Казахский шрифт Брайля - Википедия - Kazakh Braille
Казахский шрифт Брайля | |
---|---|
Тип | Алфавит |
Языки | Казахский |
Родительские системы | Шрифт Брайля
|
Основа для печати | Казахский алфавит |
В шрифт Брайля алфавит, используемый для Казахский язык основан на Русский шрифт Брайля, с несколькими дополнительными буквами, найденными в печати Казахский алфавит.
Алфавит
Казахский использует все буквы русского алфавита, хотя некоторые только в заимствованиях и имеют дополнительные буквы ә, ғ, қ, ң, һ, ө, ұ, ү, і.
Распечатать | а а | ә á | б б | в v | г грамм | ғ ǵ | д d | е е | ё я | ж j | з z | и я | й я | к k |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шрифт Брайля | ||||||||||||||
Распечатать | қ q | л л | м м | н п | ң ń | о о | ө ó | п п | р р | с s | т т | у ý | ұ ты | ү ú |
Шрифт Брайля | ||||||||||||||
Распечатать | ф ж | х час | һ час | ц ts | ч ch | ш ш | щ | ъ | ы у | і я | ь | э | ю ıý | я я |
Шрифт Брайля |
Помимо ⠽ і, который когда-то существовал в русском шрифте Брайля и ⠬ ұ, что совпадает с ў из Белорусский шрифт Брайля (буква, которая использовалась ранее Казахские алфавиты с тем же значением), значения шрифта Брайля, присвоенные лишним казахским буквам, не соответствуют присвоениям других языков, использующих кириллицу в печати. Они тоже не следят международные нормы, Помимо ⠜ ә (латиница ä).
Пунктуация
Одиночная пунктуация:
Распечатать | , | . | ? | ! | ; | : |
---|---|---|---|---|---|---|
Шрифт Брайля |
Парная пунктуация:
Сообщается, что казахский шрифт Брайля использует русские арифметические скобки. ⠣⠀⠜.
Распечатать | « ...... » | ( ...... ) |
---|---|---|
Шрифт Брайля |
Форматирование
курсив | капитал | номер |
---|---|---|
Смотрите также
- Языки Казахстана
- Казахские алфавиты # Таблица соответствия, для алфавита Брайля, выровненного с кириллицей
Рекомендации
- ЮНЕСКО (2013) Мировое использование Брайля, 3-е изд.