Япония во время Второй мировой войны - Википедия - Japan during World War II

До Перл-Харбора японцы уже начали имперскую экспансию в Китае (1937 г.) и на других территориях и островах. В Японская империя вошел Вторая Мировая Война 27 сентября 1940 г., подписав Тройственный пакт с Германией и Италией, нападение на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года США вступили в конфликт.[1] В течение семи часов японцы совершали скоординированные атаки на удерживаемые США Филиппины, Гуам и Остров Уэйк и на британская империя в Борнео, Малая, Сингапур, и Гонконг.[2] Стратегические цели наступления заключались в том, чтобы нанести вред Тихоокеанскому флоту США, захватить нефтяные месторождения в Голландская Ост-Индия, и сохраняют свою сферу влияния Китая, Восточной Азии, а также Кореи. Это также должно было расширить внешние границы Японской империи, чтобы создать грозный оборонительный периметр вокруг недавно приобретенной территории.[3]

Подготовка к войне

Политическая карта Азиатско-Тихоокеанского региона, 1939 год

Решение Японии атаковать США остается спорным. Исследовательские группы в Японии предсказывали окончательную катастрофу в войне между Японией и США, и японская экономика уже стремилась не отставать от требований мировой экономики. война с Китаем. Однако США наложили нефтяное эмбарго на Японию, и Япония считала, что Соединенные Штаты ' требования безоговорочный уход из Китая и пакты о ненападении с другими тихоокеанскими державами были неприемлемы.[4] Столкнувшись с нефтяным эмбарго со стороны Соединенных Штатов, а также с истощающимися внутренними запасами, японское правительство решило выполнить план, разработанный военным ведомством, главным образом во главе с Осами Нагано и Исороку Ямамото бомбить военно-морскую базу Соединенных Штатов на Гавайях, тем самым приведя Соединенные Штаты во Вторую мировую войну на сторону Союзники. 4 сентября 1941 г. японцы Кабинет собрались, чтобы обсудить военные планы, подготовленные Имперский генеральный штаб, и решил:

Наша Империя в целях самообороны и самосохранения завершит подготовку к войне ... [и] ... решила вступить в войну с Соединенными Штатами, Великобританией и Нидерландами в случае необходимости. Наша Империя одновременно примет все возможные дипломатические меры по отношению к Соединенным Штатам и Великобритании и, таким образом, будет стремиться достичь наших целей ... В случае, если нет никаких перспектив выполнения наших требований в течение первых десяти дней. В октябре, посредством дипломатических переговоров, упомянутых выше, мы немедленно примем решение начать боевые действия против Соединенных Штатов, Великобритании и Нидерландов.

Вице-адмирал Исороку Ямамото, главный архитектор нападения на Перл-Харбор, сильно опасался войны с Соединенными Штатами. Ямамото провел время в Соединенных Штатах в юности, когда он учился языку в Гарвардский университет (1919–1921), а затем работал помощником военно-морского атташе в Вашингтоне, округ Колумбия. Понимая неотъемлемую опасность войны с Соединенными Штатами, Ямамото предупредил своих соотечественников: «Мы можем разгуляться в течение шести месяцев или, может быть, года, но после этого, Я совершенно не уверен ».[5]

Японские наступления (1941–42)

Битва за Гонконг, 8 декабря 1941 г., Центр. Британский Гонконг под налетом японской авиации
Карта японского наступления с 1937 по 1942 год.

Императорский флот Японии совершил внезапное нападение на Перл-Харбор, Оаху, территория Гавайев, в воскресенье утром, 7 декабря 1941 года. Тихоокеанский флот ВМС Соединенных Штатов и его обороняющие ВВС и военно-морские силы понесли значительные потери. Основная цель атаки состояла в том, чтобы вывести Соединенные Штаты из строя на достаточно долгое время, чтобы Япония смогла создать давно запланированную империю в Юго-Восточной Азии и защитные буферные зоны. Однако, как опасался адмирал Ямамото, атака не нанесла серьезного ущерба ВМС США с такими приоритетными целями, как три цели Тихоокеанского флота. авианосцы в море и жизненно важные береговые сооружения, разрушение которых могло бы нанести ущерб флоту, не принимались во внимание. Из более серьезных последствий, общественность США сочла нападение варварским и предательским актом и сплотилась против Японской империи. Соединенные Штаты вошли в Европейский театр и Тихоокеанский театр в полную силу. Четыре дня спустя Адольф Гитлер из Германия, и Бенито Муссолини из Италия объявил войну США, объединив отдельные конфликты. После нападения на Перл-Харбор японцы начали наступление на союзные войска в Восточной и Юго-Восточной Азии с одновременным наступлением на Британский Гонконг, Британская Малайя и Филиппины.

