Язык дувал - Dhuwal language

Dhuwal
	Дхайи
Родной для	Австралия
Область, край	Северная территория
Этническая принадлежность	Дайи, Dhuwal, Дхувала, Макаррванхалмирр
Носитель языка	5,171 (перепись 2016 г.)
Языковая семья	Пама – Нюнган Языки йолу Южный (Дхувал) Dhuwal; ; ;
Стандартные формы	Dhuwaya
Диалекты	Гупапуйнгу; Гумать; Джамбаррпуйнгу; Джапу; Лиягалавумирр; Гуямирлили; Дхалвангу [Дхайи]; Джаррварк [Дай'йи];
Подписанные формы	Язык жестов йолу
Официальный статус
Официальный язык в	Северная территория (как lingua franca для аборигенов)
Коды языков
ISO 639-3	По-разному:; Дву - Дхувал; ди-джей - Джамбаррпуйнгу; gnn - Гумать; гуф - Гупапуйнгу; dax - Дайи (Дайи); dwy - Дхувайя
Glottolog	dhuw1248 Dhuwal-Dhuwala; день Дайи
AIATSIS	N198 Дхувал, N199 Дхувала, N118 Дхайи

Dhuwal (также Двойной, Дуала) один из Языки йолу говорит Австралийские аборигены в Северная территория, Австралия. Хотя все языки Yolŋu взаимно понятный до некоторой степени Дхувал представляет собой отличную диалектный континуум восьми отдельных разновидностей.

Диалекты

По мнению лингвиста Роберт М. В. Диксон,

Диалекты йирритджи часть площадь) Гупапуйнгу и Гумать;
Диалекты части Дхува (б) Джамбаррпуйнгу, Джапу, Лиягалавумирр, и Гуямирлили (Гвиджамил).
Кроме того, казалось бы, что Дхайи (Дайи) диалекты, (а) Дхалвангу и (б) Джаррварк, являются частью одного языка.^[6]

Этнолог делит Dhuwal на четыре языка, плюс Dayi и контактную разновидность Dhuwaya (числа взяты из переписи 2006 г.^{[нужна цитата ]}):

Собственно Дхувал, Дативуй, Дхувайя, Лиягавумирр, Маррангу и Джапу: 600 говорящих
Джампбаррпуйю, 2760 спикеров
Гумать, 240 спикеров
Гупапуйнгу, 330 спикеров
Дхайи (Дайи) и Дхалвангу, 170 говорящих

Dhuwaya стигматизированный вариант контакта^{[требуется разъяснение ]} используется молодым поколением в неформальном контексте, и это форма, которую преподают в школах, заменив Gumatj ca. 1990 г.^{[нужна цитата ]}

Звуки

Согласные^[7]

	Билабиальный	Ламино- стоматологический	Апико- альвеолярный	Ретрофлекс	Ламино- небный	Velar	Glottal
Fortis	п	t̪	т	ʈ	c	k	ʔ
Ленис	б	d̪	d	ɖ	ɟ	грамм
Носовой	м	n	п	ɳ	ɲ	ŋ
Кран			ɾ
Скольжение				ɻ	j	ш
Боковой			л	ɭ

Гласные^[7]^[8]

	Передний	Центральная	Назад
Высоко	я, я		ты, ты
Низкий		а, а

Длина гласной контрастна только в первом слоге.

Орфография

Вероятно, для каждого австралийского языка с оставшимися носителями была разработана орфография, в каждом случае в Латинский шрифт. Звуки, которых нет в английском, обычно представлены диграфы, или реже диакритические знаки, например подчеркивание или дополнительные символы, иногда заимствованные из Международный фонетический алфавит. Некоторые примеры показаны в следующей таблице.

Язык	Пример	Перевод	Тип
Pitjantjatjara диалект из Язык Западной пустыни	паṉа	'земля, грязь, земля; земельные участки'	диакритический знак (подчеркивание) указывает ретрофлексный носовой ([ɳ])
Ваджарри	нэанэа	"это, это"	орграф, указывающий зубной носовой ([n̪])
Языки йолу	желтокŋты	"человек, мужчина"	'ŋ ' представляет велярный носовой (заимствовано из Международный фонетический алфавит )

Рекомендации

^ АБС. «Перепись 2016, язык, на котором говорят дома по полу (SA2 +)». stat.data.abs.gov.au. Австралийское статистическое бюро. Получено 29 октября 2017.
^ ди-джей Этнолог
^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Дхувал-Дхувала». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Дайи». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
^ N198 Дхувал в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (дополнительные ссылки см. в информационном поле)
^ Диксон, Роберт М. В. (2002). Австралийские языки: их природа и развитие. Издательство Кембриджского университета. п. xxxvi. ISBN 978-0-521-47378-1.
^ ^а ^б Хит, Джеффри (1980). Тексты Дхувала (Арнемленд) о родстве и других предметах, с грамматическим наброском и словарем. Монографии по лингвистике Океании, 23.CS1 maint: location (связь)
^ Уокер, Алан; Зорк, Дэвид Р. (1981). «Австронезийские заимствования в Йолнгу-Матха на северо-востоке Арнемленда». История аборигенов. 5: 109–134.

[1] АБС. «Перепись 2016, язык, на котором говорят дома по полу (SA2 +)». stat.data.abs.gov.au. Австралийское статистическое бюро. Получено 29 октября 2017.

[2] ди-джей Этнолог

[Glottolog-3] Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Дхувал-Дхувала». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.

[Glottolog2-4] Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Дайи». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.

[AIATSIS-5] N198 Дхувал в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (дополнительные ссылки см. в информационном поле)

[6] Диксон, Роберт М. В. (2002). Австралийские языки: их природа и развитие. Издательство Кембриджского университета. п. xxxvi. ISBN 978-0-521-47378-1.

[:0-7] а ^б Хит, Джеффри (1980). Тексты Дхувала (Арнемленд) о родстве и других предметах, с грамматическим наброском и словарем. Монографии по лингвистике Океании, 23.CS1 maint: location (связь)

[Walker&Zorc1981-8] Уокер, Алан; Зорк, Дэвид Р. (1981). «Австронезийские заимствования в Йолнгу-Матха на северо-востоке Арнемленда». История аборигенов. 5: 109–134.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]