Латинский рок - Latin rock

Не путать с Rock en español.
Латинский рок
Стилистическое происхождение
Культурное происхождениеКонец 1950-х, США.
Производные формыЛатинская альтернатива
Другие темы
Латинский металл

Латинский рок это термин для описания музыкального поджанра, состоящего из сочетания традиционных звуков и элементов латиноамериканского и карибского фольклора с рок музыка.[1][2][3][4][5] Тем не менее, он широко используется в англоязычных СМИ для обозначения любого вида рок-музыки с испанским или португальским вокалом. Этот факт вызвал разногласия по поводу объема терминологии.

Латинский рок не следует путать с «рок-музыкой из Латинской Америки».[6][7][8][9] или же рок на испанском.[10][11][12] Это также тесно связано с Латинская альтернатива сцена (сочетающая латинские элементы с альтернативный рок, поп, электронная музыка, инди или же хип-хоп среди прочего)[13][14][15][16][17] термин, часто используемый для обозначения одного и того же явления.[18]

История

Истоки (1950–1960-е годы)

Сэр Дуглас Квинтет были американской рок-группой, которая экспериментировала с элементами латиноамериканского фолка в 1960-х годах.

Рок-н-ролл 1950-х годов произошел из множества источников, включая ритм-энд-блюз, блюз, госпел, кантри и вестерн, мятлик, вестерн-свинг и Аллея жестяных кастрюль поп-музыка. Также на это оказало влияние традиционная латинская музыка. Карибские ритмы вроде калипсо использовались в серфинг музыка; и были песни рок-н-ролла, основанные на ча-ча-ча или же мамбо.[19]

Латинский рок (термин еще не создан) родился в Соединенные Штаты[20] в конце 1950-х гг.[21] В 1958 году экранизация мексиканской народной песни под названием "Ла бамба " посредством Чикано рок художник Ричи Валенс.[22] В том же году инструментальная рок-группа Чемпионы вышел "Текила ", который включает чистые латинские звуки и был написан чикано-саксофонистом группы. Дэнни Флорес ).

В 1960-е годы было больше примеров таких рок-исполнителей, как Тебя, миднитеры, Вопросительный знак и мистериане,[23] Сэм Шам и фараоны[24] или же Сэр Дуглас Квинтет[25] которые включали в свои композиции латинские ритмы. Также рок чикано стал популярным в Калифорния; хотя не всех из них можно было считать ранними латиноамериканскими рок-исполнителями, поскольку многим из них не хватало латинского фольклорного влияния.[26]

С другой стороны, в некоторых странах Латинской Америки латиноамериканский рок начал развиваться на Перу, Колумбия или же Аргентина, но особенно Бразилия[27] куда Тропикалия появился в середине 1960-х[28] с первыми выпусками Os Mutantes, Гал Коста и Каэтано Велозо с 1967 по 1970 год,[29] музыкальное движение, объединяющее рок-музыку с босса-нова, психоделия и другие латинские элементы[30] который считался основным корнем жанра.[31]

Родился термин "латинский рок" (1970-е)

Американская группа Сантана в 1971 г.

В 1969 году после выхода дебютного альбома А. Сантана Латинский рок появился в США и других частях света.[32] Они описали музыкальный стиль группы как сплав латиноамериканских и карибских ритмов. душа, джаз, фанк, блюз, психоделия и ритм и блюз на основе рок музыка.[33][34]

Следующий Сантана, другие американские группы появились как Мало, Очо, Мандрил, Эль Чикано, Гарлем-Ривер-драйв Эдди Палмиери, Война, Сапо и Ацтека в начале 1970-х популяризировал жанр в США и остальном мире с 1970-71.[35]

Появились латиноамериканские аналоги латиноамериканских рок-групп. Перу с такими группами, как Телеграфный проспект, Звук движения, The Mad's, El Polen и особенно рок, плавящий черный сахар, с джазовой музыкой, перуанский фолк, прогрессивный рок и латинские элементы; в Колумбия особо отметила Сигло Серо, Генезис и Ла Колумна де Фуэго; в Аргентина Арко Ирис; И в Чили, Лос-Джайвас.

