Политические династии на Филиппинах - Википедия - Political dynasties in the Philippines

Филиппины
Coat of arms of the Philippines.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Филиппины
Флаг Филиппин.svg Портал Филиппин

Политические династии издавна были характерной чертой Филиппинский политический ландшафт. Их обычно характеризуют как семьи, которые установили свое политическое или экономическое господство в провинции и скоординировали усилия, чтобы перейти к участию в национальном правительстве или других государственных политических должностях, которые относятся к известности людей. Политические династии обычно имеют сильную консолидированную базу поддержки, сосредоточенную вокруг провинции, в которой они доминируют. Члены таких династий обычно не ограничивают свое участие чисто политической деятельностью и участвуют в деловой или культурной деятельности ».

Политические династии начали возникать после Филиппинская революция когда Первая Республика Филиппины был основан. С падением экономической мощи и международного престижа Испании в XIX веке, расширением британского и американского влияния по всему миру и политическим течением зарождающийся национализм среди детей экономически развитой буржуазии власть полуостров ', или испанская аристократия благосклонно пришла в упадок. После поражения испанцев в испано-американской войне уцелевшие члены Испанская или санкционированная Испанией элита землевладельцев и недавно восходящая торговая элита, которая была в основном иностранными экспатриантами или Китайское происхождение, сформировали де-факто аристократию, чтобы заменить вакуум власти, оставшийся у испанцев. Аристократия выжила и процветала при американском колониальном режиме и оставалась постоянной частью филиппинского общества даже после того, как независимость Филиппин была окончательно подтверждена после опустошения Филиппин. под Японская оккупация Филиппин во время Второй мировой войны. С годами политические династии продолжали адаптироваться, поскольку появлялись новые династии, чтобы заполнить вакуум власти, оставшийся после исчезновения старых династий. Большинство имеющихся должностей в филиппинском правительстве в настоящее время занимают члены этих политических династий. Известные филиппинские политические династии включают семьи Акино, Маркос, Арройо, Бинай, Дутерте и Рохас. «Было много споров относительно влияния политических династий на политический и экономический статус филиппинского общества. Несмотря на негативную реакцию со стороны властей Филиппин. население к политическим династиям и связь между династической деятельностью и коррупцией,[1] это запрещено только для членов молодежно-ориентированных Санггунианг Кабатаан.

Филиппинские законы

1987 год Конституция Филиппин в Статье II Раздел 26 говорится: «Государство гарантирует равный доступ к возможностям государственной службы и запрещает политические династии, как это может быть определено законом».

Несмотря на положение Конституции, только Санггунианг Кабатаан Акт о реформе 2016 года - единственный принятый закон о статусе политических династий на Филиппинах. Наиболее близкое прямое упоминание политических династий в филиппинском законодательстве можно увидеть в Законе Республики 7160 или Кодексе местного самоуправления, где в Книге I, Разделе 2, Главе 1, Разделе 43 указывается ограничение срока полномочий должностных лиц местных органов власти. Однако он не включает каких-либо ограничений на ведение семейных отношений действующего президента или на занятие нескольких политических должностей членами одной семьи.

(a) Срок полномочий всех местных выборных должностных лиц, избранных после вступления в силу настоящего Кодекса, составляет три (3) года, начиная с полудня 30 июня 1992 г. или с такой даты, которая может быть предусмотрена законом, за исключением даты выборных Должностные лица Барангая: При условии, что все местные должностные лица, впервые избранные на местных выборах сразу после ратификации Конституции 1987 г., будут исполнять свои обязанности до полудня 30 июня 1992 г.

(b) Ни одно местное выборное должностное лицо не может занимать одну и ту же должность более трех (3) раз подряд. Добровольный отказ от должности на какой-либо срок не рассматривается как прерывание непрерывной службы в течение всего срока, на который было избрано соответствующее выборное должностное лицо.

(c) Срок полномочий должностных лиц Барангая и членов Санггунианг Кабатаан составляет три (3) года, который начинается после очередных выборов должностных лиц Барангая во второй понедельник мая 1994 года.

Было внесено несколько законопроектов о запрете политических династий, и в настоящее время они ожидают утверждения Конгрессом. Многие призывали Конгресс принять закон о борьбе с династией, но этот закон принимался каждым Конгрессом с 1987 года.

