Полая Корона (сериал) - Википедия - The Hollow Crown (TV series)

Полая Корона
Полая корона logo.jpg
ЖанрИсторическая драма
На основе
Разработан
Режиссер
В главных ролях
Музыка от
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Производство
Исполнительный продюсерСэм Мендес
РежиссерРуперт Райл-Ходжес
Продолжительностьварьируется
Производственные компании
Релиз
Исходная сеть
Оригинальный выпуск
  • 30 июня 2012 г. (2012-06-30)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Полая Корона это серия британских телевизионный фильм адаптации Уильям Шекспир с исторические пьесы.

Первый цикл представляет собой адаптацию второго исторического произведения Шекспира. тетралогия, то Генриада: Ричард II, Генрих IV, часть 1, Генрих IV, часть 2 и Генрих V,[1] в главных ролях Бен Уишоу, Джереми Айронс и Том Хиддлстон. Премия Оливье победители Руперт Гулд, Ричард Эйр и Теа Шаррок снял телефильмы,[2] которые были произведены Рупертом Райл-Ходжесом для Би-би-си два и исполнительный продюсер Сэм Мендес и Пиппа Харрис под Нил Стрит Продакшнс в связи с NBCUniversal. Первый сериал, вышедший в эфир в Великобритании в 2012 году, получил положительные отзывы критиков. Бен Уишоу и Саймон Рассел Бил выиграл Премия Британской академии телевидения за Ведущий актер и Актер второго плана за их выступления в качестве Ричард II и Фальстаф, а Джереми Айронс был номинирован на Премия Гильдии киноактеров за Лучший актер за его роль Генрих IV. Первый эпизод, Ричард II, был номинирован на премию BAFTA в категории "Лучшая драма-сингл".[3]

В BBC передали заключительный цикл в 2016 году как Полая Корона: Войны роз, ссылка на серию Английские гражданские войны известный как Войны роз,[4] в главных ролях Бенедикт Камбербэтч, Хью Бонневиль, Джуди Денч, Софи Оконедо и Том Старридж. Спектакли были поставлены в 2015 году той же командой, которая сняла первую серию фильмов, но поставлена ​​бывшим художественным руководителем театра. Королевский придворный театр и Премия Оливье победитель Доминик Кук.[5] Они основаны на первой тетралогии Шекспира: Генрих VI, часть 1, Генрих VI, часть 2, Генрих VI, часть 3 и Ричард III.[6] В адаптации представлены Генрих VI в двух частях, включающих все три Генрих VI игры. Бенедикт Камбербэтч был номинирован на телевизионную премию BAFTA за лучшую мужскую роль и Войны роз был номинирован на лучший мини-сериал.[7]

Название серии взято из строки в Ричард II:

Внутри полой короны
Это окружает смертные храмы короля
Держит смерть своим двором ...

— Ричард II, акт 3, сцена 2

Бросать

Индикатор списка
  • Темно-серая ячейка означает, что персонажа не было в фильме.
  • Курсив указывает на не говорящую камею
РольПолая Корона (2012)Полая Корона: Войны роз (2016)
Ричард IIГенрих IV,
Часть 1
Генрих IV,
Часть 2
Генрих VГенрих VI,
Часть 1
Генрих VI,
Часть 2
Ричард III
Король Ричард IIБен Уишоу
Король Генрих IV
Генри Болингброк
Рори КиннерДжереми Айронс
Королева ИзабеллаКлеманс Поэси
Джон Гонт
Герцог Ланкастер
Патрик Стюарт
Герцог ЙоркскийДэвид Суше
Герцогиня ЙоркскаяЛиндси Дункан
Герцог Омерль
потом Герцог Йоркский
Том ХьюзПатерсон Джозеф
Граф НортумберлендДэвид МорриссиАлан Армстронг
Леди НортумберлендНиам Кьюсак
Томас Моубрей
Герцог Норфолк
Джеймс Пьюрфой
Король Генрих V
Принц Хэл
Том Хиддлстон
Сэр Джон ФальстафСаймон Рассел Бил
Хозяйка Нелл быстроДжули Уолтерс
БардольфТом Джорджсон
Нед ПойнсДэвид Доусон
Сэр Генри Перси
Гарри Хотспур
Джо Армстронг
Граф ВустерДэвид Хейман
Леди Кейт ПерсиМишель Докери
Сэр Эдмунд МортимерГарри ЛлойдМайкл Гэмбон
Принц Джон ЛанкастерскийГенри Фабер
Хамфри, герцог ГлостерскийУилл АттенбороХью Бонневиль
Граф ВестморлендДжеймс Лоуренсон
Древний пистолетПол Риттер
Оуэн ГлендауэрРоберт Пью
справедливость Роберт ШеллоуДэвид Бамбер
Лорд главный судьяДжеффри Палмер
Герцог ЭксетерАнтон Лессер
Капитан FluellenОуэн Тил
MontjoyЖереми Ковийо
король Карл VI ФранцииЛамберт Уилсон
Людовик, дофинЭдвард Акрут
Принцесса катеринаМелани Тьерри
АлисаДжеральдин Чаплин
хорДжон Хёрт
Король Генрих VIТом Старридж
Королева МаргаретСофи Оконедо
Элеонора Кобэм
Герцогиня Глостерская
Салли Хокинс
Ричард Плантагенет
Герцог Йоркский
Адриан Данбар
Сесили
Герцогиня Йоркская
Люси РобинсонДжуди Денч
Епископ ВинчестераСэмюэл Уэст
Граф УорикСтэнли Таунсенд
Граф СомерсетБен Майлз
Герцог СаффолкДжейсон Уоткинс
Лорд ТалботФилип Гленистер
Жанна д'АркЛаура Фрэнсис-Морган
Король Ричард III
Ричард Плантагенет
Бенедикт Камбербэтч
Королева ЕлизаветаКили Хоуз
Эдмунд ПлантагенетАнгус Имри
Король Эдуард IV
Эдвард Плантагенет
Джеффри Стритфейлд
Джордж Плантагенет
Герцог Кларенс
Сэм Тротон
Лорд КлиффордКайл Соллер
Граф ВестморлендРичард Линч
Герцог БекингемскийБен Дэниелс
Королева аннаФиби Фокс
Лорд ГастингсДжеймс Флит
король Людовик XI ФранцииЭндрю Скотт
Король Генрих VII
Граф Ричмонд
В титрах не указанЛюк Тредэуэй
КейтсбиПол Базели

Экипаж

Слева направо: Бен Уишоу в качестве Ричард II, Джереми Айронс в качестве Генрих IV и Том Хиддлстон в качестве Генрих V.
Второй цикл Полая Корона основан на Шекспира история играет о Генрих VI (оставили) и Ричард III (верно).
ФильмДиректорДата выхода в эфир
Ричард IIРуперт Гулд30 июня 2012 г.
Генрих IV, часть 1Ричард Эйр7 июля 2012 г.
Генрих IV, часть 214 июля 2012 г.
Генрих VТеа Шаррок21 июля 2012 г.
Генрих VI, часть 1Доминик Кук[8]7 мая 2016
Генрих VI, часть 214 мая 2016
Ричард III21 мая 2016

Производство

В BBC запланировал показ пьес Шекспира в рамках Культурная олимпиада 2012, праздник британской культуры, совпадающий с Летние Олимпийские игры 2012 года.[9] Сэм Мендес подписался в качестве исполнительного продюсера для адаптации всех четырех пьес в сентябре 2010 года.[10] К нему в качестве исполнительного продюсера присоединился Пиппа Харрис (оба представляют Нил Стрит Продакшнс ), Руперт Райл-Ходжес как продюсер, Гарет Ним (NBCUniversal ), и Бен Стивенсон (BBC).[11]

