Операция Teardrop - Operation Teardrop

Операция Teardrop
Часть Атлантическая кампания из Вторая Мировая Война
Надувной плот на воде с четырьмя замаскированными военными кораблями времен Второй мировой войны. Земли не видно.
Спасательный плот для перевозки U-546 выжившие посреди ВМС США эсминец сопровождения 24 апреля 1945 г.
ДатаАпрель – май 1945 г.
Место расположения
Северо-атлантический океан
РезультатПобеда союзников
Воюющие стороны
 нацистская Германия
  •  Соединенные Штаты
  •  Канада
Командиры и лидеры
Эберхард Годт Джонас Х. Инграм
Сила
11 подводных лодок
  • 42 эсминца
  • 4 эскорт-перевозчика
Жертвы и потери
  • Потери:
  • 218 погибли
  • 33 пленных[1]
  • Убытки:
  • 5 подводных лодок потоплены
  • Потери:
  • 126 погибли
  •  
  • Убытки:
  • 1 эсминец потоплен

Операция Teardrop был ВМС США операция во время Вторая Мировая Война, проведенный с апреля по май 1945 г., чтобы потопить немецкий Подводные лодки приближаясь к Восточное побережье считается вооруженным Летающие бомбы Фау-1. Германия пригрозила атаковать Нью-Йорк летающими бомбами Фау-1 и ракетные подводные лодки. После войны выяснилось, что на подводных лодках тоже не было.

Операция Teardrop была запланирована на конец 1944 года в ответ на сообщения разведки, которые указали, что Германия готовит силы подводных лодок с ракетным вооружением. Два больших ВМС США противолодочная война были созданы рабочие группы. План был выполнен в апреле 1945 г. после нескольких Подводные лодки типа IX выведен в море из Норвегии в Северную Америку. В то время как суровые погодные условия в Северо-атлантический океан значительно снизили эффективность четырех ВМС США эскорт-перевозчики вовлеченные, длинные патрульные линии эсминец сопровождения обнаружил и поразил большинство немецких подводных лодок. Самолет Королевские ВВС Канады поддержал это усилие.

Пять из семи подводных лодок группы, дислоцированной у берегов США, были потоплены, четыре со всем экипажем. Тридцать три U-546 члены экипажа были схвачены, среди них были жестоко допрошены специалисты. Один эсминец эсминца был потоплен, большая часть экипажа погибла. Вскоре после этого война закончилась, и все уцелевшие подводные лодки сдались; допрос их экипажей показал, что пусковое оборудование ракет не установлено.

Фон

В конце 1944 г. Союзники получил отчеты разведки, в которых говорилось, что Германия Кригсмарине планировал использовать Летающие бомбы Фау-1 запускается с подводных лодок для нападения на города на восточном побережье США. В сентябре того же года Оскар Мантел, шпион, захваченный ВМС США, когда подводная лодка доставляла его в Мэн был потоплен, сказал его ФБР следователей о том, что готовятся несколько подводных лодок с ракетным вооружением. Десятый флот США впоследствии аналитики исследовали фотографии необычных креплений на подводных лодках в базы в Норвегии, но пришел к выводу, что это были деревянные гусеницы, используемые для загрузки торпед. Позднее в том же году появились новые слухи о подводных лодках с ракетным вооружением, в том числе об одной из Швеции, пропущенной Штаб-квартира союзных экспедиционных сил. Британский Адмиралтейство не приняли во внимание эти отчеты и оценили, что, хотя Фау-1 потенциально могут быть установлены на подводных лодках Типа IX, немцы вряд ли потратят скудные ресурсы на такой проект.[2]

Серая ракета на замаскированной рампе перед живой изгородью. За живой изгородью видны верхушки домов и уличные фонари.
V-1 на Имперский военный музей Даксфорд

Несмотря на оценки Десятого флота и Адмиралтейства, вооруженные силы и правительство США по-прежнему обеспокоены тем, что Германия будет проводить атаки мести на города Восточного побережья. В начале ноября 1944 г. Восточная морская граница начал интенсивный поиск подводных лодок в пределах 250 миль (400 км) от Нью-Йорка.[3] В начале декабря 1944 года шпионы Уильям Кертис Колепо и Эрих Гимпель, который был схвачен в Нью-Йорке после высадки U-1230 в штате Мэн сообщили следователям, что Германия готовит группу ракетных подводных лодок. 10 декабря Мэр Нью-Йорка, Фиорелло Ла Гуардия, публично предупредил, что Германия рассматривает возможность нападения на Нью-Йорк ракетами дальнего действия. Предупреждение Ла Гуардиа и заявления захваченных шпионов получили широкое освещение в СМИ.[4] Несмотря на это, Департамент войны, в котором преобладали Армия США, посоветовал президенту Франклин Д. Рузвельт 11 декабря выяснилось, что угроза ракетного удара настолько мала, что не оправдывает отвлечение ресурсов от других задач. Эта оценка не была поддержана ВМС США.[3]

В ответ на предполагаемую угрозу Атлантический флот США подготовил план защиты восточного побережья от атак с воздуха и ракет. Первоначально этот план носил кодовое название Operation Bumblebee, а позже был переименован в Operation Teardrop. План, завершенный 6 января 1945 года, включал в себя противолодочные силы ВМС США, а также ВВС армии США и армейские части, которые отвечали за сбивание атакующих самолетов и ракет. Центральным элементом плана было формирование двух крупных военно-морских оперативных групп, которые будут действовать в средней части Атлантического океана в качестве барьера против подводных лодок, приближающихся к восточному побережью. Эти оперативные группы были сформированы из нескольких существующих групп эскорт-авианосцев и использовали Военно-морская база Арджентия, Ньюфаундленд, в качестве их передовой оперативной базы. Помимо защиты от ракетных атак, этим большим силам была поставлена ​​задача противодействовать новым и высокопроизводительным Подводные лодки типа XXI если они начнут действовать в центральной части Атлантического океана. Командующий Атлантическим флотом, вице-адмирал Джонас Х. Инграм, дал пресс-конференцию 8 января, на которой он предупредил, что существует угроза ракетного нападения, и объявил, что собраны крупные силы для борьбы с морскими ракетными установками.[5]

В январе 1945 года министр вооружения и военного производства Германии. Альберт Шпеер сделал пропагандистскую передачу, в которой утверждал, что V-1 и V-2 «упадут на Нью-Йорк к 1 февраля 1945 года», что усилило озабоченность правительства США угрозой нападения.[6] Однако у немцев не было возможности стрелять ракетами со своих подводных лодок, поскольку обе попытки разработать ракеты, запускаемые с подводных лодок, закончились неудачей. В июне 1942 г. U-511 использовался для испытания малых артиллерийских ракет и ракет малой дальности, которые можно было запускать в подводном положении. Разработка этой системы закончилась в начале 1943 года, поскольку было установлено, что она снижает мореходные качества подводных лодок.[7] Немецкие военные также начали разработку буксируемой подводной лодки пускового контейнера для V-2 баллистическая ракета в ноябре 1944 года. После завершения эти канистры должны были быть отбуксированы на позицию у восточного побережья Соединенных Штатов и использоваться для атаки на Нью-Йорк. Доки Вулкан в Штеттин был заключен контракт на постройку прототипа в марте или апреле 1945 года, но до окончательного краха Германии было проведено мало работы. Маловероятно, что система была бы успешной, если бы она была завершена.[8]

Боевой

Первоначальные развертывания

Авианосец времен Второй мировой войны на якоре. Несколько самолетов находятся на ее полетной палубе, приземляются и видны здания на заднем плане.
Croatan бросил якорь у Нью-Йорка в октябре 1945 г.

Девять подводных лодок типа IX были отправлены из Норвегии для патрулирования у побережья Канады и США в марте 1945 года и для нападения на суда. Целью этого развертывания было отвлечение противолодочных сил союзников от прибрежных вод Соединенного Королевства. Эти воды были основным районом боевых действий немецких подводных лодок в начале 1945 года, но тяжелые потери вынудили немецкий флот прекратить боевые действия в конце марта.[9] 12 апреля U-518, U-546, U-805, U-858, U-880, U-881 и U-1235 были обозначены "Gruppe Seewolf "и приказал атаковать суда из Нью-Йорка на юг. Оставшиеся две лодки, U-530 и U-548, были направлены в канадские воды.[10]