24 января 2011 г. сенатор Мириам Дефенсор Сантьяго подан Законопроект Сената 2649 который запрещает политическим династиям занимать выборные должности в местных органах власти или баллотироваться на них. Законопроект лишает права баллотироваться на должности в органах местного самоуправления следующих кандидатов:

  • родственники действующего выборного должностного лица, баллотирующегося на переизбрание до второй степени кровного родства, и планирующие баллотироваться в той же провинции на тех же выборах, что и выборное должностное лицо
  • родственники действующего выборного должностного лица, занимающего общенациональную должность до второй степени кровного родства и планирующего баллотироваться в провинции происхождения избранного должностного лица
  • лица, не являющиеся родственниками избранного должностного лица, которые являются кандидатами на одну и ту же должность в одной и той же провинции на тех же выборах, но связаны друг с другом до второй степени кровного родства.

Законопроект также запрещает родственникам, находящимся в пределах запрещенной гражданской степени родства, занимать должность президента, за исключением должностей. Пунонг Барангай и Санггунианг Барангай.

Три законопроекта были поданы в палата представителей которые также связаны с запретом политических династий, которые по содержанию аналогичны законопроекту Сената 2649:

  1. Законопроект № 172, поданный 1 июля 2013 г., представителями Баян Муна, Габриэла, ДЕЙСТВОВАТЬ, Анакпавис и партийные списки Кабатаан.
  2. Законопроект № 837 подан 2 июля 2013 г. представителем партии 1-SAGIP Эрлиндой Сантьяго.
  3. Законопроект № 2911, поданный 18 сентября 2013 г., представителем Оскара Родригеса из 3-й район Пампанги.

16 декабря 2013 года Комитет Палаты представителей по избирательному праву и избирательным реформам согласился заменить три законопроекта Палаты представителей в один законопроект, поданный как Законопроект о доме 3587.

В 2016 году был принят Закон о реформе Санггунианг Кабатаан (Республиканский закон № 10742), который внес некоторые существенные изменения в Санггунианг Кабатаан (СК).[2] Он изменил возраст совета с 15 до 17 лет до 18 до 24 лет, и он запрещает лицам добиваться назначения в совет молодежи, которые ближе, чем вторая степень кровное родство (иметь одних и тех же бабушек и дедушек) от любого избранного или назначенного должностного лица в той же местности. [2]

Это первый филиппинский закон, запрещающийполитическая династия ограничение на выборные должности, разрешенное 1987 г. Конституция Филиппин.[3]

Статистика филиппинских политических династий

Из-за увеличения числа политических династий на Филиппинах большинство должностей в правительстве занимают политики, являющиеся членами политических династий. Фактически, в 1995-2007 годах в среднем 31,3% всех конгрессменов и 23,1% губернаторов были заменены родственниками. На выборах 1995 года из 83 конгрессменов, избранных на третий срок, 36 из них были заменены родственниками на последующих выборах. Термин «родственник» здесь относится к любому человеку, имеющему семейные связи, например к жене, сыну или дочери, двоюродному брату и т. Д. Во многих из этих случаев люди, которые в конечном итоге заняли их место, не имели предыдущего политического фона или опыт сохранить их семейные связи.[4]

В исследовании, проведенном в 2012 году экономистами Бежа, Мендоса, Венида и Яп, было подсчитано, что в 40% всех провинций на Филиппинах есть губернатор провинции и конгрессмен, которые так или иначе связаны.[4] Другое исследование 2014 года, проведенное Керубином из Департамента политики Нью-Йоркского университета, показало, что, по оценкам, 50-70% всех политиков вовлечены или связаны с политической династией на Филиппинах, включая местные органы власти. В том же исследовании был сделан вывод, что примерно 70% всех законодателей, действующих в юрисдикции в нынешнем Конгрессе, входят в политическую династию, а 40% из них имеют связи с законодателями, которые принадлежали к 3 Конгрессам ранее. Также говорят, что 77% законодателей в возрасте от 26 до 40 лет также являются династическими, что указывает на то, что второе и третье поколения политических династий на Филиппинах также начали свою политическую карьеру.[5]

Чтобы проанализировать модели политических династий в рамках 15-го Конгресса, были сформированы категории в соответствии с количеством семейных связей, которые каждый политик имел с политиками, принадлежащими к предыдущим Конгрессам:

Категория 1: Те, кто связан с 12-м, 13-м, 14-м и 15-м Конгрессом, а также по крайней мере один член семьи, избранный в орган местного самоуправления в период с 2001 по 2010 год.

