Марбери, Чешир - Marbury, Cheshire
Марбери | |
---|---|
Марбери Биг Мере | |
Марбери Расположение в пределах Чешир | |
численность населения | 352 (в сочетании с Wirswall, 2011)[1] |
Справочник по сетке ОС | SJ560457 |
Гражданский приход |
|
Унитарный орган | |
Церемониальный округ | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | УИТЧЕРЧ |
Почтовый индекс района | SY13 |
Телефонный код | 01948 |
Парламент Великобритании | |
Марбери это небольшая деревня, расположенная в SJ560457 в гражданский приход из Marbury диплом Quoisley, в пределах унитарной власти Чешир Восток и церемониальное графство Чешир, Англия. Управляется совместно с соседними гражданскими приходами г. Норбери и Wirswall. Деревня находится примерно в 5 км к северо-востоку от Whitchurch в Шропшир и 7 миль (11 км) к юго-западу от Nantwich в Чешире. Соседние деревни включают Мальпас, Ничейная пустошь, Норбери, Уирсуолл и Wrenbury. Гражданский приход граничит с Шропширом и занимает 2168 акров (877 га); он также содержит небольшие поселения Холлинз-лейн, Марли-Грин и Куойсли, а также части Холлихерста и Уиллеймур.[2] Общая численность населения составляла чуть менее 250 человек в 2001 году и - вместе с Вирсуоллом - 352 человека в 2011 году.[1]
Район сельскохозяйственный с холмистым рельефом высотой 75–120 метров. Молочное животноводство - основная отрасль. Небольшая территория на востоке гражданского прихода является частью Комбермерское поместье. В Канал Лланголлен проходит по северной границе. Есть пять мест, которые являются важными средами обитания диких животных. Марбери Биг Мере - озеро для рыбалки и Куойсли Мерес площадь Сайт особого научного интереса и водно-болотные угодья международного значения; они происходят из ледникового отверстия для чайника. Считается, что гражданский приход был заселен с Англосаксонский период. в гражданская война, приход был разграблен обеими сторонами в 1642–1644 годах после того, как Томас Марбери объявил Парламент. Он содержит множество исторических зданий, самое раннее из которых - 15 век. Михайловская церковь. В мае проводится традиционная деревенская ярмарка Marbury Merry Days.
История
Ранняя история
Мало что известно об истории Marbury cum Quoisley до Норманнское завоевание. Середина Бронзовый век пальстаб топор был найден на Бэнк Фарм, недалеко от деревни Марбери; он датируется примерно 1000–1200 гг. до н.э. Топор вылеплен из двух частей, и обе грани имеют трезубец дизайн.[3][4] Римский монеты были найдены в этом районе, но нет никаких свидетельств римского поселения.[5][6] Части двух черепов, взрослого и ребенка, были обнаружены в Марбери Биг Мере; они были датированы примерно 750 годом нашей эры.[7][8] Фрагмент неглазурованной посуды, которая считается последней Саксонский Дата также была найдена в гражданском приходе.[9][10]
Марбери был записан в Судебный осмотр из 1086 как Мербери, совместно с соседними поселками Норбери и Wirswall. До завоевания он принадлежал к окраинным владениям Эрл Гарольд, а затем Уильям Мальбанк, Барон Нантвич. Запись в Судный день записывает 1½ прячется в Марбери; совместно с Norbury и Wirswall были земли для пяти плугов и лесной массив размером два лиги лигой и 40 окуни. Общая популяция сустава владение было записано семь. В отличие от соседних городков Вирсуолл и Wrenbury, Марбери не описывается в обзоре как «отходы».[11] Название Марбери означает «укрепленное место у озера»; Однако, помимо названия, никаких свидетельств существования здесь укрепленного поселения не сохранилось.[11] Это было в Сотня Вармундестру, позже Нантвичская Сотня.[12]
Поместье Марбери позже принадлежало семье де Праерс. Baddiley, переходя к Джон ле Стрэндж, Лорд Whitchurch, до 1349 г.[13] В 1299 году на месте нынешней приходской церкви существовала деревянная церковь; До 1870 года церковь Марбери считалась приходской часовней Уитчерча.[14] Во время канализационных работ возле Марбери Биг Мере были обнаружены остатки средневековой дороги. Они состоят из основы из хвороста, покрытой несколькими слоями бревен, поверх которых лежат булыжники.[15][16]
