Моховая сторона - Moss Side
Моховая сторона | |
---|---|
Alexandra Park Estate в Мосс-Сайд, глядя на Beetham Tower | |
Моховая сторона Расположение в пределах Большой Манчестер | |
численность населения | 18,902 (2011) |
Справочник по сетке ОС | SJ835955 |
• Лондон | 162 миль (261 км) SE |
Столичный р-н | |
Столичный округ | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | МАНЧЕСТЕР |
Почтовый индекс района | М14, М16 |
Телефонный код | 0161 |
Полиция | Большой Манчестер |
Огонь | Большой Манчестер |
Скорая помощь | северо-Запад |
Парламент Великобритании | |
Советники |
|
Моховая сторона является центр города зона Манчестер, Англия, 1,9 мили (3,1 км) к югу от центр города Население города составляло 18 902 человека. Перепись 2011 года.[1] Моховая сторона ограничена Hulme на север, Чорлтон-он-Медлок, Rusholme и Fallowfield на восток, Whalley Range на юг, и Олд Траффорд на запад.
А также Whitworth Park и Александра Парк, Моховая сторона находится недалеко от Манчестер и Манчестер Метрополитен университеты.[2] Манчестер играл в Maine Road в Мосс-Сайд между 1923 и 2003 годами.
История
Исторически часть Ланкашир, Моховая сторона была сельской городок и часовня в пределах приход Манчестера и сотня Salford. Мысль должна быть названа в честь великого мох который простирался от Рушолма до Чорлтон-Кам-Харди, самое раннее упоминание об этом районе относится к 1533 году, когда на нем находилась часть имений Траффорд.[3] Моховая сторона описана в первой главе книги. Элизабет Гаскелл с Мэри Бартон как сельская идиллия с «глубоким чистым бассейном» и старым черно-белым фермерским домом с деревянным каркасом, позже идентифицированным как Pepperhill Farm.[3] После Индустриальная революция шел процесс незапланированной урбанизации и стремительного увеличения численности населения. Население в 1801 году составляло 151 человек, но к 1901 году оно увеличилось до 26 677 человек.[3] Промышленный рост области привел к тому, что район стал настолько густонаселенным, что часть поселка Мосс-Сайд была объединена в расширяющийся город Манчестер в 1885 году, а остальные присоединились к нему в 1904 году.[4]
Массовое развитие в Мосс-Сайд произошло в конце 19-го и начале 20-го веков, когда было построено большое количество домов с террасами из красного кирпича, что вскоре привлекло многочисленных ирландских иммигрантов и других трудящихся.
Футбольный клуб "Манчестер Сити" переехал на новый стадион на Мейн-роуд 25 августа 1923 г., переехав из Гайд-роуд, Ардвик; на момент открытия это был один из самых вместительных спортивных стадионов Соединенного Королевства, способный вместить до 85 000 зрителей. Клуб будет играть там следующие 80 лет.[5]
Вовремя Манчестер Блиц в Вторая мировая война Многие из таунхаусов были повреждены немецкой бомбардировкой в ночь с 22 на 23 декабря 1940 года.
Мигранты из Индийский субконтинент и Карибский бассейн обосновался в этом районе в 1950-х и 1960-х годах, а к 1980-м годам Мосс-Сайд был центром Манчестера. Афро-карибское сообщество.[6]
В 1960-х и начале 1970-х годов городской совет Манчестера снес многие из Викторианский и дома с террасами к западу от Мосс-Сайд и заменили их новыми муниципальными домами и квартирами. Большинство новых построек, построенных на рубеже 20-го века, были отремонтированы, а не снесены в течение последних двух десятилетий века.
В 1981 году район Моховой стороны был одним из внутренний город районы, затронутые серия беспорядков. Аналитики связывают происхождение преступных группировок Манчестера 1970-х с социальными лишениями в южно-центральной части города - Hulme, Longsight и Моховая сторона - где активность теневая экономика поощрял торговлю нелегальными наркотиками и огнестрельным оружием, что способствовало более позднему прозвищу Манчестера «Гунчестер».[7] «Войны за территорию» между конкурирующими наркобизнесом привели к большому количеству убийств со смертельным исходом.[6] Во время того, что было названо Мадчестер фаза история Манчестера торговля наркотиками в городе стала «чрезвычайно прибыльной», и в начале 1990-х годов началась война между двумя группами, соперничающими за контроль над рынком в Центр Манчестера - 'Cheetham Hill Gang ' и 'Банда Гуча ', в Cheetham Hill и Moss Side соответственно.[8] В 1990-х и в 21-м веке в этом районе было несколько громких расстрелов, связанных с бандами и наркотиками.[7][9] Благодаря работе Xcalibre, Полиция Большого Манчестера Оперативная группа России, основанная в 2004 году, и мультиагентская интегрированная группа по борьбе с бандами, за последние годы количество случаев стрельбы, связанных с бандами, в этом районе сократилось примерно на 90%.[10][11][12]
В апреле 1994 г. Независимый Газета отметила Мосс-Сайд как один из самых неблагополучных районов Британии и с одним из самых высоких уровней преступности. Злоупотребление наркотиками было описано как одна из самых больших проблем в этом районе, поскольку уровень преступности с применением огнестрельного оружия был настолько высоким, что недавно было зарегистрировано 400 вооруженных инцидентов в течение 12 месяцев. Бригады скорой помощи прибегли к ношению бронежилетов после того, как им пришлось иметь дело с чередой стрельбы, в основном связанной с наркотиками. У нескольких врачей были украдены медицинские сумки на острие ножа после того, как их позвали к местным пациентам. Несколько полицейских машин подверглись обстрелу, и поступали сообщения о попытках устроить засаду на полицейские патрули. Безработица составляла почти 30%, что в три раза превышало средний показатель по стране в начале 1990-х годов.[13]
Многие квартиры в соседних Hulme были снесены в начале 1990-х, чтобы освободить место для новых малоэтажных домов. Жилье в поместье Alexandra Park на западе Мосс-Сайд было отремонтировано, а улицы переделаны, чтобы уменьшить боязнь преступления.[14]
Управление
Большая часть Moss Side является частью Манчестер Сентрал округ, представленный Лейбористская партия Депутат Люси Пауэлл. После изменения границ в 2018 году часть палаты стала частью Манчестер Гортон округ, представленный депутатом от лейбористской партии Афзал Хан.
- Советники
Моховая сторона - это сторожить в пределах местной власти Манчестерский городской совет. Подопечная представлена лейбористом Советники: Махади Хусейн Шариф Махамед (лаборатория),[15] Эмили Роулз (лаборатория),[16] и Самим Али (лаборатория).[17]
Выборы | Советник | Советник | Советник | |||
---|---|---|---|---|---|---|
2004 | Рой Уолтерс (Лаборатория ) | Бренди Локита (Лаборатория ) | Алистер Кокс (Лаборатория ) | |||
2006 | Рой Уолтерс (Лаборатория ) | Бренди Локита (Лаборатория ) | Алистер Кокс (Лаборатория ) | |||
2007 | Рой Уолтерс (Лаборатория ) | Самим Али (Лаборатория ) | Алистер Кокс (Лаборатория ) | |||
2008 | Рой Уолтерс (Лаборатория ) | Самим Али (Лаборатория ) | Алистер Кокс (Лаборатория ) | |||
2010 | Рой Уолтерс (Лаборатория ) | Самим Али (Лаборатория ) | Алистер Кокс (Лаборатория ) | |||
2011 | Рой Уолтерс (Лаборатория ) | Самим Али (Лаборатория ) | Алистер Кокс (Лаборатория ) | |||
2012 | Рой Уолтерс (Лаборатория ) | Самим Али (Лаборатория ) | Алистер Кокс (Лаборатория ) | |||
2014 | Эмили Роулз (Лаборатория ) | Самим Али (Лаборатория ) | Алистер Кокс (Лаборатория ) | |||
2015 | Эмили Роулз (Лаборатория ) | Самим Али (Лаборатория ) | Алистер Кокс (Лаборатория ) | |||
2016 | Эмили Роулз (Лаборатория ) | Самим Али (Лаборатория ) | Махади Хусейн Шариф Махамед (Лаборатория ) | |||
2018 | Эмили Роулз (Лаборатория ) | Самим Али (Лаборатория ) | Махади Хусейн Шариф Махамед (Лаборатория ) | |||
2019 | Эмили Роулз (Лаборатория ) | Самим Али (Лаборатория ) | Махади Хусейн Шариф Махамед (Лаборатория ) |
указывает место для переизбрания.
География
Моховая сторона находится по обе стороны A5103 (Princess Road), главная дорога из Манчестера в сторону Northenden, Манчестер аэропорт, то Автомагистраль M56 и Честер. Параллельно с этим проходит Александра-Роуд, которая продолжается как Александра-Роуд на юг за Александра-Парк (Александра-Роуд ранее была одной из двух главных торговых улиц в Мосс-Сайд). Достопримечательности на Принцесс-Роуд - Королевская пивоварня и Автобусный вокзал Принцесс-Роуд, построенные первоначально для трамваи в 1909 г. и использовался Дилижанс Манчестер до 2010 года.[18][19]
Западная граница округа Мосс-Сайд частично ограничена Уитингтон-роуд. Части восточной границы ограничены Wilmslow Road, где он встречается с Уитворт-парком и Паркфилд-стрит. На юге граница включает парк Александра, Хортон-роуд и часть Платт-лейн. На севере граница отделения в основном проходит по Восточному Мосс-лейн.[20]
В застроенная среда Моховой стороны в целом характеризуется как густонаселенный жилой район. Сюда входят в основном викторианские и эдвардианские террасы на востоке и в центре, а также недавние разработки, в первую очередь, Alexandra Park Estate, построенная в 1970-х годах к западу от Princess Road.
Спортивно-развлекательный комплекс Moss Side (к северу от Moss Lane West) был модернизирован для Игры Содружества 2002 г. и имеет тренажерный зал и множество других спортивных сооружений.
Реконструкция и регенерация
Moss Side извлекла выгоду из очень существенных перепланировка и регенерация с середины 1990-х, включая улучшение существующего жилья и жилой среды, а также несколько крупных жилищных проектов, которые в настоящее время находятся в процессе или близятся к завершению. Был проведен значительный ремонт существующего жилого фонда, например, домов с террасами и комплекса Alexandra Park Estate,.[14]
Компания Moss Care Housing Ltd. разработала большой участок на Грейт-Вестерн-стрит, чтобы обеспечить сочетание двух-, трех- и четырехкомнатных домов с разным сроком владения, некоторые из которых сдаются в аренду, а другие предлагаются как совместная собственность или же продается.[21]
Бывший Футбольный клуб "Манчестер Сити" Maine Road участок находится в процессе перепланировки, продается как Maine Place, в основном как дома с 2, 3 и 4 спальнями, но включая ограниченное количество квартир, на продажу или в совместную собственность, многие дома построены и заняты, а также начальная школа, сейчас открыт, и планируется строительство медицинского центра.[22]
Район Bowes Street, примыкающий к Princess Road, был реконструирован за 17 миллионов фунтов стерлингов, включая реконструкцию или трансформацию, а также новое строительство 155 объектов на пяти улицах.[23][24][25][26][27] Сообщается как «построенный или переоборудованный по очень высоким стандартам экологичность, с солнечные панели, водяные бочки, тепловой «кожная» изоляция и солнечные трубы «используется» и нацелен на предложение домов с 2, 3 и 4 спальнями с «низкими эксплуатационными расходами», план развития заявляет, что его цель, наряду с планом на Maine Road, заключается в предоставлении жилья смешанного типа с «более высокими техническими характеристиками», диверсификации владение »и продвигать этот район как« район выбора ».[25][26]
Недвижимость, продаваемая как «Infusion Homes», была запущена на рынок 26 февраля 2011 года. 9 мая спрос на продажу был высоким, и 60% недвижимости было продано.[28] 11 мая разработка была удостоена награды Великобритании. Лучшая схема доступного жилья на Национальной премии за выдающиеся достижения в области жилищного строительства 2011 г.[29][30]
Земля, прилегающая к жилому комплексу, ранее занимала начальную школу Билсборроу и Дилижанс автобусное депо, оба снесены в рамках регенерации, в настоящее время пустуют и не имеют четкого будущего использования, хотя у местных общин есть краткосрочные планы по использованию помещения для проекта садоводства / выращивания продуктов питания.[31]
Влияние регенерации и перепланировки на изменение восприятия области было продемонстрировано в Хранитель Субботний журнал, датированный 8 сентября 2012 года, когда в длительном выпуске появилась Moss Side. Перейдем к серии.[32]
Промышленность
Пивоварение
Moss Side имеет давнюю историю пивоварения, начиная с 19 века.
У Королевской пивоварни было несколько владельцев, которые ранее выпускали такие бренды, как Kestrel, McEwan's и Арфа лагер и теперь принадлежит Heineken для производства Лагер Фостера. На этом месте с 1875 года находилась пивоварня.[33] Первоначально построенная как пивоварня Альберта, к 1915 году она стала известна как пивоварня Moss Side. В отчете 1880-х годов говорится:
«Вода на пивоваренном заводе исключительно хорошего качества, она содержит все необходимые элементы для производства лучших элей, которые невозможно превзойти в округе по яркости, чистоте и аромату».[33]
Позже пивоварня была приобретена Walker and Homfrays и в 1949 году слилась с Wilsons.[34] Пивоварня снова объединилась с Вебстеры пивоваренный завод в 1985 году был продан Храбрость в 1990 году, до поглощения Heineken в 2008 году.[35] До своего расширения часть территории Королевской пивоварни, где Мосс-Лейн-Ист встречается с Принцесс-Роуд, была занята библиотекой, пожарной частью и полицейским участком.[33]
Пивоварня Hydes on Moss Lane West был построен в 1861 году, основан братьями Греторикс и первоначально назывался Пивоварня королевы. Он был продан Гайд в 1898 году и стала известна как пивоварня Hydes Anvil.[33] Пиво варили на заводе до 2012 года, когда Хайдс перенес производство в новое здание в г. Salford.[36][37] Само здание пивоварни класс II перечислен и ожидает перепланировки.[38][39]
Основанный в 2010 году проект Moss Cider Project - это местное общественное предприятие, которое принимает пожертвования яблок с деревьев в Мосс-Сайд и в окрестностях и превращает их в сидр и яблочный сок. Те, кто жертвует яблоки, получают долю от произведенного.[40]
Другая промышленность
Офис Aquatech Pressmain в северной Англии, специализирующийся на поставках оборудования для перекачивания жидкостей для строительной, технологической и водной промышленности.[41] расположен в Мосс-Сайд.
Бриджуотер Больница на Принцесс-Роуд - это частная больница, которая предоставляет широкий спектр медицинских услуг.
Демография
В 2007 году в палате Мосс-Сайд проживало 17 537 человек, из которых 8 785 мужчин и 8 752 женщины.[42] Мосс-Сайд отмечен как район с большей плотностью населения и более быстрым ростом населения, чем другие районы города Манчестер, с ростом на 17,4% в период с 2001 по 2007 год.[42] Профиль палаты «Моховая сторона: версия 2010/1», производство Манчестерский городской совет, указывает на значительный сдвиг в демографии Мосс-Сайд, с точки зрения возрастной структуры, с середины прошлого десятилетия и прогнозируемый до середины этого десятилетия, с большим сдвигом в возрастных группах до 10 и 25–35 лет, что предполагает увеличение семей с детьми младшего возраста.[42] Другие источники указывают на сопутствующие изменения в этническом населении Мосс-Сайд, с предполагаемым заметным процентным увеличением афро-карибских, индийских, сомалийских, китайских и восточноевропейских общин в период с 2007 по 2015 год.[43][44][45]
Изменение возрастной структуры населения
Расчетное изменение возрастных групп на 2011 и 2015 годы | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Моховая сторона | Все люди | Изменение 2007–2011 годов: | Изменение 2011–15: | |||
2011 | 2015 | Число | % изменять | Число | % изменять | |
Все возраста | 18,745 | 19,794 | 1208 | 6.9% | 1048 | 5.6% |
0–4 | 1,841 | 1,995 | 317 | 20.8% | 154 | 8.4% |
5–9 | 1,317 | 1,551 | 116 | 9.6% | 234 | 17.8% |
10–14 | 902 | 959 | -133 | -12.8% | 56 | 6.2% |
15–19 | 1,445 | 1,332 | -149 | -9.3% | -113 | -7.8% |
20–24 | 2,898 | 2,770 | 146 | 5.3% | -128 | -4.4% |
25–29 | 2,483 | 2,643 | 414 | 20.0% | 160 | 6.4% |
30–34 | 1,759 | 2,103 | 394 | 28.9% | 344 | 19.5% |
35–39 | 1,098 | 1,244 | 6 | 0.5% | 147 | 13.4% |
40–44 | 1,052 | 1,057 | 46 | 4.6% | 5 | 0.5% |
45–49 | 863 | 899 | 67 | 8.4% | 36 | 4.2% |
50–54 | 668 | 724 | 31 | 4.9% | 56 | 8.4% |
55–59 | 476 | 528 | -36 | -7.1% | 52 | 10.9% |
60–64 | 524 | 493 | 90 | 20.8% | -31 | -5.9% |
65–69 | 460 | 537 | -23 | -4.8% | 77 | 16.7% |
70–74 | 383 | 368 | -27 | -6.6% | -15 | -3.8% |
75–79 | 284 | 294 | -22 | -7.1% | 10 | 3.6% |
80–84 | 177 | 174 | -28 | -13.4% | -3 | -2.0% |
85+ | 115 | 122 | -1 | -1.0% | 8 | 6.6% |
Манчестер | 492,800 | 520,500 | 34,664 | 7.6% | 27,700 | 5.6% |
Источник: Манчестерский городской совет[46]
Сообщество
Мосс-Сайд имеет давние афро-карибские и южноазиатские поселения. Также в последнее время увеличилось количество жителей из других общин, в том числе из Сомали и Восточной Европы.[47]
Ряд местных сообществ и добровольных групп предоставляют социальную поддержку, а также культурные возможности и возможности для досуга каждому из этих сообществ.[48] Эти организации и учреждения включают Западно-индийский спортивный и социальный клуб, Службу психического здоровья стран Африки и Карибского бассейна и Афро-карибскую группу по уходу, которые обслуживают афро-карибское сообщество.[49][50] Карибский карнавал в Манчестере также проводится в этом районе каждый август, обычно в парке Александра.[51] Группа пожилых граждан Индии оказывает поддержку пожилым людям в индийском сообществе.[49] Кроме того, «Сомалийские браванские сестры» и польская школа в Манчестере обслуживают соответственно сомалийскую и польскую общины.[52][53]
Рино был ночным клубом на пересечении Принцесс-роуд и Мосс-лейн-Ист в Мосс-Сайд. Рино и Нил (наверху от Рино) были самыми известными питейными клубами Манчестера для жителей Вест-Индии и сыграли ключевую роль в развитии черной культуры в городе.[54]
Мосс-Сайд также является домом для населения, проявляющего большой интерес к зеленая политика и устойчивый образ жизни, с такими инициативами, как Проект Мохового Сидра и Carbon Co-op. Фонд Moss Side Community Allotment заявляет, что его цель заключается в привлечении волонтеров к выращиванию и распространению органических продуктов питания местного производства.[55] Местное заброшенное пространство, известное как «Треугольник», вовлекло общественную группу в преобразование пустыря в общий сад.[56] Другие группы, такие как Ассоциация жителей Боус-стрит, стремились «озеленить» территорию с помощью «ограждения переулков» и посадки в замкнутых переулках.[57] «Темный сад» на месте бывшего автовокзала сейчас превращают в яблоневый сад.[58] С целью изменения восприятия местности в январе 2012 года была сформирована группа местных жителей, выступающих в роли «послов сообщества».[59]
Электростанция тысячелетия молодежная служба обслуживает детей в возрасте от 8 до 25 лет и включает музыкальную студию, фитнес-студию, танцевальную студию, спортивный зал и предлагает информацию и советы молодежи, включая библиотеку, а также развлекательные и спортивные группы. Центр Windrush Millennium, который предоставляет образование для взрослых и другие общественные объекты, расположен на улице Александра-роуд. Кроме того, в этом районе есть несколько польских и индийских ресторанов и закусочных.[60][61] Также в последние годы открылось несколько сомалийских кафе.[32]
Образование
В 2003 году Центральная средняя школа Дьюси была заменена независимой школой. Манчестерская академия, с целью преодоления препятствий на пути образования и достижений, с которыми сталкиваются молодые люди в сообществе. В апреле 2009 г. Вечерние новости Манчестера сообщил о Академия добился успеха в повышении образовательных стандартов в этой области, и к 2010 году 81% учеников получили оценки A * –C на GCSE по сравнению с 13% в бывшей средней школе Ducie.[62][63] В ноябре 2009 года он получил награду Academy Partnership Award,[64] на церемонии награждения UK Education Business Awards, а в июле 2010 г. учащиеся Академии были признаны национальными обсуждение финалисты конкурса Debate Mate на Дом лордов. В декабре 2010 года сообщалось, что эта «некогда неуспевающая школа» «теперь названа одной из лучших [в] Великобритании».[65]
В этом районе есть пять начальных школ: начальная школа Клермонта, начальная школа Девайн-Мерси RC, начальная школа Holy Name RC, младшая и младшая школа Сент-Мэри и начальная школа Вебстера.[23] В июле 2014 г. младшая и младенческая школа Сент-Мэри получила награду Образовательное приложение Times национальный Начальная школа года награда.[66]
Центр тысячелетия Виндраш на Александра-роуд предоставляет возможности для обучения в колледже и обучения взрослых, в том числе некоторые из них проводятся Городской колледж Манчестера и Манчестерский колледж искусств и технологий. Городской совет Манчестера управляет Центром обучения взрослых Greenheys на Аппер-Ллойд-стрит.
Религия
Первоначальная церковь Св. Джеймса (англиканская церковь) на Принцесс-роуд была построена в 1887–88 (архитектор Джон Лоу): из красного кирпича в Перпендикулярное возрождение стиль. Сейчас его заменяет современное кирпичное здание, в котором также есть офисы, используемые местными общественными группами.
Крайст-Черч, Ллойд-Стрит Норт, Англиканский церковь 1899–1904 гг. работы У. Сесила Хардисти и является II степень * памятник архитектуры на 24 апреля 1987 г.[67]
Есть две римско-католические церкви, Церковь Божественного Милосердия, польская церковь, основанная в 1961 году, на востоке Мосс-лейн;[68][69] и Церковь Богоматери (основана в 1949 г.). Польская церковь занимает бывшую методистскую часовню, построенную примерно в 1875 году в Неоготика стиле и содержит витражи, посвященные жертвам Холокост. Это в нескольких ярдах к югу от Крайст-Черч.[70][71]
Бывший Сведенборгианец Церковь также датируется 1888 годом и построена в неоготическом стиле.[72] Он был построен, чтобы заменить предыдущую Сведенборгианскую церковь на Питер-стрит в Манчестере. На соседнем участке была Церковь Нового Века (основана в 1923 г.), а на Раби-стрит - Уэслианская методистская церковь.[73][74]
Крайст-Черч
Церковь Божественного Милосердия
Хорошая пятница прогулка по улице Princess Road
Церковь Богоматери
Интерьер церкви Богоматери
Спортивный
С 1923 года Мосс-Сайд был местом расположения Футбольный клуб "Манчестер Сити" стадион на Maine Road который в первые годы своего существования несколько раз собирал толпы более 80 000 человек. Однако с годами его вместимость постепенно уменьшалась, и к середине 1990-х годов он вмещал чуть менее 35 000 зрителей. От планов по перестройке стадиона на 45000 мест отказались в пользу переезда на стадион. Городской стадион Манчестера. С тех пор Мэйн-роуд была снесена, и на этом месте был построен комплекс из двух-, трех- и четырехкомнатных домов, квартир и начальной школы.[22]
Известные люди
Автор Энтони Берджесс, хотя родился в Harpurhey, в детстве жил в Мосс-Сайд,[75] как и историк Майкл Вуд.[76] Священник и изобретатель подводной лодки Джордж Гарретт был Церковь Англии священник в Моховой стороне. Политический активист и лидер женского избирательного права Эммелин Панкхерст родился в Мосс-Сайд.[77] Берта Джейн Гранди писатель родился в Мосс-Сайд в 1837 году. Ди-джей "Парень по имени Джеральд ", настоящее имя Джеральд Симпсон, вырос в Мосс-Сайд. Британский рок-музыкант и композитор Барри Адамсон родился в Мосс-Сайд. Его дебютный сольный альбом Моховая сторона истории воображаемый саундтрек к триллеру, действие которого происходит в Моховой стороне.[78]
Смотрите также
Примечания
- ^ «Население города Манчестер Уорд 2011». Получено 5 января 2016.
- ^ "Местный план Моховой стороны и районного центра Рушолме". Городской совет Манчестера. 2007. с. 52.
- ^ а б c W.E.E.A. (11 ноября 1904 г.). «Ферма Пепперхилл». Манчестер Гардиан.
- ^ "Моховая сторона". Архивный офис округа Большой Манчестер. Архивировано из оригинал 11 февраля 2011 г. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - ^ "История сайта Maine Road". Программа искусств Мэн Роуд. Получено 23 июн 2013.
- ^ а б Равенскрофт, Ник (11 сентября 2006 г.). "Убийственные сюрпризы немногие в Моховой стороне". Новости BBC.
- ^ а б Рэнделл, Том (15 сентября 2006 г.). "Северо-Запад: попытка изгнать" Гунчестера'". Новости BBC.
- ^ "Уличный путеводитель по бандам в Манчестере". BBC Manchester. 6 января 2003 г.
- ^ Осух, Крис (7 апреля 2009 г.). "Gooch Gang Smashed". Вечерние новости Манчестера.
- ^ «Увеличение финансирования для подразделения по борьбе с огнестрельным оружием». Новости BBC. 4 июня 2008 г.
- ^ Робсон, Стив (2 марта 2012 г.). «Гангстеры, выдавленные из Мосс-Сайд и Хьюм, переезжают в Уитеншоу, чтобы нанять наркодилеров». Вечерние новости Манчестера.
- ^ "Запретная Великобритания: где, что, почему".
- ^ а б "Местный план Моховой стороны и районного центра Рушолме". Городской совет Манчестера. 2007. с. 35.
- ^ "Махади Хусейн Шариф Махамед". Манчестерский городской совет. Получено 23 июн 2013.
- ^ "Эмили Роулз". Манчестерский городской совет. Получено 23 июн 2013.
- ^ "Самим Али". Манчестерский городской совет. Получено 23 июн 2013.
- ^ Празднование 100-летия Princess Road. Манчестер: Дилижанс. Апрель 2010 г.
- ^ "Автобусная компания" Дилижанс "едет на новую остановку, когда закрывается вековая станция". Вечерние новости Манчестера. 19 августа 2010 г.
- ^ "Карта Моховой стороны". Городской совет Манчестера. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 23 июн 2013.
- ^ Али, С .; Cox, A .; Уолтерс, Р. (осень – зима 2010 г.). "Новые дома на Моховой стороне". Новая рабочая роза.
- ^ а б Осух, Крис (2 мая 2007 г.). «Трансфер на Мэн-роуд». Вечерние новости Манчестера.
- ^ а б Осух, Крис (18 апреля 2010 г.). «Автобусная площадка станет недвижимостью». Вечерние новости Манчестера.
- ^ «Моховой сидр укрепляет дух общества в Манчестере». Новости BBC. 27 сентября 2010 г.
- ^ а б Окончательные предложения по регенерации улицы Боус, Моховая сторона (PDF). Городской совет Манчестера. 24 марта 2010 г.
- ^ а б «Прилив энтузиазма в Мосс-Сайд, Манчестер». Более простая собственность. 15 декабря 2010 г.
- ^ Хант, Майкл (13 декабря 2010 г.). «Откроется проект жилого дома Moss Side». Поместите Северо-Запад.
- ^ «Покупатели стекаются к программе регенерации Moss Side стоимостью 17 миллионов фунтов стерлингов». Более простая собственность. 9 мая 2011 г.
- ^ «Победители конкурса Housing Excellence Awards - 2011». Жилищное совершенство. Архивировано из оригинал 13 марта 2012 г.
- ^ «Награда за выдающиеся достижения в области жилищного строительства получила награду« Infusion'". Более простая собственность. 20 мая 2011 г.
- ^ «Консультация по поводу места автобусного депо Мосс Байд завтра». Группа жителей Крансуик-сквер. 14 марта 2012 г.
- ^ а б Дайкхофф, Том (7 сентября 2012 г.). "Поехали в сторону мха". Хранитель.
- ^ а б c d Мейкпис, Крис Э (2011). Сторона мха 1915: Ланкаширский лист 104.1. Карты разведки старых боеприпасов. Консетт: Карты Алана Годфри. ISBN 978-1-84784-521-4.
- ^ «Пабы Манчестера: Walker & Homfrays, Salford». 10 июля 2011 г.
- ^ Webster's Brewery
- ^ «Гайд планирует переместить пивоварню» (PDF) (Пресс-релиз). Пивоварня Hydes. 6 января 2012 г.
- ^ «Хайдс за 2 млн фунтов переезжает в Солфорд - еще 18 вакансий». Вечерние новости Манчестера. 20 марта 2012 г.
- ^ Здания, включенные в список Великобритании: пивоварня Hydes Anvil, Манчестер, получено 29 июн 2013
- ^ Глендиннинг, Эми (9 ноября 2012 г.). «Продажа пивоварни Hydes в Мосс-Сайд», план «зеленой» электростанции за 1 млн фунтов стерлингов ». Вечерние новости Манчестера.
- ^ http://themossciderproject.org/ Проект Moss Cider
- ^ "О нас". AquaTech Pressmain. Получено 23 июн 2013.
- ^ а б c "Профиль палаты Moss Side: Версия 2010/1". Городской совет Манчестера. Архивировано из оригинал 22 сентября 2010 г.. Получено 16 октября 2010.
- ^ «Получено SNPP на основе 2006 г. для StatWard на 2011 г. - проценты». Городской совет Манчестера. Архивировано из оригинал 30 ноября 2010 г.. Получено 16 октября 2010.
- ^ «Получено SNPP на основе 2006 г. для StatWard 2015 г. - проценты». Городской совет Манчестера. Архивировано из оригинал 1 декабря 2010 г.. Получено 16 октября 2010.
- ^ "Местный план Мосс-Сайд и Рашолм - городской совет Манчестера". Манчестерский городской совет. Получено 30 июн 2013.
- ^ "Моховой боковой профиль палаты 2010/1". Городской совет Манчестера. Архивировано из оригинал 22 сентября 2010 г.. Получено 16 октября 2010.
- ^ "Местный план Мосс-Сайд и Рашолм - городской совет Манчестера". Городской совет Манчестера. 2007. с. 63. Получено 7 июля 2013.
- ^ "Местный план Мосс-Сайд и Рашолм - городской совет Манчестера". Городской совет Манчестера. 2007. С. 62, 126.. Получено 7 июля 2013.
- ^ а б "Местный план Мосс-Сайд и Рашолм - городской совет Манчестера". Городской совет Манчестера. 2007. С. 120–121.. Получено 7 июля 2013.
- ^ Служба психического здоровья стран Африки и Карибского бассейна http://www.acmhs.co.uk/
- ^ Найт, Лия (24 апреля 2013 г.). «Карибский карнавал в Манчестере 2013». Манчестерский вестник. Архивировано из оригинал 7 июля 2013 г.
- ^ "Сомалийские браванские сестры". МОЖЕТ. Получено 7 июля 2013.
- ^ "Польская школа Манчестера". Манчестерский городской совет. Получено 7 июля 2013.
- ^ Эд Глинерт (24 апреля 2008 г.). Манчестерский компендиум: история крупнейшего промышленного города Англии по улицам. Penguin Books Limited. стр. 333–. ISBN 978-0-14-102930-6.
- ^ Участок сообщества Moss Side, заархивировано из оригинал 23 июля 2013 г., получено 29 июн 2013
- ^ «Жители Моховой стороны строят сад и сообщество». Тони Ллойд MP. 3 июня 2011. Архивировано с оригинал 25 июля 2011 г.
- ^ Ассоциация жителей улицы Боуз, получено 29 июн 2013
- ^ «Пришло время для городского сада на месте бывшего склада дилижансов». Манчестерский городской совет. 26 апреля 2013 г.
- ^ Хьюз, Мелани (29 июня 2013 г.). "Миссия послов на стороне мха продолжается". Манкунианские вопросы.
- ^ "Рестораны польской кухни в Моховой стороне". Getpolishrestaurant. Архивировано из оригинал 8 июля 2013 г.. Получено 7 июля 2013.
- ^ "Рестораны индийской кухни рядом с Мосс-Сайд, Эгремонт". Кричать. Получено 7 июля 2013.
- ^ Куреши, Якуб (28 апреля 2009 г.). «Школа возрождения классного номера». Вечерние новости Манчестера.
- ^ «Итоги экзаменов 2010». Манчестерская академия. Архивировано из оригинал 27 июля 2011 г.
- ^ "Премия партнерства с Академией 2009". Награды в сфере образования и бизнеса. Архивировано из оригинал 14 сентября 2010 г.
- ^ Анджела, Эпштейн (6 декабря 2010 г.). "Школа, которая когда-то терпела неудачу, теперь признана одной из лучших в Великобритании". Вечерние новости Манчестера.
- ^ «Учителя отмечены премией TES Schools Awards». tesconnect - Образовательное приложение Times. 6 июля 2014 г.
- ^ "Крайст-Черч, Манчестер". Здания, внесенные в список Великобритании. Получено 23 июн 2013.
- ^ Духовенство: Отец Анджей Зузяк SChr (Провинциально-приходской священник); Отец Артур Стельмах Шр; Отец Павел Урбанек SChr
- ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка
Альманах
был вызван, но не определен (см. страница помощи). - ^ Салфордский епархиальный альманах; 2000, стр. 55
- ^ Хартвелл, Клэр и др. (2004). Ланкашир: манчестер и юго-восток. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. 481. ISBN 0-300-10583-5.
- ^ Певзнер, Н. (1969). Ланкашир: 1. Книги пингвинов. С. 333–334.
- ^ Макспис, К. (1995) Оглядываясь назад на Халм, Мосс-Сайд, Чорлтон-он-Медлок и Ардвик. Альтринчам: ива; п. 69
- ^ Церковь Новой Эры; GenUKI; доступ 24 мая 2019 г.
- ^ Рэтклифф, Майкл (2007). «Энтони Берджесс». В: Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета.
- ^ Народный историк становится манчестерским профессором; Манчестерский университет
- ^ Индексы рождаемости за декабрьский квартал 1858 года для семьи Чорлтон. район регистрации (том 8с, стр. 529) записывают ее имя как Эмилин Гулден, но она, кажется, никогда не использовала это написание.
- ^ Маркони, С. NME, 11 марта 1989 г. стр. 33
Рекомендации
- Крофтон, Х. Т. (1903). "Сайд Олд Мосс, Манчестер". Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - Портер, Дж. (1904). "Внутри и вокруг Моховой стороны". Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - Команда регенерации Южного Манчестера (2007). "Местный план Моховой стороны и районного центра Рушолме". Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь)