Джунгарские ворота - Dzungarian Gate
Джунгарские ворота | |
---|---|
Перевал Алатав | |
Спутниковый снимок Джунгарских ворот, бледный, нарушенный долина, бегущая между Озеро Алаколь и Озеро Эбинур сквозь Джунгарский Алатау горный хребет. | |
Место расположения | Китайско-казахстанская граница |
Классифицировать | Джунгарский Алатау |
Координаты | 45 ° 30′N 82 ° 20′E / 45,500 ° с. Ш. 82,333 ° в.Координаты: 45 ° 30′N 82 ° 20′E / 45,500 ° с. Ш. 82,333 ° в. |
Джунгарские ворота в Казахстане на границе с Китаем. |
Джунгарские ворота | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
китайское имя | |||||||
Традиционный китайский | 阿拉山口 | ||||||
Упрощенный китайский | 阿拉山口 | ||||||
Буквальное значение | Перевал Алатав | ||||||
| |||||||
Казахское имя | |||||||
Казахский | Жетісу қақпасы (Jetisw qaqpası) Жоңғар қақпасы (Joñğar qaqpası) |
В Джунгарские ворота является географически и исторически значимым горный переход, горный перевал между Китай и Центральная Азия.[1] Его описывают как «единственные ворота в горной стене, простирающейся от Маньчжурия к Афганистан на расстояние в три тысячи миль [4800 км] ".[2] Учитывая его связь с деталями истории, рассказанной Геродот, он был связан с местонахождением легендарного Гиперборея.[3]
Джунгарские ворота (Китайский : 阿拉山口; пиньинь : Ālā Шанku; Казахский: Жетісу қақпасы Jetisý qaqpasy или Жоңғар қақпасы Jońar qaqpasy) представляет собой прямую долину, пронизывающую Джунгарский Алатау горный хребет вдоль границы между Казахстан и Синьцзян-Уйгурский автономный район.[4] В настоящее время он служит железнодорожный коридор между Китаем и западом. Исторически этот перевал был отмечен как удобный перевал, подходящий для всадников верхом между западными странами. Евразийская степь и приземляется дальше на восток, и из-за жестоких и почти постоянных ветров.[5]
В его Истории, Геродот приводит рассказы путешественников о земле на северо-востоке, где грифоны сторожить золото и где Северный ветер выходит из горной пещеры. Учитывая параллели между историей Геродота и современными сообщениями,[6][7] такие ученые, как Карл Рак,[8] J.D.P. Болтон[9] и Ильдико Лехтинен[10] предположили связь между Джунгарскими воротами и домом Борей, то Северный ветер из Греческая мифология. С легендой, описывающей людей, которые живут по ту сторону этого дома Северный ветер как мирные, цивилизованные люди, которые едят зерно и живут у моря, Гиперборейцы были определены некоторыми как китайский.[8][11]
Его статус шлюза теперь заменен новым городом шлюза Хоргас.
География
Открытая всем ветрам долина Джунгарских ворот шириной 6 миль (10 км) в самом узком месте расположена между Озеро Алаколь на северо-запад в Казахстане и Озеро Эбинур (Китайский : 艾比湖; пиньинь : Àibǐ Hú) на юго-восток в Китае.[12] В самом низу, дно долины находится на высоте около 1500 футов (450 м), в то время как окружающие вершины Джунгарский Алатау Диапазон достигает примерно 10 000 футов (3 000 м) на северо-восток и 15 000 футов (4 500 м) на юго-запад.[13]
Дуглас Каррутерс, который исследовал эту местность в первом десятилетии 20 века, пишет:
Джунгарские ворота - это ущелье шириной около шести миль в самом узком месте и длиной 46 миль, соединяющее Южную Сибирь с Джунгарией. Он образует естественный путь от плато Монголии к великой равнине Северо-Западной Азии и является единственными воротами в горной стене, которая тянется от Маньчжурии до Афганистана на расстояние трех тысяч миль. На западе Алатау внезапно опускается с пиков над линией снега до уровня дна впадины на высоте 700 футов над уровнем океана - самой низкой высоты во внутренних бассейнах Центральной Азии, за исключением из Турфанская депрессия, что на самом деле ниже уровня моря.[14]
В геологическом отношении долина Джунгарских ворот была создана активный сдвиг Джунгарская система разломов.[15] При сдвиговых разломах блоки скользят друг мимо друга вбок, в этом случае они движутся против часовой стрелки или вправо,[16] похожий на знаменитый Сан-Андреас разлом.
Отмечая это как геологическое и физическое явление, Каррутерс продолжает:
[T] Джунгарские ворота столь же необычны, как и Иорданская депрессия. Они оба являются примерами рифтовая долина вызвано движением земной коры, а не действием воды. Эта долина когда-то являлась связующим звеном между стоками Джунгарии и Южной Сибири. Цепь озер на обоих концах долины (Балкаш, Ала Куль, Эби Нор и др.) - это останки великих Азиатское Средиземное море; если бы их воды поднялись на несколько сотен футов, они прорвались бы через Врата, затопив равнины на севере и юге.[17]
Отмечая, что «в доисторические времена Джунгарские ворота, должно быть, представляли собой еще более прекрасное зрелище», когда они «образовывали узкий пролив, соединяющий Джунгарский залив с рекой. бескрайние моря Западной Сибири,"[18] Каррутерс цитирует британского журналиста и Депутат, Морган Филипс Прайс, с кем путешествовал:[19]
Можно представить себе Джунгарские ворота в Ледниковый период: узкий пролив, через который Арктика-Арало-Каспийское море впадало и впадало в моря Центральная Азия, очищенный айсбергами, спускающимися с древних ледников в горах Алатау и Барлик и покрытый лесами, возможно, до самой кромки воды, - мало чем отличается от Пролив Белль-Айл в настоящее время. Теперь произошла перемена; земное движение осушило море. Но севернее остались озера Ала-Куль, Сасик-Куль и Балкаш, а на юге Эби Нор - лужи, оставленные в пустыне - все, что осталось от великого ледяного моря. В аллювиальные равнины некогда его ложе, теперь покрыто пустыней травы, а лес цепляется только за затененные склоны и овраги на северных склонах гор.[20]
История
Истоки и шелковый путь
Одно из самых ранних упоминаний о Джунгарском регионе относится к тому времени, когда Император У Хань (правление 156–87 гг. до н. э.), отправил Хан Китайский дипломат Чжан Цянь исследовать земли к западу. Самый северный Шелковый путь путь, около 2600 километров (1600 миль) в длину, соединял древнюю китайскую столицу Сиань на запад над Перевал Ушао Лин к Увэй и появился в Кашгар перед ссылкой на древний Парфия.[21]
Джунгария названа в честь Монгольский королевство, существовавшее в Центральная Азия в течение семнадцатого и восемнадцатого веков. Он получил свое название от Джунгары, которые были названы так потому, что составляли левое крыло (züün, оставили; гар, рука) монгольской армии, одноименной Ойраты. Наибольшую известность он получил благодаря Калдан (также известный как Галдан Бошигту-хан) во второй половине XVII века, который неоднократно вторгался на территорию Казахского государства, пока Калдан не был уничтожен Цин правительство примерно в 1757–1759 гг. Он сыграл важную роль в истории Монголия и великие миграции монголов на запад. После 1761 года его территория в основном перешла к династии Цин (Синьцзян и северо-западная Монголия) и частично в Русский Туркестан (ранее Казахские государственные провинции Семиречье - реки Жетысу и Иртыш).
Путешественник, идущий из Китая на запад, должен идти либо к северу от Тянь-Шань через Джунгарию или к югу от Тянь-Шаня через Таримский бассейн. Торговля обычно шла южным путем, а миграции - северным. Скорее всего, это потому, что Тарим ведет к Ферганская долина и Иран, а Джунгария ведет только в открытую степь. Сложность южного маршрута заключалась в высоких горах между Таримом и Ферганой. Есть еще одна причина. В Пустыня Такламакан Тарима слишком сухо, чтобы поддерживать много травы, и поэтому не хватало кочевников, которые могли бы грабить караваны. Его жители жили в основном в оазисах, образовавшихся там, где реки текли с гор в пустыню. Они были населены крестьянами, которые не были воинственны, и купцами, которые были заинтересованы в поддержании бесперебойной торговли. С другой стороны, в Джунгарии было довольно много травы, мало городов для размещения солдат и не было значительных горных преград на западе. Поэтому торговля шла на юг, а миграции - на север.[22]
Современное развитие
Китайский город Алашанькоу находится на восточном конце долины в Бёртала Монгольский автономный округ Синьцзяна. К западу, в Алматинская область Казахстана, лежит его меньший аналог, Достык, или же Дружба на русском.
Современное развитие перевала из-за его экономического потенциала было отложено по политическим соображениям. Соглашение между Советский союз и Китайская Народная Республика соединить Казахстан с Западным Китаем по железной дороге была достигнута в 1954 году. С советской стороны железная дорога достигла приграничного города Дружба (Достык) (чьи имена, как русские, так и казахские, означают «дружба») в 1959 году. сторона, однако, строительство западного Железная дорога Ланьчжоу-Синьцзян был остановлен, как только он достиг Урумчи в 1962 году. Китайско-советский раскол, приграничный город оставался сонной заводью около 30 лет, пока Железнодорожная станция Алашанькоу окончательно завершили 12 сентября 1990 года.
Гиперборейская связь
Джунгарские ворота были отмечены в новейшей истории как самый удобный перевал для всадников между западными странами. Евразийская степь и приземляется дальше на восток из-за жестоких и почти постоянных ветров.[23] Этот район также известен своими месторождениями золота и огромным количеством окаменелостей динозавров, особенно Протоцератопс. Учитывая, что Геродот рассказывает историю путешественника на Восток, который посетил землю, где грифоны охраняют золото, а к востоку от которой живут гиперборейцы, современные ученые предположили, что Джунгарские ворота могут быть реальным местоположением дома Борея, Северный ветер из греческой легенды.[8][24]
Греческий писатель Геродот пишет в своем Истории (4.13) что исследователь Аристей, уроженец Проконнес в Малая Азия действовал около 7 века до нашей эры, написал гекзаметр стихотворение (ныне утерянное) о путешествии в Исседоны крайнего севера. Аристей сообщил, что за ними жили одноглазые Аримаспийцы, дальше были золотые охраняющие грифоны, а за ними - гиперборейцы.
Этот Аристей, одержимый Фибос посетил Исседоны; за ними живут одноглазые Аримаспои, за которыми стоят Grypes это охранное золото, а за ними снова Гипербореи, территория которого доходит до моря. За исключением Гипербореев, все эти народы всегда находятся в состоянии войны со своими соседями ...[25]
На основе Греческий и скифский источников, Геродот описывает Исседонов как живущих к востоку от Скифии и к северу от Massagetae, а географ Птолемей (VI.16.7), кажется, размещает торговые станции Issedon Scythica и Исседон Серика в Таримский бассейн.[26] Они могли быть идентичны людям, описанным в китайских источниках как Wusun.[27] По словам Э. Д. Филлипса, исседоны «одни помещают в Западную Сибирь, а другие - в китайский Туркестан».[28] Дж. Д. П. Болтон помещает их на юго-западных склонах гор. Горный Алтай.[29]
Поскольку Геродот помещает гиперборейцев за пределы Massagetae и Исседоны, обе Среднеазиатский народов, похоже, что его гиперборейцы, возможно, жили в Сибирь. Геракл искал златорогая лань из Артемида в Гипербореи. Поскольку олень это единственный вид оленей, самки которого несут рога, это предполагает Арктический или же субарктический область, край. Следуя местоположению Болтона Исседоны на юго-западных склонах Алтайские горы, Рак помещает Гиперборею за пределы Джунгарские ворота в северный Синьцзян, отметив, что гиперборейцы, вероятно, были китайцами.[8]
Грифон
В грифон (Греческий: γρύφων, Grýphōn), а легендарное существо с телом лев и голова и крылья орел,[30] - распространенная геральдическая тема Центральной Азии.[31]Согласно современной теории, грифон был древним заблуждением, полученным из окаменелых останков Протоцератопс найдено в связи с добычей золота в горах Скифия, современный Восточный Казахстан.[32][33][34]
По словам Мэра и Додсона, связь Джунгарских ворот с золотом и грифоном (Протоцератопс ) скелеты охватывают тысячу лет классической истории:[35]
Александрийский географ II века нашей эры Птолемей и древнекитайские источники согласны в том, что исседонианцы располагаются вдоль старых торговых путей из Китая на запад, от западной пустыни Гоби до Джунгарских (или Джунгарских) ворот, горного перевала между современным Казахстаном и севером. -Западный Китай. Недавние лингвистические и археологические исследования подтверждают, что торговля греков и римлян с сакско-скифскими кочевниками процветала в этом регионе со времен Аристея примерно до 300 г. н.э. - именно в тот период, когда грифоны были наиболее заметны в греко-римском искусстве и литературе.[36]
Северный ветер
История Борей, олицетворение холодного северного зимнего ветра из греческой легенды, жившего в пещере к северу от Греции, параллельна ветру Буран, сильный зимний ветер дул в казахскую степь из ямы на склоне горы у Джунгарских ворот.[37][38]
Буран
Ильдико Лехтинен пишет, что «история о пещере штормовых ветров где-то недалеко от Джунгарских ворот» известна уже 2500 лет путешественникам из Аристея в классическую эпоху до Джованни ди Пьяно Карпини в средние века (до Марко Поло ) и Густав Джон Рамштедт в 20 веке.[39]
Каррутерс сообщает об истории БуранСвирепый зимний ветер, который, как говорят, вылетал из дыры в склоне горы:
Мы часто слышали об ужасах, опасностях и ветрах Джунгарских ворот. . . . Туземцы рассказывают обычные предания о происхождении ветров в этой местности. В мифах Центральной Азии обычным объяснением происхождения ветров является «дыра в горе» или «железные ворота в озере». В случае, о котором я пишу, остров под названием Алатюбе - небольшой потухший вулкан в Ала-Куль - ответственен за яростные ветры, пронизывающие депрессию; киргизы называют ветер «ебе» или «юбе», а в особых случаях, когда он достигает максимальной скорости, применяется термин «буран».[40]
Борей
Борей (Греческий: Βορέας, Boréas) был греческим богом холода Северный ветер и носитель зимы. (Мэллори и Адамс предполагают, что название может происходить от Протоиндоевропейский корень * gworh- означает гора.[41]) Борей изображен как очень сильный, с соответствующим буйным нравом. Его часто изображали в виде крылатого старика с лохматыми волосами и бородой, держащего в руках раковина ракушка и развевающийся плащ.[1] Павсаний писал, что Борей змеи вместо ног, хотя в искусстве его обычно изображали с крылатыми человеческими ступнями. Тесно ассоциируется с лошадьми (родом из евразийских степей; см. Лошадь Пржевальского, также известный как Джунгарская лошадь ), Борей, как говорят, родил двенадцать жеребцов, приняв обличье жеребца, от кобыл Эрихтоний, король Трой. Плиний (Естественная история iv.35 и viii.67) думали, что кобылы могут стоять задом против северного ветра и рожать жеребят без жеребца. Кобылы Пржвальского известны тем, что поворачивают заднюю часть тела к сильному ветру.[42] Греки считали, что дом Борея находится во Фракии, и Геродот и Плиний описывают северную землю, известную как Гиперборея («За северным ветром»), где люди жили в полном счастье и имели необычайно долгую жизнь.
Смотрите также
Галерея
Карта древней Скифии, за которой, как говорили, лежали грифоны, золото и земля гиперборейцев.
Конь Пржевальского, уроженец Джунгарской котловины
Бескрылый хохлатый грифон из Кносс
Рекомендации
- ^ Макфаркуар, Родерик; Fairbank, John K .; Твитчетт, Денис (1991). Кембриджская история Китая: Народная Республика, часть 2: Революции в рамках китайской революции, 1966–1982 гг.. Издательство Кембриджского университета. п. 266.
- ^ Три тысячи миль равняются примерно 4800 километрам. Точное расстояние от того, где и где имеет в виду Каррутерс, неясно. Каррутерс, Дуглас. Неизвестная Монголия: отчет о путешествиях и исследованиях в Северо-Западной Монголии. п. 415.
- ^ Mallory, J. P .; Майр, Виктор Х. (2000). Мумии Тарима: Древний Китай и загадки древних народов Запада. Темза и Гудзон. п. 44. ISBN 0-500-05101-1.
- ^ "Фото космонавта СТС085-503-61 КАЗАХСТАН". eol.jsc.nasa.gov. Отделение наук о Земле и дистанционного зондирования, Космический центр имени Джонсона НАСА. Август 1997 г.
- ^ Дуглас Каррутерс, Неизвестная Монголия: отчет о путешествиях и исследованиях в Северо-Западной Монголии p415
- ^ Эдриенн Майор, Питер Додсон, Первые охотники за окаменелостями: палеонтология в греческие и римские времена, Princeton University Press, 2001 г., п. 27 (См. Также карту, п. 28 )
- ^ «Учитывая, что Плиний, имея в виду Аристея, говорит, что аримаспиане жили очень близко к« воротам Земли »и« пещере Северного ветра », мы должны искать их где-нибудь около Джунгарских ворот, а не на Урале или в Тибете». Ильдико Лехтинен, Следы среднеазиатской культуры на Севере: финско-советский совместный научный симпозиум, проведенный в Ханасаари, Эспоо, 14–21 января 1985 г. Suomalais-ugrilainen Seura, 1986 г. p180
- ^ а б c d Wasson, R.G.; Крамриш, Стелла; Отт, Джонатан; и другие. (1986), Поиски Персефоны - Энтеогены и истоки религии, Yale University Press, стр. 227–230, ISBN 0-300-05266-9
- ^ Болтон, J.D.P. (1962). Аристей Проконнесский
- ^ «Учитывая, что Плиний, имея в виду Аристея, говорит, что аримаспиане жили очень близко к« воротам Земли »и« пещере Северного ветра », мы должны искать их где-нибудь около Джунгарских ворот, а не на Урале или в Тибете». Ильдико Лехтинен, Следы среднеазиатской культуры на Севере: финско-советский совместный научный симпозиум в Ханасаари, Эспоо, стр. 14–21 января 1985 г. Suomalais-ugrilainen Seura, 1986 г. p180
- ^ «Если, как предполагают некоторые ученые, исседоны были усунами западной Гоби, аримаспи - хуэйунг-ну Монголии, а гиперборейцы - китайцами, то морем, до которого они простирались, был Тихий океан, а Аристей был« первым из них. цивилизованный европеец, чтобы пройти Джунгарские ворота и узнать о существовании Китая ». Менерт, Клаус (1983). Эйн Дойчер на Гавайях, 1936–1941 годы. п. 240.[ненадежный источник? ]
- ^ Пол Э. Лидольф, Климаты Советского Союза, Научный паб Elsevier. Co., 1977, стр. 174
- ^ "Фото космонавта СТС085-755-38 КАЗАХСТАН". eol.jsc.nasa.gov. Отделение наук о Земле и дистанционного зондирования, Космический центр имени Джонсона НАСА. 16 августа 1997 г.
- ^ Каррутерс, Дуглас. Неизвестная Монголия: отчет о путешествиях и исследованиях в Северо-Западной Монголии. п. 415.
- ^ Бакман, S .; Эйчисон, К. (2004). «Тектоническая эволюция палеозойских террейнов в Западном Джунгаре, Синьцзяне, Северо-Западном Китае». In Malpas J .; Fletcher C.J.N .; Ali J.R .; Эйчисон (ред.). Аспекты тектонической эволюции Китая. Специальные публикации. 226. Лондон: Геологическое общество. С. 101–129. ISBN 978-1-86239-156-7. Получено 16 июля 2010.
- ^ Аллен, Марк Б .; Винсент, Стивен Дж. (1997). «Реактивация разлома в районе Джунгар, северо-запад Китая: роль структур фундамента во время мезозойско-кайнозойского сжатия». Журнал геологического общества. 154 (1): 151–155. Дои:10.1144 / gsjgs.154.1.0151.
- ^ Дуглас Каррутерс, Неизвестная Монголия: отчет о путешествиях и исследованиях в Северо-Западной Монголии п. 416-417
- ^ Дуглас Каррутерс, Неизвестная Монголия: отчет о путешествиях и исследованиях в Северо-Западной Монголии p417
- ^ Дуглас Каррутерс, Неизвестная Монголия: отчет о путешествиях и исследованиях в Северо-Западной Монголии стр. 417-418 "Вероятно, это было в недавнем Четвертичный а также в Третичный раз. На северной стороне гор Барлык можно увидеть глубокие отложения мелкой грязи, изрезанной теперь ручьями в виде холмов. Отложения, содержащие морские раковины, которые, вероятно, окажутся четвертичными, поднимаются до высоты 3100 футов (945 м). Рядом с хребтом Барлик имеется множество свидетельств морских оледенение, - обломки айсбергов из замерзшего моря. Ближе к ущелью начинаются грязевые отложения; они содержат прослои гальки - ложные, что свидетельствует о том, что течения и приливы должны были быть сильными. . . . "
- ^ Краткое изложение своих наблюдений Прайсом, опубликованное в Географический журнал на февраль 1911 г.
- ^ «Шелковый путь, Северный Китай». Мегалитический портал.
- ^ Империя степей: история Центральной АзииРене Груссе, Университетское издательство Рутгерса, 1970, стр. xxii,
- ^ Дуглас Каррутерс, Неизвестная Монголия: отчет о путешествиях и исследованиях в Северо-Западной Монголии п. 415
- ^ Учитывая определенные исторические подсказки и параллели в легендах, ученым нравится Карл Рак предположили связь между Джунгарскими воротами и домом Борей, то Северный ветер из Греческая мифология. Трудности и противоречия, такие как утверждение, что они спят шесть месяцев в году, остаются. Тем не менее Гиперборейцы, которые живут за пределами дома Северного Ветра, некоторые были идентифицированы как китайцы. Дж. П. Мэллори и Виктор Х. Мэр, Мумии Тарима: Древний Китай и загадки древних народов Запада, Thames & Hudson, 2000, стр. 44
- ^ Геродот 4.13.1
- ^ Информация Птолемея, по-видимому, поступает в нескольких отрывках от Хан путеводитель первого века нашей эры, согласно Филлипсу (Phillips 1955: 170); Путешественник бы перевел его с персидского на греческий Маэс Тициан для его маршрута, использованный Марином Тирским, а также Птолемеем.
- ^ Золотой (1992), стр. 51
- ^ Филлипс, "Легенда об Аристее: факты и вымыслы в ранних греческих представлениях о Восточной Руси, Сибири и Внутренней Азии" Artibus Asiae 18.2 (1955, стр. 161–177) с. 166.
- ^ Болтон, J.D.P. (1962). Аристей Проконнесский. С. 104–118.
- ^ Есть изображения бескрылых и даже хохлатых грифонов.
- ^ Брат, Стивен (1987). Новый геральдический словарь. Лондон: Альфа-книги /A&C Черный. п. 173. ISBN 0-906670-44-6.
- ^ Адриенн Майор, журнал «Археология», ноябрь-декабрь 1994 г., стр. 53-59.
- ^ Дугал Диксон, Карманная книга динозавров: иллюстрированное руководство по королевству динозавров, Компания Саламандра, 2004 г., 133 стр.
- ^ Питер Гвинн-Джонс, Искусство геральдики: происхождение, символы и рисунки, Барнс и Ноубл, 1998, стр. 61
- ^ (См. Также карту, п. 28 ) Эдриенн Майор, Питер Додсон, Первые охотники за окаменелостями: палеонтология в греческие и римские времена, Princeton University Press, 2001, стр. 27–28.
- ^ (См. Также карту, стр.28 ) Эдриенн Майор, Питер Додсон, Первые охотники за окаменелостями: палеонтология в греческие и римские времена, Princeton University Press, 2001 г., п. 27
- ^ «Мы часто слышали об ужасах, опасностях и ветрах Джунгарских ворот». . . . «Туземцы рассказывают обычные предания о происхождении ветров в этой местности. В мифах Средней Азии« дыра в горе »или« железные ворота в озере »является обычным объяснением происхождения ветров. В случае, о котором я пишу, остров под названием Алатюбе - небольшой потухший вулкан в Ала-Куль - ответственен за яростные ветры, пронизывающие впадину; ветер назван «эбе» или «юбе» по имени киргизский, а в особых случаях, когда он достигает максимальной скорости, применяется термин «буран». С осени до весны преобладает ветер с юго-востока. Каррутерс, стр. 411-414.
- ^ Говорят, что Борей жил недалеко от гиперборейцев, в пещере фракийского Хкема, в которую он перенес Орифию, дочь афинского царя Эрехтея, родившего ему Зетеса и Кале, использовавшихся как символы быстроты, и Клеопатру, жену Финеуса. Согласно гомеровской басне, он породил от кобыл Эрихтония 12 лошадей необычайной скорости. ["Борей" Новая международная энциклопедия, Том 3, Додд, Мид, 1914 г.]
- ^ Ильдико Лехтинен, Следы среднеазиатской культуры на Севере: финско-советский совместный научный симпозиум, проведенный в Ханасаари, Эспоо, 14–21 января 1985 г., Suomalais-ugrilainen Seura, 1986, стр.180
- ^ Каррутерс, Александр Дуглас Митчелл; Каррутерс, Дуглас (26 сентября 1914 г.). «Неизвестная Монголия: отчет о путешествиях и исследованиях в Северо-Западной Монголии и Джунгарии». Hutchinson & Company - через Google Книги.
- ^ Оксфордское введение в протоиндоевропейский и протоиндоевропейский мир, Дж. П. Мэллори, Дуглас К. Адамс, издательство Оксфордского университета, 2006 г. p121
- ^ «При сильном ветре тахи« поворачивают хвост »и плотно засовывают хвосты между задними ногами» Образец лошади Ссылка: Тахи (лошадь Пржевальского, азиатская дикая лошадь) Equus ferus przewalkskii Мелисса Голдинг http://www.mhref.com/breeds/takhi/
Библиография
- Болтон, Джеймс Дэвид Пеннингтон (1962) Аристей Проконнесский Кларендон Пресс, Оксфорд, OCLC 1907787
- Дуглас Каррутерс, Неизвестная Монголия: отчет о путешествиях и исследованиях на северо-западе Монголии и Джунгарии, с тремя главами о спорте Дж. Х. Миллера и предисловием Эрл Керзон из Kedleston - Лондон: Хатчинсон, 1914. Том I Том II
внешняя ссылка
- Изображения Джунгарских ворот из космоса на Лаборатория науки и анализа изображений, Космический центр НАСА-Джонсон