Категория 2: Лица, имеющие семейные связи хотя бы с одним человеком, принадлежащим к 12, 13 или 14 Конгрессу

Категория 3: Те, кто разделяет родство хотя бы с одним человеком, принадлежащим к 12-й, 13-й или 14-й династии, или хотя бы с одним родственником с единицы местного самоуправления (LGU) позиция с выборов 2001, 2004 или 2007 годов

Категория 4: Лица, имеющие по крайней мере один родственник в 12-м, 13-м или 14-м Конгрессе или занимающие должность местного органа власти (ОМС) на выборах в период с 2001 по 2010 год.

Из 229 депутатов 15-го Конгресса 155 из них относятся к четвертой категории. Из этих 155 144 человека также относятся к третьей категории. 84 из 144 относятся ко второй категории, а из 84 10 - к первой.[5]

Критический прием

Различные авторы писали статьи, в которых анализируются и критикуются политики, подпадающие под власть политической династии. Часто в этих статьях этих лиц и их семьи критикуют.[6] Хотя политические династии уже существуют на Филиппинах в течение значительного периода времени, общественность только недавно начала требовать изменения системы.[7] Общественная поддержка законопроекта против политических династий неуклонно росла, потому что президент, будучи сам членом династии, полностью поддерживает принятие закона о борьбе с династиями.[8] В провинциальном масштабе политические династии часто пользуются большим уважением, в отличие от династий, контролирующих более широкую общественность, где отношение к ним в основном негативное. Исследование, в котором использовались эмпирические данные, коррелировало наличие политической династии с социально-экономическим развитием. В этом исследовании говорится, что «этот частный коэффициент корреляции обнаруживает положительную взаимосвязь между уровнем бедности и долей политических династий в каждой провинции». Хотя исследование обнаружило корреляцию, это не определяет, является ли это причинно-следственной связью, поскольку бедность многогранна.[9]

Отрицательный

Одной из наиболее заметных теорий о негативных последствиях политических династий является политический «эффект Карнеги», названный в честь Эндрю Карнеги. «Эффект Карнеги» основан на решении Карнеги передать все свое богатство лицам, не являющимся членами семьи, где он утверждает, что у его сына могло бы быть меньше стимулов усердно трудиться, если бы он был уверен в богатстве своего отца.[10] Эта идею унаследованного богатства и связей препятствующих будущих поколений работать трудно также можно отнести к династической политике. Династические политики имеют значительное преимущество с самого начала своей политической карьеры. Они имеют статистически более высокую вероятность, благодаря таким факторам, как популярность и преимущество в должности, выиграть выборы, когда противостоят политикам, не имеющим таких политических сетей. У династических политиков также, как правило, более низкий уровень образования из-за того, что они полагаются на династические связи, а не на бюрократическую или академическую компетентность для своего положения.[11]

Существуют также важные свидетельства того, что филиппинские политические династии используют свое политическое господство над своими регионами для обогащения, используя такие методы, как взяточничество или прямой подкуп законодателей. Подобные ситуации возникают из-за конфликта интересов - политические династии часто обладают значительной экономической властью в провинции - и их интересы чрезмерно представлены из-за династической политики.[12] Еще один отрицательный эффект политических династий состоит в том, что политические династии, как правило, выступают за статус-кво и развивают интересы, в значительной степени отличные от людей, которым они должны были служить. Кандидаты от династий, которые почти исключительно принадлежат к высшим классам, естественно, склонны защищать свои собственные экономические интересы, что создает проблемы конфликта интересов. Политические династии также не позволяют претендентам с потенциально эффективными политическими идеями вступить в должность, что ограничивает возможности бюрократической реакции, административной эффективности и адаптации к новым идеям.

Положительный

У политических династий также есть дополнительные стимулы для развития своей собственной юрисдикции. Основываясь на теории политического управления Манкура Олсона или теории «Бродячие бандиты против стационарных бандитов», династические политики с большей вероятностью будут следовать долгосрочным стратегиям, ориентированным на развитие, поскольку они рассчитывают удерживать власть и извлекать выгоду из своего положения дольше. Обычно это противопоставляется нединастическим политикам, которые, согласно этой теории, имеют меньше стимулов к развитию из-за их ограниченного срока. Политические династии могут получать выгоду прямо или косвенно через своих родственников.[13] Политические династии также несут ответственность за увеличение политического участия женщин в политике. Женщины-политики, происходящие из политических династий, могут легко попасть в политику благодаря своим связям.[13] Политические династии имеют преимущество в преемственности. Чем больше у семьи контроля над государственной единицей, тем больше членов семьи могут занимать руководящие должности. Политические династии могут использовать эту преемственность, продвигая и вводя в действие законы и постановления, имеющие долгосрочный характер; с небольшим шансом, что другие кандидаты вне династии будут вмешиваться в планы.

