Флаг Англии - Flag of England

Англия
Использовать	Гражданская и государственный флаг
Пропорции	3:5
Дизайн	Белое поле с красным крестом в центре; (Аргент, крест красный)

Флаг Англии развевается рядом с флаг Соединенного Королевства в Саутси, Портсмут, в июле 2008 г.

В флаг Англии происходит от Георгиевский крест (геральдический герб: Аргент, крест красный). Красный крест как эмблема Англии восходит к Позднее средневековье, и он все чаще использовался вместе с Королевское знамя вслед за Английская Реформация, особенно как морской флаг Он использовался в качестве компонента в конструкции британский флаг в 1606 г.^[2]

Он широко используется с 1990-х годов, особенно на национальных спортивных мероприятиях, особенно во время сезона сборной Англии по футболу.^[3]

Происхождение

Ангелы с геральдическим знаком короля Ричарда II держат флаг Святой Георгий увенчанный шаром с миниатюрной картой Англии. Уилтон Диптих (ок. 1395-1399)

Святой Георгий в действии убить дракона. Он изображен в Jupon отображение Георгиевский крест. Паоло Уччелло (ок. 1460)

Иллюстрация Георгиевского креста, использованного рядом с Королевским штандартом Уот Тайлер повстанцы. Хроники Фруассара BL Royal 18 E.I, fol. 165в, г. 1470

Тюдоровский флот каррак Генри Грейс а Дье (запущен в 1514 г.) как изображено в 1546 г. Энтони Ролл, с изображением Георгиевского креста на стримеры.^[4]

В 1188 г. Генрих II Англии и Филипп II Франции согласился пойти на крестовый поход, и что Генрих будет использовать белый крест, а Филипп - красный.^{[нужна цитата ]} Власти 13 века^{[ВОЗ? ]} единодушны в том, что английский король принял белый крест, а французский король - красный (а не наоборот, как предполагало более позднее использование). Неясно, в какой момент англичане обменяли белый крест на красный на белом.^{[согласно кому? ]}

Существовала историографическая традиция, утверждающая, что Ричард Львиное Сердце сам принял и флаг, и покровителя из Республика Генуя в какой-то момент во время его крестового похода. Эту идею можно проследить до Викторианская эпоха,^[5] Перрен (1922) называет это «общепринятой верой», и она все еще широко повторяется сегодня, хотя ее нельзя обосновать как историческую.^[6]^[7]

Красные кресты, по-видимому, использовались как отличительный знак, который носили английские солдаты со времен правления Эдуард I (1270-е годы),^[8] или, возможно, чуть раньше, в Битва при Ившеме 1265 года, используя красный крест на своей униформе, чтобы отличать себя от белых крестов, которые использовали повстанческие бароны на Битва при Льюисе годом ранее.^[9] Перрин отмечает свиток счетов за 1277 год, в котором установлено, что покупка ткани для королевского портного предназначалась для изготовления большого количества вымпелов (вымпелов, прикрепленных к копьям) и браслетов (которые носили лучники на своих левых предплечьях) " руки Святой Георгий "для использования царскими пехотинцами (pro peditibus regis).^[10] Из этого Перрин заключает, что введение Креста Святого Георгия в качестве «национальной эмблемы» первоначально связано с Эдуардом I. К 1300 году существовало также большее «знамя Святого Георгия», но еще не выполнявшее заметную функцию; король использовал его среди нескольких знамен святых рядом с королевское знамя.^[11] Святой Георгий стал популярен как «святой воин» во времена крестовые походы, но святой, наиболее тесно связанный с Англией, был Эдуард Исповедник до времени Эдуард III, который в благодарность за предполагаемое вмешательство Святого Георгия в его пользу на Битва при Креси дал ему особое положение как покровителя Орден Подвязки в 1348 г.^[12] С того времени его знамя стало использоваться с растущей известностью наряду с Королевское знамя и стал неотъемлемым элементом подъемника Королевский Стандарт. Флаг, показанный для Англии на Книга всех королевств из 1367 сплошной красный (в то время как Георгиевский крест показан для Отлично и в пятикрестный версия, для Тбилиси ). В Уилтон Диптих с конца 1390-х годов изображает флаг Святого Георгия с ласточкиным хвостом, который держит ангел между королем Ричард II (в сопровождении королевских святых королей Эдуард Исповедник и Эдмунд Мученик ) и сцена Богородица с младенцем в окружении ангелов, одетых в геральдические знаки Ричарда.

День Святого Георгия считался "двойным большим праздником" с 1415 г.^[13] но Джордж все еще затмевали его «соперники» Святые Эдвард и Эдмунд. Наконец, он поднялся до положения главного покровителя Англии во время Английская Реформация, с переработанный молитвенник 1552 г., когда все религиозные флаги, в том числе знамена всех святых, кроме его, были упразднены.^[14]

Джон Кэбот, по заказу Генрих VII проплыть «под нашими знаменами, флагами и прапорщиками», как сообщается, взял Георгиевское знамя в Ньюфаундленд в 1497 г.^{[нужна цитата ]} Первое зарегистрированное использование Георгиевского креста в качестве морской флаг вместе с царскими знаменами датируется 1545 годом.^{[сомнительный – обсудить]}^[1]

В 1606 г., после Союз Корон в 1603 г. он был объединен с шотландским Андреевский крест сформировать британский флаг, который Джеймс VI и я приказано лететь с главного вершины кораблей из Англии и Шотландии. «Красный крест» продолжал летать с носовой части подданными Джеймса в «Южной Британии» - то есть крест Святого Георгия использовался вместе с новым флагом Союза на английских судах.

В 19 веке для всех народов Европы (а позже и всего мира) стало желательно использовать национальный флаг.^{[нужна цитата ]} За это время сроки Британия и Англия использовались в значительной степени взаимозаменяемо, Союз Флаг использовался как национальный флаг де-факто, хотя официально никогда не принимался. Замечание, что Крест Святого Георгия является «национальным флагом Англии» (в отличие от флага Союза, являющегося флагом всего Соединенного Королевства), было сделано в контексте Ирландский ирредентизм, как отмечает Г. К. Честертон в 1933 г.,

Это флаг Союза, который не является национальным флагом Англии.

«Как один очень разумный ирландец сказал в письме в дублинскую газету:« Юнион Джек не является национальным флагом Англии ». Государственным флагом Англии является Крест Святого Георгия, который, как ни странно, был переброшен из одного конца Дублина в другой; он в основном был изображен на знаменах в форме щитов и, возможно, был расценен многими как чисто религиозный. ".^[15]

Производные флаги

Союз Флаг

Флаг Англии - один из ключевых компонентов Союз Флаг. Союзный флаг использовался в различных формах с момента провозглашения приказов Совета 1606 г.^[16]^[17] когда флаги Шотландии и Англия были впервые объединены, чтобы символизировать Союз Корон.^[18] (Союз Корон произошел в 1603 году). В Шотландии, и в частности на шотландских судах в море, исторические данные свидетельствуют о том, что флаг Союза использовался отдельно от того, который использовался в Англии.^[19] в Акты Союза 1707 г., объединившие Королевство Шотландия и Королевство Англии стать Королевство Великобритании было объявлено, что «Георгиевские и Андреевские кресты должны быть соединены таким образом, который Ее Величество сочтет нужным, и использоваться на всех флагах, знаменах, знаменах и флагах, как на море, так и на суше».^[20]

С 1801 года, чтобы символизировать союз Королевства Великобритании с Королевство Ирландия, новый дизайн, включающий Крест Святого Патрика был принят для флага Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии.^[21] В Флаг Соединенного Королевства, оставшись неизменным после раздел Ирландии в 1921 г. и создание Ирландское свободное государство и Северная Ирландия, продолжает использоваться в качестве флага Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

Георгиевский крест. в Союз Флаг это представляет собой весь Королевство Англии, в том числе Уэльс.
Английская версия флага Первого Союза, 1606 г., использовалась в основном в Англия а с 1707 г. флаг Королевство Великобритании.
Шотландская версия Первого флага Союза имела ограниченное использование в Шотландия с 1606 по 1707 год, после Союз Корон.
Второй флаг Союза, 1801 г., включающий Крест Святого Патрика, следуя Союз из Великобритания и Королевство Ирландия.

Лондонский Сити

Флаг лондонского Сити

В Белый прапорщик Соединенного Королевства, состоящий из флага Святого Георгия, испорченный с Союз Флаг в первом квартале

В флаг лондонского Сити основан на английском флаге, в центре которого стоит Георгиевский крест на белом фоне с красным меч в верхнем подъемнике кантон (верхняя левая четверть). Считается, что меч представляет собой обезглавленный меч. Святой Павел кто это покровитель города.^[22]

Королевский флот

Флаг, используемый британцами Королевский флот (в Белый прапорщик ) также основан на флаге Англии, состоящем из Георгиевского креста и Союз Флаг в кантоне. Помимо Соединенного Королевства, некоторые страны в Содружество Наций также есть варианты Белого прапорщика со своими национальными флагами в кантоне, причем Георгиевский крест иногда заменяется военно-морским значком.^[23]

Современное использование

Флаг развевается Ратуша Лидса (2009)

Церковь Англии

Церкви, принадлежащие Церковь Англии (если по особым причинам не установлен другой флаг по обычаю) может нести Георгиевский крест. Правильный способ (так как заказ от Эрл Маршал в 1938 г.) - это церковь, чтобы нести Георгиевский крест с гербом епархия в левом верхнем углу флага.^[24]

Спортивные события

Английская команда по регби сторонник размахивает английским флагом на улицах Нант, Франция в 2007 г.

Флаг также можно увидеть во время других спортивных мероприятий, в которых участвует Англия, например, во время матчей Англии по крикету ( Чемпионат мира по крикету и Пепелище ), во время матчей Союза регби^[25] И в футбол.^[26] Он также используется в значках в Интернете и на экране телевизора для представления команд и игроков из Англии.

До 1996 года большинство флагов, которыми размахивали сторонники, были флагами Союза. Сейчас наблюдается, что большинство из них - это флаги Англии.^[27] В спортивном контексте болельщики часто размахивают флагом с неофициальным добавлением слова «Англия» на горизонтальной полосе.

Празднование 90-летия Королевы

В мае 2016 года Георгиевский крест был снят с лошади.^[28] в течение Королева празднование 90-летия в Виндзоре вместе с флагами Северная Ирландия, Шотландия и Уэльс.

Английский национализм

Георгиевский крест как национальный флаг Англии также используется в Английский национализм в сознательном отличии от флага Союза. Это параллельно, но менее широко практикуется, чем использование флаг Шотландии в отличие от флага Союза в Шотландский национализм. Хотя флаг Шотландии был официально определен парламентом Шотландии в 2003 году, флаг Англии не фигурирует ни в одном официальном законодательстве, и его использование английскими националистами в течение некоторого времени ограничивалось «ультраправыми», особенно Британская национальная партия (основан в 1982 г.) С тех пор, как с середины 1990-х годов флаг широко использовался на спортивных мероприятиях, ассоциация с ультраправым национализмом ослабла, и теперь флаг часто развевается по всей стране как частными лицами, так и местными властями.^[29]хотя он также по-прежнему используется националистическими группами, такими как Английская лига защиты (основан в 2009 году).

За пределами Англии

Из-за распространения британская империя, флаг Англии в настоящее время и ранее использовался на различных флагах и гербы разных страны, состояния и провинции на всей территории британская империя. Георгиевский крест также используется как городской флаг некоторых северный итальянский города, такие как Милан и Болонья и другие страны, такие как Грузия.