Жанр прибыл также в Европа, с испанцами Barrabás,[36] Голландская массада и афро-британская Осибиса.[37]

Тем временем, регги музыка достигла большого успеха во всем мире. Этот ритм зародился в Ямайка в течение 1960-х годов, развиваясь из ска, Rock Steady и блюбит.[38] С момента своего возникновения наряду с рок-музыкой и ритм-энд-блюзом с ямайскими народными ритмами, Карибский бассейн и элементы континентальной Латинской Америки повлияли на сцену.[39] Тем не менее, Регги или же Ска никогда не считались частью латинского рока.[40] С другой стороны, дискотека также оказал влияние на латиноамериканский рок 1970-х годов.[41]

Эволюция латинского рока (1980-настоящее время)

Колумбийская группа Aterciopelados с испанцем Macaco.

После панк В конце 1970-х на этот жанр оказали влияние многие другие музыкальные стили. Какой-то британский панк и новая волна действует как Столкновение включены элементы, которые можно рассматривать как "латинские" в "Сандинистка! " (1980).[42] Другие группы, такие как Лук Вау Вау, Банда из четырех, Прорези или же Специальный AKA сделал так.

Мексиканская группа Кафе Такуба

В Испании, Los Coyotes, Лос-Местисос и Радио Футура, которые возникли как группы новой волны и пост-панка, наконец, испытали влияние латиноамериканской музыки в середине 1980-х.[43] Испания продолжит продюсировать некоторые латинские группы, такие как Macaco, Ампаранойя или же Харабе де Пало.

Во Франции такие группы, как Les Negress Vertes играл смесь рока с Этническая музыка включая латинские элементы. Но Ману Чао был главным успехом латинского рока во Франции с группой Мано Негра (также как сольный исполнитель) со стилем, который позже будет известен как Латинская альтернатива. Смесь рока с латинскими элементами, Арабская музыка, панк, рэп, фламенко, ска и регги.[44]

В США в этот период такие группы, как Дэвид Бирн (экс-лидер Говорящие головы ), Питер Габриэль, Пол Саймон, Вилли Девиль, Лос Лобос, Эль Вез, красные горячие перчики чили, и Ярость против машины появились, развивая некоторые из этих "смешивающих" звуков (особенно в латинских народных звуках)

Жанр утвердился в 1990-х годах в Латинской Америке.[45] Появилось много групп, таких как Рио-Рома (Мексика), Maná (Мексика), Кайфаны (Мексика), Кафе Такуба (Мексика), Aterciopelados (Колумбия), Paralamas do Sucesso (Бразилия), Берси Вергарабат (Аргентина), Карамело Санто (Аргентина), Мальдита Весиндад (Мексика), Кармина Бурана (Аргентина), Los Fabulosos Cadillacs (Аргентина), Сода Стерео (Аргентина), Los Amigos Invisibles (Венесуэла), Los Tres (Чили), Октавия (Боливия), Карнак (Бразилия), Чанчо-ан-Пьедра (Чили), Джульетта Венегас (Мексика), Арена Хеш (Перу) и Los Rabanes (Панама), включившие в свои композиции латинские народные ритмы (особенно Кайфаны и Los Fabulosos Cadillacs ). Эквадорский рок включены недавно местные музыкальные влияния.

Споры о термине

Аргентинская группа Los Fabulosos Cadillacs

В конце 1990-х годов рост населения «латиноамериканцев» в США[46](термин популяризируется с 1960-х годов из-за неправильного и запутанного использования слова "испанский "термин и непопулярный термин"Латиноамериканец ")[47] привел музыкальную индустрию к созданию Латинская академия звукозаписывающих искусств и наук как подразделение Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. Также в 2000 г. Латинская Грэмми были созданы. Таким образом, большая часть английских СМИ стала называть любую музыку с испанским вокалом «латинской музыкой».[48]

