Офис (американский сезон 1) - The Office (American season 1)
Офис | |
---|---|
Сезон 1 | |
Обложка DVD | |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Нет. эпизодов | 6 |
Релиз | |
Исходная сеть | NBC |
Оригинальный выпуск | 24 марта 26 апреля 2005 г. | –
Хронология сезона | |
Первый сезон американского телевидение комедия Офис премьера в США состоялась NBC 24 марта 2005 г., завершена 26 апреля 2005 г. и состоит из шести эпизодов. Офис американская адаптация Британский одноименный сериал, и представлен в фиктивный формат, изображающий повседневную жизнь офисных служащих в Скрэнтон, Пенсильвания ветвь вымышленного Компания Dunder Mifflin Paper. Звезды сезона Стив Карелл, Рэйн Уилсон, Джон Красински, Дженна Фишер, и Б. Дж. Новак.
В этом сезоне представлены главные герои и установлен общий сюжет, который вращается вокруг Майкл Скотт (Карелл), региональный менеджер филиала в Скрэнтоне, пытается убедить создателей документального фильма, что он руководит счастливым, хорошо работающим офисом. Между тем, торговый представитель Джим Халперт (Красинский) находит способы подорвать своего товарища по кубу, Дуайт Шруте (Уилсон); администратор Пэм Бизли (Фишер) пытается справиться с нечувствительностью и ошибками Майкла; и временный сотрудник Райан Ховард (Новак) действует в основном как наблюдатель безумия вокруг него.
Первый сезон Офис выходит в эфир в США по вторникам в 21:30. Сезон дебютировал с высокими показателями и получил умеренно положительные отзывы критиков, за исключением плохо принятого пилотного эпизода. В то время как некоторым понравился пилот, другие полагали, что это была просто копия оригинальной британской версии. Universal Studios Домашние развлечения выпустил первый сезон на одном DVD 16 августа 2005 года. DVD содержал все шесть эпизодов, вместе с комментариями создателей, сценаристов, актеров и режиссеров к большинству эпизодов, а также удаленные сцены из всех эпизодов.
Производство
Продюсировал первый сезон шоу Reveille Productions и Deedle-Dee Productions, оба в сотрудничестве с NBC Universal Television Studios. Шоу основано на британском сериале, созданном Рики Жерве и Стивен Мерчант, которые являются исполнительными продюсерами шоу, и его продюсирует Грег Дэниэлс, также исполнительный продюсер вместе с продюсерами-консультантами Ларри Уилмор[1] и Лестер Льюис.[2] Сценаристы шоу - Дэниелс, Жерве, Мерчант и Майкл Шур,[3] пока Минди Калинг, Пауль Либерштейн, и Б. Дж. Новак выступал в роли сценаристов и актеров в сериале, а вместе с ними написал три эпизода этого сезона. В этом сезоне Шур был сопродюсером, Калинг - штатным сценаристом, Либерштейн - продюсером-консультантом, а Новак - исполнительным редактором. Первый эпизод "Пилот ", был написан Дэниелсом, но большая часть эпизода была адаптирована из"Эпизод первый »британского сериала, причем многие сцены переданы практически дословно.[4]
В первом сезоне представлены эпизоды, снятые пятью разными режиссерами. Офис включает в себя как «команду директоров», так и несколько директоров, которые работают на фрилансе. Кен Квапис снял первые два эпизода, "Пилот" и "День разнообразия ", и продолжит снимать еще одиннадцать эпизодов в общей сложности, включая последний эпизод сериала. Кен Уиттингем, кто направил "Здравоохранение ", в общей сложности будет режиссировать еще восемь эпизодов. Дэниелс продюсировал и направил эпизод"Баскетбол ". Офис был почти полностью снят в реальном офисном здании в Лос-Анджелес, Калифорния за свой первый сезон. Помимо Лос-Анджелеса, город Скрэнтон, Пенсильвания, где разворачивается шоу, также использовалась для кадров вступительной темы.[5]
Обзор сезона
Известные сюжеты и подсюжеты в первом сезоне включают:
- Угроза сокращения штата компании Dunder Mifflin
- Дружба Джима Халперта и Пэм Бизли
- Наем временного сотрудника отделения в Скрэнтоне Райана Ховарда
Бросать
Многие персонажи изображены Офис актерский состав основан на британской версии шоу. Хотя эти персонажи обычно имеют такое же отношение и восприятие, что и их британские коллеги, роли были переработаны, чтобы лучше соответствовать американскому шоу. Шоу известно своими в целом большими размерами актеров, многие из которых особенно известны своими импровизационный работай.
Главный
- Стив Карелл в качестве Майкл Скотт, региональный менеджер отделения Dunder Mifflin Scranton.[6] Вольно основанный на Дэвид Брент, Персонаж Жерве в британской версии,[7] Скотт - тупой и одинокий человек, который пытается завоевать друзей в качестве офисного комика, обычно при этом выставляя себя плохо.
- Рэйн Уилсон в качестве Дуайт Шруте, который на основании Гарет Кинан, является помощником регионального менеджера, хотя персонаж часто намеренно опускает «до» в своем названии.[8]
- Джон Красински в качестве Джим Халперт, торговый представитель и шутник, основанный на Тим Кентербери, и влюблен в Пэм Бизли, работник на ресепшене.[9]
- Дженна Фишер в качестве Пэм Бизли, который основан на Дон Тинсли, застенчивый, но часто бывает в одной команде с Джимом в его шалостях над Дуайтом.[10]
- Б. Дж. Новак в качестве Райан Ховард, кто временный рабочий.[11]
Повторяющийся
- Мелора Хардин в качестве Ян Левинсон, вице-президент по региональным продажам.
- Дэвид Денман в качестве Рой Андерсон, складской работник и Пэм жених.
- Лесли Дэвид Бейкер в качестве Стэнли Хадсон сварливый продавец.
- Брайан Баумгартнер в качестве Кевин Мэлоун Тупой бухгалтер.
- Крид Браттон в качестве Крид Браттон, странный офицер по обеспечению качества.
- Кейт Флэннери в качестве Мередит Палмер, беспорядочные отношения с поставщиками респ.
- Минди Калинг в качестве Келли Капур, одержимый поп-культурой представитель службы поддержки клиентов.
- Анджела Кинси в качестве Анджела Мартин, расчетливый бухгалтер, который также является любовным увлечением Дуайта.
- Пауль Либерштейн в качестве Тоби Флендерсон, грустный представитель отдела кадров.
- Оскар Нуньес в качестве Оскар Мартинес, умный бухгалтер.
- Крейг Робинсон в качестве Дэррил Филбин, смотритель склада.
- Филлис Смит в качестве Филлис Лапин, по-матерински продавщица.
- Девон Эбнер - Девон Уайт, представитель по связям с поставщиками.[12]
Известные гости
- Тоби Хасс как голос Тодд Пакер, грубый и оскорбительный коммивояжер и лучший друг Майкла.[13]
- Ларри Уилмор как г-н Браун, консультант, который приезжает учить офис терпимости и разнообразию.
- Патрис О’Нил как Лонни Коллинз, складской рабочий.
- Эми Адамс как Кэти Мур, продавщица сумочек.
Трансляция и прием
Рейтинги
Первая серия Офис получил хорошие оценки, набрав более одиннадцати миллионов зрителей, а также занял третье место в своем временном интервале в ночь выхода в эфир.[14][15] Но этот эпизод вышел в эфир в четверг вечером, и между переходом от первого к второму эпизоду, Офис переехал на свое обычное время по вечерам во вторник. Офис упали в рейтингах, в среднем менее 6,0 миллионов зрителей, что чуть больше половины рейтинга предыдущего эпизода.[16][17] Финал первого сезона «Hot Girl» получил один из самых низких рейтингов в истории сериала, получив оценку всего 2,2 при 10 долях.[18] После тусклого приема эпизода многие критики ошибочно предсказали, что "Hot Girl" также послужит де-факто финал серии.[18] Офис в среднем за весь сезон его посмотрели 5,4 миллиона человек, что делает его 102-м в сезоне 2004–2005 годов в США.[19]
Отзывы
Премьера сериала «Пилот» получила неоднозначные отзывы критиков.[20] После первых серий критики подумали, что Офис будет очередным неудавшимся римейком британской комедии, во многом как американская версия Связь был в отношении оригинальный британский сериал.[21] The Deseret Morning News верил Офис был неудачным ремейком, и сказал: "Может быть, после Офис умирает быстрой смертью на NBC, сеть решит, что попытка американизации британских телевизионных комедий - не такая уж хорошая идея ".[22] Нью-Йорк Дейли Ньюс сказал, что шоу не было «ни дерзким, ни смешным», добавив, что «версия NBC настолько разбавлена, что осталось мало, кроме мутной воды».[23] Лос-Анджелес Таймс жаловался, что Стив Карелл, который изображает Скотта, а также снялся в фильме Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди, был «слишком мультяшным» и сказал: «В переводе теряется печаль, стоящая за персонажами».[23]