К тому времени, когда Вторая мировая война была в самом разгаре, Япония была больше всего заинтересована в использовании биологического оружия. Военно-воздушные силы Японии сбросили огромное количество керамических бомб, наполненных блохами, зараженными бубонной чумой, в Нинбо, Китай. Эти нападения в конечном итоге приведут к тысячам смертей спустя годы после окончания войны.[6] В рамках безжалостных и неизбирательных методов исследования Японии в области биологической войны они отравили более 1000 колодцев в китайских деревнях для изучения вспышек холеры и тифа. Эти заболевания вызываются бактериями, которые с помощью современных технологий потенциально могут быть использованы в качестве оружия.[7]

Карта Кентербери в Новой Зеландии, подготовленная японскими военными после нападения на Перл-Харбор.

Юго-Восточная Азия

Основные статьи: Юго-Восточный азиатский театр Второй мировой войны и Юго-западный Тихоокеанский театр Второй мировой войны

Кампании в Юго-Восточной Азии предшествовали годы пропагандистской и шпионской деятельности, проводимой в этом регионе Японской империей. Японцы поддержали свое видение Сфера совместного процветания в Большой Азии, и Азия для азиатов народам Юго-Восточной Азии, которые жили под властью Европы в течение нескольких поколений. В результате многие жители некоторых колоний (особенно Индонезии) фактически встали на сторону японских захватчиков по антиколониальным причинам. Тем не менее этнический китаец, которые были свидетелями последствий японской оккупации на своей родине, не встали на сторону японцев.

Японские войска маршируют по улицам Лабуан, Борнео 14 января 1942 г.

Гонконг сдался к японцам 25 декабря. Малая японцы сокрушили армию союзников, состоявшую из британцев, индийцев, Австралийский и малайский силы. Японцы быстро смогли продвинуться вниз по Малайский полуостров, вынудив союзные войска отступить в сторону Сингапура. У союзников не было прикрытия с воздуха и танков; у японцев господство в воздухе. В затопление HMS принц Уэльский и HMS Отпор 10 декабря 1941 г. это привело к тому, что восточное побережье Малайи подверглось высадке японцев и лишилось британской военно-морской мощи в этом районе. К концу января 1942 года последние силы союзников пересекли пролив Джохор и вошли в Сингапур. В Филиппины, японцы подтолкнули объединенные филиппино-американские силы к Полуостров Батаан а позже остров Коррегидор. К январю 1942 г. Генерал Дуглас Макартур и президент Мануэль Л. Кесон мы вынужден бежать перед лицом японского наступления. Это стало одним из самых страшных поражений, понесенных американцами, в результате чего более 70 000 американских и филиппинских военнопленных оставались под стражей японцев.

Битва за Сингапур, Февраль 1942 года. Победоносный марш японских войск через центр города. (Фото из Имперского военного музея)

15 февраля 1942 г. Сингапур из-за подавляющего превосходства японских войск и тактики окружения, попал к японцам, вызывая самый большой сдаваться британских военнослужащих в истории. Приблизительно 80 000 индийских, австралийских и британских солдат были взяты в военнопленные, присоединившись к 50 000, взятым в Японское вторжение в Малайю (современный день Малайзия ). Многие позже использовались как принудительный труд строительство Бирма Железная дорога, сайт печально известного Мост через реку Квай. Сразу после вторжения в Британскую Малайю японские военные провели чистка китайского населения в Малайе и Сингапуре.

Затем японцы захватили ключевые нефтедобывающие зоны Борнео, Центральная Ява, Маланг, Cepu, Суматра, и Голландская Новая Гвинея последнего Голландская Ост-Индия, победив Голландские войска.[8] Однако саботаж союзников не позволил японцам восстановить добычу нефти до довоенного пика.[9] Затем японцы укрепили свои линии снабжения, захватив ключевые острова Тихий океан, включая Гуадалканал.

