Библия: в начале ... - Википедия - The Bible: In the Beginning...

Библия: в начале ...
Библия ... В начале театральный poster.jpg
Оригинал Постер фильма
РежиссерДжон Хьюстон
ПроизведеноДино Де Лаурентис
Сценарий отКристофер Фрай
На основеКнига Бытия
В главных роляхМайкл Паркс
Улла Бергрид
Ричард Харрис
Джон Хьюстон
Стивен Бойд
Джордж С. Скотт
Ава Гарднер
Питер О'Тул
ПередалДжон Хьюстон
Музыка отТоширо Маюзуми
Эннио Морриконе (в титрах)
КинематографияДжузеппе Ротунно, палочка Эрнст Хаасфильмед последовательность создания открытия.
ОтредактированоРальф Кемплен
Производство
Компания
РаспространяетсяTwentieth Century-Fox Film Corporation
Дата выхода
  • 28 сентября 1966 г. (1966-09-28) (Нью-Йорк премьера)
Продолжительность
174 минут
СтранаСоединенные Штаты
Италия
Языканглийский
Бюджет15–18 миллионов долларов[2][1]
Театральная касса34,9 млн. Долл. США[3]

Библия: в начале ... американец итальянского происхождения 1966 года религиозный эпос произведено Дино Де Лаурентис и направлен Джон Хьюстон. В нем рассказывается о первых 22 главах библейский Книга Бытия, охватывающие истории из Адам и Ева к связывание Исаака.[4] Выпущено 20 век Фокс, фильм был сфотографирован Джузеппе Ротунно, и Эрнст Хаас снял вступительную последовательность создания, в Размер 150 (цвет по Цвет DeLuxe ), вариант 70мм Тодд-АО формат. Это звезды Майкл Паркс как Адам, Улла Бергрид как Ева, Ричард Харрис в качестве Каин, Джон Хьюстон как Ной, Стивен Бойд в качестве Нимрод, Джордж С. Скотт в качестве Авраам, Ава Гарднер в качестве Сара, и Питер О'Тул как Три ангела.

В 1967 году музыка к фильму Тоширо Маюзуми был номинирован на Премия Оскар за лучший оригинальный саундтрек.[5] В Национальный совет по обзору кинофильмов включил фильм в "Десять лучших фильмов" 1966 года.[6] Де Лаурентис и Хьюстон выиграли Награды Давида ди Донателло за Лучший продюсер и Лучший иностранный режиссер, соответственно.[7]

участок

Фильм[8] состоит из пяти основных разделов: Создание, Эдемский сад, Каин и Авель, Ноев ковчег, и история Авраам. Есть также пара более коротких разделов, в одной из которых рассказывается о строительстве Вавилонская башня, а другой - разрушение Содом и Гоморра. Разделы сильно различаются по тональности. История Авраама мрачна и почтительна, а история Ноя неоднократно сосредотачивается на его любви ко всем животным. Кошки (включая львов) пьют молоко, а отношения Ноя с животными изображены как гармоничные. Первоначально он задумывался как первый в серии фильмов, пересказывающих все Ветхий Завет, но этих продолжений так и не было.

Бросать

Производство

Seven Arts Productions внесло 30% бюджета.[9]

Кастинг

Улла Бергрид был студентом антропологии, живущим в Гетеборг, Швеция когда ее обнаружил разведчик талантов, который сфотографировал ее в музее, а затем сразу же нанял играть канун.[10] В интервью для В Питтсбург Пресс Бергрид вспоминал свой опыт:

Особенно меня удивило то, что я начал работать через четыре дня после подписания контракта. Хотя меня всегда интересовали кино и театр, я никогда не видел реальных съемок, и все это было очень захватывающе.[10]

Первоначально Хьюстон считал Алек Гиннесс (кто был недоступен) и Чарли Чаплин (кто отказался) со стороны Ной пока он, наконец, не решил сам поиграть.[11]

