Правило настойки - Rule of tincture

Руки ФитцАлан (около 1200–1215 гг.): Гулес, безудержный лев или, металл на цвете, основная и древняя иллюстрация применения правила настойки

Самое основное правило геральдический дизайн - это правило настойка: металл нельзя наносить на металл, а цвет - на цвет (Хамфри Ллвид, 1568). Это означает, что или же и серебристый (золото и серебро, обозначенные желтым и белым) не могут быть помещены друг на друга; ни один из цвета (т.е. лазурный, красный, соболь, верт и пурпурный, наряду с некоторыми другими более редкими примерами) быть помещенным на другой цвет. Геральдические меха (т.е. горностай, вайр и их варианты), а также «собственно» (a обвинять цветные, как это обычно бывает в природе - хотя это может быть определено глашатаями) освобождены от правила тинктуры. Правило, кажется, действовало с момента зарождения геральдики, то есть около 1200–1215 годов, но, похоже, никогда не было записано. Это было сделано более поздними комментаторами как правило, которое должно было существовать, на основании предоставленных им доказательств. Хотя подавляющее большинство гербов, когда-либо использовавшихся по всей Европе, следуют этому правилу, очень мало пальто, противоречащих правилу, носили в средневековую эпоху определенные семьи или корпорации в течение многих столетий без эффективного порицания со стороны геральдических властей.^[1] Причина изначальных нарушений^[2] и терпимость к ним неизвестна, хотя в случае с оружием Королевство Иерусалим явно был задействован исключительно высокий статус.

Заявление

Основная обязанность геральдический устройство должно быть легко узнаваемым. Определенный настойка пары трудно различить, когда они расположены друг над другом или друг над другом. В частности, темный цвет очень трудно отличить, если он помещен поверх другого темного металла, и точно так же очень трудно отличить светлый металл от другого легкого металла. Хотя это практическое происхождение правила, правило носит технический характер, и внешний вид не используется для определения того, соответствуют ли оружие правилу. Еще одна причина, по которой иногда оправдывается это правило, заключается в том, что было трудно красить эмалью (краской) поверх эмали или металлом по металлу.^{[нужна цитата ]}

Законные исключения

Правило настойки не распространяется на меха, ни к обвинениям раскрашенный "правильные" (отображаются в их естественном цвете, который не обязательно должен быть обычной геральдической тинктурой).^[3] Герб «собственно» заряда может поэтому использоваться как лазейка, когда его естественная окраска приравнивается или приближается к другой геральдической тинктуре, которую желательно перекрыть. Примером может быть собственно белая лошадь, так как, не нарушая правила "металл на металле", его можно было разместить на поле. Или же (золото), но серебристый конь (серебряный конь), хотя визуально неотличим, но не мог.

Меха и заряды, нанесенные соответствующим образом, могут быть размещены на цвете, металле, мехе или зарядах, нанесенных соответствующим образом.

Простой подразделения области считаются рядом друг друга, а не друг на друга; так что правило настойки не применяется. Однако на практике поля разделен на несколько разделов, например, barry или checky, используйте (за очень редкими исключениями) чередующийся узор металла и цвета для соседних юнитов.

Это правило также не применяется к начислениям, размещенным на цветных (разделенных) участках или узорчатых полях; полевой отряд или с рисунком из цвета и металла может иметь заряд цвета, металла или партии или с рисунком, помещенный на него (и есть небольшой прецедент, что полевой отряд из двух цветов или двух металлов может иметь заряд или заряды любого цвета, металла, партии или рисунка; примеры этого, безусловно, существуют^[4]). Точно так же заряд партии (цвета и металла) может быть помещен либо на цветной, либо на металлический фон. Также правило не распространяется на язык, рога, когти, копыта зверей (например, лев Или на лазурном поле может быть томился [своим языком] красный ) когда настойка отличается от настойки остального животного или других частей зарядов, которые «прикреплены» к ним; например, у корабля «Соболь» на поле «Ор» могут быть серебряные паруса, так как паруса считаются прикрепленными к кораблю, а не заряженными на поле.

Одно важное отличие, по мнению Фокса-Дэвиса, заключается в том, что правило настойки также не применяется к гребням или опорам, за исключением тех случаев, когда сам гребень или опора рассматривается как поле и обвинен в один или несколько объектов.^[5] Например, золотой ошейник на шее серебряного держателя является обычным явлением, но если орлиные крылья используются в качестве гребня и заряжены трилистником (например, герб Бранденбурга ) трилистник должен соответствовать правилу настойки.

Еще одно очевидное нарушение, которое не рассматривается как таковое, - это «очень необычная» практика кайма о той же настойке поля, которую прославляют как "амбордура"; в прежние времена это было хорошо известно, сегодня это необычно.^[6] Насколько технически это правило, видно из того факта, что если бы оно было обозначено как Гулес ... бордюр поля ..., хотя и идентичного внешнего вида, это будет считаться вопиющим нарушением.

Цвета bleu celeste и Институт геральдики США изобрел бафф иногда их рассматривают (в соответствии с правилом настойки), как если бы они были металлами, хотя такое обращение, безусловно, является спорным.^{[нужна цитата ]}

Знаки каденция (будь то борды,^[7] знаки английской системы каденции или любой другой знак), и предположительно знаки отличия, могут быть исключения из этого правила. Например, у многих членов французского королевского дома была красная кайма или изгиб на фоне синего поля.^[8] Также в Великобритания, кантоны добавлены для обозначения баронетство Ольстера (Серебристый, красный, купированный вручную) игнорируйте это правило; в противном случае они не могли бы отображаться никем с металлическим полем. Аугментации и уменьшение выбросов не обязательно подчиняться правилу.

Еще одно нарушение, о котором обычно не беспокоят, - это зеленая гора на синем поле, представляющее небо, и некоторые из способов изображения море, волны и т.п. обрабатываются аналогичным образом. Зеленая отделка также присутствует на гербе Венгрия (показано ниже). В этом случае поле красного цвета; поэтому правило настойки должно исключать такое использование верта (зеленого) тримаунта. Вместо этого в нарушение правила используется обрезной верт. Тем не менее, некоторые утверждали, что вершина или триммаунт исходит из основания щита, а не является зарядом на нем, в результате чего правило не применяется.^{[нужна цитата ]}

Фимбриация, окружение заряда тонкой рамкой, может устранить то, что в противном случае было бы нарушением правила, как в британский флаг (который, хотя и являлся флагом, а не щитом, был разработан с использованием геральдических принципов). В делить, тонкая полоса, проходящая под вождем во французской геральдике, также может предотвратить нарушение, как и параллельный филе в английской геральдике.

Нарушения

"Серебряный крест между четырьмя простыми крестиками или" нарушает правило тинктуры, показывая металл на металле.

Это правило настолько строго соблюдается, что оружие, которое его нарушает, называется Armes Fausses (ложное оружие) или armes à enquérir (следственные органы); любое нарушение считается преднамеренным, чтобы пригласить зрителя спросить, как оно произошло.

Металл по металлу

Один из самых известных armes à enquérir (часто ошибочно считается единственным примером) Иерусалимский крест как говорят, был выбран Годфри Бульонский^[9] в 1099 г. (до геральдических и, следовательно, строго говоря приписанное оружие ) и позже использовался его братом Болдуин Булонский когда он был сделан Король Иерусалима. Эти приписываемые руки «Арджента», креста между четырьмя простыми крестами или », отображали пять золотых крестов на серебряном поле. Металл на металле также можно увидеть на митре епископа в герб Андорры и в объятиях графства Трёнделаг в Норвегии, основанный на гербе Святой Олав как описано в сагах о Snorri. Это может указывать на исключительную святость и особый статус этого герба.

Цвет по цвету

Герб Le Viste: Гулес, на излучине лазурной, три полумесяца, серебристый, гобелен из Леди и единорог (Париж, около 1500)^[10]

Руки Денис Систон, Глостершир (14-18 вв.): Гулес, три леопардовый лица или Jessant-de-lys лазурь на всем изгибе, запечатленная третьим. Изгиб представляет собой «цвет на цвет» и, таким образом, противоречит правилу тинктуры.

Примером «цвет на цвет» является герб Албания, с этими двуглавый орел соболь по полевому полю. Однако некоторые авторы геральдики Центральной и Восточной Европы считают, что соболь обладает свойствами как металла, так и цвета,^[11] не только цвета, как в Западной Европе, поэтому комбинации черного с цветом не редкость.

Это правило, пожалуй, чаще всего нарушается главный, что привело некоторых комментаторов к сомнению, должно ли правило применяться к вождю или даже следует ли вообще считать вождя обвинением, а не разделением поля. Эти нарушения обычно возникают в случае пейзажная геральдика и дополнения. Французская гражданская геральдика с ее частыми главами Франция (например, "Лазурный, три Fleurs-de-Lys или ", в древности" Лазурный, semée-de-lys или "), часто нарушает это правило, когда поле имеет цвет. Герб, изображенный на знаменитом гобелене Леди и единорог (Париж, около 1500)^[12] Специалисты до сих пор приписывали его старшей ветви и главе семейства Ле Вист Жану IV Ле Висту, но это явно нарушает правила французской геральдики. Новое исследование гобелена предполагает вероятность вмешательства потомка младшей ветви, Антуана II Ле Виста, в качестве спонсора гобелена, и указывает на то, что неправильное наложение цветов могло быть простым разница.^[13] Пример нарушения средневековой Англии, цитируемый Джон Гиббон в 1682 году - герб Денис из Siston, Глостершир, "Gules, три лица леопарда или лазурь jessant-de-lys на всем изгибе, выгравированном на третьем".^[14]Современное нарушение правил находится в руках Гарвардская школа права, "Лазурь, главный красный".

Cousu

Во французской геральдике термин кусу ("сшитый") иногда используется в гербе, чтобы обойти то, что в противном случае было бы нарушением правила; хотя это используется обычно, иногда проводится различие между кусу цвета на цвет и суде («припаяны») металла к металлу, хотя это в значительной степени вышло из моды. В терминах итальянской геральдики, таких как на дюйм используются на гербах крайне редких нарушений правил, чтобы признать их исключительность или неприличность.^[15]

• 

  Герб Албании (цвет по цвету)
• 

  Исторический герб Жемайтии (цвет по цвету)
• 

  Герб Венгрии, с зеленой отделкой на красном поле
• 

  Герб Щецин (цвет по цвету)

Принцип современного дизайна

Правило настойки оказало влияние далеко за пределы геральдики. Он был применен к дизайну флагов, так что флаг Саксен-Веймар-Айзенах был изменен, чтобы соответствовать правилу.^[16] С прагматической точки зрения это полезный практическое правило для дизайна логотипов, иконок и другой символики.

Рекомендации

Источники

• Бальфур Поль, Джеймс (1893). Обыкновенное оружие, содержащееся в Государственном реестре всех видов оружия и имущества в Шотландии. Уильям Грин и сыновья.
• Бутелл, Чарльз и А.С. Фокс-Дэвис (2003). Английская геральдика. Kessinger Publishing. ISBN  0-7661-4917-X.
• Фокс-Дэвис, Артур Чарльз и Грэм Джонстон (1978). Полное руководство по геральдике. Нью-Йорк: Bonanza Books. ISBN  0-517-26643-1.
• Хайм, Бруно Бернар (1994). Ор и арджент. Джеррардс Кросс, Великобритания: Ван Дюрен. ISBN  0-905715-24-1.
• Ллвид из Денби, Хамфри (около 1568 г.). Досбарт Арфау.
• Neubecker, Отфрид (1997). Геральдика: источники, символы и значение. Лондон: Tiger Books International. ISBN  1-85501-908-6.
• Спенер, Филип Джейкоб (1690). Insignium Theoria. Франкфурт. Запись Библиотеки Конгресса.
• Вудкок, Томас и Джон Мартин Робинсон (1988). Оксфордский путеводитель по геральдике. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-211658-4.

внешняя ссылка

Викискладе есть медиафайлы по теме Геральдические настойки.