Мадам дю Барри - Википедия - Madame du Barry
Жанна Беку | |
---|---|
Графиня Барри | |
Мадам дю Барри, автор Элизабет Виже Лебрен, 1781 | |
Родившийся | Жанна Беку 19 августа 1743 г. Vaucouleurs, Франция |
Умер | 8 декабря 1793 г. Париж, Франция | (в возрасте 50 лет)
Супруг (а) | Граф Гийом дю Барри |
Отец | возможно, Жан Батист Горман де Вобернье |
Мать | Анн Беку де Кантиньи |
Род занятий | Maîtresse-en-titre к Людовик XV |
Жанна Бекю, графиня дю Барри (19 августа 1743 - 8 декабря 1793) был последним Maîtresse-en-titre из Людовик XV Франции и одна из жертв Террор вовремя французская революция.[1][2]
Ранние годы
Жанна Беку родилась в Vaucouleurs, в настоящее время Маас отделение в Lorraine, Франция, как незаконнорожденный дочь Анны Бекю, швея.[3] Отцом Жанны, возможно, был Жан Жак Гомар, монах, известный как frère Ange.
В детстве один из знакомых ее матери (возможно, ненадолго любовник), месье Бильярд-Дюмонсо и, возможно, отец сводного брата Жанны Клода (который умер в младенчестве, когда ему было всего десять месяцев) забрал и Анну, и трехлетнего ребенка. Жанна попала к нему на попечение, когда они уехали из Vaucouleurs к Париж и поставил Анну поваром в его Итальянский хозяйка хозяйки. Маленькую Жанетт любила любовница Дюмонсо, Франческа (по-французски известная как Мадам или же La Frédérique), который баловал ее всей роскошью. Дюмонсо финансировал образование Жанетт в монастыре Сен-Ор.[4]
В пятнадцать лет Жанна покинула монастырь, так как «достигла совершеннолетия». По какой-то причине - возможно, из-за ревности Ла Фредерик к красоте и молодости Жанны или из-за возрождения страсти Дюмонсо к Анне - и мать, и дочь были изгнаны. Затем они переехали в очень маленький дом мужа Анны, Николя Рансона. Жанна должна была найти какой-то доход, чтобы помочь себе жить, и поэтому путешествовала по темным улицам Парижа, неся коробку, полную безделушек на продажу. Со временем она работала по разным профессиям; сначала ей предложили должность помощника молодого парикмахера по имени Ламец; У Жанны с ним были непродолжительные отношения, в результате которых могла родиться дочь, хотя это маловероятно.[5] По наущению Гомара (возможно, брата ее предполагаемого отца) Жанна была затем нанята в качестве компаньона (Dame de compagnie) к пожилой вдове, мадам де ла Гард, но была отослана, когда снова ее молодость и красота пошли против нее. Присутствие Жанны начало вмешиваться в супружеские дела двух сыновей Ла Гарда. Позже Жанна работала помощницей модистки (известной как гризетта ) в галантерейном магазине «À la Toilette», принадлежащем мадам Лабиль и управляемом ее мужем. Дочь Лабиля, будущий знаменитый художник Аделаида Лабиль-Гьяр, стал хорошим другом Жанны.
Как отражалось в искусстве того времени, Жанна была удивительно привлекательной блондинкой с густыми золотыми локонами и миндалевидной формой. голубые глаза. На ее красоту обратил внимание Жан-Батист дю Барри, высококлассный сутенер / сводник.[6] по прозвищу Le Roué. Дю Барри владел казино, и Жанна привлекла его внимание в 1763 году, когда она была в борделе-казино мадам Куисной.[7] Она представилась как Жанна Вобернье. Дю Барри поселил ее в своем доме и сделал своей любовницей. Давая ей название Мадемуазель ЛанжДюбарри помог Жанне сделать карьеру куртизанки в высших кругах парижского общества; это позволило ей взять нескольких аристократов, даже придворных, в качестве любовников или клиентов.[8]
Жизнь куртизанки и официальной любовницы Людовика XV
В роли мадемуазель Ланж Жанна сразу стала сенсацией в Париж, создавая большой аристократический клиентура. У нее было много любовников от королевских министров до его придворных.[9] Лихой, но старый Марешаль де Ришелье стал одним из ее постоянных любовников. Из-за этого Жан дю Барри видел в ней средство влияния на Людовика XV, который узнал о ней в 1768 году, когда она выполняла поручение в Версаль. Поручение включало герцог де Шуазель, Министр иностранных дел, который нашел ее довольно обычной, в отличие от того, что думали о ней большинство других мужчин. Король проявил к ней большой интерес и узнал ее личность с помощью своего личного камердинера и сводника. Доминик Гийом Лебель. Жанну часто сопровождали в королевский будуар, и вскоре это стало проблемой для Лебеля, когда эта связь, казалось, превратилась в нечто большее, чем просто мимолетную интрижку. В любом случае Жанна не могла квалифицироваться как метрдотель если у нее не было титула; однако после разглашения королю, что Жанна была не чем иным, как блудницей, король приказал выдать Жанну замуж за человека сильного происхождения, чтобы она могла быть доставлена в суд согласно протоколу. Это было решено ее браком 1 сентября 1768 года с братом дю Барри, графом Гийомом дю Барри. Церемония бракосочетания включала ложную свидетельство о рождении созданный самим Жаном дю Барри, делающий Жанну моложе на три года и вымышленного дворянского происхождения.[10]
Жанна теперь была установлена над покоями короля в бывших покоях Лебеля. Она жила одинокой жизнью, ее нельзя было видеть с королем, так как еще не было официального представления. Очень немногие из дворянской знати соизволили познакомиться с ней, поскольку никто не мог смириться с тем фактом, что женщина с улицы имела наглость смешиваться с теми, кто выше ее положения, и преуспевать в попытках стать похожими на них. Граф дю Барри постоянно приставал к Жанне и уговаривал ее поговорить о представлении с королем. Людовик XV, в свою очередь, попросил ее найти подходящего спонсора, чтобы иметь его. Ришелье взяла на себя ответственность за это, и после того, как те женщины подошли к ней и попросили слишком высокую цену за роль, ее официальный спонсор, мадам де Беарн, был найден после того, как ее огромные игровые долги были выплачены.
В первый раз, когда должна была состояться презентация, де Беарн запаниковал от страха и симулировал растяжение лодыжки. Во второй раз король был сильно ранен, когда упал с лошади во время охоты и сломал руку. Наконец, 22 апреля 1769 года Жанна была представлена суду в Версале; событие, которого так долго ждали собирающиеся толпы у ворот дворца и сплетничающие придворные в Зеркальном зале. Жанна была описана в королевском серебристо-белом платье, расшитом золотом, украшенном драгоценностями, присланными королем накануне вечером, и огромной корзины по бокам. Платье было заказано Ришелье специально для Жанны; многие придворные утверждали, что ничего подобного раньше не видели. Ее прическа также была впечатляющей, что и явилось причиной ее позднего прибытия.
Жанна впервые подружилась с Клэр Франсуаз, более известной как «Шон», которую привез из Лангедока ее брат Жан дю Барри, чтобы сопровождать ее тогда еще остававшуюся без друзей невестку, которая также была средством общения и наставником, помогая Жанне отпустить своего крестьянина. прошлое и вести себя более придворно. Позже она также подружилась с маршалом де Мирепуа. Других знатных женщин подкупили, чтобы они составили ее свиту.
Жанна быстро привыкла к роскоши (с которой она уже познакомилась, когда жила с Дюмонсо). Людовик XV также дал ей юную бенгальскую рабыню, Замор, которого она одела в элегантную одежду, чтобы похвастаться им. Согласно биографии Стэнли Лумиса «Дюбарри», распорядок дня Жанны начинался в 9 утра, когда Замор приносил ей утреннюю чашку шоколада. Позже она будет одета в прекрасное платье по выбору и оденется в свои украшения. Соответственно, либо парикмахер Nokelle для особых случаев, либо Berline для повседневных стилей приходили делать ей прическу пудрой и локонами. Затем она принимала друзей, портных, ювелиров и художников, демонстрирующих свои новые товары, в надежде, что она будет заинтересована в покупке чего-нибудь из их предложений. Она действительно была экстравагантной, но ее добродушие не испортили. Когда старый граф и графиня де Лузен были насильно выселены из своего замка из-за больших долгов, они были приговорены к обезглавливанию, потому что графиня застрелила судебного пристава и полицейского при сопротивлении.[11] К их большому счастью, они были хорошими друзьями мадам де Беарн, которая рассказала Жанне об их ситуации. Несмотря на предупреждение Ришелье о ее возможной неудаче, она попросила короля простить их, отказываясь вставать из своего положения на коленях, если он не примет ее просьбу. Людовик XV был поражен, и его сердце замерзло, когда он сказал: «Мадам, я рад, что первая услуга, которую вы попросите у меня, должна быть проявлением милосердия!»[12] Второй подобный акт произошел, когда Жанну посетил некий месье Мандевиль, который попросил прощения от имени молодой девушки, приговоренной к виселице, осужденной за детоубийство за то, что она родила мертворожденного и не проинформировала власти. Жанна написала письмо канцлеру Франции, и тот помиловал ее.
Жанна была грандиозным триумфом. Теперь она носила экстравагантные платья огромных размеров как по созданию, так и по стоимости, еще более истощая казну.[13] С бриллиантами, покрывающими ее нежную шею и уши, она теперь была королевской Maîtresse Déclarée. Благодаря своему новому положению при дворе она приобрела как друзей, так и врагов. Ее самым ожесточенным соперником был Герцогиня де Грамон, Сестра Шуазеля, тщетно старавшаяся занять место покойного Маркиза де Помпадур, и согласно Дайан Аделаида де Майи Беатрикс де Грамон презирала графиню несмотря ни на что.[14] Она с самого начала замышляла с братом заговор с целью устранения Жанны, вплоть до клеветы на ее имя и имя короля в брошюрах.
Со временем Жанна познакомилась с Duc d'Aiguillon, племянник Ришелье, который встал на ее сторону против герцога де Шуазеля. По мере того как власть Жанны при дворе становилась все сильнее, Шуазель начал чувствовать, что его власть ослабевает, и вопреки желанию короля после ужасного инцидента Семилетней войны он решил, что Франция снова способна к войне, и встал на сторону испанцев против британцев за владение Фолклендскими островами. Острова. Когда этот заговор стал известен клану дю Барри, хозяйка раскрыла все перед королем, и в канун Рождества 1771 года Шуазель был уволен с должности министра и от двора, по приказу его величества сослать в его собственность Шантелу вместе с его жена и сестра.
