображалось. Большую часть кампании им руководил французский регулярный офицер капитан Джеймс Грант. Полк Лалли. Грант прибыл в октябре 1745 года вместе с 12 французскими артиллеристами, которые должны были обучать новобранцев. В Эдинбурге он организовал две роты полка Перта в качестве артиллеристов, а позже набрал группу из Манчестерского полка в качестве роты пионеров.

В армии всегда не хватало тяжелого вооружения, но во время вторжения в Англию был сформирован артиллерийский эшелон из шести старых орудий, захваченных у Копа в Престонпансе, шести современных четырехфунтовых орудий, захваченных в Фонтенуа и отправленных в Шотландию французами, и устаревшего 16-го калибра. медная пушка века из Блэр Атолл.[93] Несколько таких орудий и одна рота остались в Карлайле под командованием капитана Джона Бернета из Кэмпфилда, бывшего британского артиллерийского регулярного офицера.[94]

Несколько более крупных осадных орудий были высажены в Монтроузе в ноябре, вместе с несколькими трехфунтовыми орудиями, захваченными у Фонтенуа. В Стирлинг Грант отсутствовал из-за ранения, полученного в Форт-Уильям: осадная артиллерия была передана под командование франко-шотландского инженера Луиса-Антуана-Александра-Франсуа де Гордона, обычно известного как ном-де-герр маркиза де Мирабель.[95] Способности «мистера Адмирэйбла», как его насмешливо называли шотландцы, не пользовались уважением, а размещение и эффективность артиллерии в Стерлинге были настолько плохими, что возникло подозрение, что его подкупили.[96] Когда якобиты отступили, большая часть осадной артиллерии была оставлена.

В Форт Огастус в марте артиллерия имела успех; французский инженер заложил обойму форта, вынудив его сдаться. Однако Грант все еще отсутствовал в Каллодене, где якобитской полевой артиллерией командовал Джон Финлейсон. Он был быстро разбит, несмотря на попытки французского регулярного капитана дю Соссэ поднять еще одну пушку к концу боя.

Оборудование

«Дункан Макгрегор из Дальнасплутраха», изображение якобитского офицера художником Пеникуика: использование палаша и мишени, стиля оружия, впервые популярного в Испании 16 века, было ограничено в основном офицерами в полках Хайленд.

Традиционные изображения якобитской армии часто изображали мужчин, одетых по моде Хайленд и вооруженных палаши и цели, вооружение практически не изменилось с 17 века. Такие образы подходили как для правительственной пропаганды, так и для героических традиций гэльского стиха, но были в корне преувеличены.[97] В то время как таксисты и городские волонтеры из разных профессий могут нести меч или палаш, если они были офицерами,[98] на самом деле, похоже, что большинство мужчин имели огнестрельное оружие и были обучены в соответствии с современной военной практикой.

Вначале многие из нагорья были плохо вооружены: один житель Эдинбурга сообщил, что якобиты имели при себе старинное оружие и сельскохозяйственные орудия, такие как вилы и косы и несколько Топоры Lochaber и мечи.[99] Многие офицеры и кавалеристы имели пистолеты местного производства, торговля велась в Doune.[98] В начале восстания Чарльзу удалось закупить партию палашей, сделанных по дешевке в Германии (знаменитая надпись «Процветание Шотландии и никакого союза") и 2000 мишеней. Однако после победы при Престонпансе и последующих поставок 17,5-мм мушкетов французского и испанского образца в Монтроуз и Стонхейвен армия получила доступ к современным пожарным замкам, оснащенным штыками, которые составляли основное вооружение рядовых солдат. .[100] Похоже, что люди считали тарги обузой и выбросили большинство из них до Каллодена.[100]

Многие якобиты, даже горцы, изображенные здесь художником из Пеникуика, использовали бы огнестрельное оружие и штык в качестве своего основного оружия.

Несмотря на это, офицеры-якобиты признали психологическую ценность "Нагорье "против неопытных солдат, особенно потому, что раны от палаша были впечатляющими, хотя и гораздо менее разрушительными, чем пулевые ранения.[101] Лорд Джордж отметил, что их репутация такова, что Penrith, Полку Гленгарри просто пришлось «скинуть пледы», чтобы группа местной милиции «[скакнула] на высшем уровне».[102] Тактика пехоты основывалась на использовании этого эффекта для того, чтобы заставить противников отступить: свидетель Эндрю Хендерсон отметили, что якобиты «издавали ужасные возгласы и даже кричали:« Бегите, собаки! » Баррелла полк в Каллодене.[103]