Союзники знали об отправлении и пункте назначения этих сил благодаря информации, полученной из Enigma расшифровывает. Вице-адмирал Ингрэм и Десятый флот США пришли к выводу, что лодки в Gruppe Seewolf несли Фау-1 и запустили Слеза в ответ.[11] Корабли Первого заградительного войска, в состав которого входили эскорт-перевозчики USSMission Bay и Croatan и 20 эсминцев сопровождения, выведенных из Хэмптон-роудс между 25 и 27 марта проследовал в Аргентию для дозаправки и собрался к востоку от Cape Race 11 апреля. Двенадцать эсминцев эскорта выстроились в линию длиной 120 миль (190 км), в то время как два авианосца, каждый из которых защищали четыре эсминца, двинулись к западу от линии. Однако воздушные операции авианосцев были сильно затруднены сильным волнением.[12] Плохая погода также вынудила отменить запланированные поминальные службы по президенту Рузвельту после его смерти 12 апреля.[13]

Когда он плыл на запад, Gruppe Seewolf получил приказ атаковать судоходство Команда подводной лодки. Однако лодки не обнаружили целей, так как союзники направили конвои на юг, чтобы избежать подводных лодок и суровой погоды.[11] Немецкие подводные лодки начали выходить на свои исходные позиции к востоку от Гранд Бэнкс оф Ньюфаундленд 8 апреля. Назначено командование подводной лодки Gruppe Seewolf С 2 по 19 апреля 12 различных линий разведки. Радиосигналы, направляющие эти развертывания, были расшифрованы союзниками, что дало им точную информацию о том, где действовали лодки.[14]

Действия Первой Барьерной Силы

Незадолго до полуночи 15 апреля USSСтэнтон установил радиолокационный контакт с U-1235 в позиции примерно в 500 милях (800 км) к северу от Остров Флорес. Она сразу же атаковала подводную лодку вместе с ней. Ежик противолодочный миномет, но подлодка затонула и ускользнула. При поддержке USSМороз, Стэнтон быстро установил гидролокационную связь с подводной лодкой и совершил еще три атаки «ежа». Третья атака, проведенная в 00:33 16 апреля, потопила подводную лодку с потерей всего экипажа. Вскоре после Мороз обнаружен U-880 с помощью радара, когда она пыталась покинуть область на поверхности. После освещения подводной лодки звездная оболочка и прожекторов, эсминец эскорта открыл по ней огонь из Bofors 40 мм орудия с дальности 650 ярдов (590 м) в 02:09. U-880 быстро погрузился в воду, но был отслежен Стэнтон'песок Мороз's операторы гидролокатора. Два американских корабля совершили несколько ежовых атак на подводную лодку, причем Стэнтон потопив ее без выживших в 04:04.[15] Обе субмарины пострадали от сильных взрывов снарядов «ежей». Это еще больше вызвало опасения по поводу того, что они несли ракеты, и побудило Первую группу барьеров активизировать свои усилия по уничтожению оставшихся подводных лодок.[16]

Первый отряд барьеров маневрировал на юго-запад после уничтожения U-1235 и U-880. Ли Лайт -оборудован Б-24 Освободители из ВПБ-114 пятнистый U-805 на поверхности в ночь с 18 на 19 апреля. Подводная лодка находилась всего в 50 морских милях (93 км) от Mission Bay и ее сопровождение, но не подвергся нападению, поскольку самолет не мог подтвердить, была ли она враждебна, прежде чем она погрузилась в воду. В ночь на 20 апреля U-546 пытался торпедировать эскорт эсминца США, но промахнулся. Следующей ночью U-805 был обнаружен USSМосли, но сбежал после глубинной атаки Мосли, Лоу и J.R.Y. Блейкли в течение двух часов.[17]

Первый отряд барьеров добился своего окончательного успеха в ночь с 21 на 22 апреля. Незадолго до полуночи USSКартер обнаружен U-518 с сонаром. USSНил А. Скотт присоединился к ней и совершил первую ежовую атаку на подводную лодку. Следуя этому, Картер заставила своего ежика сбежать, который затонул U-518 без выживших.[18] К этому времени Первый отряд барьеров возвращался в Аргентию после того, как его освободили вторые отряды барьеров.[19]