Ава Гарднер поначалу не хотел играть роль Сара, но после того, как Хьюстон уговорил ее, она согласилась.[12] Позже она объяснила, почему согласилась на роль:

Он (Хьюстон) верил в меня больше, чем я сам. Теперь я рад, что послушал, потому что это сложная и очень ответственная роль. Я начинаю как молодая жена и старею через разные периоды, заставляя меня психологически приспосабливаться к каждому возрасту. Для меня это полный отход и очень интригующий. В этой роли я должен создать персонажа, а не просто сыграть его.[12]

Англо-персидская актриса Зои Саллис, сыгравшая роль Агарь, изначально была известна как Зои Ишмаил, пока Хьюстон не решил, что она изменит свое имя из-за его сходства с именем Измаил, сын ее персонажа.[13]

Фильм знаменует собой дебют итальянской актрисы. Анна Орсо, который изображает роль Жена Сима.[14] Он также представил Франко Неро американской публике; Неро, работавший над фильмом еще фотограф был нанят Хьюстоном на роль Авеля из-за его красивых черт. В то время Неро не мог говорить по-английски, и Хьюстон дал ему записи Шекспир с которой учиться.[15]

Экранизация

Сцены с участием Эдемский сад были сняты в «малом зоологическом саду» в г. Рим вместо «красивого места с деревьями, полянами и полевыми цветами», снесенного незадолго до начала съемок.[16] Улла Бергрид, сыгравшая роль канун, вспоминал позже, «Рай на самом деле был старым ботаническим садом на окраине Рим."[10]

Было пять репродукций Ноев ковчег построен для фильма.[17] Самая большая репродукция, которая стояла на заднем дворе Киноцентра Де Лаурентис, была 200 футов в длину, 64 фута в ширину и 50 футов в высоту; он использовался для дальний выстрел Ноя, загружающего животных.[17] Репродукция интерьера, которая была одним из «самых больших интерьеров, когда-либо спроектированных и построенных», имела длину 150 футов и высоту 58 футов и имела «три палубы, разделенные на сотню загонов» и пандус, который проходил «вокруг ковчега от сверху вниз."[17] Третья репродукция представляла собой «скелетный» ковчег, построенный для сцен, изображающих Ноя и его сыновей, строящих ковчег.[17] Четвертая репродукция была «помещена у подножия плотины» для последовательностей затопления, а пятая репродукция была миниатюрной для последовательностей штормов.[17] Стоимость создания пяти репродукций составила более 1 миллиона долларов.[17] Строительство длилось несколько месяцев, и было нанято более 500 рабочих.[17] Животные были доставлены из зоопарк в Германия.[18] Бюджет всего сегмента «Ноев ковчег» составил 3 миллиона долларов.[17]

Релиз

Библия: в начале ... Премьера в Нью-Йорк Государственный театр им. Лева 28 сентября 1966 года.[19] На следующий день после премьеры, Ава Гарднер заметил: «Это единственный раз в моей жизни, когда мне действительно нравилось работать - снимать эту картину».[20]

Критический прием

Филип К. Шойер из Лос-Анджелес Таймс написал: «Режиссер Джон Хьюстон и его соратники создали фильм, который не только великолепен, почти за гранью кинематографического воображения, но также является мощным, причудливым, забавным, заставляющим задуматься и, конечно же, Ветхий Завет, наполненный предзнаменованиями рок."[21] Разнообразие отметил, что «древнейшая история в мире - происхождение человечества, как сказано в Книга Бытия - ставится на экран режиссером Джон Хьюстон и продюсер Дино Де Лаурентис с непревзойденным мастерством, вкусом и почтением ».[22] Он также похвалил «щедрую, но всегда сделанную со вкусом постановку, [которая] нападает и вознаграждает глаза и уши впечатляющим реализмом».[22]