Повороты приливов (1942–45)

Битва за Мидуэй. Атака пикирующих бомбардировщиков из USSYorktown и USSПредприятие на японских авианосцах Сорю, Акаги и Кага утром 4 июня 1942 г.

Японские военные стратеги хорошо осознавали неблагоприятное несоответствие промышленного потенциала Японской империи и Соединенных Штатов. Из-за этого они рассуждали, что успех японцев зависел от их способности расширить стратегическое преимущество, полученное Перл Харбор с дополнительными быстрыми стратегическими победами. Японское командование рассудило, что только решительное уничтожение Тихоокеанского флота Соединенных Штатов и завоевание его отдаленных форпостов гарантирует, что Японская империя не будет подавлена ​​промышленной мощью Америки. В апреле 1942 года Япония впервые за Рейд Дулитла. В мае 1942 г. неудача в разгроме союзников на Битва в Коралловом море, несмотря на численное превосходство японцев, приравнивается к стратегическому поражению Императорской Японии. За этой неудачей в июне 1942 г. последовала катастрофическая потеря четырех авианосцев на корабле. Битва за Мидуэй, первое решающее поражение Императорского флота Японии. Это оказалось поворотным моментом в войне, поскольку ВМФ потерял свой стратегический наступательный потенциал и так и не смог восстановить «критическую массу» большого количества авианосцев и хорошо обученных авиационных групп ».[10]

Австралийский сухопутные войска разгромили японских морских пехотинцев в Новой Гвинее на Битва при Милн Бэй в сентябре 1942 года, что стало первым сухопутным поражением японцев в Тихом океане. Дальнейшие победы союзников на Гуадалканал в сентябре 1942 г. и Новая Гвинея в 1943 году Японская империя перешла к обороне до конца войны, в частности Гуадалканал сократил их и без того ограниченные запасы нефти.[9] В течение 1943 и 1944 годов союзные силы, опираясь на промышленную мощь и огромные сырьевые ресурсы США, неуклонно продвигались к Японии. В Шестая армия Соединенных Штатов во главе с Генерал Макартур, приземлился на Лейте 20 октября 1944 года. В последующие месяцы, в течение Филиппинская кампания (1944–45) Объединенные силы Соединенных Штатов вместе с местными партизанскими отрядами освободили Филиппины. К 1944 году союзники захватили или обошли и нейтрализовали многие из стратегических баз Японии посредством высадки десанта и бомбардировок. Это в сочетании с потери подводных лодок союзников на японских морских маршрутах начали душить экономику Японии и подрывать ее способность снабжать свою армию. К началу 1945 года морские пехотинцы США вырвали контроль над Острова Огасавара в нескольких ожесточенных битвах, таких как Битва при Иводзиме, знаменуя начало падения островов Японии.

Воздушные налеты на Японию

Основная статья: Воздушные налеты на Японию
В атомная бомбардировка Нагасаки 9 августа 1945 г.

После закрепления аэродромов в Сайпан и Гуам летом 1944 г. ВВС армии США предпринял интенсивный стратегическая бомбардировка кампания, используя зажигательные бомбы, сжигающие японские города в попытке уничтожить промышленность Японии и подорвать его боевой дух. В Операция Дом собраний Рейд на Токио в ночь с 9 на 10 марта 1945 г. привел к гибели около 100 000 мирных жителей. Примерно 350 000–500 000 мирных жителей погибли в 66 других городах Японии в результате зажигательная бомба поход на Японию. Одновременно с этими атаками жизненно важные операции Японии по прибрежному судоходству были серьезно затруднены из-за обширных минирований с воздуха, проводимых США. Операция Голод. Тем не менее, эти усилия не привели к тому, что японские военные сдались. В середине августа 1945 года США сбросили ядерное оружие по японским городам Хиросима и Нагасаки. Эти атомные бомбардировки были первыми и использовались только против другой страны в военное дело. Эти две бомбы убили от 120 000 до 140 000 человек за считанные минуты, и столько же в результате ядерное излучение в последующие недели, месяцы и годы. К концу 1945 года в результате взрыва бомбы погибло 140 000 человек в Хиросиме и 80 000 человек в Нагасаки.