Куойсли впервые упоминается в 1350 году как Cuselegh; имя Англосаксонский по происхождению и означает «поляна Куса».[11] Это могло быть небольшое средневековое поселение, которое позже было заброшено.[17]
Эпоха Тюдоров и Гражданская война
В 15-16 веках имение владело Граф Шрусбери Марли Холла, позже перешедшего в Граф Бриджуотер.[18][19][20] В июне 1551 года шестнадцать человек в Марбери умерли в результате эпидемии «потовой болезни», возможно. грипп, который также унес жизнь мэра г. Честер, Эдмунд Джи.[21][22]
К 17 веку семья Марбери была крупным местным землевладельцем.[23] в гражданская война Томас Марбери заявил, что Парламент и собрал войска, которые сражались у оплота парламента Nantwich в 1643–44. Как и большая часть сельской местности вокруг Нантуича, Марбери был разграблен обеими сторонами между 1642 и 1644 годами. Роялист командир Лорд капелл расквартирование войск в приходе в 1643 году. Относительный мир был восстановлен после решительного поражения роялистов в Битва при Нантуиче 1644 г.[24][25] Томас Марбери был среди нескольких чеширских парламентариев, помилованных Карл II в 1651 г.[26]
А благотворительная школа был основан на кладбище Марбери в 1688 году и оставался на этом месте до 1824 года.[27][28]
18 век до наших дней
В 1758 году поместье Марбери было куплено семьей Найт, которая все еще владела им в 1810 году.[18] Семья Пул приобрела влияние в 18 веке и считалась местными помещиками на протяжении 19 века до конца 19 века. Вторая мировая война.[19][29] Пулы населяли Якобинский Старый зал Марбери в Tapley's Craft у церкви, строительство настоящего Марбери Холл примерно в 1805–1810 гг. Старый зал был пуст и частично разрушен к 1888 году, а сейчас снесли.[19][30][31][32] Кадуорт Холстед Пул служил Высокий шериф графства в 1880 году.[33]
В 1760-х годах было два паба, The Leathern Bottle и The Swan, а также два лицензированных продавца эля. Кожаная бутылка закрылась к концу 19-го века, а «Лебедь» была перестроена примерно в 1884 году Кадвортом Холстедом Пулом и остается открытой по состоянию на 2018 год.[34][35] Кадворт Холстед Пул также восстановил Банковскую ферму, Марли Лодж и несколько других зданий в деревне.[19] Школа переехала на Ренбери-роуд в 1825 году, а в 1871 году на Скул-лейн открылась новая школа на земле, подаренной семьей Пула.[27]
Историк Джордж Ормерод описал деревню примерно в 1816 году как «группу фермерских домов, занимающих возвышающуюся территорию между двумя небольшими озерами, от которых городок получил свое название».[36] На протяжении 19 века сыроделие был важным источником дохода, как и в большей части Южного Чешира.[37] Завершение Канал Элсмир в начале 19 века и Железная дорога Крю и Шрусбери в 1858 году улучшили транспортировку местных продуктов, особенно сыра и молока, в города, включая Лондон и Ливерпуль.[38] В 1850 году почти все местные торговцы прямо или косвенно занимались сельским хозяйством. В то время в Марбери было два кузнеца, мясники и сапожники, а также колесный мастер; позже здесь были кузница, торговец углем, портной, пекарня и одна или несколько бакалейных лавок.[39] В начале 20 века подавляющее большинство населения все еще было занято в сельском хозяйстве; один современный обозреватель упомянул обычные занятия, такие как «сельскохозяйственные рабочие, доярки и прачки».[29] К 1951 году производство сыра прекратилось.[40]
Несколько описаний деревни Марбери и окрестностей сохранились с первой половины 20 века. Орнитолог Т. А. Трус примерно в 1900 году писал: «Что это за страна, лесистые холмы, ни один из них не высокий, переулки, окаймленные пышной растительностью, которая соблазняет горшечника, понюхать жимолость или сорвать дикие розы; мерс или лужи почти в каждой дупле».[29] Почти 50 лет спустя мало что изменилось; местный автор Беатрис Танстолл описал деревню в 1948 году как «далекую от сумасшедшей толпы» и похвалил «древние улочки, глубоко протоптанные ногами бесконечного поколения, цветы, окаймленные среди лесов, с большими живыми изгородями, где бунтуют жимолость и дикие розы».[41]
В общей сложности 86 человек из Марбери служили в Первая мировая война; Бельгийские беженцы частично обеспечили дефицит сельскохозяйственной рабочей силы.[29] В межвоенные годы многие услуги в этом районе оказывались впервые. Самое раннее водопроводное водоснабжение было установлено в Марбери примерно в 1930 году; раньше на лужайке использовались деревенские насосы. Телефонная станция была построена в 1927 году, электричество было подключено через некоторое время после 1930 года, а первое автобусное сообщение началось в 1934 году. В 1929 году семья Пула построила сельский дом.[42] Вовремя Вторая мировая война, эвакуированные были размещены в Марбери-холле. Марбери был одним из наблюдательных пунктов Ополчение, но не зарегистрировано ни одного падения бомб в пределах гражданского прихода.[42]
Поместье Пула было продано в 1946 году. Марбери-холл был приобретен семьей Грант, позже Патон-Смиты; Кэролин Патон-Смит работала старшим шерифом Чешира в 2005 году.[19][43] Часть оставшейся части поместья, включая Марбери Литтл Мер и несколько ферм, перешла к Герцогство Ланкастер.[19][32] Четырнадцать муниципальных домов и несколько частных домов были построены в деревне Марбери после Второй мировой войны, а в начале 21 века в результате переоборудования хозяйственных построек на ферме Марбери Холл было построено двенадцать жилых домов.[32][44][45] Школа Марбери была расширена в 1965 году, но закрыта в 1988 году из-за низкой посещаемости.[27] Во второй половине 20-го века также были потеряны многие местные предприятия: кузница была снесена в 1979 году, а последний оставшийся деревенский магазин закрылся до 1999 года.[39] Канал перестал использоваться для коммерческих перевозок после Второй мировой войны, но в конце 20 века стал популярным для отдыха.[38]
Управление
Marbury cum Quoisley находится в ведении Совета округа Марбери и округа, совместно с соседними гражданскими приходами Норбери и Wirswall. Марбери с Куойсли представлен 8 советниками из 19.[46][47] Объединенный приходской совет был сформирован в 1959 году, а до этого приходским приходом руководил приходский совет Марбери, образованный в 1894 году.[48] С 1974 г. приход обслуживали Крю и Нантвич Городской совет, сменивший 1 апреля 2009 г. унитарная власть из Чешир Восток.[49] Марбери Кам Куойсли попадает в парламентский избирательный округ Эддисбери,[50] который был представлен Эдвард Тимпсон с 2019 года[51] после того, как был представлен Стивен О'Брайен (1999–2015) и Антуанетта Сандбах (2015–19).
География и экономика
Гражданский приход имеет общую площадь 2168 акров (877 га).[47] Рельеф имеет холмистый характер, поднимаясь с высоты примерно 75 метров на Канал Лланголлен на севере и западе округа примерно до 120 метров возле Холлихерста на юго-востоке.[52][53] Пять значительных Meres находятся полностью или частично в пределах гражданского прихода: Марбери Биг Мере (SJ559454) и Little Mere (SJ562456), Куойсли Биг Мере (SJ546455) и Little Mere (SJ549455) и часть Бранкеловского мха (SJ579444). Самый большой, Marbury Big Mere, имеет длину около 500 метров.[52][53] Марбери и Куойсли Мерес происходят из ледникового отверстия для чайника, образовавшийся в конце последнего Ледниковый период около десяти или пятнадцати тысяч лет назад.[54][55][56] Кроме того, на сельскохозяйственных угодьях разбросано множество небольших прудов. Есть много небольших участков леса, включая Биг-Вуд, Пахта Бэнк, Глеб-Коверт, Хэдли-Коверт, Холли-Роу, Лаймпитс, Марли-Холл-Коверт, Марли Мосс, Пул-Горс, Пул-Хук и Сквер-Коверт, а также части Бранклоу-Мосс, Холлихерст-Вуд и Верховая езда Пула.[52][53]
В Филиал лланголлена из Канал Шропшир-Юнион проходит вдоль северной границы округа, с Марбери-Брук и Стир-Брук, идущими вдоль частей канала; канал поворачивает на юг в SJ539463 сформировать западную границу прихода. Безымянный ручей, протекающий от Wirswall Road через Quoisley Meres к каналу, является частью южной границы. Церковный мост ведет через Школьный переулок через Марбери-Брук в SJ562464, у Церковного моста в соседнем гражданском приходе Норбери.[52][53] В занесен в список II степени мост из красного песчаника датируется концом 18 или началом 19 века; половина моста пролегает в Марбери и Куойсли, а другая половина - в Норбери.[57] Современные автомобильные мосты Steer Bridge (Marbury Road) и Quoisley Canal Bridge (A49) пересекают канал в SJ553463 и SJ539463, соответственно. Quoisley Lock находится в SJ538461.[52][53]
