Деньги (Офис) - Википедия - Money (The Office)

"Деньги"- седьмой и восьмой выпуск четвертый сезон американского комедия телесериал Офис, а также шестидесятый и шестьдесят первый эпизоды шоу в целом. Он впервые вышел в эфир 18 октября 2007 г.^[1] на NBC, и был последним из четырех последовательных часовых эпизодов, открывших четвертый сезон. Эпизод был написан и поставлен режиссером Пауль Либерштейн, который также выступает на шоу в качестве представителя отдела кадров. Тоби Флендерсон. «Деньги» ознаменовали режиссерский дебют Либерштейна.^[1]

В эпизоде ​​Ян, теперь живущий с Майклом, вызывает дорогостоящие изменения в жизни Майкла. Это заставляет Майкла беспокоиться о своем финансовом положении. Чтобы решить эту проблему, Майкл рано уходит с работы, чтобы работать допоздна в качестве телемаркетинга, до часу ночи.Когда Райан узнает об этом, он заставляет Майкла уволиться, который затем опасается, что у него нет возможности поддержать Яна и себя. Он садится на поезд, чтобы убежать, но Ян встречает его и говорит, что они могут работать вместе, чтобы найти способ жить. Тем временем Дуайт изнывает над Анжелой, которую позже приглашает на свидание Энди. После напутствия Джима, Дуайт возвращается в своем обычном надоедливом я к удовольствию Джима. Пэм и Джим посещают семейную ферму Дуайт, которую он превратил в кровать и завтрак.

участок

Майкл Скотт (Стив Карелл ) и Ян Левинсон (Мелора Хардин ) Обсуждаем ее планы по ремонту своей квартиры. Мало того, что планы обходятся дорого, Ян заставила за счет Майкла внести еще несколько изменений, например, обменять обе машины, чтобы купить ей Порше Боксстер. Джим Халперт (Джон Красински ) и Пэм Бизли (Дженна Фишер ) обнаруживаем, что Дуайт Шруте (Рэйн Уилсон ) управляет Schrute Farm как "агротуризм " кровать и завтрак. Они ночуют там, участвуя в демонстрации сервировки стола, свекла виноделие, распространение навоз и попросив Дуайта прочитать отрывок из Гарри Поттер и Кубок Огня им. В ту ночь, однако, после серии странных звуков, Джим находит Дуайта стонущим в депрессии из-за Анджела Мартин (Анджела Кинси ), а Пэм обнаруживает, что Дуайт Амишей двоюродная сестра Моисей (Майкл Шур ) вне использования флигель, на что она реагирует "Какой это век?"

Майкл начинает рано покидать офис, отказываясь объясниться со своими сотрудниками и лгая Яну о своем местонахождении. На самом деле Майкл боролся с большими долгами, работая телемаркетером до часу ночи. На следующий день в офисе. Райан Ховард (Б. Дж. Новак ) приходит, чтобы найти Майкла неподготовленным к презентации из-за того, что он подрабатывал, и приказывает Майклу бросить ночную работу или уволить его из Дандер Миффлин. В то же время, Келли Капур (Минди Калинг ) щеголяет тем, что сейчас встречается Дэррил Филбин (Крейг Робинсон ) в попытке вызвать ревность у Райана. Позже они вступают в драку, где Келли говорит съемочной группе: «Даррил Филбин - самый сложный человек, которого я когда-либо встречал. Я имею в виду, кто говорит именно то, что они думают? Что это за игра?» После увольнения с работы по телемаркетингу Майкл отчаянно пытается заработать деньги.

Продолжающиеся отношения Келли и Дэррила оказываются дисфункциональными, поскольку она не может понять его искренность, и он находит ее привлекательной, но «сумасшедшей». Крид Браттон (играет в реальной жизни Крид Браттон ) советует Майклу объявить банкротство, что Майкл делает буквально, входя в офис и крича «Я объявляю банкротство!», думая, что это все, что ему нужно сделать. Изучив финансовое положение Майкла, Оскар Мартинес (Оскар Нуньес ) обнаруживает, что Майкл тратит большие суммы на бесполезные предметы, такие как волшебные комплекты и снаряжение для ловли окуня.

