Офис (американский сезон 4) - Википедия - The Office (American season 4)

Офис
4 сезон
Обложка DVD четвертого сезона Office.jpg
Обложка DVD
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов19
Релиз
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск27 сентября 2007 г. (2007-09-27) –
15 мая 2008 г. (2008-05-15)
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Следующий →
5 сезон
Список Офис эпизоды

Четвертый сезон американца телевидение комедия Офис премьера в США состоялась NBC 27 сентября 2007 г. и завершился 15 мая 2008 г. Сезон состоял из 9 получасовых эпизодов и 5-ти часовых эпизодов, которые включали в себя 19 полных эпизодов созданного материала. Офис американская адаптация Британский одноименный сериал, и представлен в фиктивный формат, изображающий повседневную жизнь офисных служащих в Скрэнтон, Пенсильвания ветвь вымышленного Компания Dunder Mifflin Paper. Первоначально в сезон планировалось включить 30 серий, но из-за 2007–2008 Забастовка Гильдии писателей Америки, он был сокращен до 19 серий. Это звезды Стив Карелл, Рэйн Уилсон, Джон Красински, Дженна Фишер, и Б. Дж. Новак, с сопровождающими выступлениями от Мелора Хардин, Эд Хелмс, Лесли Дэвид Бейкер, Брайан Баумгартнер, Крид Браттон, Кейт Флэннери, Минди Калинг, Анджела Кинси, Пауль Либерштейн, Оскар Нуньес, Крейг Робинсон, и Филлис Смит.

Четвертый сезон ознаменовал уход Карен Филипелли (Рашида Джонс ) как обычный персонаж, хотя она появилась на несколько секунд в первом эпизоде ​​",Fun Run "а в десятом эпизоде"Branch Wars ", как региональный менеджер филиала в Утике. Отношения снова стали главной темой сезона, с Джим Халперт (Джон Красински ) и Пэм Бизли s (Дженна Фишер ) восходящий, и Майкл Скотт (Стив Карелл ) и Ян Левинсон s (Мелора Хардин ), а также Дуайт Шруте (Рэйн Уилсон ) и Анджела Мартин s (Анджела Кинси ) снижается. Технологии были еще одной распространенной темой, поскольку сотрудники офиса боролись с инициативами, внесенными Райан Ховард (Б. Дж. Новак ) для модернизации компании.

Четвертый сезон Офис выходит в эфир по четвергам в 21:00. (Восточная ) В Соединенных Штатах. В сезоне произошло небольшое снижение рейтингов по сравнению с двумя предыдущими сезонами. Критические отзывы о сезоне по-прежнему были в основном положительными. Сезон был выпущен на DVD компанией Universal Studios Домашние развлечения в четырехдисковом боксе, установленном в 1 регион 2 сентября 2008 года. DVD-набор содержит все 19 серий, а также комментарии авторов, сценаристов, актеров и режиссеров к некоторым из них. Он также содержит удаленные сцены из всех эпизодов, а также ляпы и другие рекламные ролики.

Производство

Продюсером четвертого сезона шоу является Reveille Productions и Deedle-Dee Productions, оба в сотрудничестве с Universal Media Studios. Шоу основано на британском сериале, созданном Рики Жерве и Стивен Мерчант, оба из которых исполнительные продюсеры в версиях для США и Великобритании.[1] Офис производится Грег Дэниэлс,[1] который также является исполнительным продюсером и шоу раннер. Все сценаристы предыдущего сезона вернулись, а писательский состав - Дэниэлс, Майкл Шур, Лестер Льюис, Минди Калинг, Б. Дж. Новак, Пауль Либерштейн, Ли Айзенберг, Гена Ступницкий, Дженнифер Селотта, Брент Форрестер, и Джастин Спитцер. Шур, Либерштейн и Селотта были соисполнителями; Калинг, Айзенберг и Ступницкий были продюсерами; Новак и Льюис контролировали продюсеров; и Форрестер был продюсером-консультантом.