Этот район преимущественно сельский, с основным использованием земель в сельском хозяйстве, в основном, для молочного животноводства.[32][37] Туризм также важен, включая пешие прогулки, езду на велосипеде, рыбалку и торговлю на каналах.[58] Поселок Марбери расположен вокруг Т-образного перекрестка улиц Холлинс-лейн, Вирсуолл-роуд и Ренбери-роуд на SJ560457, с жилыми домами также простирающимися вдоль Школьного переулка.[52][53]
Большая территория в центре и к югу от гражданского прихода, включая деревню Марбери и пять мэров, является частью Wirswall / Марбери /Combermere Район особого значения округа.[59] Небольшая территория на юго-востоке находится в парковой зоне Combermere Abbey, который указан в Национальный регистр исторических парков и садов во II классе.[60][61] Деревня Марбери была назначена заповедник в 1973 г.[62]
Экология
Марбери и Куойсли Мерес с их окружением тростниковые заросли образуют значительную среду обитания диких животных.[63] Куойсли Мерес Сайт особого научного интереса а также были признаны водно-болотными угодьями международного значения, как часть Средиземного моря и мхов. Рамсар сайт.[54][55] Меры важны для дичи; серая утка, Гаргани и румяные утки относятся к видам, наблюдаемым в Куойсли, с большой хохлатый, красноволосый и Славянские поганки, здорово и немного выпи, Канада и розовые гуси, лысухи, Moorhens и лебеди-шипы записано в Марбери.[63][64] Лесные массивы через гражданский округ также поддерживают птицеводство. соловей и болотная синица являясь одним из многих видов, зарегистрированных здесь.[63]
Куойсли Мерес важен для водных беспозвоночные, и эти просторы с окружающими их зарослями тростника и влажными пастбище поддерживает более сотни видов растений, в том числе несколько редких в Чешире.[54][63] Куойсли Биг Мере имеет черты преимущественно ольха лесистой местности, а Марбери Литтл Мер окружен ива.[54][64] Marbury Big Mere - частный ловит рыбу озеро, которым управляет Рыболовное общество принца Альберта, с плотва, окунь, щука, линь, лещ, и общий и зеркальный карп являясь основным видом.[65][66]
Демография
В 2006 году общая численность населения прихода составляла 220 человек.[47] В Перепись 2001 года зарегистрировано 244 человека в 103 домохозяйствах.[67] Население прихода с 1801 г. уменьшилось; исторические данные о населении - 372 (1801), 355 (1851), 317 (1901) и 291 (1951).[2]
Места поклонения
В Англиканский приходская церковь Святой Михаил и все ангелы стоит на невысоком этаже с видом на Марбери Биг Мере.[52] Нынешнее здание из красного песчаника датируется 15 веком и находится в перпендикуляр стиль; он указан в II степень *.[28][68][69] Церковь подвержена оседанию, при этом в 1999 году башня отклонилась от вертикали на 64 см.[28] В интерьере используется восьмиугольный деревянный кафедра, который современен нынешней церкви; это самая старая сохранившаяся деревянная кафедра в Чешире.[36]а
Стена кладбища из песчаника относится к XVI или XVII веку и относится ко II степени.[70] Кроме того, в классе II указан Lychgate на Черч-лейн, который датируется примерно 1919 годом и посвящен памяти тех, кто умер в Первая мировая война.[71] На задней стороне надписи:
Вы, живущие на зеленых английских пастбищах, помните нас и подумайте, что могло бы быть.[32]
Другие ориентиры
Деревня Марбери
Центр деревни Марбери - это заповедник.[62][72] Marbury заняла второе место в своей категории на Cheshire Community Pride Competition в 2009 году.[73] и хорошо проявил себя в прошлых соревнованиях Best Kept Village. В центре находится зеленая деревня со зрелым дубом, посаженным примерно в 1814 году, но традиционно ассоциирующимся с Битва при Ватерлоо 1815 г.[32][40] Марбери Литл Мер находится рядом с зеленью, а Большой Мер находится к западу от Холлинз-лейн.[52] С видом на зелень на Ренбери-роуд находится популярный деревенский паб The Swan, построенный в 1765 году, но полностью перестроенный примерно в 1884 году.[34]