Возвращение Советского Союза

Несмотря на Советско-японский пакт о нейтралитете, на Ялтинское соглашение в феврале 1945 года США, Великобритания и СССР договорились, что СССР вступит в войну с Японией в течение трех месяцев после поражения Германии в Европе. Этот Советско-японская война привел к падению японской маньчжурской оккупации, советской оккупации Южный Сахалин остров, и реальная, неминуемая угроза советского вторжения на родные острова Японии. Это было важным фактором для некоторых внутренних сторон в решении Японии сдаться США.[11] и получить некоторую защиту, а не столкнуться с одновременным советским вторжением и поражением от США. Точно так же превосходящие по численности армии Советского Союза в Европе было одним из факторов, повлиявших на решение США продемонстрировать СССР использование атомного оружия, в то время как победа союзников в Европе превращалась в разделение Германии и Берлин, раздел Европы с Железный занавес и последующие Холодная война.

Капитуляция и оккупация Японии

Основные статьи: Капитуляция Японии и Оккупация Японии
Рисунок, изображающий речь в Императорская японская диета 1 ноября 1945 г. окончание Вторая мировая война. На переднем плане несколько солдат союзников наблюдают за происходящим с балкона.

Игнорировав (мокусацу ) Потсдамская декларация, Японская империя сдалась и закончилась Вторая Мировая Война, после атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки и объявление войны Советским Союзом. В обращении по национальному радио 15 августа Император Хирохито объявил о капитуляции японскому народу Гёкуон-хосо. Период, известный как Оккупированная Япония после войны, во главе с генералом армии США Дуглас Макартур пересмотреть японскую конституцию и демилитаризовать Японию. Оккупация союзников при экономической и политической помощи продолжалась вплоть до 1950-х годов. Союзные войска приказали Японии отменить Конституция Мэйдзи и обеспечить соблюдение Конституция Японии, затем переименуйте Японскую империю в Японию 3 мая 1947 года.[12] Япония приняла политическую систему, основанную на парламенте, а статус императора стал символическим.

Американец Генерал армии Дуглас Макартур позже высоко оценил новое японское правительство, которое он помог установить, и новый японский период, когда он собирался отправить американские войска в Корейская война:

После войны в японском народе произошли величайшие преобразования, зафиксированные в современной истории. Обладая похвальной волей, желанием учиться и заметной способностью понимать, они из пепла, оставленного после войны, возвели в Японии здание, посвященное верховенству свободы личности и личного достоинства; и в результате этого процесса было создано действительно представительное правительство, приверженное продвижению политической морали, свободы экономического предпринимательства и социальной справедливости. В политическом, экономическом и социальном плане Япония сейчас идет в ногу со многими свободными странами земли и больше не подведет всеобщее доверие. ... Я послал все четыре наши оккупационные дивизии на корейский фронт без малейших сомнений относительно влияния образовавшегося вакуума власти на Японию. Результаты полностью оправдали мою веру. Я не знаю нации более безмятежной, упорядоченной и трудолюбивой, и у которой можно было бы возлагать большие надежды на будущее конструктивное служение для продвижения человечества.

Историку Джон В. Дауэр:

Оглядываясь назад, если не считать офицерского корпуса, чистка предполагаемых милитаристов и ультранационалистов, проведенная во время оккупации, оказала относительно небольшое влияние на долгосрочный состав влиятельных людей в государственном и частном секторах. Первоначально чистка принесла новую кровь политическим партиям, но это было компенсировано возвращением огромного числа ранее очищенных консервативных политиков в национальную, а также местную политику в начале 1950-х годов. В бюрократии чистка с самого начала была незначительной. ... В экономическом секторе чистка также имела лишь незначительные разрушительные последствия, затронув менее шестисот человек, разбросанных по примерно четырем сотням компаний. Куда ни глянь, коридоры власти в послевоенной Японии переполнены людьми, чьи таланты уже были признаны в годы войны и которые обнаружили, что те же таланты высоко ценятся в «новой» Японии.[13]

После войны

Репатриация японцев из-за границы

Гражданские лица и солдаты в Тавау, Британский Северный Борнео до их посадки в Джесселтон (Кота-Кинабалу ) после сдачи Австралийские силы

