Семейная бумага принца - Prince Family Paper

"Семейная бумага принца"
Офис эпизод
Эпизод нет.5 сезон
Эпизод 13
РежиссерАсаад Келада
НаписаноБ. Дж. Новак
КинематографияМэтт Зон
РедактированиеДин Холланд
Код продукции512[1]
Дата выхода в эфир22 января 2009 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Дуэль "		Следующий →
"Снятие стресса "
Офис (Американский сезон 5)
Список Офис (Американский сериал) эпизоды

"Семейная бумага принца"- тринадцатая серия пятый сезон американского комедийного телесериала Офис, и 85-й общий эпизод шоу. Первоначально он транслировался на NBC в США 22 января 2009 г. В эпизоде Майкл и Дуайт под прикрытием искать информацию о конкуренте из семейного бизнеса, и у Майкла возникает кризис совести, когда они оказываются очень хорошими людьми. Тем временем в офисе горячо обсуждают, действительно ли актриса Хилари Суонк можно считать «горячим».

Сериал снял Асаад Келада и написано Б. Дж. Новак, который также играет Райан на шоу. Сценарий обращается к Дарвинистский природа капитализм в изображении более крупной корпорации Дандер Миффлин угрожая маленькому семейному бизнесу, а также общественным определениям красоты в различных аргументах относительно привлекательности Суонка. Дэн Баккедал появляется в гостях как сын владельца бизнеса.

Эпизод получил в целом смешанные отзывы и был эпизодом с самым низким рейтингом в опросе, проведенном Офис фан-сайт OfficeTally. В соответствии с Nielsen Media Research, "Prince Family Paper" посмотрели 8,74 миллиона зрителей, что немного больше, чем на предыдущей неделе ",Дуэль ".

участок

Дандер Миффлин финансовый директор Дэвид Уоллес (Энди Бакли ) вербует Майкл Скотт (Стив Карелл ), чтобы сообщить об успехе небольшой семейной местной бумажной компании Prince Paper, которая работает в районе, где у Dunder Mifflin никогда не было клиентов. Майкл приносит Дуайт Шруте (Рэйн Уилсон ) для сбора информации. Майкл навещает владельца бизнеса Роджера Принса (Дэн Десмонд), изображающего из себя потенциального клиента по имени "Майкл Скарн «, в то время как Дуайт делает вид, что просит о работе. Добрый и чрезмерно доверчивый Роджер Принс дает Майклу список клиентов компании для справки, и Майкл и Дуайт торжественно уходят.

Однако Майкл повреждает свою машину, покидая парковочное место, что привлекает внимание семьи Принцев. Они выходят помочь починить машину, а Майкл наблюдает. Майкл тронут их добротой и изменил свое мнение относительно передачи Дэвиду списка клиентов, хотя Дуайт остается равнодушным. Вернувшись в офис, Дуайт пытается убедить Майкла, что он не может позволить своему сердцу мешать работе. Майкл соглашается отправить список и свою информацию Уоллесу, но затем пытается избавиться от списка. Дуайт преследует Майкла и забирает у него список, заставляя Майкла уступить. Дэвид звонит Майклу, чтобы поздравить его с получением списка. Майкл утверждает, что чувствует «горько-сладкий» момент: горький, потому что он потенциально разрушил порядочную семью, но сладкий, потому что он удовлетворил Дэвида.

Остальная часть офиса обсуждает, стоит ли Хилари Суонк горячо". Кевин Мэлоун (Брайан Баумгартнер ) возглавляет групповое голосование, что она не горячая, утверждая, что похожа на "монстра". Джим убеждает Кевина перейти на другую сторону, заставив его представить, что Хилари целует его, но Кевин снова переключился, говоря, что спор идет о том, горячая ли она, а не о том, будет ли он заниматься с ней сексом. Анджела Мартин (Анджела Кинси ) голосует "горячо", будучи оскорбленным грубыми замечаниями Кевина. Келли Капур (Минди Калинг ), которая считает себя менее привлекательной, чем Суонк, становится эмоциональной, когда Тоби Флендерсон (Пауль Либерштейн ) отстаивает свой "не горячий" голос. Пэм Бизли (Дженна Фишер ) утверждает, что они не должны позволять Кевинам мира решать, кто из них горячий. Оскар Мартинес (Оскар Нуньес ) делает презентацию о строении черт лица Суонк, делая вывод, что она «привлекательна ... но она не горячая». Нехарактерно воодушевляющий Стэнли Хадсон (Лесли Дэвид Бейкер ) горячо голосует, указывая на недостатки, - это не способ жить жизнью. В конце дискуссии стороны по-прежнему связаны, пока Майкл, не обращая внимания на их дебаты, проходит мимо фотографий на стене и небрежно называет ее горячей.

Производство

"Prince Family Paper" написала Б. Дж. Новак, который также играет Райан на шоу.

Режиссер "Prince Family Paper" Асаад Келада и написано Б. Дж. Новак, который также играет Райан Ховард на шоу. Эпизод изображает капитализм в качестве Дарвинистский в природе, в частности, через изображение более крупной корпорации Dunder Mifflin, угрожающей маленькому семейному бизнесу Prince Family Paper, а также через социальные определения красоты в различных аргументах относительно горячности Хилари Суонк.[2][3]

Дэн Баккедал, комик, наиболее известный как корреспондент Comedy Central комедийная программа Ежедневное шоу в качестве гостя выступил Роберт Принс-младший, сын владельца Prince Paper.[4] Когда Майкл проникает в Prince Family Paper, он называет себя Майклом Скарном. Это ссылка на второй сезон эпизод "Клиент ", в котором Пэм обнаруживает сценарий боевика с персонажем, основанным на нем самом, по имени Агент Майкл Скарн.[5]

Культурные ссылки

Роберт Принс говорит Майклу, что начал свой бизнес после Вьетнам, ссылка на война во Вьетнаме, но Майкл принимает это за ссылку на саму страну и говорит, что слышал, что это хорошее место.[6] Во время одной из сцен Майкл сказал Дэвиду Уоллесу: «Что ты говоришь, Уоллес?» в стиле Гэри Коулман "Что ты говоришь, Уиллис?" из ситкома Различные штрихи.[5] Обсуждая Хилари Суонк, Кевин сказал, что находит ее настолько непривлекательной, что ожидал, что у нее будет настоящий пенис. Мальчики не плачут, драматический фильм 1999 года, в котором Суонк сыграла трансгендерный мужчина.[6] Когда Анжела голосует, что Хилари Суонк горячая, она объявляет ее "женщиной. Борис Беккер ", отсылка к немецкому профессиональному теннисисту. Майкл планирует встретиться с Дуайтом в IHOP блинную после посещения Prince Family Paper, но Дуайт настаивает на том, что IHOP «социалистический», и предпочитает американскую сеть ресторанов Денни.[7]

Прием

В оригинальной американской трансляции 22 января 2009 года "Prince Family Paper" посмотрели 8,74 миллиона зрителей.[8] примерно на пять процентов больше зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом ",Дуэль ".[9] «Prince Family Paper» получила рейтинг 5,3 / 14 среди зрителей в возрасте от 18 до 34 лет и рейтинг 4,6 / 11 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. CSI: Исследование места преступления на CBS, который просмотрели 17,53 миллиона домохозяйств, и Анатомия Грея на ABC, который посмотрели 14,25 миллиона домохозяйств, хотя комментаторы сказали Офис по-прежнему неплохо справлялись с жесткой конкуренцией. "Prince Family Paper" получила более высокие оценки, чем Лиса серии Кости, который впервые переехал в четверг и собрал 7,5 миллионов зрителей.[8]

Сегодняшний вечер был таким же несущественным, как Офис получает. За исключением морального затруднения Майкла относительно того, использовать ли в своих интересах наивность комично дружелюбной конкурирующей бумажной компании, все дело было в шутках, некоторые вдохновленные, некоторые относительно произвольные.

Натан Рабин, А.В. Клуб[4]

"Prince Family Paper" получила в целом неоднозначные отзывы. Трэвис Фикетт из IGN назвал это одним из лучших эпизодов шоу, посвященных Майклу и Дуайту, и назвал погоню между ними «классической сценой, прекрасно выполненной».[6] Фикетт также похвалил несколько моментов, связанных с персонажами, например, рассуждения Келли о том, горячая ли Хилари Суонк, но сказал, что вспомогательный сюжет Суонк был менее интересен, чем основная история.[6] Брайан Ховард из Журнал Новости сказал, что ценит сценарий, в котором Майкл довел до конца предательство принцев, а не решил пощадить их, потому что он чувствовал, что это более реалистично. Говард сказал: «Они не позволили Майклу сорваться с крючка. Вместо этого сценаристы сделали мрачный и грязный поворот в сторону поистине трагического в буквальном смысле слова».[5] Он также похвалил вспомогательный сюжет Хилари Суонк как забавную и реалистичную тему для разговора среди коллег по офису, хотя и признал, что он был «отнесен к почти буферному статусу» к основному сюжету.[5] Алан Сепинуолл, телеведущий Стар-Леджер, сказал, что противоречивые чувства Майкла по поводу предательства семьи Принцев проявились слишком поздно и разрешились слишком внезапно, чтобы работать хорошо, и что погоня между Майклом и Дуайтом была плохо спланированной «осечкой». Однако он назвал сюжет о Хилари Суонк «гением с большой буквы».[10]

ТВ команда Писатель Джей Блэк похвалил основной сюжет и написал: «Я был рад, что поездка в компанию Prince Family Paper стала испытанием нравственности Майкла, а не обычным упражнением в его глупости».[3] Блэк сказал, что попытки Дуайта заставить Майкла отказаться от списка клиентов были одними из лучших сцен в этом сезоне. Тем не менее, Блэк сказал, что подсюжет Хилари Суонк пострадал по сравнению, и чувствовал себя тщетной попыткой найти что-то для второго плана.[3] А.В. Клуб писатель Натан Рабин был разочарован в «Принцевской семье», назвав ее слишком зависимой от одноразовые приколы и описывая это как "примерно столь же несущественное, как Офис получает ".[4] Рабин похвалил дебютную шутку с участием Джима и Дуайта, но сказал, что «это было похоже на шутку, которую шоу устраивало десятки, если не сотни раз, прежде».[4] Алинда Пшеница из Entertainment Weekly сказал, что это не один из самых сильных Офис эпизоды и что сценарий приобрел особенно злобный тон с подсюжетом Prince Family Paper, но он также включал некоторые приятные моменты, такие как шутка Джима против Дуайта в начальной сцене.[7] Уилл Лейтч из Нью-Йорк журнал был очень критичен по отношению к эпизоду, особенно к сюжету Хилари Суонк (который, по его словам, «звучал как разговор Би Джей Новака с самим собой на вечеринке и был представлен в качестве резервного сценария»), а также тот факт, что эпизод не имел ничего общего с текущие сюжетные линии шоу.[11] "Prince Family Paper" была признана эпизодом с самым низким рейтингом из 26 в пятом сезоне, согласно опросу эпизодов на фан-сайте OfficeTally, где эпизод получил оценку 6,98 из 10.[12]

Рекомендации

  1. ^ Уилсон, Рейн (13 декабря 2012 г.). «Помните все это? #FinalSeason». Facebook.com. Получено 13 декабря, 2012.
  2. ^ Аббас, Шахзад (23 января 2009 г.). "Офис Краткое содержание серии: "Бумага семьи принцев""". Телепрограмма. Архивировано из оригинал 3 июня 2009 г.. Получено 13 марта, 2010.
  3. ^ а б c Блэк, Джей (23 января 2009 г.). "Офис: Принц Фэмили Пейдж". ТВ команда. Получено 13 марта, 2010.
  4. ^ а б c d Рабин, Натан (22 января 2009 г.). "Офис:" Prince Family Paper"". А.В. Клуб. Получено 9 марта, 2010.
  5. ^ а б c d Ховард, Брайан (23 января 2010 г.). "Резюме офиса: газета семьи принцев". Журнал Новости. Архивировано из оригинал 14 февраля 2009 г.. Получено 13 марта, 2010.
  6. ^ а б c d Фикетт, Трэвис (23 января 2009 г.). "Офис:" Обзор газеты Prince Family Paper ". IGN. Получено 9 марта, 2010.
  7. ^ а б [мертвая ссылка ]Пшеница, Алинда (23 января 2009 г.). "'Резюме Office: горько-сладкие моменты ". Entertainment Weekly. Получено 10 марта, 2010.
  8. ^ а б Горман, Билл (23 января 2009 г.). "Рейтинг четверга: CSI Захватывает зрителей, Анатомия Грея Победы в демо ". Получено 13 марта, 2010.
  9. ^ Горман, Билл (16 января 2009 г.). "Обновленные рейтинги четверга: CSI "Прощание" Петерсена - 23 миллиона ". Архивировано из оригинал 18 апреля 2009 г.. Получено 13 марта, 2010.
  10. ^ Сепинуолл, Алан (22 января 2009 г.). «Офис,« Принц Фэмили Пейдж »: Горячо ... или нет?». Стар-Леджер. Получено 10 марта, 2010.
  11. ^ Leitch, Уилл (23 января 2009 г.). "Офис Брюки перед выходом особого эпизода ". Нью-Йорк. Получено 13 марта, 2010.
  12. ^ Тан, Дженни (19 мая 2009 г.). "Рейтинги фанатов офиса, 5-й сезон". OfficeTally. Получено 21 мая, 2009.

внешняя ссылка