Хотя Слеза было предпринято в той части Северной Атлантики, за которую Канада несла основную ответственность, Ингрэм не обращался за помощью к Королевский канадский флот (RCN) на любом этапе взаимодействия. Более того, Ингрэм не предоставил канадским военным отчет о ситуации до момента затопления U-518. Однако самолеты Королевские ВВС Канады (RCAF) осуществляли наступательное патрулирование в поддержку усилий США, а RCN и RCAF активизировали патрулирование прибрежных вод вокруг Галифакс.[20]

Действия Второй Барьерной Силы

Вторая группа барьеров состояла из эскортных авианосцев. USSBogue и Основной и 22 эсминца сопровождения. Bogue и 10 эсминцев эскорта отплыли из Quonset 16 апреля, а Основной и 12 эсминцев эскорта вышли из Бермуды и другие места.[21] Изначально силы дислоцировались вдоль 45-й меридиан в патрульной линии длиной 105 миль (169 км) и направился на восток.[19] Эта линия состояла из 14 эсминцев сопровождения, плывущих с интервалом в 5 миль (8,0 км), с Основной и ее четыре сопровождения на северном конце и Bogue и ее четыре сопровождающих на южном конце.[21]

В ночь с 22 на 23 апреля командование подводных лодок распустило Gruppe Seewolf и приказало трем уцелевшим лодкам занять станции между Нью-Йорком и Галифаксом. Вскоре после, U-881, U-889 и U-1229, которые работали отдельно, также были заказаны на позиции между Нью-Йорком и Мыс Хаттерас. Радиосигналы, направляющие эти развертывания, были расшифрованы взломщиками кодов союзников, что усилило опасения, что подводные лодки пытались атаковать американские города.[19]

Второй отряд барьеров встретил свою первую подводную лодку 23 апреля, когда Грумман TBF Avenger из VC-19 прицельно U-881 около 74 морских миль (137 км) к северо-западу от Bogue сразу после полудня. Самолет сбросил глубинные бомбы, но серьезных повреждений подлодки не нанес. Это была первая атака самолета во время Слеза.[22]

Бородатый мужчина в белом джемпере идет к камере по узкой дорожке, держась за перила. Под дорожкой видна вода, и большое количество мужчин в темной одежде либо проходят встречным путем, либо наблюдают за бородатым мужчиной.
Kapitänleutnant Просто на борту Bogue

Следующий день, U-546 зрячий Основной и маневрировал, чтобы атаковать авианосец сопровождения.[23] Она попыталась пройти через барьерную линию, но была обнаружена USSФредерик С. Дэвис в 08:30, который сразу же приготовился к атаке подлодки. Узнав, что его лодка была обнаружена U-546'с командиром, Kapitänleutnant Пол Джаст уволил Акустическая торпеда Т-5 при сопровождении эсминца с дальности 650 ярдов (590 м). Фредерик С. Дэвис' Фоксер-приманка не была эффективной, и торпеда попала в ее переднее машинное отделение в 08:35. Через пять минут она затонула, в результате чего погибли 126 человек из ее 192 членов экипажа.[22][24] Впоследствии восемь американских эсминцев сопровождения охотился U-546 почти 10 часов, раньше USSФлаэрти сильно повредила ее залпом ежа. Подводная лодка сразу всплыла, но затонула после Флаэрти и три или четыре других эсминца эскорта обстреляли его. Kapitänleutnant Джаст и еще 32 члена экипажа выжили при затоплении и попали в плен.[23]

Некоторые из U-546'С выжившими жестоко обращались, пытаясь заставить их сообщить, есть ли на подводных лодках, направлявшихся к восточному побережью США, ракеты. После коротких собеседований на борту Bogueвыживших перевели на базу США в Аргентии. По прибытии 27 апреля заключенные прошли проверку для допроса, при этом восемь специалистов были отделены от остальных 25 выживших, которых затем отправили в заключенный войны лагеря. Специалисты содержались в одиночных камерах и подвергались методам «шокового допроса», изнурительным физическим нагрузкам и избиениям. 30 апреля Kapitänleutnant Только что предоставил краткую информацию о составе и миссии Gruppe Seewolf после второго интервью, в котором он потерял сознание. В информации, предоставленной Джастом и другими специалистами, не упоминалось, были ли подлодки оснащены ракетами. Восемь мужчин были переведены в Форт-Хант, Вирджиния вскоре после День Победы, где они продолжали подвергаться жестокому обращению, пока Джаст не согласился написать отчет о U-546'История 12 мая.[25] Историк Филип К. Лундеберг написал, что избиение U-546'Выжившие - это «исключительное злодеяние», мотивированное потребностью следователей в срочном получении информации о потенциальных ракетных атаках.[23]