Несмотря на эту критику, оставшаяся часть сезона получила в основном положительные отзывы критиков. В сезоне набрал 62 балла из 100 на Metacritic (веб-сайт, который присваивает СМИ средневзвешенную оценку), что означает «в целом положительные отзывы».[24] Время журнал написал, что «это иронично, что самый оригинальный ситком NBC за многие годы - это римейк, но кого это волнует? Офис это смелый, непоколебимый взгляд на очень американскую напряженность на рабочем месте ».[20] Boston.com чувствовал, что первый сезон Офис было хорошо, а различия между персонажами американского и оригинального сериала добавили популярности сериалу.[25] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette чувствовал, что Офис преуспел в своем первом сезоне, и хотя в прошлом NBC терпела неудачу с телевизионными шоу, такими как Связь, он достиг успеха с Офис.[26] Entertainment Weekly присудил сезону "B +" и написал, что Офис «умный и замкнутый, отражающий всю утомительную работу, неловкость и соперничество жизни в комнатушке», и что последние пять эпизодов помогают проиллюстрировать, что сериал «ловко пересек пруд».[27]
Кроме того, "День разнообразия, "второй эпизод сезона был признан одним из лучших эпизодов всего шоу. Телепрограмма назвал его девятнадцатой величайшей серией любого телешоу 2009 года.[28] Катящийся камень журнал назвал сцену, в которой Майкл показывает офису свое разнообразное видео, третьим величайшим моментом из Офис.[29]
Похвалы
В первый год Офис был номинирован на несколько премий, в том числе на три Премия Гильдии писателей Америки кивает. В их число вошли номинации на Лучший комедийный сериал и Лучшая новая серия. Кроме того, за работу в «День разнообразия» Б. Дж. Новак был номинирован на Премия Гильдии писателей Америки за Лучший сценарий - эпизодическая комедия.[30]
Эпизоды
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир[31] | Prod. код[31] | Зрители из США (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Пилот " | Кен Квапис | Рики Жерве & Стивен Мерчант и Грег Дэниэлс | 24 марта 2005 г. | 1001 | 11.20[15] |
Съемочная группа документальных фильмов прибывает в Скрэнтон, Пенсильвания, офисы Дандер Миффлин наблюдать за сотрудниками и узнавать о современном менеджменте. Региональный менеджер Майкл Скотт (Стив Карелл ) пытается нарисовать счастливую картину перед лицом потенциального сокращения штата. В офисе также появился новый сотрудник Райан Ховард (Б. Дж. Новак ) в качестве временного работника, а продавец Джим Халперт (Джон Красински ) шутит и раздражает товарища по продажам Дуайт Шруте (Рэйн Уилсон ), к большому удовольствию администратора Пэм Бизли (Дженна Фишер ). | |||||||
2 | 2 | "День разнообразия " | Кен Квапис | Б. Дж. Новак | 29 марта 2005 г. | 1002 | 6.00[16] |
Спорная имитация Майклом рутина Криса Рока вынуждает персонал пройти семинар по расовому разнообразию. Консультант (приглашенная звезда Ларри Уилмор ) приезжает, чтобы научить персонал толерантности и разнообразию, но Майкл настаивает на том, чтобы делиться своими знаниями, раздражая как консультанта, так и весь персонал офиса, и создает свой собственный семинар по разнообразию. В конце концов он присваивает каждому сотруднику учетную карточку с разной расой на ней, заставляя нервы медленно закипать, пока они наконец не лопнут. Тем временем Джим пытается удержать выгодное продление контракта, но Дуайт сам делает продажу. Тем не менее, когда Пэм засыпает на плече Джима в конце встречи, он приходит к выводу, что это был «неплохой день». | |||||||
3 | 3 | "Здравоохранение " | Кен Уиттингем | Пауль Либерштейн | 5 апреля 2005 г. | 1006 | 5.80[32] |
Стремясь сэкономить деньги и предотвратить сокращение штатов, Майкл поручил Дуайту выбрать новый план медицинского обслуживания компании. В выбранном Дуайтом плане льготы сокращаются, к большому огорчению других сотрудников. Пытаясь успокоить их, Майкл обещает сюрприз всему офису, а затем проводит остаток дня, пытаясь сдержать свое обещание. Сотрудники ждут сюрприза Майкла, которого он неловко никогда не доставляет. Тем временем Джим и Пэм развлекаются медицинскими формами Дуайта. | |||||||
4 | 4 | "Альянс " | Брайан Гордон | Майкл Шур | 12 апреля 2005 г. | 1004 | 5.40[33] |
По мере того как ходят слухи о сокращении штата, членов офиса охватывает паранойя. Дуайт формирует "Оставшийся в живых "- в стиле альянса с Джимом против других сотрудников, - позже добавила также и Пэм. Тем временем Майкл устраивает вечеринку по случаю дня рождения для поднятия боевого духа представителя отдела по работе с поставщиками Мередит Палмер (Кейт Флэннери ), хотя до ее дня рождения больше месяца. Майкл мучится над тем, чтобы написать ей идеальное приветствие Открытка на День рождения, и, в конце концов, его шутка (и последующие отвергнутые) проваливается, разрушая вечеринку. | |||||||
5 | 5 | "Баскетбол " | Грег Дэниэлс | Грег Дэниэлс | 19 апреля 2005 г. | 1005 | 5.00[34] |
Майкл и сотрудники офиса сражаются с рабочими на складе во время баскетбольного матча. Используя расистские и сексистские идеалы, Майкл предпочитает многих менее квалифицированных офисных работников своим более спортивным сверстникам. Майкл заявляет о «вопиющем личном умышленном фоле», останавливает игру и объявляет свою команду победителем. Склад считает звонок несправедливым, и Майкл уступает давлению и уступает победу персоналу склада. В конце концов Майкл говорит в офис, что им не обязательно приходить в субботу, но это мало их успокаивает: «Как будто приход на дополнительный день предотвратит сокращение нас». | |||||||
6 | 6 | "Горячая девушка " | Эми Хекерлинг | Минди Калинг | 26 апреля 2005 г. | 1003 | 4.80[15] |
Когда привлекательная продавщица кошельков назвала Кэти (Эми Адамс ) приходит в офис, Майкл и Дуайт открыто соперничают за ее внимание. Между тем, корпоративный офис выделяет 1000 долларов в качестве приза для лучшего продавца офиса, но Майкл тратит деньги на кофемашину, пытаясь произвести впечатление на Кэти. Однако, в конце концов, она уходит с Джимом, разрушая и Майкла, и Дуайта. |
Выпуск DVD
Офис: полный первый сезон | |||||||
Установить детали[35] | Особые возможности[35] | ||||||
|
| ||||||
Даты выпуска | |||||||
1 регион | 2 регион | ||||||
16 августа 2005 г.[36] | 10 апреля 2006 г. |
Рекомендации
- ^ Башир, Мартин (10 октября 2007 г.). «Ветеран телесериала перед камерой». ABC News. Американская радиовещательная компания. Проверено 7 марта 2008 года.
- ^ Адалян, Йозеф (5 июля 2005 г.). "WB находит короля королей"'". Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. Архивировано из оригинал 9 апреля 2016 г.. Получено 5 января, 2013. (требуется подписка)
- ^ Паумгартен, Ник (3 октября 2005 г.). "Fender Bender". Житель Нью-Йорка (Condé Nast ). Проверено 7 марта 2008 года.
- ^ «В разговоре: Грег Дэниелс, исполнительный продюсер / шоураннер офиса (США)». HeyWriterBoy. 20 июня 2007 г.. Получено 13 ноября, 2011.
- ^ Марчезе, Джон (21 октября 2005 г.). "Скрэнтон принимает позор" офиса ". Нью-Йорк Таймс (Компания New York Times ). Проверено 7 марта 2008 года.
- ^ Джонс, Дел (27 сентября 2007 г.). "Извлекая уроки офиса от величайшего (неумелого) босса в мире". USA Today (Gannett Company, Inc ). Проверено 7 марта 2008 года.
- ^ Стэнли, Алессандра (8 апреля 2007 г.). «Какое хорошее шоу или это было ?; По телевизору отношение важнее, чем то, как звучат гласные». Нью-Йорк Таймс (Компания New York Times ). Проверено 7 марта 2008 г.
- ^ Руни, Брайан (7 сентября 2007 г.). "Человек, стоящий за любимым приемом" Офиса ", Дуайт Шруте". ABC News. Американская радиовещательная компания. Проверено 7 марта 2008 г.
- ^ Картер, Билл (20 марта 2005 г.). «Офис» переезжает в новую кабину ». Нью-Йорк Таймс (Компания New York Times ). Проверено 7 марта 2008 года.
- ^ Стэнли, Алессандра (24 марта 2005 г.). "Офис в американском стиле с чертовским боссом". Нью-Йорк Таймс (Компания New York Times ). Проверено 7 марта 2008 года.
- ^ Песка, Майк (12 мая 2008 г.). "Разговор со звездой" Офиса "Б.Дж. Новаком". Национальное общественное радио. Архивировано из оригинал 16 февраля 2013 г.. Получено 5 января, 2013. (требуется подписка)
- ^ "Офисный состав и детали". Телепрограмма. Получено 30 сентября, 2012.
- ^ Галлуччи, Николь (16 октября 2019 г.). «Почему подкаст 'Office Ladies' стоит вашего времени». Mashable. Получено 22 октября, 2019.
- ^ Уилкс, Нил (26 марта 2005 г.). «Американский офис» - ранний рейтинговый хит ». Цифровой шпион Hearst Magazines UK ). Проверено 9 марта 2008 года.
- ^ а б c Вестбери, Анна (17 мая 2012 г.). «Инфографика: продолжительность жизни офиса». Вставить журнал. Убежище Вольфганга. Архивировано из оригинал 19 мая 2012 г.. Получено 19 мая, 2012.
- ^ а б «Отчет Nielsen Ratings: 28 марта - 3 апреля 2005 г.». Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. 6 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 10 декабря 2017 г.. Получено 5 января, 2013. (требуется подписка)
- ^ "Потрясающий удар для офиса NBC"'". Журнал Media Life. 30 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 20 мая 2011 г.. Получено 20 июня, 2012.
- ^ а б "Приглушите свет для офиса NBC"'". Журнал Media Life. 27 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 20 мая 2011 г.. Получено 20 июня, 2012.
- ^ «Итоговые показатели аудитории и рейтингов за 2004–05 годы». Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 22 июня 2008 г.. Получено 28 марта, 2008.
- ^ а б "Office Remake дебютирует на телевидении в США". Новости BBC. BBC. Проверено 9 марта 2008 года.
- ^ Мейнард, Джон (20 марта 2005 г.). "Офис Юмор и безрадостная «палка» ». Вашингтон Пост (The Washington Post Company ). Проверено 9 марта 2008 года.
- ^ Пирс, Скотт (24 марта 2005 г.). "NBC не соответствует цели Офис". The Deseret Morning News (Издательская компания Deseret News ). Проверено 9 марта 2008 года.
- ^ а б Гибсон, Оуэн (23 марта 2005 г.). "Версия Office для США получила отличную поддержку ". Хранитель (Guardian Media Group ). Проверено 23 февраля 2008 года.
- ^ «Офис: сезон 1». Metacritic. Получено 14 июля, 2013.
- ^ Гилберт, Мэтью (24 марта 2005 г.) Он не такой извращенный, как оригинал, но «Офис» до боли забавен ». Бостонский глобус (Компания New York Times ). Проверено 9 марта 2008 года.
- ^ Оуэн, Роб (23 марта 2005 г.). «ТВ-обзоры: американский« офис »работает и вызывает смех». Pittsburgh Post-Gazette (Блокировать коммуникации ). Проверено 9 марта 2008 года.
- ^ Флинн, Джиллиан (15 марта 2005 г.). "Офис" Entertainment Weekly (Time, Inc ). Проверено 11 февраля 2008 года.
- ^ "100 лучших эпизодов телегида всех времен". Телепрограмма. 2009.
- ^ Томас, Линдси (17 октября 2007 г.) 25 величайших моментов из Офис Катящийся камень (Веннер Медиа, ООО ). Проверено 16 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2007 г.
- ^ "Объявлены номинанты телевидения и радио на премию Гильдии писателей 2006" В архиве 2013-10-12 в Wayback Machine. Гильдия писателей Америки. 14 декабря 2005 г. Проверено 12 февраля 2008 г.
- ^ а б «Показывает А – Я - офис, на НБК». Футон критик. Получено 6 августа, 2019.
- ^ «Отчет Nielsen Ratings: 4–10 апреля 2005 г.». Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. 13 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 10 декабря 2017 г.. Получено 5 января, 2013. (требуется подписка)
- ^ «Отчет Nielsen Ratings: 11–17 апреля 2005 г.». Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. 20 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 10 декабря 2017 г.. Получено 5 января, 2013. (требуется подписка)
- ^ «Отчет Nielsen Ratings: 18–24 апреля 2005 г.». Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. 2 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 14 ноября 2012 г.. Получено 5 января, 2013. (требуется подписка)
- ^ а б Офис: полный первый сезон (задняя обложка). Кен Квапис, и другие. NBC.CS1 maint: другие (связь)
- ^ Лэйси, Горд (1 июня 2005 г.). "Направляйся"Офис Это лето". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 4 февраля 2008 г.. Получено 10 марта, 2008.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Офис - список серий на IMDb
- Список Офис эпизоды 1 сезона в TV.com