Политическая окраска - Political colour

Хогарта Опрос, изображающий 1754 выборы к Британский парламент, включает синий флаг, представляющий консервативную Тори и флаг, представляющий либеральных Виги

Политические цвета используются ли цвета для обозначения политических идеология, движение или партия, официально или неофициально.[1] Это пересечение цветовая символика и политическая символика.

Партии в разных странах с похожей идеологией иногда используют похожие цвета. В качестве примера цвет красный символизирует левое крыло идеологии во многих странах (что приводит к таким терминам, как "Красная армия " и "Красный страх "), а цвет синий часто используется для консерватизм, цвет желтый чаще всего ассоциируется с либерализм и право-либертарианство, и Зеленая политика назван в честь политической окраски идеологии.[2][3]

Политические ассоциации определенного цвета различаются от страны к стране, и есть исключения из общих тенденций.[2][3] Например, красный исторически ассоциировался с монархия или Церковь, но со временем приобрели ассоциацию с левой политикой, в то время как Соединенные Штаты отличаются от других стран тем, что консервативность ассоциируется с красным цветом, а либерализм - с синим.[2][3]

Политики, появляющиеся на публике, часто идентифицируют себя, нося розетки, цветы или же связи в цвете своей политической партии.

Чернить

Чернить в первую очередь связано с анархизм[4] (видеть анархическая символика ). Черный используется анархистами из-за неприятия государства и иерархии. Черный можно рассматривать как недостаток цвета, анархизм как недостаток государства. Используется в отличие от национальные флаги, чтобы вместо этого представлять универсальный анархизм.[5] Черный цвет используется в меньшей степени для обозначения фашизм (видеть черные рубашки и Schutzstaffel ) и джихадизм (видеть Черный Стандарт ).[2]

Анархисты в Германии носят все черное

Черный и красный цвета использовались анархистами по крайней мере с конца 1800-х годов, когда они использовались на кокарда итальянскими анархистами в 1874 г. Болонское восстание, а в 1877 году, когда анархисты вошли в итальянский город Летино несут красные и черные флаги для продвижения Первый Интернационал.[6] Вовремя Гражданская война в Испании то CNT использовали диагональную половину полосы черного и красного цветов, причем черный цвет представлял анархизм, а красный - рабочее движение и рабочее движение. Флаг был быстро принят другими анархистами, и второй цвет использовался для обозначения конкретных анархические философии: анархо пацифизм с белым, зеленый анархизм с зеленым, анархо-синдикализм и анархо-коммунизм с красным, и мутуализм с оранжевым, в то время как черный обычно представляет Анархизм без прилагательных.

Вовремя золотой век пиратства, черные флаги пиратов, таких как Черная борода и Калико Джек стали популярными символами пиратство. Флаги, представляющие смерть и без четверти тем, кто не сдаваться. Черный флаг Веселый Роджер, используемый Калико Джеком, превратился в популярный и узнаваемый символ пиратов, особенно пиратов Америки.[7][8] Череп и кости также стали опасным символом для демонстрации. яды Такие как цианид, Циклон Б и другие токсичные вещества. Черный флаг пиратства позже повлияет на символы анархизма, такие как символы Свободная территория и Кронштадтское восстание. Рост интернет-пиратства привел к тому, что символы золотого века пиратства получили широкое распространение, став символами пиратских сайтов, таких как Пиратская бухта. Черный становится цветом для представления пиратские вечеринки.

Синий

Синий обычно ассоциируется с правоцентристский или же консервативный стороны,[2] возникшие в результате его использования Тори (предшественник Консервативная партия ) в Соединенном Королевстве.[14]

коричневый

коричневый был связан с нацизм из-за Sturmabteilung (SA), членов которой называли «коричневорубашечниками». Они были созданы по образцу Бенито Муссолини с черные рубашки, а цвет был выбран потому, что многие коричневые формы предназначались для колониальные войска в Африканские колонии Германии были дешево доступны после окончания Первая Мировая Война. В Европе и в других странах коричневый цвет иногда используется для обозначения фашистов в целом.[25]

  • Коричневый цвет иногда используется для описания противоположностей зеленых вечеринок, то есть для описания партий, мало заботящихся о загрязнении.[26]

Бафф

  • Бафф был цвет Виг фракция в Британский политика с начала 18 века до середины 19 века. Таким образом, он иногда используется для обозначения нынешних политических левых (в отличие от синего, который представлял Тори а затем Консерваторы и политическое право).[27]

Серый

Зеленый

Зеленый это цвет для обоих эколог[31] и Исламский политический партии и движения (см. зеленый в исламе ).[2]

Пурпурный

Пурпурный это цвет, который имеет тенденцию заменять желтый для либеральных и центристских партий и организаций в Европе.[41] Его не следует путать с социалистическим или социал-демократическим использованием розового цвета.