Части сериала снимались в Кент в Squerryes Court и Penshurst Place.[12]

Заключительный цикл спектаклей был поставлен в 2015 году той же командой, которая сняла первые сериалы, и были поставлены режиссером Доминик Кук. Ричард III играл Бенедикт Камбербэтч. Исполнительный продюсер Пиппа Харрис заявила: «Реакция критиков и аудитории на Полая Корона сериал установил высокую планку для Шекспира на экране, и Нил Стрит (Продакшн) рада стать заключительной частью этого великого исторического цикла. Снимая пьесы «Генрих VI» и «Ричард III», мы позволим зрителям полностью оценить, как такой чудовищный тиран смог найти свой путь к власти, придав этому культовому персонажу еще больше веса и глубины ».[13]

И снова производство вернулось на Кент за Войны роз, съемки в Дуврский замок, Замок Лидс и Penshurst Place.[14]

Транслировать

Первые четыре спектакля выходили в эфир субботними вечерами подряд. Би-би-си два с 30 июня по 21 июля 2012 года. Время начала Генрих IV, часть 1 7 июля был отложен на час из-за освещения 2012 Уимблдонский чемпионат, и спектакль был показан второй раз на следующий вечер, в BBC Четыре.[15] Спектакли были показаны в США с 20 сентября по 11 октября 2013 года в рамках PBS Великие выступления серии.[16]

Все четыре пьесы снова показывались вечером подряд на канале BBC Four в апреле 2016 года в рамках Шекспировского фестиваля BBC, посвященного 400-летию со дня смерти драматурга.

Второй цикл спектаклей выходит в эфир по субботним вечерам подряд на BBC Two, начиная с субботы 7 мая 2016 года.[17][18]

Домашние СМИ

Заграничные права и права на DVD для Полая Корона серии принадлежат NBC Universal.[19] 1 октября 2012 года был выпущен DVD-комплект «Регион 2» с четырьмя фильмами.[20] 17 сентября 2013 года был выпущен DVD-набор Region 1.[21] 2-дисковый DVD с Войны роз был выпущен 20 июня 2016 года.

Саундтрек

Оригинальная музыка саундтрек из Полая Корона: Войны роз состоит из Дэн Джонс был выпущен на Рекорды волновой теории лейбл в июне 2016 года и выполнен BBC Национальный оркестр Уэльса.[22][23]

Награды

Цикл I

НаградаРезультатКатегорияПолучатель
Музыка и звук Awards 2013НазначенЗвуковой дизайн (телепрограмма)Полая Корона
South Bank Sky Arts Awards 2013НазначенЛучшая телевизионная драма
ВыигралВремена прорываТом Хиддлстон
Гильдия радиовещательной прессы 2013ВыигралЛучшая драма-синглПолая Корона
НазначенЛучший актерБен Уишоу
Премия BAFTA Television Awards 2013ВыигралВедущий актер (Ричард II)
ВыигралАктер второго планаСаймон Рассел Бил (Генрих IV, часть 2)
НазначенОдиночная драмаРичард II
Программа RTS Program Awards 2013ВыигралОдиночная драма
BAFTA Craft Awards 2013ВыигралОригинальная телевизионная музыкаСтивен Уорбек (Генрих IV)
ВыигралЗвук (Художественная литература)Тим Фрейзер, Адриан Роудс, Кейт Марринер (Ричард II)
НазначенДизайн костюмаОдиль Дикс-Миро (Ричард II)
Британское общество кинематографистовНазначенЛучшая операторская работа в телевизионной драмеБен Смитхард
4-я телевизионная награда Critics 'ChoiceНазначенЛучший мини-сериалПолая Корона

Цикл II

НаградаРезультатКатегорияПолучатель
Премия BAFTA Television Awards 2017НазначенЛучшая мужская рольБенедикт Камбербэтч
НазначенЛучшая мини-серияПолая Корона: Войны роз
Премия BAFTA Television Craft Awards 2017НазначенЛучший дизайн костюмовНайджел Эгертон (Ричард III)

Историческая достоверность

В экранизациях представлен драматический и захватывающий взгляд на политику и насилие в жизни королей. Англия в позднем средневековье, но не обязательно изображать некоторых ключевых персонажей и события так, как это делает Шекспир, или как современные историки. (Например, Лорд Талбот на самом деле умер в Битва при Кастильоне в 1453 году, через много лет после Осада Орлеана в 1429 г.)

Рекомендации

  1. ^ "Полая Корона: Информация о сериале". Thetvdb.com. Получено 28 августа 2013.
  2. ^ Лоусон, Марк (29 июня 2012 г.). "Полая корона: насколько хорош Шекспир по телевизору?". Хранитель. Получено 28 августа 2013.
  3. ^ «TV Baftas 2013: все победители». Хранитель. 12 мая 2013. Получено 13 мая 2013.
  4. ^ «BBC Two объявляет о дальнейшем кастинге на роль« Полая корона: Войны роз »». BBC Media Center. 21 августа 2014 г.. Получено 19 апреля 2016.
  5. ^ BBC Two (6 апреля 2014 г.). "Ричард III ..." Twitter. Получено 19 апреля 2016.
  6. ^ «Тони Холл заявляет о величайшей приверженности искусству для целого поколения». BBC Media Center. 25 марта 2014 г.. Получено 19 апреля 2016.
  7. ^ «Премия Bafta TV Awards 2017: полный список победителей». Хранитель. 14 мая 2017. Получено 22 января 2018.
  8. ^ «Основная фотография начинается с The Hollow Crown: The Wars Of The Roses». BBC Media Center. 1 октября 2014 г.. Получено 19 апреля 2016.
  9. ^ «Ливерпульский актер Дэвид Моррисси сыграет главную роль в новой постановке BBC« Ричард II »». Ливерпульское Эхо. 30 мая 2011 г.. Получено 30 декабря 2011.
  10. ^ "Сэм Мендес для сезона Шекспира BBC". Новости BBC. 29 сентября 2010 г.. Получено 30 декабря 2011.
  11. ^ «Актерский состав утвержден для цикла фильмов Шекспира BBC Two» (Пресс-релиз). BBC Drama Publicity. 24 ноября 2011. Архивировано с оригинал 30 декабря 2011 г.. Получено 30 декабря 2011.
  12. ^ Кентское бюро кино. "Кентское киноуправление. Полая корона - статья о Генрихе V".
  13. ^ Барраклаф, Лео (6 апреля 2014 г.). «Бенедикт Камбербэтч сыграет Ричарда III в фильме Нил Стрит для BBC». Разнообразие. Получено 19 апреля 2016.
  14. ^ Кентское бюро кино. "Кентское бюро кинопроката. Полая корона: статья о войне роз".
  15. ^ "Генрих IV - Часть 1". Получено 8 сентября 2013.
  16. ^ «Пустая корона: исторические пьесы Шекспира - о сериале». PBS. Получено 12 октября 2013.
  17. ^ «Бенедикт Камбербэтч играет Генриха VI». UPI. Получено 25 апреля 2016.
  18. ^ "Лучшая звездная экранизация Шекспира". UK Radio Times. Получено 25 апреля 2016.
  19. ^ Браун, Мэгги (2 июля 2012 г.). «Сэм Мендес: BBC Worldwide отклонила шекспировские фильмы« Полая корона »». Хранитель. Получено 17 июля 2012.
  20. ^ "Полая корона (4 диска)". Получено 14 июля 2012.
  21. ^ «Полая Корона: Полная серия». Получено 8 сентября 2013.
  22. ^ «Полая корона: Войны роз» (саундтрек к фильму Дэна Джонса) ». Рекорды волновой теории.
  23. ^ "Полая корона: Войны роз (Дэн Джонс и Национальный оркестр Уэльса BBC)". Amazon UK.

внешняя ссылка