В этом сезоне было представлено 19 получасовых сегментов, которые были объединены и переданы в эфир для создания 14 отдельных эпизодов под руководством 11 режиссеров. Грег Дэниэлс, Крейг Зиск, Кен Уиттингем, Пауль Либерштейн, Джейсон Рейтман, Джосс Уидон, Пол Фейг, Джулиан Фарино, Джеффри Блитц, Рэндалл Эйнхорн, и Такер Гейтс каждый снимал эпизоды в течение сезона, а Фейг и Уиттингем снимали несколько эпизодов. Несмотря на то что Офис в основном снимался на студии, расположенной в Valley Center Studios в Ван Найс, Калифорния,[2] город Скрэнтон, Пенсильвания, где разворачивается шоу, также использовались для кадров вводной темы.[3]

Первоначально NBC заказал полный сезон[4] из 30 серий.[5] После того, как были сняты 12 серий, производство было приостановлено из-за воздействия 2007–2008 Забастовка Гильдии писателей Америки. В Гильдия писателей Америки (WGA) объявили забастовку в 00.01. Восточное стандартное время 5 ноября 2007 г.[6][7] Съемки Офис немедленно остановился в этот день, поскольку Стив Карелл, который является членом WGA, отказался пересекать линии пикета WGA.[8] Члены Гильдия писателей Америки, Восток и Гильдия писателей Америки, Запад проголосовали за прекращение 100-дневной забастовки 12 февраля 2008 г.[9] писателям разрешили вернуться к работе в тот же день.[10] WGA разрешила шоу-бегунам вернуться к работе 11 февраля.[11] при подготовке к завершению забастовки. Шоу-раннер для Офис, Грег Дэниелс, вернулся 11 февраля,[12] и сценаристы шоу вернулись к работе 13 февраля.[10] Продолжительность забастовки привела к написанию сценария Рождество - тематический эпизод был отброшен, так как производство эпизода должно было начаться на неделе, когда началась забастовка.[13] Основная предпосылка рождественского эпизода, который вращался вокруг немецкого народного персонажа. Белсникель, позже был намеренно переработан и повторно использован в девятый сезон Вход "Дуайт Рождество ".[14]

Обзор сезона

Известные продолжающиеся подсюжеты, которые влияют на четвертый сезон и далее, включают:

  • Джим Халперт и Пэм Бисли начинают романтические отношения
  • Продвижение Райана Ховарда на корпоративную должность
  • Ухудшение отношений Майкла Скотта с Яном Левинсоном и его последующий поиск нового любовного интереса
  • Расставание Дуайта Шруте с Анжелой Мартин после того, как он усыпил одну из ее кошек
  • Энди Бернард преследует Анжелу, не подозревая о ее давних чувствах к Дуайту
  • Тоби Флендерсон переезжает в Коста-Рику, что приводит к приходу нового представителя отдела кадров Холли Флакс.

Бросать

Смотрите также: Список персонажей The Office (американский сериал)

Многие персонажи изображены Офис актерский состав основан на британской версии шоу. Хотя эти персонажи обычно имеют такое же отношение и восприятие, что и их британские коллеги, роли были переработаны, чтобы лучше соответствовать американскому шоу. Шоу известно своим большим актерским составом, многие актеры и актрисы особенно известны своими импровизационный работай.

Главный

В главных ролях

Повторяющийся

Известные гости

Прием

Рейтинги

Премьера четвертого сезона »Fun Run "получил 5,1 / 12 акций в Рейтинги Nielsen среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что 5,1% зрителей в возрасте от 18 до 49 смотрели серию, а 12% зрителей смотрели серию в то время.[20] Всего «Забег» собрал 9,7 миллиона зрителей.[21] Обе эти цифры основаны на отметках, установленных финалом третьего сезона "Работа ".[22] Через несколько недель после "Веселого забега" Офис ни разу не получил более девяти миллионов зрителей. После забастовки писателей Офис в очередной раз затмил отметку в девять миллионов зрителей, когда серия "Званый ужин "посмотрели 9,3 миллиона человек.[23] Эпизод "Модель Стула ", вторая серия, которая будет выпущена после окончания забастовки, собрала 9,9 миллиона зрителей, что является максимумом для четвертого сезона.[24] Пока эпизод "Ярмарка вакансий "получил самое низкое количество зрителей в сезоне - 7,2 миллиона,[25] это и следующий за ним эпизод, финал сезона «Прощай, Тоби», оба набрали наибольшее увеличение процента зрителей среди цифровая видеозапись пользователей за соответствующие недели.[26]