Был значительный уровень эмиграции в заморские территории Японской империи во время японского колониального периода, в том числе Корея,[14] Тайвань, Маньчжурия, и Карафуто.[15] В отличие от эмигрантов в Америку, Японский по прибытии в колонии они занимали более высокую, чем низшую социальную нишу.[16]

В 1938 г. в России проживало 309 000 японцев. Тайвань.[17] К концу Вторая Мировая Война, в Корея[18] и более 2 миллионов в Китай,[19] большинство из которых были фермерами в Маньчжоу-Го (у японцев был план ввести 5 миллионов японских поселенцев в Маньчукуо).[20]

По переписи декабря 1939 г. общая численность населения Мандат Южных морей было 129 104, из которых 77 257 были японцами. К декабрю 1941 г. Сайпан имел население более 30 000 человек, в том числе 25 000 японцев.[21] Более 400 000 человек жили на Карафуто (южный Сахалин ), когда советское наступление началось в начале августа 1945 года. Большинство из них были японцами или Корейский добыча. Когда Япония потеряла Курильские острова 17 000 японцев были изгнаны, в основном с южных островов.[22]

После Второй мировой войны большинство из этих зарубежных японцев репатриирован в Японию. Союзные державы репатриировали более 6 миллионов японцев из колоний по всей Азии.[23] С другой стороны, некоторые остались за границей принудительно, как в случае с сироты в Китае или же военнопленные в плену Красной Армии и вынужден работать в Сибирь.[24]

Военные преступления

Основные статьи: Военные преступления и Япония, Международный военный трибунал по Дальнему Востоку, и Список заявлений Японии с извинениями за войну

Многие политические и военные японские лидеры были осуждены за военные преступления до Токийский трибунал и другие союзные трибуналы в Азии. Однако все члены императорской семьи, замешанные в войне, такие как Император Сёва, были освобождены от уголовного преследования Дуглас Макартур. Японские военные до и во время Второй мировой войны совершали многочисленные злодеяния против гражданского и военного персонала. Его сюрприз нападение на Перл-Харбор 7 декабря 1941 г., до объявление войны и без предупреждения убили 2403 нейтральный военнослужащие и мирные жители и ранили 1 247 человек.[25][26] Были совершены массовые убийства, изнасилования и грабежи гражданского населения, в первую очередь Сук Чинг и Нанкинская резня, и использование около 200 000 "женщины для утех ", которых, как сообщается, заставляли работать проститутками у японских военных.[27]

В Императорская армия Японии также участвовал в казнях и жестоком обращении с военнослужащими союзников и Военнопленные. Биологические эксперименты проводились Отряд 731 о военнопленных, а также о гражданских лицах; это включало применение биологического и химического оружия, санкционированное самим императором Сёва.[28] По данным 2002 г. Международный симпозиум по преступлениям бактериологической войны, количество убитых в Дальний Восток Азия с помощью японской бактериальной войны и экспериментов над людьми оценивалась примерно в 580 000 человек.[29] Члены отряда 731, включая генерал-лейтенанта Широ Исии, получила иммунитет от генерала Макартура в обмен на данные о бактериальной войне, основанные на человеческие эксперименты. Сделка была заключена в 1948 году.[30][31] Императорская армия Японии часто использовала химическое оружие. Однако из-за страха возмездия это оружие никогда не применялось против жителей Запада, а только против других азиатов, которых имперская пропаганда считала «низшими».[32] Например, император санкционировал использование ядовитого газа 375 раз во время Битва при Ухане с августа по октябрь 1938 г.[33]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Мемориальный музей Холокоста США. «Вторая мировая война в Тихом океане». Энциклопедия Холокоста. Получено 9 июн 2020.
  2. ^ Гилл, Г. Хермон (1957). Королевский австралийский флот 1939–1942. Австралия в войне 1939–1945 гг. Серия 2 - ВМС. 1. Канберра: Австралийский военный мемориал. п. 485. LCCN  58037940. Архивировано из оригинал 25 мая 2009 г.. Получено 16 июня, 2015.
  3. ^ Мортон, Луи. «Решение Японии о войне». Центр военной истории армии США. Получено 5 мая 2018.
  4. ^ Хотта, Эри (2013). Япония 1941: обратный отсчет до позора. Нью-Йорк: Knpf. ISBN  978-0307739742.
  5. ^ Дэйв Флиттон (1994). Поле битвы: Перл-Харбор (Документальный). Событие происходит через 8 минут 40 секунд - через дистрибьютора: PBS.
  6. ^ Ньюман, Т. (28 февраля 2018 г.). Биологическое оружие и биотерроризм: прошлое, настоящее и будущее. Получено с https://www.medicalnewstoday.com/articles/321030.php.
  7. ^ https://www.medicalnewstoday.com/articles/321030.php. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  8. ^ Л. Клемен (1999–2000). «Забытая кампания: голландская Ост-Индская кампания 1941–1942 гг.». Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.
  9. ^ а б [1]
  10. ^ [2]
  11. ^ Гонка против врага: Сталин, Трумэн и капитуляция Японии Tsuyoshi Hasegawa Belknap Press (30 октября 2006 г.) ISBN  978-0674022416
  12. ^ «Хронологическая таблица 5 1 декабря 1946 - 23 июня 1947». Национальная диетическая библиотека. Получено 30 сентября, 2010.
  13. ^ Дж. У. Дауэр, Япония в войне и мире, Новая пресса, 1993, с. 11
  14. ^ «Японские периодические издания в колониальной Корее».
  15. ^ Японская иммиграционная статистика В архиве 15 октября 2008 г. Wayback Machine, DiscoverNikkei.org
  16. ^ Ланьков Андрей (23 марта 2006 г.). "Рассвет современной Кореи (360): Оседание". The Korea Times. Получено 18 декабря, 2006.
  17. ^ Гражданцев, А. Дж. (1 января 1942 г.). «Формоза (Тайвань) под властью Японии». По делам Тихого океана. 15 (3): 311–324. Дои:10.2307/2752241. JSTOR  2752241.
  18. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 октября 1999 г.. Получено 2009-11-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Нестабильность жизни японских женщин, состоящих в браке, в Корее
  19. ^ Об убийстве китайцев в Японии, China Daily
  20. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 23 декабря 2008 г.. Получено 2008-12-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Прасенджит Дуара: новый империализм и постколониальное государство развития: Маньчжоу-Го в сравнительной перспективе
  21. ^ «Вперед: еще одна битва за Сапиана». Архивировано из оригинал 23 декабря 2008 г.
  22. ^ http://www.american.edu/TED/ice/kurile.htm. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  23. ^ Когда империя возвращается домой: репатриация и реинтеграция в послевоенной Японии Лори Ватт, Издательство Гарвардского университета
  24. ^ «Россия подтверждает отправку японских военнопленных в Северную Корею». Mosnews.com. 1 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2006 г.. Получено 23 февраля, 2007.
  25. ^ Юма Тотани (1 апреля 2009 г.). Судебный процесс по делу о военных преступлениях в Токио: поиск правосудия после Второй мировой войны. Азиатский центр Гарвардского университета. п. 57.
  26. ^ Стивен С. МакКэффри (22 сентября 2004 г.). Понимание международного права. АвторДом. С. 210–229.
  27. ^ "Эйб подвергает сомнению принуждение к сексуальной рабыне"'". Новости BBC. 2 марта 2007 г.. Получено 2 мая, 2010.
  28. ^ Ёсиаки Ёсими и Сейя Мацуно, Докугасусэн Канкей Ширё II (Материалы по ядовитому газу Warfare II), Kaisetsu, Hōkan 2, Jūgonen sensô gokuhi shiryshū, Funi Shuppankan, 1997, стр. 25–29
  29. ^ Даниэль Баренблатт, Чума на человечество, 2004, с. Xii, 173.
  30. ^ Хэл Голд, Блок 731 Свидетельские показания, 2003, стр. 109.
  31. ^ Дрейтон, Ричард (10 мая 2005 г.). «Этическая пустая проверка: британская и американская мифология о Второй мировой войне игнорирует наши собственные преступления и узаконивает англо-американские войны» В архиве 11 января 2012 г. Wayback Machine. Хранитель.
  32. ^ Юки Танака, Ядовитый газ, история, которую Япония хотела бы забыть, Бюллетень ученых-атомщиков, октябрь 1988 г., стр. 16-17
  33. ^ Ю. Йошими и С. Мацуно, Dokugasusen Kankei Shiryô II, Kaisetsu, Jugonen Sensô Gokuhi Shiryoshu, 1997, с.27-29

Источники