Раджеш Кханна - Rajesh Khanna

Раджеш Кханна
RajeshKhanna.jpg
Член парламента Лок Сабха
В офисе
1992–1996
ПредшествуетЛ. К. Адвани
ПреемникДжагмохан
ОкругНью-Дели
Личная информация
Родившийся
Джатин Ханна

(1942-12-29)29 декабря 1942 г.
Амритсар, Пенджаб, Британская Индия (сегодняшний день Пенджаб, Индия )
Умер18 июля 2012 г.(2012-07-18) (69 лет)
Мумбаи, Махараштра, Индия
Политическая партияИндийский национальный конгресс
Супруг (а)
(м. 1973; сен. 1982)
Дети
Родственники
РезиденцияАаширвад, Мумбаи, Махараштра, Индия
ОбразованиеК. К. Колледж
Род занятий
  • Киноактер
  • режиссер
  • политик
НаградыПадма Бхушан (2013)
Подпись

Раджеш Кханна (выраженный[rɑːˈdʒeːʃ kʰənˈnə]),Об этом звукепроизношение , родившийся Джатин Ханна; 29 декабря 1942 г. - 18 июля 2012 г.) был индийским актером, кинопродюсером и политиком, наиболее известным своей работой в Хинди кино. Его называют «Первой суперзвездой» Индийское кино.[1] Он снялся в 15 последовательных сольных фильмах с 1969 по 1971 год, что является постоянным рекордом.[2][3][4][5]

Он снялся в 106 сольных фильмах-героях, 97 из которых были выпущены в период с 1967 по 2013 год. Он снялся только в 22 фильмах с участием нескольких звезд. 82 из 127 фильмов с Раджешем Кханной в качестве главного героя (из них 117 выпущенных и 11 невыпущенных) были признаны критиками с оценками выше 4 звезд из 5, которые были единогласно приняты рецензентами различных газет того времени.[6]

Он дебютировал в 1966 году с Ахри Хат который также был первым официальным Оскар вход в 1967 г.[7] За свою карьеру он снялся более чем в 168 художественных фильмах и 12 короткометражных фильмах.[8][9] Он получил Премия Filmfare за лучшую мужскую роль трижды и Премия BFJA за лучшую мужскую роль (хинди) четыре раза.[10] В 1991 году он был награжден Специальная награда Filmfare за то, что проработал 26 лет в кино на хинди, а в 2005 году он был удостоен награды Премия Filmfare за заслуги в жизни к 50-летию Filmfare Awards.[11][12] Он был самым высокооплачиваемым индийским актером с 1970 по 1987 год, тогда как Амитабх Баччан разделял тот же тег с Раджешем Кханной с 1980 по 1987 год.[13]

Он был Член парламента в 10-й Лок Сабха из Избирательный округ Нью-Дели Лок Сабха с 1992 по 1996 год избирался в 1992 Дополнительные выборы в Нью-Дели как Индийский национальный конгресс кандидат.[14]

Он был женат на Ямочка Кападиа в марте 1973 года, за восемь месяцев до дебютного фильма Бобби был освобожден и имел двух дочерей от брака. Их старшая дочь Твинкл Ханна актриса и автор бестселлеров, замужем за актером Акшай Кумар, а еще у них есть младшая дочь Ринке Кханна.[8]

Ханна умерла 18 июля 2012 года после периода болезни.[15] Он был посмертно удостоен третьей по величине гражданской награды Индии. Падма Бхушан. Он также был удостоен печати и статуи в его подобии, а дорога была переименована в его честь. Премьер-министр Индии. В 2014 году его биография Раджеш Кханна - Нерассказанная история первой суперзвезды Индии Ясера Усмана опубликовал Книги о пингвинах.[16] В 2018 году 1-километровая фитнес-тропа в Национальный парк Ладжпат Нагар был назван в честь Ханна, который был открыт его женой Ямочка Кападиа.[17]

Ранние годы

Раджеш Кханна родился 29 декабря 1942 года в г. Амритсар в современном состоянии Пенджаб,[18] как Джатин Ханна.[19][20] Его усыновили и вырастили Чуннилал Кханна и Лилавати Кханна,[21] которые были родственниками его биологических родителей. Его отец переехал из Западный Пенджаб Гали Тиварян в Амритсар. Его биологическими родителями были Лала Хирананд Кханна и Чандрани Кханна. Лала работала директором средней школы MC в г. Burewala (в настоящее время Район Вехари, Пенджаб, Пакистан ).[22][23] Его приемные родители принадлежали к семье железнодорожных подрядчиков, переехавших из г. Лахор к Бомбей в 1935 г.[24] Кханна жила в Сарасвати Нивас,[25] в Такурдваре рядом с Гиргаон, Мумбаи.

Он учился в Гоанской средней школе Святого Себастьяна вместе со своим другом Рави Капуром, который позже взял сценический псевдоним. Джитендра.[26] Кханна постепенно начал интересоваться театром, много играл на сцене и в театральные постановки в школьные и студенческие годы и выигрывал множество призов на межвузовских конкурсах драмы.[27]

В 1962 году Ханна сыграла раненого немого солдата в спектакле. Андха Юг и впечатлен его игрой; Главный гость предложил поскорее сняться в кино.[28] Ханна стал редким новичком, у которого был свой Спортивный автомобиль MG, который когда-то изо всех сил пытался устроиться на работу в театр и кино в начале 1960-х.[29]

Ханна провел свои первые два года Бакалавр искусств в Колледж Новросжи Вадиа в Пуна с 1959 по 1961 гг.[30] Ханна позже училась в К. К. Колледж, Мумбаи и Джитендра учились в Сиддхарт Джайнском колледже. Кханна проводила Джитендру на его первом прослушивании в кино. Дядя Ханны, К. К. Талвар, изменил имя Ханны на Раджеш, когда решил сниматься в кино.[31] Его друзья и его жена звонили ему Кака (имеется в виду мальчик с детским лицом на пенджаби).[32]

Ранняя карьера и наследие (1966–1975)

Раджеш Кханна был одним из восьми финалистов из более чем 10 000 участников Всеиндийского конкурса талантов 1965 года, организованного United Producers и Filmfare вместе с другими FTII студенты Субхаш Гхай и Дирадж Кумар.[33][34] Раджеш Кханна выиграл конкурс вместе с Фарида Джалал.[35] BR Chopra, Бимал Рой, GP Sippy, HS Rawail, Насир Хусейн, Дж. Ом Пракаш, Мохан Сайгал, Шакти Саманта и Субодх Мукхерджи и другие создали организацию United Producers и были тогда судьями конкурса.[24]

Дебютировал в кино в фильме 1966 года. Ахри Хат, режиссер Четан Ананд, с последующим Рааз, режиссер Равиндра Дэйв, оба из которых были частью его заранее определенного приза за победу во Всеиндийском объединенном конкурсе талантов продюсеров.[36] Г.П. Сиппи и Насир Хуссейн были первыми, кто подписал контракт с Раджешем Кханной после того, как он выиграл конкурс.[37] Ахри Хат была заявкой Индии в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» на 40-м Оскар Оскар в 1967 году. Ханна в интервью газете Индуистский сказал:

Хотя «Ахри Кхат» - мой первый фильм, я получила свой первый перерыв в качестве ведущего актера в фильме Равиндры Дэйва «Рааз» в 1967 году. Моей героиней была Бабита, уже тогда популярная актриса. Хотя я был очень уверен в себе, сначала я стеснялся смотреть в камеру. В моих первых трех кадрах я должен был сделать упор на язык тела и диалоги. Хотя я был прав в своих диалогах, мои движения были не на должном уровне. Равиндра Дэйв объяснил мне мои сцены и движения, очень четко исправив мою походку.[38]

По контракту с United Producers он получил такие проекты, как Аурат, Доли и Ittefaq.[39] Затем он был замечен за его выступления в таких фильмах, как Бахарон Ке Сапне, Аурат (1967), Доли, Арадхана и Ittefaq. В Бахраон Ке Сапне, реакция публики в первую неделю показа вынудила изменить финал фильма с трагического на более радостный, чем во второй неделе.[40] Потом, Вахида Рехман предложил Асит Сен взять Ханну на главную роль в Хамоши.[41] Через Арадхана он поднялся до «мгновенной национальной славы», и кинокритики называли его «Первой суперзвездой Индии».[42][43] Раджеш Кханна получил двойную роль (отец и сын) напротив Шармила Тагор и Фарида Джалал. Он также видел возрождение Кишор Кумар, который в конечном итоге стал официальным голосом Раджеша Кханны. Они работали вместе до смерти Кишора в 1987 году, а песни их комбинации выпускались до 1991 года.[44]

В 1971 году он выступал в Хаати Мере Саати, который стал самым кассовым фильмом того года и самым прибыльным за всю историю.[45][46] Ханна приписывают дар Салим Хан и Джавед Ахтар их первый шанс стать сценаристами, предложив им работу в Хаати Мере Саати.[47] Джавед Ахтар согласился и сказал в интервью: «Однажды он поехал в Салимсааб и сказал, что г-н Девар дал ему огромную сумму для подписания, с помощью которой он мог завершить оплату своего бунгало Aashirwad. Но сценарий фильма был далек от удовлетворительного. Он сказал нам, что если мы сможем исправить сценарий, он позаботится о том, чтобы мы получили и деньги, и кредит ».[48] Раджеш купил Раджендра Кумар бунгало под названием Dimple in Набережная Картер-роуд за 31 лакх в 1970 году и переименовал его в Аширваад.[49]

Между 1969 и 1971 годами у Раджеша Кханны было 15 сольных хитов подряд.[50][51] Это были Арадхана, Доли, Bandhan, Ittefaq, До Раасте, Хамоши, Сафар, Поезд, Кати Патанг, Сачаа Джута, Ан Мило Сайна, Мехбуб Ки Мехенди, Чоти Баху, Ананд и Хаати Мере Саати.[52] У него было 17 последовательных фильмов-хитов в качестве главного героя с 1969 по 1971 год, в том числе 15 фильмов о сольных героях и 2 фильма о героях без соло; Andaz и Марьяда.[31][53]

Баднам Фариште 1971 год был неудачным в прокате. В 1972 году Ханна снялась в 11 релизах, включая телугу фильм Бангару Бабу. В том году его фильмы, Амар Прем, Апна Деш и Мере Дживан Саати вместе заработали более 5 крор.[54] Его другие фильмы 1972 года, такие как Дил Даулат Дуния, Баварчи, Джору Ка Гулам и Шехзада заработал более 4,5 крор рупий. Его следующий выпуск Anuraag был хитом.[55] Фильм Малик выпущенный в конце 1972 года, не имел успеха. Он появился в качестве гостя в фильме на телугу под названием Бангару Бабу, режиссер В. Раджендра Прасад в 1973 году, который стал хитом проката.