Эта тактика была менее успешной, когда противоборствующие войска удерживали свои позиции, особенно потому, что было принято стрелять одним выстрелом с близкого расстояния, затем бросать огнестрельное оружие и атаковать мечом. Как только их атака была задержана в Каллодене, горцы были вынуждены кидать камнями правительственные войска, не имея возможности ответить другим способом.[104]

Будучи повстанческой армией, якобиты не имели формальной униформы, и большинство мужчин изначально носили ту одежду, в которой они присоединились, будь то пальто и бриджи Лоулендса или короткое пальто и плед Высокогорья. Заметными исключениями были спасатели Чарльза, которым были выданы синие мундиры с алой краской, как и Royal Ecossais; Ирландская бригада, как прямой потомок Якова II Королевская ирландская армия, носили свои традиционные красные халаты. Хорошо одетая кавалерия использовалась в попытке произвести впечатление на местное население в нескольких местах: наблюдатель в Дерби сказал, что это были «скорее всего молодые люди», которые «устроили прекрасное зрелище», тогда как пехота «выглядела скорее как сверток Трубочисты".[105]

В качестве основного признака верности Стюарту все мужчины носили белую кокарду, и многие носили или получали характерные вязаные и войлочные ткани. синий капот, в том числе Royal Ecossais.[106] Часто использовались различные формы соленый нагрудным знаком, в том числе на полковых штандартах.[97] Однако по мере того, как восстание продолжалось, есть свидетельства того, что якобитское руководство начало использовать одежду из тартана в качестве простой формы униформы, независимо от происхождения войск, носящих ее.[107] Тартановая ткань была легко доступна в большом количестве, служила для отличительной идентификации якобитов и использовалась повстанцами как символ верности Стюарту и, во все большей степени, шотландской идентичности.[107] Однако в разведывательном отчете, отправленном герцогу Атоллу, был сделан вывод, что якобиты в первую очередь «одели многих жителей долины в одежду горцев, чтобы число горцев увеличилось».[108]

Платить

Счета, которые вел Лоуренс Олифант из Гэска, который был заместителем командира при Страталлане в Перте, показывают, что фиксированная шкала заработной платы сохранялась до относительно конца кампании. Рядовым платили 6 пенсов. в сутки, а сержанты - 9 пенсов; Офицеры жаловались на прапорщики в размере 1 шилл. 6 пенсов. в день полковникам по 6 шиллингов.[109] Однако было мало единообразия в том, как отдельные полки оплачивались их полковниками, а люди получали оплату с интервалом от одного до 21 дня: хотя обычно выплачивались авансом, некоторые роты получали свои деньги в просрочку.[110]

С февраля 1746 года ставки заработной платы пошли на снижение, а также возникла задолженность. Рассказы Джеймса Максвелла из Киркконнелла и Мюррея предполагают, что к марту деньги полностью закончились, и вместо этого мужчинам платили еженедельно. овсяная каша.[109]

Статистика

Подробное изучение имеющихся записей показало, что максимальная оперативная сила, доступная якобитам, составляла около 9000 человек, при этом общее количество вербованных во время кампании, возможно, достигло 13 140 человек, не считая франко-ирландских подкреплений.[111] Разрыв между двумя цифрами можно объяснить дезертирством, хотя также кажется вероятным, что многие цифры вербовки были основаны на чрезмерно оптимистичных отчетах агентов якобитов.[112]

Подавляющее большинство потерь на полях сражений во время кампании - около 1500 - произошло при Каллодене. Хотя многие якобиты ушли в подполье или просто вернулись домой после увольнения, в общей сложности 3471 человек были зарегистрированы как заключенные после восстания, хотя эта цифра, вероятно, включает в себя двойной учет, французских военнопленных и гражданских лиц. Из них около 40 казней «дезертиров» без надлежащего судебного разбирательства и 73 казни после суда; 936 человек были приговорены к перевозке или вызваны к перевозке; 7-800 человек были призваны в ряды британской армии, часто для службы в колониях. Остальные, за исключением нескольких высших офицеров, все еще находившихся на свободе, были помилованы Законом о возмещении убытков 1747 года.

использованная литература

  1. ^ Из десяти полков, сформированных только в Западном нагорье, шесть (Лохиел, Кеппоч, Кланранальд, Гленко, Гленгарри и Стюарт из Аппина) имели представителей в военном совете из семнадцати человек, в то время как бригада Атолла имела двух представителей.
  2. ^ Выдающиеся католики, участвовавшие в Восстании, включали семьи Кланранальда и Гленгарри; Кеппоч; Баррисдейл; и Гордон из Гластирума: в число епископалов входили Мюррей, Лохиэль (семья которого также имела сильные католические связи), Стюарты из Аппина и лорды Эльчо, Огилви, Нэрн и Питслиго.
  1. ^ Питток, Мюррей (2013) Материальная культура и мятеж, 1688-1760: предательские предметы, тайные места, стр.88
  2. ^ Езда, Жаклин (2016). Якобиты: новая история восстания 45 г.. Блумсбери. С. 57–58. ISBN  978-1408819128.
  3. ^ Даффи, Кристофер (2003). 45-й: Бонни Принц Чарли и нераскрытая история восстания якобитов (Первое изд.). Орион. п. 43. ISBN  978-0304355259.
  4. ^ Верховая езда, pp = 98–99
  5. ^ Питток, Мюррей. (2016) Каллоден, Oxford University Press, стр.21.
  6. ^ О'Салливан писал, что у Лочиэля было «700 хороших людей, но плохо вооруженных; Капок [Кеппоч] прибыл в тот же день с примерно 350 товарищами-кливорами». Рассказ О'Салливана в Тайлер (редактор) (1938), 1745 и позже, Нельсон, стр. 60
  7. ^ Макдоннелл, Гектор (1996) Дикие гуси Антрим-Макдоннеллса, Irish Academic Press, стр.102.
  8. ^ Рид, Стюарт (2012) Шотландская армия якобитов 1745–46, Блумсбери, стр.90-92.
  9. ^ Чарльз, Джордж (1817). История сделок в Шотландии в 1715-16 и 1745-1746 годах; Том II. Гилкрист и Хериот. п. 59.
  10. ^ Верховая езда, стр. 124–125.
  11. ^ Харрингтон (1991), стр. 53.
  12. ^ Маккиллоп, Эндрю (1995). Набор в армию в Шотландском нагорье 1739–1815: политический, социальный и экономический контекст. Докторская диссертация Университета Глазго. п. 2. OCLC  59608677.
  13. ^ Хоулдинг, Джон Алан (1978). Обучение британской армии 1715-1795 гг. (PDF). Королевский колледж Лондона, доктор философии. п. 252. Получено 15 марта 2019.
  14. ^ Верховая езда, стр. = 356-357
  15. ^ Томассон, Кэтрин, Буист, Фрэнсис (1978). Битвы сорока пяти. Дистрибьюторские услуги HarperCollins. п. 52. ISBN  978-0713407693.
  16. ^ Эльчо, Дэвид (2010) [1748]. Краткий отчет о делах Шотландии в 1744–1746 гг.. Kessinger Publishing. п. 289. ISBN  978-1163535240.
  17. ^ Верховая езда, стр.175-176
  18. ^ Макканн (1963), стр.107-8
  19. ^ Даффи (2009), 555
  20. ^ а б Рид (2012), стр. 43-45
  21. ^ Эльчо в Тайлер (редактор) (1948) Сборник якобитов: восемь оригинальных статей о восстании 1745-1746 годов, стр.202
  22. ^ Фургол, Эдвард М (2006). Маклахлан, Лаухлан (1688–1746). Oxford DNB Online. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 17634.
  23. ^ Макканн, Жан Э (1963) Организация якобитской армии (Докторская диссертация) Эдинбургский университет, OCLC 646764870, xix.
  24. ^ Макканн (1963), стр.20.
  25. ^ Верховая езда, стр. 356-357
  26. ^ а б Планк, Джеффри. (2006) Восстание и свирепость: восстание якобитов 1745 года и Британская империя Univ. Пенсильвании, стр.81
  27. ^ Макканн (1963), xvi-xvii
  28. ^ а б c Питток, Мюррей (1998) Якобитизм, Macmillan, стр.99
  29. ^ а б Питток (1994) Поэзия и политика якобитов в Британии и Ирландии восемнадцатого века, Uni. Кембриджа, стр.197
  30. ^ Верховая езда, стр. 201
  31. ^ Оутс (редактор), Джоантан (2006). Мемуары Уолтера Шейрпа; История Ливерпульского полка во время восстания якобитов 1745 года в томе CXLII;. Рекордное общество Ланкашира и Чешира. С. 8–12. ISBN  978-0-902593-73-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  32. ^ Макканн (1963), xxi
  33. ^ а б Сечи, Даниэль (1994) Якобиты: Великобритания и Европа, 1688-1788 гг., МУП, стр.32
  34. ^ Верховая езда, стр.141
  35. ^ Питток, Мюррей (2016). Великие битвы; Каллоден (Первое изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 26. ISBN  978-0199664078.
  36. ^ Верховая езда, стр.337
  37. ^ Моно, Пауль Клебер (1993). Якобитизм и английский народ, 1688–1788 гг.. Издательство Кембриджского университета. С. 197–199. ISBN  978-0521447935..
  38. ^ Йетс, Найджел (2017). Британия восемнадцатого века: религия и политика, 1715-1815 гг.. Рутледж. п. 18. ISBN  978-1138154346.
  39. ^ Из заключенных, содержавшихся в Карлайле после восстания, только 8% были католиками, хотя на это может повлиять состав гарнизона Карлайла. 68,2% были из церкви Шотландии (вероятно, включая епископалов) и 22,4% из церкви Англии. Гилдарт Шарпу, 26 октября 1746 г.