Известные филиппинские политические семьи

Смотрите также: Список политических семей на Филиппинах

Ампатуан

Семья Ампатуан осуществила политический контроль толпы над Магинданао региона с 2001 года, при этом несколько его членов занимают должности в правительстве. Патриарх семьи, Андал Ампатуан старший был избран губернатором Магинданао в 2001 году. Его сыновья, Андал Ампатуан мл. и Залды Ампатуан, были бывшим мэром Datu Unsay и бывший губернатор АРММ соответственно.[14] 80 членов семьи Ампатуан баллотировались на государственные должности во время выборов 2013 года.[15] Приход к власти Ампатуанцев объясняется поддержкой, полученной от бывшего президента. Глория Арройо.[16] В результате их связи, Ampatuans выиграли Arroyo подавляющее большинство голосов от Maguindanao во время президентских выборов 2004 года. После того как администрация Арройо выпустила Указ 546, жители Ампату смогли сформировать свою собственную частную армию, также известную как гражданские добровольческие организации.[17]

Несмотря на свою известность в Магинданао, ампатуанцы, как правило, были неслыханными за пределами региона до печально известного 2009 года. Резня Магинданао. Они считаются главными подозреваемыми в бойне, в результате которой погибли 57 человек. Жертвы собирались выдвинуть кандидатуру Эсмаэль "Тото" Мангудадату на выборы 2010 года, когда их остановила вооруженная колонна. Позже они были похищены и убиты; Сообщалось также, что некоторые жертвы были изнасилованы.[18][19] После обнаружения массовых захоронений президент Арройо объявил военное положение в Магинданао.[20] 198 человек, в том числе Андал Ампатуан-старший и Андал Ампатуан-младший, были обвинены в убийстве.[21] С тех пор обвинения против некоторых подозреваемых были сняты. Андал Ампатуан-старший, подозреваемый в организации резня умер 17 июля 2015 года.[22] Судебный процесс продолжается и сегодня.

Акино

Аквинские - политическая семья, возникшая из Tarlac. Династия началась с Сервильано Акино, генерал во время Филиппинской революции и делегат Конгресса Малолоса. Его сын, Бениньо "Игно" Акино-старший, был спикером Палаты представителей во время Второй Филиппинской республики. Ему предъявили обвинение и арестовали за сотрудничество с японцами во время Второй мировой войны. В настоящее время Аквиносов часто считают противниками семьи Маркос, в основном из-за действий Бениньо "Ниной" Акино-младший. Бывший губернатор Тарлака, который имеет свои критические взгляды против Маркосов, что привело к семейно-политической вражде. Он был заключен в тюрьму и приговорен к смертной казни, но был помилован и выслан в США президентом. Фердинанд Маркос за его выздоровление после сердечного приступа. 21 августа 1983 года, через несколько дней после выздоровления и решения баллотироваться на пост президента, он вернулся на Филиппины. Выходя из самолета, Ниной была убита на взлетной полосе в международном аэропорту Манилы. Приблизительно два миллиона филиппинцев посетили его похоронную процессию. После его смерти его жена, Корасон Акино, стал более активным в политике. Она была ключевой фигурой во время Революция народной власти. Позже Кори стала первой женщиной-президентом Филиппин после победы над Фердинандом Маркосом на досрочных выборах. Ее смерть в 2009 году вызвала широкую общественную поддержку, напоминая смерть ее мужа, что в конечном итоге привело к выборы их сына Бениньо "Нойной" Акино III как 15-й президент Филиппин. Среди других активных политиков из семьи Акино Паоло Бениньо "Бам" Акино, самый молодой сенатор в 16-м Конгрессе Филиппин.