Золотой век Жанны наконец-то настал. Она избавилась от Шуазеля и Граммона, разобралась с графом Жаном дю Барри, и ее семья получила те преимущества, которых они заслуживали в отношениях с любовницей. Ее мать, Анна, теперь была маркизой де Монтрабе, она жила в роскошных апартаментах в Couvent (монастыре) де Сент-Элизабет. Хотя Жанна была частью фракции, свергнувшей герцога де Шуазеля,[15] она была не похожа на своего покойного предшественника, Мадам де Помпадур в том, что она мало интересовалась политикой,[16] предпочитая скорее проводить время, заказывая новые восхитительные платья и всевозможные дополнительные украшения. Однако король дошел до того, что позволил ей участвовать в государственных советах.[17] Примечание в современной редакции «Сувениров мадам. Кампан напоминает анекдот: король сказал герцогу де Ноайю, что с мадам дю Барри он открыл для себя новые удовольствия; «Сир», - ответил герцог, - «это потому, что ваше величество никогда не был в бордель."[18] Хотя Жанна была известна своим добродушием и поддержкой художников, она становилась все более непопулярной из-за финансовой расточительности короля по отношению к ней. Она навсегда осталась в долгах, несмотря на огромный ежемесячный доход от короля - в сто тридцать тысяч. ливры.[19]
Она оставалась на своем посту до смерти короля, и попытка свергнуть ее была предпринята герцог де Шуазель и d'Aiguillon пытаясь устроить тайный брак между королем и Мадам Патер был неудачным.[20]
Отношения с Марией-Антуанеттой
Ее отношения с Мария Антуанетта, который был женат на Дофин Франции (будущее Людовик XVI ), был спорным. Первая встреча этих двоих произошла во время семейного ужина в Замок Ла Муэтт 15 мая 1770 года, за день до большой свадьбы. Жанна была официальной любовницей чуть больше года, и многие думали, что ее не включат в список гостей по этому случаю. В конце концов, к отвращению большинства присутствующих, все вышло иначе. Мария-Антуанетта заметила Жанну, выделявшуюся из остальной толпы привлекательной экстравагантной внешностью и высоким разговорчивым голосом. В Графиня де Ноай сообщила Марии-Антуанетте, что роль этой женщины - доставить удовольствие королю, и невинная 14-летняя эрцгерцогиня добавила, что, таким образом, она будет ее соперницей на такой роли. В Граф де Прованс вскоре после этого раскрыл истинную природу такого удовольствия, вызвав у Антуанетты мгновенную ненависть к Дю Барри за такую аморальность. Это соперничество продолжалось довольно долго, тем более что дофин поддерживал Шуазеля как сторонника союза с Австрия. Мария-Антуанетта нарушила протокол суда, отказавшись разговаривать с мадам дю Барри не только из-за того, что она не одобряла прошлое последней, но и из-за того, что граф де Прованс из Дюбарри выслушал забавную реакцию на историю, рассказанную Принц де Рохан во время одного из званых обедов, на котором мать Марии-Антуанетты, Мария Тереза, была оклеветана, добавив, таким образом, еще одного врага к ее списку.[21] Мадам дю Барри яростно жаловалась королю, а тот жаловался австрийскому послу Мерси, который, в свою очередь, делал все возможное, чтобы убедить Марию-Антуанетту облегчить ее путь. В конце концов, во время бала на Новый год 1772, Мария-Антуанетта косвенно говорила с Дюбарри, небрежно заметив: «Сегодня в Версале много людей». [22] давая ей возможность ответить или нет.
бриллиантовое колье
В 1772 году увлеченный Людовик XV попросил парижских ювелиров Бемера и Бассенжа создать для дю Барри изысканное и эффектное ожерелье, украшенное драгоценными камнями, которое по величине превзошло бы все известные изделия, по оценочной стоимости в два миллиона. ливры.[23] Ожерелье, которое до смерти Людовика XV все еще не было завершено и не оплачено, в конечном итоге вызвало скандал Жанна де ла Мотт-Валуа, в котором Королева Мария Антуанетта[24] будет ошибочно обвинен в подкупе Кардинал де Рохан, Архиепископ Страсбургский, Эльзас, чтобы купить это для нее, обвинения, которые будут заметно фигурировать в начале французская революция.[25]
Смерть Людовика XV и изгнание
Со временем король начал показывать свой возраст, постоянно думая о смерти и покаянии, и начал пропускать встречи в будуаре Жанны.[26] Во время пребывания в Petit Trianon вместе с ней Людовик XV почувствовал первые симптомы оспа. Ночью его вернули во дворец и уложили спать, где рядом с ним остались три его дочери и мадам дю Барри. 4 мая 1774 года король предложил мадам дю Барри покинуть Версаль, чтобы защитить ее от инфекции и чтобы он мог подготовиться к исповеди и последние обряды.[27] Доктор Лемонье освободил ее от своих обязанностей, и она немедленно удалилась в поместье Эгийон недалеко от Rueil, как и его желания. После смерти Людовика XV и восхождения на престол его внука Мария-Антуанетта приказала своему мужу изгнать Жанну в аббатство Пон-о-Дам неподалеку от Мо-ан-Бри.[28] Сначала ее не тепло встретили монахини, которые знали, что среди них есть бывшая королевская любовница 31 года, но вскоре они привыкли к ее робости и открылись ей, прежде всего аббатиса мадам де ла Рош-Фонтенель.
Жизнь после Людовика XV
Проведя год в монастыре, Жанне было разрешено посетить окрестности при условии, что она вернется к закату. Месяц спустя ей было разрешено покинуть аббатство, но не приближаться к Версалю ближе, чем на десять миль, тем самым отменив ее идею поехать к возлюбленному. Château de Louveciennes. Затем ей удалось приобрести недвижимость, принадлежащую семье жены младшего сына мадам де ла Гард, которого она знала с подросткового возраста. Два года спустя она переехала в Лувесьен.[29] В последующие годы она поддерживала связь с Луи Эркюль Тимолеон де Коссе-Бриссак.[30] Позже она тоже полюбила Генри Сеймур (Редленд),[31] с которым она познакомилась, когда он переехал со своей семьей в окрестности замка. Со временем Сеймур пресытился своим тайным любовным романом и послал мадам дю Барри картину со словами «оставьте меня в покое», написанными на английском внизу, которую художник Лемойн скопировал в 1796 году. Герцог де Бриссак доказал, что больше Он был верен этому ménage-a-trois, хранил мадам дю Барри в своем сердце, даже несмотря на то, что знал о ее романе с Сеймуром. французская революция Бриссак был схвачен во время посещения Парижа и убит толпой. Однажды поздно вечером Жанна услышала шум небольшой пьяной толпы, приближающейся к замку, и в открывшееся окно, откуда она выглянула, кто-то бросил окровавленную ткань. К ужасу Жанны, в нем была голова Бриссак, при виде которой она потеряла сознание.
Заключение, суд и казнь
Дюбарри Бенгальский раб Замор вместе с другим прислугой дю Барри присоединились к Якобинский клуб. Он стал последователем революционного Джордж Грив а затем чиновник в Комитет общественной безопасности. Дюбарри узнал об этом и спросил Замора о его связях с Гривом. Осознав всю глубину его участия, она уведомила его за три дня о прекращении службы. Замор сделал это без колебаний и немедленно объявил Комитету о своей любовнице.
Основываясь в основном на показаниях Замора, мадам дю Барри подозревалась в финансовой помощи эмигранты кто сбежал из французская революция. Донос Замора произошел в 1792 году, а мадам дю Барри была окончательно арестована в 1793 году. В 1792 году, когда Революционный трибунал из Париж обвинил ее в измене и приговорил к смерти, она тщетно пыталась спастись, раскрывая местонахождение драгоценные камни она спряталась.[32] В ходе последующего судебного разбирательства Замор дал Читтагонг как место его рождения; он, вероятно, был Сидди источник. Его показания, как и многие другие, отправили графиню на гильотину.
8 декабря 1793 г. мадам дю Барри была обезглавлена гильотина на Place de la Révolution (теперь Place de la Concorde ). По пути к гильотине она упала в барабан и закричал: "Ты собираешься сделать мне больно! Почему ?!" В ужасе она умоляла о пощаде и умоляла наблюдающую за ней толпу. Говорят, что ее последними словами к палачу были: «De grâce, monsieur le bourreau, бис un petit moment!» - «Еще один момент, мистер Палач, умоляю вас!» Она была похоронена в Кладбище Мадлен, как и многие другие казненные во время террора, в том числе Людовик XVI и Мария-Антуанетта.
Хотя ее французское поместье перешло в Tribunal de Paris, драгоценности, которые она контрабандой вывезла из Франции в Англию, были проданы с аукциона в Кристи в Лондон в 1795 г. Полковник Иоганн Кеглевич, брат генерал-майора Стефана Бернхарда Кеглевича, принимал участие в Битва при Майнце в 1795 г. с Гессенские наемники которые финансировались британская империя на деньги от этой продажи.
В популярной культуре
Еда
Многие блюда названы в честь дю Барри. Все блюда "дю Барри" имеют сливочно-белый соус, а во многих есть цветная капуста. Цветная капуста может быть намеком на ее напудренные парики, у которых кудри были сложены высоко друг на друга, как творог из цветной капусты.[33]
Фильм
Дюбарри изображался в фильме:
- Миссис Лесли Картер в фильме 1915 года ДюБарри режиссер Эдоардо Бенчивенга
- Теда Бара в фильме 1917 года Мадам дю Барри режиссер Дж. Гордон Эдвардс
- Пола Негри в фильме 1919 года Мадам дюБарри режиссер Эрнст Любич
- Норма Талмадж в фильме 1930 года Дюбарри, страстная женщина
- Долорес дель Рио в фильме 1934 года Мадам дю Барри, режиссер Уильям Дитерле
- Глэдис Джордж в 1938 г. MGM фильм Мария Антуанетта, который снялся Норма Ширер в главной роли
- Люсиль Болл в версии фильма 1943 года ДюБарри была леди
- Марго Грэм в фильме 1949 года Черная магия как мадам дю Барри. Он также снялся Орсон Уэллс в главной роли графа Калиостро
- Мартин Кэрол в фильме 1954 года Мадам дю Барри режиссер Кристиан-Жак
- Итальянская актриса Азия Ардженто в София Коппола фильм 2006 г. Мария Антуанетта
- Японская актриса озвучивания Рёко Киномия в известном аниме Роза Версаля, как злодейский коварный враг Мария Антуанетта; ее борьба с молодой принцессой - главная забота истории на ранних этапах.
Литература
- В Идиот, к Фёдор Достоевский, персонаж Лебедев рассказывает историю своей жизни и казни и молится за ее душу среди других душ.[34]
- Дю Барри - один из центральных персонажей Салли Кристи. Враги Версаля (2017).
Рекомендации
- Цитаты
- ^ Фаворитка короля, мадам дю Барри, и ее времена из ранее неопубликованных документов Клода Сен-Андре с вступлением Пьера де Нолака и 17 иллюстраций, Нью-Йорк, Mc Bride, Nast & Company, 1915, стр. 3 (перевод из французского издания Талландье, Париж, 1909 г.)
- ^ Мишель Антуан, Людовик XV, Librairie Arthème Fayard, Париж, 1989, стр. 887.
- ^ Хаслип, Джоан, Мадам дю Барри: Плата за красоту, Гроув Вайденфельд, Нью-Йорк, 1992.
- ^ Haslip, стр. 3.
- ^ Haslip, стр. 6.
- ^ Haslip, стр. 13.
- ^ Штокль, Агнес де, Хозяйка Версаля: жизнь мадам дю Барри, Джон Мюррей, Лондон, 1966, стр. 23.
- ^ Haslip, стр. 16: такая ссылка делается в предложении, что Жанна была талантливой куртизанкой, о которой иногда «(Жан) дю Барри сожалел, когда необходимость заставляла его продавать то, что он охотно оставил бы себе», что явно указывает на то, что Жанна (которая была хорошо осведомлена ее красота и сексуальное очарование) было очень хорошим средством, с помощью которого он мог подняться по лестнице успеха. Во многих книгах ее много раз называют куртизанкой, что в просторечии означает высококлассная проститутка (хотя ни в коем случае нельзя думать, что она была обычной уличной проституткой).
- ^ Герман, Непристойная роскошь, оскорбляющая бедность людей, стр.175
- ^ Haslip, стр. 27.
- ^ де Штокль, стр. 43.
- ^ Лумис, СтэнлиДюбарри: биография, Липпинкотт, Филадельфия, 1959, переизд. 1965. С. 55–56.
- ^ Haslip, стр. 32: «Экипажи, драгоценности ... заберите деньги из королевской сокровищницы.
- ^ Грей, Джульетта (2011). Стать Марией-Антуанеттой. Баллантайн Книги. п.322. ISBN 9780345523860.
- ^ Лангон, барон Этьен Леон Ламот (2010). Воспоминания графини Дю Барри; с интимными подробностями ее карьеры фаворита Людовика XV. Глава XXV: Kessinger Publishing. п. 234.
- ^ Баумголд, Джули (2005). Бриллиант: Роман. Саймон и Шустер. п.136. ISBN 9780743274548.
- ^ Мадам Кампан, Сувениры
- ^ Герман, Секс с королем. стр.22
- ^ Герман, Пенсии, с.146.
- ^ Флери, Морис и Конт, Людовик XV intime et les petites maîtresses., Париж, 1909 г.
- ^ Haslip, стр. 78: «Принц де Рохан высмеял благочестивую старую императрицу ... Похоже, никто не смеялся так от души, как хозяйка»
- ^ Палаче, Джон Гарбер (2005). Мария-Антуанетта - королева игроков. Шаги к трону: Kessinger Publishing. п. 28. ISBN 9781417902507.
- ^ "Дело бриллиантового ожерелья". Мария-Антуанетта Интернет. 11 января 2009. Архивировано с оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 30 июн 2011.
- ^ Герман, Драгоценности, стр.135
- ^ Кэтрин Темерсон, Эвелин Левер (2000). Мария-Антуанетта: Последняя королева Франции. Глава 21 - Дело с бриллиантовым ожерельем: грифон Святого Мартина. С. 173–182 – Целая глава об бриллиантовом ожерельке. ISBN 9780312283339.CS1 maint: location (связь)
- ^ Haslip, стр. 81: "Она никогда не осмеливалась выходить надолго, ... отдохни немного с миром"
- ^ "newadvent.org".
- ^ Бернье, стр. 246–249.
- ^ Герман, стр. 203
- ^ Haslip, стр. 133.
- ^ Haslip, стр. 121
- ^ Штокль, стр. 174.
- ^ Дебора Мэдисон (26 января 2017 г.). Иллюстрированная энциклопедия фруктов, овощей и трав: история, ботаника, кухня. Книжные продажи. С. 170–. ISBN 978-0-7858-3488-5.
- ^ Федор Достоевский (июль 2003 г.). Идиот. Винтажные книги. С. 196–198. ISBN 978-0-375-70224-2.
- Библиография
- Антуан, Мишель, Людовик XV, Librairie Arthème Fayard. Париж. 1989 (французский).
- Бернье, Оливер, Людовик Возлюбленный, Жизнь Людовика XV, Doubleday & Company, Inc .: Гарден-Сити, Нью-Йорк. 1984 г. ISBN 0-385-18402-6
- Кастело, Андре, Мадам дю Барри, Перрен, Париж, 1989.
- Хаслип, Джоан, Мадам дю Барри: Расплата за красоту, Гроув Вайденфельд, Нью-Йорк, 1992, ISBN 978-0-8021-1256-9, ISBN 0-8021-1256-0.
- Герман, Элеонора. (2005). Секс с королями: 500 лет прелюбодеяния, власти, соперничества и мести. Уильям Морроу в мягкой обложке. ISBN 0-06-058544-7
- Ла Круа де Кастри, Рене де, Мадам дю Барри, Hachette, Париж, 1967.
- Лумис, Стэнли, Дюбарри: биография, Липпинкотт, Филадельфия, 1959 г.
- Сен-Андре, Клод, Фаворитка короля, мадам дю Барри, и ее времена из до сих пор неопубликованных документов, с введением Пьера де Нолака, Нью-Йорк, Mc Bride, Nast & Company, 1915; переведено с французского Мадам дю Барри, опубликовано Tallandier, Париж, 1909.
- Сен-Виктор, Жак де, Мадам дю Барри, un nom de scandale, Перрен, Париж, 2002.
- Штокль, Агнес, (баронесса де), Хозяйка Версаля: жизнь мадам дю Барри, Джон Мюррей, Лондон, 1966.
- Ватель, Чарльз, История мадам дю Барри, Л. Бернар, Париж, 1883 г.