Пропавшие без вести и убитые женщины из числа коренных народов - Missing and murdered Indigenous women

Пропавшие без вести и убитые женщины из числа коренных народов
Пропавшие без вести и убитые женщины из числа коренных народов (MMIW) (и девушки)
2016 366 277 -REDress Project (29473248523).jpg
Фотография арт-инсталляции, вдохновленная The Проект REDress - текущий проект художника-метисовца Хайме Блэка; сделана в Национальный день бдения в память о пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренных народов (Парк мира Сифорт, Ванкувер, Канада), 2016 г.
СокращениеMMIW или MMIWG
ФормированиеКанада и Соединенные Штаты
ЦельПовысить осведомленность о несоразмерном насилии, которому подвергаются женщины из числа коренных народов
Методы
Принадлежности

В пропавшие без вести и убитые женщины из числа коренных народов (MMIW) эпидемия влияет Местный народы в Канада и Соединенные Штаты, в том числе Первые нации, Инуиты, Métis (FNIM ), и Коренной американец сообщества.[1][2][3][4] Это было описано как канадский национальный кризис[5][6][7] и канадский геноцид.[8][9][10][11][12] Соответствующее массовое движение в США и Канаде работает над повышением осведомленности о пропавших без вести и убитых женщинах и девочках из числа коренных народов (MMIWG) через организованные марши, общественные собрания, строительство базы данных, собрания местного городского совета, собрания племенного совета и тренинги по насилию в семье для полиции.[13]

Отвечая на неоднократные звонки коренных народов, других активистов и неправительственные организации, Правительство Канады при Премьер-министре Джастин Трюдо в сентябре 2016 г. учредила Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов.[14] По данным расследования от 22 апреля 2016 года, в период с 1980 по 2012 год на женщин и девочек из числа коренного населения приходилось 16% всех убийств женщин в Канаде, в то время как они составляли лишь 4% женского населения Канады.[15] Согласно отчету Статистического управления Канады за 2011 год, в период с 1997 по 2000 год количество убийств женщин и девочек из числа аборигенов было почти в семь раз выше, чем среди других женщин.[16] По сравнению с женщинами и девушками, не принадлежащими к коренным народам, они также «непропорционально сильно пострадали от всех форм насилия».[15] Они также значительно превышены среди канадских женщин, ставших жертвами убийств.[17] и гораздо чаще, чем другие женщины, пропадают без вести.[18]

В Соединенных Штатах женщины коренных американцев более чем в два раза чаще подвергаются насилию, чем женщины любой другой демографической группы. Каждая третья женщина из числа коренного населения подвергается сексуальному насилию в течение своей жизни, и 67% этих нападений совершаются не коренными жителями.[19][20][21][22][23][а] Лиза Бруннер, исполнительный директор Первой национальной коалиции Sacred Spirits, заявляет: «Благодаря федеральным законам и политике США они создали земли безнаказанности, где это похоже на игровую площадку для серийных насильников, обидчиков, убийц, кого бы то ни было и наши дети не защищены вообще."[25] Федеральный Закон о насилии в отношении женщин (VAWA) было повторно разрешено в 2013 году, что впервые предоставило племенам юрисдикцию для расследования и судебного преследования преступлений, связанных с домашним насилием, с участием как коренных американцев, так и некоренных правонарушителей в резервациях.[26][b] В 2019 году Демократичный жилой дом принял H.R 1585 (Закон о повторном разрешении насилия в отношении женщин от 2019 года) голосованием 263–158, что еще больше увеличивает права племен на судебное преследование. Однако в Республиканец Сенат, его прогресс остановился.[28] Правоохранительные органы, журналисты и активисты в сообществах коренных народов - как в США, так и в Канаде - боролись, чтобы привлечь внимание к этой связи между торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации, сексуальными домогательствами, сексуальными домогательствами и пропавшими без вести и убитыми женщинами.[29][30][31]

В отчете КККП за 2014 год «Пропавшие без вести и убитые женщины-аборигены: обзор деятельности в стране» было обнаружено, что более 1000 женщин из числа коренных народов были убиты за 30 лет.[32] В то время как количество убийств женщин некоренного происхождения сократилось в период с 1980 по 2015 год, число женщин из числа коренных народов, ставших жертвами убийств, увеличилось с 9% всех жертв убийств женщин в 1980 году до 24% в 2015 году.[12]:55[33]:24 С 2001 по 2015 год уровень убийств женщин из числа коренного населения в Канаде был почти в шесть раз выше, чем уровень убийств женщин некоренного происхождения, составляя «4,82 на 100 000 населения по сравнению с 0,82 на 100 000 населения».[33]:22 В Нунавут, Юкон, то Северо-западные территории, а в провинциях Манитоба, Альберта и Саскачеван эта чрезмерная представленность женщин из числа коренного населения среди жертв убийств была еще выше.[33]:22 По словам активистов, финансируемый канадским правительством сбор данных о пропавших без вести и убитых женщинах завершился в 2010 году; то Ассоциация коренных женщин Канады (NWAC) задокументировал 582 случая с 1960-х годов, из них 39% после 2000 года.[34] Тем не менее, правозащитные группы говорят, что пропало гораздо больше женщин, при этом наибольшее количество случаев британская Колумбия. Известные случаи включали 19 женщин, убитых в Убийства на шоссе слез, и некоторые из 49 женщин из Район Ванкувера убит серийным убийцей Роберт Пиктон.[9]

Фон

Как группа, которая была «социально, экономически и политически маргинализована»,[35] Женщины из числа коренного населения часто становятся объектами ненависти и насилия.[36] Основополагающие факторы, такие как бедность и бездомность, способствуют их виктимизации, равно как и исторические факторы, такие как расизм, сексизм и наследие колониализм.[37] Травма, вызванная злоупотреблениями в канадской система школ-интернатов тоже играет роль.[15][38] Женщины из числа коренных народов в 3–3,5 раза чаще становятся жертвами насильственных преступлений, чем другие женщины.[39][40] и насилие, с которым они сталкиваются, часто бывает более жестоким.[41]

Статистика Канады

Знак, выставленный на акции протеста 4 марта 2014 г. Территория могавков Тайендинага, Онтарио.

Один из наиболее важных выводов отчета за июнь 2019 г. "Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов «было то, что не было« надежной оценки числа пропавших без вести и убитых женщин, девочек из числа коренного населения и лиц 2SLGBTQQIA в Канаде ».[42]:234

В Канаде не велась база данных о пропавших без вести до 2010 года, что затрудняло определение скорости убийств или пропажи без вести женщин из числа коренных народов или сравнение их данных с данными других групп населения.[43] Подразделение Национального центра пропавших без вести и неопознанных останков (NCMPUR) было создано в 2010 году в ответ на расследования КККП убитых и пропавших без вести женщин из числа коренного населения, особенно в отношении того, что стало известно как «Шоссе слез» - зона пересекающихся автомагистралей вокруг Шоссе 16 в Британской Колумбии.[43][44] Чтобы отслеживать национальную картину пропавших без вести по всей Канаде, КККП создала подразделение по пропавшим без вести детям, лицам и неопознанным останкам (MCPIR) и разработала алгоритм для сбора и сопоставления «всех сообщений о пропавших без вести и связанных с ними отчетов, поданных полицией по всей Канаде» в Информационный центр канадской полиции (CPIC).[43] С 2010 года NC / MPUR публикует Краткий информационный бюллетень NCMPUR, содержащий «национальную разбивку сообщений о пропавших без вести лицах по провинциям, возрасту (ребенок или взрослый), полу и вероятной причине».[45]

Различные группы собирали данные за разные периоды времени и с использованием разных критериев. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что число пропавших без вести и убитых женщин из числа коренного населения непропорционально велико по сравнению с их процентом от общей численности населения.[46]

С 1980 по 2012 год женщины и девочки из числа коренных народов составляли 16% всех убийств женщин в Канаде, в то время как в Канаде они составляли только 4% женского населения.[15] Согласно отчету Статистического управления Канады за 2011 год, в период с 1997 по 2000 год число убийств женщин из числа коренного населения было почти в семь раз выше, чем среди других женщин.[16]:43[47] Согласно исследованию 2007 года, проведенному в провинции Саскачеван - единственной провинции, которая систематически анализировала дела о пропавших без вести женщинах из числа коренного населения, - женщины из числа коренного населения составляли 6% населения провинции и 60% пропавших без вести. женские случаи.[48]

В то время как количество убийств женщин из числа некоренного населения сократилось в период с 1980 по 2015 год, количество женщин из числа коренных народов, ставших жертвами убийств, увеличилось с 9% всех жертв убийств женщин в 1980 году до 24% в 2015 году.[12]:55[33]:24 С 2001 по 2015 год уровень убийств женщин из числа коренного населения в Канаде был почти в шесть раз выше, чем уровень убийств женщин некоренного происхождения, составляя «4,82 на 100 000 населения по сравнению с 0,82 на 100 000 населения».[33]:22 В Нунавуте, Юконе, Северо-Западных территориях и в провинциях Манитоба, Альберта и Саскачеван эта чрезмерная представленность женщин из числа коренного населения среди жертв убийств была еще выше.[33]:22

Согласно базе данных, составленной в рамках докторской диссертации 2013 г. диссертации, с 1946 по 2013 годы было идентифицировано 824 пропавших без вести или убитых женщин из числа коренного населения. В национальном обзоре RCMP за 2014 год говорится, что «с 1980 по 2012 год их число выросло почти до 1200».[42]

В конце 2013 года уполномоченный Королевская канадская конная полиция (RCMP) инициировала исследование зарегистрированных случаев пропажи и убийства женщин из числа коренного населения во всех полицейских юрисдикциях Канады. Результатом расследования стал отчет 2014 года, заказанный Стивен Харпер администрации, которая заявила, что в период с 1980 по 2012 год по всей стране были убиты или пропали без вести 1181 женщина из числа коренного населения.[49][50] Отчет под названием «Пропавшие без вести и убитые женщины-аборигены: обзор деятельности в стране» был выпущен 27 мая 2014 года и датирован 1951 годом.[51]:6 В Национальном оперативном обзоре за 2014 год сообщается, что за 33-летний период (1980–2012 гг.) Произошло 1181 инцидент и 225 нерешенных дел. 80 процентов всех убийств женщин (коренных и некоренных) были раскрыты. Из всех случаев, проанализированных КККП, 67% были жертвами убийств, 20% пропали без вести, 4% были подозрительными смертельными случаями и 9% были неизвестны.[49][51]:6

В 2015 году RCMP опубликовал обновленный отчет, который показал, что уровень убийств и процент раскрытых (80%) практически не изменились по сравнению с отчетом 2014 года.[51] В обновлении за 2015 год сообщается, что «106 нераскрытых дел об убийствах и 98 нераскрытых пропавших без вести (неизвестные обстоятельства или предполагаемые обстоятельства нечестной игры) остаются невыясненными. Сокращение с 225 нераскрытых дел до 204 в прошлом году представляет собой общий уровень разрешения 9,3%: 11,7% за убийства и 6,7% за пропавших без вести женщин-аборигенов ".[51]:6 Исследование RCMP в основном ограничивалось преступлениями, совершенными в районах, контролируемых RCMP, так как Обновление за 2015 год не включало данные об убийствах от «более 300 полицейских агентств, не входящих в RCMP», которые были включены в Обзор 2014 года.[51]:3

Один из наиболее важных выводов FDRP, представленный в заключительном отчете Национального расследования, касался отчетов RCMP 2014 и 2015 годов, в которых «выявлены узкие и неполные причины убийств женщин и девочек из числа коренного населения в Канаде».[42]:234

Консервативное федеральное правительство при премьер-министре Стивен Харпер, и Бернар Валькур, который занимал пост федерального министра по делам аборигенов и развития северных территорий с 2013 по 2015 год, отклонил призывы к расследованию пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов, заявив, что было проведено достаточно исследований.[52] Они заявили, что решают проблему «с помощью широких мер общественной безопасности и уголовного правосудия».[52]

Осенью 2015 года Валькур заявил, что «смерти и исчезновения произошли из-за неуважения мужчин-аборигенов к резервам для женщин-аборигенов, и призвал вождей и советы принять меры».[52] Во время частной встречи Валькура с руководителями, состоявшейся 20 марта 2015 года в Калгари, Валькур опубликовал статистические данные из отчета RCMP за 2015 год.[52] Он привел в ярость вождей, сказав, что «до 70 процентов убитых и пропавших без вести женщин из числа коренных народов происходят из их собственных общин»,[52][53] основывая свое утверждение на выводах отчета RCMP за 2015 год.[42]:249[54]

В ответ на заявление Валькурта от 20 марта 2015 года главный маршал Бернис Маршалл 26 марта 2015 года направила официальный запрос в КККП, в котором она попросила представить отчет Королевской канадской конной полиции о пропавших без вести и убитых женщинах-аборигенах за 2015 год. ", а также доступ к данным Национального центра пропавших без вести и неопознанных останков (NCMPUR).[44][c] В своем ответе от 7 апреля 2015 года на запрос Маршалла, тогдашний комиссар RCMP, Боб Полсон, сказал, что, хотя отчет от 27 мая 2014 года был в сети, RCMP не имел права публиковать данные NCMPUR. Он добавил, что КККП не раскрывает статистические данные об этнической принадлежности правонарушителей в соответствии с Законом о доступе к информации, чтобы уважать их «беспристрастную политику полицейской службы», поскольку предание гласности «этнической принадлежности [правонарушителей] может стигматизировать и маргинализировать уязвимые группы населения».[55] Затем Полсон подтвердил статистику, приведенную Валькуртом, заявив, что «сводные данные почти 300 полицейских агентств подтвердили, что 70% правонарушителей были аборигенами, 25% не являлись аборигенами и 5% - неизвестной этнической принадлежности. Однако важна не этническая принадлежность правонарушителя, а скорее отношения между жертвой и правонарушителем, которые направляют наше внимание в отношении предотвращения ... Женщины-аборигены были убиты супругом, членом семьи или близкими родственниками в 62% случаев. Точно так же женщины неаборигенного происхождения были убиты супругом, членом семьи или интимным родственником в 74% случаев. Убийство женщин во всех этнических группах неразрывно связано с семейным и супружеским насилием; именно по этой причине RCMP проводит анализ и усилия по предотвращению сосредоточились на отношениях между жертвой и правонарушителем ».[55] Полсон скопировал это письмо в Бернар Валькур, тогдашний министр развития Индии и Севера, Джим Прентис, тогдашний премьер Альберты Мишель Муди-Итвару[d] из Ассамблея первых наций (AFN) и Лорна Мартин из Ассоциация коренных женщин Канады.[52]

Одним из основных выводов судебно-медицинской экспертизы Национального расследования 2016–2019 гг., Проведенной группой FDRP на основе анализа полицейских отчетов и отчетов, сотен документов и тысяч файлов, ряд из которых был вызван в суд, заключался в том, что «часто - приведенная статистика о том, что мужчины из числа коренных народов ответственны за 70% убийств женщин и девочек из числа коренных народов, не основана на фактах ".[42]:249[54] Согласно заключительному отчету Национального расследования от 3 июня 2019 года, «статистические данные, использованные в отчете КККП за 2015 год, являются неточными и дают неверную картину взаимоотношений между правонарушителями и жертвами убийств женщин из числа коренных народов. Эмпирическая основа для утверждения В отчете за 2015 год представлен анализ узких статистических данных о 32 убийствах женщин и девочек из числа коренных народов в пределах юрисдикции КККП в 2013 и 2014 годах ».[42]:249

База данных NWAC, которую они создали с федеральным финансированием в 2005 году для отслеживания, в 2010 году сообщила в 2010 году, что с 1960-х по 2010 год было 582 пропавших без вести и убитых.[34][42] Это был первый раз, когда число было дано на основе исследований.[34][56]:12 но они верят, что их гораздо больше.

«Глэдис Радек, соучредитель Walk 4 Justice, сказала, что ее группа собирала имена, разговаривая с людьми во время похода по Канаде в 2008 году. Они прекратили сбор информации в 2011 году». Кроме того, «когда CBC News связалась с одним из активистов, которые предоставили NWAC информацию, она сказала, что« примерно от 60 до 70 процентов »из примерно 4000 человек в ее списке были коренными народами».[57][58][59]

Согласно статье CBC News от 16 февраля 2016 года, министр Канады по делам женщин: Пэтти Хайду сказал, что на основе отчета NWAC, первоначально собранного в рамках инициативы Walk 4 Justice в 2008 году, оценочное число пропавших без вести или убитых в Канаде женщин и девочек из числа коренного населения с 1970-х годов является неопределенным и может достигать 4000 . Согласно отчету RCMP, их было около 1000.[32] 16 февраля 2016 года CBC News сообщило, что «активисты, работающие в рамках инициативы Walk 4 Justice, начали собирать имена пропавших без вести или убитых женщин из числа коренных народов - они перестали считать, когда их число достигло 4232».[32] Хайду сказал, что исторически правоохранительные органы не сообщали о случаях убийства или пропажи без вести женщин из числа коренного населения.[42]

в CBC Отчет о расследовании «Пропавшие без вести и убитые: нераскрытые дела женщин и девочек из числа коренных народов» - интерактивная база данных была создана, в которую к февралю 2016 года вошли более 300 человек по нераскрытым делам о пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренных народов.[60] CBC расследовал 34 случая, когда семьи не согласились с решением властей об отсутствии нечестной игры; он обнаружил «подозрительные обстоятельства, необъяснимые синяки и другие факторы, которые указывают на необходимость дальнейшего расследования».[61]

В Канаде, по словам активистов, «тысячи дел» пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов за последние полвека не расследовались должным образом из-за предполагаемой предвзятости полиции.[9] 49 женщин, убитых серийным убийцей Роберт Пиктон, который в итоге был заключен в тюрьму в 2007 году, приводятся в качестве примера; с семьями, утверждающими, что Пиктон мог продолжать убивать так долго, потому что полиция не восприняла исчезновения серьезно, потому что большинство женщин были секс-работниками и коренными народами.[9][10]

Дорога слез

Основная статья: Шоссе слез убито и пропало без вести

Термин «Шоссе слез» относится к 700-километровому отрезку Шоссе 16 из Принц джордж к Принц Руперт, Британская Колумбия, которая с 1969 года была местом убийства и исчезновения ряда женщин, в основном представительниц коренных народов.[62][63][35] Правительственные организации и организации коренных народов по-разному оценивают количество жертв на шоссе: полиция выявила 18 убийств и исчезновений, 13 из которых были подростками, а другие организации считают, что это число приближается к 40.[56] Причина этого численного несоответствия заключается в том, что исчезновение или убийство должно быть включено в RCMP E-Pana статистика проекта, RCMP требует, чтобы преступление произошло в пределах мили от шоссе 16, 97 или 5; их подсчет отклоняет все случаи, которые имеют место в другом месте маршрута.[56]

Многие люди путешествуют автостопом по этому участку шоссе, потому что у них нет автомобилей и отсутствует общественный транспорт. Убийства на Шоссе слез привели к инициативам правительства Британской Колумбии, направленным на то, чтобы отговорить женщин от автостопа, например, к установке рекламных щитов вдоль шоссе, предупреждающих женщин о потенциальных рисках.[64] Многочисленные документальные фильмы посвящены жертвам, связанным с этим шоссе. Канадские СМИ часто ссылаются на шоссе при освещении пропавших без вести и убитых женщин, девочек и Двухдуховные люди в Канаде.[нужна цитата ]

RCMP в Британской Колумбии запущен Проект E-Pana в 2005 году, в ответ на кризис Шоссе слез. Оно инициировало расследование 9 убитых женщин, создав целевую группу в 2006 году. В 2007 году оно добавило еще 9 дел, в том числе убитых и пропавших без вести женщин вдоль шоссе 16, 97 и 5. Целевая группа состоит из более чем 50 человек. следователи, а дела включают дела с 1969 по 2006 годы.[65]

Канадское национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов

Премьер-министр Канады, Джастин Трюдо, говоря о пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренных народов перед зданием парламента в Оттаве, 2016 г.

После 2015 канадские федеральные выборы, то Либеральное правительство сдержал свое предвыборное обещание и объявил о начале национального расследования 8 декабря 2015 года.[66] В период с декабря 2015 года по февраль 2016 года канадское правительство провело предварительные встречи с самыми разными людьми, включая семьи, рядовых работников, представителей провинций и организаций коренных народов, чтобы определить, как структурировать расследование. Полномочия на расследование и предполагаемая продолжительность расследования были опубликованы 3 августа 2016 года. Ориентировочная стоимость составляет 53,8 миллиона долларов. Кроме того, правительство объявило о выделении 16,17 млн ​​долларов в течение четырех лет на создание подразделений по связям с семьей в каждой провинции и территории.[66]

Расследование было учреждено как независимое от правительства Канады, и было назначено пять уполномоченных для наблюдения за процессом независимого расследования: Марион Буллер (главный комиссар), Мишель Одетт, Каджак Робинсон, Мэрилин Пойтрас и Брайан Эйолфсон.[67] Промежуточный отчет по запросу ожидался в ноябре 2017 года. Первоначальная дата завершения расследования была установлена ​​на 31 декабря 2018 года; однако в мае 2017 года главный комиссар расследования заявил, что расследование может потребовать продления от федерального правительства.[68]

После первых публичных слушаний в апреле 2017 года наблюдатели начали возникать жалобы на круг ведения расследования, его состав и управление, а также на предполагаемое отсутствие прозрачности.[69] Доказательства были получены от 50 свидетелей во время первых слушаний в г. Уайтхорс, Юкон, более трех дней в мае 2017 года.[70]

В июле 2017 г. Ассамблея первых наций попросил федеральное правительство перезапустить расследование, пересмотреть его мандат и продлить сроки, чтобы можно было собрать больше данных.[71] В течение 2017 года ряд ключевых сотрудников покинули запрос.[72][73] Исполнительный директор Мишель Моро объявила в июне, что покинет свой пост в конце июля 2017 года.[74] В июле 2017 года Мэрилин Пойтрас подала в отставку с должности комиссара. В своем письме об отставке премьер-министру она сказала:

Для меня очевидно, что я не могу выполнять свои обязанности в качестве уполномоченного с процессом, разработанным в его нынешней структуре ... Я считаю, что эта возможность привлечь внимание общественности к месту и обращению с женщинами из числа коренного населения чрезвычайно важна и необходима. Пора Канаде взглянуть в лицо этим отношениям и восстановить их.[75][76]

8 августа 2017 года Ваник Хорн-Миллер, руководитель расследования по связям с общественностью, ушел в отставку.[77] и 8 октября 2017 г. CBC Новости сообщил, что подали в отставку также ведущий юрист и руководитель отдела исследований.[78]

В октябре 2018 года расследование объявило даты последних публичных слушаний, после которых члены комиссии должны написать окончательный отчет и представить рекомендации правительству Канады до 30 апреля 2019 года.[79]

Итоговый отчет 3 июня 2019 г.

<< В этом отчете и по свидетельствам очевидцев мы передаем правду о действиях и бездействии государства, которые уходят корнями в колониализм и колониальные идеологии, основываются на презумпции превосходства и используются для сохранения власти и контроля над землей и людьми посредством угнетения и, в частности, во многих случаях, устраняя их ".

—  Возвращение власти и места: окончательный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов. 3 июня 2019 г., стр. 54

Заключительный отчет, озаглавленный «Возвращение власти и места: окончательный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов», состоящий из томов 1a[12] и 1b,[42] был выпущен 3 июня 2019 года. В томе 1а главный комиссар расследования Мэрион Буллер заявила, что высокий уровень насилия в отношении женщин и девочек FNIM «вызван действиями и бездействием государства, коренящимися в колониализме и колониальной идеологии».[80]

В рамках подготовки окончательного отчета и выполнения своего мандата Комиссия провела многочисленные собрания и 24 слушания по всей Канаде, собрала заявления от 750 человек, провела посещения учреждений в восьми исправительных учреждениях, провела четыре управляемых диалога и провела восемь встреч по проверке достоверности информации.[12]:4 В пятнадцати общественных слушаниях приняли участие четыреста шестьдесят восемь членов семей и переживших насилие, всего в них приняли участие 2380 человек. Было проведено «147 частных или закрытых сеансов», на которых более «270 членов семьи и выживших поделились своими историями». Было 819 человек, чьи творческие художественные выражения «вошли в архив наследия Национального расследования». В расследовании также указывается, что «84 свидетеля-эксперта, старейшины и хранителя знаний, рядовые работники и официальные лица дали показания на девяти слушаниях институциональных и экспертных слушаний и слушаний для хранителей знаний».[12]:49

Проект судебной экспертизы документов (FDRP)

В ответ на подавляющую озабоченность, выраженную семьями, давшими показания в Национальном расследовании, которые считали, что полицейские расследования были «некорректными» и что полицейские службы «не выполнили свой долг по надлежащему расследованию преступлений, совершенных против них или их близких» , Проект судебно-медицинской экспертизы документов (FDRP) был создан для «проверки полицейских и других связанных ведомственных файлов».[42]:233 Было две команды FDRP, одна для Квебека и одна для остальной части Канады. Вторая группа вызвала в суд 28 полицейских, выдала 30 повесток, просмотрела 35 отчетов и получила и проанализировала 174 файла, состоящих из 136 834 документов, содержащих 593 921 страницу.[42]:233

Существенные проблемы

Одним из наиболее важных выводов, сделанных FDRP, было отсутствие «надежной оценки числа пропавших без вести и убитых женщин, девочек из числа коренного населения и лиц 2SLGBTQQIA в Канаде».[42] Второй важный вывод касается отчетов КККП 2014 и 2015 годов о пропавших без вести и убитых женщинах и девочках из числа коренного населения, «в которых« выявлены узкие и неполные причины убийств женщин и девочек из числа коренного населения в Канаде ».[42] В-третьих, FDRP заявил, что «часто цитируемая статистика о том, что мужчины из числа коренных народов ответственны за 70% убийств женщин и девочек из числа коренных народов, не основана на фактах.[42][81] В-четвертых, «практически не было обнаружено никакой информации ни о количестве, ни о причинах пропавших без вести и убитых женщин и девочек метисов и инуитов, а также лиц из числа коренных народов 2SLGBTQQIA». В-пятых, «общинам коренных народов, особенно в отдаленных районах, не уделяется должного внимания и не хватает ресурсов». В-шестых, «[t] здесь - недостаток связи с семьями и общинами коренного населения со стороны полиции и недоверие полиции со стороны общин коренного населения». В-седьмых, «[t] здесь по-прежнему наблюдается недостаток связи и координации между полицией и другими службами». В-восьмых, [d] смерти и исчезновения женщин, девочек из числа коренных народов и людей 2SLGBTQQIA отмечены безразличием. В частности, предрассудки, стереотипы и неточные убеждения и отношение к женщинам, девочкам из числа коренного населения и лицам из числа 2SLGBTQQIA негативно влияют на полицейские расследования, и поэтому расследование случаев смерти и исчезновений отличается от других случаев ".[42]:234 В-девятых, когда в средствах массовой информации говорится о коренных народах, часто появляются негативные новостные сообщения, не затрагивающие глубоко укоренившиеся проблемы. Например, Тина Фонтейн, 15-летняя девочка, была найдена в Ред-Ривер, Манитоба. Она была убита, и средства массовой информации сообщили, что в ее системе были наркотики и алкоголь, которые дегуманизировали ее и подпитывали стереотипы общества о женщинах из числа коренного населения, хотя она была жертвой. [82]

Резюме призывов к правосудию в отношении детей и молодежи

Участники мероприятия MMIW, 2013 г.

В ряде «Призывов к справедливости» рассматриваются вопросы, касающиеся детей и молодежи. Раздел 2 («Призывы к справедливости для всех правительств: культура») призывает правительства…

  • Признать права коренных народов с точки зрения их культуры как неотъемлемое право
  • Признать языки коренных народов официальными языками
  • Предоставление средств для поддержки восстановления культур коренных народов
  • Создавать возможности для получения образования с использованием языков коренных народов
  • Просвещать широкую общественность и сотрудников социальных служб по вопросам борьбы с расизмом и антисексизмом и внедрять социальные движения, основанные на противодействии стереотипам.
  • Поддержка увеличения представительства коренных народов в СМИ[42]

Разделы 12.5–12.10 призыва к социальной работе и те, которые связаны с благосостоянием детей, представляют темы финансовой поддержки, социальных услуг, доступа к их культуре и защиты как одни из наиболее важных призывов к действию.

  • Обеспечить финансовую поддержку ресурсов и специализированной помощи, предоставляемой государством членам семей или общин пропавших без вести детей и убитых женщин из числа коренных народов.
  • Служба охраны детства гарантирует, что член семьи или близкий друг позаботится о детях из числа коренных народов. Затем новые опекуны получают финансовую поддержку, равную размеру приемной семьи.
  • Органы государственного управления всех уровней должны обеспечить детям коренных народов доступ к культурным и языковым программам, которые соответствуют их культурам.
  • Правительства провинций и территорий призвали положить конец целенаправленной практике, основанной на культурных традициях, когда государство отбирает детей из числа коренного населения у матерей / семей через больницу / оповещения о рождении и помещает их в систему социального обеспечения из-за евроцентрических ценностей
  • В окончательном отчете говорится, что в течение одного года необходимо решить проблемы защиты интересов детей и молодежи из числа коренных народов и подотчетности. Рекомендовать каждой юрисдикции назначить адвоката по делам детей и молодежи
  • Немедленное принятие Канадского трибунала по правам человека 2017 CHRT 14 для реализации принципа Иордании федеральными, провинциальными и территориальными правительствами в отношении всех детей коренных народов, метисов и инуитов.

Призыв ко всем канадцам

Раздел 15 призывает к участию всех канадцев. В восьми подразделах устанавливается, что эти действия совершаются гражданами, а не государством. Сюда входят такие места, как дом, рабочее место и класс. Некоторые из действий, перечисленных в Разделе 15, которые могут выполняться канадцами, включают:

  • Выступление против насилия в отношении женщин, девочек и представителей коренного населения 2SLGBTQQIA
  • Признание и признание истории, культуры, гордости и разнообразия коренных народов
  • Чтение и понимание самого заключительного отчета и признание земли, на которой жила
  • Предоставление девочкам и женщинам из числа коренного населения возможности выработать свои индивидуальные самостоятельные решения.

Канадский геноцид коренных народов

«Истины, которыми поделились в ходе этих слушаний по национальному расследованию, рассказывают историю - или, точнее, тысячи историй - актов геноцида в отношении женщин, девочек из числа коренных народов и людей 2SLGBTQQIA».

— Возвращение власти и места: окончательный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов. 3 июня 2019. 50 стр.

По данным на 31 мая 2019 г. CBC Новости В статье члены Национальной комиссии по расследованию заявили в отчете и публично, что эпидемия является «канадским геноцидом».[8][83]

Главный комиссар Марион Буллер заявила, что продолжается «преднамеренный геноцид по признаку расы, идентичности и пола».[84]

The MMIWG inquiry report cited the work of Рафаэль Лемкин (1900–1959), who coined the term "genocide".[85] Lemkin had explained that genocide does not exclusively mean the "immediate destruction of a nation" but signifies "a coordinated plan of different actions aiming at the destruction of essential foundations of the life of national groups, with the aim of annihilating the groups themselves."[11][12]:50–1 Согласно Глобальные новости article, Canada's 2000 Crimes Against Humanity and War Crimes Act "offers a broader definition, saying genocide can encompass not only acts of commission, but 'omission' as well."[11]

A supplemental report of the "Canadian genocide of Indigenous Peoples according to the legal definition of 'genocide,'" was announced in Reclaiming Power and Place by the National Inquiry because of its gravity.[12]

On June 3, 2019 Луис Альмагро, Организация американских государств (OAS) secretary-general, asked Foreign Affairs Minister Кристя Фриланд to support the creation of an independent probe into the MMIWG allegation of Canadian 'genocide' since Canada had previously supported "probes of atrocities in other countries" such as Nicaragua in 2018.[86]

On June 4, in Vancouver, Prime Minister Justin Trudeau said that "Earlier this morning, the national inquiry formally presented their final report, in which they found that the tragic violence that Indigenous women and girls have experienced amounts to genocide."[11]

On June 9, Conservative Party Leader Эндрю Шеер denied the use of the word genocide saying, "I believe that the tragedy that has happened to this vulnerable section of our society is its own thing. I don’t believe it falls into the category, to the definition of genocide."[87]

Statistics for the United States

Activists for Missing and Murdered Indigenous Women (MMIW) at the Женский марш 2018 в Сан-Франциско
Основная статья: Сексуальная виктимизация коренных американок

Similar to Canada's situation, specific data on Missing and Murdered Indigenous Women (MMIW) in the United States has also been difficult to gather. Contributing to this difficulty is the fact that many times when Indigenous women and girls go missing, or when Indigenous murder victims are unidentified, forensic evidence has not been accurately collected or preserved by local law enforcement.[88] Cases have been allowed to quickly go "cold", and crucial evidence has been "lost", or never forwarded on from local law enforcement to the appropriate agencies.[89]

Between 1992–1996, even though Indigenous women experienced similar or more rates of assault and crime, they were less likely to be reported.[90]

As these cases go unreported, it allowed violence and murder to be inaccurately represented in statistical data against Indigenous women, but it has also allowed aggressors to go unpunished.[91] Multiple groups have attempted to represent more accurate statistic or bring to light the lack of record-keeping by law enforcement, such as the Bureau of Justice Statistics.[90]

From 2010 to 2018, in the US urban communities where most incidents occur, 71 communities were observed and data gathered. In those 71 cities, 506 cases were reported. Of the 506 cases, 128 or 25% were reported missing, 280 or 56% were murdered, and 98 or 19% are still unknown.[89]

The disproportionate rate of assault to indigenous women is due to a variety of causes, including but not limited to the historical legal inability of tribes to prosecute on their own on the reservation. The federal Violence Against Women Act was reauthorized in 2013, which for the first time gave tribes jurisdiction to investigate and prosecute felony domestic violence offenses involving Native American and non-Native offenders on the reservation,[26] as 26% of Natives live on reservations.[27][92] В 2019 году жилой дом passed H.R. 1585 (Violence Against Women Reauthorization Act of 2019) by a vote of 263–158, which increases tribes' prosecution rights much further. Однако в Сенат its progress has stalled.[28]

US initiatives

Activism and proposed legislation has drawn the issue of MMIW to the attention of some lawmakers.[1] In 2018 and 2019 many US states, including Washington, Minnesota, Arizona, and Wisconsin[93] have begun to take steps toward passing legislation to increase awareness of this issue and take steps toward building databases to reflect accurate statistics regarding missing and murdered indigenous women and girls.[94][95][96]

Currently, the federal laws surrounding violent crimes create difficulties in dealing with non-Native perpetrators on native lands.[97][1][98]

According to the Supreme Court ruling in Олифант против индейского племени Суквамиш (1978), tribal courts do not hold any jurisdictional powers over non-American Indians and Alaska Natives and therefore cannot prosecute or punish them for their crimes on reservations. Кроме того, Закон о гражданских правах Индии 1968 года limits the maximum punishment for any crime to a $5000 fine and up to one year in prison.[98] All violent felonies committed on tribal lands can be prosecuted by the federal government through the FBI, because of the federal government's relationship with the sovereign tribal nations. Outside of Alaska, California, Minnesota, Wisconsin, Oregon, and Nebraska (States where Public Law 280 applies), state and county authorities do not have criminal jurisdiction on reservations. Bachman believes that this split in authority creates problems as law enforcement departments compete over jurisdictional powers based on the nature of the crime. This lowers the overall effectiveness of law enforcement, and provides enough immunity to non-citizens of the tribes (usually members of the dominant culture) for such crimes to have become commonplace.[98] As noted in the movie, the FBI does not keep data on missing indigenous women.

National Day of Awareness for Missing and Murdered Indigenous Women and Girls

The US declared May 5, 2018, as a national day of awareness in order to raise concern for the crisis, and refocus attention on issues affecting Indigenous women. It hopes to improve relations between the federal and tribal governments.[99]

Washington State House Bill 2951

City Council member Juarez supporting MMIWG, in Seattle, WA 2019

Effective May 7, 2018, this bill orders an inquiry into how to increase rates of reporting for missing Native American women in the state of Washington.[100] В Патруль штата Вашингтон was given a deadline of June 1, 2019, to report to the legislature its results of the study. This includes analysis and data on the number of missing women in the state, barriers to use state resources, as well as recommendations on how to overcome them.[101]

House of Representatives Bill 1585

On March 7, 2019, Congress introduced this bill in the House of Representatives and this bill was to reauthorize the Violence Against Women Act of 1994 and other specific reasons.[102]

Arizona State House Bill 2570

On March 11, 2019, the Arizona State Legislature, House of Representatives passed Arizona House Bill 2570 “Establishing a Study Committee on Missing and Murdered Indigenous Women and Girls.” If approved in the Senate, the bill would seek to “establish a study committee to conduct a comprehensive study to determine how the State of Arizona can reduce and end violence against indigenous women and girls…”[103] The study committee would establish methods for tracking and collecting data, reviewing policies and procedures, reviewing prosecutorial trends, gather data on violence, identify barriers to providing more state resources, propose measures, as well as propose legislation to address the issues identified.

Savanna's Act

The bill known as Savanna's Act was initially introduced in Congress in October 2017 by former Senator Хайди Хейткамп, but later reintroduced in January 2019 by Senator Лиза Мурковски.[104] The purpose of Savanna's Act is to increase cooperation and coordination between “Federal, State, Tribal, and local law enforcement agencies” as this has been one of the major barriers to developing an accurate database. This bill would also implement training for Tribal agencies from the Attorney General as well as improve tribal access to databases (including the National Missing and Unidentified Persons System). In addition, data collection will be increased so that statistics more accurately represent missing and murdered indigenous women. This bill was read twice in Congress and referred to the Committee on Indian Affairs where it currently sits.[105]

Wisconsin Assembly Bill 548

On October 14, 2019, Assembly Bill 548 was introduced to the Wisconsin State Assembly. This bill would create a Task Force on Missing and Murdered Tribal Women and Girls. This bill received a public hearing on March 3, 2020, but did not receive a vote and was not enacted into law.[93] As the Legislature did not pass a bill to create this task force, Wisconsin Attorney General Josh Kaul, on Thursday, July 2, 2020 announced the creation of the Wisconsin Missing and Murdered Indigenous Women and Girls Task Force within the Wisconsin Department of Justice.[106] Failed to pass pursuant to Senate Joint Resolution 1 on April 1, 2020.

Presidential Task Force on Missing and Murdered American Indians and Alaska Natives

Executive Order 13898, signed by President Trump, formed the Task Force known as Operation Lady Justice. The Presidential Task Force on Missing and Murdered American Indians and Alaska Natives exists to address concerns of these communities regarding missing and murdered women and girls. [107][108][109]The task force was first authorized in November 2019 and strives to improve the criminal justice response to American Indian and Alaska Natives experiencing violence.[110][111] Operation Lady Justice is co-chaired by Тара Суини (designee for the Secretory of the Interior) and Katharine Sullivan (designee for Attorney General). Additional members are Terry Wade, Laura Rogers, Charles Addington, Trent Shores, and Jean Hovland.[112][113]Executive Director Marcia Good will assist the Operation Lady Justice task force. [112]The Operation Lady Justice Task Force has specific mission objectives and must submit a written report to the President by November 26, 2020 to include accomplishments and recommended future activities.[114][115]

Активизм

Indigenous activists have been organizing protests and vigils relating to missing and murdered Indigenous women, girls, and two-spirit individuals for decades.[116] В Native Women's Association of Canada was one of many organizations that created a database of missing and murdered Indigenous women.[117] The community-based activist groups Families of Sisters in Spirit and No More Silence have also been gathering the names of missing and murdered Indigenous women since 2005.[118] В 2015 г. Комиссия по установлению истины и примирению Канады 's Calls to Action also called for the federal government to establish a public inquiry into the issues of MMIW. премьер-министр Джастин Трюдо announced the inquiry in December 2015.[119]

Women's Memorial March

Women's Memorial March Vancouver, BC

Первый Women's Memorial March was on February 14, День Святого Валентина, 1991, in Downtown Eastside, Ванкувер, an area notable for having numerous missing or murdered Indigenous women.[120] The march was in response to the murder of a Побережье Салиш женщина.[120] The annual marches were intended to commemorate Indigenous women who have been murdered or have gone missing in order to build support for a national inquiry and program of response.

In 2016 the government announced it would undertake such an inquiry. During the annual Vancouver march, the committee and public stop at the sites where the women were last seen or known to have been murdered, holding a moment of silence as a sign of respect.[121] The committee has drawn attention to the issue locally, nationally, and internationally.[122] The committee is made up of family members, front-line workers, close friends, and loved ones who have suffered the losses of Indigenous women during recent decades.[120]

This event has expanded. As of 2017, it was held annually on Valentine's Day in more than 22 communities across North America. The march intends to break down barriers among populations and raise awareness about the racial stereotypes and stigmas that contribute to the high rate of missing and murdered Indigenous women in Canada.[123]

Sisters in Spirit Vigils

В 2002 г. Native Women's Association of Canada, Международная амнистия Канада, КАЙРОС, Общество Элизабет Фрай, а Англиканская церковь Канады сформировал National Coalition for our Stolen Sisters, an initiative designed to raise awareness about the MMIW crisis in Canada. In 2005 Indigenous women founded Sisters in Spirit, a research, education and policy program run by Indigenous women, with a focus on raising awareness about violence against Indigenous women, girls, and двудух человек.[124] Sisters in Spirit collected the details of almost 600 cases of Missing and Murdered Indigenous Women in Canada, including some historical cases that were not accepted by police, and cases where police closed the book on a woman's death despite lingering questions from family members.[125] This was the first database of its kind in Canada in terms of its detail and scope, however the federal government stopped funding the program in 2010.[126] Critics of the cut say it was meant to silence the Native Women's Association of Canada, the group behind the database.[125] However, Sisters in Spirit vigils continue to be held across Canada every year on the 4th of October.[127]

Bridget Tolley founded the Sisters in Spirit vigils in 2005 to honour of the lives of Missing and Murdered Indigenous Women, Girls and двудух человек.[128][129] This annual event is organized in partnership with the NWAC. In 2006, 11 vigils were held across the country and in 2014, there were 216 vigils.[130] Ежегодный Форт Сент-Джон, Британская Колумбия vigil has been taking place since 2008, honouring missing and murdered Indigenous women and girls in northeast British Columbia.[131] Sisters in Spirit continue to hold an annual, national vigil on Parliament Hill in Ottawa, Ontario, Canada.[132]

Семьи сестер по духу

In 2011 Bridget Tolley cofounded Families of Sisters in Spirit (FSIS) in response to the funding cuts to Sisters in Spirit.[133][134] FSIS is a grassroots group led by Indigenous women dedicated to seeking justice for missing Indigenous women, girls, and two-spirit persons through public awareness and advocacy.[135] FSIS differs from Sisters in Spirit insofar as FSIS is fully autonomous, all-volunteer, and accepts no government funding.[136] Tolley is Algonquin from the Kitigan Zibi Anishinabeg First Nation.[137] Her activism began after her mother, Gladys Tolley, was struck and killed by a Sûreté du Québec police cruiser while walking across a two-lane highway on the Kitigan Zibi-Anishinabeg First Nation on October 5, 2001.[138] A police investigation into her death revealed no wrongdoing and deemed the case an accident.[139] However, Tolley claims police failed to inform her family that her mother's case was closed, and that Montreal police were brought in even though the local Kitigan Zibi police department had jurisdiction over the scene and should have been called to secure it.[140] Bridget Tolley has since campaigned for justice for her mother, demanding her case be reopened and subject to an independent investigation by the Province of Quebec.[140] She remains a committed activist for social justice regarding police violence, education, housing, and child welfare.[139]

Drag the Red

In 2014, the body of 15-year-old Тина Фонтейн was found dumped in the Красная река в Манитоба, wrapped in a plastic bag and weighted down with stones.[141][142][143][144] Since then, volunteer teams have gathered in boats to search the Виннипег waterways for the remains of other missing and murdered women, girls, and men, in hopes of finding justice, or at least closure, for their grieving families and friends.[145] Disposal of victims in water is a common tactic used by assailants, as water often washes away the forensic evidence necessary for a conviction.[146][147]

Creative responses

REDress Project

REDress Project Vancouver, BC

В REDress Project is a public art installation dedicated to the remembrance of the Missing and Murdered Indigenous women.[148] It consists of red dresses, hanging or laid flat in public spaces, with each empty dress symbolizing one of the missing and murdered.[149][148] Canadian Jaime Black (Métis ) began the project in 2000. She told Новости CTV that "a friend of [hers], who is also an aboriginal, explained that red was the only colour spirits could see.

'So (red) is really a calling back of the spirits of these women and allowing them a chance to be among us and have their voices heard through their family members and community.'"[150][151]

The REDress Project has been displayed at the campuses of the universities of Winnipeg, Saskatchewan, Kamloops, Alberta, Toronto, the University of Western Ontario and Queen's University as well as the Manitoba Legislature, and the Канадский музей прав человека.[151][152]

Прогулка с нашими сестрами

Прогулка с нашими сестрами exhibition in the Shingwauk Auditorium at Университет Алгомы в 2014

Прогулка с нашими сестрами is a community-based art installation, commemorating murdered or missing women and children from Indigenous communities. The project is community-led, from the creation of the piece to the facilitation of the exhibit at different sites. The hope is to raise awareness on this issue and create a space for dialogue-based community discussions on this issue. It is a solely volunteer initiative.[153]

The art project is a collection of мокасины vamps. A vamp is the extra layer of leather for the top lip of the moccasin, which is usually decorated with beadwork or quillwork in traditional patterns from the Indigenous woman's culture. The installation has more than 1763 pairs of adult vamps and 108 pairs for children. Each pair is custom made for each individual woman reported missing. The vamps from unfinished moccasins represent the unfinished lives of the missing or murdered women.

The project began in 2012, with a call to action issued on Facebook. People were asked to design and create these moccasin tops for their missing and murdered loved ones. By July 2013, the project leaders had received 1,600 vamps, more than tripling their initial goal of 600. Men, women, and children of all backgrounds responded to the call and became active in the project.

This installation consists of these moccasin vamps ceremonially placed on the floor of a public space in a sacred manner. It travels to select galleries and art exhibition halls. Patrons are asked to take off their shoes and respectfully walk alongside the vamps in the gallery, to ensure that the people they represent are not forgotten, and to show solidarity with the missing or murdered women. Booked until 2019, the installation is scheduled for 25 locations across North America.[154][155]

Faceless Dolls Project

Begun by the Native Women's Association of Canada in 2012, the Faceless Dolls Project encourages people to make dolls to represent missing and murdered women, and those affected by violence.[156] The dolls are designed as "a process of reconstructing identity" for women who lose individuality in becoming victims of crime. The first dolls were made to commemorate the 582 MMIW documented by the Association. They are intended as an artistic reminder of the lives and identities of the affected women and girls.[157] NWAC has brought this art project to universities and communities across Canada, where participants join in making dolls as a form of activism and raising awareness of the issue of MMIW.[156][158]

Tanya Tagaq honors the MMIW

На Музыкальная премия Polaris 2014 ceremony, Inuk musician Таня Тагак performed her number in front of a screen featuring a scrolling list of names of missing and murdered Indigenous women.[159]

Инуксуит stone monuments

Since late 2015 Kristen Villebrun, a local activist in Гамильтон, Онтарио, and about ten other Indigenous women have been constructing инуксуит stone monuments on the Chedoke Radial Trail.[160] An инуксук (множественное число инуксуит) is a human-built stone structure commonly used for navigation or as trail markers. Инуксук translates to "in the likeness of a human".[161] The Chedoke Radial trail connects to the Чедок Крик, a watercourse in Hamilton.

The women began the project in October 2015 when they noticed that shadows cast by previously constructed инуксуит on the trail were lifelike and reminiscent of women. These activists saw an opportunity to use these structures as a way of drawing attention to the issue of the missing women. They have constructed 1,181 инуксуит, working for six hours a day, four days a week. The project has attracted many questions, with hundreds of people stopping to inquire about the инуксуит. The women welcomed the questions, and they announced their intention to continue to build the female инуксуит until the government undertook an official inquiry into missing Indigenous women.[162] In December 2015 Prime Minister Justin Trudeau announced he would initiate such an inquiry.[119]

In February 2016, Lucy Annanack (Нунавик ) and a team of women built and placed another 1,200 инуксуит в Монреаль, Квебек.[163]

Missing & Murdered

In October 2016 journalist Конни Уокер и Канадская радиовещательная корпорация launched a podcast[164] названный Who Killed Alberta Williams?[165] The eight-part podcast examines the missing and murdered Indigenous women crisis in Canada though the lens of a specific case, the murder of Alberta Williams in 1989 along the Дорога слез в Британской Колумбии. Сериал был номинирован на Премия Вебби.[165]

In 2018, another season of the series, "Finding Cleo", profiled the case of Cleo Nicotine Semaganis.[166]

In 2019 the podcast True Consequences covered the missing and murdered indigenous women and girls issues in an interview with Cheyenne Antonio from the Coalition to Stop Violence Against Native Women.[37][167]

Big Green Sky

Big Green Sky is a play commissioned and produced by Windsor Feminist Theatre (WFT), which debuted in May 2016 in Windsor Ontario. It was prompted by the outrage over the acquittal of Bradley Barton in his trial for the sexual assault and murder of Cindy Gladue.[168][169] This play is a direct result of reaching out to Muriel Stanley Venne, Chair of the Aboriginal Commission on Human Rights and Justice, and President of the Institute for the Advancement of Aboriginal Women.[170] Venne's report was submitted to United Nations rapporteur James Anaya. Venne created her report because she wanted to "influence decision-makers who have become very complacent and unconcerned about the lives of Indigenous women in our country."[171]

The play is centred around an RCMP officer who is new to the area. She goes up North to see the aurora borealis or Northern Lights (the "green sky" of the title). While there, she finds out about the MMIW situation – a crisis that, she is shocked to realize, can be so deeply interwoven into the daily lives of so many (FNIM ) people, while remaining almost invisible (or at least ignored) by the mainstream population of the country.[168] The play is being gifted by the WFT to any organization or individual wishing to bring awareness to this issue. It is being distributed without royalty fees, providing that all revenues and fundraising efforts be donated to local First Nations, Inuit or Métis (FNIM) women's initiatives.[168]

Wind River

Wind River 2017 год neo-Western детективный фильм об убийстве с участием Джереми Реннер и Элизабет Олсен as a white Служба рыболовства и дикой природы США трекер и белый ФБР agent, respectively, who try to solve the murder of an Indigenous woman on the Индийская резервация Wind River в Вайоминг. Гил Бирмингем, Джон Бернтал, Graham Greene и Келси Чоу также звезда.[172]

В Новости High Country article titled "Why do white writers keep making films about Indian Country?", Native reviewer Jason Asenap criticizes the film for perpetuating the "dying Indians" motif:

"at least in Hollywood, the Indians die. To this day, the Indians die, and not just physically, but culturally. Simpson and Sheridan are invested in making us see how America has screwed Native people, but to the point of rubbing it in our faces. Is it so terrible to live in one’s own homeland? It may be hard to get out, but it certainly feels condescending for a non-Native to write as much."[173]

The filmmakers were also criticized for casting non-Native actors in some of the Коренной американец роли.[174][175]

Quiet Killing

Документальный кинорежиссер Kim O'Bomsawin released the documentary film Quiet Killing (Ce silence qui tue) в 2018 году.[176] The film won the Donald Brittain Award for Best Social or Political Documentary Program at the 7-я премия Canadian Screen Awards.[177]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Native Americans constituted 0.7% of U.S. population in 2015.[24]
  2. ^ 26% of Natives live on reservations.[27]
  3. ^ В National Centre for Missing Persons and Unidentified Remains (NCMPUR) is "Canada's national centre that provides law enforcement, medical examiners and chief coroners with specialized investigative services in support of missing persons and unidentified remains investigations".
  4. ^ Michelle Moody-Itwaru became Executive Coordinator at National Inquiry Into Missing and Murdered Women in Canada

Рекомендации

  1. ^ а б c Heitkamp, Heidi. "Missing & Murdered Indigenous Women: Resources & Information". Архивировано из оригинал 21 сентября 2018 г.. Получено 31 октября, 2017. In 2016, Likewise, in Mexico, lethal violence against indigenous women and girls is also a serious problem. Across Latin America, including in Mexico, it is estimated that indigenous women and girls are disproportionately the victims of feminicidios (gender-motivated killings) according to a report prepared by the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues. representatives from all three countries have resolved to work together as part of the North American Working Group on Violence Against Indigenous Women and Girls https://www.aptnnews.ca/national-news/mmiwg-is-a-pandemic-in-north-america-and-beyond-advocate/ The United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues has recommended that the governments of Canada, Mexico and the United States, in cooperation with UN entities, “organize an international expert group meeting, by 2021, on ongoing issues of violence against indigenous women and girls in the region, including trafficking as well as the continuing crisis of missing and murdered indigenous women.” https://indianlaw.org/swsn/unpfii-calls-expert-meeting-mmiw North Dakota alone had 125 cases of missing Native women reported to the National Crime Information Center (NCIC), compared to 5,712 total Native women cases reported in the United States. However, the actual number is likely much higher, as cases of missing Native women and girls are often under-reported and the data has never been officially collected. Хайди Хейткамп Senator of North Dakota
  2. ^ Gambino, Lauren (March 7, 2019). "REDress exhibit highlights epidemic of missing and murdered indigenous women". Хранитель.
  3. ^ "Rep. Haaland addresses Congress on epidemic of missing, endangered indigenous women". KRQE Media. 14 марта 2019.
  4. ^ Hopkins, Ruth (September 11, 2018). "When the Missing and Murdered Indigenous Women Crisis Hits Home". Подростковая мода. With issues concerning jurisdictional power and poor communication between families and local, state, tribal, and federal authorities contribute to the epidemic of missing and murdered Indigenous women.
  5. ^ Krishnan, Manisha (August 3, 2016). "Here's What the Missing And Murdered Indigenous Women Inquiry is Missing". Vice News. Получено 25 октября, 2017. After years of debate and inaction, the Canadian government has finally launched an inquiry into the national crisis of missing and murdered Indigenous women.
  6. ^ Walker, Connie (April 10, 2016). "Missing, murdered aboriginal women crisis demands a look at root causes". CBC Новости. Получено 25 октября, 2017.
  7. ^ Bailey, Jane; Shayan, Sara (2016). "Missing and Murdered Indigenous Women Crisis: Technological Dimensions". Canadian Journal of Women and the Law. 28 (2): 321–341. Дои:10.3138/cjwl.28.2.321. S2CID  151717583. Получено 25 октября, 2017.
  8. ^ а б Barrera, Jorge (May 31, 2019). "National inquiry calls murders and disappearances of Indigenous women a 'Canadian genocide'". CBC Новости. Получено 5 июня, 2019.
  9. ^ а б c d Dalton, Jane (June 1, 2019). "Murdered and missing women and girls in Canada tragedy is genocide rooted in colonialism, official inquiry finds". Независимый. Получено 2 июня, 2019. State ‘actions and inactions and ideology’ blamed for allowing attackers to get away with violence over nearly 50 years
  10. ^ а б Austen, Ian; Bilefsky, Dan (June 3, 2019). "Canadian Inquiry Calls Killings of Indigenous Women Genocide". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 июня, 2019.
  11. ^ а б c d Abedi, Maham (June 4, 2019). "Why 'genocide' was used in the MMIWG report". Глобальные новости. Получено 8 июня, 2019.
  12. ^ а б c d е ж грамм час Reclaiming Power and Place: The Final Report of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls (PDF) (Отчет). 1а. п. 728. ISBN  978-0-660-29274-8. CP32-163/2-1-2019E-PDF
  13. ^ Baker, Carrie N. (December 2, 2019). "Making Missing and Murdered Indigenous Women and Girls Visible". Г-жа журнал. Получено 28 февраля, 2020.
  14. ^ «О нас - Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов». National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. Архивировано из оригинал 23 апреля 2018 г.. Получено 31 октября, 2017.
  15. ^ а б c d Канада по делам коренных народов и Севера (22 апреля 2016 г.). "Background on the inquiry". www.aadnc-aandc.gc.ca. В архиве из оригинала 13 сентября 2017 г.. Получено 5 июня, 2019.
  16. ^ а б O’Donnell, Vivian; Wallace, Susan (July 2011). First Nations, Inuit and Métis Women (PDF). Статистическое управление Канады (Отчет). Women in Canada: A Gender based Statistical Report. п. 49. ISBN  978-1-100-17400-6.
  17. ^ "Disproportionate number of women killed in Canada aboriginal: RCMP". Глобальные новости. May 16, 2014.
  18. ^ D'Aliesio, Renata (September 4, 2017). "Missing, murdered Indigenous women inquiry to ask for more time". Глобус и почта.
  19. ^ "True Consequences: Missing and Murdered Indigenous Women and Girls". trueconsequences.libsyn.com. Получено 24 декабря, 2019.
  20. ^ Policy Insights – Brief Statistics on Violence Against Native Women (PDF). NCAI Policy Research Center. 2013. с. 4. A previously reported statistic that, “Among [American Indian and Alaska Native] victims of rape or sexual assault, 86 percent described the offender as non‐Indian” is accurate according to Perry’s analysis (2004) in American Indians and Crime: A BJS Statistical Profile, 1992–2002. However, Perry’s analysis includes reports by both Native men and women victims of rape or sexual assault. Given this brief’s focus on violence against Native women, we include the updated rate of 67 percent reported by Native women victims of rape or sexual assault indicated in Bachman, et al., (2008).
  21. ^ Rosay, André B. (May 2016). "Violence Against American Indian and Alaska Native Women and Men: 2010 Findings From the National Intimate Partner and Sexual Violence Survey" (PDF). National Criminal Justice Reference Service (NCJRS). Национальный институт юстиции. п. 56. Получено 12 января, 2020. Table A.5: American Indian or Alaska Native Female Victims: Sexual violence in lifetime by interracial perpetrator confidence interval (likelihood) weighted estimate (weighed based on percentage of population) 91.9% to 100.5% and intraracial perpetrator 10.8% to 30.4%
  22. ^ Roe, Bubar; Jumper Thurman, Pamela (2004). "Violence against native women". Социальная справедливость. 31 (4 [98]): 70–86. JSTOR  29768276. Natives are more likely to be victims of crime than are any other group in the United States. People of a different race committed 70% of violent victimizations against Natives. The report also notes the rate of violent crime experienced by Native women between 1992 and 1996 was nearly 50% higher than that reported by African American males, long known to experience very high rates of violent victimization. According to the Department of Justice, 70% of sexual assaults of Native women are never reported, which suggests that the number of violent victimizations of Native women is higher (Ibid.).
  23. ^ Chekuru, Kavitha (March 6, 2013). "Sexual violence scars Native American Women". Аль-Джазира. Получено 9 мая, 2016. According to the Department of Justice, 86 percent of rapes and sexual assaults against Native American women are committed by non-Native American men.
  24. ^ "ACS Demographic and Housing Estimates – 2011–2015". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 23 декабря, 2019.
  25. ^ Waghorn, Dominic (April 6, 2015). "Law Targets Abuse Of Native American Women". Sky News. Sky UK. Получено 12 января, 2020.
  26. ^ а б Cook, Andrea J. (April 1, 2015). "Tribal leaders urged to apply Violence Against Women Act". Rapid City Journal. Получено 11 января, 2020.
  27. ^ а б Milke, Mark (January 12, 2013). "Increasing number of Aboriginals choose not to live on reserves". Calgary Herald and Regina Leader Post. Получено 23 декабря, 2019.
  28. ^ а б Willis, Jay (December 13, 2019). "Why Can't the Senate Pass the Violence Against Women Act?". GQ. Получено 11 января, 2020.
  29. ^ Wood, Tyesha M. "Sex Trafficking & Missing and Murdered Indigenous Women – How Education can keep our communities safe" (PDF). acl.gov. Получено 28 октября, 2019. Intersection between Sex Trafficking and MMIW&C
  30. ^ Martin, Nick (October 15, 2019). "The Connection Between Pipelines and Sexual Violence – Attempts to address the Missing and Murdered Indigenous Women Crisis could be counteracted by the problems "man camps" cause for reservation communities". Новая Республика. Получено 28 октября, 2019. A number of studies, reports, and congressional hearings now connect man camps—which can be used in mines and other extractive efforts as well—with increased rates of sexual violence and sex trafficking. ... The most well-documented cases thus far have occurred in the Tar Sands region of Alberta, Canada, as well as in western North Dakota and eastern Montana—an area known otherwise as the Bakken oil fields—though such activity is in no way exclusive to the region.
  31. ^ CTV News Montreal (October 15, 2019). "Rape, murder and harassment: Painful stories shared at MMIWG hearings in Quebec". Новости CTV. Получено 28 октября, 2019. Dozens of families travelled to the Innu community of Mani-Utenam near Sept-Iles to share their emotional stories, many opening up about allegations of rape, murder, and harassment at the hands of police.
  32. ^ а б c Tasker, John Paul (February 16, 2016). "Confusion reigns over number of missing, murdered indigenous women: RCMP said 1,017 indigenous women were killed between 1980 and 2012, activists say it's closer to 4,000". CBC Новости. Получено 6 июня, 2019.
  33. ^ а б c d е ж Mahony, Tina Hotton; Jacob, Joanna; Hobson, Heather (June 6, 2017). Women and the Criminal Justice System (PDF) (Отчет). Women in Canada: A Gender-based Statistical Report. Статистическое управление Канады. п. 42. ISSN  1719-4407. Получено 5 июня, 2017.
  34. ^ а б c Our Women and Girls are Sacred (PDF). National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls (Отчет). Промежуточный доклад. 2017. с. 111. ISBN  978-0-660-09755-8. Получено 6 июня, 2019.
  35. ^ а б Harper, Anita (Winter 2006). "Is Canada Peaceful and Safe for Aboriginal Women?". Канадские исследования женщин. 25: 33–38
  36. ^ Harper, Anita (Winter 2006).
  37. ^ а б "True Consequences: Missing and Murdered Indigenous Women and Girls". trueconsequences.libsyn.com. Получено 24 декабря, 2019.
  38. ^ Cogan, Marin (July 6, 2016). "The Vanishing of Canada's First Nations Women". Foreign Policy.
  39. ^ "Фон". National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. Получено 10 февраля, 2017.
  40. ^ "Violent victimization of Aboriginal women in the Canadian provinces, 2009". www.statcan.gc.ca.
  41. ^ "Violent victimization of Aboriginal women in the Canadian provinces, 2009". www.statcan.gc.ca. Получено 7 марта, 2018.
  42. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Reclaiming Power and Place: The Final Report of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls (PDF) (Отчет). 1b. п. 65. ISBN  978-0-660-30489-2. CP32-163/2-2-2019E
  43. ^ а б c "Missing persons by the numbers". Обзор Ниагарского водопада. 11 января 2017 г.. Получено 7 июня, 2019.
  44. ^ а б "National Centre for Missing Persons and Unidentified Remains (NCMPUR)". Королевская канадская конная полиция. 6 апреля 2018 г.. Получено 7 июня, 2019.
  45. ^ "Вступление". Canada's Missing. Правительство Канады. 2017 г.. Получено 14 января, 2019.
  46. ^ "Fact Sheet: Missing and Murdered Aboriginal Women and Girls" (PDF). Native Women's Association of Canada. Получено 19 мая, 2016.
  47. ^ "Violence Against Indigenous Women and Girls in Canada" (PDF). www.amnesty.ca. 2014. Получено 2 мая, 2019.
  48. ^ "Ministry of Justice | Ministries". Правительство Саскачевана.
  49. ^ а б "RCMP Report 2014". 27 мая 2014 г. Архивировано с оригинал on May 10, 2016.
  50. ^ "Missing and Murdered Aboriginal Women: A National Operational Overview". Missing and Murdered Aboriginal Women: A National Operational Overview. RCMP. Архивировано из оригинал 10 мая 2016 г.. Получено 19 мая, 2016.
  51. ^ а б c d е Missing and Murdered Aboriginal Women: 2015 Update to the National Operational Overview (Отчет). Королевская канадская конная полиция. 19 июня 2015 г. с. 21. ISBN  978-0-660-02478-3. Получено 8 июня, 2019.
  52. ^ а б c d е ж Galloway, Gloria (April 9, 2015). "70 per cent of murdered aboriginal women killed by indigenous men: RCMP". Глобус и почта.
  53. ^ Barrera, Jorge (June 2, 2019). "Former Harper-era minister doubles down on calling MMIWG national inquiry report 'propagandist'". CBC. Получено 2 июня, 2019. The report also criticized Valcourt for claiming while he was minister that 70 per cent of homicides of Indigenous women were caused by Indigenous men. The report said the RCMP data used by Valcourt to make the claim was flawed and inaccurate.
  54. ^ а б Paris, Max (April 10, 2011). "RCMP says 7 of 10 female aboriginal homicides committed by aboriginal offenders". CBC Новости. Получено 3 июня, 2019. Top Mountie Bob Paulson provided the statistics to aboriginal leaders and politicians
  55. ^ а б "Letter from RCMP Commissioner Bob Paulson to Grand Chief Bernice Martial (Grand Chief of Treaty No.6 and Chief of Cold Lake First Nation)" (PDF). 7 апреля 2015 г.. Получено 7 июня, 2019.
  56. ^ а б c Rhoad, Meghan (2013). Those who take us away: abusive policing and failures in protection of indigenous women and girls in Northern British Columbia, Canada (PDF). Хьюман Райтс Вотч (HRW). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Хьюман Райтс Вотч (HRW). ISBN  978-1-56432-985-1.
  57. ^ "Violence against Indigenous Women and Girls in Canada: a Summary of Amnesty International's Concerns and Call to Action – February 2014" (PDF).
  58. ^ Guardian Staff (February 16, 2016). "A Canadian government minister has suggested that as many as 4,000 indigenous women have gone missing or been murdered over the past three decades". Хранитель. Получено 23 октября, 2017. Walk 4 Justice initiative had collected at least 4,232 names of missing or murdered indigenous women
  59. ^ Tasker, John Paul (February 16, 2016). "Confusion reigns over number of missing, murdered indigenous women – RCMP said 1,017 indigenous women were killed between 1980 and 2012;, activists say it's closer to 4,000". CBC Новости. Получено 15 октября, 2017.
  60. ^ "Unresolved Case Closed or Murder?: These are the cases authorities say do not involve foul play". Missing and Murdered Aboriginal Women. CBS Новости. Получено 21 апреля, 2017.
  61. ^ Moore, Holly; Troian, Martha (June 28, 2016). "'No foul play' found in deaths of dozens of Indigenous women, but questions remain". CBC Новости. Получено 6 июня, 2019.
  62. ^ Lee, Miyoung (November 17, 2009). "BC's infamous 'Highway of Tears'". Цифровые архивы CBC. CBS Новости. Получено 10 декабря, 2009.
  63. ^ Pelisek, Christine (July 10, 2011). "Highway of Vanishing Women". Ежедневный зверь.
  64. ^ Morton, Katherine (2016). "Hitchhiking and missing and murdered indigenous women: a critical discourse analysis of billboards on the Highway of Tears". Канадский журнал социологии. 41 (3): 299–325. Дои:10.29173/cjs28261.
  65. ^ "Project E-PANA: Missing Women (photos)". Royal Canadian Mounted Police in British Columbia. Получено 3 ноября, 2018.
  66. ^ а б "National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls". Правительство Канады. Канада по делам коренных народов и Севера. 27 ноября 2015 г.. Получено 19 мая, 2016.
  67. ^ "About the commissioners". Канада по делам коренных народов и Севера. 11 октября 2016 г. Архивировано с оригинал 6 августа 2016 г.. Получено 10 февраля, 2017.
  68. ^ Tasker, John Paul (May 19, 2017). "MMIWG chief commissioner still has 'hope' despite rocky start". CBC Новости. Получено 18 октября, 2017.
  69. ^ Hutchinson, Brian (May 8, 2017). "Canada's MMIW inquiry is falling apart before it even begins". Macleans.
  70. ^ Fontaine, Tim (June 1, 2017). "Missing and murdered inquiry wraps emotional 1st hearings in Whitehorse". CBS Новости.
  71. ^ MacDonald, Nancy (September 13, 2017). "Inside the meltdown of Canada's inquiry into missing and murdered Indigenous women". Macleans.ca. Получено 18 октября, 2017.
  72. ^ Sterritt, Angela (June 15, 2017). "4th staffer leaves MMIWG inquiry commission amid calls for reform". CBC Новости. Получено 11 июля, 2017.
  73. ^ Porter, Jody (June 14, 2017). «Таня Каппо уволилась из национальной следственной группы MMIWG». CBC Новости. Получено 11 июля, 2017.
  74. ^ Талага, Таня (30 июня 2017 г.). «Исполнительный директор по расследованию убийств и пропавших без вести женщин и девочек из числа коренных народов подает в отставку». Торонто Стар. Получено 11 июля, 2017.
  75. ^ Харрис, Кэтлин (11 июля 2017 г.). «Расследование пропавших без вести и убитых должно продолжаться, несмотря на отставку главного комиссара». CBC Новости. Получено 11 июля, 2017.
  76. ^ Галлоуэй, Глория (11 июля 2017 г.). «Комиссар MMIW Мэрилин Пойтрас уходит в отставку в результате очередного удара по расследованию». Глобус и почта. Получено 11 июля, 2017.
  77. ^ Харрис, Кэтлин (8 августа 2017 г.). «MMIWG теряет еще одного ключевого сотрудника, поскольку семьи критикуют« колониальный »процесс расследования и требуют полной перезагрузки». CBC Новости. Получено 8 августа, 2017.
  78. ^ Грабиш, Остин (8 октября 2017 г.). «Расследование MMIWG потеряло еще 2 сотрудников». CBC Новости. Получено 8 октября, 2017.
  79. ^ «Национальное расследование MMIWG устанавливает даты окончательного представления». Новости APTN. 10 октября 2018 г.. Получено 24 октября, 2018.
  80. ^ Мартенс, Кэтлин (3 июня 2019 г.). В заключительном отчете опроса говорится, что канадцы должны «отучиться от некоторых усвоенных форм поведения».. Новости APTN (Отчет). Получено 5 июня, 2019.
  81. ^ Макинтош, Эмма (7 июня 2019 г.). «Мы проверили факты вирусного утверждения о том, кто убивает MMIWG. Это было неправильно». Национальный наблюдатель. Получено 8 июня, 2019.
  82. ^ Драче, Дэниел; Флетчер, Фред; Восс, Коралл (2 апреля 2016 г.). «Что говорят канадской общественности о более чем 1200 пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренных народов и первых нациях: анализ содержания и контекста основных канадских СМИ, 2014–2015 годы». Рочестер, штат Нью-Йорк. SSRN  2758140. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  83. ^ «Проект действий Новой Шотландии по радуге (NSRAP)». Получено 5 июня, 2019. 2SLGBTQIA + относится к «Сообществу двух духовных людей, лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров, интерсексуалов, асексуалов и аромантиков, интерсексуалов и других (2SLGBTQIA +)».
  84. ^ Ивисон, Джон (4 июня 2019 г.). «В основе отчета MMIW - противоречие, которое невозможно игнорировать». Национальная почта. Получено 7 июня, 2019.
  85. ^ Лемкин, Рафаэль (1944). Правление оси в оккупированной Европе: законы о оккупации, анализ правительства, предложения по возмещению ущерба. Фонд Карнеги за международный мир, Отдел международного права. Вашингтон, округ Колумбия.
  86. ^ Коннолли, Аманда (8 июня 2019 г.). "Организация американских государств хочет расследовать утверждение MMIWG о" геноциде "'". Глобальные новости. Получено 8 июня, 2019.
  87. ^ Брин, Керри. «Эндрю Шеер отвергает использование термина« геноцид »в отношении женщин, девочек из числа коренных народов». Глобальные новости. Получено 10 июня, 2019.
  88. ^ «Истинные последствия: пропавшие без вести и убитые женщины и девочки из числа коренных народов». trueconsequences.libsyn.com. Получено 24 декабря, 2019.
  89. ^ а б «Пропавшие без вести и убитые женщины и девушки из числа коренных народов» (PDF). Городской институт здоровья Индии. Получено 28 марта, 2019.
  90. ^ а б "Американские индейцы и преступность" (PDF). Бюро статистики юстиции. 1999. Получено 3 мая, 2019.
  91. ^ «Доступ за пределами кампуса». login.mctproxy.mnpals.net.
  92. ^ Бахман, Ронет; Зайковски, Хизер; Каллмайер, Рэйчел; Потеева, Маргарита; Ланье, Кристина (август 2008 г.). Насилие в отношении женщин американских индейцев и коренных жителей Аляски и реакция уголовного правосудия: что известно (PDF). Национальный институт юстиции. Получено 10 мая, 2016. NCJ 245615
  93. ^ а б "Законопроект о собрании 548 от 2019 г.". docs.legis.wisconsin.gov.
  94. ^ «ВЧ 70». 17 января 2019.
  95. ^ "ДОМАШНИЙ СЧЕТ 2570".
  96. ^ "Законопроект штата Вашингтон № 2951" (PDF).
  97. ^ «Насилие в отношении женщин и мужчин американских индейцев и коренных жителей Аляски». Национальный институт юстиции. Получено 6 ноября, 2018.
  98. ^ а б c Ронет Бахман, Хизер Зайковски, Рэйчел Каллмайер, Маргарита Потеева, Кристина Ланье. "Насилие в отношении женщин американских индейцев и коренных жителей Аляски и реакция уголовного правосудия: что известно" (PDF). Министерство юстиции США.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  99. ^ Салливан, Кэтрин (4 мая 2018 г.). «Отмечая Национальный день осведомления о пропавших без вести и убитых коренных женщинах и девочках». Получено 6 ноября, 2018.
  100. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps2.leg.wa.gov. Получено 6 ноября, 2018.
  101. ^ "Замещающий законопроект 2951 Дома" (PDF). 12 февраля 2018.
  102. ^ "H.R.1585 - Закон о повторном разрешении насилия в отношении женщин от 2019 г.". Congress.gov. 27 марта 2019 г.,. Получено 28 марта, 2019.
  103. ^ "Аризонский законопроект 2570". 4 апреля 2019.
  104. ^ "Мурковски и Кортес Масто возвращают закон саванны". Лиза Мурковски. 28 января 2019.
  105. ^ Мурковски, Лиза (25 января 2019 г.). «Текст - С. 227–116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Закон саванны». www.congress.gov.
  106. ^ «AG Kaul объявляет о создании Целевой группы по пропавшим без вести и убитым женщинам из числа коренных народов». Fox 6. 3 июля 2020 г.
  107. ^ «Создание целевой группы по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным жителям Аляски». Федеральный регистр. 2 декабря 2019.
  108. ^ «Выступления президента Трампа при подписании указа об учреждении Целевой группы по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным народам Аляски». Белый дом.
  109. ^ «Исполнительный указ о создании целевой группы по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным народам Аляски». Белый дом. Получено 9 апреля, 2020. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  110. ^ Гибсон, Эмма. «Запланировано прослушивание пропавших без вести и убитых коренных народов». news.azpm.org. Получено 26 мая, 2020.
  111. ^ Эббс, Стефани (29 января 2020 г.). «Администрация Трампа запускает рабочую группу по пропавшим без вести и убитым коренным народам: операция« Леди Джастис »'". ABC News. Получено 26 мая, 2020.
  112. ^ а б «Администрация Трампа создает президентскую целевую группу по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным народам Аляски». www.justice.gov. 29 января 2020.
  113. ^ «Члены оперативной группы». Операция Леди Справедливость.
  114. ^ «Исполнительный указ 13898 - Создание Целевой группы по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным жителям Аляски | Проект американского президентства». www.presidency.ucsb.edu.
  115. ^ https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2019-12-02/pdf/2019-26178.pdf
  116. ^ "'Мы снова вернулись. Мы хотим справедливости »: активисты несут бдение на Парламентском холме за пропавших без вести и убитых женщин». CBC. 4 октября 2016 г.. Получено 20 декабря, 2016.
  117. ^ "Фон". Все начинается с нас - пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов. Получено 20 декабря, 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  118. ^ «В память о пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренных народов». Все начинается с нас - пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов. Получено 20 декабря, 2016.
  119. ^ а б Комиссия по установлению истины и примирению Канады: призыв к действию (PDF). Виннипег, Манитоба: Комиссия по установлению истины и примирению Канады. 2015. стр. 4. Архивировано из оригинал (PDF) 15 июня 2015 г.. Получено 10 февраля, 2017.
  120. ^ а б c «26-й ежегодный женский мемориальный марш 14 февраля». 14 февраля Ежегодный марш памяти женщин. Аджик. Получено 4 февраля, 2016.
  121. ^ «Женский мемориальный марш в Ванкувере привлекает сотни людей». CBC News Британская Колумбия. CBC Новости. Получено 4 февраля, 2016.
  122. ^ «Ежегодный женский марш памяти». CBC Player. CBC Новости. Получено 4 февраля, 2016.
  123. ^ Зиберт, Аманда (9 февраля 2017 г.). «Почему важно то, как мы помним о пропавших без вести и убитых женщинах в центре Истсайда». Пролив Джорджия. Получено 10 февраля, 2017.
  124. ^ "Сестры по духу - NWAC". NWAC. Получено 8 марта, 2018.
  125. ^ а б Каррера, Хорхе (4 ноября 2010 г.). «Программа« Сестры в духе », используемая федералами для« сжатия »Ассоциации коренных женщин Канады». rabble.ca. Получено 8 марта, 2018.
  126. ^ Баррера, Хорхе (1 декабря 2010 г.). «Необходимость« действий »за сокращением финансирования Sisters in Spirit: письмо министров». Новости APTN. APTN Национальные новости. Получено 8 марта, 2018.
  127. ^ «Женщины и девушки из числа коренных народов сталкиваются с« внутренним терроризмом », - говорит организатор пикетирования в Садбери». CBC Новости. Получено 8 марта, 2018.
  128. ^ «Марши, бдения, посвященные памяти пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов». CBC Новости. Получено 18 октября, 2017.
  129. ^ «Семьи разделяют воспоминания о пропавших без вести и убитых женщинах-аборигенах | Метро Оттава». metronews.ca. Архивировано из оригинал 13 марта 2018 г.. Получено 8 марта, 2018.
  130. ^ "Бдения 4 октября". NWAC. Получено 18 октября, 2017.
  131. ^ Пламя Баум, Кэтрин (3 ноября 2016 г.). «Освоение северных ресурсов связано с насилием в отношении женщин из числа коренного населения: доклад». Глобус и почта.
  132. ^ Ньютон, Крис (6 октября 2017 г.). «Жительница форта Сент-Джон говорит, что хотела, чтобы Трюдо узнал о провалах правительства на бдении на Парламентском холме». Энергетический город.
  133. ^ О'Тул, Меган. «В поисках справедливости для убитых канадских женщин». www.aljazeera.com. Получено 8 марта, 2018.
  134. ^ «Почему в Канаде пропали без вести тысячи женщин из числа коренных народов». Vox. Получено 8 марта, 2018.
  135. ^ "Семьи сестер по духу: правосудие для пропавших без вести и убитых женщин из числа коренного населения в Канаде | rabble.ca". rabble.ca. 3 октября 2012 г.. Получено 8 марта, 2018.
  136. ^ «О нас - все начинается с нас». itstartswithus-mmiw.com. Получено 8 марта, 2018.
  137. ^ Хундерт, Алекс (21 марта 2011 г.). «Бриджит Толли в поисках справедливости для своей матери». rabble.ca. Получено 8 марта, 2018.
  138. ^ Бинкс-Кольер, Макс (14 ноября 2016 г.). "Слезы свыше". McGill Daily. Получено 8 марта, 2018.
  139. ^ а б Талага, Таня (3 октября 2017 г.). «В среду в Канаде проходят пикеты в связи с убитыми и пропавшими без вести женщинами и девочками из числа коренных народов». Звезда Торонто. ISSN  0319-0781. Получено 8 марта, 2018.
  140. ^ а б Мур, Холли. «Нерешенные: Глэдис Толли». CBC Новости. Получено 8 марта, 2018.
  141. ^ Дэнджерфилд, Кэти (23 февраля 2018 г.). «Как трагическая смерть Тины Фонтейн помогла спровоцировать расследование MMIWG». Глобальный. В архиве с оригинала 3 марта 2018 г.. Получено 3 марта, 2018.
  142. ^ "Тина Фонтейн, 15 лет, найдена в сумке в Ред-Ривер". Глобус и почта. 17 августа 2014 г. В архиве с оригинала 9 августа 2016 г.. Получено 7 августа, 2016.
  143. ^ Уэллс, Дженнифер (11 декабря 2015 г.). «Полиция Виннипега арестовала Тину Фонтейн». Торонто Стар. В архиве с оригинала 10 июля 2017 г.. Получено 5 сентября, 2017.
  144. ^ Паксли, Чинта; Ламберт, Стив (18 августа 2014 г.). «В Красной реке Виннипега найдено тело 15-летней девочки». ctvnews.ca. В архиве с оригинала 28 августа 2016 г.. Получено 22 августа, 2016.
  145. ^ Паксли, Чинта (5 апреля 2015 г.). «Перетащите усилия красных, усиливающиеся в Виннипеге - жители Манитоби снова потянут Красную реку, чтобы найти пропавших без вести, убитых женщин-аборигенов». CBC Новости. Получено 30 октября, 2019. Группа добровольцев планирует в этом году снова углубить реку Ред-Ривер, надеясь найти что-нибудь, что поможет закрыть семьи пропавших без вести и убитых женщин-аборигенов. Бернадетт Смит, сестра которой Клодетт Осборн пропала без вести семь лет назад, возглавила поиски в прошлом году после того, как в реке было найдено тело 15-летней Тины Фонтейн, завернутое в пакет.
  146. ^ Уэллс, Дженнифер (6 декабря 2015 г.). «В поисках следов пропавшего в Красной реке Виннипега». Звезда. Получено 30 октября, 2019. Вода смывает улики.
  147. ^ Лалли, Конор (17 января 2016 г.). «Анализ: сброс тел в каналы обычно является признаком паники». The Irish Times. Получено 30 октября, 2019. Тела, которые не были обнаружены немедленно, могут достичь такого состояния разложения, что идентификация умершего или установление причины смерти может оказаться невозможным или длительным занятием. Вода, вероятно, смоет некоторые доказательства, такие как биологические жидкости, волосы или даже частицы кожи с останков или одежды, которые могут связать жертву или место преступления с убийцей.
  148. ^ а б «О« Проекте REDress ». www.redressproject.org. Получено 3 февраля, 2016.
  149. ^ "Проект РЕДресс". www.redressproject.org. Получено 3 февраля, 2016.
  150. ^ Суен, Фан-Йи (3 октября 2015 г.). «Красные платья привлекают внимание к пропавшим без вести, убитым женщинам-аборигенам». Новости CTV. Получено 3 февраля, 2016.
  151. ^ а б «О проекте REDress». Indigofoundations.arts.ubc.ca. Архивировано из оригинал 3 февраля 2016 г.. Получено 3 февраля, 2016.
  152. ^ Бистон, Лаура (21 марта 2017 г.). «Красные платья - визуальное напоминание о пропавших без вести, убитых женщинах из числа коренных народов». thestar.com. Получено 22 марта, 2017.
  153. ^ Сандалии, Лия (7 июля 2014 г.). «Кристи Белкорт, вопросы и ответы: о прогулке с нашими сестрами». Канадское искусство. Получено 14 января, 2019.
  154. ^ «Прогулка с нашими сестрами». Прогулка с нашими сестрами. Получено 11 декабря, 2015.
  155. ^ Дым, Пенни (20 августа 2019 г.). «Коллектив« Прогулка с нашими сестрами »размышляет о значении выставки». CBC Новости. Получено 14 января, 2020.
  156. ^ а б Морриссо, Майлз (16 апреля 2012 г.). ""Проект Faceless Dolls "озвучивает пропавших без вести и убитых аборигенных женщин". Си-Би-Си Манитоба. Получено 14 февраля, 2017.
  157. ^ Гейл, Фрэнк (3 февраля 2016 г.). «Убитых женщин узнают в презентации Faceless Doll». Западная звезда. Получено 14 февраля, 2017.
  158. ^ Руби, Мишель (20 августа 2014 г.). "ПРОЕКТ БЕЗЛИЦОВОЙ КУКЛЫ: Воспоминание о жертвах". Брантфорд Экспозитор. Архивировано из оригинал 15 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  159. ^ «Музыкальная премия Polaris 2014: Таня Тагак выиграла приз в 30 тысяч долларов». CBC Новости, 22 сентября 2014 г.
  160. ^ Виндиго, Делани (12 ноября 2015 г.). «Инуксуки по пешеходной тропе Гамильтона, созданной в память о пропавших без вести, убитых женщинах из числа коренного населения». Телевидение коренных народов. Получено 11 декабря, 2015.
  161. ^ "Что такое инукшук?". Галерея Инукшук. Галерея Индигена. Архивировано из оригинал 9 декабря 2015 г.. Получено 11 декабря, 2015.
  162. ^ Картер, Адам (5 ноября 2015 г.). «Женщины-аборигены запомнились 1181 инукшуком». Везде помните наших сестер. CBC. Получено 11 декабря, 2015.
  163. ^ Мерфи, Дэвид. «Женщина Нунавик возглавляет кампанию инуксуитов для женщин-аборигенов». Нунатсиак Интернет. Получено 1 апреля, 2017.
  164. ^ «Webby Awards: подкаст CBC's Missing & Murdered, сеансы NFB соперничают за онлайн-приз». CBC Новости. Получено 21 апреля, 2017.
  165. ^ а б Халушак, Морин (20 октября 2016 г.). "Познакомьтесь с репортером нового канадского криминального подкаста, который стоит послушать". Вспышка. Получено 30 марта, 2017.
  166. ^ Уокер, Конни; Эванс, Хизер; Люк, Марни; Фаулер, Дженнифер (7 марта 2018 г.). «Подкаст CBC раскрывает давнюю тайну девушки из Саскачевана, потерянной в Scoop шестидесятых». CBC. Получено 22 декабря, 2019.
  167. ^ «Знакомьтесь, наш персонал». Коалиция за прекращение насилия в отношении коренных женщин. Получено 12 января, 2020.
  168. ^ а б c "Big Green Sky - спектакль MMIW". cbc.ca. CBC Radio. Получено 31 октября, 2019. Местная театральная группа заказала спектакль о пропавших без вести и убитых в Канаде женщинах из числа коренного населения. Он дебютирует сегодня вечером в Сандвичевом Городе - и они надеются, что его покажут по всей стране. Мы поговорили с Патрисией Фелл из Виндзорского феминистского театра
  169. ^ Парди, Крис (9 октября 2018 г.). «Верховный суд рассмотрит вопросы по делу водителя грузовика из Онтарио, оправданного в связи с смертью жительницы Эдмонтона». CBC Новости. Получено 13 октября, 2018.
  170. ^ "Мюриэл Стэнли Венн". indspire.ca. Indspire. 20 ноября 2014 г.. Получено 24 марта, 2018.
  171. ^ Стэнли Венн, Мюриэль (октябрь 2016 г.). «Вручение Организации Объединенных Наций для всех пропавших без вести и убитых женщин-аборигенов Канады» (PDF). Институт улучшения положения женщин-аборигенов. п. 11. Получено 20 октября, 2018.
  172. ^ Мамфорд, Гвилим (8 сентября 2017 г.). Тейлор Шеридан: «Самый большой анекдот в отношении резерваций - это белый парень, который появляется и говорит:« Моя бабушка - чероки ».'". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 13 июня, 2020.
  173. ^ Асенап, Джейсон (15 сентября 2017 г.). «Почему белые писатели продолжают снимать фильмы об индийской стране?». Новости High Country. Получено 24 августа, 2018.
  174. ^ «Восточная группа индейцев чероки заявляет, что актриса Уинд-Ривер и Йеллоустоун не является членом своего племени и не является потомком». Pechanga.net. 19 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  175. ^ Ю. · 21 сентября, Хизер Джонсон; Читать, 2017 · 3 мин (21 сентября 2017). «Евразийская актриса разоблачена после того, как ложно заявила, что является коренной американкой из-за роли в кино». NextShark. Получено 1 августа, 2019.
  176. ^ "Ким О’Бомсавин старается сделать основной документальный фильм" Тишина тишины ". Ici Radio-Canada Манитоба, 9 марта 2018 года.
  177. ^ Вонг, Джессика (26 марта 2019 г.). "Секретный путь Горда Дауни," Удивительная гонка "и" CBC News "среди победителей премии Canadian Screen Awards". CBC Новости.

внешняя ссылка

Отчеты, статистика и активность
Ресурсы, поддержка и профилактика