Вернувшись из отпуска - Википедия - Back from Vacation

"Вернувшись из отпуска"
Офис эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 12
РежиссерДжулиан Фарино
НаписаноДжастин Спитцер
КинематографияРэндалл Эйнхорн
РедактированиеДин Холланд
Код продукции311[1]
Дата выхода в эфир4 января 2007 г.
Продолжительность21:10[2]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Рождество Бенихана "		Следующий →
"Коммивояжеры "
Офис (Американский сезон 3)
Список Офис (Американский сериал) эпизоды

"Вернувшись из отпуска"- 12-я серия третий сезон американского комедия телесериал Офис и 40-й эпизод шоу в целом. Он впервые вышел в эфир 4 января 2007 г. NBC, и был первым эпизодом, вышедшим в эфир после декабрьского перерыва в праздниках. "Back from Vacation" был первым сценарием, написанным Джастин Спитцер для сериала. Джулиан Фарино выступал в роли режиссера эпизода.

В сериале рассказывается о повседневной жизни офисных служащих в Скрэнтон, Пенсильвания, ветка вымышленного Дандер Миффлин Бумажная компания. В этом эпизоде Майкл Скотт (Стив Карелл ) возвращается из отпуска на Ямайке и Луау на складе праздновать. Выясняется, что он отправился на Ямайку с Ян Левинсон (Мелора Хардин ) когда распространяется пикантная фотография его и Яна. Тем временем, Карен Филипелли (Рашида Джонс ) и Джим Халперт (Джон Красински ) поспорить по поводу жизненной ситуации Карен, что приведет к Пэм Бизли (Дженна Фишер ) предлагая ему совет.

В соответствии с Nielsen Media Research, эпизод посмотрели около 8,80 миллиона зрителей. Среди демографических групп 18–49 он получил долю рейтинга 4,3 / 11 и помог NBC финишировать на первом месте за ночь. "Back from Vacation" получил в целом положительные отзывы критиков, в частности, выступление Карелла.

Синопсис

Майкл Скотт (Стив Карелл ) возвращается из своих каникул на Ямайке помолодевшим и приказывает Комитету по планированию партии устроить на складе вечеринку в стиле луау, чтобы сопровождать ежегодную инвентаризацию. Когда Пэм Бизли (Дженна Фишер ) уведомления Ян Левинсон (Мелора Хардин ) на полях фотографии из отпуска Майкла, он признается съемочной группе, что они с Яном вместе ездили на Ямайку.

Майкл пытается отправить еще одну фотографию с отпуска. Тодд Пакер (Дэвид Кечнер ) в качестве доказательства поездки, но по ошибке выбирает «Упаковка» вместо «Упаковщик» в адресном меню, отправляя фотографию на весь склад отгрузки, включая Дэррил Филбин (Крейг Робинсон ), смотритель склада. Фотография быстро разносится по офису и за его пределами. Майкл вербует Дуайт Шруте s (Рэйн Уилсон ) помощь в предотвращении его распространения, но эти усилия в значительной степени неэффективны.

Карен Филипелли (Рашида Джонс ) был расстроен Джим Халперт (Джон Красински ), потому что он выразил возражения против перспективы переезда Карен в квартиру в двух кварталах от его собственной. Пэм убеждает Джима, что он ведет себя неразумно, и Джим принимает ее совет и приносит извинения Карен. Пэм говорит съемочной группе, что она была рада помочь Джиму, но позже показано, что она плачет наедине, тайно влюблена в него и убита горем из-за того, что вместо этого он с Карен. Дуайт заходит к ней плачущей. Он неловко пытается ее утешить, хотя и не понимает: «Итак, ты ПМС довольно плохо, да? "

Во время луау / инвентаризации Ян приходит в офис, чтобы поговорить с Майклом наедине. Майкл в ужасе от того, что Ян пришла к нему, чтобы противостоять ему из-за широко распространенной фотографии, но она, кажется, не подозревает об этом, вместо этого признается в своем влечении к нему вопреки всем причинам и целует его.

Производство

"Назад из отпуска" написала Джастин Спитцер,[3] штатный писатель, который присоединился Офис в своем третьем сезоне.[4] Этот эпизод стал его первым сценарием в сериале.[5] Спитцер нашел финальную сцену Яны с Майклом, в которой он ожидает, что она будет кричать на него за распространенное фото, но вместо этого сообщает ему, что они остаются вместе - особенно сложно написать. Спитцер не знал, как создать сцену, и в конце концов попросил совета у сценаристов других серий. Они решили, что Ян даст Майклу «психобарабан». Сидя на панели телевизионных писателей в Северо-Западный университет Спитцер вкратце описала ее рассуждения: «Яна чокнутая. У нее плохой совет дает плохой психиатр».[6] Он высоко оценил преимущества «комнаты для хороших сценаристов», в которой «сцены происходят в том месте, куда вы никогда бы не пошли одному».[6]

Режиссер "Назад из отпуска" Джулиан Фарино,[3] кто позже отвечал за режиссуру "Осаждение ", а четвертый сезон эпизод, в котором были представлены некоторые из разветвлений распространенного изображения Майкла.[7] Повторяющиеся актеры Крид Браттон, Эд Хелмс, Рашида Джонс, Крейг Робинсон и Дэвид Кечнер появились в качестве приглашенных звезд в фильме «Вернувшись из отпуска».[3][8] Это был последний эпизод с персонажем заднего плана. Луанна.

DVD третьего сезона содержит несколько удаленных сцен, таких как Майкл, прибывающий с Ямайки в аэропорт, одетый в теплую одежду, Дуайт, Мередит, Анжела и Кевин, по отдельности реагирующие на новости о том, что Майкл отвез Яна на Ямайку, а Ян поддерживает уловка, что она была в Скоттсдейле во время разговора с коллегой из Корпорации, который просматривает фотографию на своем компьютере. Дополнительные сцены включают в себя Дуайт, жалующийся на шалости Джима, пока Майкл был в отпуске, Рой, помогающий Райану с инвентарем, Энди, вызывающий Дуайта на гонку по укладке ящиков, и Мередит, взбирающаяся на полку, которая падает и ловит ее.[9]

Прием

Стив Карелл Выступление в этом эпизоде ​​было особым источником похвалы.

"Back from Vacation" впервые вышел в эфир 4 января 2007 г. в США на канале NBC. Это была первая серия сезона, вышедшая в эфир после декабрьских каникул.[10][11] В соответствии с Nielsen Media Research, приблизительно 8,80 миллиона зрителей посмотрели серию. Он получил 4,3 из 11 рейтингов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его видели 4,3 процента всех подростков от 18 до 49 лет и 11 процентов всех подростков от 18 до 49 лет, смотрящих телевизор в время трансляции. Офис и его вводное шоу, Меня зовут Эрл, помог NBC занять первое место за ночь в этой демографической группе.[12]

Серия получила в целом положительные отзывы критиков. Брайан Зоромски из IGN рейтинг "Вернувшись из отпуска" 9,7 из 10, что указывает на "потрясающий" эпизод. Заявленные основные моменты включали вступительную сцену, выступление Карелла и сюжетную линию Пэм с Джимом и Карен. В своем обзоре Зоромский заключил, что «с таким большим вниманием к деталям, реалистичными реакциями персонажей и очень небольшим количеством абсолютно чрезмерных комедийных моментов», «Возвращение из отпуска» является одним из лучших Офис серий пока нет в этом сезоне. Мы очень рады, что они вернулись ".[10] AOL TV Майкл Шианнамеа выразил удивление по поводу того, что Ян сопровождал Майкла в его отпуске, и немедленно захотел узнать больше об их отношениях. Он также был заинтригован попыткой Дуайта подбодрить Пэм, пока он не пошутил о ПМС, когда он подумал, что это «было бы очень интересно, если бы Дуайт был для нее настоящим утешением и предложил свою дружбу».[11] Sciannamea пришел к выводу, что «это был просто потрясающий эпизод. Хорошо написанный, хорошо сыгранный, и в конце вы просили большего. Что еще вы можете пожелать?»[11]

Написание для Entertainment Weekly Эбби Уэст сосредоточилась на игре Карелла, объяснив, что «то, как желание Майкла похвастаться и его здоровый страх обидеть Яна отразились на лице Стива Карелла, было фантастикой. поднимитесь по лестнице к Яну, это было прекрасно ".[13] BuddyTV Оскар Даль считал, что «Вернувшись из отпуска» был «одним из двух или трех лучших в сезоне», полагая, что «простота» была ключом к успеху сериала. Даль продолжил: «Предпосылка каждого эпизода может быть совершенно приземленной и несущественной. Я по-прежнему буду смеяться над текущей ситуацией. У нас также было хорошее развитие в треугольнике Джим-Пэм-Карен, когда Пэм давала Джиму совет относительно отношений, а затем рыдала на нее. глаза потом. Может быть, лучшая сцена в серии увидела, как Дуайт утешил ее ».[14] Телевидение без жалости поставил серию А.[15]

Рекомендации

  1. ^ "Вернувшись из отпуска в офис: сезон 3, серия 311". IGN. Получено 31 августа, 2012.
  2. ^ «Офис, сезон 3». ITunes магазин. Получено 31 августа, 2012.
  3. ^ а б c Джулиан Фарино (директор), Джастин Спитцер (писатель) (4 января 2007 г.). «Вернувшись из отпуска». Офис. Сезон 3. Эпизод 12. NBC.
  4. ^ Имс, Том (23 августа 2012 г.). "'Продюсер Офиса Джастин Спитцер продает NBC новую комедию ". Цифровой шпион. Получено 3 сентября, 2012.
  5. ^ "Инвентарь Луау: Офис вернулся из отпуска". Film.com. 5 января 2007 г.. Получено 3 сентября, 2012.
  6. ^ а б Райан, Морин (7 мая 2007 г.). «Телесериалы делятся историями о войне на панели НУ». Чикаго Трибьюн. Получено 3 сентября, 2012.
  7. ^ Джулиан Фарино (директор), Лестер Льюис (писатель) (15 ноября 2007 г.). "Осаждение ". Офис. Сезон 4. Эпизод 12. NBC.
  8. ^ "Офис" вернулся из отпуска'" (Пресс-релиз). Футон критик. Получено 3 сентября, 2012.
  9. ^ Удалены сцены "Вернувшись из отпуска" (DVD). Офис: Третий сезон Диск 2: Universal Studios Домашние развлечения. 2007.CS1 maint: location (связь)
  10. ^ а б Зоромски, Брайан (5 января 2007 г.). "Офис: обзор" Вернувшись из отпуска ". IGN. Получено 30 августа, 2012.
  11. ^ а б c Sciannamea, Майкл (4 января 2007 г.). «Офис: вернувшись из отпуска». AOL TV. Получено 30 августа, 2012.
  12. ^ Киссел, Рик (10 января 2007 г.). «Неделя побед в футболе». Ежедневное разнообразие. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 30 августа, 2012 - через Исследование HighBeam. (требуется подписка)
  13. ^ Запад, Эбби (5 января 2007 г.). «Ямайский - большая ошибка». Entertainment Weekly. Получено 30 августа, 2012.
  14. ^ Даль, Оскар (5 января 2007 г.). «Офис: вернувшись из отпуска». BuddyTV. Получено 30 августа, 2012.
  15. ^ Великан, М. "Вернувшись из отпуска". Телевидение без жалости. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 30 августа, 2012.

внешняя ссылка