Этот термин имел большой успех в некоторых странах Латинской Америки, где некоторые из их региональных изданий начали использовать новую терминологию.[49] Это явление распространило употребление термина «латинский рок» в совершенно ином значении по сравнению с исходным.[50] Это привело к спорам и замешательству среди многих людей.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Латинский рок". Allmusic.com.
  2. ^ "Определение латиноамериканского рока". Imusicdictionary. Архивировано из оригинал 24 февраля 2016 г.. Получено 28 февраля 2016.
  3. ^ Хитли, Майкл (2007). Рок и поп. Полная история: Исчерпывающий рекорд в жанре синко-декада рок и поп (на испанском). Робинбук. ISBN  978-84-96222-85-4.
  4. ^ Финн, Ларри (2000). Помимо Backbeat: от рока и фанка до джаза и латиноамериканской музыки. Издание Berklee Press.
  5. ^ Ленг, Саймон (2002). Сантана. Катедра (сборник поп-рок). ISBN  978-84-376-1947-7.
  6. ^ Varios autores (2000). Diccionario del Rock Latino (на испанском). Iberautor Promociones Culturales-Zona de trabajos. ISBN  978-84-8048-408-4.
  7. ^ Varios autores (Coordinado por Diego A. Manrique) (1987). Рок Historia de la Música (на испанском). Эль Паис.
  8. ^ Авангард, Роберто (2010). Rock the Nation: Latin / o Идентичности и латиноамериканская рок-диаспора. Корпорация Continuum Publishing.
  9. ^ Грихальба, Сильвия (2000). Сантана - Эль-нуэво-Илуминадо (на испанском). Ла Маскара. ISBN  978-84-7974-426-7.
  10. ^ Де Лимонги, Тони (1999). Los fabulosos cadillacs. лос-калаверас-дель-рок латиноамериканский (на испанском). Ла Маскара. ISBN  978-84-7974-361-1.
  11. ^ Маккарти, Джим (2005). Голоса латинского рока: люди и события, создавшие этот звук. Хэл Леонард Корпорейшн.
  12. ^ Финн, Ларри (2000). Помимо Backbeat: от рока и фанка до джаза и латиноамериканской музыки. Издание Berklee Press.
  13. ^ Хименес, Вилли (апрель 2012 г.). «Альтерлатино». Zona de trabajos (revista) (на испанском).
  14. ^ Скарамуццино, Рубен (2008). "Algo así como la Biblia de la Cultura Latina". Зона-де-трабахос (на испанском языке) (53).
  15. ^ Парелес, Джон (10 июля 2009 г.). "Встречаются движущие силы и шейкеры латинской альтернативной музыки". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 февраля 2016.
  16. ^ "Конференция Латинской альтернативной музыки".
  17. ^ "Серия PRX - Латинское альтернативное радио".
  18. ^ Густаво Арельяно. "10 альбомов Rock en Español, которые стоит послушать перед смертью". ocweekly.com. Получено 20 ноября 2012.
  19. ^ Паллан, Мишель Х. (2005). Loca Motion: путешествия популярной культуры Чикана / Латинской Америки. NYU Press.
  20. ^ Дэвид Рейес, Том Уолдман (1998). Страна тысячи танцев: рок-н-ролл чикано из Южной Калифорнии. Пресса Университета Нью-Мексико. ISBN  0-8263-1929-7.
  21. ^ Лоза, Джозеф Стивен (1993). Barrio Rhythm: мексикано-американская музыка в Лос-Анджелесе. Университет Иллинойса Press. ISBN  0-252-06288-4.
  22. ^ Мендхейм, Беверли (1987). Ричи Валенс: первый латиноамериканский рокер. Двуязычная обзорная пресса. ISBN  978-0-916950-79-8.
  23. ^ Герреро, Марк (2008). "Вопросительный знак и мистериане: первая панк-рок-группа".
  24. ^ "Сэм-притворщик и фараос". Классические группы.
  25. ^ Хьюи, Стив (2015). «Сэр Дуглас Квинтет - Биография». Allmusic.com.