апельсин

апельсин это традиционный цвет Христианско-демократический политической идеологии и большинства христианско-демократических политических партий, основанных на Католическое социальное учение и / или неокальвинист богословие. Христианско-демократические политические партии приобрели известность в Европе и Северная и Южная Америка после Вторая Мировая Война.[42][43]

Розовый

Розовый иногда используется социал-демократический стороны, например, в Франция и Португалия. Более традиционный цвет социал-демократии - красный (потому что социал-демократия произошла от демократического социалистического движения), но в некоторых странах есть крупные социал-демократические партии наряду с крупными социалистическими или коммунистическими партиями, поэтому использование красного цвета для них всех было бы затруднительно.[50] В таких случаях обычно социал-демократы отказываются от красного в пользу другого цвета. Розовый часто выбирают, потому что он рассматривается как более мягкая и менее агрессивная версия красного, точно так же, как социал-демократия более центристская и капиталистическая, чем социализм. Это также происхождение разговорного термина "Pinko ".[сомнительный – обсуждать][нужна цитата ]

  • В некоторых европейских странах и Соединенных Штатах розовый цвет ассоциируется с гомосексуализмом, а розовый флаг используется как символ в поддержку гражданских прав ЛГБТ.[51] обычно используется для обозначения странный анархизм. Происходит из нацистской политики присоединения розовые треугольники к одежде узников-гомосексуалистов.

Фиолетовый

Несмотря на то что фиолетовый имеет более старые ассоциации с монархизм, это самый заметный цвет, который традиционно не связан с какой-либо крупной современной идеологией. Таким образом, он иногда используется для обозначения смеси различных идеологий или новых протестных движений, критикующих все ранее существовавшие партии.

  • Фиолетовый часто ассоциируется с феминизм и в сочетании с черным часто используется для обозначения анарха-феминизм.
  • В Бразилии фиолетовый цвет ассоциируется с некоторыми прогрессивный либерал движения, такие как Cidadania и Ливр. Этот цвет выбран потому, что эти движения считают, что смешивают лучшие идеи оставили (ассоциируется с красным) и верно (ассоциируется с синим)
  • В Европе фиолетовый, как правило, используется для движений, партий и правительств, которые не являются ни однозначно правыми, ни левыми.[52] Цвет также используется Европейский федералист партия Вольт.
  • В Италии фиолетовый был принят анти-Сильвио Берлускони протестующие (см. Фиолетовые люди ) в качестве альтернативы от других цветов и политических партий.
  • В Соединенном Королевстве фиолетовый ассоциируется с евроскептицизмом, поскольку он является официальным цветом Партия независимости Великобритании и второстепенная вечеринка Veritas.
  • Пурпурный также неофициально используется в Соединенных Штатах для обозначения «колеблющегося государства» (т.е. государства, которое часто оспаривается между Республиканской партией, неофициальный цвет которой красный, и Демократической партией, неофициальный цвет которой синий). Фиолетовый также используется центристы представлять комбинацию убеждений, принадлежащих республиканцам (красный цвет) и демократам (синий цвет). Он также использовался для ссылки Фиолетовая Америка, термин, используемый в отличие от «синий» или «красный», отмечая, что электоральные различия в масштабах страны наблюдаются больше в расхождениях, чем в единстве (см. красные состояния и синие состояния ).

красный

красный традиционно ассоциируется с социализм и коммунизм.[2] Старейшим символом социализма (и, соответственно, коммунизма) является Красный флаг, который восходит к Французской революции 18 века и революции 1848 г.. До этого появления красный цвет обычно ассоциировался с монархия или Церковь из-за символики и ассоциации Христос кровь. Красный цвет был выбран для обозначения крови рабочих, погибших в борьбе против капитализма. Все основные социалистические и коммунистические союзы и организации, включая Первый, Второй, В третьих и Четвертый Интернационалы - использовали красный в качестве официального цвета. Связь между красным цветом и коммунизмом особенно сильна. Коммунисты используют красный цвет гораздо чаще и шире, чем другие идеологии используют соответствующие традиционные цвета.

Шафран

  • В Индии, шафран традиционно ассоциируется с индуизм, Хиндутва и Индуистское националистическое движение.[55] Шафран был выбран потому, что в индуизме Санатана Дхарма, глубокий шафрановый цвет ассоциируется с жертвоприношением, религиозным воздержанием, поисками света и спасения. Шафран или «бхагва» - самый священный цвет для индусов, и его часто носят саньяси, которые покинули свой дом в поисках истины в последней инстанции.

белый

белый сегодня в основном связан с пацифизм (как в флаг сдачи )[2] и в политике Соединенного Королевства независимым политикам, таким как Мартин Белл.

  • Исторически это было связано с поддержкой абсолютная монархия, начиная со сторонников Династия Бурбонов Франции, потому что это был цвет династии. Позже его использовали Белые которые боролись против коммунистических «красных» в Гражданская война в России потому что некоторые из русских «белых» преследовали цели, аналогичные целям французских «белых» столетием ранее (хотя стоит отметить, что среди белых было много разных людей с множеством идеологий, таких как монархисты, либералы и другие).
    • Из-за его использования антикоммунистическими силами в России белый цвет в ХХ веке стал ассоциироваться со многими различными антикоммунист и контрреволюционные группы,[56] даже те, кто не поддерживал абсолютную монархию (например, финский "Белые "который боролся против социалиста"Красные "в гражданской войне после независимость Финляндии ). В некоторых революциях красный цвет используется для обозначения революционеров, а белый - для обозначения сторонников старого порядка, независимо от идеологий или целей обеих сторон.[нужна цитата ]
  • В Италии красный крест на белом щите (Scudo Crociato) является эмблемой католических партий из исторического Христианская демократия партия.[57]
  • В Афганистан, то Талибан изменил исламистскую схему, используя черный шахаду на белом фоне (символ чистоты).

Желтый

Желтый цвет, наиболее тесно связанный с либерализм и право-либертарианство.[2][3][58][59]

По стране

На этой карте 2012 президентские выборы в США В результате штаты обозначаются цветом в соответствии с политическим цветом партии, кандидат которой выиграл голоса их коллегии выборщиков, но политические значения красного и синего цветов в Соединенных Штатах противоположны их значениям в остальном мире.

Известные национальные политические цветовые схемы включают:

