Истории (Геродот) - Histories (Herodotus)
Фрагмент из Истории, Книга VIII о 2 веке Папирус Oxyrhynchus 2099 | |
Автор | Геродот |
---|---|
Страна | Греция |
Язык | Древнегреческий |
Жанр | История |
Издатель | Разные |
Дата публикации | c. 430 г. до н.э.[нужна цитата ] |
В Истории (Греческий: Ἱστορίαι; Древнегреческий: [история]; также известный как История[1]) из Геродот считается основополагающей работой истории в Западная литература.[2] Написано в 430 г. до н. Э. В Ионный диалект из классический греческий, Истории служит записью древних традиций, политики, географии и столкновений различных культур, которые были известны в Греция, Западная Азия и Северная Африка в это время.[нужна цитата ] Хотя это не полностью беспристрастный отчет, он остается одним из самых важных источников на Западе по этим делам. Более того, он установил жанр и изучение история в западном мире (несмотря на существование исторических записей и хроники заранее).
В Истории также является одним из первых рассказов о подъеме Персидская империя, а также события и причины Греко-персидские войны между Персидской империей и Греческие города-государства в 5 веке до нашей эры. Геродот изображает конфликт как конфликт между силами рабства (персы), с одной стороны, и свободой ( Афиняне и конфедерация греческих городов-государств, объединившихся против захватчиков) с другой стороны. Истории был в какой-то момент разделен на девять книги которые появляются в современных изданиях, условно названных в честь девяти Музы.
О наследии Истории к Геродот, историк Барри С. Штраус пишет:
Он просто один из величайших рассказчиков, которые когда-либо писали. Его повествовательные способности - одна из причин ... тех, кто называет Геродота отцом истории. Теперь этот титул он заслуживает. Грек, живший в V веке до нашей эры, Геродот был первопроходцем. Он путешествовал по восточному Средиземноморью и за его пределами, чтобы исследовать человеческие дела: от Греции до Персии, от песков Египта до скифских степей и от рек Лидии до сухих холмов Спарты. По-гречески «исследование» - это «история», откуда происходит слово «история» ... Геродот - великий историк. Его работа очень хороша, если судить по критериям современной науки. Но он больше, чем историк. Он философ с тремя великими темами: борьба между Восток и Запад, сила свободы, взлет и падение империй. Геродот переносит читателя от подъема Персидской империи к ее крестовому походу против греческой независимости, а также от попыток эллинской самообороны к истокам переворота, в результате которого Афины превратились в новую собственную империю. Он идет от космоса к атому, колеблясь между судьбой и богами, с одной стороны, и способностью человека что-то изменить, с другой. А еще есть явная повествовательная сила его сочинений ... Старый мастер продолжает перезванивать нам.[3]
Мотивация к написанию
Геродот утверждает, что много путешествовал по древний мир, проводя интервью и собирая рассказы для своей книги, почти все из которых охватывают территории Персидской империи. В начале Истории, Геродот излагает причины его написания:
Здесь представлены результаты исследования, проведенного Геродотом Галикарнасским. Цель состоит в том, чтобы не допустить стирания следов человеческих событий временем и сохранить славу важных и замечательных достижений, произведенных как греками, так и не греками; Среди затронутых вопросов, в частности, есть причина военных действий между греками и не-греками.
— Геродот, Истории, перевод Робина Уотерфилда (2008)
Резюме
Книга I (Клио)
- Изнасилования Ио, Европа, и Медея, что мотивировало Париж похитить Хелен. Последующие Троянская война отмечен как предвестник более поздних конфликтов между народами Азии и Европы. (1.1 –5)[4]
- Колхида, Колхи и Медея. (1.2.2 –1.2.3 )
- Правители Лидия (на западном побережье Малая Азия, сегодня современный индюк ): Candaules, Gyges, Ардис, Sadyattes, Аляттес, Крез (1.6 –7)
- Как Candaules сделал его телохранителем, Gyges, рассмотрите обнаженное тело его жены. После обнаружения она приказала Гигесу убить Кандавла или самому встретить смерть.[1]
- Как Гигес забрал королевство Candaules (1.8 –13)
- Певец Арион ездить на дельфин (1.23 –24)
- Солон ответ на вопрос Креза, что Скажи нам был самым счастливым человеком в мире (1.29 –33)
- Усилия Креза защитить своего сына Атис, смерть его сына в результате несчастного случая Адрастус (1.34 –44)
- Крез испытание оракулов (1.46 –54)
- Ответ от Дельфийский оракул относительно того, должен ли Крез атаковать персы (известен своей неоднозначностью): Если вы нападете, великая империя падет.
- Писистрат 'восходит и падает от власти как тиран Афин (1.59 –64)
- Подъем Спарта (1.65 –68)
- Описание географического положения нескольких Анатолийский племена, в том числе Каппадокийцы, Матиени, Фригийцы, и Пафлагонцы. (1.72 )
- В Битва при Халисе; Фалес предсказывает солнечное затмение 28 мая 585 г. до н.э. (1.74 )
- Поражение Креза Кир II Персидский, и как он впоследствии стал советником Кира (1.70 –92)
- Правители Мидяне: Deioces, Phraortes, Cyaxares, Астиаг, Кир II Персидский (1.95 –144)
- Возвышение Deioces над мидянами
- Астиаг попытка уничтожить Кира и приход Кира к власти
- Гарпаг обманом заставили съесть его сына, его месть Астиагу, помогая Сайрусу
- В культура персов
- История и география Ионийцы, и нападения на него Гарпага
- Пактиес 'убеждает лидийцев восстать. Восстание терпит поражение, и он ищет убежища в Мазаре в Cyme (Эолида)
- Культура Ассирия, особенно проектирование и благоустройство города Вавилон и пути его людей
- Нападение Кира на Вавилон, в том числе его месть на реке Гинды и его знаменитый способ въезда в город
- Злополучное нападение Кира на Massagetæ, что привело к его смерти
Книга II (Эвтерпа)
- Доказательство древности Фригийцы с помощью детей, не подверженных языку
- География Египет
- Спекуляции на Нил река
- Религиозные обычаи Египта, особенно в том, чем они отличаются от греков.
- Животные Египта: кошки, собаки, крокодилы, бегемоты, выдры, фениксы священный змеи, крылатый змеи, ибисы
- Культура Египта: медицина, поминальные обряды, еда, лодки[6]
- Цари Египта: Менес, Nitocris, Мерис, Sesostris, Ферон, Протей
- Хелен и пребывание Парижа в Египте незадолго до Троянская война (2.112 –120) [7]
- Еще цари Египта: Рампсинит (и рассказ об умном воришке), Хеопс (и строительство Великая пирамида в Гизе с помощью машины ), Хефрен, Mycerinus, Асихис, Anysis, Сетос
- Линия священников
- В Лабиринт
- Больше царей Египта: двенадцать, Псамметих (и его приход к власти), Necôs, Псаммис, Apries, Амасис II (и его приход к власти)
Книга III (Талия)
- Камбиз II Персии нападение на Египет (сына Кира II и царя Персии) и поражение египетского царя Псамметих III.
- Неудачная атака Камбиза на Эфиопия
- Безумие Камбиза
- Удача Поликрат, король Самос
- Периандр, король Коринф и Corcyra, и его упрямый сын
- Восстание двух Волхвы в Персия и смерть Камбиза
- Заговор семерых с целью устранения волхвов
- Подъем Дарий I Персидский.
- Двадцать сатрапии
- Культура Индия и их метод сбора золота
- Культура Аравия и их способ сбора специй
- Затопленная долина с пятью воротами
- Орутеса (губернатора Сардис ) схема против Поликрата
- Врач Democêdes
- Подъем Силосон губернатор Самоса
- Восстание Вавилон и его поражение по схеме Zopyrus
Книга IV (Мельпомена)
- История создания Скифы (с земли к северу от Черное море )
- Чудотворный поэт Аристей
- География Скифии
- Жители регионов за Скифией: Sauromatae, Будини, Thyssagetae, Аргиппейцы, Исседоны, Аримаспи, Гиперборейцы
- Сравнение Ливии (Африка), Азии и Европы
- Реки Скифии: Истер, то Тирас, то Гипанис, то Борисфен, то Пантикапы, Ипацирис, Gerrhus, а Танаис
- Культура скифов: религия, погребальные обряды, ксенофобия (рассказы Анахарсис и Скила), население
- Начало Нападение Дария на Скифию, в том числе понтонный мост над Босфор
- Жестокое поклонение Залмоксис посредством Геты
- Обычаи окружающих народов: Тельца, Агафирси, Neuri, Андрофаги (людоеды), Melanchlaeni, Гелони, Будини, Sauromatae
- Ухаживание за Амазонки скифами, образуя савроматы
- Неудачная атака Дария на Скифию и последующее отступление
- История Миньё (потомков Аргонавты ) и основание Кирена
- В короли Кирены: Баттус I, Аркесилай I, Баттус II, Аркесилай II, Батт III (и реформы Демонакс ), Аркесилай III (и его бегство, восстановление и убийство), Баттус IV, и Аркесилай IV (его восстание и смерть)
- Народы Ливии с востока на запад
- Месть матери Аркесилая Феретима
Книга V (Терпсихора)
- Нападение на Фракийцы к Мегабаз
- Удаление Пеониане в азию
- Резня персидских послов Александр I Македонский
- Неудачная атака на Наксийцы к Аристагор тиран Милет
- Восстание Милета против Персии
- Фон Клеомен I, король Спарты, и его сводный брат Дориэс
- Описание персидского Королевская дорога из Сардис к Сузы
- Вступление к письмо в Грецию Финикийцы
- Освобождение Афины к Спарта, и его последующие нападения на Афины
- Реорганизация афинских племен Клисфен
- Нападение на Афины Фиванцы и Eginetans
- Предыстория тиранов Коринф Cypselus и его сын Периандр
- Неудачный запрос Аристагора о помощи со стороны Спарты и успешная попытка с Афинами
- Сожжение Сард и клятва Дария отомстить афинянам
- Попытки Персии подавить Ионическое восстание
Книга VI (Эрато)
- Бегство Histiaeus к Хиос
- Обучение Ионический флот Дионисий Фокейский
- Оставление Ионического флота Samians во время боя
- Разгром Ионического флота персами
- Поимка и смерть Гистея Гарпаг
- Вторжение Греческие земли под Мардоний и порабощение Македонии
- Уничтожение 300 кораблей флота Мардония возле Афон
- Орден Дария, который ему предоставляют греки земля и вода, в котором наибольшее согласие, в том числе Эгина
- Афинская просьба о помощи Клеомен Спарты в борьбе с предателями
- История существования двух королей в Спарте и их силы
- Свержение Демарат, другой царь Спарты, из-за его предполагаемого ложного происхождения
- Арест изменников на Эгине Клеоменом и новым царем Леотихиды
- Самоубийство Клеомена в приступе безумия, возможно, вызванное его войной с Аргос, употребление несмешанного вина или его участие в свержении Демарата
- Битва между Эгиной и Афинами
- Взятие Эретрия персов после того, как эретрийцы выслали афинскую помощь
- Фидиппид встреча с богом Сковорода в поездке в Спарту просить помощи
- Помощь Платеи, и история их союза с Афинами
- Афинская победа на Марафонская битва во главе с Miltiades и другие стратег (Этот раздел начинается примерно с 6.100 )[8]
- Позднее прибытие спартанцев на помощь Афинам
- История создания Alcmaeonidae и как они пришли к своему богатству и статусу
- Смерть Мильтиада после неудачного нападения на Парос и успешный прием Лемнос
Книга VII (Полимния)
- Собирание армии Дариус узнав о поражении на Марафон (7.1 )
- Ссора между Ариабинь и Ксеркс над каким сыном должен наследовать Дарий, в котором избран Ксеркс (7.2 -3)
- Смерть Дария в 486 г. до н.э. (7.4 )
- Поражение египетских повстанцев Ксерксом
- Совет Ксерксу о вторжении в Грецию: Мардоний для вторжения, Артабан против (7.9 -10)
- Сны Ксеркса, в которых призрак пугает его и Артабана, заставляя их выбрать вторжение
- Подготовка к войне, в том числе строительство Канал Ксеркса и Понтонные мосты Ксеркса через Геллеспонт
- Предложение от Пифий отдать Ксерксу все свои деньги, которыми Ксеркс награждает его
- Просьба Пифия разрешить одному сыну остаться дома, гнев Ксеркса и марш между изрубленными половинами сына Пифия
- Разрушение и восстановление мостов, построенных Египтяне и Финикийцы в Абидос
- Переход на сторону Персии многих греческих государств, в том числе Фессалия, Фивы, Мелия, и Аргос
- Отказ от помощи после переговоров Гело из Сиракузы, а отказ от Крит
- Уничтожение 400 персидских кораблей из-за шторма
- Небольшой отряд греков (около 7000 человек) во главе с Леонид I, отправлено Фермопилы задержать персидскую армию (~ 5,283,220 (Геродот))
- В Битва при Фермопилах в котором греки держат перевал 3 дня
- Секретный пропуск обнародован Эфиальт из Трахиды, который Hydarnes использует, чтобы вести войска вокруг гор, чтобы окружить греков
- Отступление всех, кроме спартанцев, Thespians, и фиванцы (вынужденные остаться спартанцами).
- Греческое поражение и приказ Ксеркса удалить Леониду голову и прикрепить его туловище к кресту
Книга VIII (Урания)
- Греческий флот возглавляет Эврибиад, спартанский полководец, возглавивший греческий флот после встречи на перешейке 481 г. до н.э.,
- Уничтожение штурмом двухсот кораблей, посланных, чтобы заблокировать бегство греков
- Отступление греческого флота после сообщения о поражении при Фермопилы
- Сверхъестественное спасение Delphi от персидского нападения
- Эвакуация Афины при поддержке флота
- Усиление греческого флота на Остров Саламин, доведя общее количество кораблей до 378
- Разрушение Афин персидскими сухопутными войсками после трудностей с теми, кто остался
- В Битва при Саламине, греки имеют преимущество благодаря лучшей организации и меньшим потерям из-за умения плавать
- Описание Ангарум, персидский конный пост
- Подъем в пользу Полынь, персидская женщина-командир и ее совет Ксерксу в пользу возвращения в Персию
- Месть Hermotimus, Вождь Ксеркса евнух, против Панионий
- Нападение на Андрос к Фемистокл, командующий афинским флотом и самый доблестный грек в Саламине
- Бегство Ксеркса и оставление 300000 отобранных солдат под Мардоний в Фессалия
- Происхождение Александр I Македонский, включая Пердикка
- Отказ Александра от попытки заключить союз персов с Афинами
Книга IX (Каллиопа)
- Второй прием эвакуированного Афины
- Эвакуация в Фивы к Мардоний после отправки Лакедемонский войска
- Убийство Масистий, предводитель персидской кавалерии афинянами
- Предупреждение от Александр грекам надвигающегося нападения
- Смерть Мардония Эимнест
- Отступление персов в Фивы, где они впоследствии были убиты (Битва при Платеях )
- Описание и разделение трофеев
- Быстрый побег Артабаз в Азию.
- Персидское поражение в Иония греческим флотом (Битва при Микале ) и Ионийское восстание
- Нанесение увечья жене Masistes заказан Аместрис, жена Ксеркса
- Смерть Масистеса после его восстания
- Афинская блокада Sestos и захват Artayctes
- Неудачное предложение персов Киру переселиться из скалистой Персиды
Критические редакции
- К. Худ (ред.) Herodoti Historiae. Tomvs Prior: Libros I-IV континент. (Оксфорд 1908 г.)
- К. Худ (ред.) Herodoti Historiae. Tomvs alter: Libri V-IX continens. (Оксфорд 1908 г.)
- Х. Б. Розен (ред.) Herodoti Historiae. Vol. I: Libros I-IV континентов. (Лейпциг, 1987 г.)
- Х. Б. Розен (ред.) Herodoti Historiae. Vol. II: Libros V-IX continens indicibus crisis adiectis (Штутгарт, 1997 г.)
- Н. Г. Уилсон (ред.) Herodoti Historiae. Tomvs Prior: Libros I-IV континент. (Оксфорд, 2015 г.)
- Н. Г. Уилсон (ред.) Herodoti Historiae. Tomvs alter: Libri V-IX continens. (Оксфорд, 2015 г.)
Переводы
- Генри Кэри (судья), 1849: полный текст Интернет-архив
- Джордж Роулинсон, 1858: в classics.mit.edu полный текст всех книг (с книги I по книгу IX)
- Джордж Кэмпбелл Маколей, 1904: полный текст, т. 1, полный текст, т. 2 Проект Гутенберг
- Альфред Денис Годли, 1921: полный текст, аудиокнига librivox, т. 1, аудиокнига librivox, т. 2, аудиокнига librivox, т. 3
- А. Д. Годли Геродот: Персидские войны: Том I: Книги 1-2 (Кембридж, Массачусетс, 1920 г.)
- А. Д. Годли Геродот: Персидские войны: Том II: Книги 3–4 (Кембридж, Массачусетс, 1921 г.)
- А. Д. Годли Геродот: Персидские войны: Том III: Книги 5–7 (Кембридж, Массачусетс, 1922 г.)
- А. Д. Годли Геродот: Персидские войны: Том IV: Книги 8–9 (Кембридж, Массачусетс, 1925 г.)
- Обри де Селинкур, 1954 выдержки; 1972, 1996, 2003, один раз редактировал А. Р. Бёрн и дважды - Джон Маринкола.
- Гарри Картер, 1958 год.
- Дэвид Грен, 1985
- Вальтер Бланко и Дженнифер Толберт Робертс, 1992
- Робин Уотерфилд, 1998
- Шломо Фельбербаум, 2003 г. - в работе: полный текст
- Андреа Л. Первис, 2007, изд. Роберт Б. Страсслер
- Том Холланд, 2013 [2]
- Памела Менш, с примечаниями Джеймса Ромма, 2014 г. [3]
Рукописи
- Папирус Oxyrhynchus 18
- Папирус Oxyrhynchus 19
- Папирус Oxyrhynchus 2099, начало II века нашей эры - фрагмент VIII книги
Смотрите также
- Стеганография
- Падаи
- Отанес
- Коза Мендеса
- Соклей Эгинский
- Исторические романы исходный материал у Геродота:
- фараон, к Болеслав Прус, включая Лабиринт сцены, вдохновленные описанием Геродота во второй книге Истории
- Творчество, к Гор Видал, интерпретируя многие сцены с персидской точки зрения.
- Врата огня, к Стивен Прессфилд, имеет Битва при Фермопилах (Книга VII) как ее центральный элемент.
- Путешествие с Геродотом к Рышард Капушинский
- Солдат тумана и его последующие романы известного автора фэнтези Джин Вулф
Примечания
- ^ Геродот (Книга II, 68) утверждал, что трохил птица посетила крокодила, который открыл пасть в том, что сейчас назовут чистящий симбиоз есть пиявок. Современный обзор свидетельств обнаруживает лишь единичные сообщения о кулики «удаление пиявок изо рта и горловых щитков и нападение на насекомых по телу рептилии».[5]
Рекомендации
- ^ а б Геродот (1987). История, переведенный Дэвидом Греном. Издательство Чикагского университета. ISBN 0-226-32770-1. С. 37-38.
- ^ Арнольд, Джон Х. (2000). История: очень краткое введение. Издательство Оксфордского университета. 17. ISBN 0-19-285352-X.
- ^ Барри С. Штраус (14 июня 2014 г.), «Один из величайших рассказчиков, которые когда-либо жили»,[1] В архиве [Дата отсутствует] на offtheshelf.com [Ошибка: неизвестный URL архива]' С полки.
- ^ Фелинг, Детлев (1989). «Некоторые явно ложные цитаты из источников». Геродот и его "источники" . Фрэнсис Кэрнс, Лтд. 50–57. ISBN 0-905205-70-7.
Линдси, Джек (1974). «Елена в пятом веке». Елена Троянская Роуман и Литтлфилд. 133–134. ISBN 0-87471-581-4 - ^ Macfarland, Craig G .; Ридер, В. Г. (1974). «Симбиоз очистки с участием галапагосских черепах и двух видов зябликов Дарвина». Zeitschrift für Tierpsychologie. 34 (5): 464–483. Дои:10.1111 / j.1439-0310.1974.tb01816.x.
- ^ Геггель, Лаура (19 марта 2019 г.). «2500 лет назад Геродот описал странный корабль. Теперь его нашли археологи». Живая наука. Получено 2019-03-19.
- ^ Ким, Лоуренс (2010). «Гомер, поэт и историк». Гомер между историей и беллетристикой в имперской греческой литературе. Издательство Кембриджского университета. 30–35 ISBN 978-0-521-19449-5.
Аллан, Уильямс (2008). "Вступление". Хелен. Издательство Кембриджского университета. 22-24 ISBN 0-521-83690-5.
Линдси, Джек (1974). «Елена в пятом веке». Елена Троянская. Роуман и Литтлфилд. 135-138. ISBN 0-87471-581-4 - ^ "Геродот, Истории, Книга 6, глава 100, раздел 1". www.perseus.tufts.edu. Получено 2017-10-03.
внешняя ссылка
- Полный онлайн-текст Массачусетский технологический институт Персей
- Текстовый файл с возможностью поиска
- Истории аудиокнига в общественном достоянии на LibriVox т. 1-3
- Истории несокращенный онлайн-аудиокнига.
- Геродот Истории: 28 логотипов[мертвая ссылка ]
- Шеридан, Пол (2015-08-17). «Несущественный путеводитель по Геродоту». Анекдоты из древности. Получено 2015-08-27.
- Книги V – VIII перевод А. Д. Годли со сносками: Истории, («Прямая ссылка на PDF» (PDF). (14 МБ))