Обязанности присяжных (Офис) - Jury Duty (The Office)

"Обязанность жюри"
Офис эпизод
Эпизод нет.8 сезон
Эпизод 13
РежиссерЭрик Аппель
НаписаноАарон Шур
Рекомендуемая музыка"Свободный " от Кенни Логгинс
КинематографияМэтт Зон
Редактирование
  • Роб Бернетт
  • Колин Джонсон
Код продукции813
Дата выхода в эфир2 февраля 2012 г.[1]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Вечеринка у бассейна "
Следующий →
"Специальный проект "
Офис (Американский сезон 8)
Список Офис (Американский сериал) эпизоды

"Обязанность жюри"- тринадцатая серия восьмой сезон американского комедия телесериал Офис и 165-й эпизод шоу, выходящий в эфир NBC в США 2 февраля 2012 года. Написал Аарон Шур и направлен Эрик Аппель, и приглашенные звезды Джек Коулман, Линдси Брод, и Марк Прокш.

Сериал, представлен как настоящий документальный фильм, изображает повседневную жизнь офисных служащих в Скрэнтон, Пенсильвания, ветка вымышленного Дандер Миффлин Бумажная компания. В этом эпизоде Джим Халперт (Джон Красински ) возвращается из присяжных и Дуайт Шруте (Рэйн Уилсон ) расспрашивает его о каждой детали его дела. Однако позже Джим попадает под критику, когда Дуайт показывает, что он отбыл только половину дня по своему единственному делу, а затем взял оставшуюся часть недели, чтобы провести время с женой. Пэм Халперт (Дженна Фишер ), ухаживая за своим малышом и новорожденным Филиппом. Тем временем Анджела (Анджела Кинси ) и сенатор штата приветствуют маленького сына.

"Jury Duty" знаменует собой первое появление Фишера с "Gettysburg ", когда ее персонаж ушел в декретный отпуск." Jury Duty "получил в основном положительные отзывы критиков, причем во многих обзорах отмечалось, что эта серия была шагом в правильном направлении для шоу. Nielsen Media Research "Jury Duty" собрал 5,31 миллиона зрителей и получил рейтинг 2,8 / 7% в демографической группе 18–49 лет, что на 10% ниже рейтинга предыдущего эпизода ",Вечеринка у бассейна ". Несмотря на это, это был самый рейтинговый сериал NBC за ночь.

Синопсис

Джим Халперт (Джон Красински ) возвращается из обязанность присяжных и узнает, что из-за его недельного отсутствия его коллеги были вынуждены компенсировать слабость, созданную его длительным и непредвиденным отсутствием. Джим показывает камере, что, хотя его вызвали на дежурство, его уволили в полдень первого дня и он отправился домой в Пэм (Дженна Фишер ) и их двое детей; он увидел, что Пэм потрясена и взяла оставшуюся неделю в отпуске, чтобы помочь позаботиться о своих детях. Он обнаруживает, что его коллеги по работе переносили различные неудобства, прикрывая его, заставляя его чувствовать себя виноватым. Чтобы успокоить своих заинтересованных коллег, Джим фабрикует многочисленные детали своих обязанностей присяжных и Дуайт Шруте (Рэйн Уилсон ) становится подозрительным, когда Джим по ошибке ссылается на франшизу фудтрака. Тоби Флендерсон (Пауль Либерштейн ) ел во время его дежурства в качестве "ресторана". Обнаружив небольшую несогласованность в рассказе Джима, Дуайт обвиняет Джима во лжи о долге присяжных и выдержки из Энди Бернард (Эд Хелмс ) обещание уволить Джима, если он докажет свою правоту. Стыдно, Джим конфиденциально признается Энди в правде, который настаивает на том, чтобы они держали этот вопрос в секрете, чтобы он не сдержал свое обещание. Однако Дуайт увеличивает свои попытки доказать вину Джима, и Джим наконец решает бросить вызов приказам Энди и сказать своим коллегам правду, вместо того, чтобы ждать, пока Дуайт неизбежно его разоблачит. Хотя это возмущает большинство сотрудников, Дуайт взволнован признанием и требует, чтобы Энди сдержал свое обещание уволить Джима. Энди отказывается, поэтому Дуайт пытается связаться Гейб Льюис (Зак Вудс ). Чтобы сгладить ситуацию, Джим и Пэм приводят своих детей, Сес и Филиппа, и представляют рисунки, которые Сес рисовала для коллег. Становится ясно, что Джим и Пэм сами рисовали картинки, но прежде чем члены офиса успевают отругать пару, дети начинают громко плакать, создавая какофонию, которую Джим и Пэм пытаются контролировать, заставляя их отвести детей обратно в дом машина. Понимая, какой стресс вызывает появление маленьких детей, офисные работники в конечном итоге прощают Джима за его поведение и позволяют ему уйти пораньше, чтобы помочь Пэм.

