Королевское Высочество - Royal Highness

«Его Королевское Высочество» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Его Королевское Высочество (значения).
"Его Королевское Высочество" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Его Королевское Высочество (значения).
Не путать с Королевское Высочество (роман).

Королевское Высочество (сокращенно Его Королевское Высочество для Его Королевское Высочество или Ее Королевское Высочество) это стиль используется для адресации или ссылки на некоторых членов королевские семьи, обычно князья или принцессы. Монархи и их супруги обычно стилизованы Величество. Когда используется как прямая форма обращения, устного или письменного, он принимает форму «Ваше Королевское Высочество». При использовании в качестве третье лицо ссылка, это гендерная специфика (Его Королевское Высочество или Ее Королевское Высочество, оба сокращенно Его Королевское Высочество) и во множественном числе Их Королевские Высочества (TRH).

Происхождение

К 17 веку все местные правители Италии переняли стиль Высочество, который когда-то использовался только королями и императорами. Согласно с Дени Дидро с Энциклопедия, стиль Королевское Высочество был создан по настоянию эрцгерцога Фердинанд Австрийский Кардинал-Инфанте Испании, младший сын короля Филипп III Испании. Эрцгерцог путешествовал через Италию по пути в Нидерланды и, встретив Виктор Амадей I, герцог Савойский, отказался обращаться к нему как Высочество если герцог не обратился к нему как Королевское Высочество. Таким образом, первое использование стиля Королевское Высочество был записан в 1633 году. Гастон, герцог Орлеанский, младший сын короля Генрих IV Франции, встретил стиль в Брюссель и сам это принял. Позднее его дети использовали этот стиль, считая его своей прерогативой. внуки Франции.[1]

К 18 веку Королевское Высочество стал преобладающим стилем для членов континентальный правящая династия, глава которой носил наследственный титул короля или королевы. Титулы членов семьи ненаследственных правителей (например, Император Священной Римской империи, Король Польши, Князья Молдавии и Валахии - и даже родственники Принцы Оранжа кто занимал наследственное лидерство, хотя и не занимал монархическое положение в большей части Нидерландов и т. д.), были менее ясными, варьировались до тех пор, пока в 19 веке не стали предметом обсуждения. После распада Священной Римской империи в 1806 году несколько германских князья-избиратели и другие теперь суверенные правители приняли титул Великий Герцог а вместе с тем для них самих, их старших сыновей и супругов, стиль Королевское Высочество (Баден, Гессен, Мекленбург, Саксен-Веймар).

Африканское использование

Подавляющее большинство Африканский роялти которые используют заголовки, такие как принц, начальник и шейх избегайте сопутствующих стилей, которые в европейском контексте привыкли видеть или слышать в сопровождении. Даже в случае вышеупомянутых названий они обычно существуют только как любезности и может быть или не быть признан царящий fons honorum. Однако некоторые традиционные лидеры и члены их семей используют королевский стиль при исполнении своих официальных ролей в качестве представителей суверен или составляющие государства, отличая их статус от других, которые могут использовать или требовать традиционные титулы.[нужна цитата ]

Например, Нигерийские традиционные правители из Йоруба обычно оформляются с использованием Его Королевское Высочество X из Y метод, хотя они и известны как короли на английском, а не на принцев, которые обычно предлагает стиль Его Королевского Высочества. Главное наименование Кабиеси (букв. Тот (или она), чьи слова не подлежат сомнению) аналогично используется в качестве эквивалента HRH и других подобных стилей этим классом роялти при отображении их полных названий в Язык йоруба.[нужна цитата ]

Кроме того, жены король из Зулусские народы, хотя все имеют право на звание Королева, не разделяют стиль мужа Величество но вместо этого к каждому обращаются как Королевское Высочество, за возможным исключением отличная жена.[нужна цитата ]

Дания

В отличие от некоторых других европейских королевств, королевство Дания резервы[Как? ] высший стиль Королевского Высочества только для детей монарха и детей наследный принц; другие внуки датского монарха наслаждаются стилем Высочество, например Принцесса Дании Елизавета.[нужна цитата ]

Святая Римская Империя

Титул эрцгерцога или эрцгерцогини Австрии, как известно, дополнялся стилем королевского высочества для всех не правящих членов королевства. Дом Габсбургов а позже Дом Габсбургов-Лотарингии. Хотя Габсбурги держали императорскую корону Святая Римская Империя, номинально это была выборная должность, которая не могла передаваться по наследству, поэтому члены семьи, не правящие в правление, приняли стиль членов наследственной королевской семьи Венгрии, Хорватии и Богемии и т. д.[нужна цитата ]

Это изменилось, когда Франциск I Австрии распустил Священную Римскую империю в 1806 году, поскольку Эрцгерцогство Австрии был возведен в Империю в 1804 году; члены Дома Габсбургов-Лотарингии отказались от стиля Королевского Высочества в пользу стиля Императорское и Королевское Высочество чтобы отразить создание Австрийской империи.[нужна цитата ]

На Венский конгресс в 1815 г., бывшая императрица Франции Мария Луиза был восстановлен в ее императорском и королевском стиле и получил титул герцогини Пармы, Пьяченцы и Гуасталлы, а также был восстановлен ее добрачный титул эрцгерцогини и императорской принцессы Австрии, королевской принцессы Венгрии, Хорватии и Богемии.[нужна цитата ]

Королевство Нидерландов

Титул «Принц / Принцесса Нидерландов» со стилем H.R.H. является или может быть предоставлено по закону следующим категориям лиц:[2]

  • Бывший монарх после отречения.
  • Наследник престола.
  • Муж монарха.
  • Супруга наследника.
  • Законные дети монарха и жена любого законного сына монарха.
  • Законные дети наследника.

Отдельный титул «принц / принцесса Оранский-Нассау» может быть предоставлен по закону членам Голландский королевский дом [2] или в качестве личного и ненаследственного титула бывшим членам королевского дома в течение трех месяцев после потери членства. К принцу / принцессе Оранского-Нассау, который не является также принцем / принцессой Нидерландов, обращаются как «Его / Ее Высочество» без предиката «королевский». Так обстоит дело, например, с детьми принцессы Маргрит, младшей дочери покойной королевы Юлианы.[3]

Наконец, члены королевского дома или бывшие члены королевского дома в течение 3 месяцев после утраты членства также могут быть введены королевским указом в Голландское дворянство [4] с рангом ниже принца / принцессы и, как правило, сопровождающим стилем «Его / Ее Высокородный Лорд / Леди». Так обстоит дело, например, с детьми младшего брата короля Виллема-Александра, принца Константина, которым были присвоены титулы «граф / графиня Оранская-Нассау» и почетное предикат «Йонкхир / Йонквроув ван Амсберг», оба наследственные по мужской линии.[3]

Норвегия

В Норвегии сдержан стиль Королевского Высочества.[кем? ] для детей монарха и старшего ребенка наследника. Другие дети наследника просто стилизованы как принцы или принцессы, например Принц Сверре Магнус Норвегии.[нужна цитата ]

Испания

В Испания, то принц или принцесса Астурии и его или ее супруга и инфанты Испании носить стиль Королевского Высочества. Инфанты - это дети монарха и дети принца или принцессы Астурийской. Их супруги не инфантны по браку и не носят стиля королевского высочества, хотя обычно носят герцогский титул своего супруга со стилем Самый Превосходный, как дети инфантов и гранды Испании.[нужна цитата ]

Супруг царствующей королевы также носит этот стиль вместе с титулом принца, хотя последний супруг королевы, супруг Королева Изабелла II, был возведен в достоинство короля-консорта со стилем Величество.[нужна цитата ]

Наконец, регент назначен вне Королевская семья в случаях, предусмотренных законом, будет носить простой стиль Высочество.[нужна цитата ]

Швеция

Смотрите также: Наследование шведского престола
Кронпринцесса Виктория и принц Швеции Даниэль в день свадьбы

Когда Виктория, кронпринцесса Швеции вышла замуж за простолюдинца Улофа Даниэля Вестлинга в 2010 году, шведский королевский двор объявил, что Вестлинг станет «принцем Даниэлем» иГерцог Вестергётланд ",[5] соответствующие по форме стиль используется шведскими принцами королевского происхождения, включая младшего брата Виктории Принц Карл Филипп, герцог Вермланд, т.е. Принц + Собственное имя + Герцог [Место]. Таким образом, Вестлинг стал принцем Швеции и получил стиль Королевское Высочество, сделав его официальным членом Шведская королевская семья.

Принцесса Мадлен, герцогиня Хельсингланд и Гестрикланд вышла замуж за простолюдина британо-американского банкира Кристофер О'Нил в 2013 году, но фамилию не приняла О'Нил и вместо этого сохранила фамилию Бернадот, как и ее дети, и сохранила стиль Королевское Высочество. Кристофер О'Нил сохранил свое собственное имя, в отличие от своего зятя принца Дэниела (вверху).[6][7] О'Нилу не был предоставлен королевский статус, и он остался частным гражданином, так как он хотел сохранить свое британское и американское гражданство и свой бизнес. Он отказался от шведского гражданства и по этой причине не мог быть членом шведской королевской семьи или герцогом Хельсингландом и Гестрикландом (титулы его жены).[8][9] Чтобы оставаться шведской королевской семьей и иметь право наследования шведского престола, дети пары должны будут воспитываться в Швеции и быть членами королевской семьи. Церковь Швеции.[10]

Три сестры короля Густава удостоены почетных званий Принцесса (без гражданства), когда они вышли замуж за простолюдинов, но потеряли Королевское Высочество статус, как и два его дяди ранее в 20-м веке.[нужна цитата ]

В октябре 2019 года внуки Кинга Карл XVI Густав из Швеции сохранил титулы Принц или Принцесса но потерял стиль Королевское Высочество кроме детей наследной принцессы Виктории.[11][12]

Саудовская Аравия

Сыновья, дочери, патрилинейный внуки и внучки Ибн Сауд упоминаются стиль «Его / Ее Королевское Высочество» (Его Королевское Высочество), отличные от принадлежащих к кадетские отделения, кого называют "Его / Ее Высочество "(ДХ) и в дополнение к этому правящий король имеет титул Хранитель двух священных мечетей.[13][14]

объединенное Королевство

Диана, принцесса Уэльская, в 1987 г.

в Британская монархия, король или королева Соединенного Королевства предоставляет право использовать стиль «Королевское Высочество» путем выдачи патентные письма. Обычно это связано с рангом принц или принцесса (хотя это не всегда применяется, за исключением Принц Филипп, герцог Эдинбургский, получивший этот стиль в 1947 году до своей женитьбы на Принцесса елизавета но формально не был британским принцем до 1957 года.[15] Когда у принца есть другой титул, например Герцог (или принцесса титул герцогини), их можно назвать Его Королевское Высочество герцог .... Например Его Королевское Высочество Герцог Коннахтский был принцем и членом королевской семьи, в то время как некоролевский герцог, такой как Его светлость Герцог Девонширский не является членом Британская королевская семья, но является членом британской пэры. Когда Эдуард VIII отрекся от престола в 1936 году, он получил титул и титул «Его Королевское Высочество герцог Виндзорский». Женщина, на которой он женился, стала Герцогиня Виндзорская, но ей было отказано в стиле HRH. Эдуард на протяжении большей части своей жизни безуспешно пытался убедить корону предоставить ей этот стиль.[16]

Согласно патентным письмам, выданным Король Георг V в 1917 году право на этот стиль получили сыновья и дочери государей и внуки государей по мужской линии. По этой причине дочери Герцог Йоркский, Принцесса Беатрис и Принцесса Евгения, имеют статус ДРЗ, но дети Принцесса королевская, Питер Филлипс, и Зара Тиндалл не. Дети Граф Уэссекс по просьбе графа и Графиня Уэссекса, названы детьми графа и поэтому известны как Леди Луиза и Виконт Северн. Согласно его патенту на письма, только старший сын старшего живого сына принц Уэльский также имел право на стиль, но не младшие сыновья или дочери старшего живого сына принца Уэльского. Королева Елизавета II изменил это в 2012 году до рождения Принц Джордж Кембриджский чтобы все дети старшего живого сына принца Уэльского носили этот стиль.[17] Это вернуло его к формату Королева Виктория был учрежден в 1898 году.[18] Нет никаких упоминаний о младших сыновьях принца Уэльского; однако в 2018 г. Принц Гарри состоите в браке Меган Маркл и им были присвоены титулы герцога и герцогини Сассекских. Ее титул был назван «Ее Королевское Высочество герцогиня Сассекская». Дети Гарри, пока его бабушка все еще жива, будут иметь право называться сыновьями и дочерьми герцога и не будут иметь права на стиль королевского высочества. Когда-то их дед Чарльз, принц Уэльский взойдет на престол, тогда они будут[нужна цитата ] как внуки суверена по мужской линии, приобретают стиль Его / Ее Королевского Высочества.[нужна цитата ] Таким образом, сын Гарри, Арчи, не является автоматически Британский принц. 18 января 2020 г. Королева Елизавета II объявили, что принц Гарри и Меган Маркл больше не будут использовать стиль Его / Ее Королевского Высочества из-за их решения уйти с должности рабочих членов Британская королевская семья, хотя они по-прежнему имеют право (на стиль).[19]

В Соединенном Королевстве в патентных письмах от 21 августа 1996 г. указывалось, что жена члена Королевская семья теряет право на стиль Его Королевского Высочества в случае развода.[20] Именно по этой причине, когда принц и принцесса Уэльские развелись, она перестала быть королевским высочеством и стала выглядеть стильно. Диана, принцесса Уэльская.

Точно так же был рестайлинг ее Ее Королевское Высочество герцогиня Йоркская. Сара, герцогиня Йоркская после развода с Его Королевским Высочеством герцогом Йоркским.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Королевские стили и использование" Высочества"". heraldica.org.
  2. ^ а б "Wet lidmaatschap koninklijk huis". overheid.nl.
  3. ^ а б «Титулы». koninklijkhuis.nl. Архивировано из оригинал на 2013-08-06.
  4. ^ "Wet op de adeldom". wetten.nl.
  5. ^ «Помолвка наследной принцессы Виктории и Дэниела Вестлинга» (Пресс-релиз). Королевский двор Швеции. 24 февраля 2009 г.. Получено 19 июн 2010.
  6. ^ "Никакое изменение имени О'Нил для принцессы Мадлен". Местный. 4 июня 2013 г.. Получено 6 июн 2013.
  7. ^ «Никакое изменение имени О'Нил для принцессы Мадлен. Принцесса Эстель не носит шведских законов об именах». Местный. 24 марта 2012 г.. Получено 8 июн 2013.
  8. ^ Адамс, Ребекка (20 мая 2013 г.). «Кристофер О'Нил отказывается от титула перед свадьбой с принцессой Швеции Мадлен». Huffington Post. Получено 6 июн 2013.
  9. ^ Торнквист, Энн (17 мая 2013 г.). «Американский« принц »говорит нет шведскому гражданству». Местный. Получено 8 июн 2013.
  10. ^ "'Принцесса Нью-Йорка рискует получить право наследников на престол ». Местный. 27 февраля 2013 г.. Получено 8 июн 2013.
  11. ^ Шведская королевская семья: пятеро внуков короля больше не являются официальными членами
  12. ^ «Шведский король Карл Густав забирает внуков из королевского дома». Новости BBC. 7 октября 2019 г.. Получено 8 октября 2019.
  13. ^ Амос, Дебора (1991). "Шейх Шик". Мать Джонс. п. 28. Получено 12 июля 2016.
  14. ^ https://web.archive.org/web/20160807041830/https://americanbedu.com/2010/03/23/saudi-arabia-hrh-or-hh/
  15. ^ Лондонская газета, выпуск 41009, 22 февраля 1957 г., стр.209.
  16. ^ Кэдбери, Дебора (2015). Князья на войне. Нью-Йорк: Perseus Books Группа: PublicAffairs. С. 35–40. ISBN  978-1-61039-403-1. OCLC  890181198.
  17. ^ Роджер, Джеймс; Слопер, Рэйчел (15 октября 2018 г.). «Будут ли дети принца Гарри и Меган принцами и принцессами?». Лестер Меркьюри. Получено 18 января 2020.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  18. ^ https://www.heraldica.org/topics/britain/prince_highness_docs.htm#1898
  19. ^ «Гарри и Меган не будут использовать титулы Его Королевского Высочества - дворец». Новости BBC. 18 января 2020 г.. Получено 18 января 2020.
  20. ^ «№ 54510». Лондонская газета. 30 августа 1996. с. 11603.