Тем временем Джим и Пэм жалеют Дуайта и пытаются подбодрить его, публикуя положительный отзыв о его отеле типа «постель и завтрак». TripAdvisor.com, что ему нравится. Тем не мение, Энди Бернард (Эд Хелмс ) получает одобрение Анжелы, чтобы пригласить ее на свидание, дав ей кошку (по имени Мусор), которую Дуайт пытался подарить Анджеле ранее, отправив Дуайта в глубокую депрессию. Дуайт отступает к лестнице, чтобы стонать. Джим присоединяется к нему и рассказывает о своих днях тоски по Пэм и о том, как он чувствовал себя несчастным, говоря, что он не пожелал бы этого своему злейшему врагу, включая Дуайта, чтобы испытать это, и Дуайт понимает, что у него есть друзья. Вновь открыв свои старые воспоминания, Джим снова входит в офис, идет прямо к Пэм и страстно целует ее и косвенно признается в интервью, что любит ее. Джим тихо рад, когда Дуайт возвращается к своему столу вместе со своей надоедливой и властной личностью.

Ян узнает по телефону о плачевном финансовом положении Майкла и сразу же кричит Майклу о его безответственности. Он паникует и пытается сесть на ближайший поезд. Однако поезд замедляется и полностью останавливается, после чего он сидит в поезде и поет себе под нос. Ян бежит в офис, и Оскар говорит ей, в каком направлении бежал Майкл. Затем она бежит на железнодорожную станцию. Она говорит ему, что будет поддерживать его, как и он, когда ее уволили. В конце концов, они уходят с железнодорожной станции рука об руку.

Производство

Эпизод был написан и режиссером Пауль Либерштейн, который также играет роль Тоби Флендерсон на шоу.^[1] В этом эпизоде ​​Джим ссылается на TripAdvisor страница для ночлега и завтрака Дуайта. Его можно найти, выполнив поиск по запросу Schrute Farms.^[2] Джим и Пэм («JandP2») публикуют обзор, который можно увидеть на самой странице обзоров. Он гласит: «Архитектура напоминает причудливую тосканскую свекольную ферму, а естественный аромат свеклы доносится до спальни и заставляет вас мечтать о более простых временах. Вы никогда не захотите выходить из своей комнаты. Информативная лекция удовлетворит всех ваших Свекольное любопытство, и гусиная прогулка на рассвете потянет за струны вашего сердца. Приготовление стола никогда не казалось таким возможным. Отличная история, которую можно рассказать друзьям. Много места для парковки! Внимание персонала к деталям и преданность чистоте были безграничны. От их восторженного приема до Schrute Farms доставляет последнюю волну прощания ".^[2]

Прием

Эпизод получил положительные отзывы, многие рецензенты хвалят сюжетные линии его персонажей и игру Красински и Уилсона, хотя некоторые рецензенты жаловались на длину серии. В обзоре Buzzsugar.com говорилось, что «что-то не так с эпизодом на этой неделе. Это никогда не бывает хорошо, когда я смотрю на часы и чувствую беспокойство на 20-минутной отметке часовой серии».^[3] An IGN В обзоре говорится: «Хотя в этом эпизоде ​​есть несколько действительно забавных моментов, в целом я действительно начал чувствовать этот час бега. Конечно, как всегда, это не делает этот эпизод плохим, просто не одним из лучших».^[4]

Продолжительность эпизода не была проблемой для сотрудников и читателей IGN: первые дали ему оценку 8 из 10, а вторые - в среднем 8,4.^[4] «Деньги» получили рейтинг Nielsen 4,9 и 7% акций. Эпизод посмотрели 8,50 миллиона зрителей, а среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет он получил оценку 4,4 из 11.^[5]

За работу в качестве режиссера в эпизоде Пауль Либерштейн получил номинацию "Эмми" за лучшую режиссуру комедии. Это стало вторым эпизодом четвертого сезона, получившим номинацию, а второй - финалом сезона »До свидания, Тоби ".^[6]

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Деньги" на NBC.com
• "Деньги" на IMDb
• "Деньги" в TV.com