Франция в американской войне за независимость - France in the American Revolutionary War

Сдача лорда Корнуоллиса, картина американского художника Джон Трамбалл с изображением Корнуоллиса и его армии (в центре), сдающихся французским (слева) и американским (справа) войскам, по завершении Осада Йорктауна в 1781 г.
Французские (слева) и британские корабли (справа) на Битва при Чесапике от Йорктауна в 1781 году; превосходящий численностью британский флот ушел, не оставив Корнуоллису иного выбора, кроме как капитулировать.

Участие Франции в Американская революционная война 1775–1783 гг. началось в 1775 г., когда Франция, рассадник различных радикальных идей Просвещения и давний исторический соперник Королевство Великобритании, тайно доставили припасы в Континентальная армия когда он был основан в июне 1775 года. Договор о союзе последовал в 1778 году, что привело к французским поставкам денег и материальная часть в Соединенные Штаты Америки. Впоследствии Испания и Голландская Республика также начали посылать помощь, что наряду с политическими событиями в Европе оставило британцев без союзников во время конфликта (за исключением Гессен ). Испания открыто объявленная война, с нидерландский язык следующий вскоре после.

Помощь Франции явилась крупным и решающим вкладом в окончательную победу и независимость Соединенных Штатов в войне. Однако в качестве стоимости участия в войне Франция накопила более 1 миллиарда долларов. ливры в долгах, что значительно напрягло финансы страны. Неспособность французского правительства контролировать расходы (в сочетании с другими факторами) привела к беспорядкам, которые в конечном итоге достигли своей кульминации. собственная революция через несколько лет после завершения конфликта между Великобританией и США. После этого отношения между Францией и США ухудшились, что привело к Квази-война в 1798 г.

Американские истоки конфликта

Основная статья: Американская революция

После поражения в Семилетняя война в 1763 году Франция потеряла все свои владения в Северной Америке. Между тем американские колонисты и британское правительство начали борьбу за то, несет ли парламент в Лондоне или колониальные собрания основную ответственность за налогообложение. В рамках этого конфликта колонисты организовали Бостонское чаепитие в ответ на налог на чай. Британское правительство в ответ передало Невыносимые действия, который включал закрытие Бостонской гавани и отзыв колониальной хартии Массачусетса.[1] Этот конфликт еще больше обострил напряженность. Идеологический конфликт перерос в открытую войну в 1775 году, когда американские патриоты восстали против британского правления. Франция, которая восстанавливала свой флот и другие силы, увидела в этом прекрасную возможность отомстить за поражение в предыдущей войне и серьезно подорвать своего врага.[2]

Французское участие

Choiseul активно реорганизовал французскую армию и флот для будущей войны мести против Великобритании.

Франция горько возмущалась своим поражением в Семилетней войне и стремилась отомстить. Он также хотел стратегически ослабить Британию. После Декларация независимости, то Американская революция был хорошо принят как населением в целом, так и аристократией Франции. Революция воспринималась как воплощение Духа Просвещения против «английской тирании». Бенджамин Франклин в декабре 1776 г. отправился во Францию, чтобы заручиться поддержкой нации, и его встретили с большим энтузиазмом. Сначала французская поддержка была скрытой: французские агенты отправляли военную помощь Патриотам (преимущественно порох) через компанию под названием Родриг Орталез и Компаньи, начиная с весны 1776 года. По оценкам, процент французского оружия, поставленного американцам в кампании Саратоги, достигал 90%.[3] К 1777 году более пяти миллионов ливры помощь была отправлена ​​американским повстанцам.

Мотивированные перспективой славы в битве или вдохновленные искренними идеалами свободы и республиканизма, добровольцы любят Пьер Шарль Л'Энфан присоединился к американской армии. Самым известным был Лафайет, очаровательный молодой аристократ, который бросил вызов приказу короля и поступил на службу в 1777 году в возрасте 20 лет. Он стал помощником Джордж Вашингтон и боевой генерал. Что еще более важно, он укрепил благоприятный американский взгляд на Францию. Крамер утверждает, что Лафайет обеспечил легитимность войны и уверенность в серьезной поддержке независимости Европы. Личный стиль Лафайета был очень привлекательным; молодой человек быстро учился, адаптировался к Патриот стиля, избегал политики и стал верным другом генерала Вашингтона. Пятьдесят лет спустя, после большой карьеры во французской политике, он вернулся любимым героем войны.[4]

Споры по поводу тихой помощи или объявления открытой войны

Перед открытой войной между Францией и Британией, Пьер Бомарше был в центре торговля оружием для поддержки американских повстанцев.

Противостоя британской мощи, молодой нации не хватало оружия и союзников, поэтому она повернулась к Франции. Франция не была напрямую заинтересована в конфликте, но увидела в нем возможность оспорить британскую мощь, поддержав нового британского противника. Путем переговоров, проведенных сначала Сайлас Дин а затем Бенджамином Франклином Франция начала тайную поддержку дела патриотов.

Тайно подошел Людовик XVI и Франции министр иностранных дел, то граф де Верженн, Пьер Бомарше было разрешено продавать порох и боеприпасы американцам почти на миллион фунты под завесой французской компании Родриг Орталез и Компаньи. Помощь, оказанная Францией, большая часть которой прошла через нейтральную нидерландский язык Вест-Индия порт Синт-Эстатиус, способствовали Джордж Вашингтон выживание против британского натиска в 1776 и 1777 годах. Помощь была также важным фактором в разгроме экспедиции генерала Бургойна в коридоре Шамплейн, которая закончилась британской катастрофой в Саратоге. Французские порты принимали американские корабли, в том числе частники и Континентальный флот военные корабли, действовавшие против британских торговых судов. Франция предоставила значительную экономическую помощь в виде пожертвований или займов, а также предложила техническую помощь, предоставив некоторым своим военным стратегам «каникулы», чтобы они могли помочь американским войскам.

Сайлас Дин, назначенный американцами и которому помогала враждебность французов по отношению к Британии, с начала 1776 года получил неофициальную помощь. Однако целью было полное вовлечение Франции в войну. Новая делегация в составе Франклина, Дина и Артур Ли, был назначен лоббировать участие европейских стран. Франклин, 70 лет и уже хорошо известный во французских интеллектуальных кругах своими научными открытиями, служил главным дипломатом с титулом «министр» (термин «посол» не использовался). Он носил грубую пограничную одежду, а не официальную придворную одежду, и встречался со многими ведущими дипломатами, аристократами, интеллектуалами, учеными и финансистами. Образ Франклина и его произведения захватили воображение французов - на рынке было много его изображений, - и он стал образом архетипичного нового американца и героя, стремящегося к новому порядку во Франции. Когда международный климат в конце 1777 года стал более напряженным, Габсбург, Австрия просил поддержки Франции в Война за баварское наследство против Пруссия в соответствии с Франко-австрийский союз. Франция отказалась, в результате чего отношения с Австрией испортились. В этих условиях спрашивая Австрия помочь Франции в войне против англичан было невозможно. Попытки сплотиться Испания также потерпел неудачу: Испания не сразу осознала потенциальные выгоды, и американский революционный дух рассматривался как угроза легитимности испанской короны в ее собственном американском регионе. колонии.

Общественное мнение во Франции было в пользу открытой войны, но король Людовик и его советники не хотели этого из-за возможных рисков и больших затрат. В частности, противились экономические и военные советники короля. В Французский флот быстро перестраивался, но были сомнения в его готовности к серьезному конфликту. Финансисты Тюрго и Неккер предупредили, что война будет очень дорогостоящей для шаткой системы налогообложения и финансов Франции.

Американцы утверждали, что союз Соединенных Штатов, Франции и Испании обеспечит быстрое поражение британцев, но Верженн, ожидая, пока его флот будет готов, колебался. 23 июля 1777 года Верженн решил, что пришло время решить либо полную помощь, войну, либо отказ от новой нации. Выбором, одобренным королем, была война.[5]

Вступление в войну

Основная статья: Франко-американский союз
Смотрите также: Инженерный корпус армии США § Ранняя история
Сдача генерала Бургойна на Битва при Саратоге, к Джон Трамбалл, 1822

Британцы взяли Филадельфия в 1777 г., но победа Америки на Битва при Саратоге вернул надежду Патриоты и энтузиазм во Франции. Армия Burgoyne сдался американским войскам после Саратога и Франция поняла, что Соединенные Штаты могут победить. Король приказал Верженну заключить союз с американцами.[6]

Франция официально признала Соединенные Штаты 6 февраля 1778 г., подписав Договор о союзе. Вскоре после того, как Великобритания объявила войну Франции 17 марта 1778 года, последовали военные действия. Британские военно-морские силы, тогда самый крупный флот на плаву, и французский флот с самого начала противостояли друг другу. Британцы избежали перехвата французского флота, уходившего Тулон под граф д'Эстен в апреле для Северной Америки, опасаясь, что французский флот Брест затем могут быть использованы для вторжения в Британию. Франция сохранила флот Бреста для защиты торгового судоходства в европейских водах, и он отплыл только после того, как было подтверждено, что британский флот ушел в погоню за д'Эстеном, что ослабило флот Британского пролива. Несмотря на это сокращение, британский флот все еще превосходил французский флот в Бресте, и адмиралу д'Орвилье было приказано избегать боя, когда он отплыл в июле. Д'Орвилье встретил флот адмирала Август Кеппель в нерешительности Битва при Ушанте 27 июля, после чего оба флота вернулись в порт для ремонта.

Франция действительно рассматривала возможность высадки 40 000 человек на близлежащих Британских островах, но отказалась от этой идеи из-за проблем с логистикой. На континенте Франция была защищена своим союзом с Австрией, которая, даже если она не принимала участия в войне за независимость США, подтверждала свою дипломатическую поддержку Франции.

Другие страны Европы сначала отказались открыто присоединиться к войне, но и Испания, и Голландская Республика оказал неофициальную поддержку делу Америки. Верженн смог убедить испанцев официально вступить в войну в 1779 г., а в 1780 г. - Британию. объявил войну о Голландской Республике в связи с заявлениями о нарушении голландцами нейтралитета.

Североамериканские операции

Франко-американские маршруты во время Йорктаунская кампания.

Французское участие в Северной Америке изначально носило морской характер и отмечалось некоторой нерешительностью со стороны ее военного руководства. В 1778 г. американские и французские планировщики организовали попытку захвата Ньюпорт, Род-Айленд, затем под британской оккупацией. Попытка не удалась отчасти потому, что адмирал д'Эстен не высадил французские войска до отплытия из Наррагансет Бэй встретить британский флот. Затем он отплыл в Бостон после того, как его флот был поврежден во время шторма. В 1779 году д'Эстен снова повел свой флот в Северную Америку для совместных операций, на этот раз против удерживаемых британцами Саванна, Джорджия. Около 3000 французов присоединились к 2000 американцам в Осада Саванны, при котором бомбардировка с моря оказалась неудачной. Попытка штурма укрепившихся позиций англичан была отражена с большими потерями.

Поддержка стала более заметной, когда в 1780 году 6000 солдат во главе с Рошамбо высадился в Ньюпорте, который в 1779 году покинули британцы, а затем основал там военно-морскую базу. Эти силы в основном бездействовали, поскольку британский флот внимательно наблюдал за флотом со своих баз в Нью-Йорке и на востоке страны. Лонг-Айленд. К началу 1781 года, когда война затягивалась, французские военные планировщики наконец убедились, что в Северной Америке потребуются более серьезные операции, чтобы окончательно положить конец войне. В том году флотом Вест-Индии командовал граф де Грасс, и были приняты конкретные меры для координации операций с ним. Де Грасс попросил снабдить его пилотами из Северной Америки и сообщить о возможных операциях в Северной Америке, в которых он мог бы участвовать. Рошамбо и Вашингтон встретились Уэтерсфилд, Коннектикут в мае 1781 г., чтобы обсудить свои варианты. Вашингтон хотел изгнать британцев из Нью-Йорка и Вирджиния (последний во главе с первым Бенедикт Арнольд, затем Бригадиром Уильям Филлипс и в конце концов Чарльз Корнуоллис ). Вирджиния также рассматривалась как серьезная угроза, с которой можно было бороться с помощью военно-морского флота. Эти два варианта были отправлены в Карибское море вместе с запрошенными пилотами. Рошамбо в отдельном письме призвал де Грасс приехать на Chesapeake залив для операций в Вирджинии. После конференции в Уэтерсфилде Рошамбо двинул свою армию в Уайт-Плейнс, Нью-Йорк и передал свое командование Вашингтону.

Де Грасс получил эти письма в июле, примерно в то же время, когда Корнуоллис готовился занять Йорктаун, Вирджиния. Де Грасс согласился с Рошамбо и впоследствии отправил депешу, в которой указывалось, что он достигнет Чесапика в конце августа, но это соглашение с испанцами означало, что он может остаться только до середины октября. Прибытие его депеш побудило франко-американскую армию начать марш на Вирджинию. Де Грасс достиг Чесапика, как и планировал, и его войска были отправлены на помощь армии Лафайета в блокаде армии Корнуоллиса. Британский флот, посланный противостоять контролю де Грасса над Чесапиком, был побежден французами 5 сентября в Чесапикском сражении, и флот Ньюпорта доставил французский осадный поезд, чтобы завершить прибытие союзных войск. В Осада Йорктауна и последующая капитуляция Корнуоллиса 19 октября сыграли решающую роль в прекращении основных боевых действий в Северной Америке.[7]

Другие битвы

Битва святых, 12 апреля 1782 г.

Другие важные сражения между французами и британцами происходили по всему миру, от Вест-Индии до Индии. Французский флот сначала доминировал в Вест-Индии, захватив Доминика, Гренада, Сент-Винсент, Тобаго но проигрывает Сент-Люсия в начале войны. После осады Йорктауна французы вернулись в Вест-Индию и успешно взяли Сент-Китс (несмотря на морское поражение), Монсеррат а также Демерара и Эссекибо в Южной Америке к февралю 1782 года. Планируемое франко-испанское вторжение в Ямайка был прерван после решающего Битва святых в 1782 году. Это заставило французские войска обороняться в Карибском бассейне, хотя французские захватил острова Теркс и Кайкос в конце войны.

В европейских водах Франция и Испания объединили свои силы после вступления Испании в войну в 1779 году. попытка вторжения в Британию был провалом из-за множества факторов. Французское вторжение в Джерси закончилось поражением. Французские и испанские войска захватили Менорку в феврале 1782 г., но Великая осада Гибралтара Крупнейшая операция войны с 1779 по 1783 год не увенчалась успехом ни в штурме, ни в предотвращении повторного освобождения британцами своего гарнизона.

В Индия Британские войска получили контроль над французскими форпостами в 1778 и 1779 гг. Королевство Майсур, давний союзник Франции, чтобы начать Вторая англо-майсурская война. В союзе с французами майсорцы какое-то время угрожали британским позициям на восточном побережье. Французский флот под командованием Bailli de Suffren провел серию в основном безрезультатных сражений с британским флотом под Сэр Эдвард Хьюз, и единственная крупная военная операция на суше, 1783 г. Осада Каддалора, был прерван новостью о подписании предварительного мирного договора. Французы не смогли достичь своей цели по возвращению территорий в Индии, которые были потеряны в Семилетней войне.[8] Британцы продолжали сражаться с Майсором, пока этот конфликт не закончился. статус-кво анте беллум в 1784 г.

Мирные переговоры

Из-за решающих сражений на американской земле французы занимали сильные позиции во время мирные переговоры в Париже в начале 1782 года. Победа Родни в битве при Сент в апреле все изменила - известие о поражении французов пришло почти шесть недель спустя во Францию ​​и было встречено с тревогой. Поражение было дорогостоящим в военном и финансовом отношении. Королевский флот теперь обладал стратегической инициативой, и в результате британские требования на мирных переговорах значительно усилились.[9] Франция также приближалась к пределу своих возможностей занимать деньги и теперь стремилась к быстрому прекращению войны. Поражение также означало крах франко-американского союза - в результате Бенджамин Франклин никогда не информировал Францию ​​о секретных переговорах, которые имели место непосредственно между Великобританией и Соединенными Штатами.[10]

Британские позиции еще больше укрепились в сентябре после разгрома франко-испанского нападения на Гибралтар и освобождения гарнизона Королевским флотом в следующем месяце.[8] Предварительный мирный договор между Великобританией и Америкой был подписан 30 ноября; Великобритания признала, что Соединенные Штаты владеют всей землей к югу от Великие озера и к востоку от Река Миссисипи, кроме Флориды (которая уехала в Испанию). Французы приняли предварительный отчет с протестами, но без действий. Поскольку Франция не была включена в американо-британские мирные переговоры, влияние Франции и Испании в будущих переговорах было ограниченным.[11]

Последствия

Парижский договор, к Бенджамин Уэст (1783 г.), показывает американскую делегацию в 1783 г. Парижский договор. Британская делегация отказалась позировать картине.

После того, как американцы отделились от своих союзников, война формально закончилась в сентябре 1783 года подписанием Парижский договор. Убытки от 1763 Парижский договор и Утрехтский договор (1713 г.) не были восстановлены. Все территории, захваченные державами, были возвращены, кроме Тобаго и часть Река Сенегал территории, которые были приобретены Францией, которая также получила некоторые уступки в Рыболовство Ньюфаундленда. Испании удалось лучше отыграть Флорида и Менорка, но Гибралтар остался в руках англичан.

Поскольку участие Франции в войне было отдаленным и военно-морским по своей природе, более миллиарда Livres Tournois были потрачены французским правительством на поддержку военных действий, в результате чего общий долг увеличился примерно до 3,315 миллиарда долларов. Финансы французского государства были в плачевном состоянии и ухудшились из-за Жак Неккер, которые вместо повышения налогов использовали кредиты для погашения долгов. Государственный секретарь финансов Шарль Александр де Калонн пытался решить проблему дефицита, требуя налогообложения собственности дворян и духовенства, но был уволен и сослан за свои идеи. Французская нестабильность еще больше ослабила реформы, которые были необходимы для восстановления стабильной французской финансовой системы. Торговля также сильно снизилась во время войны, но к 1783 году была возрождена.

Война была особенно важна для престижа и гордости Франции, которая была восстановлена ​​в роли европейского арбитра. Однако Великобритания, а не Франция, стала ведущим торговым партнером США.[12] Французы гордились своим культурным влиянием на молодую страну в эпоху Просвещения, как это засвидетельствовано Франклином и Джефферсоном и воплощено в Декларации независимости 1776 года и Конституция Соединенных Штатов в 1787 году. В свою очередь, революция повлияла на Францию.[13] Либеральный элиты были довольны победой, но были и серьезные последствия. Европейский консервативный Роялисты и дворянство занервничали и начали принимать меры для закрепления своих позиций. 22 мая 1781 г. Указ Сегюра закрыл военные почтовые отделения высшего ранга для простых людей, оставив эти звания исключительно для знати.

Финансовые аспекты

Всего французы потратили 1,3 миллиарда ливров на прямую поддержку американцев в дополнение к деньгам, которые они потратили на борьбу с Британией на суше и на море за пределами США.[14][15][16]

Война подтвердила статус Франции как великой современной державы, но это нанесло ущерб финансам страны. Несмотря на то, что европейские территории Франции не пострадали, победа в войне против Великобритании с битвами, подобными решающим осада Йорктауна в 1781 году были большие финансовые затраты, которые серьезно ухудшили хрупкие финансы и увеличили государственный долг. Франция мало что получила, за исключением того, что она ослабила своего главного стратегического врага и приобрела нового быстрорастущего союзника, который мог стать желанным торговым партнером. Однако торговля так и не состоялась, и в 1793 году Соединенные Штаты провозгласили нейтралитет в войне между Великобританией и Французской республикой.[17]

Некоторые историки утверждают, что Франция прежде всего стремилась отомстить Великобритании за потерю территорий в Северной Америке и Индии в результате предыдущего конфликта. Но Джонатан Р. Дулл заявляет, что Франция вмешалась из-за бесстрастного расчета, а не из-за Англофобия или желание отомстить за потерю Канады.[18]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ «1774: Парламент принимает Закон о портах Бостона». Исторический канал. Получено 20 декабря 2017.
  2. ^ Хоффман, Рональд и Питер Дж. Альберт, ред. Дипломатия и революция: франко-американский союз 1776 г. (Историческое общество Капитолия США, 1981 г.)
  3. ^ "Журнал американской революции, нехватка пороха" (9 сентября 2013 г.).[1]
  4. ^ Ллойд С. Крамер, «Америка Лафайетта и Америка Лафайета: европейская и американская революция», Уильям и Мэри Quarterly (1981) 38 # 2 стр 228-241.в JSTOR
  5. ^ Жорж Эдуард Лемэтр (2005). Бомарше. Kessinger Publishing. п. 229. ISBN  9781417985364.
  6. ^ Томас Дж. Патерсон; и другие. (2009). Американские международные отношения, том 1: История до 1920 г.. Cengage Learning. С. 13–15. ISBN  978-0547225647.
  7. ^ Генри Лампкин (2000). От Саванны до Йорктауна: американская революция на юге. iUniverse. п. 235. ISBN  9781462095049.
  8. ^ а б Эллисон и Феррейро 2018, стр. 220-21.
  9. ^ Гробницы и гробницы 2010, п. 178.
  10. ^ Скучный 1975 С. 283-84.
  11. ^ Ричард Б. Моррис, Миротворцы: великие державы и независимость Америки (1975)
  12. ^ Питер С. Онуф (1991). Установление нового режима: администрация Вашингтона. Тейлор и Фрэнсис. С. 30–31. ISBN  9780815304425.
  13. ^ Библиотека Конгресса (2002 г.). Влияние американской революции за рубежом. Группа Минерва, Inc., стр. 21–23. ISBN  9780898759785.
  14. ^ Стейси Шифф (2006). Великая импровизация: Франклин, Франция и рождение Америки. Макмиллан. п. 5. ISBN  9781429907996.
  15. ^ Кристофер Ходсон и Бретт Рашфорт, «Преодоление континентального водораздела:« Французский квартал »колониальной Америки». Журнал истории OAH 25.1 (2011): 19-24.
  16. ^ Питер Макфи (2015). Французская революция. Melbourne U. p. 34. ISBN  9780522866971.
  17. ^ Питер П. Хилл (1988). Восприятие французами ранней американской республики, 1783-1793 гг.. Американское философское общество. п.172.
  18. ^ Джонатан Р. Дулл, Французский флот и американская независимость: исследование оружия и дипломатии, 1774-1787 гг. (1975)

Библиография

английский

  • Эллисон, Дэвид К.; Феррейро, Ларри Д., ред. (2018). Американская революция: мировая война. Смитсоновский институт. ISBN  9781588346599.
  • Бемис, Сэмюэл Флэгг. Дипломатия американской революции (1935)
  • Браун, Джон Л. «Революция и муза: американская война за независимость в современной французской поэзии». Уильям и Мэри Quarterly 1984 41 (4): 592–614. Issn: 0043-5597 Полный текст на: Jstor
  • Брехер, Фрэнк В. Обеспечение независимости Америки: Джон Джей и Французский альянс. Издательство Praeger, 2003. Стр. xiv, 327 онлайн
  • Шартран, Рене, и Бэк, Фрэнсис. Французская армия в американской войне за независимость Скопа; 1991 г.
  • Корвин, Эдвард С. Французская политика и Американский союз 1778 г. Книги Архонта; 1962 г.
  • Скучный, Джонатан Р. Дипломатическая история американской революции; Йельский университет печати, 1985.
  • Скучный, Джонатан Р. Французский флот и независимость Америки: исследование оружия и дипломатии 1774–1787 гг. (1975)
  • Каплан, Лоуренс С. «Дипломатия американской революции: взгляд из Франции». Обзоры в американской истории 1976 4 (3): 385–390. Рецензия на Dull (1975) в JSTOR
  • Готшальк, Луи. Лафайет приезжает в Америку 1935 онлайн; Лафайет присоединяется к американской армии (1937)
  • Хоффман, Рональд и Альберт, Питер Дж., Изд. Мир и миротворцы: договор 1783 г. U. Press of Virginia, 1986. 263 стр.
  • Хоффман, Рональд и Альберт, Питер Дж., Изд. Дипломатия и революция: франко-американский союз 1778 г.. U. Press of Virginia, 1981. 200 стр.
  • Хадсон, Рут Стронг. Министр из Франции: Конрад-Александр Жерар, 1729–1790 гг. Lutz, 1994. 279 с.
  • Хатсон, Джеймс Х. Джон Адамс и дипломатия американской революции (1980)
  • Кеннетт, Ли. Французские войска в Америке, 1780–1783 гг.Гринвуд, 1977. 188 с.
  • Крамер, Ллойд. Лафайет в двух мирах: общественные культуры и личная идентичность в эпоху революций. (1996). 355 с.
  • Моррис, Ричард Б. «Великий мир 1783 года», Труды исторического общества Массачусетса (1983) Т. 95, стр. 29–51.
  • Моррис, Ричард Б. Миротворцы: великие державы и независимость Америки (1975)
  • Перкинс, Джеймс Брек. Франция в американской революции 1911 онлайн
  • Попофски, Линда С. и Шелдон, Марианна Б. «Французские и американские женщины в эпоху демократической революции, 1770–1815: сравнительная перспектива». История европейских идей1987 8 (4–5): 597–609. Issn: 0191-6599
  • Причард, Джеймс. «Французская стратегия и американская революция: переоценка». Обзор военно-морского колледжа 1994 47 (4): 83–108. Issn: 0028-1484
  • Шапер, Томас Дж. Франция и Америка в революционную эру: жизнь Жака-Донатьена Лере де Шомона, 1725–1803 гг. Berghahn Books, 1995. 384 стр. Он поставлял военное снаряжение.
  • Гробницы, Изабель; Гробницы, Роберт (2010). Этот сладкий враг: британцы и французы от Короля-Солнца до наших дней. Случайный дом. ISBN  9781446426234.
  • Унгер, Харлоу Джайлз. Лафайет Wiley, 2002 онлайн
  • Ван Тайн, К. Х. «Влияния, побудившие французское правительство заключить договор с Америкой, 1778 г.» Американский исторический обзор (1916) 21 # 3 с. 528–541 в JSTOR

Основные источники

  • Лафайет, маркиз де. Лафайет в эпоху американской революции: избранные письма и документы, 1776–1790 гг. Vol. 2: 10 апреля 1778 г. - 20 марта 1780 г. Cornell U. Press, 1979. 518 стр.

Французский

  • Сьюзан Мэри Олсоп, Les Américains à la Cour de Louis XVI, 1982. Французский перевод: Жан-Клод Латте (1983).
  • Анри Эау, Complot pour l'Amerique 1775–1779, Париж, Издательство Роберта Лаффона, 1990 г., ISBN  2-221-05364-8
  • Ж.-М. Bizière et J. Sole, Словник биографий, Париж, Éditions du Seuil, 1993.
  • Оливье Шалин, La France au XVIIIe siècle (1715–1787), Париж, Éditions Belin, 1996.
  • Жоэль Корнетт, Absolutisme et Lumière 1652–1783, коллекция Carré Histoire, Париж, Éditions Hachette, 2000. ISBN  2-01-145422-0
  • Жан Эгрет, Неккер, министр Людовика XVI, 1776–1790 гг., Оноре Чемпион; Париж, 1975 год.
  • Андре Зисберг, Монархия Люмьер (1775–1786), Париж, Éditions du Seuil, 2002.