Withington - Withington

Withington
Вид на центр деревни Витингтон со стороны Wilmslow Road
Withington Расположение в пределах Большой Манчестер
Площадь	2,7 квадратных миль (7,0 км2)
численность населения	13,422 (Перепись 2011 года )
• Плотность	5,218 / кв. Миль (2,015 / км2)
Справочник по сетке ОС	SJ848929
• Лондон	160 миль (257 км)SE
Столичный р-н	Город Манчестер
Столичный округ	Большой Манчестер
Область, край	северо-Запад
Страна	Англия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	МАНЧЕСТЕР
Почтовый индекс района	M20
Телефонный код	0161
Полиция	Большой Манчестер
Огонь	Большой Манчестер
Скорая помощь	северо-Запад
Парламент Великобритании	Манчестер Витингтон
Список мест Великобритания Англия Большой Манчестер 53 ° 25′59 ″ с.ш. 2 ° 13′44 ″ з.д. / 53,433 ° с.ш. 2,229 ° з.д. / 53.433; -2.229Координаты: 53 ° 25′59 ″ с.ш. 2 ° 13′44 ″ з.д. / 53,433 ° с.ш. 2,229 ° з.д. / 53.433; -2.229

Withington это пригород юга Манчестер, Англия. Исторически часть Ланкашир, он находится в 6,4 км от Центр Манчестера, примерно в 0,4 мили (0,6 км) к югу от Fallowfield, 0,5 мили (0,8 км) к северо-востоку от Дидсбери и 1 милю (1,6 км) к востоку от Чорлтон-Кам-Харди. Население Витингтона составляет чуть более 14000 человек, что на Перепись 2011 года до 13 422.^[1]

В начале 13 века Витингтон занимал феодальное поместье в том числе городки Витингтон, Чорлтон-Кам-Харди, Моховая сторона, Rusholme, Горение, Дентон и Haughton, принадлежащий семьям Хазерсейдж, Лонгфорд и Таттон,^[2] и в поместье Манчестера и Сотни Солфордов в исторические границы графства из Ланкашир.^[3]

До середины XIX века Витингтон был в основном сельским, когда он социально-экономический развитие и урбанизация из-за Индустриальная революция, и Манчестер уровень роста из индустриализация. Витингтон стал часть Манчестера в 1904 г.^[3][4]

Сегодня жители Витингтона представляют собой смесь семей, студентов университетов и состоятельных «молодых специалистов» - часто бывших студентов.^[5] Это во многом связано с его образовательными связями - особенно близостью к Манчестерский университет и Манчестерский столичный университет. Как следствие, Витингтон является преимущественно районом смешанного достатка. Это также центр клиническое превосходство с одним из крупнейших центров лечения рака в Европе -Больница Кристи -и Общественная больница Витингтона.

История

Средний возраст

В Англосаксонские времена район был редко заселен Мерсийцы и Датчане и Дидсбери, возможно, был основан во время правления короля Эдуарда Старшего как укрепление против датчан. После Норманнское завоевание земли южного Ланкашира были переданы Роджер Пуату и к началу 13-го века поместье Витингтон, похоже, является второстепенным поместьем Манчестерского поместья.^[6]Первое записанное описание Витингтона датируется 1186 годом.^{[нужна цитата ]}, назвав местность подворьем ивовой рощи, и породив Англосаксонский имя Wīðign-tūn, withy означает «ветка ивы, используемая для связывания».^[7] В начале 13 века Усадьба Витингтона покрыли обширную территорию, включая Витингтон, Дидсбери, Чорлтон-Кам-Харди, Моховая сторона, Rusholme, Горение, Дентон и Haughton. Считается, что первым лордом поместья Витингтон был Уильям, сын Вулфрита де Витингтона.^[2]

Паб Red Lion 17 века, место встреч Корт Лит^[8]

Витингтон был одним из городки из древний приход Манчестера в Salford Hundred из Ланкашир, и вспомогательная усадьба поместья Манчестера. В 13 веке Роберт Грелль (иногда Грелли),^[9] Лорд Манчестерского поместья, предоставлено Free Warren в Витингтоне Мэтью де Хазерседж (или Хаверседж), сыну Уильяма, в обмен на гонорар рыцаря.^[2] Мало что известно о семье Хазерсейдж, кроме того, что они произошли от семьи Лонгфордов и связаны с поместьями Hathersage и Лонгфорд, оба в Дербишире.^[10] Светлость Витингтона оставалась в семье Хазерсейдж / Лонгфорд более 300 лет.^[10]

Тюдоровский, Стюартский и грузинский периоды

В конце 16 века Николас Лонгфорд продал Витингтон Мосли (первоначально "Мозли"), влиятельный Англо-ирландский семья торговцев шерстью, впоследствии ставших богатыми землевладельцами в Стаффордшир:^[10] Николас Мосли позже стал лордом Манчестерского поместья. Hough End Hall был построен сэром Николасом Мосли в 1596 году как новая усадьба Уитингтона - здесь располагалась первоначальная средневековая усадьба. юго-восток современного перекрестка Mauldeth Road West и Princess Road, который был окружен ров. В 1750 году его снесли, чтобы освободить место для постройки фермы, но часть рва осталась. An Обследование боеприпасов На карте 1845 года он обозначен как «Старый холл Витингтона», а позже он стал известен как «Ферма Чорлтона» или «Ферма Старого Холла». Сегодня на сайте Эддисбери-авеню и никаких следов старого дома.^[11] Сегодня есть остатки этого рва под начальной школой Old Moat на улице Old Moat Lane. В начале 18 века поместье Витингтон снова было продано, на этот раз Эгертонам из Таттона.^[12]

Витингтон как деревня развивалась вокруг Wilmslow Road, главная дорога, соединяющая Манчестер с Уилмслоу, которая была единственным прямым маршрутом между Манчестер и Wilmslow в то время. В этом районе по-прежнему доминировало сельское хозяйство, хотя на картах есть свидетельства существования крупного хлопкового дома на Коттон-лейн, который позже, кажется, стал Витингтон-холлом. Некоторые историки оспаривают хлопковый дом, поскольку о нем мало что известно, и утверждают, что «Коттон Лейн» происходит из земель, находящихся в совместном владении поселков Витингтон, Дидсбери и Горение (реликвия средневековая система открытого поля ). Однако этот район был старым центром деревни, хотя единственная реликвия его былого значения - это небольшая цветочная витрина на углу Wilmslow Road и Коттон-лейн.

Викторианский и более поздние периоды

Церковь Святого Павла, Витингтон

Белый лев: рост Витингтона в викторианскую эпоху очевиден в большей части его архитектуры.

Торговля в Витингтоне и, как следствие, движение на Уилмслоу-роуд неуклонно росли, поскольку город Манчестер процветал в начале 19 века. Магистральные дороги впоследствии стал все более непопулярным и был полностью упразднен в 1881 году. Уилмслоу-роуд как магистраль была бы упразднена, как только в 1861 году, если бы траст Манчестер-Уилмслоу не согласился построить новую магистраль на Нортенден, названную Палатин-роуд.^{[нужна цитата ]} Более дешевый транспорт в Манчестер и обратно стал важным фактором роста региона. В 1880 году вдоль Уилмслоу-роуд и Палатин-роуд был построен трамвай.^{[нужна цитата ]} к недавно открытому Витингтон и вокзал Вест-Дидсбери на Линия Южного округа Манчестера, управляемый Midland Railway, которая обслуживала поезда Центральный железнодорожный вокзал Манчестера. Конки ходили до 1 декабря 1902 года, когда появились первые электрические трамваи вступил в строй.^{[нужна цитата ]} Железнодорожный вокзал закрыт для пассажиров в 1961 году.^[13]

Витингтона Приходская церковь Святого Павла построен в 1841 г .; Архитекторами церкви Святого Павла были Хейли и Браун, и она была расширена в 1864 году.^[14] Разрастались многие другие часовни и церкви, в том числе методист, Пресвитерианский и Римский католик.

По мере роста населения потребность в школах росла. Дневная школа проходила в классной комнате под уэслианской часовней на Олд-Холл-лейн, пока Церковь Англии основал новую церковную школу на общественные пожертвования рядом с новой приходской церковью в 1844 году, начальной школой Святого Павла, на земле, подаренной благотворитель Уилбрахам Эгертон, первый граф Эгертон.^[15]

Витингтон также был домом для многих известных Испанский и португальский Сефардские евреи: синагоги открылись в конце 19 века.^{[нужна цитата ]}

Витингтон также имел Гугенот население с семейными и коммерческими связями с Германией. Среди них была семья Сушей, которая жила в Уитингтон-хаус на Уилмслоу-роуд (нынешнее место телефонной станции на Старом Бродвее). Чарльз (или Карл) Сушай и его жена Аделаида (или Адельхайд) были благотворителями церковной школы Святого Павла, и первой свадьбой, которая состоялась в церкви Святого Павла, была свадьба старшей дочери Суши в 1850 году. Суши были родственниками Сесиль Мендельсон. Бартольди, жена немецкого композитора Феликс Мендельсон. В 1840-х годах Мендельсон несколько раз приезжал в Великобританию и иногда останавливался у друзей в районе Витингтона / Дидсбери. Мендельсон написал ряд писем друзьям из Эльтвилль-хауса, резиденции другого члена семьи Сушай, Джона Д. Сушая, которая находилась на юго-восточном углу Туманной дороги и Уилмслоу-роуд (позже переименованной в монастырь Дидсбери).^[16][17][18] Есть сведения о случае, когда в апреле 1847 года Мендельсон посетил церковь Святого Павла, чтобы сыграть на недавно установленном орган. Композитор болел, и это оказалось его последним туром по Британии; Менее чем через шесть месяцев, 4 ноября в возрасте 38 лет, Мендельсон умер в Лейпциг. Суши похоронены на кладбище Святого Павла.^[19][20][21]

Авиация

Луи Полхан приземляется на своем самолете в Барсикрофт-Филдс в 1910 году.

Alexandra Park Aerodrome (1923), теперь игровые поля Hough End

28 апреля 1910 г. французский летчик Луи Полхан посадил его Фарман биплан в Barcicroft Fields, Pytha Fold Farm на границах Withington, Burnage и Didsbury, в конце первого полета с двигателем из Лондона в Манчестер, с шестичасовой остановкой на ночлег рядом с Личфилд, Стаффордшир. Полхан обыграл британского соперника, Клод Грэм-Уайт, выиграв приз в размере 10 000 фунтов стерлингов, предложенный Ежедневная почта.^[22] Два спецпоезда были зафрахтованы в Железнодорожная станция Burnage выводить зрителей на площадку. За успехами Полхана все время следил специальный поезд, везущий его жену, Анри Фарман и его механика. Дом на Полхан-роуд отмечен значком синий налет в ознаменование его достижения.

Большой аэродром был построен в 1917-1918 годах на западном краю Витингтона, к юго-западу от перекрестка Маулдет-роуд и Принцесс-роуд, на том месте, где сейчас находятся Игровые поля Хугенд. Официальное название было Александра Парк Аэродром, но также по-разному именовался «Уитингтон» и «Дидсбери». Закрытие произошло осенью 1924 г., когда Лорд Эгертон Таттонский не согласился бы на дальнейшее использование сайта для полетов. Затем были снесены большие ангары, и Принцесса-роуд простиралась на юг через восточный край участка.^[23]

Управление

В Перечислен класс II бывшая ратуша Витингтона в заповеднике Альберт-парк

Витингтон издревле был городок в пределах приход Манчестера и Сотня Солфордов. Под феодальная система, Витингтон руководствовался собственными суд, и эта традиция продолжалась и в 19 веке.^{[нужна цитата ]} До 1841 года суд собирался в трактире Red Lion на Уилмслоу-роуд.^{[нужна цитата ]} После Закон об общественном здравоохранении 1875 г., Ратуша Витингтона была построена в 1881 году на Лэпвинг-лейн, первоначально для размещения Витингтона. Местный совет здравоохранения, затем занял Уитингтон Совет городского округа, под Закон о местном самоуправлении 1894 г.. В 1904 году Витингтон формально стал частью Город Манчестер.^[3][4] Старое здание ратуши было преобразовано в частные квартиры с квартирами новостройки на юге (задняя часть) и востоке (сторона).

Манчестер Витингтон является парламентским округом, который охватывает деревню Витингтон, Чорлтон-Кам-Харди, Горение и Дидсбери (Восток и Запад ). Манчестер Витингтон стал первым избирательным округом в Город Манчестер с 1929 г. избрать Либерал (Демократ) Депутат на Джон Лич прирост в Всеобщие выборы 2005 г., когда избирательный округ также испытал наибольшую качать этих выборов, получив ранее 11 524 большинства Труд безопасное место 667 голосами - рост на 17%.^[24] Возможно, это было связано с большим количеством студентов в округе.^[25] Предыдущий владелец места, Кейт Брэдли, занимал место для Труд на 18 лет; Люси Пауэлл был выбран в качестве кандидата на преемника Кита Брэдли в марте 2007 г.^[26] чтобы попытаться вернуть себе место на следующих всеобщих выборах.^[27] Тем не менее, Лич сохранил место за либерал-демократами на Всеобщие выборы 2010 г., получив 44,6% голосов (на 2,4% больше, чем в 2005 году); На втором месте Пауэлл с 40,5% голосов (снижение на 0,4%).^[28]

Исторически Витингтон был намного большей территорией, чем сегодня. Поскольку в 1904 году район был включен в состав Манчестера, три города палаты Дидсбери, Фаллоуфилд и Витингтон обрели собственную идентичность и теперь рассматриваются как отдельные районы. Консервативная партия когда-то могла рассматривать этот район как свой центр с его преимущественно средним классом и относительно пригородным имиджем. «Бегство среднего класса» в сельский Чешир, однако, привело к тому, что многие большие дома Витингтона были проданы в студенческие квартиры. Это привело к изменению социально-экономической структуры, которая в конечном итоге будет благоприятствовать лейбористам, а в последнее время, на какое-то время, либерал-демократам.

Однако на выборах в местные органы власти 2011, 2012 и 2014 годов либерал-демократы потеряли все места в Совете в округе Витингтон и в городе Манчестер в целом, за которые они боролись, в результате чего лейбористы получили 95 из 96 мест в Совете.^[29]

Сегодня имя Витингтон имеет тенденцию относиться к территориям, примерно определенным современными муниципальными районами Withington и Старый ров, хотя колебания границ местных органов власти иногда делают эти различия нечеткими.^{[нужна цитата ]} Подопечные Витингтона и Старого Рва в настоящее время представлены на Манчестерский городской совет по три члена совета: Бекки Чемберс (Лейбористская партия), Крис Уиллс (Лейбористская и кооперативная партия) и Ребекка Мур (Лейбористская партия) из Витингтона;^[30] Гэвин Уайт (лейбористы), Сюзанна Ривз (лейбористы) и Гарри Бриджес (лейбористы) в Старом рву.^[31] Выборы в совет состоялись 2 мая 2019 года, и в каждой палате по одному члену совета, Бекки Чемберс и Гарри Бриджес, соответственно, в палатах Витингтона и Олд-Рва.

Демография

Согласно Перепись 2001 года

• Белые британцы - 74,13%
• Белые ирландцы - 5,05%
• Белый другой - 3,60%
• Смешанная гонка - 3,25%
• Черный - 2,34%
• Азиатский - 9,76%
• Китайцы или другие - 1,86%

Экономика

Манчестер

География

В 53 ° 25′59 ″ с.ш. 2 ° 13′44 ″ з.д. / 53,433 ° с.ш. 2,229 ° з.д. / 53.433; -2.229, Витингтон расположен сразу под серединой Большой Манчестер Городской Район, 4 мили (6,4 км) к югу от центра Манчестера.

Достопримечательности

Вехой в Withington

В Больница Кристи является одним из крупнейших центров исследования и лечения рака в Европе.

В Витингтоне сегодня сохранились некоторые памятники архитектуры II степени, включая

• Hough End Hall (1596), Нелл-Лейн, Чорлтон-кам-Харди - Усадьба Витингтон.
• Банк Манчестера и Каунти (1890), Уилмслоу-роуд - ныне Национальный Вестминстерский банк.
• Приходская церковь Святого Павла, Уилмслоу-роуд (1841 г.).
• Гостиница «Красный лев» (17 век).
• Паб Виктория.
• Паб Белый Лев, Уилмслоу-роуд (1841 г.), ныне Sainsbury's Local.

Другие исторические достопримечательности в Витингтоне включают:

• Больница Кристи - основанная в 1892 году, больница переехала в Витингтон в 1932 году. Это один из крупнейших центров исследования и лечения рака в Европе. Christie's был пионером в терапевтическом использовании Рентгеновские лучи в 1901 г., а в 1944 г. - первый в мире клиническое испытание препарата был проведен здесь.
• Scala Cinema (1912–2008), Уилмслоу Роуд - это был старейший кинотеатр Манчестера. В настоящее время (апрель 2018 г.) сайт развивается в Scala, жилой и торговый блок.
• Milestone, Wilmslow Road - возле пожарной части, надпись "8¼ миль до Wilmslow / 4 км от Манчестера до центра Св. Анны "
• Старая кузница, Уилмслоу-роуд (1881 г.) - теперь частные квартиры.
• Римско-католическая церковь Св. Катберта, Палатин-роуд (1881 г.).
• Водяное корыто (1876 г.), ныне на улице Копсон - каменная поилка для лошадей, с надписью из Ветхого Завета: «чтобы пить и вы, и ваш скот, и ваш скот». (II короли III: 17).
• Библиотека Витингтона (1927), Уилмслоу-роуд, спроектированная Генри Прайс.
• Методистская церковь Витингтона, Уилмслоу-роуд (1865 г.).

Транспорт

Автобусный коридор Wilmslow Road

Трамвайная остановка Withington открыт в 2013 году.

Из Витингтона налажено автобусное сообщение с центром Манчестера, отчасти из-за его расположения на Автобусный коридор Wilmslow Road который обслуживается очень часто ходящими автобусами и, по мнению некоторых аналитиков, является самым загруженным в Европе.^[34] Большинство сервисов обслуживаются Дилижанс Манчестер и Первый Большой Манчестер. Другие автобусные маршруты проходят по Бертон-роуд и Олд-Ров-лейн до центра города, а также есть автобусные маршруты, пересекающие Витингтон с востока на запад.

До 1960-х годов Витингтон железнодорожная станция на Палатинской дороге, Витингтон и вокзал Вест-Дидсбери на Midland Railway с Южный округ Манчестера, железная дорога. Эта станция была закрыта в 1961 г. Британская железная дорога, а сегодня ближайшая железнодорожная станция к деревне Витингтон - Mauldeth Road, расположен на востоке в Ladybarn.

В 2013 году старая линия Мидлендской железной дороги была вновь открыта как Скоростной трамвай линия как часть Манчестер Метролинк сеть. Сегодня трамваи Metrolink обеспечивают прямое сообщение с Центр Манчестера на Южный Манчестер Лайн, обслуживающий West Didsbury, Burton Road и Withington трамвайные остановки.^[35] Название трамвайной остановки Withington было поставлено под сомнение, так как она расположена на Princess Road, примерно в 1,6 км от центра Withington Village.^[36]

Линия Metrolink через Витингтон была впервые предложена в начале 1980-х годов.^[37] но финансирование не было обеспечено до 21 века. Затем реализация проекта была приостановлена ​​из-за роста затрат;^[38] новое финансирование было изыскано через Сбор за перегрузку в Манчестере,^[39]но это было отклонено на публичном референдуме в 2008 году. Проект был возобновлен в мае 2009 года с новым пакетом финансирования от местного и национального правительства. Работы по очистке линии начались в 2011 году и были завершены в 2013 году.^[40]

Образование

Стенный мемориал возле старого здания начальной школы Святого Павла в память Лорд Эгертон

Withington Girls 'School, дневная была основана в 1890 году и предоставляет частное образование девочкам в возрасте от 7 до 18 лет. Среди известных выпускников Джудит Чалмерс.

В 1930-е гг. Манчестерская гимназия переехал в новое помещение в Fallowfield, из исходного положения рядом с местом настоящего Манчестерский собор. Хотя видно, что в Fallowfield, его местонахождение можно оспорить^{[ласковые слова ]} находиться в пределах населенного пункта Витингтон. В школе учились такие актеры, как Бен Кингсли и Роберт Пауэлл, игрок в крикет Майк Атертон, писатель и телеведущий Мартин Сиксмит.

Уитингтон обслуживается следующими местными начальными школами:

• Ladybarn Начальная школа
• Римско-католическая начальная школа Св. Катберта
• Начальная школа англиканской церкви Святого Павла
• Начальная школа округа Маулдет-Роуд
• Римско-католическая начальная школа Св. Кентигерна, Fallowfield
• Школа Old Moat, Витингтон

Полицейская служба

Витингтон обслуживается Южным Манчестерским Дивизионом Полиция Большого Манчестера.

Спортивный

Известные люди

Известные жители Витингтона

Ученый Эрнест Резерфорд

Философ Людвиг Витгенштейн

Актер Джон Махони

Актер Роберт Донат (на фото с Грир Гарсон)

Линдси Бери, футболист, помогавший Старые итонцы выиграть Кубок Англии в 1879 и дважды появлялся за Англия в 1870-х годах родился в Витингтоне 9 июля 1857 года.

• Академическая награда -лучший актер Роберт Донат Родился в Витингтоне в 1905 году, сыграв самую известную главную роль в фильме 1939 года. До свидания, мистер Чипс.
• Кинокритик C.A. Lejeune родился здесь в 1897 году.
• В 1911 г. Австрийский философ Людвиг Витгенштейн было известно, что он жил на Палатин-роуд, 104 (ныне 154), когда учился в Университет Виктории в Манчестере.^[41]
• Дама Кэтлин Оллереншоу, кто был Консервативный советник за Rusholme в течение 26 лет и аспирант из Оксфордский университет, родился здесь в 1912 году.^[42]
• Эрнест Резерфорд, Лауреат Нобелевской премии, первооткрыватель орбитальная теория из атом, и был главой физического факультета Манчестерского университета, жил в деревне с 1898 по 1910 год.^[42] Он увековечен синей мемориальной доской на доме, в котором он жил на Уилмслоу-роуд, который теперь называется «Резерфорд-Лодж».
• Алан Эразмус, соучредитель Заводские записи и Гасиенда с Тони Уилсон, живет на Палатин-роуд более 30 лет.
• Актер Джон Махони, который стал известен своей ролью в Frasier, проживал здесь до 1959 года.
• Ричард Мэдли и его жена, Джуди Финниган, жил на Старом Бродвее в 1990-е годы.^[42]
• Фрэнк Уиткомб младший, Игрок Союза регби за Брэдфорд и Йоркшир, родился в Витингтоне.
• Мартин Льюис, финансовый телеведущий, известный MoneySavingExpert.com веб-сайт, родился в Витингтоне.
• Кейт Ричардсон-Уолш Хоккеист сборной Великобритании, обладатель золотой медали, родился в Витингтоне.
• Оливер Куксон, предприниматель, наиболее известный как основатель Myprotein, родился в больнице Витингтона в 1979 году.

Смотрите также

• Памятники категории II * в Большом Манчестере
• Перечисленные здания в Манчестере-M20
• Манчестер (древний приход)

Рекомендации

• Сассекс, Гей; Хельм, Питер (1988). Оглядываясь на Витингтон и Дидсбери. Ива. п. 45. ISBN  0-946361-25-8.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешняя ссылка

• "Гражданское общество Витингтона". Получено 10 ноября 2019.
• Советники Уитингтона Уорд