Три фахверковый, черно-белые постройки в центре села перечислены в II степень.[74][75][76] Коттедж Марбери на Черч-лейн датируется концом 16 или началом 17 века и, как полагают, ранее был приданое. В двухэтажном Т-образном здании есть как близкое обучение и небольшое обрамление с кирпичным заполнением. Некоторые двери 17-18 веков сохранились во внутренней части.[20][77][74] На углу Черч-лейн и Вирсуолл-роуд стоит 1–4 Black and White Cottages, который когда-то был одним домом с служебным крылом, но теперь разделен на четыре коттеджа. Оригинальный дом датируется концом 16 или началом 17 века и отличается тесной отделкой; имеет выступающее крыло с причаленный фронтон. Бывшее служебное крыло частично датируется концом 17 или началом 18 века и имеет небольшой каркас.[78][75] Наконец, двухэтажный флигель на Вирсуолл-роуд, примыкающий к The Swan, датируется 17 веком и имеет небольшой каркас с кирпичным заполнением.[34][79][76]
Марбери Холл
Марбери Холл это маленький Регентство холл в белом лепной кирпичный с каменной отделкой, расположенный у Холлинс Лейн на SJ560450, на возвышении с видом на Марбери Биг Мере. У входа два эркеры, каждая по три пролета шириной, по бокам от центрального крыльца. Построенный для семьи Пул примерно в 1805–1810 годах, зал относится ко второй степени.[31][80][81] Фермерский дом с деревянным каркасом, примыкающий к холлу, датируется 17 веком и также внесен в список II степени.[82][83]
Занесенный в список II степени ворота, на Холлинз-лейн на SJ564451, датируется 1876 годом и считается Томас Локвуд. Лодж с деревянным каркасом из красного песчаника и кирпича имеет декоративное обрамление и пристань для яхт.[84][85] Писатели-архитекторы Питер де Фигейредо и Джулиан Треухерц описывают его как «красивое» с «игривым» орнаментом.[31]
В другом месте
Хэдли Холл, на Вирсуолл-роуд в SJ557461, это фермерский дом с деревянным каркасом и красным кирпичом, внесенный в список памятников архитектуры II степени, построенный в 16 веке. Он имеет два остроконечных концевых отсека, один из которых имеет тесные шипы.[86][87] Также на Wirswall Road находится группа коттеджей, которые по состоянию на 2010 год рассматриваются как здания местного значения.[88]
Песчаник обелиск стоит на возвышении на краю Комбермерское поместье в SJ575447, недалеко от высшей точки прихода. Он был построен в 1890 году в ознаменование Фельдмаршал Степлтон Хлопок, первый Виконт Комбермер (1773–1865), согласно завещанию его вдовы.[89][90] Лорд Комбермир, из поблизости Combermere Abbey, имел долгую и выдающуюся военную карьеру, вершиной которой было взятие форта Бхаратпур в 1825 г .; другие успехи включают его службу во время Полуостровная война и на Битва при Саламанке.[89][91]
Обелиск составляет около 20 метров (66 футов) в высоту, с оконными рамами примерно на полпути с каждой стороны. Основание имеет вставки из красного песчаника на каждой стороне; в одном есть дверной проем, а на другом - хлопок. герб и мемориальная надпись.[90][92][93] Дизайн похож на Сэр Роберт Смирк памятник Герцог Веллингтон, Бывший командир лорда Комбермира, в Phoenix Park, Дублин.[93] Обелиск указан во II степени.[93]
Транспорт
Гражданский приход обслуживается сетью неклассифицированных второстепенных дорог, преимущественно одиночный трек проселочные дороги. От деревни Марбери дорога Вирсуолл-роуд идет на север к каналу, затем поворачивает на юг и проходит через Куойсли к Wirswall; Холлинз-лейн идет на юг к Whitchurch; Ренбери-роуд проходит на восток через Марли-Грин до Wrenbury; и Скул-лейн тянется на север от Уирсуолл-роуд через канал к Норбери. Холлихерст-роуд ответвляется от Холлинс-лейн и соединяется с Ренбери-роуд около Пинсли-Грин; Марбери-роуд ответвляется от Вирсуолл-роуд, пересекает канал и ведет к Норбери. В A49 Магистральная дорога проходит с севера на юг по западной границе волости, но не соединяется с этой сетью переулков.[52][53]