  40. ^ Митчисон, Розалинда (1983). Светлость в покровительстве: Шотландия, 1603-1745 гг. (Новая история Шотландии) (Изд. 1990 г.). Издательство Эдинбургского университета. п. 66. ISBN  978-0748602339.
  41. ^ Макканн (1963), стр. 135-143. Нет никаких свидетельств того, что католическая иерархия одобряла восстание, в то время как церковь не-юрингов, похоже, активно его поощряла.
  42. ^ Макканн (1963), стр 48-9
  43. ^ Рид, «Армия якобитов в Каллодене» в Pollard (2009), 923
  44. ^ Макканн (1963), стр.7.
  45. ^ Макканн (1963), стр.6.
  46. ^ Лэйн, стр. 73-74.
  47. ^ Сетон, сэр Брюс (1928) Узники 45-го, том I, Шотландское историческое общество, стр. 271
  48. ^ Ленман, Брюс (1980). Восстание якобитов в Великобритании 1689–1746. Methuen Publishing. п. 27. ISBN  978-0413396501.
  49. ^ Александр Макдональд Ангусу Макдоннеллу из Лука-порея, 31 октября 1745 г., SPS.54 / 26/122/1
  50. ^ Сетон (1928), стр.272
  51. ^ Рид (2009) 957
  52. ^ Сетон (1928) с.283
  53. ^ Макканн (1963), xx-xxi
  54. ^ Питток (1998), стр.110
  55. ^ Рид (2012), стр.13
  56. ^ Питток (2016) стр.25
  57. ^ а б Рид (2009) loc 1003
  58. ^ Сетон (1928), стр.228-9
  59. ^ Сетон (1928) с.230
  60. ^ Сетон (1928) стр.232
  61. ^ Сетон (1928), стр.233-4
  62. ^ Верховая езда, стр. 57-58
  63. ^ Бер, Горан «Швеция и восстание 1745 года», Шотландский исторический обзор, т.51, 152 часть 2 (октябрь 1972 г.), 149
  64. ^ Рид (2012) стр.29
  65. ^ Лэйн, Дарен Скотт (2015). Народный округ восстания якобитов в 1745–1776 гг.. Университет Сент-Эндрюс. С. 67–68. HDL:10023/8868.
  66. ^ Лэйн, стр. 70
  67. ^ Питток (2016) стр.44
  68. ^ а б Рид (2009) 871
  69. ^ Питток (1998), стр.42
  70. ^ Рид (2012) стр.53
  71. ^ а б Питток (2016) стр.45
  72. ^ а б Рид (2012) стр.54
  73. ^ а б c Рид (2012) стр.16
  74. ^ Рид (2009), 761
  75. ^ Айкман, К. (редактор) (2012) Без четверти: список армии принца Чарльза Эдварда Стюарта , Уилсон, стр.11
  76. ^ Ананд А. Мак (1960). «Стюарт из полка Эпина в армии принца Чарльза». Журнал Общества исторических исследований армии. 38 (153): 16, 26. JSTOR  44222359.
  77. ^ Питток (2016) с.107.
  78. ^ а б c Рид (2012), стр.22
  79. ^ Айкман (2012), стр.178
  80. ^ Рид (2012) стр.21
  81. ^ Айкман (2012), стр.63
  82. ^ Айкман (2012) стр.211
  83. ^ "База данных якобитов (Часть 3); Полк Ольгилви". JDB1745.net. Получено 19 июн 2019.
  84. ^ Сетон (редактор), сэр Брюс (1923). «Упорядоченная книга полка лорда Огилви В АРМИИ ПРИНЦА ЧАРЛЬЗА ЭДУАРДА СТЮАРТА с 10 октября 1745 г. по 21 апреля 1746 г.». Журнал Общества исторических исследований армии. 2: ii – iii. JSTOR  44221219.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  85. ^ а б c d е Рид (2012), стр.26
  86. ^ Грант, Чарльз (1950). "Пехотный полк Гленбакета". Журнал Общества исторических исследований армии. 28 (113): 166–175.
  87. ^ Айкман (2012), стр. 65-66.
  88. ^ Шотландский антиквар, Ор, Северные записки и запросы, т. V, 26
  89. ^ а б Рид (2012) стр.28
  90. ^ а б c Рид, С. (1996) 1745: Военная история последнего восстания якобитов, Spellmount, стр.209.
  91. ^ Питток, М. (2016) Каллоден, ОУП, стр.94
  92. ^ Аннанд А. Мак (1994). "Конные гренадеры лорда Килмарнока (позже пешие гвардейцы) в армии принца Чарльза Эдуарда, 1745-6". Журнал Общества исторических исследований армии. 72 (290): 70–75. JSTOR  44224780.
  93. ^ Сетон (1923), стр.11
  94. ^ Сетон (1928), с.303. Бернет был схвачен, приговорен к смертной казни, затем отсрочен и сослан; Позже он вернулся в Шотландию.
  95. ^ Рид (1996) стр.106
  96. ^ Верховая езда, стр.343
  97. ^ а б Питток (2016), стр.40
  98. ^ а б Питток (2016), стр.42.
  99. ^ Рид (2009), 1078
  100. ^ а б Рид (2009) 1109
  101. ^ Даффи (2009), 528
  102. ^ Мюррей в камерах (редактор) (1834) Якобитские воспоминания о восстании 1745 года, Палаты, стр.65
  103. ^ Хендерсон, Эндрю (1753) История восстания 1745 и 1746 годов, А. Миллар, стр.327
  104. ^ Ройл (2016), стр.96
  105. ^ Wemyss, A (2003) Эльчо 45-го, Saltire Society, стр.95.
  106. ^ Рид (1996), стр.90
  107. ^ а б Питток в черном (ред) Культура и общество в Великобритании 1660-1800 гг., MUP, стр.137-8
  108. ^ Атолл (1908) Хроники семейств Атоллов и Туллибардинов, vIII, стр.68
  109. ^ а б Макканн (1963), стр 183-184
  110. ^ Макканн (1963), стр.194
  111. ^ Макканн (1963), xi
  112. ^ Макканн (1963), xv