Сезон занял семьдесят седьмое место среди самых просматриваемых телесериалов в сезоне 2007–2008 годов, в среднем 8,04 миллиона зрителей; это означало снижение рейтинга и количества просмотров по сравнению с предыдущим сезоном, который занял шестьдесят восьмое место среди самых популярных сериалов.[27][28]

Критический обзор

"Пока 'Осаждение 'было кульминацией сезона, было несколько потрясающих эпизодов. 'Деньги 'показал нам мельком пугающую домашнюю жизнь Дуайта на свекольной ферме Шруте. 'Местная реклама '- забавный эпизод, который показывает нам истинную страсть Майкла к тому, что он делает. Когда команда собрала небольшой умный рекламный ролик, в него вошла благонамеренная, но ошибочная фраза: «Dunder Mifflin, безграничная бумага в безбумажном мире». В эпизоде ​​также рассказывались о приключениях Дуайта в Вторая жизнь - где он продавец бумаги, который играет в «Вторую вторую жизнь» ».

- веб-сайт отзывов IGN[29]

Четвертый сезон получил признание критиков. Трэвис Фикетт, рецензент из IGN, похвалил как сценарий, так и игру в 4-м сезоне. Говоря о финале сезона «Прощай, Тоби», Фикетт продолжил: «Это отличный эпизод, который завершает отличный сезон. Есть много вопросов, которые будут иметь мы с нетерпением ждем, когда осенью вернется шоу ».[29] Обри Д'Арминио похвалила сезон, но также выразила неодобрение по поводу того, что, по ее мнению, было бесполезно для некоторых из них. Офис'Вспомогательный состав в эпизодах, следующих непосредственно за «Забастовкой сценаристов», сказал: «Мне просто немного грустно, что, за исключением Стэнли Лесли Дэвида Бейкера, эти прекрасные актеры / персонажи не получили достаточного освещения с момента возвращения сериала в апреле».[30] Во всестороннем обзоре DVD четвертого сезона обозреватели IGN Трэвис Фикетт и Фил Пиррелло оба считали, что «этот сезон будет одним из лучших в шоу, [но чувствовали], что 14 серий на четырех дисках уступают место скоплению людей, особенно когда сезон пытается чтобы решить вопрос о свиданиях Джима и Пэм, расставании Анджелы и Дуайта, свидании Энди и Анжелы путем неловкого молчания, расставании Майкла и Яна, уходе Тоби из офиса и новом любовном увлечении Майкла, присоединяющемся к актерскому составу ». Фикетт и Пиррелло дали сезону 8 баллов из 10.[31]

Почести

Офис получил восемь номинаций на 60-е Primetime Emmy Awards. Продюсеры шоу были номинированы на «Выдающийся комедийный сериал», а Пол Либерштейн и Пол Фейг получили номинации на «Выдающуюся режиссуру комедийного сериала» за эпизоды «Деньги» и «Прощай, Тоби» соответственно. За роль Майкла Скотта Карелл был номинирован на «Выдающегося главного актера комедийного сериала», а за роль Дуайта Шрута Уилсон был номинирован на «Выдающегося актера второго плана в комедийном сериале». Дин Холланд и Дэйв Роджерс были номинированы на «Выдающийся монтаж изображений для комедийного сериала (одиночная или многокамерная)» за свою работу над «До свидания, Тоби», а Бен Патрик, Джон В. Кук III и Питер Дж. Все Нусбаум были номинированы в категории «Выдающееся сведение звука для комедийного или драматического сериала (получасового) и анимации» за их работу в эпизоде ​​«Местная реклама». За эпизод «Званый ужин» творческая группа сценаристов Джина Ступницкого и Ли Айзенберга была номинирована на «Выдающийся сценарий комедийного сериала».[32]

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов The Office (американский сериал)

В следующей таблице «Зрители в США (в миллионах)» относятся к количеству американцев, просмотревших серию в ночь трансляции. Эпизоды перечислены в порядке их выхода в эфир и могут не обязательно соответствовать их производственным кодам.

