HMS Pearl (1762 г.) - HMS Pearl (1762)
HMS Жемчужина борется с Санта Моника у Азорских островов в 1779 году. | |
История | |
---|---|
Великобритания | |
Имя: | HMS Жемчужина |
Упорядоченный: | 24 марта 1761 г. |
Расходы: | £ 16 573,5,4d |
Выложено: | 6 мая 1761 г. |
Запущено: | 27 марта 1762 г. |
Завершенный: | 14 мая 1762 г. |
Введен в эксплуатацию: | Апрель 1762 г. |
Переименовано: | Protheé (Март 1825 г.) |
Судьба: | Продано 1832 |
Общие характеристики [1] | |
Класс и тип: | Нигер-учебный класс пятосортный фрегат |
Тонны нагрузки: | 683 16⁄94 (бм ) |
Длина: |
|
Луч: | 35 футов 3 дюйма (10,7 м) |
Глубина захвата: | 12 футов (3,7 м) |
Движение: | Паруса |
План паруса: | Полностью оснащенный корабль |
Дополнение: | 220 |
Вооружение: |
|
HMS Жемчужина был пятосортный, 32-пушечная британская Королевский флот фрегат из Нигер-учебный класс. Запущен в Верфь Chatham Dockyard в 1762 г. она служила в Британская Северная Америка до января 1773 г., когда она отплыла в Англия на ремонт. Вернувшись в Северную Америку в марте 1776 г., чтобы сражаться в Американская революционная война, Жемчужина сопровождал транспортирует который высадил войска в Кипс Бэй в том сентябре. Большая часть следующего года была потрачена на Река Делавэр где она приняла участие в Битва при Красном берегу в октябре. К концу 1777 г. Жемчужина присоединился Вице-адмирал Ричард Хау флот в Наррагансетт Бэй и все еще был там, когда прибыл французский флот и начал атаку на британские позиции. Оба флота были вынуждены уйти в отставку из-за плохой погоды, и действия были безрезультатными. Жемчужина был отправлен следить за французским флотом, который был загнан в Бостон.
Жемчужина входил в состав британского флота, захватившего остров Сент-Люсия от французов в декабре 1778 года, и был выбран, чтобы доставить весть о победе в Англию, захватив 28-пушечный испанский фрегат Санта Моника с Азорские острова на обратном пути. Она присоединилась к вице-адмиралу. Марриот Арбетнот эскадра в июле 1780 г., захватив 28-пушечный французский фрегат Эсперанс в то время как остановился Бермудские острова в сентябре; в марте следующего года она приняла участие в Первая битва при мысе Вирджиния, где она отвечала за передачу сигналов. Жемчужина вернулась в Англию в 1783 году, где она прошла капитальный ремонт и не служила до 1786 года, когда она была повторно введен в эксплуатацию для Средиземноморья.
Выведенный из эксплуатации в 1792 году, он был отозван в феврале 1793 года, когда возобновились военные действия между Великобританией и Францией. По возвращении на американский континент она чудом избежала захвата французской эскадрой, стоявшей на якоре между Îles de Los и был вынужден поместить в Сьерра-Леоне на ремонт после помолвки. В 1799 г. Жемчужина присоединился к вице-адмиралу Джорджа Эльфинстоуна флот в Средиземном море, где она принимала участие в Битва за Александрию в 1801 г. В 1802 г. он отплыл в Портсмут где она служила магазин для матросской одежды, а затем принимающий корабль. Ее переименовали Protheé в марте 1825 года и в конечном итоге продана в 1832 году.
Строительство и вооружение
Жемчужина был британцем пятосортный, 32-пушечная, Нигерфрегат класса разработан для Королевский флот от морского архитектора, Томас Слейд. В конечном итоге было построено одиннадцать, все они были запрошены во время Семилетняя война, и Жемчужина был седьмым завершенным кораблем в своем классе. Ей было приказано, с HMSИзумруд 24 марта 1761 г. киль был положил в Верфь Chatham Dockyard 6 мая.[1][2] Когда запущен 27 марта 1762 г., Жемчужина был 125 футов 0 1⁄2 дюйм (38,1 м) вдоль оружейная палуба, 103 фут 4 3⁄8 в (31,5 м) на киль, имел луч 35 футов 3 дюйма (10,7 м) и глубина в трюме 12 футов (3,7 м).[2] Ей было 683 16⁄94 тонн нагрузки и к тому времени, когда она была завершена, 14 мая 1762 г., она стоила Адмиралтейство £ 16 573,5,4d.[2] Нигер-класса фрегатов, были полноценные суда, нес 32 орудия: основная батарея из двадцати шести 12-фунтовая (5,4 кг) орудия на верхней палубе, четыре 6-фунтовых (2,7 кг) орудия на квартердек и два на бак. Когда они были полностью укомплектованы, они несли на борту 220 человек.[3]
Служба
Жемчужина был первым заказанный в апреле 1762 г. Капитан Джозеф Дин, который отвел ее в Дауны, быть оборудованный. В марте 1763 года он был повторно введен в строй под командованием капитана Чарльза Сакстона, а 22 мая 1764 года он отправился в Ньюфаундленд в Британская Америка.[2] Жемчужина служил там под командованием капитанов Патрика Драммонда, а затем Джон Эльфинстон, пока она не была окупился в декабре 1768 г.[4] В следующем месяце она была повторно введена в строй. Джон Левезон-Гауэр, которого сменил Сэр Бэзил Кейт в ноябре.[5]
С апреля 1770 г. Жемчужина проводил время на станции Ньюфаундленд и за ее пределами, сначала под руководством Джона Рутвена, а затем Джеймса Бремера. К концу 1772 г. он отплыл в Портсмут где она прошла ремонт и переоборудование, на общую сумму £ 9 008.15.11d. Комбинированные работы продолжались до февраля 1776 года.[5] Джон О'Хара, который был командиром с ноября 1775 года, был заменен Томасом Уилкинсоном в марте 1776 года, вскоре после завершения строительства.[5]
Американская революционная война
Уилкинсон вернулся Жемчужина в Северную Америку в апреле, чтобы сражаться в Американская революционная война, доставив конвой военных кораблей из Ирландии в Квебек, с шестиклассный фрегат HMSКарисфорт,[5][6] перед сопровождением транспорта по река Гудзон принять участие в высадки в заливе Кипа, Нью-Йорк, в сентябре.[7][8] Вечером 13 сентября англичане начали выдвигаться на позиции. Шесть боевых кораблей с тремя пятерками, HMSРобак, HMSФеникс и HMSОрфей, а меньший Карисфорт, переехал Ист-Ривер и бросил якорь в Бушвик-Крик, напротив залива Кипс.[9] В то же время, Жемчужина, то четверосортный, 50-пушечный HMSИзвестность и пятого класса, 32-пушечное HMSОтпор, были отправлены Северная река как отвлечение. В день высадки, 15 сентября, малая эскадрилья без происшествий миновала батареи противника и встала на якорь в Bloomingdale, В 6 милях (9,7 км) вверх по течению от Нью-Йорка.[8] На следующую ночь американцы прислали боевые корабли но это не причинило никакого ущерба, кроме неудобств для британцев, связанных с перемещением своих кораблей.[8]
Ближе к концу года Жемчужина присоединился к небольшой эскадрилье под командованием капитана Эндрю Снейп Хэмонд в круиз по побережью, чтобы Южная Каролина и 20 декабря захватил USSLexington, 16-пушечный военный шлюп из Континентальный флот.[5][10] Сильный шторм помешал выводу пленных и выделению адекватного призового экипажа, и, имея на борту всего восемь британских моряков, он был повторно взят в ту ночь.[10] Некоторое время спустя, Жемчужина задержали французское судно, перевозившее оружие и боеприпасы. Уилкинсон увидел в этом доказательство того, что французы помогали американцам, но, поскольку на тот момент не было официального объявления войны, он был вынужден отпустить ее.[10]
Из Южной Каролины Жемчужина отплыл в Антигуа куда она прибыла 27 января 1777 года в ожидании крен и переоборудование.[10][11][12] Пока это проводилось, 13 февраля Уилкинсон умер от болезни и был заменен на Джордж Эльфинстон.[13][14] Работа была завершена в середине марта после длительных задержек, вызванных нехваткой квалифицированной рабочей силы, и она вернулась на американское побережье, уехав. Английская гавань 18 марта в компании Робак и два 20-пушечных почтовые корабли HMSПерсей и HMSКамилла.[11][13][14] Несмотря на время, проведенное в порту, Жемчужина за период с января по май 1777 года удалось отловить более десятка, в том числе Бэтчелор 21 марта (подозревается в пиратстве из-за вооружения) и вельбот из Льюис, Делавэр 29 мая это было сочтено шпионажем.[15][16] Еще одна смена команды произошла в 1777 году, когда капитаном был назначен Джон Линзи.[5][Примечание 1] и 6 июля лодки из Жемчужина и Камилла захватили и сожгли шхуну, USS Комар в вырезание экспедиция.[5] Американское судно из шести пушек и четырех поворотные пистолеты был пришвартован в притоке Река Делавэр когда в 03:00 британские моряки без сопротивления поднялись на борт. Единственных двоих, охранявших ее, капитана и наводчика, сняли, а ее подожгли.[17]
Жемчужина был поставлен на якорь Бомбейский крюк, Делавэр, 21 июля. В 15:00 флот из двенадцати судов континентального флота под командованием Чарльза Александра на фрегате USS Делавэр, появилось видно. Был выпущен сигнальный пистолет, чтобы предупредить ее нежный, который собирал припасы на берегу, затем корабль взвешенный якорь и уплыл, но побежал на мели на Cross Ledge. Тендер был захвачен вместе с провизией на две недели, но Жемчужина удалось освободиться и сбежать вниз по реке.[18] На следующее утро в 11:00 она заметила Камилла около 6 морские мили (11 км; 6,9 миль) прочь. Жемчужина попросил ее присоединиться к ней, и два корабля встали на якорь в ожидании вражеского флота.[19] Утром 23 июля американское судно вышло под флагом перемирия, но к этому времени уже шестое по размеру, HMSЛиверпуль Проплыл в поле зрения. В 06:00 следующего дня прибыл американский флот и предпринял вторую попытку обсудить условия, но был отклонен. Три британских фрегата были готовы к бою, американцы рассеялись, их преследовали вверх по реке, но не поймали; Британцы потеряли добычу из виду и на следующий день отказались от погони.[20]
Нападение на Филадельфию
Когда американские сухопутные войска потерпели поражение Битва при Брендивайне возле Чаддс Форд, Пенсильвания, и в сентябре того же года уехал в Филадельфию. Жемчужина входил в состав эскадры, которой было поручено открыть реку Делавэр, которая была хорошо защищена редуты и затонувшие препятствия, препятствующие его навигации. Во главе с Вице-адмирал Ричард Хау в Робак, небольшая сила продвинулась вверх по течению к Биллингспорт, Нью-Джерси, где большие земляные работы и артиллерийская батарея защищали канал, перекрытый затопленным Cheval de Frize - большие деревянные рамы, набитые камнями, и передние копья с железными наконечниками.[21][22] Вдоль реки стояли плавучие батареи и канонерские лодки, и на 3 мили (4,8 км) дальше вверх по течению, между Форт Миффлин и Форт Мерсер.[23] 22 сентября Жемчужина, Робак, Ливерпуль и третьесортный, 64-пушечная HMSАвгуста, форсировал проход, чтобы поддержать нападение на Красный берег британскими войсками.[24] Позже к нему присоединился 4-разрядный, 50-орудийный. HMSИсида и 16-пушечный шлюп HMSМерлин, британские суда подверглись сильному обстрелу, когда они атаковали американскую флотилию и батареи. Августа сел на мель и загорелся, и Мерлин взорвал; Жемчужина а оставшиеся силы прервали атаку и вернулись в Биллингспорт.[25][26]
Британские войска вошли в Филадельфию 26 сентября, но нужен был путь снабжения, и поэтому контроль над рекой имел решающее значение. В ноябре был захвачен остров Провинция, и Хоу начал возводить батареи. А громадина была переоборудована в плавучую орудийную платформу и с помощью Жемчужина, Робак и Ливерпуль, шестидневная бомбардировка форта Миффлин вынудила американцев уйти. Два дня спустя форт Мерсер пал, и британские суда двинулись вверх по реке, преследуя американский флот, который позже был затоплен у Глостер, Массачусетс.[27][28]
В конце года флот Хоу переехал в Наррагансет Бэй куда Жемчужина и ее соотечественники патрулировали побережье и охотились на вражеские корабли.[5][29] На рассвете 25 июля 1778 г. было проведено большое судно. Сэнди Хук в Нижний залив Нью-Йорка и Жемчужина, стоявший на якоре неподалеку, был отправлен в погоню. Незнакомец оказался Промышленность, американский фрегат из 26 орудий, работающий под каперское письмо. Жемчужина подошел к ней в 9:00 и капер полтора часа дрался перед поразительные ее цвета.[30]
Жемчужина присутствовал, когда французский флот из Тулон прибыл в конце июля, а в августе был на последующем сражении.[31] Французские силы под Граф д'Эстен, вошел в бухту 29 июля и атаковал британские позиции на Конаникут и Козий остров на следующий день.[32] 8 августа было высадлено 4000 французских солдат и моряков, чтобы подкрепить 10000 американских солдат, которые только что перешли с материка, чтобы осадить британский гарнизон на острове. Род-Айленд.[33]
Хау разместил свой флот Point Judith 9 августа. У Д'Эстена было превосходное количество и орудия, поэтому он отплыл на следующее утро, опасаясь, что британцы вскоре могут получить подкрепление.[34] Сильный шторм разбросал флот и закончился несколькими днями маневров, в течение которых оба командира искали датчик погоды.[35] Когда британцы в конце концов воссоединились, стало очевидно, что требуется ремонт, и 15 августа они отплыли в Нью-Йорк. Судам Д'Эстена пришлось еще хуже, и они были вынуждены удалиться в Бостон.[36] Хоу уехал в Англию в сентябре 1778 г. Жемчужина присоединился к эскадрилье под Контр-адмирал Джон Байрон, наблюдая за французским флотом в бостонской гавани.[37][38]
Операции в Вест-Индии
Флот Д'Эстена из 15 человек линейные корабли покинул Бостон 3 ноября 1778 года, через два дня после того, как эскадрилья Байрона была сбита со станции и загнана в Ньюпорт, Род-Айленд более плохой погодой.[37][38] Жемчужина был отправлен, чтобы донести известие о побеге до Главнокомандующий из Станция Подветренных островов, Контр-адмирал Сэмюэл Баррингтон; Байрон должен был последовать за ним через два-три дня, если он не сможет найти французов. Не зная точное местонахождение Баррингтона, Жемчужина сначала отплыл на Антигуа, прибыл 4 декабря, прежде чем немедленно отправиться в Барбадос.[38] По пути она остановила голландское судно, которое прошлой ночью столкнулось с французским военным кораблем из Бостона. Из полученной информации Линзи сделал вывод, что флот д'Эстена находится где-то недалеко от Барбадоса, и сам прибыл туда 13 декабря.[38]
С приходом зимы и связанной с этим непрактичностью содержания флота в море в плохую погоду британцы переключили свое внимание на Подветренные острова, где французы уже действовали; захват Остров Доминика в сентябре.[39]10 декабря Коммодор Уильям Хотэм с конвоем из 5000 солдат и небольшим эскортом прибыли на Барбадос, что дало британцам численное превосходство в этом районе.[37] Присоединяясь к кораблям Баррингтона, эскортная эскадра состояла из двух 64-пушечных и трех 50-пушечных линейных кораблей. бомбардировщик, и два фрегата, Жемчужина и 36-пушечный HMSВенера. 13 декабря колонна высадила десант во французской колонии Сент-Люсия. Войска быстро захватили батареи на западной стороне острова,[40] и при поддержке этих батарей гораздо меньший флот Баррингтона смог дважды дать отпор д'Эстену, когда он прибыл на следующий день. Хотя французы смогли высадить 7000 собственных войск, британское командование на возвышенности означало, что они были отброшены.[41] Французские войска снова погрузились на борт, и когда флот д'Эстена ушел 29 декабря, остров сдался.[42][Заметка 2]
Весть о взятии Сент-Люсии была доставлена в Англию в Жемчужина. Она покинула Антигуа 16 февраля 1779 года в компании 74-пушечного третьего ранга. HMSСултан с депешами от Байрона и Баррингтона и прибыл в Spithead 22 марта.[43] Затем ей заплатили, обшит медью, и переоборудован в Плимут.[5] Некоторое время она прослужила в Ла-Манше, а затем вернулась на североамериканскую станцию под командованием капитана. Джордж Монтегю.[5]
По возвращении на американский континент в сентябре Жемчужина потратил два дня на пополнение запасов в Фаял на Азорских островах, вылет 13 сентября. В 06:00 следующего дня на северо-западе был замечен испанский фрегат, который был приведен в действие после трех с половиной часов погони. 28-пушечный Санта Моника сдался после двухчасового боя, в результате чего 38 человек убиты и 45 ранены. Жемчужина было 12 убитых и 19 раненых.[44] В Санта Моника это было более крупное судно грузоподъемностью 956 тонн, но не столь хорошо вооруженное; она была переоценена как 36-пушечная, когда принята на вооружение британцев.[45]
8 января 1780 г. Жемчужина участвовал в нападении на испанский конвой из Каракас[5] в составе 22 корабля, в том числе семь люди войны; весь конвой был взят. Часть захваченных кораблей везли военно-морские припасы, и они были отправлены в Англию с Жемчужина и 64-пушечный третьесортный, HMSАмерика в качестве сопровождения, а остальные призы были отправлены в Гибралтар.[46] Позже корабль вернулся в Северную Америку, проведя некоторое время в Галифакс, Новая Шотландия перед отъездом, с 74-пушечным третьесортным, HMS Крепкий, чтобы присоединиться к вице-адмиралу Марриот Арбетнот 3 июля 1780 г. у Сэнди-Хука, где велась подготовка к отражению ожидаемой атаки французского флота.[47]
Арбутнот отправился в плавание 13 июля, получив подкрепление шестью линейными кораблями под командованием контр-адмирала. Томас Грейвс. Услышав, что 17 июля французский флот вошел в залив Наррагансетт, эскадра Арбетнота прибыла 22 июля и обнаружила, что французы разбили лагерь на берегу залива. Остров роз и их корабли стояли между ними и островом Конаникут. Арбетнот послал приказ о транспортировке из Нью-Йорка на случай, если британская армия сочтет необходимым нападение на остров, а затем поставил на якорь свою эскадрилью. Блок-Айленд.[47] После перевооружения 6 августа британская эскадра расположилась у Ньюпорта, а затем удалилась в Остров Гардинера 9 августа, отправившись 17 августа в восьмидневный круиз между Нантакет Шолс и восточный конец Лонг-Айленд, возвращаясь, чтобы лечь Виноградник Марты.[47]
Жемчужина попал с 28-пушечным французским фрегатом, Эсперанс выключенный Бермудские острова 30 сентября 1780 года. После двухчасового боя, Эсперанс откололся, но его преследовали, и два корабля участвовали в непрерывном сражении еще два с половиной часа, после чего французский корабль был вынужден капитулировать. У нее 20 человек убито и 24 ранено; Жемчужина 6 человек были убиты и 10 ранены.[48]
Битва при мысе Вирджиния
В январе 1781 года Арбетнот заблокировал французскую эскадру в Ньюпорте. 23 января его корабли попали в шквал у восточного конца Лонг-Айленда, в результате чего один 74-пушечный третьесортный корабль, HMSКаллоден, а разрушение другого, HMSБедфорд. Америка был унесен в море, но через две недели обнаружен целым и невредимым.[49] Жемчужина сбежал относительно невредимым. У французов, однако, теперь было численное преимущество; они прорвались 8 февраля и захватили британскую пятерку, HMSРомул.[49] Англичане принесли Бедфорд вернуться в строй, спасая мачты от обломков Каллоден и 9 марта отправились искать французов.[50] Эти две силы обнаружили друг друга в 06:00 16 марта в густом тумане на расстоянии около 40 морских миль (74 км) от Мыс Генри.[51] Британцы догнали к 13:00 и после некоторых маневров оказались с наветренной стороны от французов, где усиливающийся ветер и открытое море не позволяли им открыть свои нижние орудийные порты. Французы, по ветру, откинулся от своих противников; они не были в таком невыгодном положении и могли использовать все больше и больше орудий. К 14:30 флот вступил в схватку с тремя ведущими британскими кораблями. авангард.[52] Три корабля были настолько сильно повреждены, что британцы не смогли продолжить преследование, когда французы оторвались и повернули в сторону Ньюпорта, поэтому они вошли в Chesapeake залив. Потери британцев составили 30 убитых, 73 раненых, у французов 72 убитых и 112 раненых.[53] Жемчужина был слишком мал, чтобы быть в линия битвы и стоял в стороне с другими фрегатами, не неся потерь или повреждений. Она отвечала за передачу сигналов во время битвы.[54]
Корабли Арбетнота были мореходными к 24 марта, и он отправился в Делавэр, где, как он предполагал, французский флот ушел, но встречный ветер заставил его вернуться. Спустя два дня, Жемчужина был отправлен с 28-пушечным шестерым, HMSИрис искать французов, но снова не смог их найти.[53][54]
Жемчужина оставался в американских водах до июля 1782 года. Он продолжал преследовать вражеские корабли, захватывая французские капер Паленый, большой полакка, 10 июля 1781 г.[55] и 8-пушечный американский Сенегал грузом 50 тонн затем, 19 августа, г.[56] плюс три торговых судна до конца года.[56] Две шхуны[57] и три бриги были захвачены в 1782 г.,[58] перед Жемчужина окупился и вернулся в Англию для капитального ремонта. Стоимость ремонта составила 19 267,13,8 пенса и продолжалась до июня 1784 г., после чего она была оставлена на приколе. Дептфорд.[5][Заметка 3]
Призы, полученные во время войны за независимость в США
Суда, захваченные или уничтоженные во время американской революции, для которых Жемчужина экипаж получил полный или частичный кредит[Примечание 4] | |||||
---|---|---|---|---|---|
20 декабря 1776 г. | Lexington | Американец | Морской шлюп (16 орудий) | Захвачено, затем снова взято | [5] |
3 января 1777 г. | Бетси | Американец | Шлюп | Захвачено | [16][59] |
6 января 1777 г. | Маленький Джон | Американец | Работорговец | Захвачено | [16] |
21 марта 1777 г. | Бэтчелор | Американец | Капер | Захвачено | [60][61] |
24 марта 1777 г. | Вероника | Американец | Шхуна | Захвачено | [60][62] |
24 марта 1777 г. | Анна Мария | Американец | Торговец | Захвачено | [60][61] |
6 апреля 1777 г. | Готовая горничная | Американец | Бриг | Затонул | [60][61][63] |
6 апреля 1777 г. | Гармония | Не записано | Бриг | Захвачено | [60][61][64] |
6 апреля 1777 г. | Мэри | Французский | Торговец | Захвачено | [60][61] |
21 апреля 1777 г. | Не записано | Не записано | Шлюп | Захвачено | [60] |
29 мая 1777 г. | Шанс | Американец | Шлюп | Захвачено | [60][64] |
29 мая 1777 г. | Не записано | Американец | Китобой | Захвачено | [60][61] |
29 мая 1777 г. | Не записано | Не записано | Торговец | Захвачено | [60] |
6 июля 1777 г. | Комар | Американец | Военно-морская шхуна | Вырезаны и сожжены | [5] |
До 20 апреля 1778 г. | Мария | Не записано | Шхуна | Захвачено | [64] |
До 8 июля 1778 г. | Читать | Американец | Шхуна | Захвачено | [65][66] |
До 8 июля 1778 г. | Добро пожаловать | Не записано | Шхуна | Захвачено | [65] |
До 8 июля 1778 г. | Китти | Не записано | Бриг | Захвачено | [65] |
До 8 июля 1778 г. | Дружба | Не записано | Шхуна | Захвачено | [65] |
25 июля 1778 г. | Промышленность | Американец | Фрегат (26 орудий) | Захвачено | [5][30] |
6 ноября 1778 г. | Humbird | Не записано | Шхуна | Захвачено | [67] |
6 ноября 1778 г. | Бетси | Не записано | Шлюп | Захвачено | [67] |
Декабрь 1778 г. | Нэнси | Не записано | Шхуна | Захвачено | [67] |
14 сентября 1779 г. | Санта Моника | испанский | Фрегат (26 орудий) | Захвачено | [44] |
29 января 1780 г. | Рой Мидас | Французский | Снег | Захвачено | [68] |
30 сентября 1780 г. | Эсперанс | Французский | Фрегат (28 орудий) | Захвачено | [69] |
13 июня 1781 г. | Паленый | Французский | Polacca | Захвачено | [55] |
19 августа 1781 г. | Сенегал | Американец | Капер (8 орудий) | Захвачено | [5][56] |
20 августа - 31 октября 1781 г. | Длинный стык | Не записано | Торговец (30 тонн бертен) | Захвачено | [56] |
20 августа - 31 октября 1781 г. | Элеонора | Не записано | Торговец (бертен 70 тонн) | Захвачено | [56] |
20 августа - 31 октября 1781 г. | Дружба | Не записано | Купец (бертен 100 тонн) | Захвачено | [56] |
26 апреля 1782 г. | Элиза | Не записано | Шхуна | Захвачено | [57] |
26 апреля 1782 г. | Лосось | Не записано | Шхуна | Захвачено | [57] |
До июля 1782 г. | Лиса | Американец | Бриг | Захвачено | [58] |
До июля 1782 г. | Денди | Американец | Бриг | Захвачено | [58] |
До июля 1782 г. | Очаровательная Салли | Американец | Бриг | Захвачено | [58] |
Средиземноморская служба и начало войны
С июля по декабрь 1786 г. Жемчужина прошел ремонт. Он отплыл в Средиземное море 22 марта 1787 года, вернувшись домой в 1789 году, чтобы быть повторно принятым в эксплуатацию под командованием капитана Джорджа Кортни. Она воссоединилась со Средиземноморским флотом в мае 1790 года.[5] Где-то в 1792 году корабль был выведен из эксплуатации, но был отозван в следующем году, когда Франция объявил войну Британии еще раз. Она была оборудована в Плимуте с июня по август за 7615 фунтов стерлингов, прежде чем отправиться на ирландскую станцию под командованием капитана. Майкл де Курси где она служила до ноября 1795 года. После небольшого ремонта в Плимуте, обошедшегося в 9 686 фунтов стерлингов, капитан Сэмюэл Джеймс Баллард принял командование в феврале 1796 г.[5]
С помощью 36-пушечного пятого калибра, HMSФлора, Жемчужина захватил 24-пушечного капера, Incroyable14 апреля 1797 года. Считается очень быстроходным парусным судном. Incroyable покинул свой порт приписки Бордо 2 апреля. Ей еще предстояло получить приз, когда утром 11 апреля ее заметили и погнались за ней. Жемчужина. На следующий день два корабля находились примерно в 200 морских милях (370 км; 230 миль) от западного побережья Испании, когда Флора появился, заставив Incroyable тянуть к наветренной стороне. 13 апреля Incroyable наступил штиль, позволив британским фрегатам догнать их, что они и сделали в 23:45. После получения сингла борт Французский капер сдался.[70]
В марте 1798 г. Жемчужина отплыл к Подветренным островам через Западную Африку, где 24 апреля сбежал от двух французских фрегатов.[5] Проходя через Îles de Los, архипелаг у берегов Гвинеи, она обнаружила вражескую эскадру, состоящую из четырех больших кораблей на якоре и брига под парусами. Когда она приблизилась, один из кораблей поднял французский флаг и открыл огонь. Вынужденный бегать между двумя фрегатами, Жемчужина занялись оба, когда она проходила тогда лететь к, продолжая вести огонь еще час, прежде чем отправиться в погоню с одним или, возможно, обоими фрегатами.[71][72] Погоня продолжалась всю ночь и весь следующий день. Жемчужина удалось сбежать, прибыв в Сьерра-Леоне 27 апреля, где ее осмотрели на предмет повреждений. Она была продырявлена в нескольких местах, хотя все они находились выше ватерлинии; ее галантный площадка и двор был расстрелян, а ряд нижних саваны и другая оснастка была прорезана. Кроме того, двое ее карронады был спешен, в результате чего погиб один человек.[71][Примечание 5] Жемчужина в конце концов прибыл в Вест-Индию, захватив 10-пушечного капера, Scocvola, в октябре и 12-пушечный капер, Независимость, в декабре, оба у побережья Антигуа.[5]
22 октября 1799 г. Жемчужина был отправлен в Средиземное море, где провел большую часть следующих 12 месяцев, пытаясь нарушить торговлю врага, атакуя многочисленные торговые суда вдоль европейского побережья. Испания снова вступила в войну в качестве союзника Франции в 1796 году, а в январе 1800 года британский фрегат захватил и испанский бриг, и французский бриг с сопровождающими. диван.[5][74] Затем 9 февраля около г. Нарбонна, она выехала на берег и разрушила большой Генуэзец polacca из 14 орудий. Экипаж сбежал, как и небольшая колонна с диванчиками, которую сопровождали.[75] Пока выключен Марсель, Жемчужина захватили генуэзский бриг и диван 28 апреля, еще два генуэзских дивана 2 и 3 мая[76] а с четвертой степенью HMSИндостан, а Рагузан бриг 20 мая.[77]
Крейсерская Аликанте в июне и июле, Жемчужина захватили еще три рагузанских корабля, французский диван, два испанских дивана и xebec.[78][79] Затем, 20 июля, экипаж Жемчужина участвовал в вырубке, в результате которой было поймано два шебека и шесть коек. Вскоре после акции разразился шторм, и три приза пришлось затопить, хотя их груз был вывезен первым.[79][80] 31 августа она захватила еще четыре дивана, еще два уничтожила 11 октября и в тот же день захватила французскую. кеч на пути к Отлично. 14 октября были взяты два генуэзских корабля, на следующий день - три французских дивана, а четвертый сгорел.[81]
Жемчужина получил долю призовых за транспорт, затонувший Менорка и поднят 20 октября с помощью 18-пушечного шлюпа. HMSЛютин, 8-пушечный бомбардировщик HMSСтромболо, и 6-пушечный тендер HMSАлександр. 31 октября с Лютин, Стромболо, 20-пушечный корвет HMSBonne Citoyenne и 12-пушечный полакка, Передача, она взяла другой транспорт из Порт-Махон.[82]
Александрия
В январе 1801 г. большие силы из 16000 солдат и более 100 судов были собраны в Мальта в рамках подготовки к вторжению на оккупированные французами Османский Египет. Сопровождающий флот, которому Жемчужина был прикреплен, им командовал ее бывший капитан Эльфинстон, к тому времени вице-адмирал. Экспедиция прибыла в Залив Абукир 1 февраля 1801 г.[83] Последующие Битва за Александрию был доведен до успешного завершения, когда французы сдались 2 сентября после длительной осады.[84] В 1850 г. медаль за общую службу с застежкой «Египет» ретроспективно был награжден уцелевшими членами Жемчужина экипаж за их участие в кампании.[83][85]
Во время крейсерского полета с 32-орудиями пятого класса HMSСанта-Тереза 28 февраля, Жемчужина взял генуэзский торговый корабль, груженный товарами из Марселя. Позднее двум британским фрегатам удалось спасти груз от тонущего генуэзца. тартан и затопленный французский тартан. Оба корабля вышли из Марселя.[86] 20 марта французский корабль, направлявшийся в Александрию, был перехвачен и захвачен Жемчужина, Санта-Тереза и 40-пушечный тяжелый фрегат, HMS Minerve.[86]С 16-пушечным шлюпом HMSПетерел и 14-пушечный бриг HMS Викторианский, Жемчужина 29 апреля захватил генуэзский корабль, перевозивший оружие в Александрию. Три британских корабля взяли французский авизо, также едет в Александрию, в тот же день.[87] 1 июля Жемчужина взял маленького капера.[5]
Осада Порто Феррахо
Жемчужина был в коммодоре Джон Борлас Уоррен эскадрильи, когда 1 августа ее призвали на о. Эльба освободить британский гарнизон в Порто Феррахо, который с начала мая находился в осаде.[88] Прибытие британских кораблей заставило два французских фрегата, охранявших порт, отступить в Leghorn в Королевство Этрурия, французское государство-клиент. Затем Уоррен начал блокаду острова.[89] Два сбежавших фрегата позже были приведены в действие 2 сентября, когда пятый рейд, HMS Помоне, HMSФеникс и Minerve повторно захвачен Succès и уничтожен Бравур после того, как она села на мель.[90][Примечание 6]
На следующий день в 14:30, Феникс, Помоне и Жемчужина двигались у западной стороны Эльбы, когда заметили 40-пушечный Каррер, по ее переходу из Порто-Эрколе к Порто-Лонгоне с конвоем малых судов. Жемчужина отплыл, чтобы отрезать место назначения фрегату, но только Помоне подошел достаточно близко, чтобы вступить в бой. Каррер сдалась ей через 10 минут, но конвою удалось скрыться.[89][92]
Корабли его величества Жемчужина, Помоне, линейные корабли Известность, Гибралтар, Дракон, Александр, Généreux и Величественно, и бриг Винчехо, поставил около 700 моряков и морских пехотинцев для нападения на французские батареи, окружающие город. Действия произошли 14 сентября, но были лишь частично успешными, и восемь дней спустя британские корабли покинули Эльбу, хотя Порто Феррахо оставался в руках британцев до конца войны.[93]
Призы, полученные во время Французской войны за независимость
Суда, захваченные или уничтоженные во время Французской войны за независимость, для которых Жемчужина экипаж получил полный или частичный кредит[Примечание 7] | |||||
---|---|---|---|---|---|
12 марта 1797 г. | Incroyable | Французский | Капер (24 орудия) | Захвачено | [70] |
27 марта 1798 г. | Санта Маргарита | испанский | Бриг | Захвачено | [94] |
14 октября 1798 г. | Scocvola | Французский | Шлюп (10 орудий) | Захвачен у Антигуа | [95] |
Декабрь 1798 г. | Независимость | Французский | Капер (12 орудий) | Захвачен у Антигуа | [5] |
14 января 1799 г. | Андреас и Лауриц | Не записано | Не записано | Захвачено | [96] |
13 января 1800 | Синьор Монсеррат | испанский | Бриг | Захвачено | [74] |
27 января 1800 г. | Диллон | Французский | Бриг | Захвачено | [74] |
27 января 1800 г. | Не записано | Французский | Диван | Захвачено | [74] |
9 февраля 1800 г. | Не записано | Генуэзец | Полакка (14 орудий) | Выброшен на берег и разрушен | [75] |
28 апреля 1800 г. | Vertue | Генуэзец | Бриг | Захвачен у Марселя | [76] |
28 апреля 1800 г. | Cofianza | Генуэзец | Диван | Захвачен у Марселя | [76] |
2 мая 1800 | Благовещение | Генуэзец | Диван | Захвачен у Марселя | [76] |
3 мая 1800 г. | Не записано | Генуэзец | Диван | Захвачен у Марселя | [76] |
20 мая 1800 | Veloce | Рагузан | Бриг | Захвачен у Марселя | [77] |
5 июня 1800 | Не записано | Французский | Диван | Сгорел | [97] |
11 июня 1800 | Санта-Формилья | Рагузан | Корабль | Захвачено | [97] |
24 июня 1800 | Святая Екатерина | испанский | Xebec | Захвачен у Аликанте | [97] |
24 июня 1800 | Сан-Антонио | испанский | Диван | Захвачен у Аликанте | [97] |
24 июня 1800 | Не записано | испанский | Диван | Захвачен у Аликанте | [97] |
10 июля 1800 | Нева Сорте | Рагузан | Работорговец | Захвачено | [79] |
10 июля 1800 | Целенаправленная Мари | Рагузан | Работорговец | Захвачено | [79] |
20 июля 1800 г. | Санто-Кристо | испанский | Xebec | Захвачен у мыса Куронн | [79][98] |
20 июля 1800 г. | Veloce Como Penser | испанский | Xebec | Захвачен у мыса Куронн | [79][98] |
20 июля 1800 г. | Вирджин-дель-Кармен | испанский | Диван | Захвачен у мыса Куронн | [79][98] |
20 июля 1800 г. | Не записано | испанский | Диван | Захвачен у мыса Куронн | [98] |
20 июля 1800 г. | Не записано | испанский | Диван | Захвачен у мыса Куронн | [98] |
20 июля 1800 г. | Не записано | испанский | Диван | Затоплен у мыса Куронн | [98] |
20 июля 1800 г. | Не записано | испанский | Диван | Затоплен у мыса Куронн | [98] |
20 июля 1800 г. | Не записано | испанский | Диван | Затоплен у мыса Куронн | [98] |
31 августа 1800 г. | Gloire | Французский | Диван | Захвачено | [81] |
31 августа 1800 г. | Не записано | Французский | Диван | Захвачено | [81] |
31 августа 1800 г. | Не записано | Французский | Диван | Захвачено | [81] |
31 августа 1800 г. | Не записано | испанский | Диван | Захвачено | [81] |
11 октября 1800 г. | Не записано | Французский | Диван | Сгорел | [81] |
11 октября 1800 г. | Не записано | Французский | Диван | Сгорел | [81] |
11 октября 1800 г. | Не записано | Французский | Кетч | Захвачено | [81] |
14 октября 1800 г. | Не записано | Генуэзец | Корабль | Захвачено | [81] |
14 октября 1800 г. | Не записано | Генуэзец | Корабль | Захвачено | [81] |
15 октября 1800 г. | Не записано | Французский | Диван | Захвачено | [81] |
15 октября 1800 г. | Не записано | Французский | Диван | Захвачено | [81] |
15 октября 1800 г. | Не записано | Французский | Диван | Захвачено | [81] |
15 октября 1800 г. | Не записано | Французский | Диван | Сгорел | [81] |
22 октября 1800 г. | Венера | Не записано | Транспортное судно | В плену на Менорке | [99] |
31 октября 1800 г. | Фаулер | Не записано | Транспортное судно | Захвачено в Порт-Махоне | [99] |
16 ноября 1800 | Пеликан | Датский | Бриг | Захвачено | [100] |
28 февраля 1801 г. | Дева Потенс | Генуэзец | Корабль | Захвачено | [86] |
28 февраля 1801 г. | Не записано | Генуэзец | Тартан | Затонул | [86] |
28 февраля 1801 г. | Vierge | Французский | Тартан | Затоплен | [86] |
20 марта 1801 г. | Джули Розали | Французский | Корабль | Затоплен | [86] |
29 апреля 1801 г. | Святой Иосиф и Мария Веллоче | Генуэзец | Корабль | Захвачено | [87] |
30 апреля 1801 г. | Prevoyant | Французский | Авизо | Захвачено | [87] |
25 июня 1801 г. | Джем | Неаполитанский | Бриг | Захвачено | [87] |
25 июня 1801 г. | Алемеоне Пион | Генуэзец | Тартан | Захвачено | [87] |
25 июня 1801 г. | Джезу Мария Джузеппе | Не записано | Не записано | Груз принят | [101] |
28 июня 1801 г. | Сент-Майкл-Л'Ами-дель-Пургатория | Неаполитанский | Тартан | Груз принят | [87] |
28 июня 1801 г. | Мадоне Адолларатта Сент-Майкл | Неаполитанский | Тартан | Груз принят | [87] |
1 июля 1801 г. | Не записано | Французский | Тартан | Захвачено | [87] |
1 июля 1801 г. | Не записано | Французский | Тартан | Захвачено | [87] |
1 июля 1801 г. | Не записано | Французский | Тартан | Разрушен | [87] |
1 июля 1801 г. | Не записано | Французский | Тартан | Разрушен | [87] |
1 июля 1801 г. | Не записано | Французский | Тартан | Разрушен | [87] |
3 августа 1801 г. | Carriere | Французский | Фрегат | Захвачено | [102] |
9 августа 1801 г. | Мадонна ди Идра | Не записано | Не записано | Захвачено | [103] |
15 сентября 1801 г. | St Nicolo | Не записано | Не записано | Захвачено | [104] |
Судьба
После Амьенский договор принес Французская революционная война к концу, Жемчужина оставалась в Средиземном море под командованием Балларда до мая 1802 года. Затем она вернулась в Англию и была на приколе. в обычном в Портсмуте.[105] В апреле 1804 года его переоборудовали как отстойное судно для хранения и раздачи матросской одежды.[5][106] В 1812 году ее снова оставили на приколе, а затем приспособили как принимающий корабль в апреле 1814 г. В марте 1825 г. Жемчужина был переименован Protheé[5] и выставлен на продажу 13 апреля 1831 г., но не был куплен.[107] Адмиралтейство в конце концов избавилось от нее 4 января 1832 года, когда она продала ее за 1230 фунтов стерлингов.[5][108]
Примечания
- ^ В книге Уинфилда дата этого изменения - декабрь 1777 г.[5] однако копии журнала Линзи, перепечатанные в журнале Morgan's Военно-морские документы американской революции указать, что он командовал захватом Комар в июле.[17]
- ^ Клоуз имеет Жемчужина как один из двух фрегатов (другой - 36-пушечный Венера) во флоте Хотэма в Сент-Люсии.[37] Однако этот флот покинул Нью-Йорк 4 ноября.[37] и Лондонская газета имеет Жемчужина с Байроном до 17 ноября.[38] В Вестник также записывает, что Жемчужина прибыл на Барбадос только на следующий день после ухода флота.[38]
- ^ В книге Уинфилда год этих ремонтов указан как 1884, но это опечатка, потому что 1786 год является следующим годом на временной шкале Уинфилда и Жемчужина был продан в 1825 году.[4]
- ^ Не включает призы, полученные в акциях флота.
- ^ Уильям Джеймс заявляет, что корабль преследовал Жемчужина был 36-пушечный Регенере,[71] а Онесим-Иоахим Труд в своем третьем томе "Batailles navales de la France", заявляет 40-пушечный Vertu корабль преследовал.[73] В книге Клоуза говорится, что оба фрегата преследовали Жемчужина.[72]
- ^ Succès ранее был HMS Успех, захваченный у Гибралтара войсками Гантома 9 февраля 1801 года.[91]
- ^ Не включает призы, полученные в акциях флота.
Цитаты
- ^ а б Уинфилд, стр.193–195
- ^ а б c d Winfield p. 195
- ^ Winfield p. 193
- ^ а б Уинфилд, стр. 195–196.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа Winfield p. 196
- ^ «№ 11677». Лондонская газета. 22 июня 1776 г. с. 1.
- ^ Маккалоу, стр. 204
- ^ а б c Beatson p. 164
- ^ Маккалоу, стр. 208
- ^ а б c d Военно-морские документы американской революции (Том VIII) с. 72
- ^ а б Военно-морские документы американской революции (Том VIII) с. 295
- ^ Военно-морские документы американской революции (Том VIII) с. 80
- ^ а б Военно-морские документы американской революции (Том VIII) с. 77
- ^ а б Военно-морские документы американской революции (Том VIII) с. 150
- ^ «№ 11786». Лондонская газета. 8 июля 1777. С. 2–3.
- ^ а б c «№ 12222». Лондонская газета. 4 сентября 1781 г. с. 2.
- ^ а б Военно-морские документы американской революции (Том IX), стр. 232–233
- ^ Военно-морские документы американской революции (Том IX) с. 778
- ^ Военно-морские документы американской революции (Том IX) с. 809
- ^ Военно-морские документы американской революции (Том IX), стр. 809–810
- ^ Убыток стр. 291–292
- ^ Потеря п. 298
- ^ Потеря п. 292
- ^ Beatson p. 269
- ^ Убыток стр. 295–296
- ^ Битсон, стр. 269–270.
- ^ Lossing стр. 296–299
- ^ Аллен П. 241
- ^ «№ 11951». Лондонская газета. 6 февраля 1779. С. 3–4.
- ^ а б Beatson p. 380
- ^ Клоуз (Том III) стр. 406
- ^ Клоуз (Том III), стр. 402–403
- ^ Клоуз (Том III) стр. 403
- ^ Клоуз (Том III) стр. 405
- ^ Клоуз (Том III), стр. 405–408
- ^ Клоуз (Том III), стр. 408–409
- ^ а б c d е Клоуз (Том III) стр. 428
- ^ а б c d е ж «№ 11955». Лондонская газета. 20 февраля 1779. С. 1–2.
- ^ Клоуз (Том III), стр. 426–427
- ^ Клоуз (Том III) стр. 429
- ^ Клоуз (Том III), стр. 431–432
- ^ Клоуз (Том III) стр. 432
- ^ «№ 11963». Лондонская газета. 20 марта 1779 г. с. 1.
- ^ а б «№12018». Лондонская газета. 28 сентября 1779 г. с. 1.
- ^ Клоуз (Том IV) стр. 33
- ^ «№12056». Лондонская газета. 8 февраля 1780 г. с. 1.
- ^ а б c «№ 12122». Лондонская газета. 26 сентября 1780 г. с. 4.
- ^ «№ 12135». Лондонская газета. 11 ноября 1780. С. 1–2.
- ^ а б «№ 12181». Лондонская газета. 21 апреля 1781 г. с. 1.
- ^ «№ 12181». Лондонская газета. 21 апреля 1781 г. с. 2.
- ^ Махан П. 171
- ^ Махан, стр. 171–172
- ^ а б Махан П. 173
- ^ а б «№ 12181». Лондонская газета. 21 апреля 1781 г. с. 3.
- ^ а б «№ 12227». Лондонская газета. 22 сентября 1781 г. с. 1.
- ^ а б c d е ж «№ 12279». Лондонская газета. 16 марта 1782 г. с. 1.
- ^ а б c «№ 12306». Лондонская газета. 18 июня 1782 г. с. 5.
- ^ а б c d «№ 12398». Лондонская газета. 17 декабря 1782 г. с. 2.
- ^ «№ 11769». Лондонская газета. 10 мая 1777 г. с. 3.
- ^ а б c d е ж грамм час я j «№ 12222». Лондонская газета. 4 сентября 1781 г. с. 3.
- ^ а б c d е ж «№ 11786». Лондонская газета. 8 июля 1777 г. с. 3.
- ^ Военно-морские документы американской революции (Том VIII) с. 185
- ^ Военно-морские документы американской революции (Том VIII), стр. 300–301
- ^ а б c «№ 11951». Лондонская газета. 6 февраля 1779 г. с. 3.
- ^ а б c d «№ 11951». Лондонская газета. 6 февраля 1779 г. с. 4.
- ^ «№ 11769». Лондонская газета. 10 мая 1777 г. с. 2.
- ^ а б c «№ 12008». Лондонская газета. 21 августа 1779 г. с. 2.
- ^ «№ 12243». Лондонская газета. 17 ноября 1781 г. с. 2.
- ^ «№ 12135». Лондонская газета. 11 ноября 1780 г. с. 1.
- ^ а б «№ 14003». Лондонская газета. 8 апреля 1797. С. 364–365.
- ^ а б c Джеймс (Том II) стр. 219
- ^ а б Клоуз (Том IV) стр. 510
- ^ Troude p. 130
- ^ а б c d «№ 15255». Лондонская газета. 6 мая 1800 г. с. 442.
- ^ а б «№ 15242». Лондонская газета. 25 марта 1800 г. с. 297.
- ^ а б c d е «№ 15278». Лондонская газета. 22 июля 1800 г. с. 843.
- ^ а б «№ 15278». Лондонская газета. 22 июля 1800 г. с. 844.
- ^ «№ 15301». Лондонская газета. 11 октября 1800 г. с. 1169.
- ^ а б c d е ж грамм «№ 15301». Лондонская газета. 11 октября 1800 г. с. 1170.
- ^ «№ 15294». Лондонская газета. 16 сентября 1800 г. с. 1062.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «№ 15358». Лондонская газета. 25 апреля 1801 г. с. 446.
- ^ «№16017». Лондонская газета. 7 апреля 1807 г. с. 441.
- ^ а б Длинный р. 112
- ^ Длинный р. 113
- ^ «№ 21077». Лондонская газета. 15 марта 1850. С. 791–792.
- ^ а б c d е ж «№ 15428». Лондонская газета. 17 ноября 1801 г. с. 1385.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л «№ 15428». Лондонская газета. 17 ноября 1801 г. с. 1386.
- ^ Джеймс (Том III) стр. 95
- ^ а б Джеймс (Том III) стр. 96
- ^ Джеймс (Том III) стр. 96–97
- ^ Джеймс (Том III) стр. 97
- ^ «№ 15426». Лондонская газета. 10 ноября 1801 г. с. 1354.
- ^ Джеймс (Том III) стр. 98
- ^ «№ 15199». Лондонская газета. 29 октября 1799 г. с. 1121.
- ^ «№ 15092». Лондонская газета. 22 декабря 1798 г. с. 1238.
- ^ «№ 15466». Лондонская газета. 27 марта 1802 г. с. 325.
- ^ а б c d е «№ 15301». Лондонская газета. 11 октября 1800 г. с. 1169.
- ^ а б c d е ж грамм час «№ 15294». Лондонская газета. 16 сентября 1800 г. с. 1062.
- ^ а б «№ 15999». Лондонская газета. 10 февраля 1807 г. с. 180.
- ^ «№ 15475». Лондонская газета. 27 апреля 1802 г. с. 433.
- ^ «№ 15534». Лондонская газета. 20 ноября 1802 г. с. 1229.
- ^ «№15529». Лондонская газета. 2 ноября 1802 г. с. 1157.
- ^ «№ 15552». Лондонская газета. 22 января 1803 г. с. 107.
- ^ «№ 15555». Лондонская газета. 1 февраля 1803 г. с. 141.
- ^ Кларк и Джонс стр. 510
- ^ Джеймс (1810) стр.812
- ^ «№ 18787». Лондонская газета. 25 марта 1831 г. с. 574.
- ^ «№ 18887». Лондонская газета. 27 декабря 1831 г. с. 2773.
Рекомендации
- Аллен, Джозеф (1852). Сражения британского флота Том I. Лондон: Генри Бон. OCLC 935205877.
- Битсон, Роберт (1790). Военно-морские и военные воспоминания Великобритании: с 1727 года по настоящее время, том IV. Лондон: Дж. Страчан. OCLC 1003934064.
- Кларк, Джеймс Стейнер; Джонс, Стивен (1804). Морская хроника, содержащая общую и биографическую историю Королевского военно-морского флота Соединенного Королевства, с множеством оригинальных статей на морскую тематику. XI. Лондон: Дж. Голд. OCLC 1049886166.
- Клоуз, Уильям Лэрд (1996) [1900]. Королевский флот, История с древнейших времен до 1900 года, том III. Лондон: Chatham Publishing. ISBN 1861760124.
- Клоуз, Уильям Лэрд (1997) [1900]. Королевский флот, История с древнейших времен до 1900 года, том IV. Лондон: Chatham Publishing. ISBN 1861760132.
- Джеймс, Чарльз (1810). Новый и расширенный военный словарь: на французском и английском языках; в котором объясняются основные термины ... всех наук, которые ... необходимы для офицера и инженера. II. Лондон: Т. Эгертон. OCLC 18276203.
- Джеймс, Уильям (2002) [1827]. Военно-морская история Великобритании, том II, 1797–1799 гг.. Лондон: Conway Maritime Press. ISBN 0851779069.
- Джеймс, Уильям (2002) [1827]. Военно-морская история Великобритании, Том III, 1800–1805 гг.. Лондон: Conway Maritime Press. ISBN 0851779077.
- Лонг, В. Х. (2010). Медали ВМС Великобритании и как они были завоеваны. Соединенное Королевство: Lancer Publishers. ISBN 9781935501275.
- Потеря, Бенсон Дж. (1852). Полевая книга революции, том II. Нью-Йорк: издательство Harper and Brothers Publishing. OCLC 560599621.
- Махан, А. Т. (2013) [1913]. Основные операции военно-морских сил во время войны за независимость США. Лондон: Sampson Low, Marston and Co. ISBN 9781481236942.
- Маккалоу, Дэвид (2005). 1776. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0743226712.
- Морган, У. Дж. (Редактор) (1964). Военно-морские документы американской революции (Том VIII). Вашингтон: Отдел истории военно-морского флота США. OCLC 630221256.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- Морган, У. Дж. (Редактор) (1986). Военно-морские документы американской революции (Том IX). Вашингтон: Отдел истории военно-морского флота США. OCLC 769293550.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- Труда, Онезим-Иоахим (1868). Морской баталь Франции Том 3 [Морские сражения Франции Том 3] (На французском). Париж: Шалламель. OCLC 982607992.
- Уинфилд, Риф (2007). Британские военные корабли в эпоху парусного спорта 1714–1792: дизайн, строительство, карьера и судьбы. Издательство Сифорт. ISBN 9781844157006.