В Железнодорожная линия валлийских маршей проходит через приход с северо-востока на юго-запад; ближайшие станции Wrenbury и Whitchurch. Национальная велосипедная сеть Региональный маршрут 45 следует за Холлихерст-роуд, а региональный маршрут 70 следует за Школьным переулком и Марбери-роуд. В Южный Чеширский путь Дальняя пешеходная тропа проходит с северо-востока на юго-запад прихода.[52][53]
Образование
После закрытия школы англиканской церкви Марбери-Кам-Куойсли в 1988 году,[27] на территории прихода не было учебных заведений. Marbury cum Quoisley попадает в зону обслуживания начальной школы Ренбери в Wrenbury, и Средняя школа Брайна Лиса в Nantwich.[94][95]
Марбери Веселые дни
Традиционная страна справедливый «Веселые дни Марбери» проводятся ежегодно, обычно во вторые выходные мая, рядом с Марбери Биг Мере. Он длится два дня, и все вырученные средства идут на поддержание церкви.[96] Открытая в 1978 году преподобным Джоном Райтом для сбора средств на восстановление церкви, к 1996 году ярмарка собирала ежегодную сумму около 7000 фунтов стерлингов; в 2009 году он собрал 12 800 фунтов стерлингов.[97][98] На прошлых ярмарках развлечения включали показы сельскохозяйственная техника, старинные автомобили и мотоциклы, и модельные железные дороги и самолет, а также исторические реконструкции, кукольные представления, стрельба по глиняным голубям, плот и напрямик скачки, испытания овчарки и другие дисплеи для собак.[97][99]
Смотрите также
Ссылки и примечания
- ^ а б «Население прихода 2011». Получено 23 ноября 2015.
- ^ а б Генеалогия Великобритании и Ирландии: Marbury cum Quoisley (по состоянию на 15 мая 2010 г.)
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 13
- ^ Раскрытие прошлого Чешира: находка бронзового века от Марбери и Куойсли (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 15
- ^ Раскрытие прошлого Чешира: римские находки из Марбери и прихода Куойсли (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 61–62.
- ^ Раскрытие прошлого Чешира: частичные саксонские черепа найдены в Марбери Мер (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 17
- ^ Раскрытие прошлого Чешира: саксонская керамика из Марбери и прихода Куойсли (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ а б c Local History Group и Latham (ed.), Стр. 18–21.
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 9
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 25
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 29, 71.
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 115
- ^ Раскрытие прошлого Чешира: Лесная дорога возле Марбери Мер & Лесная дорога возле Марбери Мер (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Раскрытие прошлого Чешира: Куойсли (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ а б Local History Group и Latham (ed.), Стр. 43
- ^ а б c d е ж Local History Group и Latham (ed.), Стр. 121–122.
- ^ а б Local History Group и Latham (ed.), Стр. 124
- ^ Бек Дж. Тюдор Чешир. История Чешира, Vol. 7 (JJ Bagley, ed.), Стр. 34, 73 (Cheshire Community Council, 1969) (ISBN 0 90311902 1)
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 29–30.
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 32
- ^ Local History Group & Latham (ed.), Стр.34, 36–38
- ^ Доре, стр. 26, 60
- ^ Доре, стр. 75
- ^ а б c d Local History Group и Latham (ed.), Стр. 92–93.
- ^ а б c Local History Group и Latham (ed.), Стр. 71
- ^ а б c d Local History Group и Latham (ed.), Стр. 51–52.
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 79
- ^ а б c де Фигейредо П., Треухерц Дж. Загородные дома Чешира, п. 252 (Филлимор; 1988) (ISBN 0 85033 655 4)
- ^ а б c d е ж Федерация женских институтов Чешира. Книга Чеширской деревни, pp. 157–158 (Countryside Books and Cheshire Federation of Women's Institutes; 1990) (ISBN 1 85306 075 5)
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 48
- ^ а б c Local History Group и Latham (ed.), Стр. 98
- ^ "Фон". Лебедь, Марбери. 2018 г.. Получено 17 августа 2018.