С 24 апреля 2-й отряд барьеров медленно двинулся на юго-запад в поисках оставшихся подводных лодок. USSSwenning Ночью 24 апреля установил радиолокационный контакт с подводной лодкой, но в результате поиска она ускользнула. После недели поисков к югу от берегов Ньюфаундленда 2 мая силы заграждения были разделены для обеспечения большей глубины. В Mission Bay В этот период группа усилила Вторую группу барьеров, доведя ее численность до трех эскортных авианосцев и тридцати одного эсминца эскорта.[26]

U-881 стала пятой и последней подводной лодкой, потопленной во время Слеза 5 мая. Лодка была обнаружена при попытке пройти под водой через барьерную линию мимо USSФаркуар незадолго до рассвета. Эскорт эсминца немедленно повернулся на правый борт и сбросил глубинные бомбы, которые в 06:16 потопили подводную лодку, не оставив в живых. U-881 была последней немецкой подводной лодкой, потопленной ВМС США во время Второй мировой войны.[27]

Вторая группа барьеров установила свою последнюю линию барьера вдоль 60-й меридиан 7 мая. После конец Второй мировой войны в Европе в тот день он принял сдачу U-234, U-805, U-858 и U-1228 в море перед возвращением на базы на восточном побережье США.[28]

Последствия

Ракета взлетает горизонтально с палубы надводной подводной лодки времен Второй мировой войны.
"Гагара" стреляет из Cusk в 1951 г.

После капитуляции Германии ВМС США продолжили попытки определить, были ли на подводных лодках ракеты. Экипажи U-805 и U-858 были допрошены и подтвердили, что их лодки не были оснащены ракетным оборудованием.[29] Kapitänleutnant Фриц Штайнхофф, который командовал U-511 во время ракетных испытаний и был захвачен в море, когда сдался U-873, подверглась жестокому допросу в Портсмуте интервьюерами U-546'винт. Официальное расследование этого допроса было проведено ВМС после того, как Штайнхофф покончил жизнь самоубийством в Тюрьма на Чарльз-стрит в Бостон вскоре после. Неизвестно, знали ли союзники об участии Стейнхоффа в ракетных испытаниях.[29][30]

Тактика, использованная в Слеза были оценены офицерами ВМС США после войны. Авиакрыла эскортоносцев были разочарованы полученным опытом, поскольку их способность обнаруживать подводные лодки была затруднена из-за суровой погоды на протяжении всей операции. Несмотря на это, самолетам удалось заставить подводные лодки оставаться под водой, что значительно снизило их скорость.[29] В других отчетах после боевых действий подчеркивалась важность совместной работы эскортных эсминцев при атаке подводных лодок и утверждалось, что единые барьерные линии, подобные тем, которые используются на большей части Слеза уступали группировочным кораблям в назначенных районах патрулирования.[31] Тем не менее, Филип К. Лундеберг оценил операцию как «классическую демонстрацию не только скоординированной охотничьей тактики, частично основанной на британском опыте, но также и серьезного воздействия разведки связи при пресечении транзита подводных лодок и рабочих зон».[32] Точно так же в официальной британской истории роли разведки во Второй мировой войне отмечалось, что информация, полученная из дешифрованных немецких радиопередач, способствовала «практически всем» затоплениям во время Слеза.[33]