  • В Северная Ирландия, то Юнионист стороны в Ассамблея Северной Ирландии называются "оранжевым блоком", а Националист партии - это «зеленый блок».[62]
    • Некоторые из авторитетных политических партий используют или использовали разные цветовые вариации в определенных местах. Это было обычным явлением в британской политике до 1970-х годов. Традиционный цвет Пенрит и граница Консерваторы были желтыми, а не темно-синими, даже в Выборы 2010 года Консервативные кандидаты в Пенрите и соседнем избирательном округе Вестморленд и Лонсдейл носили голубые и желтые розетки. В Северо-Восточная Англия Консерваторы традиционно использовали красный, лейбористский зеленый, а либералы - синий и оранжевый. В части восточная Англия, консерваторы использовали розовый и синий, в то время как в Норвич их цвета были оранжевыми и пурпурными. Либералы и консерваторы использовали синий и красный соответственно в Западный Уэльс, а в части Чешир Либералы были красными, а лейбористы - желтыми. В 18-19 веках тори использовали апельсин в Бирмингем, розовый в Whitby и красный в Восточный Вустершир, в то время как виги были синими в Кендал, фиолетовый в Мальборо и апельсин в Wakefield.[63] Традиционный цвет Уорикшир Либералы были зелеными, а не оранжевыми.
  • в Соединенные Штаты две основные политические партии используют национальные цвета, то есть красный, белый и синий. Исторически сложилось так, что единственной распространенной ситуацией, в которой необходимо было присвоить партии один цвет, было создание политических карт с графическим отображением результатов выборов. В таких случаях не было последовательной ассоциации определенных партий с определенными цветами. В период с начала 1970-х по 1992 год большинство телевизионных сетей использовали синий цвет для обозначения штатов, принадлежащих к демократическая партия и красным для обозначения состояний, переносимых Республиканская партия на президентских выборах. Единая цветовая схема (синий для демократов, красный для республиканцев) начала применяться после президентских выборов 1996 года; в течение нескольких недель после выборов 2000 г. возникла терминология красные состояния и синие состояния. Политические наблюдатели зацепились за эту ассоциацию, которая стала результатом использования красного цвета для обозначения побед республиканцев и синего цвета для обозначения побед демократов на карте отображения телевизионной сети. По состоянию на ноябрь 2012 года на картах президентских выборов, подготовленных правительством США, также используются синие цвета для демократов и красные для республиканцев.[64] В сентябре 2010 года Демократическая партия официально приняла полностью синий логотип.[20] Примерно в то же время официальный республиканский сайт стал использовать красный логотип.
    • Эта ассоциация может ввести в заблуждение иностранных наблюдателей тем, что, как описано выше, красный традиционно является левым цветом (как используется с Демократические социалисты Америки ), а синий обычно ассоциируется с правой политикой.[1] Это еще больше осложняется разнообразием фракции в Демократической партии от консерваторов до правых либертарианцев и демократические социалисты Наряду с доминирующими центристскими и социально-либеральными элементами партии, которые за пределами Соединенных Штатов часто используют разные политические цвета.
    • Консервативный Коалиция синих собак в Демократической партии приняли синий цвет при ее основании до того, как выборы 2000 года закрепили красно-синюю конвенцию.
    • Есть историческое использование синего цвета для демократов и красного для республиканцев: в конце 19 века и начале 20 века, Техас окружные избирательные комиссии использовали цветовую кодировку, чтобы помочь испаноговорящим и неграмотным людям идентифицировать партии,[65] но эта система не применялась последовательно в Техасе и не использовалась на национальном уровне. Например, в 1888, Гровер Кливленд и Бенджамин Харрисон использовал карты с синим кодом для республиканцев, который, по мнению Харрисона, символизировал Союз и "Линкольн «Партия» и красный для демократов.[66]
    • В мире бухгалтерского учета красные чернила используются для обозначения дефицита (то есть расходы превышают доход). Политики часто называют дефицитные расходы «минусом». Например, кандидат в президенты от республиканцев. Роберт Доул в 1996 году осудил одно из предложений президента Билла Клинтона, поскольку оно повлечет за собой новые расходы для малого бизнеса. Доул сказал: «Теперь, когда федеральное правительство идет в убыток, а правительства штатов сталкиваются с бюджетным дефицитом, который растет с каждым годом, демократы ищут новый карман, и малый бизнес будет выполнять эту роль».[67]
    • В Пуэрто-Рико, главная консервативная партия, Новая прогрессивная партия, использует синий цвет, а Народно-демократическая партия использует красный и Партия независимости Пуэрто-Рико использует зеленый цвет.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Савер, Мариан (1 мая 2007 г.). «Носить свою политику на рукаве: роль политических красок в социальных движениях». Исследования социальных движений. 6 (1): 39–56. Дои:10.1080/14742830701251294. ISSN  1474-2837. S2CID  145495971.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я Адамс, Шон; Мориока, Норин; Стоун, Терри Ли (2006). Рабочая тетрадь по цветовому дизайну: реальное руководство по использованию цвета в графическом дизайне. Глостер, Массачусетс: Rockport Publishers. стр.86. ISBN  159253192X. OCLC  60393965.
  3. ^ а б c d Савер, Мариан (1 мая 2007 г.). "Политика на рукаве: роль политических красок в социальных движениях". Исследования социальных движений. 6 (1): 39–56. Дои:10.1080/14742830701251294. ISSN  1474-2837. S2CID  145495971. [Цвета партии в Великобритании] красный для лейбористов, желтый (золотой) для либерал-демократов, синий для консерваторов и зеленый для зеленых. Это конкретное совпадение цветов с политическим спектром обычно считается само собой разумеющимся в большинстве стран мира [...].
  4. ^ Сурейя Эврен, «Белые маски с черным флагом: антирасизм и анархистская историография». Родство: журнал радикальной теории, культуры и действий 8.1 (2014).
  5. ^ Эврен, Сурейя (30 мая 2014 г.). "Белые маски с черным флагом: антирасизм и анархистская историография". Родство: журнал радикальной теории, культуры и действий - через ojs.library.queensu.ca.
  6. ^ https://anarchism.pageabode.com/afaq/append2.html
  7. ^ Борер, Зив (24 июля 2018 г.). "Веселый Роджер" (Пиратский флаг) ". SSRN  3219252 - через paper.ssrn.com. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  8. ^ «Знаменитые пиратские флаги и их значение». 2 ноября 2018.
  9. ^ Нэш, Гэри Б. (1965). «Американское духовенство и Французская революция». The William and Mary Quarterly. 22 (3): 392–412. Дои:10.2307/1920453. JSTOR  1920453 - через JSTOR.
  10. ^ <https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/14742830701251294?scroll=top&needAccess=true&journalCode=csms20
  11. ^ Маккантс, Уильям (22 сентября 2015 г.). "История за черным флагом ИГИЛ". Атлантический океан.
  12. ^ https://dukespace.lib.duke.edu/dspace/bitstream/handle/10161/438/D_Langer_Jacob_a_200712.pdf?sequence=1
  13. ^ Иванек, Кшиштоф. «Раскрасьте шафран: цвета индийских политических партий». thediplomat.com.
  14. ^ "Почему Консервативная партия синяя?". Новости BBC. 20 апреля 2006 г.. Получено 23 апреля 2018.
  15. ^ «Логотип и флаг ООН». www.un.org. 18 ноября 2014 г.
  16. ^ Парламент, фламандский. «Политические партии во фламандском парламенте». www.vlaamsparlement.be.
  17. ^ «Превышен предел загрузки». citeseerx.ist.psu.edu.
  18. ^ <https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/democracy/a-guide-to-south-african-political-parties?gclid=CjwKCAjww5r8BRB6EiwArcckCx9LjVA_ir9TP92qkDFJjjxw-7cdocd_ir9TP92qkDFJjxwc7cdddfjjxw7cdbddfjjxw7cdbddfjjxw7cdb
  19. ^ а б Старки, Дэвид (2007). Жить синим в красных государствах. Университетское издательство Небраски.
  20. ^ а б "Изменение, которое имеет значение". Democrats.org. 14 сентября 2010. Архивировано с оригинал 19 октября 2011 г.. Получено 17 октября 2011.
  21. ^ "Ошеломляющий рост Южноамериканского движения" Голубая волна "против абортов | Плацдарм". 11 августа 2020.
  22. ^ "Nationalrat: Blaue Aerosoldusche - derStandard.at". ДЕР СТАНДАРТ.
  23. ^ "Символик а ля Штрахе".
  24. ^ "FPÖ-Mandatare tragen heute Edelweiß statt Kornblume". kurier.at. 9 ноября 2017.
  25. ^ Жан-Дени Лепаж, Гитлеровские штурмовики: СА, коричневые рубашки нацистов, 1922–1945 (2016).
  26. ^ Милльнер, Антоний; Оливье, Элен; Саймон, Лео (2016). «Политические эксперименты, политическая конкуренция и разнородные убеждения». Журнал общественной экономики. 120: 84–96. Дои:10.1016 / j.jpubeco.2014.08.008.
  27. ^ "Виг Фокс". Партия вигов.
  28. ^ «Серый цвет в культуре». 1 апреля 2018.
  29. ^ ""Серый конфедерат "| АМЕРИКАНСКОЕ НАСЛЕДИЕ". www.americanheritage.com.
  30. ^ https://www.researchgate.net/profile/Robert_Blazlak/publication/334725858_THE_COMPANIES'_INNOVATION_ECOSYSTEM/links/5d3c84cba6fdcc370a660245/THE-COMPANIES-INNOVATION.pdf
  31. ^ Далтон, Рассел Дж. (1994). Зеленая радуга: экологические группы в Западной Европе.
  32. ^ "Дома". Going Green.
  33. ^ Карлин, Нора (1987). «Левеллеры и завоевание Ирландии в 1649 году». Исторический журнал. 30 (2): 269–288. Дои:10.1017 / S0018246X00021440. JSTOR  2639195 - через JSTOR.
  34. ^ Тошков, Алекс Стоянов (3 ноября 2014 г.). «Взлет и падение Зеленого Интернационала: Стамболийский и его наследие в восточноевропейском аграрном хозяйстве, 1919-1939». Дои:10.7916 / d80v8bcr - через acadecommons.columbia.edu. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  35. ^ http://elikadura21.eus/wp-content/uploads/2017/04/1-Bernstein.pdf
  36. ^ «Почему мы носим зеленое в День Святого Патрика». Время.
  37. ^ https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1080712.pdf
  38. ^ "Саудовская Аравия". www.fotw.info.
  39. ^ Браун, Натан Дж. (3 ноября 2010 г.). «Конфликт ХАМАС - ФАТХ: мелкий, но широкий». Форум Флетчера по мировым делам. 34: 35.
  40. ^ Карпентер, Зои (31 декабря 2019 г.). «Это было десятилетие феминистских восстаний в Латинской Америке» - через www.thenation.com.
  41. ^ https://liberalhistory.org.uk/wp-content/uploads/2014/10/84_Lippiatt_Party_colours.pdf
  42. ^ Витте, Джон (1993). Христианство и демократия в глобальном контексте. Westview Press. п. 9. ISBN  9780813318431.
  43. ^ Рейшам, Мин (17 декабря 2014 г.). Нации меньшинств в многонациональных федерациях: сравнительное исследование Квебека и Валлонии. Рутледж. п. 140. ISBN  9781317634720.
  44. ^ Тарас Кузио, Аспекты оранжевой революции VI: посткоммунистические демократические революции в сравнительной перспективе (2007).
  45. ^ https://unherd.com/2019/01/is-blue-collar-populism-here-to-stay/ >
  46. ^ https://dspace.gipe.ac.in/xmlui/bitstream/handle/10973/26547/GIPE-020771.pdf?sequence=3
  47. ^ "Архив гуманизма".
  48. ^ Избирательная комиссия (27 ноября 2007 г.). «Семейный праздник - Приложения для регистрации названия и логотипа партии». Архивировано из оригинал 27 января 2015 г.. Получено 20 июн 2014.
  49. ^ Избирательная комиссия (17 декабря 2007 г.). «Семейная вечеринка зарегистрирована, логотип отклонен». Архивировано из оригинал 27 января 2015 г.. Получено 20 июн 2014.
  50. ^ «Народный флаг бледно-розовый» - через The Economist.
  51. ^ "Королева аутсайдеров: 5 причин, по которым розовый является недооцененной иконой геев". Рекламный щит.
  52. ^ 01 марта 2019 г. «Забудьте красный против синего: парадигма 21 века - оранжевый, фиолетовый и зеленый». www.gp.org.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  53. ^ Хитченс, Питер (26 марта 2010 г.). Заблуждение Кэмерона. Bloomsbury Publishing. п. 181. ISBN  978-1-4411-2390-9.
  54. ^ Артур Джей Клингхоффер (2006). Сила прогнозов: как карты отражают глобальную политику и историю. Гринвуд. п. 79. ISBN  9780275991357.
  55. ^ Беней, Вероник (2005). Производственное гражданство: образование и национализм в Европе, Южной Азии и Китае. Рутледж. ISBN  0-415-36488-4.
  56. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Оранжевый, зеленый или черный: цвета революций | DW | 16.08.2019». DW.COM.
  57. ^ https://wou.edu/wp/exhibits/files/2015/07/christianity.pdf
  58. ^ Кумар, Рохит Вишал; Джоши, Радхика (октябрь – декабрь 2006 г.). «Цвет, цвет везде: в маркетинге тоже». Журнал SCMS об индийском менеджменте. 3 (4): 40–46. ISSN  0973-3167. SSRN  969272.
  59. ^ Кассель-Пико, Мюриэль «Либеральные демократы и зеленое дело: от желтого к зеленому» в Лейдье, Жиль и Мартин, Алексия (2013) Экологические проблемы в политическом дискурсе в Великобритании и Ирландии. Издательство Кембриджских ученых. п. 105. ISBN  9781443852838
  60. ^ Кэтлин Л. Эндрес и Тереза ​​Л. Люк, редакторы, Женские периодические издания в Соединенных Штатах: социальные и политические проблемы (Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1996): 458, примечание 13.
  61. ^ «Брендинг». LP действие. Получено 6 июля 2020.
  62. ^ "Кто такие оранжисты?". 11 июля 2012 г. - через www.bbc.com.
  63. ^ Келли, Джон (4 мая 2015 г.). «Сиденья, где Тори не были синими, а лейбористы не красными». BBC. Получено 4 мая 2015.
  64. ^ «Исторические результаты выборов». Управление национальных архивов и документации США. Получено 2 ноября 2012.
  65. ^ «Красные и синие - Справочник Техаса в Интернете». Tshaonline.org. Получено 17 октября 2011.
  66. ^ Роу, Тара А. (13 января 2005 г.). "Политическая игра: феномен красного и синего государства". Политическая игра.blogspot.com. Получено 17 октября 2011.
  67. ^ Лахам, Николас (1996). Утраченная причина: кампания Билла Клинтона за национальное медицинское страхование. Гринвуд. п. 84. ISBN  9780275956110.