- ^ а б Ричардс Р. Старые чеширские церкви (revd edn), стр. 225–26 (E.J. Morten; 1973) (ISBN 0-901598-90-9)
- ^ а б Local History Group и Latham (ed.), Стр. 75–76.
- ^ а б Local History Group и Latham (ed.), Стр. 75–76, 115–117.
- ^ а б Local History Group и Latham (ed.), Стр. 83, 87
- ^ а б Local History Group и Latham (ed.), Стр. 59
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 10
- ^ а б Local History Group и Latham (ed.), Стр. 56–58.
- ^ Назначение шерифов. Лондонская газета, п. 3762 (29 марта 2005 г.) (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Чешир-Восток: заявки на планирование, поданные в бывший совет округа Крю и Нантвич: ферма Марбери-Холл, Марбери-холл, Марбери, Уитчерч, Чешир, SY13 4LP (P03 / 1419)[постоянная мертвая ссылка ] (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Christian James Developments Ltd: Фермы Марбери Холл (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Приходские советы: председатели и секретари 2008/2009 г.[постоянная мертвая ссылка ] (доступ 17 мая 2010 г.)
- ^ а б c Совет округа Кру и Нантвич: статистика округа (загружено с [1]; 5 апреля 2010 г.)
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 138
- ^ Приказ Чешира (структурные изменения) 2008 г. В архиве 17 мая 2009 г. Wayback Machine
- ^ Совет Чеширского Востока и Чеширский Запад и Совет Честера: Интерактивное картографирование: Эддисбери В архиве 3 октября 2016 г. Wayback Machine (доступ 17 мая 2010 г.)
- ^ Парламентский избирательный округ Эддисбери, BBC, получено 19 декабря 2019
- ^ а б c d е ж грамм час я j Обзор артиллерийского вооружения: серия Explorer No. 257: Крю и Нантвич, Уитчерч и Таттенхолл
- ^ а б c d е ж грамм час Чеширский Восток и Чеширский Запад и Честер: Интерактивное картографирование: Марбери и Куойсли (по состоянию на 18 мая 2010 г.)
- ^ а б c d Природная Англия: Куойсли Мерес . Проверено 16 апреля 2010 года.
- ^ а б Партнерство по биоразнообразию Чеширского региона: Meres В архиве 16 июля 2011 г. Wayback Machine . Проверено 16 апреля 2010 года.
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 21 год
- ^ Образы Англии: Церковный мост (доступ 17 мая 2010 г.)
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 98, 116
- ^ Чешир-Восток и Чешир-Уэст и Честер: Интерактивное картографирование: Уирсуолл / Марбери / Комбермир - район особого значения графства (по состоянию на 16 мая 2010 г.)
- ^ Чешир-Восток и Чешир-Уэст и Честер: Интерактивное картографирование: Аббатство Комбермер (уровень II, 391,297 га) (по состоянию на 16 мая 2010 г.)
- ^ Парки и сады Великобритании: Аббатство Комбермер, Уитчерч, Англия. В архиве 11 марта 2012 г. Wayback Machine (по состоянию на 16 мая 2010 г.)
- ^ а б Чешир-Восток: оценка заповедников В архиве 30 марта 2010 г. Wayback Machine (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ а б c d Local History Group и Latham (ed.), Стр. 126–129.
- ^ а б Билсборо Н. Сокровища Чешира, стр. 89–90 (The North West Civic Trust; 1983) (ISBN 0 901347 35 3)
- ^ Local History Group и Latham (ed.), Стр. 103
- ^ Общество рыболовов принца Альберта: Марбери, 17–18 апреля В архиве 14 мая 2010 г. Wayback Machine (по состоянию на 18 мая 2010 г.)
- ^ «Перепись 2001 года: Марбери и Куойсли (гражданский приход)». Управление национальной статистики. Получено 15 мая 2010.
- ^ Образы Англии: Церковь Святого Михаила (доступ 17 мая 2010 г.)
- ^ Певснер Н., Хаббард Э. Здания Англии: Чешир, п. 275 (Penguin Books; 1971) (ISBN 0 14 071042 6)
- ^ Изображения Англии: стена погоста в церкви Святого Михаила (доступ 17 мая 2010 г.)
- ^ Образы Англии: Личгейт на кладбище Святого Михаила (доступ 17 мая 2010 г.)
- ^ Городок Крю и Нантвич: местный план замены на 2011 год: врезки: центр города Нантвич, Актон, Астон, Аудлем, школа Бриджмира, Бертон, Хэнкелоу, Марбери, школа звука, школа Уорлстон, Ренбери (загружено с [2] В архиве 8 ноября 2009 г. Wayback Machine; 4 июня 2010 г.)
- ^ Конкурс «Гордость сообщества 2009»: победители (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ а б Историческая Англия. «Марбери Коттедж (2 класс) (1138495)». Список национального наследия Англии. Получено 4 июля 2019.
- ^ а б Историческая Англия. «Черно-белые коттеджи (2 класс) (1138539)». Список национального наследия Англии. Получено 4 июля 2019.
- ^ а б Историческая Англия. "Пристройка к Лебединой таверне (2 класс) (1312503)". Список национального наследия Англии. Получено 4 июля 2019.
- ^ Образы Англии: Коттедж Марбери (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Образы Англии: №1–4 черно-белые коттеджи (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Образы Англии: Пристройка к Лебединой таверне (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Образы Англии: Марбери-холл (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Историческая Англия. «Марбери Холл (класс II) (1225606)». Список национального наследия Англии. Получено 4 июля 2019.
- ^ Образы Англии: старый фермерский дом в Марбери-холле (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Историческая Англия. "Старый фермерский дом в Марбери-холле (класс II) (1225607)". Список национального наследия Англии. Получено 4 июля 2019.
- ^ Образы Англии: Ворота Ложи в Марбери Холл (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Историческая Англия. «Ворота Ложи в Марбери Холл (класс II) (1266266)». Список национального наследия Англии. Получено 4 июля 2019.
- ^ Образы Англии: Хэдли Холл (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Историческая Англия. "Хэдли Холл (степень II) (1266267)". Список национального наследия Англии. Получено 4 июля 2019.
- ^ Чешир Восток. Список важных в местном масштабе зданий: Бывший район Крю и Нантвич (2010 г.) (загружено с [3] В архиве 25 марта 2010 г. Wayback Machine; 19 мая 2010 г.)
- ^ а б Local History Group и Latham (ed.), Стр. 49–51.
- ^ а б Общественный памятник и ассоциация скульптуры: Мемориал виконту Фельд Марешалу Комбермеру В архиве 21 мая 2010 г. Wayback Machine (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Чичестер HM. «Коттон, Стэплтон, первый виконт Комбермер (1773–1865)», (Дж. Лант, ред.) Оксфордский национальный биографический словарь (Издательство Оксфордского университета; 2004 г.) (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Образы Англии: Монументальный обелиск (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ а б c Историческая Англия. «Монументальный обелиск II степени (1225605)». Список национального наследия Англии. Получено 4 июля 2019.
- ^ Совет Чеширского Востока и Чеширский Запад и Совет Честера: Интерактивное картографирование: Начальная школа Ренбери (доступ 17 мая 2010 г.)
- ^ Совет Чеширского Востока и Чеширский Запад и Совет Честера: Интерактивное картографирование: Средняя школа Брайн-Лиса (доступ 17 мая 2010 г.)
- ^ Marbury Merry Days: Добро пожаловать на сайт Marbury Merry Days! (по состоянию на 18 мая 2010 г.)
- ^ а б Local History Group и Latham (ed.), Стр. 104–5.
- ^ Церковь Святого Михаила, Марбери: отчет и финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2009 г.
- ^ Marbury Merry Days: Программа Marbury Merry Days 2010! В архиве 14 сентября 2010 г. Wayback Machine (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
аРичардс занимает второе место по возрасту, после Меллор, который находится в Большом Манчестере с 1974 года.
Источники
- Доре Р.Н. Гражданские войны в Чешире. История Чешира, Vol. 8 (JJ Bagley, ed.) (Совет сообщества Чешира; 1966)
- Краеведческая группа, Латам Ф.А. (ред.). Ренбери и Марбери (Краеведческая группа; 1999) (ISBN 0 9522284 5 9)