Вариант V-1 использовался ВМС США для проверки возможности запуска ракет с подводных лодок в годы после Второй мировой войны. Республика ‐ Форд JB ‐ 2 Ракеты «Гагара» запускались с USSCusk и USSКарбонеро в серии испытаний, которые начались 12 февраля 1947 года. Эти испытания были успешными и привели к разработке дальнейших крылатые ракеты подводных лодок.[34] Успех ВМС США в адаптации варианта V-1 для запуска с подводных лодок также продемонстрировал, что для ВМС Германии было технически осуществимо сделать то же самое.[35]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Блэр 1998, п. 688.
  2. ^ Лундеберг 1994 С. 213–215.
  3. ^ а б Сигел 1989, п. 33.
  4. ^ Лундеберг 1994, п. 215.
  5. ^ Лундеберг 1994 С. 215–216.
  6. ^ Блэр 1998, п. 683.
  7. ^ Лундеберг 1994 С. 213–214.
  8. ^ Нойфельд 1995, п. 255.
  9. ^ Hinsley et al. 1988 г., стр. 625–626.
  10. ^ Блэр 1998 С. 686–687.
  11. ^ а б Блэр 1998, п. 686.
  12. ^ Лундеберг 1994, п. 216.
  13. ^ Морисон 1956, п. 346.
  14. ^ Лундеберг 1994, п. 217.
  15. ^ Лундеберг 1994, п. 218.
  16. ^ Морисон 1956, п. 349.
  17. ^ Лундеберг 1994, п. 219.
  18. ^ Лундеберг 1994 С. 219–220.
  19. ^ а б c Лундеберг 1994, п. 220.
  20. ^ Дуглас и др. 2007 г. С. 447–448.
  21. ^ а б Морисон 1956, п. 350.
  22. ^ а б Морисон 1956, п. 351.
  23. ^ а б c Блэр 1998, п. 687.
  24. ^ Лундеберг 1994 С. 221–222.
  25. ^ Лундеберг 1994 С. 224–225.
  26. ^ Лундеберг 1994 С. 225–226.
  27. ^ Лундеберг 1994, п. 226.
  28. ^ Y'Blood 2004, п. 272.
  29. ^ а б c Лундеберг 1994, п. 227.
  30. ^ Блэр 1998 С. 689–690.
  31. ^ Лундеберг 1994, п. 229.
  32. ^ Лундеберг 1994, п. 230.
  33. ^ Hinsley et al. 1988 г., п. 626.
  34. ^ Полмар и Мур 2004, п. 87.
  35. ^ Даффи 2004, п. 72.

Источники

  • Блэр, Клей (1998). Война подводных лодок Гитлера. Охотники, 1942–1945 гг. (Современная библиотека ред.). Нью-Йорк: Random House. ISBN  0-679-64033-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Дуглас, В. А. Б .; Сарти, Роджер; Уитби, Майкл (2007). Синий водный флот: официальная история операций Королевского канадского флота во Второй мировой войне, 1943–1945. Том II, Часть 2. Св. Екатерины, Канада: Vanwell Publishing. ISBN  1-55125-069-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Даффи, Джеймс П. (2004). Target America: план Гитлера по атаке на Соединенные Штаты. Санта-Барбара: Гринвуд. ISBN  0-275-96684-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Hinsley, F.H .; Ransom, C. F. G .; Найт, Р. К. (1988). Британская разведка во Второй мировой войне: ее влияние на стратегию и операции. Том третий, часть II. Лондон: Канцелярские товары Ее Величества. ISBN  0-11-630940-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лундеберг, Филип К. (1994). «Повторение операции« Слеза »». В Runyan, Timothy J .; Copes, Ян М. (ред.). Отважно умереть: Битва за Атлантику. Боулдер: Westview Press. ISBN  0-8133-8815-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Морисон, Сэмюэл Элиот (2001) [1956]. Победа в Атлантической битве май 1943 г. - май 1945 г.. История военно-морских операций США во Второй мировой войне, Vol. 10 (Изд. Castle Books). Эдисон: Замковые книги. ISBN  0-7858-1311-X.
  • Нойфельд, Майкл Дж. (1995). Ракета и Рейх. Пенемюнде и наступление эры баллистических ракет. Нью-Йорк: Свободная пресса. ISBN  0-02-922895-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Полмар, Норман; Мур, Кеннет Дж. (2004). Подводные лодки времен холодной войны: проектирование и постройка американских и советских подводных лодок (Иллюстрированный ред.). Херндон: Брасси. ISBN  1-57488-594-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сигел, Адам Б. (1989). «Диверсия военно-морских сил США в ответ на общественные потребности в усиленной прибрежной защите». Проект HyperWar. Получено 10 мая, 2013.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • И'Блад, Уильям Т. (2004). Охотник-убийца: эскорт-авианосцы США в битве за Атлантику (иллюстрированный ред.). Аннаполис: Издательство военно-морского института. ISBN  1-59114-995-9.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка