Список британских пакистанцев - List of British Pakistanis

Часть серии по
британцы
объединенное Королевство
Европейский
Восточноевропейский
Южноевропейский
Среднеазиатский
Восточная Азия
Южная Азия
Юго восточный азиат
Западная Азия
Африка и Карибский бассейн
Латиноамериканская

Ниже приводится список примечательных Британские пакистанцы, а именно видных граждан или жителей Соединенного Королевства, чье этническое происхождение Пакистан:

Академия и образование

Гуманитарные науки

Естественные науки

Социальные науки

Руководство и руководители университетов

Бизнес и финансы

FTSE 100 и транснациональные корпорации

Малые и средние предприятия

Развлекательная программа

Журналистика и СМИ

Закон и справедливость

  • Тахир Ашраф - основатель и руководитель Палаты адвокатов 5 Chancery Lane, внесен в список мусульманских Мощность 100. Ашраф также актер, телеведущий и певец.[114]
  • Назир Афзал - Главный прокурор короны Северо-Западная Англия;[16] одним из первых его решений в этой роли было возбудить уголовное дело по делу Банда секс-торговцев Рочдейла
  • Аамер Анвар - адвокат из Глазго; признан юристом года по уголовным делам по версии The Law Awards of Scotland в 2005 и 2006 гг.[115]
  • Судья Тан Икрам - Заместитель старшего окружного судьи (MC) Англии и Уэльса при Вестминстерском мировом суде и помощник судьи, SBA, Кипр; имеет почетную докторскую степень в области права (LLD) Университета Западного Лондона.[116] и Университет Вулверхэмптона; Соавторый редактор, Archbold Magistrates Criminal Courts Practice 2020
  • Джавед Хан - Главный исполнительный директор Барнадос, Бывший генеральный директор британской благотворительной организации Поддержка жертв;[117] кашмирского происхождения; член Форума социальной политики Уайтхолла; советник Голдман Сакс Программа глобальных лидеров[118]
  • Рафия Аршад - заместитель окружного судьи округа Мидленд, назначена в мае 2020 года. Также является одним из первых судей Великобритании в хиджабе.[119][120]

Литература и искусство

Архитектура

Государственная служба, армия и полиция

Политика

Смотрите также: Список политиков этнических меньшинств в Соединенном Королевстве

Члены парламента

Сверстники

Члены Европейского парламента

Члены шотландского парламента

Члены Ассамблеи Уэльса

Мэры

Другие в политике

Международные правительственные организации

Религия

Боевиков

Наука и медицина

  • Харун Ахмед - выдающийся ученый в области микроэлектроники и электротехники.[8]
  • Канта Ахмед - врач, специализирующийся на нарушениях сна. Она также является писателем и обозревателем газеты.[201]
  • Розина Али - пластический хирург по микрососудистой реконструкции и консультант, специализирующийся на реконструкции груди; телеведущий[202]
  • Надя Бухари - фармацевт и самый молодой сотрудник Королевское фармацевтическое общество; эта награда удостоена тех, кто достиг совершенства и отличия в своей фармацевтической карьере.[203]
  • Хаснат Хан - хирург сердца и легких, у которого были романтические отношения с Диана, принцесса Уэльская[204]
  • Мохаммад Насим - квалифицированный терапевт и председатель фонда мечети Бирмингема[205]
  • Асим Шахмалак - хирург по пересадке волос и телеведущий, а также сторонник такой операции; в 2009 году он провел первую в Великобритании пересадку ресниц.[206]

Спорт

Заниматься боксом

  • Танвир Ахмед - бывший боксер легкого веса; Интерконтинентальный чемпион WBO
  • Хамза Шираз - Британский боксер в полусреднем весе, чемпион Европы по версии WBO[207]
  • Укашир Фарук - Британский боксер в легчайшем весе, бывший обладатель титула чемпиона Великобритании в легчайшем весе[208]
  • Усман Ахмед - боксер в супертяжелом весе; Сенсация на YouTube
  • Аднан Амар - Британский боксер в полусреднем весе, многократный обладатель титулов[209]
  • Адиль Анвар - Британский боксер в полусреднем весе и многократный обладатель титулов[210]
  • Кайс Ашфак - британский боксер в супертяжелом весе; Серебряный призер Содружества и обладатель континентального титула WBA[211][212]
  • Джавайд Халик, MBE - первая британская азиатка, выигравшая чемпионский пояс[213]
  • Амер Хан - бывший непобежденный боксер в полутяжелом весе, победитель чемпионата Центрального региона
  • Амир Хан - британский боксер в полусреднем весе; Серебряный призер Олимпийских игр 2004 года; бывший чемпион мира
  • Харун Хан - боксер в супертяжелом весе и бронзовый призер Содружества[214]
  • Надим Сиддик - бывший британский боксер в полусреднем весе, многократный обладатель титулов[215]

Крикет

Футбол

Смотрите также: Британские азиаты в ассоциативном футболе

Боевые искусства

  • Касым Бег - непобежденный чемпион по кикбоксингу, двукратный чемпион мира
  • Имран Хан - двукратный чемпион мира по тайскому боксу[277]
  • Нисар Смайлер - двукратный чемпион мира по карате и пятидесятикратный золотой призер

Другие виды спорта

Другой

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Профессор Хумаюн Ансари". Sites.cardiff.ac.uk. 26 мая 2015.
  2. ^ "Профессор Сара Ахмед, ювелиры Лондонского университета". Gold.ac.uk. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 11 марта 2016.
  3. ^ а б Тарик Али (31 декабря 2007 г.). «Мое сердце кровоточит за Пакистан. Он заслуживает лучшего, чем эта гротескная феодальная шарада». Независимый. Лондон. Получено 15 июля 2011.
  4. ^ Профессор Сара Ансари. Ройал Холлоуэй, Лондонский университет. Дата обращения 30 мая 2015.
  5. ^ Доктор Сара Ансари. От подданных к гражданам. Проверено 27 сентября 2017 года.
  6. ^ Отзыв Иэна Копленда в Американский исторический обзор, 2008, Т. 113 (5), pp.1508-1509 [Peer Reviewed Journal] и в The Economist: http://www.economist.com/node/9507188
  7. ^ "Профессор Мона Сиддики". Университет Глазго. Архивировано из оригинал 15 сентября 2008 г.. Получено 15 июля 2011.
  8. ^ а б «Группа цифровых технологий - Люди - Харун Ахмед». Cl.cam.ac.uk. Получено 11 марта 2016.
  9. ^ «Королевское общество объявляет о новом раунде премии Wolfson Research Merit Awards». Королевское общество. 26 апреля 2013 г.. Получено 7 марта 2018.
  10. ^ «Профессиональный исследователь». Researchresearch.com. Архивировано из оригинал 14 июня 2013 г.. Получено 11 марта 2016.
  11. ^ "Королева чествует членов Совета ZSL". ZSL.com. 14 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 4 января 2014 г.. Получено 21 февраля 2012.
  12. ^ «Библиография по информатике». Universität Trier. Получено 15 июля 2011.
  13. ^ Кэтрин Барни. «Нам не нужна эта олимпийская мечеть». Это лондонский журнал. Архивировано из оригинал 2 марта 2011 г.. Получено 15 июля 2011.
  14. ^ «Хамза Алави». Хранитель. 19 декабря 2003 г.. Получено 16 ноября 2011.
  15. ^ Мартинес, Дамиан Омар (2013). «Интеллектуальная биография, эмпирическая социология и нормативная политическая теория: интервью с Тариком Модудом». Журнал межкультурных исследований. 34 (6): 729–741. Дои:10.1080/07256868.2013.846894.
  16. ^ а б Пол Тейлор. «Страсть к свершению правосудия». MEN СМИ. Получено 22 июля 2011.
  17. ^ «Профессор Аниз Эсмаил (MFPHM, MRCGP, FRCP, PhD)». 2012 Аниз Эсмаил. Получено 16 августа 2013.
  18. ^ «Профессор Аниз Эсмаил (MFPHM, MRCGP, FRCP, PhD)». Манчестерский университет. Получено 15 августа 2013.
  19. ^ Бойль, Кэтрин (20 мая 2009 г.). "Большой бизнес Джавед Ахмед". Времена. Лондон.
  20. ^ BBC News (28 сентября 2006 г.). «Сладкий успех для старейшего бренда». BBC. Получено 15 июля 2011.
  21. ^ Замир Мохаммед Чоудри Б.А. (с отличием), FCA. «Замир Мохаммед Чоудри, бакалавр (с отличием), FCA: профиль и биография руководителя - Businessweek». Investing.businessweek.com. Получено 11 марта 2016.
  22. ^ Слева, Марк (15 июля 2012 г.). "Херадж претендует на то, чтобы стать владельцем Barclays". Независимый. Лондон.
  23. ^ "Barclays plc (BARC: Лондон)". Bloomberg. Лондон. 15 июля 2012 г.
  24. ^ Хранитель. "Победители". Получено 31 августа 2013.
  25. ^ Пол Келсо (17 июня 2002 г.). "Победители". Лондон: Guardian News and Media. Получено 15 июля 2011.
  26. ^ Дэвид Ли; Джеймс Болл; Джульетта Гарсайд; Дэвид Пегг. «Файлы HSBC показывают, что Тори собрала более 5 миллионов фунтов стерлингов от владельцев счетов HSBC в Швейцарии | Бизнес». Хранитель. Получено 11 марта 2016.
  27. ^ "pladis назначает глобального генерального директора". Pladis.
  28. ^ Майкл Гиллард (27 декабря 2009 г.). «Король одежды Madchester обанкротился». Независимый. Лондон. Получено 15 июля 2011.
  29. ^ «Мумтаз Хан». Зал славы ресторана. Архивировано из оригинал 13 октября 2008 г.. Получено 5 апреля 2010.[ненадежный источник? ]
  30. ^ а б «Вкусная курица от франшизы Dixy Panban Chicken». Лондон: Franchise Business Ltd. Получено 14 июля 2013.
  31. ^ Грэм, Джефферсон (20 декабря 2012 г.). «Сайт о путешествиях для начинающих предлагает заглянуть в скрытые сокровища». USA Today. Получено 24 января 2013.
  32. ^ BBC News (7 января 2011 г.). "Джеймс Каан покидает Логово Драконов". BBC. Получено 19 июля 2011.
  33. ^ Эндрю Норфолк (25 января 2008 г.). «Рекордные 440 000 фунтов стерлингов, заплаченные за номерной знак F1». Лондон: Times Newspapers Ltd. Получено 15 июля 2011.
  34. ^ Роб Стюарт (12 декабря 2008 г.). «Ньюкасл Юнайтед стал мишенью для предпринимателя-мультимиллионера Афзала Кана». Лондон: Telegraph Media Group. Получено 15 июля 2011.
  35. ^ "Список мусульманских держав 2010". Mohammedamin.com. 30 апреля 2010 г.. Получено 11 марта 2016.
  36. ^ Энди Беккет. «Магнат, упавший на землю | Бизнес». Хранитель. Получено 11 марта 2016.
  37. ^ Джон Суэйн (19 ноября 2008 г.). «Первые британские азиатские миллиардеры бросают вызов спаду». Лондон: Telegraph Media Group. Получено 15 июля 2011.
  38. ^ «Интервью с Дрейперсом: Викторина - от южной части Глазго к миру | Интервью с Дрейперсом | Дрейперс». drapersonline.com. Получено 30 июля 2017.
  39. ^ "Асим Сиддики". Хранитель. 21 июля 2008 г.. Получено 11 марта 2016.
  40. ^ «Обеденные обезьяны: Абдулла Афзал». BBC. 19 августа 2009 г.. Получено 1 апреля 2016.
  41. ^ [1] В архиве 1 августа 2013 г. Wayback Machine
  42. ^ IMDB. «Хаджаз Акрам». Получено 15 июля 2011.
  43. ^ IMDB. "Мина Анвар". Получено 15 июля 2011.
  44. ^ "Самый популярный хит на YouTube" Говорящая собака ". Sky News. Получено 25 октября 2012.
  45. ^ Шахид, Омар (10 июня 2012 г.). "Дневник плохого человека:" Я не образцовый мусульманин, но заставляю людей думать'". Хранитель. Лондон. Получено 25 октября 2012.
  46. ^ «Мусульманский комик Хумза Аршад стал интернет-сенсацией». BBC. 20 июля 2011 г.. Получено 25 октября 2012.
  47. ^ Хокинс, Си (12 августа 2011 г.). «Садия Азмат». Британский комедийный гид. Получено 1 января 2013.
  48. ^ Шофилд, Кевин (16 ноября 2007 г.). «Знаменитости вручают награды». Вестник.
  49. ^ "Барбар Бхатти". IMDb.com. Получено 11 марта 2016.
  50. ^ Джамиль Дехлави В архиве 2 февраля 2016 г. Wayback Machine Профиль об университете Хабиба. Проверено 13 февраля +2017.
  51. ^ «Телезвезда Динамо приносит волшебство Уилтону в Саутгейте». Парикиаки. 28 мая 2014. Получено 7 октября 2015.
  52. ^ Росс, Софи (7 февраля 2018 г.). "Та вещь, которую нельзя надевать на свадьбу, - говорит Тан Франс из Queer Eye.'". Узел. XO. Получено 19 февраля 2018.
  53. ^ "Пресс-релиз Netflix". Netflix. Получено 19 февраля 2018.
  54. ^ Роджер, Джеймс (7 декабря 2015 г.). «Учитель Ковентри, ставший комиком Гуз Хан, получил телешоу и сериал». Coventry Telegraph. Ковентри. Получено 1 апреля 2016.
  55. ^ Хан, Алия (август 2014 г.). «Вдохновляющий певец Нашид выпускает новый альбом» (113-е изд.). Шеффилд: Посланник Burngreave. Архивировано из оригинал 4 ноября 2014 г.. Получено 4 ноября 2014.
  56. ^ Уоршоу, Аарон. «Биография: Азиз Ибрагим». Вся музыка. Получено 16 апреля 2010.
  57. ^ "Работы Наза Икрамуллы продаются на аукционе и биография | Бесценно". Artfact.com. Получено 11 марта 2016.
  58. ^ Пуллен, Тесс (27 июля 2015 г.). "Edinburgh Fringe 2015: Интервью с Тезом Ильясом". Nouse. Получено 1 апреля 2016.
  59. ^ "Джей Ислаам". Британский комедийный гид. 1 августа 2014 г.. Получено 25 января 2016.
  60. ^ Лами, Джоэл (9 августа 2014 г.). «Сбылась мечта лауреата комедийной премии Питерборо». Peterborough Evening Telegraph. Архивировано из оригинал 31 января 2016 г.. Получено 18 февраля 2016.
  61. ^ Хабиб, Адам (15 февраля 2016 г.). «Британская мусульманская комедийная революция». Edge Magazine. Архивировано из оригинал 25 февраля 2016 г.. Получено 18 февраля 2016.
  62. ^ "Джамила Джамиль:" Дети до безумия избили меня за то, что я из пакистанской семьи"". Темы. Получено 3 апреля 2020.
  63. ^ Джон О'Брайен. «Румер». Allmusic.com. Получено 3 декабря 2010.
  64. ^ «Энни Халид идет по трапу Аммара Белала». Архивировано из оригинал 30 апреля 2012 г.
  65. ^ «Актер Ахсан Хан, британец, пакистанец». Urduwire.com. Архивировано из оригинал 5 июля 2012 г.. Получено 11 августа 2012.
  66. ^ Ниша Кунднани (22 августа 2006 г.). «Алий Хан и Анджелина Джоли? | Последние новости в Daily News & Analysis». Dnaindia.com. Получено 11 марта 2016.
  67. ^ Эрикссон, Скотт (15 июля 2011 г.). "Интервью Акиба Хана: Запад есть Запад". Азиаты в кино. Архивировано из оригинал 2 мая 2012 г.. Получено 1 января 2012.
  68. ^ Робертсон, Джеймс; Джеффрис, Марк (1 апреля 2014 г.). «Улица Коронации нанимает неизвестного Саир Кхана для повышения гламура после ухода Мишель Киган». зеркало.
  69. ^ Метрополитен. «60 секунд». Ассошиэйтед Пресс. Получено 15 июля 2011.
  70. ^ «Музыкальный продюсер Уотфорда - еще один хит в чартах». Watford Observer. 9 марта 2012 г.. Получено 17 августа 2012.
  71. ^ «Вы, должно быть, шутите - Кино и телевидение - Развлечения - Азиатские новости». 26 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 26 февраля 2008 г.. Получено 22 декабря 2018.
  72. ^ «Биография Арта Малика (1952–)». Filmreference.com. Получено 11 марта 2016.
  73. ^ Эмма Клейтон (5 октября 2010 г.). «Подросток Восточного боулинга Зейн Малик выходит в финал, но женская группа Брэдфорда Husstle выходит из игры». Брэдфорд Телеграф и Аргус.
  74. ^ «Газета Asian Express - Зейн Малик и Амир Хан вошли в число 50 самых богатых молодых людей Великобритании». Asaianexpress.co.uk.
  75. ^ «Комикс Каддафи Джефф Мирза атаковал в Эдинбургском краю». Новости BBC. 21 августа 2011 г.
  76. ^ Хранитель (23 июля 2008 г.). "Профиль". Лондон. Получено 15 июля 2011.
  77. ^ IMDB. "Сулеман Мирза". Получено 15 июля 2011.
  78. ^ Сведенбург, Тед. «Исламский хип-хоп против исламофобии». В Global Noise: Rap и Hip-Hop Outside the USA, 57–85. Мидлтаун: издательство Уэслианского университета, 2001.
  79. ^ «Жемчужины мудрости Сакины - Газета». Dawn.com. 24 марта 2012 г.. Получено 11 марта 2016.
  80. ^ Ахмед, Туфаэль (29 марта 2016 г.). "'Убийство моим отцом »: драма BBC, посвященная убийству чести». Newsweek. Получено 8 апреля 2016.
  81. ^ Раттер, Клэр (5 апреля 2016 г.). "Убийство моим отцом рассказывает душераздирающую историю убийства чести, поскольку сексуальные селфи и запретная любовь приводят к трагическому концу". Зеркало. Получено 8 апреля 2016.
  82. ^ "Надин Шах". Незаконченные дела. BBC Radio 4. 24 августа 2013 г.
  83. ^ Икбал, Майра. «Нарушение норм: необычный талант в музыке бхангра, в которой доминируют мужчины - The Express Tribune». Tribune.com.pk. Получено 11 марта 2016.
  84. ^ Ахсан, Таня (21 июня 2011 г.). «Некролог Бади Уззамана, актера, наиболее известного по роли в« Поющем детективе »Поттера». Хранитель. Лондон. Получено 29 июн 2011.
  85. ^ «25 Атта Якуб». Шотландец. 9 ноября 2003 г.. Получено 7 мая 2012.
  86. ^ "Статистика YouTube SuperSaf (сводный профиль) - Статистика Social Blade". socialblade.com. Получено 28 октября 2020.
  87. ^ "Covid-19 UK 2020 Документальный фильм". Covid-19 UK 2020 Документальный фильм. Тахир Ашраф. Получено 17 июля 2020.
  88. ^ BBC (31 июля 2004 г.). «Али Аббаси: Ваши воспоминания». Новости BBC. Получено 15 июля 2011.
  89. ^ Аннабель Ферриман (15 июля 2004 г.). «Группа BMJ назначает исполняющего обязанности редактора и исполняющего обязанности исполнительного директора». BMJ. Получено 11 марта 2016.
  90. ^ "Би-би-си - Пресс-служба - Асад Ахмад". archive.is. 18 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 18 февраля 2009 г.. Получено 22 декабря 2018.
  91. ^ Кирка, Даника (31 января 2008 г.). "Ариф Али из AP London умер в 46 лет". Телеграмма для прессы Лонг-Бич. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 13 июня 2011 г.. Получено 4 февраля 2008.
  92. ^ "Ясмин Алибхай-Браун". Кардиффский университет. Получено 20 апреля 2009.
  93. ^ Поцелуй, Джемайма (2 января 2004 г.). "Аль-Джазира увольняет еще одного английского журналиста". Откровенный член профсоюза и бывший журналист BBC уволены. Journalism.co.uk. Получено 29 августа 2011.
  94. ^ Kalpana Mistry. "Может ли Анила Бейг изменить Солнце?". Азиаты в журнале Media. Получено 15 июля 2011.
  95. ^ "Мартин Башир из Nightline направился на MSNBC, Dateline". TVGuide.com. 22 июля 2010 г.
  96. ^ «Пропавший шотландец предупредил о кровавом исходе - Herald Scotland». 4 января 2014 года. Архивировано с оригинал 4 января 2014 г.. Получено 22 декабря 2018.
  97. ^ Обеспокоенность шотландцами по поводу флотилии помощи Газе, BBC News, 31-05-2010
  98. ^ Alexia Skinitis (17 октября 2009 г.). «Значимые другие». Лондон: Times Newspapers. Получено 15 июля 2011.
  99. ^ "Британская телекомпания - О нас". Crescent Films. Получено 11 марта 2016.
  100. ^ Рехам Хан - BBC South Today. "Профиль Рехама Хана на BBC South". Новости BBC. Получено 28 июн 2010.
  101. ^ «Показывать другую сторону Пакистана на ДНК Дези». Азиаты в журнале Media. Получено 15 июля 2011.
  102. ^ Харпер Коллинз. "Признания фальшивого шейха". News Corporation. Архивировано из оригинал 20 июля 2012 г.. Получено 18 июля 2011.
  103. ^ Telegraph News & Media Group (8 июня 2003 г.). "Грязный копатель". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 15 июля 2011.
  104. ^ Ровенна Дэвис (10 февраля 2011 г.). «Сарфраз Манзур получил премию Джинна 2011». Лондон: Guardian News and Media Limited. Получено 15 июля 2011.
  105. ^ "BBC - Пресс-служба - Биография Асмы Мир". 30 апреля 2011. Архивировано с оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено 22 декабря 2018.
  106. ^ «BBC One - Inside Out North West, 07.03.2011». Bbc.co.uk. 7 марта 2011 г.. Получено 11 марта 2016.
  107. ^ "BBC Radio Wales - Информация - Ведущие". BBC. 1 января 1970 г.. Получено 11 марта 2016.
  108. ^ "Профиль: Сайма Мохсин, репортер и ведущий GMTV". ЦЕЛЬ. 5 ноября 2006 г.. Получено 28 сентября 2010.
  109. ^ «Изменения в составе участников Radio Scotland». Пресс-служба BBC. 20 июля 2006 г.. Получено 18 июля 2011.
  110. ^ BBC News (22 февраля 2007 г.). "Мой чемпионат мира по крикету". BBC. Получено 15 июля 2011.
  111. ^ "Мой большой мусульманский фильм". Alternet.org. Получено 11 марта 2016.
  112. ^ «Умер похищенный бывший сотрудник МВР, связанный с Талибаном». Единая Индия. 24 января 2011 г.
  113. ^ Усама Саид Бхутта. «Усама Саид Бхутта». LinkedIn. Получено 11 марта 2016.
  114. ^ "Барристер Актер Певец Ведущий Тахир Ашраф". Барристер Актер Певец Ведущий Тахир Ашраф. Тахир Ашраф. Получено 17 июля 2020.
  115. ^ Марк Макаскилл (11 мая 2008 г.). «Амер Анвар взрывает« бесхребетных »поверенных». Лондон: Times Newspapers. Получено 22 июля 2011.
  116. ^ «Новости и события - Университет Западного Лондона». Uwl.ac.uk.
  117. ^ Джейн Дадман (27 октября 2010 г.). «Наводящие вопросы: Джавед Хан, служба поддержки жертв». Хранитель. Лондон. Получено 1 сентября 2011.
  118. ^ Мозаичный фундамент. "Джавед Хан". Департамент по делам сообществ и местного самоуправления. Архивировано из оригинал 7 сентября 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  119. ^ "Барристеры Палаты Святой Марии". www.stmarysflc.co.uk. Получено 28 мая 2020.
  120. ^ «Барристер назначен одним из первых судей в Великобритании, носящих хиджаб». Независимый. 27 мая 2020. Получено 28 мая 2020.
  121. ^ Книги Кровавого Топора. "Мониза Альви". Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 15 июля 2011.
  122. ^ "Калверт 22". Calvert 22. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 11 марта 2016.
  123. ^ "Другие дети полуночи". Азиатское окно. Получено 15 июля 2011.
  124. ^ "Anatomica Cognitive Compulsion от Насера ​​Азама в artnet". artnet.com.
  125. ^ «Искусство 4». Channel4.com. Получено 11 марта 2016.
  126. ^ AQA. «Цифровая антология». Архивировано из оригинал 27 марта 2012 г.. Получено 15 июля 2011.
  127. ^ Хеминсли, Александра (25 апреля 2010 г.). "Half Life, Рупа Фаруки". Независимый. Получено 21 июн 2011.
  128. ^ «Мохсин Хамид о гражданстве» Независимый 25 февраля 2007 г.
  129. ^ «С английского на урду, Амер Хусейн обсуждает свой переход». Экспресс Трибьюн. 13 декабря 2012 г.. Получено 13 декабря 2012.
  130. ^ "Панель судьи". Азиатская литературная премия Man. Архивировано из оригинал 3 ноября 2011 г.. Получено 15 июля 2011.
  131. ^ "Дэвид Харрисон | Художники". Виктория Миро. Получено 11 марта 2016.
  132. ^ Сегун Ли-Френч (31 июля 2006 г.). «Шамшад Хан». Великобритания - Poetry International Web. Архивировано из оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 6 августа 2013.
  133. ^ [2]
  134. ^ Хасан Сурур (28 мая 2011 г.). «Пакистан находится в окончательном упадке». Индуистский. Ченнаи, Индия. Получено 15 июля 2011.
  135. ^ «Добро пожаловать - показы FASHION INTERNATIONAL для дизайнеров!». Fashioninternational.co.uk. Получено 11 марта 2016.
  136. ^ а б Ри, Джонатан (24 августа 2006 г.). "Пошли идиотов, Кямран Назир". Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 10 апреля 2007 г.
  137. ^ «Кайсра Шахраз». Ланкастерский университет. Получено 15 июля 2011.
  138. ^ Дело Рушди: Роман, аятолла и Запад к Дэниел Пайпс, Стр. 283
  139. ^ «Деловая женщина названа самой влиятельной женщиной в архитектуре Великобритании». Это Ланкашир.
  140. ^ Уайтар, Сэм (7 апреля 2017 г.). "Сайра из Ланкашира названа самой влиятельной женщиной в архитектуре ⋆ Деловой Ланкашир".
  141. ^ Риазат Батт (18 марта 2009 г.). «Бывший старший офицер столичной полиции звонит на телефон доверия для мусульман по борьбе с экстремизмом». Лондон: Guardian News and Media Limited. Получено 15 июля 2011.
  142. ^ Бриттен, Ник; Петре, Джонатан (4 июля 2006 г.). «Горжусь быть мусульманином, солдатом и британцем - Телеграф». telegraph.co.uk. Лондон. Получено 15 мая 2009.
  143. ^ Акбар, Арифа (15 апреля 2006 г.). «Адмирал становится высокопоставленным офицером из числа этнического меньшинства». Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 1 октября 2007 г.. Получено 12 февраля 2008.
  144. ^ «Сто посмотреть в 2012 году: интерактив». Времена. 19 января 2012 г.. Получено 11 марта 2016.
  145. ^ "100 самых влиятельных правых фигур Иэна Дейла 2012 г.". Дейли Телеграф. Лондон. 7 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 12 октября 2012 г.
  146. ^ Роберт Макнамара. «Катастрофическое отступление Великобритании из Кабула». Компания New York Times. Получено 15 июля 2011.
  147. ^ «Победители British Muslim Awards 2014». Азиатский образ. 31 января 2014 г.. Получено 1 ноября 2015.
  148. ^ "The Hoff хвалит компьютер для спасения реки". 20 февраля 2018 г.. Получено 20 октября 2019.
  149. ^ "Люди". Транснациональный кризисный проект. Архивировано из оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 15 июля 2011.
  150. ^ «Unplugged: трудный выбор в Афганистане, Пакистане». CBS Новости. Получено 15 июля 2011.
  151. ^ "Уэйкфилдский парламентский избирательный округ". BBC. Получено 13 декабря 2019.
  152. ^ «Зеленый парламентский округ Бирмингем-Холл - Выборы 2019» - через www.bbc.com.
  153. ^ Куинн, Бен (17 июня 2016 г.). «Розена Аллин-Хан из лейбористов держит Тутинг на дополнительных выборах». Theguardian.com.
  154. ^ Джеймс Роджер. «Результаты всеобщих выборов в Меридене 2019 - Birmingham Live». birminghammail.co.uk. Получено 13 декабря 2019.
  155. ^ Фицджеральд, Тодд (30 мая 2017 г.). «Результаты всеобщих выборов в Манчестере Гортона 2017». люди.
  156. ^ «Экс-министр внутренних дел Джонсон назначен теневым канцлером». Новости BBC. 8 октября 2010 г.
  157. ^ Кэтрин Лиллингтон. «Член парламента от Перри Барра Халид Махмуд предупреждает, что скандал с крикетом в Пакистане может ударить по жертвам наводнения в стране». Тринити Зеркало Мидлендс. Получено 15 июля 2011.
  158. ^ Корреспондент по религиозным вопросам (23 марта 2010 г.). «Капелланы могут помочь в борьбе с мусульманским экстремизмом, - говорит Шахид Малик». Лондон: Telegraph Media Group. Получено 15 июля 2011.
  159. ^ Коулз, Эми (9 июня 2017 г.). «Лейбористы укрепляются в Уоррингтоне, когда Фейсал Рашид вырывает место тори». iverpoolecho.co.uk. Получено 9 июн 2017.
  160. ^ «Первый мусульманский мэр Уоррингтона». Warrington Worldwide. 23 мая 2016. Получено 9 июн 2017.
  161. ^ «Парламентский избирательный округ Брэдфорд-Уэст». Новости BBC. Получено 7 мая 2015.
  162. ^ Стреттон, Рэйчел. «Всеобщие выборы 2019: познакомьтесь с кандидатами, борющимися за округ Южный Ковентри». Ковентри.
  163. ^ «Всеобщие выборы 2019 г .: лейбористы занимают места в Уорикшире и Ковентри». Новости BBC. Получено 13 декабря 2019.
  164. ^ «Итоги выборов 2017: лейбористы отнимают у консерваторов Бедфорда и Кемпстона». Новости BBC. BBC. 9 июня 2017 г.. Получено 9 июн 2017.
  165. ^ "Дань лорду Тарсему Вест Бромвич". UPF UK. 10 февраля 2013 г.
  166. ^ "Баронесса Фолкнер". Либерал-демократы. Получено 15 сентября 2013.
  167. ^ Эндрю Воробей (1 августа 2013 г.). "Нил Киннок в интервью Питеру Хеннесси: блог" Политика в прямом эфире | Политика ". Хранитель. Получено 11 марта 2016.
  168. ^ «Коронный офис». Thegazette.co.uk. Получено 11 марта 2016.
  169. ^ «История двух лордов пакистанского происхождения - The Express Tribune». 25 ноября 2010 г.. Получено 24 августа 2016.
  170. ^ https://tribune.com.pk/story/2258076/queen-appoints-british-pakistani-aamer-sarfraz-as-house-of-lords-member
  171. ^ «№ 61373». Лондонская газета. 6 октября 2015. с. 18690.
  172. ^ «Победители партии Brexit и Lib Dems на европейских выборах - в прямом эфире». Вечерний стандарт. 27 мая 2019. Получено 3 апреля 2020.
  173. ^ а б «Европейские выборы в Великобритании 2019». Новости BBC. Получено 26 мая 2019.
  174. ^ Пейн, Адам. "Партия Брексита обещает консерваторам Терезы Мэй" действительно хороший удар "на европейских выборах". Business Insider. Получено 3 апреля 2020.
  175. ^ Уорд, Джули. «Гордый день лейбористской партии». Джули Уорд депутат Европарламента. Получено 30 июн 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
  176. ^ «Баронесса станет новым шотландским депутатом Европарламента-тори». bbc.co.uk. 6 сентября 2017.
  177. ^ «Великобритания | Шотландия | Глазго и Запад | Первое азиатское MSP отправляется в Холируд». Новости BBC. 4 мая 2007 г.. Получено 11 марта 2016.
  178. ^ «MSP с двойной работой собирают муниципальную зарплату - Herald Scotland». archive.is. 25 января 2013. Архивировано с оригинал 25 января 2013 г.
  179. ^ «Холируд 2016: Анас Сарвар среди четырех депутатов от лейбористов в Глазго». Scotsman.com.
  180. ^ «Хумза Юсуф - MSP: парламент Шотландии». Scottish.par Parliament.uk. Архивировано из оригинал 12 марта 2016 г.. Получено 11 марта 2016.
  181. ^ BBC News (4 мая 2007 г.). «Избрано первое этническое меньшинство AM». BBC. Получено 15 июля 2011.
  182. ^ Мохаммед Аджиб (26 октября 2012 г.). «Трудный путь к истинной демократии для Пакистана (Откуда)». Thetelegraphandargus.co.uk. Получено 11 марта 2016.
  183. ^ "'Нам нужно изменить восприятие », - говорит новый защитник Суррея по делам меньшинств». Ваш местный опекун.
  184. ^ «Почти 4000 человек могли быть лишены права голоса из-за пилотных проектов по идентификации». Хранитель. 3 мая 2018. Получено 4 мая 2018.
  185. ^ «Семья Наима уль Хасана выходит в Интернет, чтобы посмотреть исторический момент мэра». Вечерние новости Манчестера. 16 мая 2013. Получено 11 марта 2016.
  186. ^ "Лорд-мэр Шеффилда". Городской совет Шеффилда. Архивировано из оригинал 5 июня 2016 г.. Получено 15 апреля 2016.
  187. ^ "Брэдфорд становится первой мусульманкой в ​​Великобритании лордом-мэром". Новости BBC. 23 мая 2011 г.
  188. ^ «Новая антитеррористическая кампания». News.bbc.co.uk. 15 февраля 2009 г.
  189. ^ Тоннер, Джудит (1 декабря 2010 г.). «Муштак Ахмад сменит Гилберта Кокса на посту лорда-лейтенанта Ланаркшира». ежедневная запись.
  190. ^ Сеть, Guardian Healthcare Professionals (1 февраля 2013 г.). «Пять минут с… директором NHS по вопросам равенства, интеграции и прав человека». Theguardian.com. Получено 22 декабря 2018.
  191. ^ «Награды за выдающиеся достижения». Мусульманские новости. Архивировано из оригинал 25 августа 2012 г.. Получено 15 июля 2011.
  192. ^ «Мунира Мирза». Мэр Лондона: Команда мэра Лондона. Власть Большого Лондона. Архивировано из оригинал 19 июля 2012 г.. Получено 16 июля 2012.
  193. ^ «Мне посчастливилось попасть в Оксфорд - я хочу того же для других», - говорит. Вечерний стандарт. 19 октября 2012 г.
  194. ^ BBC News (8 апреля 2010 г.). "Лидер партии уважения Сальма Якуб". BBC. Получено 15 июля 2011.
  195. ^ Линда Хейлз (26 января 2005 г.). «Ага Хан, установка самолета на более высокую планку». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 6 июля 2017 г.. Получено 3 сентября 2017.
  196. ^ BBC News (6 января 2008 г.). "Профиль: Михаил Назир-Али". BBC. Получено 15 июля 2011.
  197. ^ "'"Доверенные" должностные лица просят ". Новости BBC. 25 сентября 2004 г.. Получено 6 января 2010.
  198. ^ Эванс, Кэтрин (10 февраля 2008 г.). «Мусульмане не хотят закона шариата»'". УэльсОнлайн. Получено 8 августа 2011.