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир[33]Prod.
код[33]		Зрители из США
(миллионы)
54
55		1
2		"Fun Run "‡Грег ДэниэлсГрег Дэниэлс27 сентября 2007 г. (2007-09-27)4001
4002		9.70[34]
После того, как Майкл сбивает Мередит своей машиной на стоянке у Дандер Миффлин Скрэнтон, она узнает, что заражена бешенством. Анджела просит Дуайт позаботиться о ее больной кошке, но Дуайт убивает животное из милосердия, что приводит к проблемам в отношениях. После того, как съемочная группа публично засняла видео, Пэм объявляет, что они с Джимом встречаются, но не делятся этим со своими коллегами. Чувствуя себя виноватым из-за инцидента с Мередит, Майкл решает устроить «Гонку про-забегов про-любителей бешенства, посвященную осведомленности о бешенстве, посвященную бешенству знаменитостей, Майкл Скотт, Миффлин Скрэнтон», хотя его сотрудники не в восторге от этого. Пожертвование на пробег составляет всего 500 долларов, из которых Майкл в конечном итоге тратит около 250 долларов на крупный чек и поддельную медсестру. Тоби побеждает в гонке, и Мередит прощает подавленного и обезвоженного Майкла.
56
57		3
4		"Дандер Миффлин Бесконечность "‡Крейг ЗискМайкл Шур4 октября 2007 г. (2007-10-04)4003
4004		8.49[35]
Отношения Джима и Пэм раскрываются остальной части офиса после того, как ревнивый Тоби подает жалобу КПК. Райан возвращается в офис впервые с момента своего продвижения, чтобы представить «Dunder Mifflin Infinity», свой план использования технологий для оживления неконкурентоспособной компании. Крид предупреждает Майкла о возможных последствиях этого изменения для пожилых сотрудников, побуждая Майкла провести «семинар по эйджизму». Тем временем Келли пытается обманом заставить Райана вернуться к ней. Майкл, полагая, что личное общение важнее технологий, уходит с Дуайтом, чтобы вручить подарочные корзины с едой семи бывшим клиентам, чтобы попытаться вернуть их. После неудачной подачи шести корзин Майкл расстраивается и устраивает сцену в офисе одного из клиентов. По возвращении, неспособный правильно понять GPS его арендованной машины, Майкл въезжает на озеро Скрэнтон.
58
59		5
6		"Запуск партии "‡Кен УиттингемДженнифер Селотта11 октября 2007 г. (2007-10-11)4005
4006		8.91[36]
Когда новое детище Райана, новый веб-сайт Dunder Mifflin Infinity, вот-вот будет выпущен, сотрудники Dunder Mifflin Scranton готовятся к проведению вечеринки в рамках общекорпоративного видео-чата. Дуайт, желая доказать Анджеле, что он может превзойти технологии, пытается превзойти новый компьютер по продажам, что он в конечном итоге и делает. Майкл неправильно понимает приглашение на цифровую вечеринку как приглашение на настоящую вечеринку в Нью-Йорке. Позже, на вечеринке, Дуайт и Майкл похищают разносчика пиццы, хотя позже они его освобождают. В конце чата Майкл унижает Райана перед каждым отделением Dunder Mifflin. Энди решает преследовать Анжелу, к ужасу Дуайта.
60
61		7
8		"Деньги "‡Пауль ЛиберштейнПауль Либерштейн18 октября 2007 г. (2007-10-18)4007
4008		8.50[37]
Когда Ян, теперь живущий с Майклом в его кондоминиуме, вызывает дорогостоящие изменения в жизни Майкла, он беспокоится о своем финансовом положении. Чтобы решить эту проблему, Майкл рано уходит с работы, чтобы работать допоздна в качестве телемаркетинга, до часу ночи.Когда Райан узнает об этом, он заставляет Майкла уволиться, который затем опасается, что у него нет возможности поддержать Яна и себя. Он садится на поезд, чтобы убежать, но Ян встречает его и говорит, что они могут работать вместе, чтобы найти способ жить. Тем временем Дуайт изнывает над Анжелой, которую позже приглашает на свидание Энди. После напутствия Джима, Дуайт возвращается в своем обычном надоедливом я к удовольствию Джима. Пэм и Джим посещают семейную ферму Дуайт, которую он превратил в кровать и завтрак.