Источники

  • Аннанд А. Мак (1994). "Конные гренадеры лорда Килмарнока (позже пешие гвардейцы) в армии принца Чарльза Эдуарда, 1745-6". Журнал Общества исторических исследований армии. 72 (290).
  • Чарльз, Джордж (1817). История сделок в Шотландии в 1715-16 и 1745-1746 годах; Том II. Гилкрист и Хериот.
  • Даффи, Кристофер (2003). 45-й: Бонни Принц Чарли и нераскрытая история восстания якобитов. Орион. ISBN  978-0304355259.
  • Эльчо, Дэвид (2010) [1748]. Краткий отчет о делах Шотландии в 1744–1746 гг.. Kessinger Publishing. ISBN  978-1163535240.
  • Грант, Чарльз (1950). "Пехотный полк Гленбакета". Журнал Общества исторических исследований армии. 28 (113).
  • Хоулдинг, Джон Алан (1978). Обучение британской армии 1715-1795 гг.. Королевский колледж Лондона, доктор философии.
  • Лэйн, Дарен Скотт (2015). Народный округ восстания якобитов в 1745–1776 гг.. Сент-Эндрюсский университет.
  • Ленман, Брюс (1980). Восстание якобитов в Великобритании 1689–1746. Methuen Publishing. ISBN  978-0413396501.
  • Маккиллоп, Эндрю (1995). Набор в армию в Шотландском нагорье 1739–1815: политический, социальный и экономический контекст. Докторская диссертация Университета Глазго. OCLC  59608677.
  • Митчисон, Розалинда (1983). Светлость в покровительстве: Шотландия, 1603-1745 гг. (Новая история Шотландии) (Изд. 1990 г.). Издательство Эдинбургского университета. ISBN  978-0748602339.
  • Оутс (редактор), Джоантан (2006). Мемуары Уолтера Шейрпа; История Ливерпульского полка во время восстания якобитов 1745 года в томе CXLII;. Рекордное общество Ланкашира и Чешира. ISBN  978-0-902593-73-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  • Езда, Жаклин (2016). Якобиты: новая история восстания 45 г.. Блумсбери. ISBN  978-1408819128.
  • Томассон, Кэтрин, Буист, Фрэнсис (1978). Битвы сорока пяти. Дистрибьюторские услуги HarperCollins. ISBN  978-0713407693.
  • Йетс, Найджел (2017). Британия восемнадцатого века: религия и политика, 1715-1815 гг.. Рутледж. ISBN  978-1138154346.