  26. ^ Дэвид Рейес, Том Уолдман (1998). Страна тысячи танцев: рок-н-ролл чикано из Южной Калифорнии. Пресса Университета Нью-Мексико. ISBN  0-8263-1929-7.
  27. ^ Данн, Кристофер (2001). Сад жестокости: тропикалия и появление бразильской контркультуры. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press. ISBN  0-8078-4976-6.
  28. ^ «Тропикалия». Allmusic.com.
  29. ^ Мэй, Джанкарло (2004). Латиноамериканская песня: Origine, Evoluzione e Protagonisti della Musica Popolare del Brasile (на итальянском). Stampa Alternativa-Nuovi Equilibri.
  30. ^ Риккардо Песанья, Крис Макгоуэн (1998). Бразильское звучание: самба, босса-нова и популярная музыка Брази. Филадельфия: издательство Temple University Press. ISBN  1-56639-545-3.
  31. ^ Жуниор, Гонсало (октябрь 2007 г.). "La (in) digestión del Tropicalismo". Pesquisa-FAPESP. Архивировано из оригинал 23 февраля 2016 г.. Получено 28 февраля 2016.
  32. ^ Вуг, Адам (2006). Карлос Сантана: легендарный гитарист (самые влиятельные латиноамериканцы двадцатого века). Lucent Books. ISBN  978-1-59018-972-6.
  33. ^ Пассери, Карло (2015). Сантана: Любовь, преданность и сдача (Storie di Musica, том 1). Libro digital-Kindle.
  34. ^ Ленг, Саймон. Сантана (на испанском). Катедра (сборник поп-рок). ISBN  978-84-376-1947-7.
  35. ^ Жилле, Чарли (2008). Historia del Rock. Эль-сонидо-де-ла-Сьюдад. Ma Non Troppo Ediciones. ISBN  978-84-96924-39-0.
  36. ^ Ордовас, Хесус (1987). Historia de la música Pop española (на испанском). Передовая статья Alianza. ISBN  978-84-206-0224-0.
  37. ^ Аниаголу, Чарльз (2004). Осибиса - Жизнь в состоянии счастливых вибраций и перекрестных ритмов. Издательство Trafford. ISBN  1-4120-2106-5.
  38. ^ Брэдли, Ллойд (2001). Это музыка регги: история музыки Ямайки. Grove Press. ISBN  978-0-8021-3828-6.
  39. ^ Дэвис, Стивен (1992). Родословные регги: в поисках музыки и культуры Ямайки. Da Capo Press. ISBN  978-0-306-80496-0.
  40. ^ Барроу, Стив (2001). Грубое руководство по регги. Грубые направляющие. ISBN  978-1-85828-558-0.
  41. ^ Алан Джонс, Юсси Кантонен (1999). Субботняя ночь навсегда: история дискотеки. Книги Капеллы. ISBN  1-55652-411-0.
  42. ^ Гендре, Маркос (2015). Столкновение: La única banda que importa (на испанском). Quarentena. ISBN  978-84-16229-11-6.
  43. ^ Ордовас, Хесус (1987). Historia de la música Pop española (на испанском). Передовая статья Alianza. ISBN  978-84-206-0224-0.
  44. ^ Робекки, Алессандро (2002). Ману Чао. Música y Libertad (на испанском). Случайный дом. ISBN  978-84-397-0856-8.
  45. ^ Скарамуццино, Рубен (2008). "Algo así como la Biblia de la Cultura Latina". Зона-де-трабахос (на испанском языке) (53).
  46. ^ Суарес-Ороско, Марсело (2008). Латиносы: переделываем Америку. Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-25827-3.
  47. ^ Гонсалес, Хуан (2011). Урожай империи: история латиноамериканцев в Америке. Книги пингвинов. ISBN  978-0-14-311928-9.
  48. ^ Авангард, Роберто (2010). Rock the Nation: Latin / o Идентичности и латиноамериканская рок-диаспора. Корпорация Continuum Publishing.
  49. ^ Авангард, Роберто (2010). Rock the Nation: Latin / o Идентичности и латиноамериканская рок-диаспора. Корпорация Continuum Publishing.
  50. ^ Varios autores (2000). Diccionario del Rock Latino (на испанском). Iberautor Promociones Culturales-Zona de trabajos. ISBN  978-84-8048-408-4.

Библиография

внешняя ссылка