Согласно обзору Раджа Рани написано в 2014 году Индуистский Газета, фильм имел хорошие кассовые сборы, и, учитывая инфляцию по состоянию на 2014 год, фильм собрал бы более 100 крор. Наряд, который носила Ханна, состоял из рубашки и брюк без рукавов, толстого кожаного ремня, туфель без носков и черной кепки.Индуистский В обзоре отмечалось: «У актера поменьше наряд развалился бы, но Кханна, как мелкий вор, носит его с характерным пылом».[56]

Раджеш действовал вместе Мумтаз в восьми фильмах. Они были соседями и очень хорошо ладили, что отразилось на экране. Мумтаз заявил: «Я буду дергать его за ногу и дразнить его по поводу его поклонников. Всякий раз, когда Раджеш входил в отель в Мадрас, в полночь его ожидала очередь из 600 девушек. В результате даже я получил бы какое-то значение, потому что люди тоже просили бы у меня автограф. Он был очень щедр со своими соратниками и много весил на вечеринках ".[57]

На пике своей карьеры он подвергался нападкам во время публичных выступлений. Поклонники целовали его машину, которая должна была быть покрыта отметинами от губной помады, и выстроились вдоль дороги, приветствуя и скандировав его имя. Поклонницы присылали ему письма, написанные их кровью.[58] Раньше у его бунгало каждый день стояла вереница автомобилей его продюсеров и истеричных фанатов. Актер Мехмуд пародировал его в Бомбей в Гоа где водителя и кондуктора автобуса звали «Раджеш» и «Ханна» соответственно. Даже сегодня он остается фаворитом художников-мимикологов, копирующих его фирменный стиль и диалогическую манеру.

Во время съемок Амар Прем была сцена, которую нужно было снять Мост Ховрах с лодкой, везущей под мостом Ханну и Шармилу. Власти исключили эту сцену, поскольку они поняли, что, если общественность узнает, что звезда будет там, это может создать проблемы на мосту и что он может рухнуть из-за того, что многие люди попытаются увидеть своего любимого актера.[59] Кинокритик Моноджит Лахири вспоминает: «Девушки женились на фотографиях Раджеша Кханны, порезали себе пальцы и поливали кровью как синдур. Раджеш был Богом, такой истерии никогда не было».[60]

В 1974 г. Filmfare Awards проводились в честь фильмов, выпущенных в 1973 году. Ханна был номинирован за исполнение сложной роли в Дааг. Однако поскольку Риши Капур заплатил 30 000 рупий, чтобы получить награду за лучшую мужскую роль за роль в Бобби, Ханна не получил награду за свое выступление в Дааг.[61]

Несколько песен в исполнении Кишор Кумар в 1970-х годах были основаны на Раджеше Кханна. Во время съемок песни «Mere Sapnon Ki Rani» в Арадхане Шармила Тагор снималась для Сатьяджит Рэй Фильм и режиссер Шакти Саманта должны были снимать свои сцены отдельно, а затем объединять их вместе. В 1970-х его химия с Шармила Тагор, Мумтаз, Аша Парех, Зинат Аман, Тануджа и Хема Малини также пользовались популярностью у публики.[62]

В 1973 г. BBC также снял о нем документальный фильм под названием Бомбей Суперзвезда как часть их Человек Жив серии.[63] Съемки начались, когда он женился, и его фильм Дааг Премьера.[64] На видео видно, что Ханна снималась для Аап Ки Касам. Учебник, предписанный Университет Мумбаи содержал эссе «Харизма Раджеша Кханны!»[65]

Шармила Тагор сказала в интервью Индийский экспресс что "женщины толпами выходили посмотреть Кака. Они выстраивались в очереди перед студиями, чтобы мельком взглянуть, женились на его фотографиях, тянули его одежду. Девушки из Дели были для него безумнее, чем девушки из Мумбаи. Когда он был на публике, он нуждался в защите полиции. Я никогда не видел ничего подобного ни до, ни после ".[66]

Музыка оставалась одной из самых привлекательных сторон всех фильмов Раджеша Кханна на протяжении всей его карьеры. Его фильмы всегда были известны музыкой с чартбастерскими саундтреками. Причиной этого было то, что Кханна лично сидела на музыкальных сессиях с такими музыкальными директорами, как Калянджи Ананджи, Р. Д. Бурман, Шанкар Джайкишен, Лакшмикант Пьярелал, S.D. Бирманский, Бэппи Лахири и подбирает мелодии для дуэтов и сольных песен в своих фильмах. Раньше он лично присутствовал при записи сольных песен, которые будут на него изображены.[67]

Многие партитуры к фильмам Кханны были написаны Лаксмикант – Пьярелал, Сачин Дев Бурман и Р. Д. Бурман. Трио Раджеша Кханна, Кишор Кумар и Р.Д.Бурман снял ряд популярных фильмов, в том числе Кати Патанг, Амар Прем, Шехзада, Апна Деш, Мере Дживан Саати, Аап Ки Касам, Аджнаби, Намак Хараам, Маха Чор, Карм, Пхир Вохи Раат, Aanchal, Кудрат, Ашанти, Агар Тум На Хоте, Авааз, Хум Доно и Алаг Алаг.

Ханна считала Гуру Датт, Мина Кумари и Гита Бали быть его кумирами. Ханна сказала в интервью: «Мое вдохновение включает Дилип Кумар целеустремленность и интенсивность, Радж Капур непосредственность, Дев Ананд стиль и Шамми Капур ритм ".[38]

1976–1978

В период с 1976 по 1978 год Ханна снялась в нескольких фильмах, которые не имели коммерческого успеха. Эти фильмы включали Mehbooba,[68] Bundal Baaz, Тяаг, Палкон Ки Чхаон Мейн, Наукри, Чакравюха и Джанта Хавалдар,[69] которые были направлены Шакти Саманта, Шамми Капур, Дин Дайал Шарма, Мерадж, Ришикеш Мукерджи, Басу Чаттерджи и Мехмуд Али, соответственно. Ханна убедила Саманту бросить свою невестку Простая Кападия напротив него в Ануродх.[70] Фильмы с участием Раджеша Кханы и режиссера Шакти Саманты имели тенденцию к коммерческому успеху, но Mehbooba было исключением.[71][72] Переход от романтических и социальных фильмов к многогранным боевикам вызвал некоторый спад в карьере Ханны с точки зрения кассовых сборов. Декларация чрезвычайная ситуация в Индии разозлили массы, и это помогло фильмам, в которых главный герой восстал против коррупции, добиться успеха. Актер Джой Мукерджи сделали Чхайлла Бабу, тревожный триллер 1977 года, ставший единственным успешным его режиссерским фильмом,[73] и неожиданный успех Чхайлла Бабу дала толчок карьере Ханна.[74] Тем не менее, в эту эпоху Кханна продолжала сниматься в фильмах соло-героев, социально трезвых, значимых для дома, и играла множество персонажей в фильмах разных жанров. На этом этапе у него были такие кассовые сборы, как Маха Чор,[75] Ануродх, Бхола Бхала, Тинку и Карм.

Ханна была первым выбором режиссера Радж Капур за главную роль в Сатьям Шивам Сундарам однако, но поскольку немногие члены из лагеря Радж Капур категорически возражали против того, чтобы Ханна была ведущей, особенно Риши Капур, роль досталась Шаши Капур.[76]

1979–1991

После 1978 года Ханна снималась в таких фильмах, как [77][78] Такие как Амар Дип, Пхир Вохи Раат, Bandish,[79] Тодиси Бевафаи, Дард, Кудрат, Дханван, Ашанти (фильм 1982 года), Avtaar, Агар Тум На Хоте, Souten, Яанвар, Аша Джоти, Авааз,[80] Ная Кадам,[81] Хум Доно, Бабу, Аадж Ка М.Л.А. Рам Автар,[82] Шатру,[83] Insaaf Main Karoonga, Аноха Ришта, Назрана, Ангаарей, Адхикар, Амрит, Авам и Рупай Дус Карод. Директор Бхаратхираджа решил сделать ремейк своего кассового фильма на тамильском языке 1978 года "Сигаппу Рожаккал "на хинди, где Кханна играет психопата. Камаль Хаасан сыгравший ту же роль в тамильском, получил премию South Filmfare за лучшую мужскую роль за роль.[84] Но фильм на хинди вызвал споры среди традиционных и ортодоксальных кинозрителей на хинди и не имел коммерческого успеха.[85]

Тина Муним и Раджеш Кханна в восьмидесятые стали появляться на экране и за его пределами с такими фильмами, как Fiffty Fiffty, Souten, Сурааг, Ахир Кён?, Бевафаи, Insaaf Main Karoonga, Алаг Алаг и Адхикар.[86] Рам Аватар Агнихотри написал, что Тина Муним показала первые искры преданной актрисы, которой она станет в фильмах. Алаг Алаг и Адхикар, оба с Ханной.[87] Его экранные пары с Шабана Азми, Смита Патил, Падмини Колхапуре и Пунам Диллон также были популярны в восьмидесятые годы.[88] Он также выступал в Маратхи хит фильм Сундара Сатаркар в 1981 г.[89]

Камаль Хаасан был близким другом Кханны. Кханна снялась в римейках на хинди трех тамильских фильмов с Камалом в главной роли, а Камаль снялся в двух ремейках фильмов Кханны. Камаль процитировал интервью, чтобы рассказать, как он испытал славу Кханны во время инцидента в 1985 году: «Вероятно, он не был в публичном театре с тех пор, как стал звездой. Когда мы пришли, все было в порядке. Ему понравился посредственный фильм (Рой) основательно и отказался оставлять тайтлы до конца. Вот тогда я запаниковал. Это был Раджеш Кханна, звезда тысячелетия. Если бы публика узнала, что он присутствовал, мои руки были бы в панике и в крови. Но г-н Ханна отказался слушать. Он оставался там до конца. Неизбежное случилось после спектакля. Ад вырвался наружу, когда зрители поняли, что он там. Я стал телохранителем и сотрудником службы безопасности Раджеша Кханны, когда проводил его через толпу. Его рубашка была разорвана, но он полностью наслаждался. Он хихикал и хихикал, как ребенок ".[90]

Ханна снялась в успешных мультизвездных фильмах, в том числе Раджпут, Дхарм Аур Канун,[91] Паапи Пет Ка Саваал Хай, Замана, Dil-E-Nadaan и Гар Ка Чирааг. Он снялся в трех фильмах с Джитендрой: Дхарам Канта,[92] Нишаан и Максад.[93] В 1984 г. Максад был вторым по величине фильмом по кассовым сборам, собрав 8,5 крор.[94] В Аадж Ка М.Л.А. Рам Автар Ханна сыграла роль продажного политика. Зрители высоко оценили его роль в фильме.[95] В 1985 году произвел Алаг Алаг. В соответствии с Хранитель (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) у него было 11 релизов в качестве сольного ведущего героя в 1985 году, и восемь из них стали хитами.[96] В 1985 году фильм Бевафаи, с Ханной в качестве главного героя и Rajinikanth в отрицательной роли, вышедшая на экраны и ставшая успешной, собрав в прокате 11,95 крор рупий в том году.[97] Перед тем как уйти в политику, в одном из последних его фильмов в качестве главного героя был Swarg, выпущенный в 1990 году. Дэвид Дхаван С уважением Swarg как его любимое режиссерское предприятие.[98] В 1991 году он снялся в фильмах - Гар Париваар, Рупай Дус Карод и Бегунаах как главный герой.

Работал в фильмах разных жанров: трагедия в Бабу как рикша, триллер в Красная роза как психопат, политическое приключение в Авам, фантазия в Bundalbaaz и Яанвар преступление в Пхир Вохи Раат и Ангарей, неизвестность в Чакравюха и Ittefaq, комедия в Джору Ка Гулам, Баварчи, Хум Доно и Masterji, действие в Ашанти и Замана, и семейные драмы, посвященные различным проблемам Aanchal, Амрит и Агар Тум На Хоте и фильмы, посвященные проблемам общества; Avtaar, Ная Кадам и Ахир Кюн.[нужна цитата ] Он снимал фильмы на разные темы, например, перевоплощение в Кудрат, спиритизм в Малик и незрелость, влюбившись в Аноха Ришта, Назрана и Дил Э Надан. В качестве главного героя он играл разных персонажей: почтальона в Палкон Ки Чаон Мейн, адвокат, который доказывает, что его старший сын совершил изнасилование 25 годами ранее в Кудрат, политик в Аадж Ка MLA Рам Автаар, молодой музыкант, вынужденный судьбой жениться на двух женщинах в Аша Джоти, профессиональный адвокат в Авааз, рыбак в Прем Бандхан, патриот в Прем Кахани, праведный фермер в Bandhan и мусульманин, который влюбляется в дочь проститутки в Мехбуб Ки Мехенди.

Основное различие между ним и его предшественниками, преемниками и современниками состояло в том, что фильмы Кханны успешно транслировались по всей Индии, а не только в регионах, говорящих на хинди, и он снимал фильмы всех жанров одновременно, и на его счету больше фильмов, получивших признание критиков, чем у всех других хинди-актеров. каждого поколения.[99] Ханна был одним из немногих актеров, которым удалось найти баланс между разными видами кино и остаться популярным среди обоих типов аудитории - массы и классов для демонстрации своего мастерства.[100]

Он разделял близкие отношения с Р. Д. Бурман[101] и Кишор Кумар. Трио дружили и вместе снялись в тридцати двух фильмах.[102][103] Кишор Кумар даже воздал должное Раджешу Кханне за его возрождение, настолько, что он пел для Алаг Алаг, первый фильм, созданный Раджешем Кханной без каких-либо затрат. В 1985 году Панчам оказался в стороне после неудач нескольких фильмов, но Раджеш Кханна был среди тех немногих, кто продолжал его поддерживать. Раджеш и Панчам работали вместе даже после смерти Кишора в фильмах Джай Шив Шанкар, неизданный фильм Полиция Ke Peechhe Police (оба произведены Кханной) и Саутела Бхаи. Ханна даже помогла Лине Гангуллы и Амит Кумар завершить Мамта Ки Чхаон Мейн, последний фильм режиссера Кишора, который умер до завершения фильма. Р. Д. Бурман процитировал в интервью: «Я всегда оставлял лучшие музыкальные мелодии для Кака, и я не чувствую себя виноватым по этому поводу, поскольку он этого заслуживает. Хотя Амитабх Баччан был прекрасным актером, именно Кака будут помнить навсегда и оставайся бессмертным ».[104]

Пьярелал Лаксмикант – Пьярелал дуэт процитировал в интервью, что «Раджеш Кханна был удачлив для нас, и мы были удачливы для него тоже. Из фильма 1969 года До Раасте к фильму 1986 года Амрит, мы вместе делали хиты как в фильмах, так и в качестве нот ... Когда мы отправились в наш первый заграничный концертный тур в 1984 году, он приехал и танцевал под три песни. Он очень разборчиво относился к своей музыке и брал домой кассету, если не мог оценить песню. Затем он поделился своим мнением через день или два. Но если ему нравилась песня на сидении, он громко кричал: «Вау! в знак признательности ... Божье благословение, что мы придумали для него такой широкий спектр хитов, в том числе в его домашних постановках Роти и фильмы вроде Сачаа Джута, Чхайлла Бабу, Чакравюха, Fiffty Fiffty, Амар Дип, Bandish, Аша Джоти и Ануродх. Между прочим, он был заинтересован в Мехбуб Ки Менди тоже.[105] У него был большой интерес к музыке и отличное чувство мелодии. В его музыке преобладают Панчам (Р.Д. Бурман) и мы, и мы приняли музыку Шакти Саманты. Ануродх только потому, что у Раджеша Кханы было какое-то недоразумение с Панчамом, и он не хотел с ним работать ».[105] Кханна всегда просила музыкальных директоров поместиться в Кишор Кумар, где только возможно. На самом деле Кишор очень не хотел петь "Ваада Тера Ваада" в Душман и предложил Лакшмикант-Пьярелал спеть ее Рафи. Затем Лакшмикант заставил Кишора встретиться с Раджешем Кханной, и Кханна подмигнул Лакшмиканту и сказал Кишору, что в этом случае песню следует выбросить. Услышав это, Кишор немедленно согласился спеть ее для Кханны.[105]

Актеры, которые были частью актерского состава большинства его фильмов, включают Ашок Кумар, Суджит Кумар, Прем Чопра, Мадан Пури, Асрани, Бинду, Виджей Арора, Рупеш Кумар, Дина Патхак и А. К. Хангал, который оставался частью его «рабочей команды» с самого начала до конца восьмидесятых годов. Автор текста, которого он предпочитал для своих фильмов, был Ананд Бакши. Фильмы по Шакти Саманта с Ханной во главе, музыка Панчам и слова Ананд Бакши люди падали в обморок. Фильмы, которые Саманта снял без Кханны в восьмидесятые, оказались провалом.[106][107] Среди других его близких друзей из киноиндустрии Радж Баббар, Дж. Ом Пракаш, Прем Чопра и Д. Рама Найду[108] и Джитендра.

Знаменитости эпохи после 2000 года, такие как Мадхур Бхандаркар, скажите, что в это время они делают по крайней мере три или четыре поворота по Картер-роуд, чтобы увидеть Ханну. Звезды молодого поколения любят Имран Хан до сих пор считаю Раджеша Кханну человеком, который займет первое место как самый романтичный герой всех времен.[109] Шахрукх Кхан боготворит Раджеша Кханна и высказал свое мнение; «Раджеш Кханна, ты не можешь трогать».[110] Анупам Кхер сказал "Кишор Кумар, Санджив Кумар, С. Д. Бурман, Р. Д. Бурман, Раджеш Кханна и Смита Патил изменил лицо индийского кино. Их запомнили по фильмам, в которых они снимались ».[111] Актер Том Альтер признался: «Я все еще мечтаю стать Раджешем Кханной. Для меня в начале 1970-х он был единственным героем - романтичным до глубины души, не большим, чем жизнь, таким индийским и настоящим - он был моим героем; причина, по которой я пришел в кино и он все еще есть ".[112] Актер Ирфан Хан заявил в интервью: «Безумие, свидетелем которого стал Раджеш Кханна, никем не дублировалось. Он был самой большой и самой настоящей звездой, которую произвел Болливуд. Я бы сказал, что слава - это чувство одержимости вашим кумиром; вы настолько охвачены эйфорией, что теряешь связь с реальностью ".[113] Тенденция ношения гуру курта и поясов на рубашках стала известной в семидесятых и восьмидесятых годах благодаря Кханне.[114] Джавед Ахтар в интервью рассказал о своем опыте со звездой Ханна: «В Бангалоре была государственная лотерея, и правительство попросило его разыграть счастливое число. Они организовали его на стадионе. Я был с ним, когда мы обсуждали некоторые сценарии. Я не знаю, испытаю ли я это снова, когда 50 000 человек задыхались (когда они увидели его). Он был как Цезарь. Это было невероятно ».[115] Актер Салман Хан Во многих интервью сказал, что он, Аамир или Шахрукх не достигли даже 10 процентов достижений Ханна в области актерского мастерства или его славы.[116]

Более поздняя карьера (1991–2012)

Во время работы в Конгрессе М.П. с 1991 по 1996 год он вернулся к актерскому мастерству, сыграв главную роль в Худай (1994), в котором отец и сын влюбились в одну и ту же женщину. После 1992 года он снялся только в 10 фильмах и отклонил большинство предложений. Он вернулся как NRI в Aa Ab Laut Chalen (1999), и Кьяа Дил Не Кахаа (2002) и сыграла сольную роль в фильмах Саутела Бхаи в 1996 г. Пьяр Зиндаги Хай в 2001, Kaash Mere Hote в 2009, Вафаа в 2008 г. и Риясаат в 2010 г. Снял 4 телесериала в период 2000–2009 гг.

Он появился в редком интервью в шоу Аап Ки Адалат в 1992 году, где он процитировал интервьюеру Раджат Шарма «Я бы просто спросил, высокомерный ли я, почему все эти продюсеры сняли со мной столько фильмов. Мои поклонники, превратившие этого актера в суперзвезду, никогда бы не приняли меня, если бы я был высокомерным. Если бы я был высокомерным, люди бы не приняли сделал меня участником Лок Сабха, потому что если кто-то высокомерен, это высокомерие видно. И эта публика все знает и все понимает ",[117]

Телевидение

Ханна была пожизненным членом Международного исследовательского центра кино и телевидения, Международного клуба кино и телевидения и Азиатская академия кино и телевидения.[118] Он был гостем факультета «Специализированных курсов кино в Азиатской школе медиа исследований». 10 апреля 1999 г. Ханна открыла живой концерт С. П. Баласубрахманьям, состоится в Стадион Лала Бахадура Шастри, Хайдарабад как дань уважения Р. Д. Бурман.[119] В 2001 и 2002 годах Раджеш сыграл главную роль в двух телесериалах: Aapne Parai (B4U & DD Metro) и Ittefaq (Зи ТВ).[120] Он выступил в видеоальбоме по песням Тагора (Rabindra Sangeet) без оплаты.[121] Он также одобрил Star se Superstar tak - программа охоты за талантами в 2007 году и пожертвовала золотой трофей в размере 1 крор. В эпизоде ​​«Серебряный юбилей» 14–15 марта 2008 г. K для Кишора выпустил специальный выпуск Раджеша Кханна. В 2007 году он снялся в сериале с Creative Eye Banner (Дхирадж Кумар), а в 2008 году снялся в телесериале, Бхабхимас Линой Гангули в качестве его партнерши. Его успешный телесериал Рагукул Рит Сада Чали Аайи началось в ноябре 2008 г. и закончилось в сентябре 2009 г.[122] Ханна назвал отсутствие хороших ролей в фильмах для таких актеров, как он, причиной того, что он не так часто снимается в фильмах после 2001 года. В интервью, когда его спросили о своем решении сниматься в сериалах, он сказал: «Телевидение гораздо шире. чем сегодня кино, и одну серию моего сериала, скорее всего, посмотрело бы больше людей, чем суперхит ».[123] В 2009 году, в день своего 67-летия, Shemaroo Entertainment выпустил свои фильмы и сборник песен под названием Легенды экрана - Раджеш Кханна - оригинальная суперзвезда.[124] В мае 2012 г. Havells, компания по производству фанатов одобрила Ханна в качестве посла бренда для своей новой рекламной кампании с его участием в сольной рекламе.[125]

Политическая и деловая карьера

Ханна гр. 2000-е

По настоянию Раджив Ганди, он начал кампанию за Конгресс после 1984 г.[126] На выборах в Нью-Дели на выборах в Лок Сабху в 1991 году Ханна проиграла Л.К. Адвани с небольшим перевесом в 1589 голосов, после чего Ханна стоял на месте у места подсчета голосов, настаивая на том, что его обманули для победы.[127] В 1992 г. дополнительные выборы был вызван после отставки действующего члена парламента Л.К. Адвани. Ханна снова претендовала на место, выиграла дополнительные выборы, победив Шатругхан Синха 25 000 голосов.[128] Раджеш Кханна был членом парламента от Индийский национальный конгресс, от Нью-Дели по избирательному округу, в котором он выиграл дополнительные выборы 1992 года, сохраняя свое место до 1996 года, после чего он не был заинтересован в активной политике. Когда Ханна была депутатом, он не принимал новых актерских заданий, а только снимался в кино. Худай (1994).[129] После ухода из парламента он был политическим активистом ИНК и агитировал за партию до Пенджаб выборы 2012.[130]

Ханна и группа иностранных инвесторов купили землю в Ширди в котором построен религиозный курорт для учеников Саи Баба из Ширди.[131]

Личная жизнь

В конце 1960-х - начале 1970-х годов Ханна влюбилась в тогдашнего модельера и актрису. Анджу Махендру.[132] Они были в отношениях семь лет. Внезапная известность Кханны и его настойчивое требование Махендру бросить актерскую карьеру в конечном итоге положили конец их отношениям.[133] Махендру утверждает, что пара не разговаривала друг с другом 17 лет после разрыва.[134] Позже Ханна вышла замуж за начинающую актрису. Ямочка Кападиа в марте 1973 г., перед дебютным фильмом Кападиа Бобби выпущен в ноябре того же года.[135] У Ханны и Кападии две дочери от брака; Мерцать и Ринке.[136] Ханна и Кападиа расстались в 1984 году, но не завершили бракоразводный процесс.[137][138] Согласно биографии Ханны Ясера Усмана, пара рассталась, потому что Кападиа хотела вернуться к актерскому мастерству. Она бросила сниматься, когда вышла замуж за Ханну, так как последний хотел, чтобы его партнерша была домохозяйкой. Через несколько лет после их свадьбы Кападия решила возобновить карьеру. Однако Ханна оставался непреклонным в том, что его жена работать не будет. В конце концов Кападия оставила Ханну и начала карьеру в кино. В 1980-х годах Тина Муним был влюблен в Раджеша Кханна. Муним была поклонницей Раджеша со школьных времен.[139] В период с 1981 по 1986 год они вместе снялись в десяти фильмах. По словам репортера веб-сайта Bollywood Mantra, Кханна отказался жениться на ней, так как их брак плохо повлияет на его дочерей. Однако Ханна и Кападиа поддерживали дружеские отношения, когда их обоих видели вместе на вечеринках и семейных мероприятиях. Кападиа также агитировал за избрание Ханной и работал в его фильме. Джай Шив Шанкар (1990),[140] хотя фильм так и не вышел. После ухода Тины Муним Кханна возобновил дружбу с Андзю Махендру.[133]

Старшая дочь Ханны Твинкл Ханна, декоратор интерьеров и бывшая киноактриса, замужем за актером. Акшай Кумар, а его младшая дочь Ринке Кханна, также бывшая киноактриса хинди,[141] замужем за лондонским инвестиционным банкиром Самиром Сараном.[142] 17 июля 2012 года женщина по имени Анита Адвани заявила, что она была сожителем Ханны, и направила членам его семьи официальное уведомление с просьбой о компенсации.[143][144] Семья отрицала претензии.[145][146]

Среди его ближайших друзей из индустрии Радж Капур, Мумтаз, Шаши Капур, Санджив Кумар, Кишор Кумар, Р. Д. Бурман, Ананд Бакши, Шармила Тагор, Д. Рама Найду, Прем Чопра, Манодж Кумар, Ашок Кумар и Джитендра. Он также поддерживал теплые отношения с Аша Парех, Зинат Аман, Дев Ананд, Дилип Кумар, Яш Чопра, Дхармендра, Хема Малини, Риши Капур и Ракеш Рошан. В более поздние годы он стал более дружелюбным с Амитабх Баччан, который был объявлен его главным соперником в 1970-х и 1980-х годах.

Болезнь и смерть

Похоронная процессия Ханны в г. Мумбаи 19 июля 2012 г.

В июне 2012 года сообщалось, что здоровье Раджеша Кханны в течение некоторого времени ухудшалось.[147][148] 23 июня его поместили в Больница Лилавати в Мумбаи из-за осложнений со здоровьем. 8 июля он был выписан из больницы и, как сообщается, был в порядке.[149][150][151][152]

14 июля Ханна была повторно принята в Больница Лилавати, но был выписан 16 июля.[153][154] Он умер 18 июля 2012 года в своем бунгало Aashirwad в Мумбаи. Источники подтвердили, что его здоровье ухудшалось с июля 2011 года, так как у него был диагностирован рак.[155][156] После его смерти его партнерша Мумтаз сказал, что в прошлом году он болел раком и прошел курс химиотерапии.[157] Его похороны состоялись 19 июля в 11:00.[8] Его похороны посетили 9 лакхов, а его поклонники прибыли из таких мест, как Сурат, Ахмадабад, и даже из-за рубежа.[158][159] Полиции пришлось прибегнуть к латинскому заряду, чтобы сдержать толпу фанатов, собравшихся для шествия от его дома в Бандре до крематория.[160] Он умер в присутствии жены Ямочка Кападиа, дочери Ринке Кханна и Твинкл Ханна, зять Акшай Кумар, Внуки, Анджу Махендру и другие близкие родственники.[161][162] Его костер был зажжен его внуком, Аравом, с помощью Акшай Кумар.[163][164] Амитабх Баччан процитировал, что последними словами Раджеша Кханны были «Время вышло, собирайся».[165][166] В своем специальном заранее записанном послании семье, друзьям и фанатам, которое транслировалось на его "chautha", он поблагодарил и приветствовал своих друзей и поклонников за любовь, которую они ему оказали, а также поделился тем, как он стал успешным актером без имея за спиной любого крестного отца.[167].[168] 25 июля 2012 г. его прах был помещен в Ганг в Ришикеш, Уттаракханд его жена Ямочка Кападиа и дочь Ринке Кханна.[169]

Реакции и наследие

В Президент Индии, Пратибха Патил посетовал на кончину актера. В пресс-релизе она сказала: «Я опечалена, узнав о кончине Раджеша Кханны. В расцвете карьеры актера он был сердцеедом молодого поколения 1970-х, которое пыталось подражать ему и его стилю».[170] Многие знаменитости также воздавали ему должное после его смерти.[8][171][172] Его молитвенное собрание, грандиозно организованное в Отель Taj Land's End в Bandra, Мумбаи 21 июля 2012 года присутствовало много.[173][174][175]

Шахрукх Кхан отреагировал на это, сказав: «Жить с намерением и идти к краю. Играйте самоотверженно, выбирайте без сожаления. Улыбайтесь и заставляйте нас делать то же самое. Сэр, вы определяли нашу эпоху. Когда жизнь казалась сложной, вы заставляли нас чувствовать, как любовь может поменять все. RIP ». Мумтаз также добавила, что у нее есть воспоминания о работе с ним, и сказала, что она плакала все утро, но была счастлива, что встретила больного Раджеша Кханна в Мумбаи в июне 2012 года, когда они обсуждали свои битвы с раком.[176] Пока Шахид Капур процитировано: «Покойся с миром Первому королю романтики ... Раджешу Кханне». Субхаш Гхай добавил, что Кханна "был центром киноиндустрии хинди. Я встретил его на съемках Арадхана, у него была какая-то энергия, и вы будете заряжаться, когда он рядом с вами. Его имя будет написано золотыми словами ». Амитабх Баччан был процитирован: «Слово« суперзвезда »было изобретено для него, и для меня оно навсегда останется его, и никаким другим ... !! Его поколение и последующие поколения никогда не смогут описать или понять его явления .. !! ".[177] Его зять Акшай Кумар рассказал репортерам о своей смерти и добавил, что «он ушел в красивое и райское место. Я счастлив, что он там побывал, и надеюсь, что все будут за него молиться». Кумар также сказал Facebook post «Мистеру Раджешу Кханне, они делают очень немногих таких, как ты, ты отец, Легенда и очень ценный человек, которого никогда не забудут».[178]

Виджаянтимала прокомментировал: «Его смерть - большая потеря для индустрии. Мне не повезло, что у меня не было возможности поработать с ним, потому что он пришел намного позже. Я помню, когда он пришел в Ченнаи для съемок фильма девушки из колледжа сходили с ума, чтобы мельком увидеть его, когда он собирался в свою студию ».[179] Манна Дей сказал: «Он был великим актером, по-настоящему суперзвездой, без сомнения. Для меня большая честь сыграть для него. Я работал с ним в нескольких фильмах, и такие актеры, как он, - большая редкость».[180] Мринал Сен вспомнил, как Ханна хотела сыграть его в одном из своих фильмов, но последний не смог из-за проблем со сроком. «Мы встречались несколько раз. Однажды я хотел сыграть его в одном из моих фильмов, но почему-то не вышло из-за его проблем со свиданием».

Буддхадеб Дасгупта сказал, что игра Кханны и в будущем будет вдохновлять молодых актеров. «Он был великим актером и был первой суперзвездой. Он был гораздо большей звездой, чем Амитабх Баччан. Его игра будет и дальше вдохновлять молодых актеров грядущих поколений ».[181] Ритупарно Гош сказал: «В фильме« Ананд »он поставил некоторые из самых запоминающихся диалогов индийского кино. Использование слова« Бабу Мошай »Раджешем Кханной для Амитабх Баччан, который играл Бенгальский доктор в фильме настолько глубоко запечатлелся в сознании индейцев, что стал почти синонимом Бенгальцы для остальных земляков. "В дхоти и курте вы показали остальной Индии, насколько элегантно Бенгалия был"[182] Мадхур Бхандаркар сказал: «Среди нас больше нет олицетворения суперзвезды. Не было никого, нет и не будет никого, подобного тебе, Какаджи».[183]

Историк кино С. М. Аусая добавил: «Он никогда не снимался в Бенгальский кино. Но с конца 1960-х до 1970-х он был главной звездой и работал с ведущими режиссерами своего времени, большинство из которых были бенгальцами ».[182] Были также реакции со стороны Гали Тивария где находился его родовой дом, который с тех пор был преобразован в храм благодаря его пожертвованию. Когда стало известно о его смерти, прозвучали песни из его фильмов. Его приемный брат Муни Чанд Кханна сказал, что «он любил играть в крикет, когда жил здесь. Он был простым мальчиком, когда жил здесь, и вел простую жизнь даже после стольких достижений».[184] Как и жители Burewala, Пакистан.[185]

Кроме того, соболезнования выразили представители политического спектра, включая премьер-министра. Манмохан Сингх, который сказал, что он «передает мои сердечные соболезнования членам семьи покойного, а также бесчисленным поклонникам и почитателям Шри Раджеша Кханны». Президент INC Соня Ганди также выразила свое горе. Региональные политические лидеры, выразившие соболезнования, включают: Главный министр Западной Бенгалии Мамата Банерджи, который сказал: «Раджеш Кханна всегда был символом романтики. Его улыбающееся лицо и способность легко общаться с людьми сделали его популярным. Сегодня мы потеряли большую полярную звезду в мире кино». А также главный министр Бихара Нитиш Кумар который добавил, что «его смерть нанесла непоправимый урон хинди-кинематографу».[8]

Соболезнования пришли также из Пакистана, где премьер-министр Раджа Первиз Ашраф назвал Кханну «великим актером, чей вклад в сферу кино и искусства запомнится надолго. [У него] был большой поклонник за границей, и он очаровал публику своим превосходным актерским мастерством». Али Зафар написал на Twitter: «Раджеш Кханна - RIP. Так много теплых воспоминаний из его фильмов и песен.», В то время как Сайед Нур сказал: «Раджеш Кханна был таким крупным актером субконтинента, что люди будут помнить его на долгие годы. Эра, которой он правил, вряд ли переживет какой-либо другой актер этого субконтинента». Гео ТВ также транслировался почти часовой трибьют с участием актеров, режиссеров и музыкантов.[179]

Ханна на марке Индии 2013 года

Почтовая марка с изображением Ханны была выпущена Почта Индии 3 мая 2013 г.[186] В первую годовщину его смерти была открыта бронзовая статуя Раджеша Кханны в Bandra Bandstand, Мумбаи.[187] Чавк (перекресток) в Гиргаон в его память был назван «Суперзвезда Раджеш Кханна Чоук».[188] Парк в Ладжпат Нагар, Нью-Дели был переименован в Парк суперзвезды Раджеша Кханна в его память.

Награды и номинации

Кханна выиграла семь премий Всеиндийской ассоциации критиков (AICA) за лучшую мужскую роль и получила 10 номинаций. Он получил четыре награды за лучшую мужскую роль в Награды Бенгальской ассоциации киножурналистов и получил 25 номинаций. Он выиграл три Filmfare за лучшую мужскую роль, одна награда за особые приглашенные актеры Filmfare в 1973 году и получила Специальная награда Filmfare в 1991 году, после 25 лет в Киноиндустрия хинди. Он получил Премия Filmfare за заслуги в жизни к 50-летию Filmfare Awards церемонии в 2005 году. Он также получил Награда IIFA за заслуги в жизни в 2009.

Фильмография

Режиссер

ГодФильмДиректор
1985Алаг АлагШакти Саманта
1989Полиция Ke Peeche PoliceБ. Р. Ишара
1990Джай Шив ШанкарС. А. Чандрасекар

Сопродюсер

ГодФильмБрутто в мире
1971Мехбуб Ки Менди2,80,00,000[189]
1974Роти4,00,00,000[190]
1995Барсаат19,25,00,000[191]

Певец воспроизведения

ГодПесняФильмСоавторИсточник
1967"О Мере Саджна О Мере Балма"Бахарон Ке СапнеС Латой Мангешкар
1974"Бхиги Бхиги Раатон Майн"АджанабиС Латой Мангешкар и Кишор Кумар
1969"Баагон Мейн Бахар Хай"АрадханаС Рафи и Латой Мангешкар
1970"Надия Чале Чале Ре Дхара"СафарС Манной Дей
1972"Райна Бити Джайе"Амар ПремС Латой Мангешкар
1972"Римджхим Римжим Дехо Барас Рахи Хай"ШехзадаС Кишором Кумаром и Латой Мангешкар
1972"Наа Джаэё Наа Джаэё Чход Ке Наа Джайё Мери Рани"ШехзадаС Кишор Кумар и Лата Мангешкар
1973"Хаан То Майн Киа"Раджа РаниС Мукешем и Латой Мангешкар
1973"Main To Kuchh Bhi Nahin"Дааг: Поэма о любви
1974"Ик Аджнаби Хасина Се Юн Мулакат"АджанабиС Кишором Кумаром
1975"Махан Шунья Ке Махан Вистар Майн"Avishkaar
1977"Ladkadane Do Mujhe"Палкон Ки Чхаон МейнС Кишором Кумаром

Рекомендации

  1. ^ «Премьер-министр выражает соболезнования в связи с кончиной Раджеша Кханны». PMO. 18 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
  2. ^ "Лучшее из Раджеша Кханны | Национальный". thenational.ae. В архиве из оригинала 14 октября 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  3. ^ «19 человек, которых нам будет не хватать - IBNLive». ibnlive.in.com. Архивировано из оригинал 5 декабря 2013 г.. Получено 27 мая 2014.
  4. ^ «До растэ укрепил позицию Раджеша Кханны как первой суперзвезды Болливуда». Печать. 21 июля 2019. В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 16 августа 2019.
  5. ^ «Сможет ли этот актер побить рекорд Раджеша Кханны из 15 просмотров подряд». News Nation. 24 апреля 2019. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.
  6. ^ Дань Раджешу Кханне (1942–2012) - The News Insight В архиве 29 сентября 2018 в Wayback Machine. Enewsinsight.com (18 июля 2012 г.). Проверено 8 ноября, 2018.
  7. ^ «11 фактов о Раджеше Кханне, которых вы не знали». Индия сегодня. В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 15 августа 2019.
  8. ^ а б c d е «Суперзвезда Раджеш Кханна разбивает миллионы сердец, прощается». Hindustan Times. 29 декабря 1942 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
  9. ^ «Оригинальная суперзвезда хинди-кино прощается с фанатами ... Кака, тебя будет не хватать». Индия сегодня. 18 июля 2012 г. В архиве из оригинала 18 июля 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
  10. ^ "Конюшня Раджеша Кханна: фильмы, новости - Индия сегодня". Indiatoday.intoday.in. 25 июня 2012 г. В архиве из оригинала 7 августа 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
  11. ^ «Когда Кишор пел без перерыва для Filmfare…». indiatimes.com. 28 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 11 января 2016 г.. Получено 3 августа 2015.
  12. ^ «Эмоциональный Раджеш Кханна благодарит Амитабха Баччана». Индуистский. 15 июня 2009 г. В архиве из оригинала 21 июля 2012 г.. Получено 3 августа 2015.
  13. ^ Раджеш Кханна: 10 фактов, которые знает только настоящий фанат В архиве 23 июля 2012 г. Wayback Machine. NDTV.com (18 июля 2012 г.).
  14. ^ «Раджеш кханна: политик и феномен». Hindustan Times. 18 июля 2012 г.
  15. ^ "'आनंद 'के अंतिम संस्कार में प्रशंसकों पर लाठी चार्ज ". Дайник Джагран. 19 июля 2012 г. В архиве из оригинала 23 января 2015 г.. Получено 19 июля 2012.
  16. ^ "Звезда слишком человечна". Индуистский. 12 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 2 января 2020 г.. Получено 2 января 2020.
  17. ^ «Парк Ладжпат Нагар в Дели получил поворот в блокбастере | Новости Дели - Times of India». Таймс оф Индия. 16 декабря 2018. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 16 августа 2019.
  18. ^ Зарин, Джайдип (18 июля 2012 г.). «Родственники помнят Раджеша Кханна на его родине в Амритсаре». Ежедневные новости и аналитика. Амритсар. В архиве из оригинала 21 июля 2012 г.. Получено 28 июля 2012.
  19. ^ «Раджеш Кханна - Некоторые малоизвестные факты». Zee News. 18 июля 2012 г. В архиве из оригинала 22 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  20. ^ "The Tribune, Чандигарх, Индия - Последние новости". www.tribuneindia.com. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 27 ноября 2019.
  21. ^ Рана, Юдхвир (21 июня 2012 г.). «Сияние на лице молодого Раджеша Кханны показало его карьеру». Времена Индии. В архиве из оригинала 12 ноября 2013 г.. Получено 21 июля 2012.
  22. ^ В пакистанском городе Буревала оплакивают смерть Раджеша Кханны В архиве 12 ноября 2013 г. Wayback Machine. Индийский экспресс.
  23. ^ В пакистанском городе Буревала оплакивают смерть Раджеша Кханны - развлечения - ДНК В архиве 21 июля 2012 г. Wayback Machine. Dnaindia.com.
  24. ^ а б Гупта, Триша (19 октября 2014 г.). "Звезда упала с небес". Мумбаи Зеркало. В архиве из оригинала 19 июня 2015 г.. Получено 6 мая 2015.
  25. ^ Раджеш Кханна: Школа помнит выпускников-суперзвезд В архиве 12 ноября 2013 г. Wayback Machine. Индийский экспресс (19 июля 2012 г.).
  26. ^ "Jeetendra-Actors-Bollywood-Celeb Interview Archives-Indiatimes Chat". Таймс оф Индия. Индия. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 7 июля 2010.
  27. ^ "Аан Мило Сайна: День рождения: Раджеш Кханна - Фотогалерея - Новости кино - IBNLive". Ibnlive.in.com. 10 мая 2011г. В архиве из оригинала 13 октября 2012 г.. Получено 19 сентября 2011.
  28. ^ Агравал, В. (2006). Ваше время начинается сейчас. Издательский дом ИНДРА. ISBN  9788189107017. В архиве из оригинала 11 января 2016 г.. Получено 20 июн 2015.
  29. ^ Рахеджа, Динеш; Котари, Джитендра (1996). Сотня корифеев хинди-кино. ISBN  9788175080072. Получено 28 ноября 2011.
  30. ^ Мать Раджеша Кханны не выдержала даже его экранной смерти В архиве 22 июля 2012 г. Wayback Machine. Movies.ndtv.com (21 июля 2012 г.).
  31. ^ а б «Восемь малоизвестных фактов о Раджеше Кханне». 18 июля 2015 г. В архиве из оригинала 21 июля 2015 г.. Получено 18 июля 2015.
  32. ^ "Amar Prem: Birthday Bumps: Rajesh Khanna - Фотогалерея - Новости кино - IBNLive". Ibnlive.in.com. 10 мая 2011г. В архиве из оригинала 14 октября 2012 г.. Получено 19 сентября 2011.
  33. ^ К, Ирфан. «Гуфтагу с Субхашем Гаем - интервью». www.muktaarts.com. Rajya Sabha TV. В архиве из оригинала 23 ноября 2018 г.. Получено 23 ноября 2018.
  34. ^ «Потрясающе 25 - 1/5». Filmfare. 24 апреля 2010 г. В архиве из оригинала от 6 сентября 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
  35. ^ "Первая суперзвезда Индии - Комната отдыха: Раджеш Кханна". Entertainment.in.msn.com. 29 декабря 2010. Архивировано с оригинал 3 октября 2011 г.. Получено 28 ноября 2011.
  36. ^ «Оригинальная суперзвезда - Раджеш Кханна». Screenindia.com. Архивировано из оригинал 31 октября 2010 г.. Получено 28 ноября 2011.
  37. ^ "Прощай". Экран Индия. 22 марта 2002 г. Архивировано с оригинал 15 августа 2009 г.
  38. ^ а б «Мой первый перерыв - Раджеш Кханна». Индуистский. Ченнаи, Индия. 19 мая 2011 г. В архиве из оригинала 23 мая 2011 г.. Получено 20 мая 2011.
  39. ^ «Яш Чопра:« Любовь - это самое главное в жизни »"". Экран Индия. 16 февраля 2001 г. Архивировано с оригинал 23 января 2009 г.. Получено 2 октября 2010.
  40. ^ Раджеш Кханна - Знаменитая звезда уходит. Sarkaritel.com (19 июля 2012 г.).
  41. ^ "Хамоши: День рождения: Раджеш Кханна - Фотогалерея - Новости кино - IBNLive". Ibnlive.in.com. 10 мая 2011г. В архиве из оригинала 14 октября 2012 г.. Получено 19 сентября 2011.
  42. ^ Джоши, Лалит Мохан (1 сентября 2002 г.). Болливуд: популярное индийское кино. ISBN  9780953703227. Получено 28 ноября 2011.
  43. ^ "Первая суперзвезда Индии - Комната отдыха: Раджеш Кханна". Entertainment.in.msn.com. 14 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
  44. ^ TI Trade. "Ассам Трибьюн онлайн". Assamtribune.com. В архиве из оригинала 18 марта 2012 г.. Получено 21 сентября 2010.
  45. ^ Первая суперзвезда Индии умерла в возрасте 69 лет | Новости Business Standard В архиве 5 марта 2016 г. Wayback Machine. Business-standard.com. Проверено 8 ноября, 2018.
  46. ^ "Haathi Mera Saathi (1971) - Фотографии". Приблизить. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 6 декабря 2015.
  47. ^ "Слоновий хит". Времена Омана. 19 мая 2011. Архивировано с оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 19 сентября 2011.
  48. ^ "Слоновий хит". Screenindia.com. 13 мая 2011. Архивировано с оригинал 2 февраля 2013 г.. Получено 19 сентября 2011.
  49. ^ «В бунгало Раджеша Кханны Ааширвад часто появлялись привидения - The Times of India». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 14 июля 2013 г.. Получено 16 июн 2013.
  50. ^ http://photogallery.indiatimes./100-yrs-of-indian-cinema/Bwood-Celebs-Then-Now-100-Years-of-Indian-Cinema/articleshow_v1/20739819.cms
  51. ^ Каул, Вивек. «Раджеш Кханна: суперзвезда, которая не могла справиться с успехом | Firstpost». Архивировано из оригинал 19 июля 2012 г.. Получено 27 мая 2014.
  52. ^ «ФОТО: Поклонники вспоминают Раджеша Кханна в день его первой смерти. Фотогалерея, галерея картинных новостей - The Indian Express». indianexpress.com. Архивировано из оригинал 22 августа 2013 г.. Получено 27 мая 2014.
  53. ^ «Это развлечение». Таймс оф Индия. 5 сентября 1986 г. с. 3.
  54. ^ «Десять актеров с максимумом релизов за год». livemint.com. 7 октября 2015. В архиве из оригинала 12 октября 2015 г.. Получено 24 октября 2015.
  55. ^ «Касса 1972 года». Кассовые сборы в Индии. 15 января 2013. Архивировано с оригинал 15 января 2013 г.
  56. ^ Раджа Рани (1973) В архиве 11 августа 2013 г. Wayback Machine. Индус. Проверено 8 ноября, 2018.
  57. ^ "Раджеш Кханна: Загадка". indiajournal.com. Архивировано из оригинал 15 сентября 2013 г.. Получено 15 сентября 2013.
  58. ^ Чаудхури, Шантану Рэй; Наяк, Прашанто Кумар (1 февраля 2005 г.). Иконки из Болливуда. ISBN  9780143334910. Получено 28 ноября 2011.
  59. ^ "h2g2 - Кино Болливуда 1960–69". BBC. В архиве из оригинала от 4 января 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
  60. ^ «Последние новости Болливуда | Новости | Видео | Фотографии | Знаменитости». zoomtv.in. 29 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 3 октября 2011 г.. Получено 28 ноября 2011.
  61. ^ Книга Риши Капура предлагает вид на Болливуд со стороны ринга: На Амитабх Баччане, Раджеше Кханна - Entertainment News, Firstpost В архиве 22 января 2017 г. Wayback Machine. Firstpost.com (15 января 2017 г.). Проверено 8 ноября, 2018.
  62. ^ Десаи, Пурва (21 июня 2012 г.). "Пятерка лучших дзёди Раджеша Кханны". Времена Индии. В архиве из оригинала 23 сентября 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
  63. ^ Рагхавендра, Нандини (19 июля 2012 г.) Раджеш Кханна определил суперзвезду, но «Brand Kaka» вряд ли получил признание. Economictimes.indiatimes.com
  64. ^ "История Индии. Удивительный документальный сериал BBC, часть 1 из 7". Wn.com. В архиве из оригинала 15 апреля 2011 г.. Получено 21 сентября 2010.
  65. ^ "Первая суперзвезда награждена - Новости кино Болливуда". IndiaGlitz. В архиве из оригинала 13 июня 2011 г.. Получено 28 ноября 2011.
  66. ^ "О песне". Индийский экспресс. Индия. Получено 19 сентября 2011.
  67. ^ Вспоминая день рождения Раджеша Кханны, первой суперзвезды хинди-кино В архиве 29 декабря 2017 года в Wayback Machine. NewsX. Проверено 8 ноября 2018.
  68. ^ Коллекции - Google Книги. 1 августа 2008 г.. Получено 21 сентября 2010.
  69. ^ «ФОТО: Поклонники вспоминают Раджеша Кханна в день его первой смерти. Фотогалерея, галерея картинных новостей - The Indian Express». indianexpress.com. Архивировано из оригинал 22 августа 2013 г.. Получено 27 мая 2014.
  70. ^ «Последние новости Болливуда | Новости | Видео | Фотографии | Знаменитости». ZoomTV.in. 20 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 3 октября 2011 г.. Получено 19 сентября 2011.
  71. ^ "Boxofficeindia.com". Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинал 8 декабря 2011 г.. Получено 19 сентября 2011.
  72. ^ Коллекции - Google Книги. 1 августа 2008 г.. Получено 21 сентября 2010.
  73. ^ Пай, Гаурав (9 августа 2008 г.). "Функции". Таймс оф Индия. Индия. В архиве из оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 8 мая 2011.
  74. ^ Пай, Гаурав (9 августа 2008 г.). "Функции". Таймс оф Индия. Индия. В архиве из оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 8 мая 2011.
  75. ^ "Маха Чор / - В ролях. Кассовые сборы Маха Чора /, новости, обзоры, видео, изображения и музыкальное сопровождение". Ibosnetwork.com. Получено 21 сентября 2010.
  76. ^ Книга Риши Капура предлагает вид на Болливуд со стороны ринга: На Амитабх Баччане, Раджеше Кханна - Entertainment News, Firstpost В архиве 15 января 2017 г. Wayback Machine. Firstpost.com (15 января 2017 г.). Проверено 8 ноября 2018.
  77. ^ "Раджеш Кханна: оригинальной суперзвезде 70-х исполняется 69 лет" NDTV Movies ". NDTV. 28 декабря 2011. Архивировано с оригинал 27 июня 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
  78. ^ "Первая суперзвезда Индии - Комната отдыха: Раджеш Кханна". Entertainment.in.msn.com. 29 декабря 2010. Архивировано с оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 28 ноября 2011.
  79. ^ «Режиссер Д. Раманайду удостоен награды Дада Сахеб Фалке». The Economic Times. 9 сентября 2010 г. В архиве из оригинала 14 сентября 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
  80. ^ Коллекции - Google Книги. 1 августа 2008 г.. Получено 21 сентября 2010.
  81. ^ [1] В архиве 11 января 2016 г. Wayback Machine #search_anchor
  82. ^ "Связь Болливуда с Бихаром". Hindustan Times. Индия. 12 сентября 2010. Архивировано с оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 21 сентября 2010.
  83. ^ "Панчам - Рахул Дев Бурман". Panchamonline.com. В архиве из оригинала от 4 августа 2011 г.. Получено 21 сентября 2010.
  84. ^ «Жизнь Камала Хаасана в 55 фото». Оповещения Ченнаи. Архивировано из оригинал 12 сентября 2011 г.. Получено 28 ноября 2011.
  85. ^ Балакришнан, Рави (17 ноября 2007 г.). «Роза под любым именем». The Economic Times. В архиве из оригинала 17 июня 2011 г.. Получено 21 сентября 2010.
  86. ^ '«Раджеш Кханна, феномен». rediff.com. В архиве из оригинала 10 апреля 2011 г.. Получено 28 ноября 2011.
  87. ^ Агнихотри, Рам Аватар (1992). Артисты и их фильмы современного хинди-кино: культурное и социально-политическое влияние на общество, 1931–1991. Издатели Содружества. п. 92. ISBN  978-81-7169-183-8. В архиве из оригинала 15 ноября 2013 г.. Получено 6 июля 2010.
  88. ^ «Раджеш Кханна - Прощай, Раджеш Кханна…». Entertainment.in.msn.com. Архивировано из оригинал 7 мая 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
  89. ^ «Дело Чандру Садарангани сбивает с толку создателей фильмов маратхи». Screenindia.com. 11 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2009 г.. Получено 21 сентября 2010.
  90. ^ Джа, Субхаш К. (29 декабря 2016 г.) Развлечения4 мин чтения Нерассказанные истории: Камаль Хаасан был глубоко связан с Раджешем Кханной В архиве 8 ноября 2018 в Wayback Machine. thequint.com
  91. ^ "Boxofficeindia.com". Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 21 сентября 2010.
  92. ^ "Boxofficeindia.com". Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинал 20 июня 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
  93. ^ "Boxofficeindia.com". Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинал 18 сентября 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
  94. ^ "Boxofficeindia.com". Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинал 18 сентября 2010 г.. Получено 18 июля 2012.
  95. ^ Агнихотри, Рам Автар (22 мая 2008 г.). Социально-политическое исследование современного…. ISBN  9788171690497. Получено 19 сентября 2011.
  96. ^ Некролог Раджеша Кханны В архиве 5 марта 2017 в Wayback Machine. Хранитель.
  97. ^ "ФОТО: Встреча Раджниканта с Болливудом: Хам, Андха Канун, Чаалбааз | Индийский экспресс". indianexpress.com. 23 мая 2014. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 28 июн 2014.
  98. ^ "Топ десять". Индийский экспресс. Индия. Получено 19 сентября 2011.
  99. ^ Раджеш Кханна - оригинальная суперзвезда Болливуда: Flashback - | Новости на английском языке NewsX В архиве 29 декабря 2017 года в Wayback Machine. Newsx.com. Проверено 8 ноября 2018.
  100. ^ К 75-летию со дня рождения Раджеша Кханны, вспоминая актера, который нашел идеальный баланс между массами и классами В архиве 29 декабря 2017 года в Wayback Machine. Индийский экспресс (29 декабря 2017 г.). Проверено 8 ноября 2018.
  101. ^ «Специальные новости, специальные истории, специальные репортажи, горячие новости сегодня, блоги, редакционные статьи - в полдень». mid-day.com. В архиве из оригинала 24 сентября 2013 г.. Получено 27 мая 2014.
  102. ^ "Жизнь Раджеша Кханны в картинках" Новый Амар Прем Раджеша Кханны? "Фильмы НДТВ". Movies.ndtv.com. 29 декабря 1942 г. Архивировано с оригинал 21 января 2012 г.. Получено 19 сентября 2011.
  103. ^ «Большой Би вспоминает Панчамду в годовщину своего рождения». Hindustan Times. Индия. 26 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 15 июня 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
  104. ^ Вспоминая Раджеша Кханну в день его 70-летия: доктор Мукеш Хариавала вспоминает ностальгическое свидание с Кака - IBTimes India В архиве 7 августа 2017 г. Wayback Machine. Ibtimes.co.in (29 декабря 2012 г.). Проверено 8 ноября 2018.
  105. ^ а б c «Оригинальная суперзвезда - Раджеш Кханна». Screenindia.com. Архивировано из оригинал 25 января 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
  106. ^ "The Tribune, Чандигарх, Индия - Образ жизни The Tribune". Трибуна. Индия. В архиве из оригинала 8 марта 2012 г.. Получено 28 ноября 2011.
  107. ^ «Золотое знамя». Screenindia.com. Архивировано из оригинал 29 января 2011 г.. Получено 28 ноября 2011.
  108. ^ Кавираяни, Суреш (20 июля 2012 г.). "Димпл, люкс Раджеша к их первой годовщине был украшен мной: Д. Раманаиду". Времена Индии. Получено 21 июля 2012.
  109. ^ «Раджеш Кханна - самый романтичный герой индийского кино, - говорит Имран Хан | TopNews». Topnews.in. 24 июня 2010 г. В архиве из оригинала 13 октября 2012 г.. Получено 21 сентября 2010.
  110. ^ «Фильмы для развлечения, сообщения для почты». outlookindia.com. В архиве из оригинала 11 февраля 2012 г.. Получено 19 сентября 2011.
  111. ^ «Я скучаю по Яшу Чопре каждый день: Анупам Кхер - daily.bhaskar.com». daily.bhaskar.com. В архиве из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  112. ^ «Я все еще мечтаю стать Раджешем Кханной». Индуистский. Ченнаи, Индия. 12 июля 2009 г. В архиве из оригинала 17 июля 2009 г.. Получено 27 сентября 2010.
  113. ^ "Зеркальный зал". outlookindia.com. 19 мая 2008 г. В архиве из оригинала 27 января 2011 г.. Получено 19 сентября 2011.
  114. ^ «Намак Хараам: День рождения: Раджеш Кханна». Ibnlive.in.com. 10 мая 2011г. В архиве из оригинала 14 октября 2012 г.. Получено 19 сентября 2011.
  115. ^ "'Создание злого молодого человека не было осознанным решением »- Indian Express». indianexpress.com. В архиве из оригинала 13 июня 2013 г.. Получено 27 мая 2014.
  116. ^ Салман Кхан: Мы не достигли и 10 процентов славы Раджеша Кханны | Новости кино хинди - Times of India. M.timesofindia.com (4 июня 2017 г.). Проверено 8 ноября 2018.
  117. ^ [https://web.archive.org/web/20180227213710/http://amp.ibtimes.co.in/was-indias-first-superstar-rajesh-khann-arrogant-know-legend-himself-his-birth -anniversary-754939 Архивировано 27 февраля 2018 в Wayback Machine Был ли первая суперзвезда Индии Раджеш Кханна ГОРДНИКОМ? Узнал из легенды самого себя в годовщину своего рождения [ВИДЕО] - IBTimes India]. Amp.ibtimes.co.in (30 декабря 2017 г.). Проверено 8 ноября 2018.
  118. ^ "Жизнь Раджеша Кханны в картинках" Новый Амар Прем Раджеша Кханны? "Фильмы НДТВ". Movies.ndtv.com. 29 декабря 1942 г. Архивировано с оригинал 21 января 2012 г.. Получено 19 сентября 2011.
  119. ^ "Электронный журнал о хитовой музыке Индии". Музыкальный журнал. 10 апреля 1999 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 28 ноября 2011.
  120. ^ "Интервью индийского телеканала с телеактером: Интервью с актером Дивьей Даттой". Indiantelevision.com. 10 мая 2003 г. В архиве из оригинала 22 июня 2011 г.. Получено 21 сентября 2010.
  121. ^ "Жизнь Раджеша Кханны в картинках" Новый Амар Прем Раджеша Кханны? ". Фильмы НДТВ. 29 декабря 1942 г. Архивировано с оригинал 21 января 2012 г.. Получено 19 сентября 2011.
  122. ^ «Раджеш Кханна подписывает 8 фильмов». Времена Индии. Индия. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 17 января 2010 г.. Получено 7 августа 2009.
  123. ^ «ЮЖНАЯ АЗИЯ | Звезды Болливуда обращаются к телевидению». Новости BBC. 6 июня 2000 г. В архиве из оригинала 21 июня 2013 г.. Получено 21 сентября 2010.
  124. ^ "Shemaroo празднует 67-летие суперзвезды Раджеша Кханны". Indiainfoline.com. В архиве из оригинала 14 июня 2011 г.. Получено 21 сентября 2010.
  125. ^ «Поклонники Хэвелла связываются с первой суперзвездой Болливуда Раджешем Кханной за последнюю рекламу». Economic Times. Индия. 2 мая 2012 г. В архиве из оригинала 14 июля 2018 г.. Получено 2 мая 2012.
  126. ^ "Раджеш Кханна: Бадшах кассовые сборы". indiatoday.intoday.in. В архиве из оригинала 20 апреля 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  127. ^ «Как Раджеш Кханна чуть не закончил карьеру Адвани в 1991 году - The Times of India». Таймс оф Индия.
  128. ^ «Джатин: единственный хранитель своего аватара Раджеша Кханна». dnaindia.com. 18 июля 2012 г. В архиве из оригинала 22 июля 2012 г.. Получено 27 мая 2014.
  129. ^ «Коррумпированных политиков нужно сажать в тюрьму, - говорит Раджеш Кханна». Articles.timesofindia.indiatimes.com. 28 января 2012 г. В архиве из оригинала 29 января 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
  130. ^ «Болливудский актер Раджеш Кханна в Амритсаре для кампании Конгресса - Индия - ДНК». Dnaindia.com. 28 января 2012 г. В архиве из оригинала 20 марта 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
  131. ^ «Раджеш Кханна планирует создать в Ширди курорт с высокой доходностью».. Mid-day.com. 26 октября 2009 г. В архиве из оригинала от 9 января 2012 г.. Получено 28 ноября 2011.
  132. ^ «Раджеш Кханна, феномен». Rediff.com. Декабрь 2007 г. В архиве из оригинала 21 июля 2012 г.. Получено 28 ноября 2011.
  133. ^ а б Усман, Яссер (2014). Раджеш Кханна: Нерассказанная история первой суперзвезды Индии. Пингвин Великобритания. ISBN  978-93-5118-875-9. Получено 11 августа 2020.
  134. ^ "Новости индустрии развлечений: последние новости Голливуда и Болливуда, выпуски фильмов и обзоры". Индийский экспресс. Архивировано из оригинал 4 марта 2010 г.. Получено 27 ноября 2019.
  135. ^ «Различные аватары Раджеша Кханны». Rediff.com. В архиве из оригинала 23 июля 2012 г.. Получено 28 ноября 2011.
  136. ^ "Ямочка: самая необычная женщина". Rediff.com. В архиве из оригинала 7 ноября 2011 г.. Получено 18 июля 2012.
  137. ^ "Жизнь Раджеша Кханны в фотографиях" Фильмы NDTV ". Movies.ndtv.com. 29 декабря 1942 г. Архивировано с оригинал 8 января 2012 г.. Получено 28 ноября 2011.
  138. ^ "Flash News Today". Flashnewstoday.com. 13 сентября 2010. Архивировано с оригинал 22 апреля 2012 г.. Получено 28 ноября 2011.
  139. ^ «Конец эпохи: Раджеш Кханна 1942–2012 - The Times of India». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала от 3 декабря 2013 г.. Получено 5 июля 2013.
  140. ^ Синха, Сима (13 сентября 2010 г.). "Раджеш-Димпл: Сложно!". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 13 октября 2013 г.. Получено 29 июн 2013.
  141. ^ Попадания и промахи. screenindia.com
  142. ^ "rediff.com, Фильмы: Jhankaar Beats: R D Бурман оживает ... снова!". Rediff.com. 8 февраля 2003 г. В архиве из оригинала 24 октября 2012 г.. Получено 28 ноября 2011.
  143. ^ Женщина утверждает, что она была сожителем Раджеша Кханны, требует дом и компенсацию - Times Of India В архиве 22 июля 2012 г. Wayback Machine. Articles.timesofindia.indiatimes.com (21 июля 2012 г.).
  144. ^ «Любовница» Раджеша Кханны Анита Адвани требует собственности Каки В архиве 24 июля 2012 г. Wayback Machine. Zeenews.india.com.
  145. ^ Анита Адвани не возлюбленная Раджеша Кханны: Семья - Times Of India В архиве 21 сентября 2013 г. Wayback Machine. Articles.timesofindia.indiatimes.com (9 августа 2012 г.).
  146. ^ Анита Адвани и Раджеш Кханна не были любовниками В архиве 11 августа 2012 г. Wayback Machine. Zeenews.india.com.
  147. ^ «Раджеш Кханна плохо себя чувствует, прекращает прием пищи». Таймс оф Индия. 21 июня 2012 г. В архиве из оригинала 21 июня 2012 г.. Получено 21 июн 2012.
  148. ^ «Разлученные родственники сплачиваются вокруг больного Раджеша Кханны». Таймс оф Индия. 20 июня 2012 г. В архиве из оригинала 11 октября 2013 г.. Получено 29 июн 2013.
  149. ^ «Раджеш Кханна выписан из больницы». Индийский экспресс. 8 июля 2012 г.
  150. ^ "'Стабильный Раджеш Кханна проходит обследование в больнице ». 30 июня 2012 г.
  151. ^ «Раджеш Кханна в порядке, его скоро выпишут». Таймс оф Индия. 26 июня 2012 г.
  152. ^ «Раджеш Кханна машет фанатам, развеивая разговоры о нездоровье». Таймс оф Индия. 22 июня 2012 г. В архиве из оригинала 27 мая 2013 г.. Получено 29 июн 2013.
  153. ^ «Ушел из жизни суперзвезда Раджеш Кханна». Zee News. 18 июля 2012 г. В архиве из оригинала 21 июля 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
  154. ^ «Раджеш Кханна снова госпитализирован». Таймс оф Индия. 14 июля 2012 г. В архиве из оригинала 17 июля 2012 г.. Получено 29 июн 2013.
  155. ^ Раджеш Кханна в прошлом году болел раком В архиве 23 июля 2012 г. Wayback Machine. Zeenews.india.com.
  156. ^ Последнее желание Раджеша Кханны !! | Новости - Oneindia Entertainment В архиве 22 февраля 2014 г. Wayback Machine. Entertainment.oneindia.in (20 июля 2012 г.).
  157. ^ Раджеш Кханна был мне очень близок: Мумтаз. Индийский экспресс (18 июля 2012 г.).
  158. ^ Дом Раджеша Кханны все еще находится в Ааширваде В архиве 21 июля 2015 г. Wayback Machine. filmfare.com. Проверено 8 ноября 2018.
  159. ^ «PIX: Поклонники прощаются с Раджешем Кханной - Rediff.com Movies». rediff.com. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  160. ^ "Плата на похоронах актера Раджеша Кханны - IBNLive". ibnlive.in.com. В архиве из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  161. ^ "Раджеш Кханна, первая суперзвезда Индии, не более". Zeenews.india.com. 18 июля 2012 г. В архиве из оригинала 21 июля 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
  162. ^ «Раджеш Кханна умер из-за инфекции печени». Новости Indiavision. 19 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 26 января 2013 г.
  163. ^ «Внук Арав зажигает костер Раджеша Кханны». Таймс оф Индия. 19 июля 2012 г. В архиве из оригинала 20 июля 2012 г.. Получено 19 июля 2012.
  164. ^ «Внук Арав зажигает костер Раджеша Кханны». Новости Indiavision. 19 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 26 января 2013 г.
  165. ^ Раджеш Кханна подписал контракт с "Время вышло", IBN Live News В архиве 22 июля 2012 г. Wayback Machine. Ibnlive.in.com (19 июля 2012 г.).
  166. ^ Последние слова Раджеша Кханны: «Время, хо-гая, собирайся» - Новости кино - Болливуд - ibnlive В архиве 22 июля 2012 г. Wayback Machine. Ibnlive.in.com (19 июля 2012 г.).
  167. ^ Годовщина смерти Раджеша Кханны Последнее сообщение перед смертью -: मरने राजेश आखिरी मैसेज, यूं मिला था फिल्मों में, Entertainment Hindi News - Hindustan. M.livehindustan.com (18 июля 2018 г.). Проверено 8 ноября 2018.
  168. ^ «Раджеш Кханна благодарит, салютует фанатам в записанном сообщении». 25 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2012 г.
  169. ^ «Прах Раджеша Кханны погружен в Ганг». 25 июля 2012 г.
  170. ^ «ПРЕЗИДЕНТ ИНДИИ СОБЛЮДАЕТ УХОДА РАДЖЕША ХАННЫ». 18 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2012 г.
  171. ^ «Салман Хан в окружении толпы у дома Раджеша Кханны». Hindustan Times. Архивировано из оригинал 13 марта 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  172. ^ «Звезды Болливуда посещают дом Раджеша Кханны». m.gulfnews.com. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  173. ^ «Болливуд массово появляется на молитвенном собрании в честь Раджеша Кханны». Архивировано из оригинал 26 мая 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  174. ^ «Молитвенное собрание Раджеша Кханны». indiatoday.intoday.in. В архиве из оригинала 23 февраля 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  175. ^ «Молитвенное собрание Раджеша Кханны». m.indiatoday.in. В архиве из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  176. ^ «Мамтаз: Раджеш Кханна был мне очень близок - Rediff.com Movies». rediff.com. В архиве из оригинала 25 февраля 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  177. ^ «Раджеш Кханна мертв: Амитабх Баччан вспоминает Кака, говорит, что слово« суперзвезда »было изобретено для него». ibtimes.co.in. 19 июля 2012 г. В архиве из оригинала 11 января 2016 г.. Получено 27 мая 2014.
  178. ^ «У них очень мало таких, как ты: Акшай Кумар о Раджеше Кханна». ДНК Индии. 18 июля 2013 г.. Получено 11 августа 2020.
  179. ^ а б Болливуд оплакивает Раджеша Кханна: «Будет очень по нему скучать'". Времена Индии. 18 июля 2012 г. В архиве из оригинала 12 ноября 2013 г.. Получено 21 июля 2012.
  180. ^ «Для Раджеша Кханны было честью спеть: Манна Дей». Времена Индии. 18 июля 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
  181. ^ «Мринал Сен, Буддхадеб Дасгупта, помни Раджеша Кханна». Newstrackindia.com. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 21 июля 2012.
  182. ^ а б "Бенгальский связь суперзвезды Раджеша Кханны". Времена Индии. 19 июля 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
  183. ^ "Болливуд отдает дань уважения Раджешу Кханне - Rediff.com Movies". rediff.com. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  184. ^ «Родственники помнят Раджеша Кханну на его родине, Амритсар - Индия - ДНК». Ежедневные новости и аналитика. 29 декабря 1942 г. В архиве из оригинала 21 июля 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
  185. ^ "полная история". Ptinews.com. 29 декабря 1942 г. В архиве из оригинала 19 июля 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
  186. ^ "Раджеш Кханна | 03-05-2013 | NA | Марки | Мир чеканки". www.mintageworld.com. В архиве из оригинала 4 апреля 2019 г.. Получено 27 ноября 2019.
  187. ^ «Статуя Раджеша Кханны открыта в Мумбаи - Hindustan Times». Hindustan Times. Архивировано из оригинал 31 октября 2013 г.. Получено 27 мая 2014.
  188. ^ "Скоро, Раджеш Кханна чокнет в Гиргауме". Азиатский век. 17 августа 2015. В архиве из оригинала 23 сентября 2015 г.. Получено 26 августа 2015.
  189. ^ Касса 1971. Boxofficeindia.com.
  190. ^ Касса 1974. Boxofficeindia.com.
  191. ^ Касса 1995. Boxofficeindia.com.

внешняя ссылка