Анжела Липтон (Анджела Кинси ) и ее муж, сенатор штата Роберт (Джек Коулман ), приветствуют их новорожденного ребенка, которого также зовут Филипп. Оскар Мартинес (Оскар Нуньес ), Кевин Мэлоун (Брайан Баумгартнер ), Эрин Хэннон (Элли Кемпер ), и Гейб все навещают Анжелу в больнице. По словам Анджелы, ребенок родился преждевременно, но из-за размеров Оскар делает вывод, что Анджела солгала о дате зачатия. Анджела признает, что ребенок был зачат до ее свадьбы, и дает обещание никому не рассказывать. Подозревая, что Дуайт - настоящий отец, Оскар нарушает свое обещание и говорит ему, когда он прибывает в больницу в поисках Гейба. Дуайт врывается к Анжеле и ее мужу и начинает тщательно осматривать ребенка. Когда сенатор уходит, Дуайт противостоит Анджеле по поводу ребенка, утверждая, что это его. Она опровергает его утверждение, но Дуайт уходит довольный, говоря медсестре, чтобы она отозвала ребенка. обрезание, что сбитая с толку медсестра отказывается делать. Вернувшись в Дандер Миффлин, он прекращает спор с Джимом, поскольку его самонадеянное отцовство дало ему новое понимание родительских обязанностей. Эпизод заканчивается тем, что Дуайт наклеивает наклейку на свою машину в честь своего тайного нового члена семьи.

Производство

«Долг присяжных» стал первым эпизодом Офис показать Дженну Фишер с "Gettysburg."

«Обязанность жюри» написала продюсер-консультант. Аарон Шур, его шестой авторский кредит для сериала после присоединения к сценаристам в пятом сезоне.[2] Режиссер Эрик Аппель, его первая режиссерская заслуга в сериале.[2] В эпизоде ​​присутствует гость из Джек Коулман в роли сенатора Роберта Липтона, мужа Анджелы, впервые появившегося в эпизоде ​​седьмого сезона "WUPHF.com ".[2][3] В этом эпизоде ​​впервые появляется Дженна Фишер поскольку "Gettysburg ".[4] Из-за беременности она была на декретный отпуск за четыре серии.[5] Ее беременность была написана в сериале, когда у Пэм и Джима родился второй ребенок.[5] В отличие от шестого сезона, не было эпизода, посвященного рождению ребенка; вместо этого было объявлено в блоге.[6] Согласно с шоураннер Пауль Либерштейн, она вернется "без помпы".[7] Эпизод также знаменует седьмое появление Линдси Брод, кто играет Кэти, Замена Пэм во время ее декретный отпуск.[8] Она появилась в повторяющейся роли в этом сезоне после того, как впервые появилась в "Замена Пэм ".[8] DVD восьмого сезона содержит несколько удаленных сцен из этого эпизода. Известные кат-сцены включают в себя Энди, который заводит друга, который снялся в Скрэнтон производство Суини Тодд, чтобы притвориться полицейским, только для того, чтобы Дэррил раскрыл правду, Дуайт рассказал камере о повторяющемся кошмаре, где его судят, и все его коллеги являются членами жюри, а Джим пытается это сделать до офиса, купив всю презренную черную солодку в торговых автоматах, чтобы остальная часть офиса имела доступ к красной солодке. Однако его план идет наперекосяк, и его сотрудники заставляют его съесть всю черную лакрицу в качестве наказания.[9]

Культурные ссылки

Были упомянуты несколько телешоу, фильмов и видеоигр. Энди сравнивает стресс мэру, который постановил, что танцевать незаконно - как в сюжете Свободный - и снимает стресс, танцуя под заглавная песня фильма. Стэнли жалуется, что, поработав допоздна для Джима, он был вынужден смотреть Риццоли и острова С его женой.[10] Энди называет Джима "Судья Джуди "когда он спрашивает, о чем его дело присяжных.[2] Дуайт упоминает, что Джим однажды обманом заставил его поверить в то, что его выбрали для участия в популярной полицейский процессуальный драма NCIS.[2] Кевин говорит Анжеле, что купил ей нового ребенка Зов долга, популярный шутер от первого лица видео игра.[11]

Прием

Рейтинги

"Обязанность присяжных" выходила в эфир NBC в США 2 февраля 2012 г.[2] Это была первая серия, которая вышла в эфир Глобальное ТВ в Канаде в новую дату, среду, 1 февраля 2012 г.[12] В США серию посмотрели примерно 5,31 миллиона зрителей, а среди взрослых в возрасте от 18 до 49 она получила оценку 2,8 / 7%.[13] Это означает, что его смотрели 2,8% всех 18–49-летних и 7% всех 18–49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Это на 10% упало в рейтингах по сравнению с предыдущей серией ",Вечеринка у бассейна ".[13] Этот эпизод также стал эпизодом с самым низким рейтингом, который выйдет в эфир в четверг.[13] Эпизод занял третье место в своем временном интервале, уступив Анатомия Грея который получил рейтинг 3,6 / 9% и CBS драма Заинтересованное лицо который получил рейтинг 3,3 / 9% в демографической группе 18–49 лет.[13] Эпизод побил Лиса сериал Находчик и CW сериал Тайный круг.[13] Несмотря на третье место, эпизод занял первое место среди взрослых и мужчин в возрасте от 18 до 34 лет.[14] Вдобавок, «Обязанность присяжных» была самым рейтинговым эпизодом вечера на канале NBC.[13]

Отзывы

«Долг жюри» получил в основном положительные отзывы критиков и был признан многими критиками важным шагом в правильном направлении для сериала. Брайан Мардер из New York Post написал, что «['Jury Duty'] был шагом, если не прыжком, в правильном направлении для шоу, которое, давайте будем честными, показывает его усталость и несвоевременность; возможно, приближается к концу; явно страдание без Стив Карелл."[15] Крейг Маккуинн из The Faster Times дали серию положительный отзыв, назвав серию «веселой и удивительно сладкой».[16] Маккуинну понравилось развитие эпизода, в первую очередь идея о том, что и Джим, и Дуайт могут стать отцами, и объяснил, что надеется, что продюсеры «не забудут об этом, как почти любое другое развитие в этом сезоне».[16] Нью-Йорк Писатель Майкл Теддер поблагодарил сценаристов за улучшение в первой половине сезона и написал, что эпизод кажется более «плотно написанным».[17] Он также похвалил "заниженную" игру Красински, а также игру Уилсона, сославшись на сцену в конце эпизода, в которой Дуайт узнает, что ребенок Анджелы может быть его.[17] Несмотря на это, он раскритиковал холодный дебют и сцену с «имитацией ледяной пилюли».[17] Лиззи Фур из BuzzSugar дала серию яркую рецензию, сказав: «После солидного холодного начала танцев Энди ... остальная часть серии The Office на этой неделе прошла успешно ... Это один из моих любимых эпизодов. могу вспомнить в течение долгого времени. Не слишком сюжетный и полный комедийных текстов плюс несколько милых моментов, которые заставили меня чувствовать себя хорошо. Чтобы получить несколько моих любимых строк, просто продолжайте читать ».[18] Майлз МакНатт из А.В. Клуб поставил эпизоду оценку B- и, хотя и прокомментировал отсутствие ставок для персонажей, отметил, что, "«Присяжный долг» в этом был уверен. Возможно, в нем не было удовлетворительного исследования характера Джима, но он закончился четким заявлением о его роли как отца, повторным представлением Дженны Фишер в актерском составе и положением кнопки для развития этого конкретного сюжета ».[10]

Однако несколько критиков неоднозначно оценили этот эпизод. Дэн Форселла из TVFanatic дал эпизоду 3,5 из 5 звезд и написал: «В« Обязанности присяжных »определенно были и взлеты, и падения». Тем не менее, он похвалил действия нескольких персонажей, в первую очередь Кевина и Дуайта.[11] Джозеф Крацер из WhatCulture дал эпизоду 3 из 5 звезд и написал: «Я действительно ценю талантливые сценаристы Аарона Шура, который создал действительно хорошо структурированный эпизод. Думаю, я просто не чувствовал, что история Джима имеет какие-то реальные ставки и Дуайт просто чувствовал себя случайным ".[19]

использованная литература

  1. ^ «Офис: обязанности присяжных». OfficeTally. Получено 29 января, 2011.
  2. ^ а б c d е ж «Долг присяжных». Офис. Сезон 8. Эпизод 13. 2 февраля 2012 года. NBC.
  3. ^ "WUPHF.com". Офис. Сезон 7. Эпизод 9. 18 ноября 2010 года. NBC.
  4. ^ "Офисные эпизоды". NBCumv.com. Архивировано из оригинал 17 декабря 2011 г.. Получено 29 января, 2012.
  5. ^ а б Хохберг, Мина (21 августа 2011 г.). «Дженна Фишер из офиса подтвердила, что ребенок № 2 уже в пути для Пэм и Джима - стервятник». Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 1 ноября 2011 г.. Получено 12 ноября, 2011.
  6. ^ Хальперт, Пэм (8 декабря 2011 г.). «Он здесь! - Блог Halpert Baby». Halpertbeesly.com. Архивировано из оригинал 10 января 2012 г.. Получено 29 января, 2011.
  7. ^ Портер, Рик (12 января 2012 г.). "'Офис »: EP Пол Либерштейн об Энди, Роберте, Кэтрин Тейт и других - From Inside the Box - Zap2it». zap2it.com. Архивировано из оригинал 31 января 2012 г.. Получено 29 января, 2012.
  8. ^ а б Осиелло, Майкл (8 сентября 2011 г.). «Эксклюзив для офиса:« Пока смерть Линдси Брод подружится с Пэм ». TVLine. Получено 12 ноября, 2011.
  9. ^ Удалены сцены из "Дежурства присяжных". (DVD). Офис: восьмой сезон Диск 3: Universal Studios Домашние развлечения. 2012.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  10. ^ а б МакНатт, Майлз (3 февраля 2012 г.). «Обязанность жюри». А.В. Клуб. Получено 3 февраля, 2012.
  11. ^ а б Форселла, Дэн (3 февраля 2012 г.). «Рецензия: Зов отцовского долга». TVFanatic. Получено 3 февраля, 2012.
  12. ^ «Офис - GlobalTV.com». GlobalTV. Архивировано из оригинал 22 января 2012 г.. Получено 2 февраля, 2012.
  13. ^ а б c d е ж Горман, Билл (4 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Теория большого взрыва »,« Анатомия Грея »,« Офис »,« Менталист », скорректированы вверх;« Роб », скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 февраля 2012 г.. Получено 4 февраля, 2012.
  14. ^ Селдмен, Роберт (7 февраля 2012 г.). "Рекордный Суперкубок NBC XLVI и" Голос "сделали неделю с 30 января по 5 февраля самым популярной в сети". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 февраля 2012 г.. Получено 9 февраля, 2012.
  15. ^ Мардер, Брайан (3 февраля 2012 г.). "'Итоги офиса: Обязанности присяжных ». New York Post. Получено 3 февраля, 2012.
  16. ^ а б Маккуинн, Крейг (3 февраля 2012 г.). "'Итоги Офиса (Сезон 8, Эпизод 13): «Обязанность присяжных"". The Faster Times. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 3 февраля, 2012.
  17. ^ а б c Теддер, Майкл (3 февраля 2012 г.). «Резюме офиса: дети - не что иное, как проблемы». Нью-Йорк. Получено 3 февраля, 2012.
  18. ^ Фур, Лиззи (3 февраля 2012 г.). «Офис,« Дежурный »: лучшие репортажи ночи». BuzzSugar. Получено 3 февраля, 2012.
  19. ^ Кратцер, Джозеф (3 февраля 2012 г.). «ТВ-обозрение: Офис 8.13», Дежурство жюри"". WhatCulture. Архивировано из оригинал 7 февраля 2012 г.. Получено 3 февраля, 2012.

внешние ссылки