  199. ^ а б c «Лондонские бомбардировщики: основные факты». Новости BBC. 21 июля 2005 г.. Получено 29 июн 2016.
  200. ^ «Человек, осужденный по Закону о терроризме». Новости BBC. 22 декабря 2005 г.. Получено 12 октября 2006.
  201. ^ Специалист по медицине сна, Университетская больница Уинтропа, архив из оригинал 11 сентября 2011 г..
  202. ^ Бэйл, Дэвид (20 августа 2013 г.). Пластический хирург Норвич Розина Али: «Счастливый человек всегда будет хорошо выглядеть»'". Норидж: Norwich Evening News. Получено 1 февраля 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  203. ^ «Поздравление Нади Бухари - Женщины в аптеке - РПС». Blog.rpharms.com. 1 июля 2016 г.. Получено 10 августа 2017.
  204. ^ Траскотт, Клэр (14 января 2008 г.). «Предыстория доктора Хаснат Хан и Дианы, принцессы Уэльской». Хранитель. Получено 5 августа 2013.
  205. ^ Би-би-си Бирмингем. "Д-р Насим: Выскажитесь". BBC. Получено 15 июля 2011.
  206. ^ «Хирург первым выполнил пересадку ресниц - Manchester Evening News». Menmedia.co.uk. Получено 11 марта 2016.
  207. ^ Рай, Шон (6 июля 2020 г.). Хамза Шираз: «Я хочу получить возможность бороться за титул чемпиона мира."". ESBR. Получено 17 сентября 2020.
  208. ^ «Ли МакГрегор побеждает своего коллегу Скотта Каша Фарука раздельным решением судей». BBC Sport. 16 ноября 2019 г.. Получено 17 сентября 2020.
  209. ^ «Аднан Амар». BoxRec. Получено 11 марта 2016.
  210. ^ Адиль Анвар. "Платиновый ребенок". Лимонный веб-сервис. Архивировано из оригинал 28 января 2010 г.. Получено 15 июля 2011.
  211. ^ «Глазго-2014: Майкл Конлон побеждает Кайса Ашфака на золото». BBC Sport. 1 января 2015 г.. Получено 11 марта 2016.
  212. ^ «Джо Хэм проиграл Кайсу Ашфаку в бою за титул чемпиона WBA в континентальном супертяжелом весе». BBC Sport. 2 ноября 2019 г.. Получено 17 сентября 2020.
  213. ^ "Nottingham Voices - интервью Джавида Халика". BBC Sport. 24 сентября 2014 г.. Получено 11 марта 2016.
  214. ^ «Хан выиграл бронзовую медаль для Пакистана | Легкая атлетика | Спорт». Независимый. 11 октября 2010 г.. Получено 11 марта 2016.
  215. ^ Новости бокса. "Тел беседы ... с Надимом Сиддик". Специалист по информационным поискам СМИ. Архивировано из оригинал 2 октября 2011 г.. Получено 15 июля 2011.
  216. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  217. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. 13 января 2016 г.. Получено 11 марта 2016.
  218. ^ «Усман Афзал». ESPNC EMEA. Получено 15 июля 2011.
  219. ^ "Дом крикетаАрхив". cricketarchive.com.
  220. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  221. ^ «Кабир Али». ESPNC EMEA. Получено 15 июля 2011.
  222. ^ «Кадир Али». КрикетАрхив. Получено 15 июля 2011.
  223. ^ "Моэн Али". ESPNC EMEA. Получено 15 июля 2011.
  224. ^ «Рехан Алихан | Англия в крикет | Игроки в крикет и официальные лица». ESPN Cricinfo. Получено 11 марта 2016.
  225. ^ «Первоклассный ватин и поле для каждой команды, Акбар Ансари». Архив крикета. 15 августа 2008 г.
  226. ^ "ListA Ватин и поле для каждой команды Акбар Ансари". Архив крикета. 15 августа 2008 г.
  227. ^ "Группа A: Сассекс - Суррей в Хоуве, 4 сентября 2010 г.". ESPNcricinfo. Получено 4 июн 2013.
  228. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  229. ^ «Асим Батт умирает во сне». Крикет Шотландия. В архиве из оригинала от 6 января 2010 г.. Получено 30 ноября 2009.
  230. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  231. ^ "The Times | Новости Великобритании, мировые новости и мнения". Времена. Лондон. 22 февраля 2013 г.
  232. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  233. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  234. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  235. ^ Болтон, Пол (19 июля 2010 г.). «Северяне неожиданно вызывают Халида». Игрок в крикет. Получено 7 февраля 2012.
  236. ^ "Профиль игрока: Аамер Хан". ESPNcricinfo. Получено 1 декабря 2011.
  237. ^ Дерек Прингл (3 марта 2009 г.). «Реалистичный соперник Амджада Хана за дебют в Англии». Лондон: Telegraph Media Group. Получено 15 июля 2011.
  238. ^ «На краю страсти». Получено 15 июн 2013.
  239. ^ Винер, Брайан (26 июля 2006 г.), «Амир Хан и Саджид Махмуд: Романтическое путешествие вдохновляет семью первоклассных талантов», Независимый, Лондон, получено 27 декабря 2008
  240. ^ "Лестершир взволнован, Уайт, Бойс и Малик остаются". BBC Sport. 5 октября 2011 г.. Получено 10 октября 2011.
  241. ^ "Манер Мирза | Англия по крикету | Игроки в крикет и официальные лица". ESPN Cricinfo. Получено 11 марта 2016.
  242. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  243. ^ "Дом крикетаАрхив". cricketarchive.com.
  244. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  245. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  246. ^ «Азим Рафик: академия: игроки: сезон 2008». YorkshireCCC.com. Архивировано из оригинал 28 июля 2008 г.. Получено 8 июля 2008.
  247. ^ Дэвид Хоппс (10 апреля 2011 г.). «Адиль Рашид из Йоркшира сыграл решающую роль в победе над Вустерширом». Лондон: Guardian News and Media. Получено 15 июля 2011.
  248. ^ «Команды, за которые играл Амар Рашид». КрикетАрхив. Архивировано из оригинал 25 октября 2012 г.. Получено 24 апреля 2011.
  249. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  250. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  251. ^ Бык, Энди (26 апреля 2011 г.). «История Билли Кида, который погиб, но еще не вышел на улицу». Лондон: Guardian News and Media. Получено 15 июля 2011.
  252. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  253. ^ Стивен Бренкли (10 февраля 2002 г.). «Шах доволен режимом взгляда и обучения». Независимый. Лондон. Получено 15 июля 2011.
  254. ^ «Аджмал Шахзад». ESPN EMEA. Получено 15 июля 2011.
  255. ^ "Дом крикетаАрхив". Cricketarchive.com. Получено 11 марта 2016.
  256. ^ «Статистика Шотландии». 10 января 2013. Архивировано с оригинал 10 января 2013 г.. Получено 22 декабря 2018.
  257. ^ "Аламгир Шерияр | Англия в крикет | Игроки и официальные лица в крикет | ESPN Cricinfo". Content-uk.cricinfo.com. Получено 11 марта 2016.
  258. ^ "Накааш Тахир | Англия в крикет | Игроки и официальные лица в крикет | ESPN Cricinfo". Cricinfo.com. Получено 11 марта 2016.
  259. ^ «Абердинский взгляд на звезду Пакистана Аднана Ахмеда». Scottish Daily Record и Sunday Mail. Получено 15 июля 2011.
  260. ^ Ахмед Ильтаф – ФИФА запись соревнований
  261. ^ "Кубок SAFF: Пакистан бьет Бутан на семь, но все равно вылетает". Goal.com. 9 декабря 2009 г.. Получено 11 марта 2016.
  262. ^ «Блейзер». Архивировано из оригинал 12 марта 2016 г.
  263. ^ «Картинки дня». Лондон: The Telegraph Media Group. 30 июня 2011 г.. Получено 15 июля 2011.
  264. ^ "Докер получает международный звонок". Валлийская премьер-лига. 16 октября 2007 г.. Получено 3 апреля 2010.
  265. ^ "Король крепости-аппи". BBC. 27 июня 2003 г.. Получено 31 мая 2010.
  266. ^ "Футбольный фристайлер". BBC. Получено 31 мая 2010.
  267. ^ Али Ахсан (12 февраля 2007 г.). «Усман Гондал на пенсии». Футбол Пакистан. Получено 28 января 2009.
  268. ^ Азиатский образ. «Звоните Амджаду и Адаму». Newsquest Media Group. Получено 15 июля 2011.
  269. ^ Робертсон, Нил (10 мая 2016 г.). «Босс Arbroath Дик Кэмпбелл совершил четырехкратное подписание контрактов». Курьер. Получено 11 мая 2016.
  270. ^ «04.08.2012 - Шеффилд Юнайтед U18 1: 0 Уолсолл U18 (предсезонный период)». s24su.com. 5 августа 2014 г.. Получено 29 марта 2014.
  271. ^ «Профили игроков». worcestercityfc.co.uk. Архивировано из оригинал 19 января 2011 г.. Получено 15 февраля 2011.
  272. ^ «Братья Наби ждут успеха в Премьер-лиге в« Вест Бромвиче »». Sky Sports. 17 апреля 2014 г.. Получено 20 октября 2015.
  273. ^ "Футболист премьер-лиги". Пиксели Alvi. Получено 15 июля 2011.
  274. ^ «Футбольные фанаты недовольны поворотом Зеша Рехмана в Пакистане». Onlypunjab.com. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 15 июля 2011.
  275. ^ "МАЛУДА ОБРАЩАЕТСЯ ЧЕТВЕРТОЙ АЗИАТСКОЙ ЗВЕЗДОЙ". Футбольный клуб "Челси" 3 апреля 2012 г.
  276. ^ "Профиль". Футбольная ассоциация. Получено 13 марта 2017.
  277. ^ «Имран Хан, двукратный чемпион мира по тайскому боксу (документальный)». YouTube. 14 апреля 2011 г.. Получено 11 марта 2016.
  278. ^ «В дороге с Саймоном Арроном - Архив журнала Motor Sport». Журнал Motor Sport. 23 сентября 2015.
  279. ^ Крис Арнот (28 октября 2009 г.). "Время испытаний". Лондон: Guardian News and Media. Получено 15 июля 2011.
  280. ^ "Газ Чоудхри". Британская паралимпийская ассоциация. Архивировано из оригинал 18 августа 2012 г.. Получено 20 августа 2012.
  281. ^ сотрудники, Телеграф (1 октября 2008 г.). «Амир Гаффар уходит из Internationals». Telegraph.co.uk.
  282. ^ F1. «Вопросы и ответы с демо-пилотом Renault Адамом Ханом». Чемпионат мира Формулы-1. Получено 15 июля 2011.
  283. ^ Хагер, Герхард (27 января 2008 г.). «Хан и Крайчак принимают венские титулы ...» Сквош. Получено 2 марта 2010.
  284. ^ «Информация о сквошах - Хидди Джахан - Сквош». Squashinfo.com.
  285. ^ База данных драйверов. "Алессандро Алекс Латиф DDB". Получено 4 февраля 2014.
  286. ^ «Страница не найдена - Всемирная федерация бриджа». 19 июля 2013. Архивировано с оригинал 19 июля 2013 г.. Получено 22 декабря 2018. Cite использует общий заголовок (помощь)
  287. ^ "Имран Маджид снова в форме". Снукерклуб. Получено 15 июля 2011.
  288. ^ Чоудхури, Садж (2 июля 2004 г.). "Где были немцы?". Новости BBC.
  289. ^ "Лианна Свон: под флагом пакистанского плавания". 25 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  290. ^ «Чемпионат». comtab.com. Федерация настольного тенниса Содружества. Получено 23 августа 2008.
  291. ^ "Сиднейский тест" сфальсифицирован'". Вестник Солнца.
  292. ^ «Поместье, в котором просители убежища теряют надежду». Независимый. Лондон. 9 марта 2010 г.. Получено 15 июля 2011.