Другие отзывы были менее положительными. Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс писали, что в фильме были «необычные спецэффекты», но в нем отсутствовало «возбуждающее чувство связи в историях из Книги Бытия» и «просто повторение в движущихся картинках того, что делалось со статическими изображениями на протяжении веков. Этого едва ли достаточно, чтобы украсить. эта средняя и искушенная аудитория ».[23] Ричард Л. Коу из Вашингтон Пост описал фильм как «осторожно литературный, в некоторых случаях впечатляющий, в других - абсурдный».[24] Ежемесячный бюллетень фильмов высказал мнение, что «семь или восемь эпизодов диффузно длинные, утомительно медленные, удручающе благоговейные. Самым оживленным из них является« Ковчег »с самим Хьюстоном в роли веселого человека. Доктор Дулиттл старый Ной и множество безумно торжественных и глупых животных; но даже здесь большая длина в конечном итоге утомляет внимание ".[25] Епископальный священник и автор Малькольм Бойд написал: «Его толкование Священного Писания является фундаменталистским, уважая букву, игнорируя (или нарушая) дух. Джон Хьюстон увяз в материалах Воскресная школа уровня книжки с картинками и, кажется, не смог выбраться из колеи. Это очень длинная (174 минуты плюс антракт) картина, утомительная и скучная ».[26] В Леонард Мальтин ежегодный домашнее видео руководство фильму присваивается рейтинг «БОМБА», в его рецензии говорится: «Только сам Хьюстон в роли Ноя избегает деспотизма. Определенно один раз вам лучше прочитать Книгу».[27]

Театральная касса

Фильм заработал 15 миллионов долларов проката в США и Канаде во время своего первоначального проката в кинотеатрах.[28] который сделал это второй самый кассовый фильм 1966 года.

Фильм был вторым по популярности итальянским производством в Италии в 1966 году, получив 11 245 980 просмотров, сразу после Хороший, плохой, злой, и является 15-е место по популярности за все время.[29]

Согласно Fox Records, фильму нужно было заработать 26 900 000 долларов на прокате, чтобы выйти на безубыточность, и он принес 25 325 000 долларов по всему миру, что привело к убыткам в 1,5 миллиона долларов.[1][30]

Домашние СМИ

20 век Фокс выпустил фильм на Blu-ray Disc 22 марта 2011 г.[31]

Похвалы

НаградаКатегорияИмяИсход
ОскарМузыка (Партитура из оригинальной музыки)Тоширо МаюзумиНазначен
Награды Давида ди ДонателлоКинематография (Золотая пластина)Джузеппе РотунноВыиграл
Лучший иностранный режиссерДжон ХьюстонВыиграл
Лучший продюсерДино Де ЛаурентисВыиграл
Дизайн производства (Золотая пластина)Марио КиариВыиграл
Золотой глобусЛучший саундтрек к фильмуТоширо МаюзумиНазначен
Национальный совет по обзору кинофильмовДесять лучших фильмов 1966 годаВыиграл
Серебряная лентаЛучшая операторская работа, цветнаяДжузеппе РотунноНазначен
Лучший дизайн костюмовМария де МаттеисНазначен
Лучший продюсерДино Де ЛаурентисНазначен
Лучший дизайн-постановщикМарио КиариВыиграл

Фильм признан Американский институт кино в этих списках:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Холл, С. и Нил, С. Эпики, зрелища и блокбастеры: история Голливуда (стр.179). Издательство государственного университета Уэйна, Детройт, штат Мичиган; 2010. ISBN  978-0-8143-3008-1. Проверено 25 марта 2011 года.
  2. ^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история (Серия фильмов о пугалах). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN  978-0-8108-4244-1. p254
  3. ^ "Библия: в начале, кассовые сборы". Цифры. Получено 16 апреля 2012.
  4. ^ Шевис, Джеймс М. (15 июля 1966 г.). «Джон Хьюстон рассказывает о фильме, режиссирует, изображает Ноя». В Питтсбург Пресс. Получено 4 апреля 2014.
  5. ^ «39-я церемония вручения премии Оскар (1967), номинанты и победители». oscars.org. Получено 24 июля 2013.
  6. ^ "Национальный совет по обзору кинофильмов - десять лучших фильмов 1966 года". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 12 июля 2013.
  7. ^ "Давид ди Донателло - Ла Биббиа". daviddidonatello.it. Получено 24 июля 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ «Великие библейские персонажи». Архивировано из оригинал 12 августа 2011 г.. Получено 3 сентября 2011.
  9. ^ «7 искусств. 30% доля« Библии »: 4 550 000 долларов». Разнообразие. 6 октября 1965 г. с. 3.
  10. ^ а б c Хеймбюхер, Рут (19 октября 1966 г.). "'Ева Библии не любила свой костюм из фигового листа ". В Питтсбург Пресс. Получено 4 апреля 2014.
  11. ^ Пирсон, Ховард (19 октября 1966 г.). «Режиссер говорит - Хьюстон: уникальный фильм« Библия »». The Deseret News. Получено 2 апреля 2014.
  12. ^ а б "Библейская роль пугает Аву". Пресс-секретарь-обозреватель. 6 сентября 1964 г.. Получено 2 апреля 2014.
  13. ^ "Что в имени?". В Питтсбург Пресс. 13 декабря 1964 г.. Получено 2 апреля 2014.
  14. ^ "E 'morta l'attrice Anna Orso, Aveva recitato con Al Pacino". la Repubblica. 14 августа 2012 г.. Получено 11 сентября 2012.
  15. ^ Техас, Адиос (Франко Неро Био) (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Синее метро. 1966.
  16. ^ Хьюстон 1994, п. 322.
  17. ^ а б c d е ж грамм час «Ною легче построить ковчег». The Deseret News. 2 февраля 1965 г.. Получено 2 апреля 2014.
  18. ^ Хьюз, стр. 70f
  19. ^ Кроутер, Босли (29 сентября 1966 г.). «Библия (1966). Экран:« Библия »по словам Джона Хьюстона. Премьера: Режиссер играет Ноя в фильме в Loew's State». Сценарий Фрая ограничен частью Книги Бытия ». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 апреля 2014.
  20. ^ Бойл, Хэл (5 октября 1966). «Ава Гарднер заявляет, что публичное изображение не соответствует действительности». Сарасота Журнал. Получено 1 апреля 2014.
  21. ^ Шойер, Филип К. (2 октября 1966 г.). «Фильмы: 'Библия' Могущественные и верные». Лос-Анджелес Таймс. Календарь, стр. 9.
  22. ^ а б Рецензия: «Библия - в начале».'". Разнообразие. 31 декабря 1965 г.. Получено 1 апреля 2014.
  23. ^ Кроутер, Босли (29 сентября 1966 г.). «Экран: Премьера« Библия »по словам Джона Хьюстона». Нью-Йорк Таймс. 59.
  24. ^ Коу, Ричард Л. (30 октября 1966 г.). "Библия". Вашингтон Пост. G1.
  25. ^ "La Bibbia (Библия ... в начале)". Ежемесячный бюллетень фильмов. 33 (394): 163. Ноябрь 1966 г.
  26. ^ Бойд, Малькольм (27 ноября 1966). «[Sic]« Библия »Хьюстона не содержит моральных заявлений». Вашингтон Пост. G5.
  27. ^ Мальтин, Леонард, изд. (1995). Руководство Леонарда Мальтина по фильмам и видео 1996 года. Печатка. п.107. ISBN  0-451-18505-6.
  28. ^ Соломон стр 230
  29. ^ "La classifica dei film pi visti di semper al cinema in Italia". movieplayer.it. 25 января 2016 г.. Получено 4 октября 2019.
  30. ^ Сильверман, Стивен М. (1988). Лисица, сбежавшая: последние дни династии Зануков в Twentieth Century-Fox. Л. Стюарт. п.325.
  31. ^ "Библия в начале Blu-ray". Магазин ТКМ. Архивировано из оригинал 1 апреля 2014 г.. Получено 1 апреля 2014.
  32. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов" Ура " (PDF). Получено 13 августа 2016.

Библиография

внешняя ссылка