629"Местная реклама "Джейсон РейтманБ. Дж. Новак25 октября 2007 г. (2007-10-25)40098.98[38]
Несмотря на то, что ему сообщили, что он и его сотрудники могут присутствовать в рекламе Dunder Mifflin Infinity только в течение нескольких секунд, Майкл решает снять полную рекламу с сотрудниками Скрэнтона. Между тем, развитие отношений Энди и Анджелы вынуждает Дуайта погрузиться в депрессию, где он пытается убрать себя из своей жизни, играя Вторая жизнь. Несмотря на то что корпоративный офис отвергает отклоненную версию рекламы Майкла Скрэнтона, ее хорошо принимают как сотрудники, так и другие посетители бара в Poor Richard's.
6310"Branch Wars "Джосс УидонМинди Калинг1 ноября 2007 г. (2007-11-01)40108.39[39]
Карен, теперь региональный менеджер Dunder Mifflin Utica, пытается переманить Стэнли подальше от Dunder Mifflin Scranton. Разыгрывая Карен за ее попытку, Майкл и Дуайт обманом заставляют Джима сопровождать их в «рейде трусиков» в Утику. Когда их обнаруживают, Карен ругает их и еще больше злится, когда Джим сообщает ей, что они с Пэм встречаются. Вернувшись в Скрэнтон, Майкл прощается со Стэнли, который затем говорит Майклу, что решил остаться, показывая, что он только сказал, что ушел, чтобы попытаться получить повышение.
6411"Выживший человек "Пол ФейгСтив Карелл8 ноября 2007 г. (2007-11-08)40118.29[40]
Когда Майкла не приглашают на корпоративный уединенный отдых, организованный Райаном, он решает доказать, что способен выжить самостоятельно. Дуайт бросает Майкла посреди леса и, хотя ему велят уйти, остается, чтобы предотвратить травму Майкла. Когда Майкл почти ест ядовитые грибы, Дуайт выскакивает, чтобы спасти его как раз вовремя. Тем временем, вернувшись в офис, Джим, как номер два, решает объединить вечеринки по случаю дня рождения для трех сотрудников, чьи дни рождения быстро сменяются. Однако персонал плохо воспринял план, и Джим возвращается к индивидуальным дням рождения, как только возвращаются Майкл и Дуайт.
6512"Осаждение "Джулиан ФариноЛестер Льюис15 ноября 2007 г. (2007-11-15)40128.86[41]
Майкл оказался в центре дачи показаний между Дандером Миффлином и его девушкой Ян после того, как Ян подал в суд на компанию за незаконное увольнение. Хотя дело изначально идет хорошо для Яна, действия Майкла приводят к тому, что Дандер Миффлин легко берет верх. Тем временем, вернувшись в Дандер Миффлин Скрэнтон, увлечение пинг-понгом превращается в битву отношений между Пэм и Джимом, Келли и Дэррилом.
6613"Званый ужин "Пол ФейгГена Ступницкий & Ли Айзенберг10 апреля 2008 г. (2008-04-10)40139.22[42]
Майкл и Ян приглашают Джима, Пэм, Энди и Анжелу на званый обед в кондоминиуме пары. Когда Майкл и Ян начинают спорить после того, как возникает дискуссия о детях, гости вечеринки предпринимают различные меры, чтобы попытаться сбежать. Вечеринка вводится в еще большее замешательство, когда Дуайт, все еще тоскующий по Анжеле, прибывает со своей бывшей няней в качестве свидания. По мере обострения боевых действий между Майклом и Яном сосед вызывает полицию. Вечеринка завершается уходом Майкла из Jan.
6714"Модель Стула "Джеффри БлитцБ. Дж. Новак17 апреля 2008 г. (2008-04-17)40149.81[43]
Увидев модель в каталоге в поисках стула, Майкл понимает, что он не осуществил свою мечту найти в жизни родственную душу. Дуайт приступает к поискам модели стула, в то время как Майкл выбирает для свиданий имена друзей сотрудников офиса. Майкл идет на свидание вслепую с квартирной хозяйкой Пэм, которое плохо кончается. Тем временем Энди и Кевин встречаются с боссами других компаний в здании, чтобы обсудить вопросы парковки, а Джим и Пэм обсуждают будущее своих отношений.
6815"Ночь "Кен УиттингемМинди Калинг24 апреля 2008 г. (2008-04-24)40157.56[44]
Майкл и Дуайт решают удивить Райана в Нью-Йорке и встретиться с его друзьями. Они находят его в клубе и присоединяются к нему на ночь. Райан на удивление дружелюбен, хотя это могло быть побочным эффектом его кокаин привычка. Между тем, отделение в Скрэнтоне расстроено, когда узнает, что им нужно прийти в субботу для проекта веб-сайта Райана. Джим предлагает всем работать допоздна. План идет хорошо - пока они не обнаружат, что заперты на территории, откуда нет возможности сбежать. Тоби ускользает от своей привязанности к Пэм и импульсивно объявляет, что переедет в Коста-Рика.
6916"Я заикался? "Рэндалл ЭйнхорнБрент Форрестер & Джастин Спитцер1 мая 2008 г. (2008-05-01)40167.67[45]
Когда Стэнли огрызается на Майкла во время встречи, Майкл пытается изменить отношение Стэнли. План Майкла по ложному увольнению Стэнли только ухудшает ситуацию. Чтобы наказать Энди за его отношения с Анжелой, Дуайт заставляет Энди купить его машину, а затем перепродает ее для получения прибыли. Тем временем Пэм справляется с нежелательным вниманием из своих «резервных» очков после ночи у Джима. Джим получает официальное предупреждение от Райана о своей работе.
7017"Ярмарка вакансий "Такер ГейтсЛи Айзенберг и Джин Ступницки8 мая 2008 г. (2008-05-08)40177.22[46]
В ответ на предупреждение Райана, Джим устанавливает связь с Энди и Кевином, чтобы попытаться найти своего самого большого клиента в истории. Майкл, Пэм, Оскар и Дэррил установили киоск на ярмарке вакансий в старой школе Пэм, чтобы найти претендентов на летнюю стажировку Дандер Миффлин, но махинации Майкла приводят к провалу. Когда все остальные офисные работники уходят рано, у Дуайта и Анджелы один напряженный день в офисе. Пэм исследует возможности графического искусства, которые могут увести ее от Скрэнтона.
71
72		18
19		"До свидания, Тоби "‡Пол ФейгДженнифер Селотта и Пол Либерштейн15 мая 2008 г. (2008-05-15)4018
4019		8.07[47]
После того, как Анжела отказывается уступить необоснованным требованиям Майкла, Филлис берет на себя руководство партийным комитетом и устраивает грандиозную тусовку для прощальной вечеринки Тоби. Дуайт вместе с Мередит издеваются над новой сотрудницей отдела кадров, Холли Флакс (Эми Райан ), заставляя ее думать, что Кевин психически неполноценен. У Холли и Майкла, кажется, романтическая связь, которая прерывается, когда Джен возвращается из Аризоны, беременная от донора спермы; Майкл амбивалентно соглашается помочь ей в процессе родов. Пэм соглашается на трехмесячную программу обучения в Нью-Йорке, и как только Джим собирается сделать ей предложение, Энди публично делает предложение Анжеле, которая неохотно соглашается. Позже Анджела поймана за сексом с Дуайтом в офисе. Крушение Райана завершено, поскольку его вытаскивают из нью-йоркского офиса после совершения мошенничества, связанного с сайтом.

^‡ обозначает часовой эпизод (с рекламой; фактическая продолжительность около 42 минут).

Домашние СМИ

Офис: полный четвертый сезон
Установить детали[48][49]Особые возможности[48][49]
  • 19 серий
  • Комплект из 4 дисков
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Субтитры: английский, испанский
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Комментарии актеров, сценаристов и продюсеров к 4 сериям
  • Удалены сцены из каждой серии
  • Катушка с ляпом
  • Офис Конвенция «Панельная дискуссия писательского блока»
Даты выпуска
1 регион2 регион
2 сентября 2008 г. (2008-09-02)14 июня 2010 г. (2010-06-14)

Рекомендации

  1. ^ а б Вуд, Дэвид (22 июня 2008 г.). "Американский Офис Получает зеленый свет ». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 25 мая, 2010.
  2. ^ Пасторек, Уитни. "Офис: Работая сверхурочно". Entertainment Weekly. Time, Inc. Получено 24 августа, 2008.
  3. ^ Марчезе, Джон. Скрэнтон обнимает Офис Позор Нью-Йорк Таймс, получено 16 апреля 2008 г.
  4. ^ «NBC обновляет популярные сериалы« Офис »,« Меня зовут Эрл »,« Герои »и« Закон и порядок: Особые жертвы »на весь сезон эпизодов 2007-08 гг.» (Пресс-релиз). NBCUniversal. 17 января 2007 г.. Получено 12 апреля, 2008.
  5. ^ Гольдман, Эрик (19 июля 2008 г.). "Новые подробности о Офис Четвертый сезон ». IGN. News Corporation. Получено 8 августа, 2008.
  6. ^ Чипли, Майкл (5 ноября 2007 г.). «Писатели начинают забастовку после прекращения переговоров». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 11 апреля, 2008.
  7. ^ Макнари, Дэйв (4 ноября 2007 г.). "WGA бастует". Разнообразие. Penske Business Media. Получено 19 января, 2008.
  8. ^ Телепрограмма Сотрудники. "Офис В заключение: Карелл, другие не пересекут линию пикета ». Телепрограмма. 7 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 9 ноября 2007 г.. Получено 13 июня, 2008.
  9. ^ «Члены Гильдии писателей голосуют за прекращение забастовки» (Пресс-релиз). Гильдия писателей Америки, Запад. 12 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 18 апреля 2008 г.. Получено 13 февраля, 2008.
  10. ^ а б Литтлтон, Синтия; Макнари, Дэйв (12 февраля 2008 г.). «Официально: забастовка WGA окончена». Разнообразие. Penske Business Media. Получено 13 февраля, 2008.
  11. ^ Литтлтон, Синтия; Макнари, Дэйв (10 февраля 2008 г.). "Шоураннеры вернутся к работе в понедельник". Разнообразие. Penske Business Media. Получено 13 февраля, 2008.
  12. ^ «Карандаши вниз - значит карандаши вниз». Гильдия писателей Америки, Запад. Архивировано из оригинал 1 мая 2008 г.. Получено 25 мая, 2008.
  13. ^ Дэниелс, Грег (10 апреля 2008 г.). «Ударный эффект». NBC. Архивировано из оригинал 25 мая 2008 г.. Получено 13 июня, 2008.
  14. ^ "Пресс-конференция Грега Дэниела / Джона Красински". OfficeTally. 2 мая 2013 г.. Получено 4 мая, 2013.
  15. ^ Человек позади Офис Любимый Suck-Up, Дуайт Шруте ABC News, получено 27 января 2008 г.
  16. ^ Офис Переводы в новую ячейку Нью-Йорк Таймс, 20 марта 2005 г., получено 28 января 2008 г.
  17. ^ В американском стиле Офис С боссом из черта Нью-Йорк Таймс, 24 марта 2005 г., получено 28 января 2008 г.
  18. ^ Гавайи, Офис & Потерянный в космосе Отливки В архиве 2012-01-20 на Wayback Machine Сорт, извлечен 1 февраля 2008 г.
  19. ^ Даль, Оскар (20 июня 2008 г.). "Офис: Эми Райан вернется в роли Холли ". BuddyTV. Архивировано из оригинал 13 сентября 2008 г.. Получено 21 сентября, 2008.
  20. ^ Фицджеральд, Тони (28 сентября 2007 г.). «CBS принимает первый четверг сезона». Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 20 мая 2011 г.. Получено 13 сентября, 2008.
  21. ^ «Рейтинги по четвергам: встречайте нового босса, такого же, как старого» (Пресс-релиз). CBS. 28 сентября 2007 г.. Получено 15 октября, 2008.
  22. ^ «Результаты рейтингов NBC за неделю с 14 по 20 апреля и телевизионный сезон 2006-07 гг.». Футон критик. 22 мая 2007 г.
  23. ^ «Результаты рейтингов NBC за неделю прайм-тайм с 7 по 13 апреля» (Пресс-релиз). Футон-критик. 15 апреля 2008 г.. Получено 10 октября, 2008.
  24. ^ "NBC занимает 2-е место среди взрослых 18–49 лет за неделю с 14 по 20 апреля. Офис, СВУ и Самый большой неудачник" (Пресс-релиз). Футон-критик. 22 апреля 2008 г.. Получено 15 октября, 2008.
  25. ^ "Результаты NBC за неделю прайм-тайм с 5 по 11 мая" (Пресс-релиз). Футон-критик. 13 мая 2008 г.. Получено 10 октября, 2008.
  26. ^ «Рейтинговое агентство Nielsen TV снова превысило число передач с 41,2% смещением во времени». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 15 октября, 2008.
  27. ^ «Рейтинг сезона (до 18 мая)». ABC Medianet. ABC Studios. 20 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 10 марта 2009 г.. Получено 29 мая, 2010.
  28. ^ «Прайм-тайм 2006–07». Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 25 октября 2007 г.. Получено 30 сентября, 2008.
  29. ^ а б Фикетт, Трэвис (22 мая 2008 г.). "Офис: Обзор 4 сезона ». IGN. Получено 8 августа, 2008.
  30. ^ Д'Арминио, Обри. "До свидания, Тоби". Entertainment Weekly. Time, Inc. Архивировано из оригинал 28 августа 2008 г.. Получено 10 августа, 2008.
  31. ^ Фикетт, Трэвис; Пиррелло, Фил (20 августа 2008 г.). "Офис Сезон 4: Обзор DVD ». IGN. News Corporation. Получено 21 сентября, 2008.
  32. ^ «Победители 60-й премии Primetime Emmy Awards и Creative Arts Emmy Awards». Академия телевизионных искусств и наук. Получено 10 августа, 2008.
  33. ^ а б «Показывает А – Я - офис, на НБК». Футон критик. Получено 6 августа, 2019.
  34. ^ Сейдман, Роберт (28 сентября 2007 г.). "Рейтинги Nielsen Overnight TV, четверг, 27 сентября". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 1 октября 2012 г.. Получено 28 января, 2011.
  35. ^ Сейдман, Роберт (5 октября 2007 г.). "Рейтинги Nielsen Overnight TV, четверг, 4 октября". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  36. ^ Сейдман, Роберт (12 октября 2007 г.). "Ночные результаты, четверг, 11.10: Грей имеет наибольшее значение". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  37. ^ Сейдман, Роберт (19 октября 2007 г.). «Ночные результаты 10/18: Red Sox еще не умер». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  38. ^ Сейдман, Роберт (26 октября 2007 г.). «Результаты за ночь 25.10: Ред Сокс, Фокс снова побеждают». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  39. ^ Сейдман, Роберт (2 ноября 2007 г.). "Результаты за ночь, 11/1: Grey's vs. CSI". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  40. ^ Сейдман, Роберт (9 ноября 2007 г.). «Ночные результаты 18 ноября: чистка CBS». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  41. ^ Сейдман, Роберт (16 ноября 2007 г.). «Ночные результаты 15 ноября: CBS снова набирает обороты». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  42. ^ Сейдман, Роберт (11 апреля 2008 г.). "Neilsen Ratings, четверг, 10 апреля: американский кумир снова на вершине в неожиданном ботинке". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 10 марта 2011 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  43. ^ Сейдман, Роберт (18 апреля 2008 г.). "Neilsen Ratings, четверг, 17 апреля: офис - это настоящий хит (ага!)". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  44. ^ Сейдман, Роберт (25 апреля 2008 г.). «Рейтинги Neilsen, четверг, 24 апреля: новые CSI и Grey's вернулись и снизились за последний год». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 25 февраля 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  45. ^ Сейдман, Роберт (2 мая 2008 г.). «Рейтинги Nielsen на 1 мая: куда идут телезрители?». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 25 февраля 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  46. ^ Сейдман, Роберт (9 мая 2008 г.). "Nielsen Ratings 8 мая 2008 г .: Проблемы в Шонда-лэнде?". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 28 декабря 2010 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  47. ^ «Nielsen Ratings 15 мая 2008 г .: больше проблем для Шонды и CSI». Телевидение в цифрах. Zap2it. 16 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  48. ^ а б Офис: полный четвертый сезон (задняя обложка). Грег Дэниэлс, и другие. NBC.CS1 maint: другие (связь)
  49. ^ а б "Universal выпускает пресс-релиз для Офис - DVD-диски с сезоном 4 ". Универсальные студии. Архивировано из оригинал 12 августа 2008 г.. Получено 23 августа, 2008.

внешняя ссылка