Эстрада

Политическая семья Эстрады началась с Джозеф "Erap" Эджерсито Эстрада, начинавший как успешный киноактер. Популярность, которую Эстрада приобрела благодаря актерскому мастерству, оказалась очень ценной, когда он сделал карьеру в политике. Он был мэром Сан-Хуана с 1969 по 1986 год, сенатором с 1987 по 1992 год и вице-президентом с 1992 по 1998 год. Позже он сменил его. Фидель быть 13-м президентом Филиппин. В течение его срока жена Эстрады и первая леди, Лой Эстрада, занимал пост сенатора. Обвинения в коррупции при его администрации привели к судебному разбирательству по делу об импичменте, которое было прекращено после того, как суд проголосовал против вскрытия конверта, который, возможно, содержал уличающие доказательства. Это привело к четырехдневному Вторая революция народной власти.[23] Вскоре после этого было объявлено о его отставке с поста президента. Несмотря на это, абсолютное помилование, данное бывшим президентом Арройо, позволило Эстраде баллотироваться и в конечном итоге стать мэром Манилы в 2013 году.[24]

Многие другие члены семьи Эстрада все еще активны в политике, особенно в Сан-Хуане. Среди них его сыновья, Джинггой Эстрада и СП Ejercito, которые оба были мэрами Сан-Хуана. Мать СП, Гиа Гомес, является нынешним мэром.[25] Сам Джинггой Эстрада является членом Сената с 2004 года. В настоящее время его судят по обвинению в причастности к афере со свининой на несколько миллиардов песо.[26]

Маркос

Маркосы - одна из самых известных политических семей Филиппин. Династия началась с Мариано Маркос, юрист из Илокос Норте, который был членом Палаты представителей еще в 1925 году. Илокос Норте остается сегодня политической цитаделью Маркосов.

Семья была наиболее заметной во время президентства Фердинанд Маркос, сын Мариано Маркоса. Фердинанд - одна из самых противоречивых фигур в истории Филиппин из-за его объявления военного положения и многочисленных предполагаемых нарушений прав человека и предполагаемой безудержной коррупции государственных средств во время его правления. Он и его отец, Мариано Маркос, также были осуждены за убийство своего политического соперника Хулио Налундасана, который был убит снайпером, чистя зубы в своем доме 20 сентября 1935 года.[27] Члены семьи Маркоса в этот период также занимали несколько государственных должностей и были замешаны в нецелевом использовании государственных средств.[28] Хотя они были сосланы в результате Революция народной власти Семья Маркос с тех пор вернула себе власть и в настоящее время активно участвует в политической жизни Филиппин. Имельда Маркос, жена Фердинанда и бывшая первая леди, в настоящее время является представителем второго округа Илокос Норте. Дочь Маркоса, Ими Маркос, является губернатором Илокоса Норте. Его сын, Фердинанд «Бонгбонг» Маркос-младший., бывший сенатор, баллотировавшийся в вице-президенты на национальных выборах 2016 года.[29] Маркосы в настоящее время не могут ступить на территорию Соединенных Штатов из-за вынесения приговора о неуважении к их нарушениям прав человека.[30]

Ортега

Политический клан Ортеги считается политической семьей Филиппин с самым длительным непрерывным политическим правлением, правящим в провинции La Union уже более века.[31] Нынешним прародителем политической династии Ортеги является бывший губернатор Мануэль «Манолинг» Ортега, который занимал пост губернатора провинции с 2007 по 2016 год.[32]

Roxas

Политическая семья Рохаса началась с Мануэль Роксас, пятый президент Филиппин. До того, как стать президентом, он занимал пост губернатора Каписа (ныне Рохас-Сити). Как потомок Антонии Рохас-и-Урета, он также связан с Zobel de Ayalas, известная бизнес-семья. Его сын, Херардо Рохас, служил представителем Первого округа Каписа и сенатором. Его внук, Мар Рохас, бывший сенатор, секретарь Министерства внутренних дел и местного самоуправления. Он потерял пост вице-президента в 2010 году и потерял пост президента на выборах 2016 года.

Дутерте

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мендоса, Рональд У. (1 октября 2013 г.). «ПОЛИТИЧЕСКИЕ ДИНАСТИКИ И БЕДНОСТЬ: ДОКАЗАТЕЛЬСТВА С ФИЛИППИН» (PDF). 12-я Национальная конвенция по статистике.
  2. ^ а б ГОЛЕС, ПРИНЦ (20 января 2016 г.). «Акино подписывает законопроект о реформе СК». Panay Новости. Получено 23 января 2016.
  3. ^ Musico, Jelly F .; Рейес, Эрни (20 января 2016 г.). «Недавно подписанный Закон о реформе СК запрещает родственникам государственных чиновников баллотироваться». MSN.com. Информационное агентство Филиппин и InterAksyon.com. Получено 23 января 2016.
  4. ^ а б Мендоса, Рональд У .; Beja, Edsel L .; Венида, Виктор Сориано; Яп, Дэвид (2012). «Эмпирический анализ политических династий на 15-м Конгрессе Филиппин». Дои:10.2139 / ссрн.1969605. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  5. ^ а б Querubin, Пабло (2012-01-01). «Политическая реформа и упорство элиты: ограничения сроков и политические династии на Филиппинах». Рочестер, штат Нью-Йорк. SSRN  2108036. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  6. ^ "'Все зависит от семьи. Становление политических династий на Филиппинах | Веб-сайт системы Филиппинского университета ". www.up.edu.ph. Получено 2015-10-30.
  7. ^ «Что не так с политическими династиями?». Новости GMA онлайн. Получено 2015-10-30.
  8. ^ «SONA 2015: президент Акино призывает к принятию закона, направленного против династии». cnn. Получено 2015-10-30.
  9. ^ Мендоса, Рональд У .; Младший, Эдсел Л. Бежа; Венида, Виктор С .; Яп, Дэвид Б. (2012-12-01). «Неравенство в демократии: выводы из эмпирического анализа политических династий на 15-м Конгрессе Филиппин» (PDF). Филиппинский журнал политических наук. 33 (2): 132–145. Дои:10.1080/01154451.2012.734094. ISSN  0115-4451.
  10. ^ «Семейным фирмам нужен профессиональный менеджмент». Harvard Business Review. Получено 2015-10-30.
  11. ^ Даниэле, Джанмарко и Бенни Гейс. «Рожденные в фиолетовом: политические династии и человеческий капитал политиков». 1 июня 2014 г. Проверено 29 сентября 2015 г.
  12. ^ «Что не так с политическими династиями?». Новости GMA онлайн. Получено 2015-11-08.
  13. ^ а б "BusinessWorld | Семейные дела: два лица политических династий". www.bworldonline.com. Получено 2015-10-30.
  14. ^ «Кровавая жизнь и времена Андала Ампатуана-старшего». philstar.com. Получено 2015-11-06.
  15. ^ "Репортаж о политических династиях". СМИ и выборы. Получено 2015-11-06.
  16. ^ Конде, Карлос Х. (10 декабря 2009 г.). "Резня на Филиппинах". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2015-11-06.
  17. ^ «Среди боевых действий клан правит в Магинданао | Филиппинский центр журналистских расследований». pcij.org. Получено 2015-11-06.
  18. ^ Раухала, Эмили. "Пять лет спустя после Магинданао". TIME.com. Получено 2015-11-06.
  19. ^ МакИндоу, Аластер (27 ноября 2009 г.). "За резней на Филиппинах в Магинданао". Время. ISSN  0040-781X. Получено 2015-11-06.
  20. ^ «Арройо объявляет военное положение в провинции Магинданао». Новости GMA онлайн. Получено 2015-11-06.
  21. ^ «Министерство юстиции проверяет 50 новых подозреваемых в резне в Магинданао». Рэпплер. Получено 2015-11-06.
  22. ^ "Подозреваемый в резне Магинданао Ампатуан старший мертв". Рэпплер. Получено 2015-11-06.
  23. ^ "Прерванный процесс импичмента Эстрады не дает покоя Сенату". newsinfo.inquirer.net. Получено 2015-11-08.
  24. ^ «Победа Estrada: дело о дисквалификации SC Junk». Рэпплер. Получено 2015-11-08.
  25. ^ "Erap: Мы не династия в Сан-Хуане". philstar.com. Получено 2015-11-08.
  26. ^ "Сможет ли Джинггой Эстрада выйти из тюрьмы?". Рэпплер. Получено 2015-11-08.
  27. ^ "Самое грязное убийство: юношеское буйство Маркоса".
  28. ^ «Проклятие под названием« Политическая династия »'". Рэпплер. Получено 2015-10-29.
  29. ^ «Бонгбонг Маркос баллотируется на пост вице-президента в 2016 году». cnn. Получено 2015-10-29.
  30. ^ «Маркозы теряют привлекательность для США».
  31. ^ «Вековая династия Ортеги теряет контроль над столицей Ла-Юнион». Рэпплер. 2016.
  32. ^ "PressReader.com - Ваши любимые газеты и журналы". www.pressreader.com.