Январь 1921 г. - January 1921

<<Январь 1921 г.>>
ВсПнВтМыЧтПтSa
01
02030405060708
09101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
25 января 1921 года: «Роботы» представлены в художественной литературе Карела Чапека.
21 января 1921 года: американский хит-фильм Ребенок, с Чарли Чаплином и Джеки Куганом, премьеры
20 января 1921 г .: Все 56 членов экипажа британской подлодки HMS. K5 убит при потоплении

Следующие события произошли в Январь 1921 г.:

1 января, 1921 г. (суббота)

  • В единственной крупной послетезонной игре американского американского футбола 1921 Роза Чаша, матч восток-запад двух основных непобежденных команд, Калифорния (8-0-0) проиграли Штат Огайо (7-0-0), 28: 0.[1] В последующие годы NCAA задним числом назвала Калифорнию национальным чемпионом по студенческому футболу 1920 года.
  • Э. В. Скриппс и Уильям Эмерсон Риттер основанный Научная служба, позже переименован Общество науки и общественности в Соединенных Штатах, чтобы держать общественность в курсе научных разработок.[2]
  • Союзные войска объявили, что турецкому правительству в Константинополе будет разрешено использовать золото на 400 000 турецких фунтов из Императорского банка Османской империи для финансирования казны нового правительства.[3]
Новый отель Амбассадор

2 января, 1921 (воскресенье)

  • Испанский лайнер Санта Изабель «Икике» затонул, сев на мель во время шторма накануне вечером и ударившись о камни у побережья Вилья-Гарсия, в результате чего погибли 244 человека на борту.[10] Большинство пассажиров и экипажа находились под палубой из-за непогоды.[11]
  • Британское правительство издало приказ для жителей Ирландии, требуя от всех домашних хозяйств вывешивать на своих дверях список людей, проживающих в доме, под страхом уголовного преследования.[12]
  • Габриэль Д'Аннунцио закончил свою попытку захватить Фиуме и отказался от Итальянское Регентство Карнаро провозглашенная им в 1919 году.[12]
  • Cruzeiro Esporte Clube, одна из самых успешных футбольных команд Бразилии, была основана в Белу-Оризонти.
  • Питтсбург КДКА (AM) Радиостанция провела первую прямую трансляцию церковной службы и первую дистанционную трансляцию (используя телефонную линию для передачи сигнала на передатчик), поскольку она транслировала воскресные службы из епископальной церкви на Голгофе. Национальная ассоциация религиозных вещателей отметит юбилей полвека спустя, сделав «первую международную религиозную передачу, которая будет транслироваться в прямом эфире через спутник» 27 января 1971 года.[13]
  • Прибыло сообщение, что воздушный шар ВМС США A-5598, пропавшего без вести со дня отъезда из Рокавей, Нью-Йорк 13 декабря был обнаружен после аварийной посадки в 20 милях (32 км) к северу от Moose Factory, Онтарио. Три воздухоплаватели Лейтенанты ВМС США Луис А. Клоор младший (командир миссии); Стивен А. Фаррелл (пилот) и Уолтер Хинтон (наземный наблюдатель) пропали без вести и были найдены живыми. Трио воздухоплавателей выздоровело на Moose Factory и прибыло в ближайший город на железнодорожной ветке. Маттис 11 января.[14][15]</ref>[12] Группа, застрявшая в дикой местности, едва не спустившись в залив Джеймса, бродила четыре дня, прежде чем они нашли Кри индийский торговец мехом, который сначала принял их за канадских налоговых агентов, а затем вывел американцев в безопасное место.[16] Группа вернулась к героям в Нью-Йорке 14 января.[17]
  • Умер:
    • Уильям Робинсон, 80 лет, американский инженер-электрик ирландского происхождения, который изобрел автоматический сигнал рельсовой цепи, который сделал путешествие по железной дороге более безопасным, начиная с 1870-х годов.[18]
    • Дауд Дуайт "Икки" Эйзенхауэр 3 года, сын майора армии США Дуайта Эйзенхауэра и Мэми Эйзенхауэр, страдающих скарлатиной. В своих мемуарах после службы на посту президента США Эйзенхауэр описал смерть своего ребенка как «величайшее разочарование и катастрофу в моей жизни, которую я никогда не мог полностью забыть».[19]

3 января, 1921 г. (понедельник)

  • В 12:30 дня Милуоки радиостанция 9XM доставил первый прогноз погоды, который будет прочитан по коммерческому радио, а затем сообщение на азбуке Морзе.[20] Прогнозы погоды по радио ранее были услышаны в Великобритании и США.
Капитолий перед огнем
  • Пожар уничтожил Здание Капитолия штата Западная Вирджиния в Чарльстоне. Пожар начался около 5 часов дня в небольшой комнате, в которой хранились бумажные документы Государственной комиссии по обслуживанию населения, и быстро распространился, оставив только внешнюю оболочку здания. Электрик и пожарный погибли при обрушении секции крыши.[21] В результате на заседании Законодательного собрания Западной Вирджинии в 1921 году была создана «Комиссия по строительству Капитолия» из семи человек, которая в конечном итоге завершила строительство нынешнего здания Капитолия в 1932 году.
  • Германия отправил ответ на Франция ультиматум о разоружении по условиям Версальский договор. Письмо канцлера Германии Константин Ференбах заявил, что Германия сделала все возможное, чтобы придерживаться условий соглашения, предоставив более 50 000 пушек, 60 000 пулеметов, 5 000 000 винтовок и 20 000 гранатометов, но точное выполнение условий договора оказалось невозможным.[12]
  • Амелия Эрхарт получила свой первый урок полетов, проведенный в Киннер Филд недалеко от Лонг-Бич, Калифорния. Ее учителем была Анита «Нета» Снук, женщина-пионер-летчица, использовавшая для тренировок излишки Curtiss JN-4 «Canuck».[22]
  • Родившийся: Жан-Луи Кошул, Французский математик и алгебраическая топология теоретик, для которого Кошульский комплекс назван; в Страсбург (г. 2018)[23]

4 января, 1921 (вторник)

  • Палата представителей США проголосовала 250 против 66, чтобы преодолеть вето, наложенное президентом США Вильсоном на резолюцию о возрождении Корпорации военного финансирования. Накануне Сенат США проголосовал 53 голосами против 5 за отмену.[12]
  • Великобритания распространила военное положение еще на четыре графства Ирландии - графство Клэр, графство Уотерфорд, графство Уэксфорд и графство Килкенни.[12]
  • Мэр Давенпорт, Айова, К. Л. Баргвальд, избранный кандидатом Социалистическая партия Америки вместе с большинством городских олдерменов объявил о выходе из социалистической партии и назвал левых олдерменов «учениками Ленина, с которыми никто не мог пойти на компромисс.[24] По словам мэра, за предыдущие шесть месяцев социалистическое большинство заблокировало любое его консервативное предложение и «навязывало городу программу радикального законодательства». Мэр Баргвальд, который утверждал, что является последователем Лев Троцкий скорее, чем Владимир Ленин - сказал о СПА: «Я с ними покончил. Принципам Троцкого нет места в Америке».
  • Родившийся: Педро Рихтер Прада, Перуанский генерал, который следил за национальной безопасностью в качестве министра внутренних дел Перу с 1971 по 1975 год, затем выполнял обязанности Премьер-министр Перу и министр обороны с 1979 по 1980 год; позже заряжен заочно в Италии за убийство 25 итальянских граждан; в Аякучо (г. 2017)

5 января, 1921 г. (среда)

Таймс-сквер в 1921 году
  • В 7:00 вечера Нью-Йорк ввел «самое радикальное изменение правил уличного движения в истории Нью-Йорка», изменив маршрут через Таймс-сквер на северный только на Бродвее и на Седьмой авеню на пять часов каждый. ночь. Новый маршрут затронул 40 000 автомобилей, которые проезжали по площади в часы работы кинотеатров.[25]
  • Родившийся: Жан, великий герцог Люксембурга, монарх и глава государства Люксембург с 1964 года до его отречения от престола в 2000 году; как сын правящего Великая княгиня шарлотта в Кольмар-Берг (г. 2019)[26]

6 января, 1921 г. (четверг)

7 января, 1921 год (пятница)

Центральная Литва
  • В Центральная Литовская Республика, а марионеточное государство финансируется Польша вокруг восстания Люциан Желиговски, была основана с капиталом в Вильнюс под властью Желиговского. Польша аннексировала территорию чуть менее 18 месяцев спустя, 24 марта 1922 года. 12 октября 1920 года Желиговский объявил о создании временного правительства. Вскоре его декретом от 7 января 1921 года были сформированы суды и полиция, и гражданские права Центральной Литвы были предоставлены всем людям, проживавшим в этом районе 1 января 1919 года.
Спикер Смит
  • Избрана Палата собрания Британской Колумбии Мэри Эллен Смит из Ванкувер в качестве спикера Ассамблеи, первой женщины-лидера законодательного собрания в Северной Америке и Британской империи.[12]

8 января, 1921 г. (суббота)

  • Уокер Д. Хайнс, американский арбитр, который был выбран союзниками для вынесения постановлений относительно распределения немецких боеприпасов, передал Франции 13½ процента рейнского речного флота, состоящего из барж и буксиров.[12]
  • Лейтенант ВМС США Уоррен Х. Лэнгдон был застрелен японским часовым в Владивосток, часть территории России, оккупированной американскими и японскими войсками во время большевистской резолюции.[12]
  • Умер: Беатрис Ла Пальм, 42 года, канадский певец и музыкант.[29]

9 января, 1921 (воскресенье)

10 января, 1921 г. (понедельник)

  • Добыча нефти в Арканзасе началось, когда 10 января 1921 года была закончена скважина Бьюзи № 1. В этом регионе, особенно в Эльдорадо и Смаковере, добыча нефти резко увеличилась до значительной части экономики Арканзаса.
  • Д-р Мигель Гастау да Кунья, посол Бразилии во Франции, был назначен новым президентом восьмерки. Совет Лиги Наций.[12] Подобно Совету Безопасности Организации Объединенных Наций 25 лет спустя Совет Лиги служил исполнительным органом LON и состоял из четырех постоянных членов (Соединенное Королевство, Франция, Италия и Япония) и четырех непостоянных членов, выбранных Ассамблея Лиги каждые три года. Первыми из непостоянных членов были Бельгия, Бразилия, Греция и Испания.
  • Подтверждение голосов коллегии выборщиков было произведено в Сенате, и уходящий вице-президент США Томас Р. Маршалл официально объявили о выборах Уоррен Г. Хардинг и Кэлвин Кулидж на пост президента и вице-президента.[12]
  • Небольшой пожар на Министерство торговли США уничтожил записи из предыдущих десятилетних обследований переписи населения Соединенных Штатов, но не повлиял на записи 1920 года.[33]
  • Корпорации по всей Новой Англии объявили о резком снижении заработной платы своих сотрудников, начиная с 20% до 25%, в том числе на 22½% для текстильных рабочих.[12]
  • Родившийся:

11 января, 1921 (вторник)

  • Беспорядки в близлежащих городах Аллахабад в Британская Индия, по правам на владение землей и старшинству, дошла до того, что войска были вызваны из Лакхнау.[12]
  • В Битва при Инёню закончился через пять дней отступлением греческих войск от защитников турецкой армии. У турок погибло 95 человек, у греков - 51 человек.
  • США официально отказались от дальнейшего участия в Союзном совете в качестве посла США во Франции. Хью Уоллес объявил о прекращении участия США во всех европейских советах.[12]
  • Родившийся:


12 января, 1921 г. (среда)

Премьер Лейг
  • Премьер Франции Жорж Лейг и его правительство проиграло вотум недоверия Национальному собранию с разницей в 463 против 125, выразив свое недовольство его неспособностью добиться от Германии репараций.[38]
Elwes
  • Умер: Жерваз Элвес 54 года, английский музыкальный тенор, погиб после удара поезда в Бостоне во время концертного тура по США. Элвес и его жена только что прибыли из Нью-Йорка и были смертельно ранены, когда он «попытался вернуть кондуктору пальто, выпавшее из поезда, слишком сильно наклонился вперед и был сбит автомобилем.[39]

13 января, 1921 г. (четверг)

14 января, 1921 год (пятница)

  • В поединке за первенство мира по боксу в легком весе, который проводится перед 12 000 зрителей в Madison Square Garden в Нью-Йорке, действующий чемпион Бенни Леонард сохранил свой титул даже после того, как его почти не отсчитали в первом раунде.[42] Убитый претендентом Ричи Митчеллом в первом раунде. Леонард пришел через одну секунду после того, как его отсчитали, когда рефери Джонни Хоукуп достиг девяти, затем снова встал и сбил Митчелла на счет девять, затем снова встал, а затем еще дважды перед концом раунда. Митчелл был снова сбит Леонардом на счет девять в шестом раунде и снова вернулся. После того, как Леонард дважды сбил Митчелла с ног, он получил победу, так как рефери завершил бой.
  • Родившийся: Мюррей Букчин, Американский защитник окружающей среды и пионер экологического движения; в Нью-Йорк (г. 2006)[43]

15 января, 1921 г. (суббота)

  • Mitsubishi Electric, будущий транснациональный бизнес в области электроники, был создан как отдельная корпорация, выделившаяся из Mitsubishi Heavy Industries верфь в Японии.[44][45]
Пылесос
  • Первая прямая радиотрансляция публичного выступления из удаленного места состоялась по мере поступления Министр торговли США Герберт Гувер выступил с речью о гуманитарной помощи Европе. Речь была произнесена в клубе Duquesne в Питтсбурге и передана по телефону на радиостанцию. КДКА, в десяти милях отсюда. По словам владельца KDKA, трансляция будет достаточно сильной, чтобы ее могли уловить радиолюбители на расстоянии до 1000 миль (1600 км) на длине волны 330 метров (что эквивалентно частоте 910 кГц на AM-радио).[46]

16 января, 1921 (воскресенье)

Премьер Бриан
  • Аристид Бриан сформировал новое правительство Франции, представив президенту список министров, в котором он сам является премьер-министром, в качестве альтернативы повторному назначению Раймона Пуанкаре.[47]
  • С уходом Габриэле д'Аннунцио Генерал Кавилья итальянской армии снял блокаду Фиуме.[48]

17 января, 1921 г. (понедельник)

Селбит демонстрирует трюк в 1937 году
  • Иллюзия "распиливать женщину пополам "был дан первый публичный спектакль, как английский фокусник П. Т. Селбит продемонстрировал трюк в театре на Finsbury Park в Harringay в Лондон. [49]
  • Конгресс принял совместную резолюцию, призывающую военного министра США прекратить набор в армию до тех пор, пока численность военнослужащих не сократится с 224000 до 175000 человек.[50] Эта мера была принята Сенатом 41-32 и Палатой представителей 285 голосами против 4.[51]
  • В Денвер Офицеры Налогового управления арестовали лидера наркобизнеса, который действовал в 22 из 48 штатов и имел доходы более одного миллиона долларов.[51]
  • Уинстон Черчилль, Военный министр Великобритании во время Первой мировой войны, согласился на работу в мирное время Государственный секретарь по делам колоний.[51]
Остин Райс

18 января, 1921 (вторник)

  • Ограбление на Чикаго самый загруженный железнодорожный вокзал, Union Station, выручили $ 462 000 облигаций и денег, взятых из почтового поезда. «БОЛЬШОЕ ПОЧТОВОЕ ОГРАБЕНИЕ на вокзале Союза - смелая работа четырех человек в автомобиле», Чикаго Дейли Трибьюн, 18 января 1921 г., стр. 1 За неделю до этого, в Mount Vernon воры забрали 197 000 долларов наличными из другого поезда.[54] Гангстеры Фрэнк Рио, Роберт О'Нил и Томас Дайер были арестованы в октябре по подозрению в совершении ограбления.[55] который произошел вскоре после полуночи на глазах у многочисленных потенциальных свидетелей, но позже был оправдан.[56] Успех Рио в подкупе государственных чиновников и запугивании или убийстве свидетелей принес ему прозвище «Скользкий Фрэнк». Рио продолжал избегать тюремного заключения до своей смерти в 1935 году дома от сердечного приступа.
  • Премьер-министр Ирана Фатхолла Хан Акбар отозвал свою отставку после давления со стороны руководителей иранского бизнеса.[51] Тридцать четыре дня спустя Фатхолла был свергнут в результате государственного переворота вместе с Шах, Ахмад Шах Каджар
  • Родившийся:
  • Умер: Адольф фон Хильдебранд, 73 года, немецкий скульптор.[59]

19 января, 1921 г. (среда)

  • Договор о слиянии народов Эль Сальвадор, Гватемала, Гондурас и Коста-Рика в единую республику, Соединенные провинции Центральной Америки (Provincias Unidas de Centroamérica) был авторизован Сан-Хосе, Коста-Рика. Попытка воссоздать Федеративную Республику Центральной Америки, которая существовала с 1823 по 1841 год, прежде чем распалась на пять стран, не включала Никарагуа и не пойдет дальше выбора временного совета делегатов от каждого штата, и ни одна из подписавших сторон никогда не ратифицировала договор.[51]
  • Палата представителей США подавляющим большинством отклонила законопроект о перераспределении, в котором содержится призыв к увеличению числа представителей США с 435 до 483. При количестве представителей, оставшихся на уровне 435, каждый избирательный округ теперь будет представлять в среднем 242 267 человек, а не 1912 г. количество один на каждые 218 979.[51]
  • Родившийся: Патрисия Хайсмит, Американский писатель психологических триллеров из сериала «Том Рипли»; в Форт-Уэрт, Техас, как Мэри Патрисия Плэнгман (ум. 1995)[60]

20 января, 1921 г. (четверг)

21 января, 1921 год (пятница)

Бордига
  • Полнометражный тихий комедия-драма фильм Ребенок, автор сценария, продюсер, режиссер и исполнитель главной роли Чарли Чаплин (в его персонаже Бродяга), с Джеки Куган состоялась его первая публичная демонстрация на Карнеги Холл в Нью-Йорке, а затем распространился по Северной Америке, а затем и по всему миру.[66][67]
  • В Коммунистическая партия Италии (PCI) была основана в Ливорно, выход из Социалистической партии после того, как делегаты съезда Социалистической партии проголосовали против присоединения к Московскому Интернационалу. По количеству членов партии, представленных каждым делегатом, было проведено голосование: 58 900 за присоединение к Москве и 112 241 против. Амадео Бордига якобы объявили: «Мы, находящиеся в меньшинстве, не собираемся принимать это голосование ... Поэтому мы объявляем, что коммунисты покинут этот зал и соберутся в Театре Святого Марка, где будет сформирована новая коммунистическая партия. Ура. для коммунистов! "[68]
  • Французская палата депутатов утвердила Аристида Бриана в качестве нового премьер-министра вместе с его правительством 475 голосами против 68 в связи с его ответом на более умеренную политику в отношении немецких репараций, подлежащих выплате Франции.[69]
  • В Ирландская республиканская армия попытался засада на дублинских полицейских в Драмкондра, район Дублин. «Горячее сражение под Дублином - силы Короны неожиданно устроили засаду на Шинн Фейнерс», Питтсбург (sic) Пресс, 21 января 1921 г., стр.[70] Атака была неудачной; один из членов ИРА был смертельно ранен, а пятеро попали в плен и отправили в тюрьму Маунтджой. Шесть из них во главе с Патрик Дойл, были казнены через повешение 14 марта после того, как военный трибунал признал их виновными в государственной измене.[71]
  • Родившийся:
  • Умер:

22 января, 1921 г. (суббота)

  • Советское правительство объявило в Правда, немедленное сокращение на треть дневного рациона хлеба для городов в середине зимы во время продолжающегося голода, вызванного засухой и плохим урожаем зерна в 1920 году.«Каким бы тяжелым оно ни было, - заметит позднее историк, - сокращение, по-видимому, было неизбежным. Сильные снегопады и нехватка топлива задержали поезда с продовольствием из Сибири и Северного Кавказа, где собирались излишки, чтобы накормить голодные города. центр и север ".[76] Непопулярное решение привело к протестам в городах по всему Советскому Союзу, наиболее заметными из которых будут акции протеста. Кронштадтское восстание в марте.
Вандерлип
  • Формирование Совет по международным отношениям был предложен Фрэнк А. Вандерлип, бывший помощник министра финансов США при президенте Мак-Кинли, а затем президент National City Bank of New York (теперь Ситибанк).[77] Вандерлип выступил в Нью-Йорке на заседании Лига политического образования и описал группу из 30 американских деловых и политических лидеров, которые будут «руководить отношениями Америки с иностранными государствами», а также будут наблюдать за Государственным департаментом США. Вандерлип предполагал, что Совет в конечном итоге возьмет на себя функции Сената США по заключению договоров.
  • Союзная репарационная комиссия представила подробный отчет о репарационных поставках Германией в 1920 году.[51]

23 января, 1921 (воскресенье)

Принц Густав

24 января, 1921 г. (понедельник)

  • Атака с суши и воздуха британскими войсками на Сомалиленд против "Безумного муллы", Мохаммед Абдулла Хасан, захватили или убили большинство лидеров. Считалось, что сам мулла сбежал, но на самом деле умер месяцем ранее.[51]
  • В Государственный департамент США депортированный Людвиг К.А.К. Мартенс, который якобы представлял Советский Союз в качестве непризнанного посла.[51]
  • А толпа линчевателей в Уоррентон, Северная Каролина ворвался в тюрьму округа Уоррен, насильственно удалил и убил двух из 13 афроамериканцев, арестованных накануне в ходе расового беспорядка, в результате чего пять белых и три чернокожих были ранены.[82] Двое мужчин, которых лидеры мафии определили как зачинщиков беспорядков, Альфред Уильямс и Пламмер Баллок, были увезены в лес в одной миле от города и «изрешечены пулями».
  • Родившийся: Беатрис Минц, Американский эмбриолог и генный инженер; в Нью-Йорк (проживает в 2020 году)

25 января, 1921 (вторник)

Доктор Седжвик
  • Карел Чапек научно-популярный спектакль R.U.R. премьера в Прага в Чехословакия[83] и ввел новое слово, робот, к языкам мира. "Р.У.Р." было «Rossumovi Univerzální Roboti», название компании, описанное в открытии экспозиции как созданное доктором Россумом для создания искусственных слуг. На английском языке переводится как "Rossum's Universal" Роботы "R.U.R. был переведен Полом Селвером для выступления в США нью-йоркской Театральная Гильдия в Театре Гаррика. Гильдия отметила, что «Универсальные роботы Россум» «лучше всего переводить как« Универсальные руки Ноуолла ».[84] Позже литературный критик заметит: «До RUR искусственно созданные антропоиды, такие как чудовище Франкенштейна или современные версии еврейской легенды о големе, могли действовать разрушительно в небольших масштабах; но Чапек, похоже, был первым, кто увидел роботов как продолжение промышленной революции, и, следовательно, предоставить им возможности для глобальной трансформации.Хотя его роботы ближе к тому, что мы теперь можем назвать андроидами, только педант отказался бы от почестей Чапека как отца роботов-апокалипсиса.[85]
  • Грузовое судно США SS Hewitt, в море с момента выхода из Порт-Артур, Техас 20 января его в последний раз видели примерно в 250 морских милях (460 км; 290 миль) от побережья Флориды после последнего регулярного радиозвонка. Все 42 члена экипажа погибли.[86]
  • Родившийся: Йозеф Холечек, Чехословацкий гребец на каноэ и обладатель золотых медалей Олимпийских игр 1948 и 1952 годов; в Ржичаны (сейчас в Чехии) (ум. 2005)
  • Умер: Уильям Т. Седжвик, 65 лет, американский эпидемиолог и реформатор службы общественного здравоохранения в США.

26 января, 1921 г. (среда)

  • Женщины получили право голоса в Швеция с поправкой к закону, принятой парламентом, Риксдаг.[87] Впервые женщины смогут реализовать свое новое право 10 сентября в парламентские выборы.
  • Пять союзных наций Высший военный совет, победители в Первой мировой войне, дали дипломатическое признание Эстонская Республика и к Латвийская Республика.[88] США последуют за ним в 1922 году вместе с другими странами.
  • Осужденный убийца Генри Лоури, афроамериканец, был похищен из поезда, везущего его в тюрьму штата Техас, затем подвергнут пыткам и сожжен в тюрьме. линчевание настолько ужасным, что губернатор Арканзаса назвал это «самым позорным деянием, когда-либо совершенным в Арканзасе».[89] Толпа из 25 человек на «шести мощных автомобилях» ждала остановки поезда на вокзале в г. Сардис, Миссисипи, одолел двух помощников шерифа, перевозящих Лоури, а затем отвез его в Нодена, Арканзас. Согласно сообщениям, Лоури был прикован цепью к бревну и покрыт щеткой, и «прошло сорок минут до того, как последняя агония утихла, и обугленное тело негра все еще лежало в смерти». Похитители Лоури неоднократно переворачивали его и добавляли масла в костер, «чтобы ускорить возгорание».[90]
  • В Национальная хоккейная лига игра в Монреаль, оригинал Оттавские сенаторы оставили свой матч с Монреаль Канадиенс осталось чуть больше пяти минут в знак протеста против судейства Купера Смитона.[91] Когда игроки «Оттавы» ушли, Смитон позволил игре продолжаться еще немного, и только шесть «Канадиенс» столкнулись с голом без вратаря или защитников, и позволил Ньюси Лалонде и Амосу Арбору набрать два дополнительных счета, прежде чем прозвучать в гонг, чтобы завершить игру.[92]Сенаторы, которые в дальнейшем выиграют Кубок Стэнли по окончании сезона были оштрафованы на 500 долларов.
  • Родившийся:
    • Эдди Барклай (профессиональное имя Эдуарда Руо), французский продюсер для Blue Star Records и владелец ночного клуба Eddie's Club; в Париж (г. 2005 г.)
    • Элизабет Киркби, Австралийская телевизионная актриса английского происхождения, позже получившая докторскую степень. в возрасте 93 лет; в Болтон, Ланкашир (проживает в 2020 году)

27 января 1921 г. (четверг)

  • Окружной прокурор Нью-Йорка Уитман огласил обвинительные заключения в отношении 13 членов «автомобильного отряда», 12 мужчин и женщины, которые совершили мошенничество со страховкой, приняв 9000 украденных автомобилей и затем вернув их для получения компенсаций от страховых компаний.[51]
  • Родившийся: Донна Рид, Американская актриса кино и телевидения, обладательница премии Американской киноакадемии в Отсюда в вечность; партнер по фильму Это прекрасная жизнь; а позже звезда популярной телекомедии Шоу Донны Рид с 1958 по 1966 год; в Денисон, Айова (ум. 1986)
  • Умер:
    • Фрэнсис МакИвен Белфорд, 82 года, американский активист, выступающий за улучшение дорог, который успешно лоббировал строительство первой межгосударственной автомагистрали от побережья до побережья в Соединенных Штатах, получившей название «Мать Линкольн шоссе ".
    • Юстиниано Боргоньо, 84 года, перуанский политик, Премьер-министр Перу в течение двух месяцев в 1891 году, а затем в качестве смотрителя Президент Перу как председатель хунты в течение четырех месяцев в 1894 г.

28 января, 1921 год (пятница)

  • В Высший военный совет европейских союзников-победителей в Первой мировой войне встретились в Париже и скорректировали полные репарации, которые Германии придется выплатить под Версальский договор, в дополнение к 42-летнему налогу на немецкий экспорт по ставке 12½% адвалорной ставки и обеспечению переменной суммы причитающихся аннуитетов, в диапазоне от двух до шести миллиардов немецких марок золотом между 1921 и 1 мая, 1963.[93] Согласно плану, Германия будет платить два миллиарда в год в течение первых пяти лет, четыре миллиарда в год с 1926 по 1930 год и шесть миллиардов в год с 1931 по 1963 год, в общей сложности 222 миллиарда золотых марок (что на тот момент эквивалентно 55 500000000 долларов США в год). Доллары США).[94]
  • Доктор Роберт В. Вуд из Университет Джона Хопкинса провел первую демонстрацию своего изобретения лампы, в которой использовались фильтры для устранения видимого света при проецировании ультрафиолетовый УФ-свет. Чаще упоминается как "черный свет «Лампа показала химические вещества, которые трудно обнаружить при обычном свете. В результате доктор Вуд назвал свое творение« химическим глазом ».[95]
  • Р-34, первый самолет, пересекший Атлантический океан, был разрушен сильным ветром после прибытия на базу ВВС Великобритании в Howden в Восточный Йоркшир. Британский дирижабль был одним из самых дорогих самолетов Соединенного Королевства, стоимостью 250 000 фунтов стерлингов.[96] эквивалентно 12,3 миллиона фунтов стерлингов (или 15,8 миллиона долларов США) сегодня[97]

29 января, 1921 г. (суббота)

  • Штат США Вашингтон был поражен Великий олимпийский взрыв, самый мощный шторм в истории штата до того времени. Сильные ветры пронеслись с Тихого океана через Олимпийский полуостров и нанесли ущерб на запад до Walla Walla. Хотя погибли только два человека, ветры со скоростью до 113 миль в час (182 км / ч) повалили миллионы деревьев, в том числе более 40% деревьев, растущих на юго-западной стороне реки. Олимпийские горы. Сотни сельскохозяйственных животных были убиты летящими обломками, а небольшая община Ла Пуш, Вашингтон было разрушено 16 домов.[98]
  • Союзный совет отказался от некоторых своих финансовых требований к бывшему Австро-Венгерская империя.[51]
  • В Нью-Йорк Янкиз бейсбольная команда объявила, что построит собственный стадион, больше не разделяя поля для игры в поло Манхэттена с бейсбольными Нью-Йорк Джайентс и переезд в Бронкс. Сайт Янки Стадион был куплен в еврейском приюте для сирот, граничащем с Бродвеем, Гамильтон-Плейс, 138-й и 136-й улицами, строительство должно начаться в июне.[99]
  • Верховный суд Франции отменил обвинительные приговоры шести французским солдатам, которые были незаконно осуждены за дезертирство и казнены в 1914 году, и назначил пожизненную пенсию в размере 2000 французских франков в год их вдовам, а также 1000 франков их несовершеннолетним детям. Их командир, лейтенант французской армии, позже признал, что он отдал солдатам приказ отступить и отказал им во время суда.[100]
  • Родившийся: Мустафа Бен Халим, Египтянин Премьер-министр Ливии служил королю Идрису с 1954 по 1957 год; в Александрия (проживает в 2020 году)
  • Умер: Альфред Тредуэй Уайт 74-летний американский филантроп и реформатор жилищного строительства, построивший качественные многоквартирные дома с низким доходом взамен многоквартирных домов в Бруклине в конце XIX века, утонул, провалившись сквозь тонкий лед во время катания на коньках.[101]

30 января, 1921 (воскресенье)

  • Двенадцать гостей - шесть мужчин и шесть женщин - погибли в результате пожара в отеле Colonial в г. Хобокен, Нью-Джерси, Соединенные Штаты; трое других получили серьезные ранения. Возгорание вызвал другой гость, который, уходя, оставил в номере тлеющую сигару.[102][103] Сигара подожгла драпировку, а затем пламя перекинулось на другие комнаты.
  • Умер: Джон Фрэнсис Мерфи, 67 лет, американский художник-пейзажист

31 января, 1921 г. (понедельник)

  • Коммерческая парусная грузовая шхуна Кэрролл А. Диринг был найден после того, как село на мель у побережья Мыс Хаттерас, Северная Каролина в неспокойной воде, но никто из его экипажа из 10 человек больше никогда не видел.[104]Последнее сообщение от Диринг был 28 января, когда он попытался вызвать легкий корабль, и был замечен 29 января, двигаясь к Diamond Shoals. Единственным живым существом на борту был талисман корабля - попугай.[105] Когда 4 февраля Береговая охрана США наконец смогла подняться на борт корабля, следователи обнаружили, что обе спасательные шлюпки были сбиты, и свидетельствовали о том, что эвакуация произошла быстро. Судьба Кэрролла А. Диринга оставалась загадкой на протяжении почти столетия.[106]
  • До окончания срока полномочий президента США осталось менее пяти недель. Вудро Вильсон объявил, что не будет заменять тюремный срок лидеру Социалистической партии Юджин В. Дебс, несмотря на рекомендации антикоммунистического генерального прокурора Вильсона, А. Митчелл Палмер освободить Дебс 12 февраля на день рождения Линкольна.[107] Дебс оставалось чуть меньше пяти лет из 10-летнего тюремного заключения за шпионаж, и она была заключена в тюрьму США в Атланте.
  • Родившийся:
  • Умер: Фредерик Хейл Паркхерст, 56, Губернатор штата Мэн пневмонии через 26 дней после инаугурации.[108] Паркхерст заболел после победы на всеобщих выборах в сентябре. Временный президент Сената штата Мэн, Персиваль П. Бакстер, служил оставшиеся 3 года и 11 месяцев срока Паркхерста.

Рекомендации

  1. ^ "Штат Огайо падает до Калифорнии", Нью-Йорк Таймс, 2 января 1921 г., стр.20.
  2. ^ Тоби, Рональд С. (1971). Американская идеология национальной науки, 1919-1930 гг.. Питтсбург: Университет Питтсбурга Press. С. 66–70. ISBN  9780822975946.
  3. ^ «Союзники по освобождению турецкого золота - позволят использовать 400 000 турецких фунтов, подлежащих надзору со стороны Комиссии», Нью-Йорк Таймс, 2 января 1921 г., стр. 16
  4. ^ «Новогодняя программа - веселая - отель« Амбассадор »откроется за минуту до полуночи», Лос-Анджелес Таймс, 29 декабря 1920 г., стр.17
  5. ^ "Отель L.A. $ 5 000 000," Амбассадор, "Открытый", Вечерний экспресс Лос-Анджелеса, 1 января 1921 г., стр. 3
  6. ^ «Центр Одиннадцать Виктор», Нью-Йорк Таймс, 2 января 1921 г., стр.20.
  7. ^ Алекс Кайзер (1981). Портреты художников. H.N. Abrams. п. 1917 г. ISBN  978-0-8109-2222-8.
  8. ^ Независимый. собственники. 1921. с. 68.
  9. ^ Джон, Анджела В. «Мэри Рид Макартур». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 30411. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  10. ^ «Страх 150 погибших - только 45 спасены из разбитого испанского парохода», Нью-Йорк Таймс, 4 января 1921 г., стр. 3
  11. ^ "На затонувшем испанском корабле царила паника", Нью-Йорк Таймс, 7 января 1921 г., стр. 4
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Американский обзор обзоров Том 63 (февраль 1921 г.), стр 135-139
  13. ^ "Спутниковая передача знаменует собой 50-летний успех радиорелигии", Дональд Янсон, Нью-Йорк Таймс, 28 января 1921 г., pA1
  14. ^ "Сейф для потерянного воздушного шара возле Гудзонова залива; все люди живы", Нью-Йорк Таймс, 3 января 1921 г., стр.
  15. ^ Американский обзор обзоров Том 63 (февраль 1921 г.), стр 135-139
  16. ^ "Страх перед индийцами почти стоил жизни воздухоплавателям", Нью-Йорк Таймс, 6 января 1921 г., стр.
  17. ^ "10 000 человек приветствуют вернувшихся летчиков", Нью-Йорк Таймс, 15 января 1921 г., стр. 7
  18. ^ Ассоциация Международного железнодорожного конгресса (1922). Ежемесячный бюллетень.
  19. ^ Дуг Уид (18 февраля 2003 г.). Все дети президентов. Саймон и Шустер. С. 358–. ISBN  978-0-7434-5139-0.
  20. ^ Рэндалл Дэвидсон, 9XM Talking: WHA Radio и идея Висконсина (University of Wisconsin Press, 2007) стр. 38, стр. 347, где цитируется «История радио в связи с работой Бюро погоды», Э. Б. Калверт, Ежемесячный обзор погоды (Январь 1923 г.) стр.
  21. ^ "Огненные руины Капитолия Западной Вирджинии", Нью-Йорк Таймс, 4 января 1921 г., стр.
  22. ^ Виктория Гарретт Джонс (2009). Амелия Эрхарт: Жизнь в полете. Sterling Publishing Company, Inc. стр. 6. ISBN  978-1-4027-5157-8.
  23. ^ "Жан-Луи Кошуль". Академия наук (На французском). Получено 20 ноября 2020.
  24. ^ «Мэр бросает социализм», Нью-Йорк Таймс, 5 января 1921 г., стр. 7
  25. ^ "Times Sq. Пробует новые правила дорожного движения", Нью-Йорк Таймс, 6 января 1921 г., стр.
  26. ^ Пакстон, Дж. (23 декабря 2016 г.). Ежегодник государственного деятеля 1972-73: Энциклопедия для бизнесменов мира. Springer. ISBN  9780230271012 - через Google Книги.
  27. ^ «Проголосуйте за увеличение числа членов Палаты до 483 человек», Нью-Йорк Таймс, 7 января 1921 г., стр.
  28. ^ 1992-93 56; 56 1992-93 (1 августа 1992 года). The International Кто есть кто 1992-93. Тейлор и Фрэнсис. п. 632. ISBN  978-0-946653-84-3.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  29. ^ "Беатрис Ла Пальм умерла в субботу. Канадская оперная артистка дебютировала в Ковент-Гардене в 1903 году". Montreal Gazette. 10 января 1921 г.. Получено 2010-07-07.
  30. ^ "Королевские американские пехотные знамена 1753 года, которые будут возвращены Великобританией сегодня", Нью-Йорк Таймс, 9 января 1921 г., стр.
  31. ^ Роберт Слейтер (1994). Великие еврейские женщины. Издательство Джонатан Дэвид. п. 129. ISBN  978-0-8246-0370-0.
  32. ^ Панамериканский союз (1921 г.). Бюллетень Панамериканского союза. Союз. С. 533–.
  33. ^ «Документы переписи, утерянные в результате пожара в Вашингтоне», Нью-Йорк Таймс, 11 января 1921 г., стр.
  34. ^ Уилсон, Джанет (19.06.2014). "Умер Джеймс Питтс, эксперт по загрязнению окружающей среды, 1921-2014 гг.". Калифорнийский университет в Ирвине. Получено 2014-07-18.
  35. ^ Барбара А. Силс Неверголд; Пегги Брукс-Бертрам (1 января 2007 г.). Некоронованные королевы: афроамериканские женщины-строители сообщества Оклахомы. SUNY Нажмите. п. 60. ISBN  978-0-9722977-4-5.
  36. ^ Кэтлин Байрон некролог, Дейли Телеграф, 21 января 2009 г.
  37. ^ Соединенные Штаты. Министерство торговли (1988 г.). От маяков до лазерных лучей: история Министерства торговли США, 1913-1988 гг.. Министерство торговли США, канцелярия секретаря. С. 75–.
  38. ^ «Кабинет министров Франции свергнут, 463 голоса против 125», Нью-Йорк Таймс, 13 января 1921 г., стр.
  39. ^ "Джервейс Элвес, английский тенор, убит поездом на вокзале Бостон-Бэк-Бэй", Нью-Йорк Таймс, 13 января 1921 г., стр.
  40. ^ "Новые индейские советы, открытые герцогом", Нью-Йорк Таймс, 14 января 1921 г., стр. 4
  41. ^ Журнал армии и флота США и вестник регулярных и добровольческих сил. Army and Navy Journal Incorporated. 1921. с. 590.
  42. ^ «Леонард, победитель конкурса« Общественный бой »», Нью-Йорк Таймс, 15 января 1921 г., стр. 14
  43. ^ Маленький, Майк (8 августа 2006 г.). "Мюррей Букчин" (Некролог). Хранитель. Получено 30 июня, 2018.
  44. ^ Тёё Кэйдзай Синпоша, Справочник компаний Японии, (Калифорнийский университет, 1973) стр. 6
  45. ^ «Митсубиси Электрик», Forbes.com
  46. ^ "Радио, чтобы донести призыв Гувера до дальних точек - разговор о помощи в Европе здесь, чтобы услышать его в радиусе 1000 миль", Газета Таймс (Питтсбург), 15 января 1921 г.
  47. ^ "Бриан формирует кабинет для работы с союзниками", Нью-Йорк Таймс, 17 января 1921 г., стр. 1
  48. ^ "Блокада Фиуме окончена", Нью-Йорк Таймс, 17 января 1921 г., стр. 1
  49. ^ Джим Штайнмейер, Скрытие слона: как волшебники изобрели невозможное (Random House, 2003) стр. 277–295.
  50. ^ "Конгресс делает армию 175 000; теперь дело за Вильсоном", Нью-Йорк Таймс, 18 января 1921 г., стр.
  51. ^ а б c d е ж грамм час я j k Американский обзор обзоров Том 63 (март 1921 г.), стр 249-252
  52. ^ Хан, Мохаммад Асгар (1969). Пакистан на распутье. Лахор, Пакистан: Ферозонс.
  53. ^ "Железный человек Остин Райс умер в субботу вечером", Meriden Morning Record, стр. 2, Мериден, штат Коннектикут, 17 января 1921 г.
  54. ^ "Похитители почты получают 700 000 долларов в качестве добычи", Нью-Йорк Таймс, 20 января 1921 г., стр.
  55. ^ "По словам инспекторов, раскрыто ограбление почты на сумму 1 000 000 долларов. По их словам, три лидера арестованы", Чикаго Дейли Трибьюн, 3 октября 1921 г., стр. 21
  56. ^ «Продолжает помогать преступникам попирать правосудие - отсрочка судебного разбирательства - его самая сильная защита», Чикаго Дейли Трибьюн, 14 февраля 1922 г., стр. 5
  57. ^ Ларс Бринк; Лэй Нам Чанг; Му-Ён Хан; Кок Ху Фуа (20 мая 2016 г.). Мемориальный том Ю. Намбу. World Scientific. п. 37. ISBN  978-981-310-834-9.
  58. ^ "Александр Х. Льняной некролог". Вашингтон Пост. 12 сентября 2014 г.. Получено 15 мая, 2015.
  59. ^ Алиса фон Хильдебранд (2000). Душа льва: Дитрих фон Хильдебранд: биография. Игнатий Пресс. п. 198. ISBN  978-0-89870-801-1.
  60. ^ Робин В. Винкс; Морин Корриган (1998). Авторы мистерий и саспенса: криминальная литература, раскрытие и шпионаж. Сыновья Скрибнера. п. 503. ISBN  978-0-684-80519-1.
  61. ^ "Британская подводная лодка потеряна с 56 мужчинами", Нью-Йорк Таймс, 23 января 1921 г., стр. 7
  62. ^ «K 5 потоплен всеми руками - пропали шесть офицеров и 51 человек», Времена, 24 января 1921 г., стр. 10
  63. ^ Дж. Холланд Роуз, Развитие европейских народов, 1870-1921 гг. (Сыновья Дж. П. Патнэма, 1922), с. 211
  64. ^ «Дагестан», в г. Исторический словарь чеченского конфликта Али Аскеров (Rowman & Littlefield, 2015), стр. 85-86
  65. ^ Филип Дж. Рёдер, Откуда берутся национальные государства: институциональные изменения в эпоху национализма (Princeton University Press, 2012) стр. 62
  66. ^ «Чаплин возвращается на экран - его« Малыш »в роли шестизарядника, год создания», Boston Post, 22 января 1921 г., стр. 6
  67. ^ "У Чаплина есть соперник в умном младенце; он Джеки Куган", Ежедневные новости (Нью-Йорк), 21 января 1921 г., стр. 15
  68. ^ «Итальянские коммунисты отделились от социалистов», Нью-Йорк Таймс, 22 января 1921 г., стр. 3
  69. ^ "Политика Бриана в отношении Германии одобрена" Балтимор Сан, 22 января 1921 г., стр.
  70. ^ Ниам О'Салливан, Каждый темный час: история тюрьмы Килмейнхэм (Liberties Press, 2007)
  71. ^ «Шесть заключенных были казнены сегодня в Дублине - двадцать тысяч человек собрались у тюрьмы», Оттавский вечерний журнал, 14 марта 1921 г., стр.
  72. ^ "Андреас Остлер". Olympic.org. Получено 20 ноября 2020.
  73. ^ Джей Роберт Нэш (1989). Энциклопедия мировой преступности: S-Z; Добавки. CrimeBooks. п. 3016. ISBN  978-0-923582-04-3.
  74. ^ Холл, Дэвид (2004). "Артур Л. Сифтон". В Брэдфорде Дж. Ренни (ред.). Альберта Премье ХХ века. Регина, Саскачеван: Исследовательский центр Канадских равнин, Университет Реджайны. п. 38. ISBN  0-88977-151-0.
  75. ^
  76. ^ Пол Аврич, Кронштадт 1921 г. (Princeton University Press, 2014) стр. 35
  77. ^ "Суперсенат Вандерлип Плана", Нью-Йорк Таймс, 23 января 1921 г., стр.
  78. ^ "Королевский спасатель - наследный принц Швеции спасает английского моряка", Манчестер Гардиан, 24 января 1921 г., стр. 7
  79. ^ "Akron Professional Team превосходит Coast Eleven, 21-7", Чикаго Трибьюн, 24 января 1921 г., стр. 15
  80. ^ "Огонь уничтожает Алабама-Таун", New York Tribune, 24 января 1921 г., стр. 5
  81. ^ Уэр, Сьюзен; Браукман, Стейси Лоррейн (2004), Известные американские женщины: биографический словарь двадцатого века, Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, п. 234, г. ISBN  978-0-674-01488-6
  82. ^ "Линч двух негров после расового бунта", Нью-Йорк Таймс, 24 января 1921 г., стр.
  83. ^ Уиллард Бон, Аполлинер и безликий человек: создание и эволюция современного мотива (Издательство Университета Фэрли Дикинсона, 1991) стр.
  84. ^ "Р. У. Р." Открывает сезон Гильдии; «Шов-Сури», третье издание и новая пьеса Хоффе на этой неделе », Brooklyn Times Union, 8 октября 1922 г., стр. 15
  85. ^ «Машинная мораль и человеческая ответственность», Чарльз Т. Рубин, в Наука, добродетель и будущее человечества (Lexington Books, 2015) стр. 155
  86. ^ Дэвид А. Саузерн и Гренвилл Кларк, Таинственный корабль: трагедия корабля С.С. Хьюитта и других злополучных судов (Издательство Военного обучения, 1921) стр. 323–327.
  87. ^ Джад Адамс, Женщины и голосование: всемирная история (Oxford University Press, 2014) стр.191
  88. ^ «Берлин получит до 1 июля для разоружения; Эстония и Латвия признаны, действия против Литвы и Грузии продолжаются», New York Tribune, 27 января 1921 г., стр. 4
  89. ^ "Губернатор осуждает трагедию", Нью-Йорк Таймс, 27 января 1921 г., стр.
  90. ^ "Толпа сжигает негра после 100-мильного путешествия", Нью-Йорк Таймс, 27 января 1921 г., стр.
  91. ^ "Неудовлетворительное завершение матча Pro Hockey", Montreal Gazette, 27 января 1921 г., стр. 16
  92. ^ "Матч Оттава-Канадиен в Монреале закончился скандалом со счетом 5: 3", Гражданин Оттавы ", 27 января 1921 г., стр. 10
  93. ^ «Решение Верховного Совета о разоружении передано германскому делегату в Париже; не допускаются никакие изменения, которые могут уменьшить доходы немецкой таможни без одобрения Комиссии по репарациям - 41 аннуитет, действующий с 1 мая 1921 года по 1 мая 1963 года», Республика Аризона (Феникс), 31 января 1921 г., стр.
  94. ^ «Установить размер страхового возмещения в Германии на уровне 55 500 000 000 долларов США в виде дифференцированных годовых выплат в течение 42 лет плюс 12½% процентного налога на экспорт из Германии», Нью-Йорк Таймс, 27 января 1921 г., стр.
  95. ^ «Демонстрирует силу« химического глаза »», Нью-Йорк Таймс, 30 января 1921 г., стр. 5
  96. ^ "Р-34, Дирижабль, пересекший Атлантику, от сильного ветра оставил только груду металлолома", Нью-Йорк Таймс, 30 января 1921 г., стр.
  97. ^ «Почему сегодня фунт стоит всего 2% от фунта в 1921 году»
  98. ^ «Олимпийский взрыв 29 января 1921 года», Вольф Рид, Вашингтонский университет климатологии, 11 декабря 2002 г.
  99. ^ «Янки выбирают место для нового парка Болла - решают приобрести участок еврейского приюта для сирот, 136-я улица, недалеко от Бродвея», Нью-Йорк Таймс, 30 января 1921 г., стр.
  100. ^ «Французский суд оправдывает казненных солдат», Нью-Йорк Таймс, 30 января 1921 г., стр. 3
  101. ^ "А. Т. Белые тонут в Лесном озере; Пионер милосердия", Нью-Йорк Таймс, 31 января 1921 г., стр.
  102. ^ «12 умирает, 3 ранены в отеле из-за сигары», Детройт Фри Пресс, 31 января 1921 г., стр.
  103. ^ "Холокост в отеле Хобокен требует двенадцати жертв. Ежедневные новости (Нью-Йорк), 31 января 1921 г., стр. 3
  104. ^ "Тайна крушения бостонской шхуны", Бостон Глобус, 1 февраля 1921 г., стр. 2
  105. ^ «Попугай жив, но не может сказать - тайна оленей остается нерешенной», Бостон Глобус, 3 февраля 1921 г., стр.
  106. ^ "Легенда о корабле-призраке: Кэрролл А. Диринг", Фонд национальных парков
  107. ^ "Уилсон отказывается помиловать Дебс", Нью-Йорк Таймс, 27 февраля 1921 г., стр.
  108. ^ Историко-генеалогический регистр Новой Англии. Историческое генеалогическое общество Новой Англии. 1934. с. 173.